Untitled - goldwell
Transcript
Untitled - goldwell
UN NUOVO TREND. UNA NUOVA SFIDA. UNA NUOVA OPPORTUNITÀ. Con il Color Zoom Challenge 2012 GOLDWELL continua la ricerca dei trend setter più creativi. Vuoi essere tu a creare un trend piuttosto che semplicemente seguirlo? Ti appassionano i lavori creativi con il colore? Hai un talento particolare nel creare nuovi look? Se la risposta è SI, il prossimo Color Zoom Challenge è la tua opportunità di lavorare con GOLDWELL alla Color Zoom Collection '14 e farti un nome sulla scena coiffure internazionale: crea il trend! LE 3 CATEGORIE: GLOBAL CREATIVE COLORIST Questa categoria è aperta a tutti gli stilisti GOLDWELL che hanno un’esperienza professionale superiore a 5 anni e che utilizzano Topchic, Colorance e/o Elumen per le loro creazioni. GLOBAL NEW TALENT COLORIST Questa categoria è aperta a tutti gli stilisti junior che hanno un’esperienza professionale inferiore a 5 anni e che utilizzano Topchic, Colorance e/o Elumen per le loro creazioni. GLOBAL PARTNER COLORIST Questa categoria è aperta a tutti gli stilisti che hanno già lavorato con GOLDWELL come freelance, trainer o guest artist e che usano Topchic, Colorance e/o Elumen per le loro creazioni. Sulla base delle fotografie inviate, per ogni categoria verrà scelto un vincitore nazionale. Tutti i vincitori nazionali verranno invitati a partecipare alla competizione live a Londra in ottobre 2012. La Natura – espressione di bellezza e perfezione. Ogni creativo è affascinato ed ispirato dai suoi colori spettacolari e dalle sue forme surreali sempre diverse. La vera eccitante novità di quest’anno: fashion e lifestyle incontrano la Biomimetica! La Biomimetica descrive la ricreazione e l’interpretazione di straordinari elementi naturali per produrre un design innovativo di stili stravaganti. Immergiti in un mondo di colori intensi, brillanti, spetta colari. Stravaganti combinazioni colore prendono vita. Forme espressive ricordano strutture organiche e catturano lo sguardo con dettagli dagli accenti marcati. Immaginazione senza limiti: Esprimi la tua individualità con stili espressivi e pieni di colore. FasciNature! Il fascino estremo della natura. LA GIURIA: Entrambe le giurie, nazionale e internazionale, sono composte da acconciatori indipendenti, giornalisti del settore ed esperti di moda e bellezza. CRITERI DI VALUTAZIONE: 1. INTERPRETAZIONE DEL Trend world. Il tuo stile dovrà riflettere il trend world, ma allo stesso tempo non essere una copia della collezione GOLDWELL Color Zoom 2012. Il lavoro verrà giudicato per originalità e ispirazione al trend. 2. TECNICA COLORE E UTILIZZO DEL PRODOTTO. Usa i colori GOLDWELL in modo corretto ma anche innovativo. 3. PROFESSIONALITÀ ED ESTETICA DELLA FOTOGRAFIA. Estetica e attrattiva dello stile. Armonia del taglio e del colore. Bellezza complessiva del look realizzato. LA TUA PREPARAZIONE: Annuncio dei vincitori nazionali. Luglio 2012 Scadenza per inoltrare la tua documentazione completa. 31. 05. 2012 Prepara il/la modello/a e scatta la foto. Scegli un/a modello/a e lo styling appropriato. Sviluppa la tua interpretazione di FasciNature e la tua tecnica colore personale. Lasciati ispirare dal trend world FasciNature. OTTOBRE 2012 Color Zoom Global Event a Londra con la performance internazionale live. CONSIGLI DAI VINCITORI DEL COLOR ZOOM CHALLENGE '10: “La cosa più importante è lasciarsi ispirare dal trend FasciNature. Immergiti nelle affascinanti forme e nei colori della natura per alimentare la tua creatività.” “Mettiti nei panni di un editore di una rivista di moda – pubblicheresti la tua foto? Riesce a raccontare una storia senza spiegarla a parole? Riesce a fondere insieme modella, stile e colore come una creazione unica?” “Crea il tuo look personale FasciNature con colori e tagli unici.” “Ricorda sempre che la tua foto rappresenta il tuo biglietto da visita per la finale internazionale. Il focus deve essere sui capelli non sulla modella.” “Esprimi il tuo stile FasciNature attraverso la fotografia e assicurati che la modella risponda allo stile e alla tipologia della tua creazione.” “E in ultimo ma non meno importante: la finale è una competizione live per cui hai a disposizione un massimo di 3 ore per ricreare il tuo stile on stage, taglio, colore e styling inclusi. Tienilo a mente per assicurarti di essere in grado di riprodurre la tua creazione live nei limiti di tempo consentiti.” “Concentrati sulla perfezione del look finale, scegliendo attentamente il make up: deve colpire ma non distogliere l’attenzione dai capelli e dallo stile.” Il Color Zoom Challenge '10 Winner Team: Marcela Blechová, Neil Barton, Evelyn Luo Wan Yen REGOLAMENTO: IL PREMIO NAZIONALE: PARTECIPAZIONE AL COLOR ZOOM CHALLENGE '12. 1. Le creazioni colore devono essere realizzate esclusivamente con prodotti GOLDWELL, es. Topchic, Colorance e/o Elumen. In tutte le categorie i capelli possono essere schiariti e decolorati con prodotti GOLDWELL, es. Topchic, HiBlondes Control, SilkLift e Oxycur Platin. I vincitori nazionali di ognuna delle 3 categorie saranno invitati a partecipare alla competizione live a Londra il prossimo Ottobre 2012. Inserisci l’indirizzo del tuo salone e inviaci la tua foto. Ricorda di non piegare la foto. 2. Non è consentito l’utilizzo di extension, capelli finti o parrucche. 3. Possono partecipare più collaboratori di uno stesso salone, ma è permessa solo una tecnica per partecipante. Sig.ra Sig. Codice cliente 5. Non sono ammesse foto di figure intere, massimo mezzo busto. 7. Non sono ammesse foto in bianco e nero, nè Polaroid. LA TUA CANDIDATURA: 1. Dovrai inviare una sola foto conforme agli standard della stampa internazionale (min. 13 x 18 cm, max. DIN A4) o un cd contenente una foto con risoluzione minima 300 dpi. Non sono ammesse Polaroid. 2. L a candidatura dovrà essere completa di foto e firma con le seguenti informazioni: • Categoria di partecipazione. • Livello di base del /la modello/a. • Descrizione dettagliata della tecnica colore utilizzata, dei prodotti utilizzati e delle aree di applicazione. Global Creative Colorist Global New Talent Colorist 4. Hairstyle e colore vanno evidenziati e devono essere facilmente riconoscibili. 6. I modelli e le modelle devono essere maggiorenni. É IMPORTANTE CONTRASSEGNARE: LA FINALE INTERNAZIONALE: Nome, Cognome 1. Durante la competizione internazionale si colora e si realizza lo styling dal vivo su un/a modello/a, ricreando il look proposto nella foto della candidatura. Età 2. L a giuria giudicherà la tua foto e la tua performance live. 3. Qualora vincessi la competizione internazionale, riceverai il premio Global Creative Colorist, Global New Talent Colorist o Global Partner Colorist. Diventerai membro del nuovo Color Zoom Creative Team internazionale che creerà la prossima Color Zoom Collection 2014. Salone Indirizzo: 4. Il tuo lavoro nel Creative Team sarà parte della campagna PR internazionale per il Color Zoom 2014. Via, Civico Oltre al party finale della premiazione, assisterai al lancio della Color Zoom Collection 2013. Avrai anche l’opportunità di parte cipare al Look & Learn Seminar. Telefono Per ulteriori informazioni contatta il tuo rappresentante GOLDWELL o vai sul sito www.color-zoom.com. Codice postale, Città Paese Firma Global Partner Colorist • Q ualora la candidatura contenesse dati personali, il partecipante dovrà comunicare il proprio consenso al trattamento degli stessi contestualmente al Color Zoom Challenge. In nessun caso tali dati verranno inoltrati a terzi. • A l momento dell’accettazione dei termini e delle condizioni di partecipazione, il partecipante rimette tutti i diritti e copyright del materiale inviato (o realizzato nel corso di uno shooting fotografico contestualmente al Color Zoom) a KPSS-Kao Professional Salon Services GmbH e le aziende affiliate al Kao Group. I diritti di utilizzo sono illimitati per tempo e area geografica. KPSS ne diventa proprietaria esclusiva e sarà libera di trasferire i diritti a parti terze, interne ed esterne al gruppo KPSS. Il firmatario qui sottoscrive che qualsiasi materiale inviato per la partecipazione al Color Zoom Award, incluso materiale fotografico particolare, non verrà utilizzato, pubblicato o rilasciato per la partecipazione ad altri concorsi né per altri fini, nè sarà messo a disposizione di parti terze per uso o pubblicazione di qualsiasi tipo. Il copyright di tale materiale viene trasferito in esclusiva a KPSS. • Terzi non hanno alcun diritto sul materiale trasmesso. • L’età minima per partecipare è 18 anni. • G li impiegati di GOLDWELL e KPSS-Kao Professional Salon Services GmbH (anche filiali e aziende sussidiarie) e le loro famiglie saranno esclusi dalla competizione. • I l materiale inviato, candidature e foto, non sarà restituito. Il materiale inviato sarà giudicato sulla base dei criteri stabiliti nelle condizioni per la partecipazione. Nessuna azione legale sarà valida. • L a scadenza per inviare la candidatura è il 31 maggio 2012. Candidature pervenute oltre la scadenza non verranno considerate. FOTO (MIN. 13 X 18 CM, MAX. DIN A4). NON PIEGARE né INCOLLARE LA FOTOGRAFIA. DESCRIVI IN DETTAGLIO LA TECNICA COLORE IMPIEGATA, LE AREE DI APPLICAZIONE E I PRODOTTI UTILIZZATI: 344321IT•01/12 Colore di partenza: