Le cose che contano

Le cose ...
che contano
LE 10 VERITà
Timberland e’ il marchio
autentico per l’abbigliamento
outdoor eco-sostenibile.
Avremo sempre un’impronta che risale alle radici
del New England.
LE 10 VERITà
Proteggere le attivita’ outdoor per noi e’ una
cosa naturale.
Tutti i nostri consumatori
condividono l’amore per
le attivita’ outdoor,
affrontandole in modi
differenti.
LE 10 VERITà
Il nostro scopo principale e’
di equipaggiarvi per poter
affrontare le esperienze
dell’outdoor ricavandone i
migliori vantaggi.
Produciamo un
equipaggiamento innovativo,
testato per l’outdoor,
dall’estetica impeccabile,
creato per durare nel
tempo.
innovative
new
england
aesthetic
outdoor
proven
built to
last
LE 10 VERITà
I nostri prodotti vengono
creati per soddisfare le
necessita e i desideri reali
di chi affronta le attivita’
outdoor.
I magnifici scenari naturali sono la cornice della
nostra narrazione che avvicina i consumatori al
nostro marchio, emozionandoli.
LE 10 VERITà
Serv-a-palooza ’08
10
ANNI
Invitiamo i consumatori a partecipare
all’iniziativa del nostro marchio dedicata
al sociale.
La nostra personalita’ traspare in
ogni cosa che facciamo.
LE 10 VERITà
Selezionare il/i prodotto/i che
rispecchiano ciascuna delle
verità elencate da 1 a 5.
1=
2=
3=
4=
5=
LE 10 VERITà
Selezionare il/i prodotto/i che
rispecchiano ciascuna delle
verità elencate da 6 a 10.
6=
7=
8=
9=
10 =
AL PASSO
CON I TEMPI
I prodotti con il logo
Earthkeepers TM sono
la rappresentazione
pratica dei nostri
valori nel rispetto
dell’ambiente.
AL PASSO
CON I TEMPI
Abbigliamento
Earthkeepers™
1. Contiene minimo il 50%
di materiale organico
2. Utilizza coloranti
certificati IMO-GOTS
o BlueSign
3. Contiene minimo
il 50% di materiale
riciclato (PET)
4. Non è “lavabile
solo a secco” e può essere lavato in
acqua fredda!
5. Contiene minimo il 50% di materiale
rinnovabile
AL PASSO
CON I TEMPI
Calzature Earthkeepers™:
Materiali ammessi…
Opzioni fodera: sfoderato, 100% PET riciclato, 100%
cotone organico, pelle proveniente da conceria di
categoria Gold”.
Lacci: 100% PET riciclato, 50% misto poliestere, 100%
cotone organico, pelle.
Suola anatomica/soletta: in EVA con il 15% di gomma
naturale (NOP), soletta OrthoLiteTM PU contenente
gomma proveniente da pneumatici riciclati.
Tomaie: in pelle proveniente da
concerie di categoria Silver o Gold
LWG, 100% cotone organico, 100%
PET riciclato, materiali rigenerabili.
Suola: suole in Green RubberTM
contenenti il 42% di gomma
riciclata.
AL PASSO
CON I TEMPI
Categoria: Abbigliamento, Calzature, Accessori.
Gruppi Calzature: Earthkeepers™
Front Country, Carlsbad, City Endurance, Nevali,
Rudston, Wiltshire, Shoreham, Bayden, Vintera,
Faulkner, Bethel, Mount Holly, Avebury, Trail Ranger,
Ridgefield, Grafton Hill, Power Play Ox, Knights
Crossing roll-top, Asphalt Trail.
Performance:
Creati per rappresentare
nella pratica i nostri valori
nel rispetto dell’ambiente.
Vantaggi:
Gli articoli vengono
prodotti in modo tale
da avere un impatto
ambientale inferiore.
Green:
Prodotto eco-compatibile.
AL PASSO
CON I TEMPI
Riuscite a trovare il capo di
abbigliamento più eco-compatibile del
vostro negozio?
1. Contenuto organico
........................................... /. ................%
2. Prodotto con materiale riciclato
........................................... /. ................%
3. Lavaggio
.....................................................................
4. Contenuto rigenerabile
........................................... /. ................%
AL PASSO
CON I TEMPI
Questo stivale: (scegli un prodotto)
SKU......................................
1. Contiene pelle proveniente da una
conceria LWG classificata ...........................
.....................................................................
2. E’ foderato con.........................................
3. Ha una soletta ........................................
4. I lacci sono di .........................................
5. La suola contiene ....................................
IMPARA A
VOLARE
Calzature LiteTrace:
- Utilizzo intelligente di pochi materiali.
™
INDEPENDENT
SUSPENSION NETWORK
™
SYSTÈME DE SUSPENSION
- La struttura a membrana impermeabile riduce
il
INDÉPENDANT
peso, migliorando la flessibilità e l’adattabilità.
- La striscia di cuoio in gomma da roccia fornisce
supporto e protezione.
Independent Suspension Network™ di
Timberland è un’intersuola dinamica
che fornisce supporto, stabilità
e agilità superiori su qualsiasi
superficie.
- Suola Green Rubber™
Abbigliamento:
impermeabile,
ergonomico,
controllo
degli odori,
protezione
anti-UV
MC
IMPARA A
VOLARE
Categoria: Abbigliamento, Calzature, Accessori.
Gruppi Calzature: LiteTrace
Performance: Abbiamo eliminato tutto ciò
che si è ritenuto superfluo,
riducendo gli strati, le cuciture,
le linee di giunzione sigillate
ed il peso, mantenendo allo
stesso tempo una completa
protezione impermeabile.
Benefit:
Leggerezza, impermeabilità,
linea ergonomica.
Green:
Suola Green RubberTM,
tessuto S-CAFE ®, PET
riciclato ripstop (accessori).
IMPARA A
VOLARE
Lo scarpone LiteTraceTM è il
nostro scarpone in assoluto
più leggero…
Vero o falso?
1. L
a trasformazione
della tomaia in
membrana riduce il
peso.
2. Un inserto Peebax® nel tacco
alleggerisce il peso e ammortizza i colpi.
3. L
a gomma della suola viene utilizzata
solo nei punti strategici in modo da
eliminare il peso superfluo.
4. Cuciamo la tomaia insieme così da
rendere lo scarpone più leggero.
IMPARA A
VOLARE
Lo scarpone LiteTraceTM è il
nostro scarpone in assoluto
più leggero…
Risposte
1. Vero
2. Vero
3. Vero
4. Falso La tomaia impermeabile dal
singolo strato presenta una
struttura senza cuciture ed una
ridotta linea di giunzione sigillata
per offrire una rivoluzionaria
calzatura da escursionismo
leggera e resistente all’acqua.
IMPARA A
VOLARE
Abbina le caratteristiche ed i
vantaggi alla giacca:
Cappuccio
regolabile per una
perfetta aderenza
Testa idrostatica a
10.000 mm!
Fantastico modello
impermeabile
Polso pieghevole in
neoprene per un
maggiore movimento
ed una migliore
aderenza
Linee di
giunzione saldate
per una maggiore
protezione
impermeabile
Maniche
ergonomiche per
un maggiore
movimento
Cerniere resistenti
all’acqua per impedirne la
penetrazione
Tessuto S-CAFE® per
il controllo degli odori
e protezione anti-UV
IMPARA A
VOLARE
Abbina le caratteristiche ed i
vantaggi allo zaino:
Spalline extra
per un carico
maggiore
Ripstop in PET
riciclato al
100%
Gommapiuma
EVA compressa
con canali per
il flusso dell’aria
per un vero
comfort
Cerniere resistenti all’acqua
per evitarne la penetrazione.
La fodera
copri pioggia
impermeabile
previene la
penetrazione
dell’acqua
Loghi riflettenti
per essere
visibili in
sicurezza
Spalline / bretelle a
livello dello sterno
facilmente regolabili
per un maggiore
comfort ed una
perfetta aderenza
IMPARA A
VOLARE
COTONE
VANTAGE TWILL
EPICTM BY
NEXTEC
Il processo EPIC™
BY NEXTEC lavora
all’interno del tessuto.
Micro canali minuscoli
presenti tra le fibre
incapsulate permettono
al vapore acqueo di
fuoriuscire, limitando
nel contempo
la penetrazione
dell’acqua e del vento.
Completare le frasi qui sotto utilizzando le
seguenti parole; dieci; protegge; traspirabile;
comodo; mantiene; lavabile; cotone.
1. .................................................................
dalla pioggia, dal vento, dal sole e
dalle zanzare.
2. Nel cotone Epic By Nextec™ ci si sente
.......................................e asciutti perché è.
............................................... a macchina.
3. Il tessuto Epic By Nextec™ è facilmente
....................................................................
4. ........................... le proprietà di un
normale tessuto ......................................
5. Si asciuga........................................ volte
più velocemente rispetto ad altri tessuti.
CALZATURE
DONNA
Tacco in sospensione:
Il rivoluzionario tacco in sospensione
possiede una capacità ammortizzante
e assorbe i colpi nei tacchi alti. Un
piccolo spazio di strati ammortizzanti
presenti nel tacco riduce il numero
dei colpi che vengono trasferiti al
corpo. Un tacco curvo agevola un
movimento naturale.
Compresso
Non compresso
CALZATURE
DONNA
Categoria: Outdoor Donna
Gruppi Calzature: Stratham Heights
Performance:
Ideato per fornire tutto
il comfort che un tacco
possa offrire.
Vantaggi:
Assorbe i colpi e permette
un movimento naturale.
Green:
Suola Green Rubber™.
7 parole / frasi nascoste relative alla
tecnologia del tacco in sospensione...
Riesci a trovarle?
T R G J V J V D S
C U S H
I
A
L K
I
O P
O N
I
F
S D R G H J
N G Q W E R T
Y
J H G F D S V Z X C
P C O M F O R T G F D E O T G G
M C V B N M J H G G D S
I
R T
Y U
I
O P
D S H O C K A B
E
T
L K
S O R P
Y H N U L M I
C T R E W Q L O
I
L
Z X N
J H U F
K L O
E
I
T
I
O N
I
O
I
E
U H J O L N T
U K U Y H G D D K W Q A N Z X F
D F K
J
U H A T G B K L A P
I
O
E H G T R E Y D W S A Z R C V S
R
I
O P K
J H G B V F D Y X M L
1. Comfort 2. All day 3. Revolutionary
4. Cushioning 5. Shock absorption
6. Reduced impact 7. Softening
T
R G J V J V D S
C U
S H
I
I
O P
L K
A
O N
I
F
S D R G H J
N G Q W E R T
Y
J H G F D S V Z X C
P C O M F O R T G F D E O T G G
M C V B N M J H G G D S
I
R T
Y U
I
O P
D S H O C K A B
E
L K
S O R P
T Y H N U L M I
C T R E W Q L O
I
L
Z X N
J H U F
K L O
E
I
T
I
O N
I
O
I
E
U H J O L N T
U K U Y H G D D K W Q A N Z X F
D F K
J
U H A T G B K L A P
E H G T R E
R
I
O P K
I
O
Y D W S A Z R C V S
J H G B V F D Y X M L
SEMPRE
ASCIUTTI
I prodotti Timberland® che
portano il marchio garantito
waterproof devono passare
molti test chiave:
Calzature:
Test di flessibilità: la
calzatura viene flessa
nell’acqua 15.000 volte. La
calzatura che passa questo
test non risulta aver assorbito
l’acqua.
Potere traspirante: Test di
verifica del quantitativo di
acqua assorbito dal tessuto.
Assorbimento statico
dell’acqua: Test di verifica
di quanta acqua viene
assorbita quando la calzatura
/ il tessuto viene lasciato in
piedi nell’acqua per un certo
periodo di tempo.
Abbigliamento:
Il test della colonna
d’acqua (testa idrostatica),
Permeabilità vapore acqueo: misura la pressione
Test di verifica di quanto
dell’acqua a cui il capo di
vapore acqueo passa
abbigliamento è in grado di
attraverso il tessuto nel tempo. resistere. Standard minimo
3.000mm!
SEMPRE
ASCIUTTI
Categoria: Outdoor, I Classici,
Earthkeepers™ - Uomo, Donna e Bambino
Gruppi: Vario
Performance:
Mantiene asciutto chi lo
indossa.
Vantaggi:
Garanzie di un prodotto
waterproof.
Green:
I trattamenti e i tessuti
utilizzati sono in linea con
la nostra filosofia di
eco-compatibilità.
SEMPRE
ASCIUTTI
Quali delle seguenti
affermazioni relative al
Tessuto Twill Vantage
sono vere?
1. Durata superiore nel
tempo.
2. Traspirante con proprietà
superiori di assorbimento
dell’umidità.
3. Tessuto interno felpato
per un maggiore
comfort.
4. Protezione permanente
anti-UV.
5. Colori uniformi e
compattezza delle tonalità.
6. Resistente al grasso.
SEMPRE
ASCIUTTI
La risposta è…
TUTTI!
Tecnologia del tessuto Twill Vantage
Cordura® del. Il tessuto Twill Vantage è sei
volte più resistente rispetto ad altri tessuti
dello stesso peso.
Adottando la tecnologia del marchio
Cordura® il tessuto è estremamente
resistente all’abrasione con un rischio ridotto
di strappi o lacerazioni.
SEMPRE
ASCIUTTI
Se questa è la risposta:
“Protegge lo scarpone / il capo di
abbigliamento ed assicura che anche in
condizioni di terreni bagnati mantenga una
buona estetica.. Questi prodotti NON hanno
linee di giunzione sigillate”.
Quale è la domanda?
SEMPRE
ASCIUTTI
Domanda:
Cosa hanno di speciale i
prodotti resistenti all’acqua?
SEMPRE
ASCIUTTI
Completare il paragrafo utilizzando
le parole seguenti: aria, leggerezza,
poliestere, resistente all’acqua, isolamento
termico;
Un tessuto che trattiene il calore è un filato
in fibra di .....................................................
creato per trattenere....................................
all’interno di una sezione cava trasversale di
una struttura multistrato, fornendo................ ..................................................................... ..................................................................... Timberland utilizza la tecnologia delle fibre
del tessuto che trattengono il calore per
creare una varietà di tessuti innovativi ..... ..................................................................... .
Risposte:
Completare il paragrafo utilizzando
le parole seguenti: aria, leggerezza,
poliestere, resistente all’acqua, isolamento
termico;
Un tessuto che trattiene il calore è un filato
in fibra di .....................................................
creato per trattenere....................................
poliestere
l’aria
all’interno di una sezione cava trasversale di
una struttura multistrato, fornendo................ ..................................................................... ..................................................................... leggerezza e isolamento
termico
Timberland utilizza la tecnologia delle fibre
del tessuto che trattengono il calore per
creare una varietà di tessuti innovativi ..... ..................................................................... .
Impermeabili
SEMPRE
AL CALDO
E’ stato possibile ottenere l’isolamento
termico dei nostri prodotti grazie all’utilizzo
di diversi materiali sia nelle calzature sia
nell’abbigliamento.
Queste includono:
- Il tessuto Thinsulate™
- Il tessuto Thermolite®
- Piumino
- Fodera in Shearling
- Tessuto in SmartWool®
- Tessuto che trattiene il calore
- Isolamento termico PrimaLoft®
- Pile in PET riciclato
SEMPRE
AL CALDO
Categoria: Outdoor, I Classici,
Earthkeepers™ - Uomo, Donna e Bambino
Gruppi: Vario
Performance:
Creato per mantenere
asciutto chi lo indossa.
Benefit:
Garanzie di un prodotto
impermeabile.
Green:
I materiali isolanti vengono
utilizzati in linea con la
nostra filosofia di
eco-compatibilità, come
ad es. il pile in PET riciclato
SEMPRE
AL CALDO
In quale categoria è possibile trovare
ciascun materiale isolante?
C = Calzature, A = Abbigliamento
Tessuto Thinsulate™ =
Tessuto Thermolite® =
Piumino =
Fodera in Shearling =
Tessuto SmartWool® =
Tessuto che trattiene il calore =
Isolamento termico PrimaLoft® =
Pile in PET riciclato =
SEMPRE
AL CALDO
Answers:
Tessuto Thinsulate™ = C
Tessuto Thermolite® = C
Piumino = A
Fodera in Shearling = C,A
Tessuto SmartWool® = C,A
Tessuto che trattiene il calore = A
Isolamento termico PrimaLoft® = A,C
Pile in PET riciclato = A,C
SEMPRE
AL CALDO
VERO o FALSO?
1. Una maglia base di 1,5 è più pesante di
una maglia base di 12.
2. Punto molto tessuto = filato più sottile.
3.I punti meno tessuti hanno meno
probabilità di essere filati organici.
4. Punto più tessuto = un tessuto più forte e
più duraturo.
SEMPRE
AL CALDO
VERO o FALSO?
1. Una maglia base di 1,5 è più pesante di
una maglia base di 12.
2. Punto molto tessuto = filato più sottile.
3.I punti meno tessuti hanno meno
probabilità di essere filati organici.
I punti meno tessuti hanno una MAGGIORE
probabilità di essere filati organici
4. Punto più tessuto = un tessuto più forte e
più duraturo.
Timberland, Earthkeepers, Splash Blaster, GSR e Gripstick
sono marchi The Timberland Company. Epic by Nextec sono marchi
Nextec Applications, Inc. Gore-Tex è un marchio
W.L. Gore & Associates, Inc. ion-mask è un marchio P2I Limited.
Cordura è un marchio Invista North America S.A.R.L. OrthoLite è un
marchio O2 Partners LLC. Il logo hlx è un marchio Return
Textiles, LLC. © 2011 The Timberland Company. Tutti i diritti riservati.