chiavi dinamometriche professionali

Transcript

chiavi dinamometriche professionali
CHIAVI DINAMOMETRICHE PROFESSIONALI
PROFESSIONAL DYNAMOMETRIC WRENCH
CLEFS DYNAMOMÉTRIQUES PROFESSIONNELLES
3030164B
Chiavi dinamometriche a scatto
Snap-in dynamometric wrenches
Clefs dynamométriques à détente
- Serraggi rapidi e precisi, regolazione rapida e
semplice grazie ad una levetta snodata retraibile
nell’impugnatura.
- L’impugnatura ruota libera per evitare alterazioni
accidentali della coppia.
- Doppio segnale al raggiungimento della coppia:
segnale acustico e alleggerimento sforzo.
- Ritorno automatico per operazione successiva.
Codice
Code
Code
Descrizione
Description
Description
3030164A
3030164B
- Quick and precise locking, quick and simple
adjustment thanks to an articulated
retractable lever in the handle.
- The handle rotates free to avoid accidental
changes to the torque.
- Double signal once reached the torque:
acoustic signal and stress lightening.
- Automatic return for the following operation.
- Serrage rapides et précis, réglage rapide et
simple grâce à un levier articulé rétractile
dans la poignée.
- La poignée tourne libre afin d’éviter des
altérations accidentelles du couple.
- Signal double quand le couple est atteint:
signal acoustique et allègement effort.
- Retour automatique pour l’opération
successive.
Nm
Attacco
Drive
Connexion
mm
Kg
Chiave dinamometrica a scatto con molla e senza cricchetto. Ideale per autovettura.
Dynamometric snap-in wrench with spring and without ratchet. Ideal for car.
Clef dynamométrique à détente avec ressort et sans cliquet. Idéale pour tourisme.
25-150
1/2”
575
1,7
Chiave dinamometrica a scatto con molla e senza cricchetto. Ideale per autocarro.
Dynamometric snap-in wrench with spring and without ratchet. Ideal for truck.
Clef dynamométrique à détente avec ressort et sans cliquet. Idéale pour camion.
140-800
3/4”
935
6,5
3030164C
3030164N
Chiavi dinamometriche a scatto a geometria variabile
Snap-in dynamometric wrenches with variable geometry
Clefs dynamométriques à détente à géométrie variable
- Regolazione della coppia mediante la variazione
di posizione dei leverismi interni garantendo una
maggiore durata della taratura.
- Precisione di serraggio +/-3%.
- Doppio segnale al raggiungimento della coppia:
segnale acustico e alleggerimento sforzo.
Codice
Code
Code
Descrizione
Description
Description
3030164C
- Adjustment of the torque through the
variation of position of inside leverages
assuring a longer duration of calibration.
- Locking precision +/-3%.
- Double signal once reached the torque:
acoustic signal and stress lightening.
- Réglage du couple parmi la variation de
position des leviers intérieurs en assurant
une durée majeure de la calibration.
- Précision de serrage +/-3%.
- Signal double quand le couple est atteint:
signal acoustique et allègement effort.
Nm
Attacco
Drive
Connexion
mm
Kg
Chiave dinamometrica a scatto a geometria variabile con cricchetto reversibile. Ideale per autovettura.
Dynamometric snap-in wrench with variable geometry with reversible ratchet. Ideal for car.
Clef dynamométrique à détente à géométrie variable avec cliquet réversible. Idéale pour tourisme.
40-200
1/2”
450
1,2
3030164D
Chiave dinamometrica a scatto a geometria variabile con cricchetto reversibile. Ideale per autocarro.
Dynamometric snap-in wrench with variable geometry with reversible ratchet. Ideal for truck.
Clef dynamométrique à détente à géométrie variable avec cliquet réversible. Idéale pour camion
160-800
3/4”
1140
6,7
3030164N
Moltiplicatore di coppia con barra di reazione a staffa. Utile in spazi limitati e poco accessibili.
Servo amplifier with bracket torque tube. Useful in limited spaces with difficult access.
Multiplicateur de couple avec barre de réaction à bride. Utile pour places limitées et peu accessibles.
500-2700
3/4”-1”
-
6,34
73