Pump type GP-GP/M 160
Transcript
Pump type GP-GP/M 160
E G V GENERAL EUROPE VACUUM S.r.l. Tecnologie Del Vuoto CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE 2015 Vacuum Technology L’AZIENDA THE COMPANY Storia/History La General Europe Vacuum è una società nata dall’esperienza ventennale di un gruppo di professionisti che hanno progettato, costruito ed installato impianti “General” utilizzati nelle industrie chimiche e farmaceutiche e che, avvalendosi della ricerca di tutti questi anni, hanno deciso di sviluppare le pompe per vuoto. Alla General Europe Vacuum progettiamo e costruiamo una gamma completa di pompe per vuoto a palette a secco e lubrificate con portate che vanno dai 3 ai 800 m3/hr oltre a gruppi vuoto di processo “chiavi in mano” su specifica richiesta del cliente. Grazie alla serietà e competenza dimostrata in questi anni, abbiamo ottenuto la certificazione di qualità ISO 9001. Ottimo biglietto da visita per affermarsi sul mercato nazionale e internazionale. La General Europe Vacuum è in grado di offrire alla sua clientela rapidità di interventi e servizio di assistenza post vendita tempestivo e qualificato. Nonché soluzioni adatte a risolvere qualsiasi problema di carattere tecnic, tenendo sempre presente che il prezzo è uno tra i requisiti richiesti da una clientela attenta. Lo staff della General Europe Vacuum è pronto ad offrirvi un servizio qualitativamente attento ad ogni vostra più specifica esigenza sia di carattere tecnico che commerciale, organizzato da un management esperto che da anni opera nel settore del vuoto acquisendo dinamismo e competenza: perché, il nostro compito è quello di affrontare il problema insieme a voi con strategia avendo come obiettivo finale la soluzione ottimale vicina alle vostre richieste. General Europe Vacuum a Company born from the twenty years experience of a group of skilled and capable people, who along these years engineered, manufactured and installed “General” plant fit for pharmaceutical and chemicals industries and consequently availing themselves of the research carried out during these years, has finally decided to develop and manufacture vacuum pumps. General Europe Vacuum engineers and manufactures a comprehensive rage of oilless and lubricated vanes vacuum pumps with capacities from 3 to 800 m3/h in addition to “custom-made” process vacuum plants. Thanks to the capability and reliability shown along all these years, General Europe Vacuum has obtained the quality certification ISO 9001 enabling its confirmation worldwide. General Europe Vacuum is ready to offer to all the customers reliable and quickest after-sale service, as well as specific solutions for solving any technical issue, keeping always into consideration that price is one of the main requisition of careful customers. General Europe Vacuum staff is ready to offer you a service mainly based upon quality always taking care to any of your specific requirements either technical or commercial, duly organized by a management, that has benn working in the vacuum field since many years acquiring energy and capability because, our task is: face the problem with your strategy having as final goal the first-rate solution closest to your inquiries. INDICE GP-GP/M GPK-GPK/M Pompa tipo GP-GP/M 11-21 Pump type GP-GP/M 11-21 Pompa tipo GP/M 11/21 ATEX Pump type GP/M 11/21 ATEX 8 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F G H L M N P GP11 50Hz 440 235 190 60 250 20 131 40 210 65 65 150 GP11 60Hz 440 235 190 60 250 20 131 40 210 65 65 150 Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GP/M 11 GP/M 11 GP21 GP21 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 440 440 440 440 235 235 235 235 190 190 190 190 60 60 60 60 250 250 250 250 20 20 20 20 131 131 131 131 40 40 40 40 210 210 210 210 65 65 65 65 65 65 65 65 150 150 150 150 GP/M 21 GP/M 21 50Hz 60Hz 440 440 235 235 190 190 60 60 250 250 20 20 131 131 40 40 210 210 65 65 65 65 150 150 Pompa tipo GP-GP/M 45-65 Pump type GP-GP/M 45-65 Pompa tipo GP 45/65 ATEX Pump type GP 45/65 ATEX 10 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F G K L M P Q R S GP45 50Hz 630 265 310 185 25 240 90 210 55 170 170 175 12 240 GP45 60Hz 630 265 310 185 25 240 90 210 55 170 170 175 12 240 Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GP/M45 GP/M45 GP65 GP65 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 630 630 690 690 265 265 265 265 310 310 310 310 185 185 185 185 25 25 25 25 240 240 240 240 90 90 90 90 210 210 210 210 55 55 55 55 170 170 170 170 170 170 170 170 175 175 175 175 12 12 55 55 240 240 240 240 GP/M65 50 Hz 690 265 310 185 25 240 90 210 55 170 170 175 55 240 GP/M65 60Hz 690 265 310 185 25 240 90 210 55 170 170 175 55 240 Pompa tipo GP-GP/M 45K-65K Pump type GP-GP/M 45K-65K 12 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F G H L M P Q R S GP45K 50Hz GP45K 60Hz 500 265 350 250 25 75 260 210 160 150 175 80 260 60 500 265 350 250 25 75 260 210 160 150 175 80 260 60 Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GP/M45K GP/M45K GP65K GP65K 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 500 265 350 250 25 75 260 210 160 150 175 80 260 60 500 265 350 250 25 75 260 210 160 150 175 80 260 60 500 265 350 250 25 75 260 210 160 150 175 90 260 60 500 265 350 250 25 75 260 210 160 150 175 90 260 60 GP/M65K 50 Hz GP/M65K 60Hz 500 265 350 250 25 75 260 210 160 150 175 90 260 60 500 265 350 250 25 75 260 210 160 150 175 90 260 60 Pompa tipo GP-GP/M 100 Pump type GP-GP/M 100 Pompa tipo GP 100 ATEX Pump type GP 100 ATEX 14 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F G K L M P Q R S Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GP100 GP100 GP/M100 GP/M100 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 810 810 810 810 280 280 280 280 445 445 445 445 165 165 165 165 200 200 200 200 330 330 330 330 110 110 110 110 220 220 220 220 55 55 55 55 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 35 35 35 35 275 275 275 275 Pompa tipo GP-GP/M 100K Pump type GP-GP/M 100K 16 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F G H L M P Q R S T Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GP100K GP100K GP/M100K GP/M100K 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 740 740 740 740 275 275 275 275 425 425 425 425 165 165 165 165 205 205 205 205 315 315 315 315 90 90 90 90 220 220 220 220 55 55 55 55 200 200 200 200 200 200 200 200 230 230 230 230 60 60 60 60 275 275 275 275 125 125 125 125 Pompa tipo GP-GP/M 160 Pump type GP-GP/M 160 18 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F G K M O P Q S T Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GP160 GP160 GP/M160 GP/M160 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 830 830 830 830 380 380 380 380 500 500 500 500 375 375 375 375 38 38 38 38 407 407 407 407 142 142 142 142 290 290 290 290 230 230 230 230 133 133 133 133 97 97 97 97 263 263 263 263 342 342 342 342 70 70 70 70 GP-GP/M 160 è disponibile anche nella versione ATEX II 2G - T4 GP-GP/M 160 is available also as ATEX II 2G - T4 Pompa tipo GP-GP/M 210-308 Pump type GP-GP/M 210-308 Pompa tipo GP 210-308 ATEX Pump type GP 210-308 ATEX 20 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F G H L M O P Q R S T GP210 50Hz 900 410 555 410 48 445 160 305 55 280 167 126 234 41 365 73 GP210 60Hz 900 410 555 410 48 445 160 305 55 280 167 126 234 41 365 73 Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GP/M210 GP/M210 GP308 GP308 GP/M308 GP/M308 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50 Hz 60Hz 900 900 1050 1050 1050 1050 410 410 410 410 410 410 555 555 555 555 555 555 410 410 410 410 410 410 48 48 48 48 48 48 445 445 445 445 445 445 160 160 160 160 160 160 305 305 305 305 305 305 55 55 55 55 55 55 280 280 280 280 280 280 167 167 167 167 167 167 126 126 126 126 126 126 234 234 234 234 234 234 41 41 91 91 91 91 365 365 365 365 365 365 73 73 73 73 73 73 Pompa tipo GP-GP/M 210K Pump type GP-GP/M 210K 22 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F G K M O P Q R S T Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GP210K GP210K GP/M210K GP/M210K 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 840 840 840 840 380 380 380 380 500 500 500 500 375 375 375 375 38 38 38 38 407 407 407 407 142 142 142 142 290 290 290 290 230 230 230 230 133 133 133 133 97 97 97 97 263 263 263 263 10 10 10 10 342 342 342 342 70 70 70 70 serie GS type GS Pompa tipo GS 3 - 6 - 10 Pump type GS 3 - 6 - 10 26 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F G I K L M N O P Q R GS 3 / 50Hz GS 3 / 60Hz 230 230 155 155 120 120 100 100 80 80 63 63 85 85 40 40 40 40 ¼ ” GAS ¼ ” GAS 65 65 125 125 112 112 210 210 150 150 7 7 Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GS 6 / 50Hz GS 6 / 60Hz GS 10 / 60Hz 320 320 330 230 230 230 155 155 155 125 125 125 100 100 100 80 80 80 133 133 143 80 80 80 85 85 85 ½ ” GAS ½ ” GAS ½ ” GAS 87 87 87 175 175 175 150 150 150 265 265 275 157 157 157 9,5 9,5 9,5 GS 10 / 60Hz 330 230 155 125 100 80 143 80 85 ½ ” GAS 87 175 150 275 157 9,5 Pompa tipo GS 16 - 25 - 40 Pump type GS 16 - 25 - 40 28 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D F G H L M N P GS 16 / 50Hz GS 16 / 60Hz 524 524 211 211 220 220 93 93 ¾ ”G ¾ ”G 385 385 335 335 100 100 140 140 270 270 M8 M8 Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GS 25 / 50Hz GS 25 / 60Hz GS 40 / 50Hz 524 524 524 211 211 211 220 220 220 93 93 93 ¾ ”G ¾ ”G 1” G 385 385 385 335 335 335 100 100 100 140 140 140 270 270 270 M8 M8 M8 GS 40 / 60Hz 524 211 220 93 1” G 385 335 100 140 270 M8 Le pompe vuoto a secco possono essere costruite anche come compressori o aspiranti/prementi. Oiless vacuum pumps can be manufactured also as compressor or suction/pressur pumps. Pompa tipo GS 100 Pump type GS 100 30 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E F H L M N Tipo di pompa/Frequenza Pump type/Frequency GS 100 / 50Hz GS 100 / 60Hz 840 840 440 440 350 350 320 320 70 70 90 90 95 95 220 220 170 170 405 405 GKL-GSL Soffianti tipo GKL-GSL Blowers type GKL-GSL GKL ATEX GKL ATEX 34 GKL monostadio/GKL1 stage Tipo Type Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B A1 B1 W T HT H1 L M N C1 C2 R S H W1 M1 F3 G GKL 30 205 83 230 113 196 177 204 104 9,5 87 1¼ ” 35 58 5MA 60 39 71 108 5MA 10 GKL 70 205 83 230 113 238 221 255 136 9,5 87 1¼ ” 64 58 6MA 60 39 83 140 6MA 10 GKL 100 225 95 255 130 287 232 306 153 12,0 130 1½” 76 92 8MA 75 49 83 188 6MA 14 GKL 130 260 115 295 155 327 282 348 174 12,0 119 1½” 81 98 8MA 75 48 83 200 8MA 13 GKL 250 290 140 325 180 375 330 384 196 15,0 125 2” 100 79 8MA 80 52 83 261 8MA 13 GKL 400 365 280 420 316 490 480 510 265 15,0 145 2½” 25 181 12MA 94 81 122 408 12MA 15 36 gruppi industriali industrial packages GP su serbatoio GP on tank 40 Modello Model GP 11-50 21-100 45-100 45-300 65-300 100-300 100-500 100-1000 160-500 210-500 308-1000 Portata Displacement m3/h 11 21 45 45 65 100 100 100 160 200 300 Tipo pompa Pump type GP/K 11 21 45 45 65 100 100 100 160 210 308 Serbatoio Tank lt 50 100 100 300 300 300 500 1000 500 500 1000 Aspirazione Suction Ø ” ½ 1 1 1½ 1½ 1½ 2 2 2 2 2 Mandata Delivery Ø ” 1 1 1¼ 1¼ 1¼ 2 2 2 2 2 2 Peso Weight kg 80 90 110 150 160 220 270 340 318 340 450 Caratteristiche tecniche e quote soggette a variazione senza preavviso. Features and dimensions are changeable without notice. Dimensioni (mm) Dimension (mm) A B C 850 550 1050 1100 600 1100 1100 600 1100 1600 750 1150 1600 750 1150 1600 750 1150 1900 850 1250 2200 1025 1350 1900 850 1250 1900 850 1250 2200 1025 1350 gruppi medicali 93/42 EEC medical packages 93/42 EEC Centrale di evacuazione gas anestetici GSE 93/42 EEC Anaesthetic gas evacuation system model GSE 93/42 EEC 44 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Peso/Weight A B C D E F G H L kg GSE 30 1” G 1” G 700 500 35 130 240 600 650 60 Modello/Model GSE 70 GSE 100 1¼ ” G 1½” G 1¼ ” G 1½” G 800 900 550 650 35 50 140 150 260 300 600 600 650 650 80 100 GSE 130 1½” G 1½” G 960 700 50 110 400 700 750 110 Gruppo filtro battericida Anti-bacteria filter group 46 1 ATTACCO VALVOLATO PER VUOTOMETRO E ALLARME MANCANZA VUOTO 2 VALVOLE DI ESCLUSIONE 3 PREFILTRO CON CARTUCCIA IN VILEDO 4 FILTRO BATTERICIDA CON RILEVATORE DI INTASAMENTO CARTUCCIA 5 DRENAGGIO FILTRO E AMPOLLA RACCOGLI LIQUIDI 1 VACUUMSWITCH FITTING AND VACUUM FAILURE ALARM 2 INTERCEPTING VALVES 3 VILEDON CARTRIDGE PRE-FILTER 4 ANTI-BACTERIA FILTER WITH CARTRIDGE FULL-UP DEVICE 5 FILTER DRAINAGE AND LIQUIDS COLLECTING AMPOULA Dimensioni (mm) Dimensions (mm) A B C D E GP 15X3 1150 680 900 760 1” G Filtro battericida Anti-bacteria filter FFMVE 30 Gruppo vuoto tipo/Vacuum package model GP 25X3 GP 45X3 GP 65X3 GP 100X3 GP 210X3 1150 1150 1150 1150 900 680 680 680 680 500 900 900 900 900 900 760 760 760 760 760 1” G 1½” G 1½” G 1” G 1½” G 30 150 150 150 350 GP 308X3 900 500 900 760 1½” G 350 GPK x 3 su serbatoio GPK x 3 on tank 1 Aspirazione 2 Scarico 3 Serbatoio 4 Pompa 5 Quadro elettrico 6 Valvola 7 Vacuostato 8 Drenaggio 1 Suction 2 Discharge 3 Tank 4 Pump 5 Electrical panel 6 Valve 7 Vacuum switch 8 Drain valve 48 Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Portata Capacità serbatoio Potenza motore (cada uno) Vuoto finale Rumorosità media Peso Filtro battericida Displacement Tank capacity Motor power (each) Ultimate vacuum Noise level Weight Antibacteria filter A B C D E F G H L M N P GP15x3K 1600 920 640 450 980 300 1½”GAS 310 1300 900 1150 1” GAS GP25X3K 1600 920 640 450 980 300 1½”GAS 310 1300 900 1150 1” GAS Tipo di gruppo Type of package GP45X3K GP65X3K GP100X3K GP210X3K GP308X3K 1900 1900 2200 2200 2200 1200 1200 1450 1600 1600 750 750 950 1050 1150 470 470 695 695 695 1020 1020 1300 1300 1300 380 380 505 505 505 1½”GAS 2” GAS 2” GAS 2” GAS 2” GAS 425 425 400 400 400 1450 14501550 1550 1550 1550 1050 1050 1100 1200 1200 1230 1230 1350 1350 1350 1½”GAS 1½”GAS 2” GAS 2” GAS 2” GAS Tipo di gruppo Type of package GP45X3K GP65X3K GP100X3K 135 195 200 500 500 1000 m3/h lt GP15x3K 45 300 GP25X3K 75 300 kW 0,55 0,75 1,1 1,5 mbar dB kg FFMVE 10 60 160 30 10 63 190 30 10 65 300 150 10 65 340 150 GP210X3K 600 1000 GP308X3K 900 1000 2,2 4 7,5 10 70 550 150 10 73 750 350 10 77 870 350 SATURNO Pompa a vite a secco Saturno Oilless screw pump Saturno Saturno 350 Saturno 150 Nm3/h Nm3/h 52 Torr Torr Saturno 800 Nm3/h Nm3/h Saturno 450 Torr Torr ROOTS Roots vuoto Vacuum roots Serie GV/GV model Portata nominale Velocità di rotazione Massima pressione differenziale per funzionamento continuo Potenza motore Consumo acqua di raffreddamento Quantità d’olio Peso con olio e motore Displacement m3/h 20.10 200 20.20 280 21.20 500 Tipo di pompa Pump type 21.30 22.20 740 1000 R.P.M. g/1’ 2850 2850 2860 2860 2895 2895 2910 2910 mbar 130 80 80 80 80 66 50 40 kW 0,75 1,1 2,2 3.0 4,0 4,0 5,5 7,5 lt/h 60 60 80 80 100 100 120 120 lt 0,7/1,0 0,7/1,0 1,1/1,6 1.1/1.6 1,6/2,5 1,6/2,5 3,1/4,8 3,1/4,8 Kg 73 85 130 158 240 270 360 400 Maximum pressure difference with continuous operation Motor power Cooling water consumption Oil quantity Weight with oil and motor 22.30 1430 23.20 2000 23.30 2880 Serie GNV/GNV model 56 Portata nominale Velocità di rotazione Massima pressione differenziale per funzionamento continuo Potenza motore Consumo acqua di raffreddamento Quantità d’olio Peso con olio e motore 25.10 5422 Tipo di pompa Pump type 25.20 26.20 26.30 7295 7954 9478 Displacement m /h 24.20 3725 R.P.M. g/1’ 2915 2925 2930 1460 1460 1465 1465 mbar 50 66 50 50 40 40 30 kW 11 15 18,5 22 22 30 30 lt/h 140 160 160 180 180 200 200 lt 5,0/8,5 7,5/12,5 7,5/12,5 16/27 16/27 27/35 27/35 Kg 580 755 850 1600 1700 2490 2690 Maximum pressure difference with continuous operation Motor power Cooling water consumption Oil quantity Weight with oil and motor 3 27.10 11515 27.20 15558 gruppi vuoto vacuum packages Gruppo vuoto con pompa ROOTS vuoto a lobi rotanti Vacuum package with rotary lobe vacuum booster Gruppo vuoto con pompa ROOTS Vacuum package with ROOTS pump 60 Gruppo vuoto con pompa ad anello liquido Vacuum package with liquid ring pump Gruppo vuoto con pompa a vite e pompa ad anello liquido Vacuum package with screw pump and liquid ring pump 62 accessori accessories Eiettori di vuoto Vacuum ejectors Portata aspirata Vuoto limite Consumo aria Pressione di alimentazione Attacco aspirazione Attacco aria compressa Peso Temperatura di lavoro Materiale Portata aspirata Vuoto limite Consumo aria Pressione di alimentazione Attacco aspirazione Attacco aria compressa Peso Temperatura di lavoro Materiale 66 Suction air flow l/1’ Vacuum limit mbar Air flow consumption l/1’ Supply pressure bar Inlet connection ANSI Supply pressure hose mm Weight gr Working temperature °C Materials Modello/Codice Model/Code number KAC-1/20S KAC-1/40S KAC-1/60S KAC-1/80S KZ20 Kz 40 KZ60 Kz 80 1950 1050 600 460 200 400 600 800 290 290 290 290 4/8 4/8 4/8 4/8 2” G 1½ ” G 1¼ ” G 1¼ ” G 10X12 10X12 10X12 10X12 1575 1435 1435 1435 -20/+70 Alluminio, ottone, PVC / aluminium, brass, PVC Suction air flow l/1’ Vacuum limit mbar Air flow consumption l/1’ Supply pressure bar Inlet connection ANSI Supply pressure hose mm Weight gr Working temperature °C Materials Modello/Codice Model/Code number KAC-2/20S KAC-2/40S KAC-2/60S KAC-2/80S EVKAC220S EVKAC240S EVKAC260S EVKAC280S 3100 2350 1450 850 200 400 600 800 738 738 738 738 4/8 4/8 4/8 4/8 1” G 2” G 2” G 2½ ” G 12X14 12X14 12X14 12X14 2750 2750 2750 2750 -20/+70 Alluminio, ottone, PVC / aluminium, brass, PVC Portata aspirata Vuoto limite Consumo aria Pressione di alimentazione Attacco aspirazione Attacco aria compressa Peso Temperatura di lavoro Materiale Suction air flow Vacuum limit Air flow consumption l/1’ mbar K-4 CVK4 250 930 l/1’ 65 140 260 640 640 1440 1440 1920 1920 Supply pressure bar 4%6 4%6 4%6 4%6 4%6 4%6 4%6 4%6 4%6 Inlet connection Supply pressure hose Weight Working temperature Materials ANSI 3/8” G 1/2” G 3/4” G 1” G 1” G 2” G 2” G 2½ ” G 2½ ” G mm 4X6 6X8 6X8 10X12 10X12 12X14 12X14 15 int. 15 int. gr 750 1890 2000 3900 3900 4300 4300 9950 9950 Portata aspirata Vuoto limite Consumo aria Pressione di alimentazione Attacco aspirazione Attacco aria compressa Peso Temperatura di lavoro Materiale 68 K-6E CVK6E 600 930 °C -20/+70 Alluminio, ottone, nitrile / aluminium, brass, nitrile Suction air flow Vacuum limit Air flow consumption Supply pressure Inlet connection Supply pressure hose Weight Working temperature Materials Portata aspirata Vuoto limite Consumo aria Pressione di alimentazione Attacco aspirazione Attacco aria compressa Peso Temperatura di lavoro Materiale K-6 CVK6 500 930 Modello/Codice Model/Code number K-10 K-10/AQ K-50 K-50/AQ K-75 K-75/AQ CVK10 CVK10AQ CVK50 CVK50AQ CVK75 CVK75AQ 1600 2000 3600 4500 4800 6000 930 830 930 830 930 830 l/1’ mbar l/1’ bar ANSI mm gr K-1 EVK1 45 850 55 4%6 1/8” G 4X6 75 °C Suction air flow Vacuum limit Air flow consumption Supply pressure Inlet connection Supply pressure hose Weight Working temperature Materials K-1E EVK1E 45 850 55 4%6 1/4” G 4X6 75 Modello/Codice Model/Code number K-2B K-2B/AQ K-2BE EVK2B EVK2BAQ EVK2BE 55 80 60 920 720 920 55 55 60 4%6 4%6 4%6 1/4” G 1/4” G 3/8” G 4X6 4X6 4X6 150 150 150 -20/+70 Alluminio, ottone / aluminium, brass l/1’ mbar l/1’ bar ANSI mm gr °C Modello/Codice Model/Code number K-3B K-3B/AQ K-3BE K-3BE/AQ EVK3B EVK3BAQ EVK3BE EVK3BEAQ 120 202 270 380 920 720 920 720 120 120 270 270 4%6 4%6 4%6 4%6 1/2” G 1/2” G 3/4” G 3/4” G 6X8 6X8 3/8” G 3/8” G 190 190 395 395 -20/+70 Alluminio, ottone / aluminium, brass K-2BE/AQ EVK2BEAQ 90 720 60 4%6 3/8” G 4X6 150 Ventose Suction cups La manipolazione con ventose costituisce un sistema semplice ed economico. In GEV sono state pensate per ogni tipo di applicazione con oltre 400 modelli e diametri da 4 a 400 mm. Sono disponibili ventose a soffietto, piatte, rettangolari, ellittiche, bombate, a triplo labbro, metalliche. I materiali proposti sono: • para naturale, adatta a risolvere problemi di presa difficili, quali forme o superfici irregolari; • gomma antiolio, possiede delle ottime caratteristiche meccaniche che la rende idonea a sopportare lavori gravosi come strappi, schiacciamenti, colpi; • silicone, per la sua grande capacità di resistenza al calore, utilizzata a contatto di superfici con temperature fino a 250°C, ma di scarsa resistenza meccanica. Suction cups manipulation is easy and cheap. GEV suction cups, thanks to 400 models and diameters from 4 to 400 mm., have a wide range of applications. Available models are: bellow, plane, rectangular, bowled, triple lip, metallic. Manufacturing materials: • natural rubber, fit for holding tight irregular surfaces and shapes; • oil resistant rubber, with best mechanical features fit for heavy applications, like stretches, squeezes and strokes; • silicon, highly hot resistant, fit for surfaces applications with temperatures up to 250°C. 70 Vacuometro a mercurio Mercury vacuum gauge Il vacuometro a mercurio tipo TD2 è utilizzato per una accurata verifica del vuoto raggiunto coprendo un campo di misura da 0 - 150 torr o 0 200 mbar assoluti. L’accuratezza della misura è ottenuta per mezzo di due tubi capillari con le seguenti scale: 1° scala: 150 ÷ 2 torr (200 ÷ 2 mbar) 2° scala: 2 ÷ 1x10-3 torr (2,6 ÷ 2x10-3 mbar) La sua semplicità d’uso e di manutenzione ne fanno lo strumento ideale per ogni tipo di applicazione. TD2 mercury vacuum gauge is used for an accurate testing of the achieved vacuum with a measurement scale from 0 - 150 torr to or 0 - 200 mbar absolute. Measurement precision is obtained by means of two capillaries with following scales: 1st scale: 150 ÷ 2 torr (200 ÷ 2 mbar) 2nd scale: 2 ÷ 1x10-3 torr (2,6 ÷ 2x10-3 mbar) Maintenance and use easyness makes this instrument useful for any applications. E G V GENERAL EUROPE VACUUM S.r.l. Tecnologie Del Vuoto General Europe Vacuum S.r.l. Via del Commercio, 9 - 20090 Buccinasco (M) - Italy Tel: +39 02.48.84.11.20 - Fax: +39 02.44.53.957 e-mail: [email protected] www.gevac.com Any part, any manufacturer When you’re looking for a part from a European or Asian manufacturer that you’ve never heard of, we can help. We can supply virtually any component from any manufacturer. Please complete the form as completely as possible — we understand that not all information will be applicable or available. If needed, feel free to use additional blank sheets. Fax your request to us at 815 962-4600. No surprises Our prices are FOB Rockford, Illinois. They include all manufacturer charges, international shipping costs, customs clearance, and duty expenses. In addition, we handle all international shipping paperwork and details. There are no hidden or unexpected costs! Your Name ..................................................................... Company ....................................................................... Department .................................................................... Telephone ...................................................................... Fax ................................................................................ Address .......................................................................... E-mail Address ................................................................ Knowledgeable people To help you work through those foreign nameplates and manuals when trying to identify a part, many of our employees speak multiple languages. In addition, our employees have significant technical experience with machine components and their manufacturers, so they will understand what you need. Fast delivery Need something quickly? Personalized service and our efficient shipping channels get the parts that you need fast. Description of the Replacement Part Part Name ...................................................................... Generic name of part (e.g. electric motor, pump). Part Number ................................................................... Serial Number ................................................................ Part Manufacturer Name ................................................... Other Manufacturer Information ........................................ Part nameplate information or other details Where the Part is Used The part is used for / on .................................................. (Func, baking oven) Machine or equipment manufacturer ................................ Other Manufacturer Information ....................................... Model number................................................................. Serial number ................................................................. racked pressure switch Motors Electric AC and DC n Geared Motors n Motor Brushes n Encoders n Motor Components n Brakes alves utilized in a hydraulic system is to maintain a rather e even when the pressure at the inlet side is higher and Hydraulic and Pneumatic Valves n Seal Kits n Pumps n Motors n Cylinders n Accumulators Tubing n Fittings n Repair Kits pe DK of HAWE Hydraulik not only offers this functionality but n mmon valves in spool design. Firstly it is designed as a 2/2-way ero leakage in idle position. Therefore the additional turn Controls and Sensors Temperature Controllers n Load Cells n Tachometers n Displays ovement of the pressure reducing valve, when the set pressure n Proximity Switches n Measuring Instruments n Level Switches designed valves can be omitted. Secondly, the tracked Electric Relays n Fuses n Light Bulbs n Diodes n Switches n Connectors n Terminals n Solenoids n Coils tionality may be as NO- or as NC-contact depending on e valve is the common setting of pressure reducing valve and has to be set only once at the valve. These 2-way pressure Mechanical DIN Components n Springs n Tools n Cams n Bearings n Bushings n Seals n Filters n Belts n Chains n Metric Gears n Fasteners ld mounting valves to be installed on individual sub-plates. bling direct pipe connection. The maximum operation pressure lpm enables many different applications in machine tools and equest our free product documentation. HAWE Hydraulik, (0) 89 431 88 0. n Anything Else! Robotic Components n Couplings n Lubrication Components Gages n Gearboxes Contact us for the part that you need Visit us on the web at www.tac.us/parts for a directory of manufacturers and to use our handy on-line request form, send an e-mail to [email protected], give us a call at 815 962-4500, or fax your request to 815 962-4600. Transatlantic Connection, Inc. | www.tac.us 109 North Main Street | Rockford, IL 61101 USA Main Office 815 962-4500 | Fax 815 962-4600