Untitled

wien
Telefoni che squillano, computer che ronzano,
fax che sibilano: può essere che, in un
prossimo futuro, la cosa più importante in
ufficio sarà la discrezione?
Ammettiamolo, il design di
wien è una copia. L’originale
lo possedete proprio voi e si
chiama generalmente
”colonna vertebrale”.
wien poltrona girevole con schienale allungato.
S e d u r a l a m e c c a n i c a , d i c e M i c h a e l K l ä s e n e r,
allora deve durare anche il design.
Design: Michael Kläsener. Obiettivo: sedute girevoli e per visitatori per l’impiego
prolungato nell’industria, nel terziario e nella pubblica amministrazione.
3
Dal posto lavoro al VDT, alla postazione operativa della segreteria sino
all’ufficio rappresentativo della direzione, non esistono attività per cui non ci
sia la wien giusta.
Poltrona girevole wien. Con o
senza braccioli, wien offre tutte
le varianti d’arredo possibili
immaginabili.
Poltrona girevole wien con schienale allungato.
Essendo modulare, sia come modello singolo
che come collezione, il programma wien offre la
massima libertà di progettazione.
Non sappiamo quanti uf f ici desiderate arredare, ma
sappiamo che vi bast a un solo programma di sedute.
Poltrona girevole
wien con schienale
allungato, rivestimento in pelle nera.
Indipendentemente
dalle varianti che
sceglierete, wien
vi offre di serie
l’elevato comfort
della seduta ergonomica già nella
versione base.
5
Nonostante gli oltre sessanta milioni di combinazioni possibili, orientarsi nella gamma wien è
davvero semplice, basta decidere il tipo di tecnologia, le proporzioni, il colore, il materiale ed il
gioco è fatto!
Proporzioni
2 altezze dello schienale
2 dimensioni del sedile
Meccanismi
Meccanismo Similar
Schienale Permanent-Contact
Regolazioni in altezza del sedile
Meccanismo Sedo-Lift
Cartuccia a gas
Schienale
Schienale dorsocinetico
Schienale regolabile in altezza
Resistenza dello schienale
regolabile
Braccioli
Braccioli ad anello in poliammide
Braccioli aperti in alluminio
Braccioli regolabili 3D
Braccioli regolabili 2D
Varianti
Pelle in 10 colori
Oltre 100 rivestimenti in tessuto
Basamenti in 5 versioni
Oltre 60 milioni di var ianti. Più la vostra.
Principi di funzionamento diversi: con il
meccanismo Permanent-Contact, lo schienale
segue i movimenti del busto...
... mentre il meccanismo Similar N garantisce
un movimento dello schienale e del sedile in
assoluta sincronia con il corpo.
Il meccanismo Permanent-Contact
Il principio: lo schienale segue i movimenti
del busto, sostenendo così la forma naturale
ad S della colonna vertebrale in qualsiasi
posizione di seduta. In questo modo consente la naturale tensione e distensione della
muscolatura e della colonna vertebrale.
Lo schienale dorsocinetico
Si sono prese ad esempio le articolazioni
umane: questo schienale brevettato, di serie
per tutte le poltrone girevoli wien, segue i
movimenti naturali di rotazione, arretramento
ed inclinazione laterale di chi è seduto. Il non
plus ultra per un’ottimale libertà di movimento
ed un continuo sostegno dell’intero busto.
Il meccanismo Similar
Sedile e schienale si muovono in assoluta
sincronia con il corpo. Un meccanismo
brevettato per garantire il massimo comfort
di seduta: molle regolate in modo appropriato favoriscono la seduta dinamica ed
un’equilibrata ripartizione dei carichi.
Lo schienale regolabile in altezza
Su tutte le poltrone girevoli wien, regolabile
individualmente in otto diverse posizioni per
sostenere la colonna vertebrale tra la terza e la
quarta vertebra lombare
La regolazione della resistenza dello schienale
Questo dispositivo, installato di serie nei
modelli con meccanismo Synchron e Similar,
regola la resistenza dello schienale secondo la
corporatura, il peso e altre esigenze personali
dell’utente.
Regolazione in altezza del sedile con il
meccanismo Sedo-Lift
Con il meccanismo d’elevazione brevettato
Sedo-Lift a gas con cremagliera, il sedile si
alza da solo. Le sollecitazioni sul piano del
sedile sono ammortizzate da una molla centrale, che evita possibili compressioni alla
colonna vertebrale, anche in posizione più
bassa. Come alternativa economica per la
regolazione dell’altezza è disponibile una
cartuccia a gas.
Braccioli orientabili e regolabili in
altezza (Immagine a sinistra)
Oltre alla regolazione in altezza, questi
braccioli consentono l’orientamento del
poggiabraccia in schiuma integrale, un
fattore particolarmente importante per i
posti di lavoro al VDT o in caso di utilizzo
della sedia da parte di utenti diversi.
Braccioli regolabili in 3D
Consentono la perfetta regolazione individuale in base all’utente e all’attività
svolta. I braccioli sono regolabili sia in
altezza che in larghezza e profondità.
7
Poltrona girevole wien con schienale alto,
base in alluminio cromato,
rivestimento in pelle nera.
M
Tuatntaegienmuenn tc ob lyp ho i dn ’l oe cgcehni.o .
In 265 Var ianten.
Poltrone girevoli
Poltrona girevole
Poltrona girevole con braccioli base
Poltrona girevole con schienale alto
Poltrona girevole con braccioli regolabili 2D
Poltrona girevole con braccioli regolabili 3D
Poltrona girevole con braccioli in alluminio
Poltrone visitatore / Poltrone per conferenza
Versione oscillante
Versione oscillante con braccioli
9
Poltrone girevoli
740
620
400 - 535
230
190 - 290
490 - 570
400
400 - 460
480 / 510
740
620
400 - 535
230
190 - 290
590 - 670
400
400 - 460
480 / 510
Versione oscillante
950
600
580
430
Dimensioni (in mm) per altezza, larghezza e profondità totali, altezza, larghezza e profondità sedile ed anche altezza dello schienale e altezza dei braccioli dal sedile.
In caso di sedie impilabili è indicata l’altezza e la profondità massima della pila.
1160
215
460
440
470
Poltrone
girevoli
Versione
oscillante
Meccanismi di seduta
Meccanismo Similar
쎲
Schienale Permanent-Contact
쑗
Tecnologia dello schienale
Schienale regolabile in altezza
쎲
Schienale dorsocinetico
쎲
Resistenza schienale regolabile (meccanismo Similar e Synchron)
쎲
Resistenza schienale regolabile (schienale Permanent-Contact)
쑗
Regolazioni in altezza del sedile
Meccanismo Sedo-Lift
쎲
Cartuccia a gas
쑗
Varianti di telaio
Base in acciaio con coperture in ABS in nero
쎲
Base acciaio nero con copertura in ABS e coprirazze in acciaio inox
쑗
Base in alluminio verniciato a polvere color alluminio chiaro
쑗
Base in alluminio lucidata
쑗
Base in alluminio cromata
쑗
Telaio in acciaio nero verniciato a polvere
쎲
Telaio in acciaio alluminio chiaro verniciato a polvere
쑗
Base cromata
쑗
Colori dei modelli/parti in poliammide
Nero
쎲
쎲
Senza braccioli
쑗
쑗
Braccioli base in poliammide
쎲
Braccioli in alluminio con poggiabraccia in poliammide
쑗
Braccioli regolabili 2D con poggiabraccia softtouch
쑗
Braccioli regolabili 3D in poliammide
쑗
Braccioli regolabili 3D con poggiabraccia softtouch
쑗
Braccioli regolabili 3D con poggiabraccia in pelle
쑗
Braccioli
Braccioli con poggiabraccia in poliammide
쎲
Braccioli con poggiabraccia in pelle
쑗
Dotazioni
Sedile grande (30 mm in più di profondità e larghezza sedile)
쑗
Sedile scorrevole (con regolazione profondità di 60 mm)
쑗
Imbottitura bicolore
쑗
쑗
Schienale con Sedo-Tex nel colore del modello
쎲
쎲
Schienale rivestito in pelle
쑗
쑗
Schienale con appendiabiti (solo su schienale alto)
쑗
Versione antistatica (ESD)
쑗
Rotelle dure per pavimenti morbidi
쎲
Rotelle morbide per pavimenti duri
쑗
Piedini in plastica
쑗
Piedini in feltro
쑗
Impilabile (con o senza braccioli) fino a 5 modelli
쎲
di serie
쑗
쑗
쑗
쑗
optional
11
Francia
Sedus
2, rue de la Baume
F-75008 Paris
Tel. +33 1 53 77 20 50
Fax +33 1 53 77 20 51
E-Mail [email protected]
Internet www.sedus.fr
Paesi Bassi
Sedus Stoll B.V.
Rhijnspoor 239
NL-2901 LB Capelle aan den IJssel
Tel. +31 10 521 41 88
Fax +31 10 521 31 89
E-Mail [email protected]
Internet www.sedus.nl
Austria
Sedus Stoll Ges.m.b.H.
Kirchenstrasse 37/1/13
A-5301 Eugendorf
Tel. +43 (6225) 21 0 54-0
Fax +43 (6225) 21 0 56
E-mail [email protected]
Internet www.sedus.at
Gran Bretagna
Sedus Stoll Ltd.
157A St John Street, Clerkenwell
London EC1V 4DU
Tel. +44 20 7566 3990
Fax +44 20 7566 3999
E-Mail [email protected]
Internet www.sedus.co.uk
Spagna
Sedus Stoll, S. A.
Avda. de Manoteras, 28-1a planta
E-28050 Madrid
Tel. +34 91 / 597 01 76
Fax +34 91 / 597 22 65
E-Mail [email protected]
Internet www.sedus.es
Belgio
Sedus Stoll b.v.b.a./s.p.r.l.
Korte Massemensesteenweg 58/7
B-9230 Wetteren
Tel. +32 9 369 96 14
Fax +32 9 368 19 82
E-Mail [email protected]
Internet www.sedus.be
Italia
Sedus Stoll S.r.l.
Via Giotto, 20/22
I-22075 Lurate Caccivio (CO)
Tel. +39 031.494.111
Fax +39 031.494.140
E-Mail [email protected]
Internet www.sedus.it
Svizzera
Sedus Stoll AG
Industriestrasse West 24
CH-4613 Rickenbach
Tel. +41 62 / 216 41 14
Fax +41 62 / 216 38 28
E-Mail [email protected]
Internet www.sedus.ch
09.0.02.07 – 911281
Export
Sedus Stoll AG
Brueckenstrasse 15
D-79761 Waldshut
Tel. +49 (77 51) 84-2 89
Fax +49 (77 51) 84-3 30
E-Mail [email protected]
Internet www.sedus.com