Guida al Libro Parlato - Biblioteca Statale Isontina
Transcript
Guida al Libro Parlato - Biblioteca Statale Isontina
Le audio-cassette della Biblioteca Statale Isontina (donate dal Lions Club di Gorizia) Collocaz. Autore, Titolo Cassette 8 Archer J., Caino e Abele Cassette 9 Archer J,. La figlia di Abele Cassette 10 Asimov I., Avventure nell'occulto Cassette 11 Asimov I., Lucky Starr e i pirati degli asteroidi Cassette 12 Avel J. M., Ayla figlia della terra Cassette 13 Avel J. M., La valle dei cavalli Cassette 14 Avel J. M., Le pianure del paesaggio Cassette 15 Bagley D., Uragano sui Caraibi Cassette 16 Ballard J. G,. L'Impero del Sole Cassette 17 Bellonci M., Delitto di stato Cassette 18 Bellonci M., Marco Polo Cassette 19 Benni S., Baol Cassette 20 Benni S., Il bar sotto il mare Cassette 21 Benni S., La compagnia dei celestini Cassette 22 Berto G., Il cielo è rosso Cassette 23 Biagi E., Il boss è solo Cassette 24 Biagi E., Mille camere Cassette 25 Blixen K., La mia Africa Cassette 26 Boll H., Racconti umoristici e satirici Cassette 27 Bradley M. Z., La sfida degli Alton Cassette 28 Bradley M. Z., La torcia Cassette 29 Bradley M. Z., Le nebbie di Avalon Cassette 30 Bradley M. Z., Le querce di Albion Cassette 31 Bulgakov M,. Il maestro e Margherita Cassette 7 Cassetta di presentazione del Centro "Una voce per dar luce ad... Biblioteca Statale Isontina di Gorizia Guida ai Servizi N. 3 – Il Libro Parlato Le audio-cassette possono essere richieste presso il Centro di Pubblica Lettura al 2° piano della biblioteca. Alcune biblioteche italiane per non vedenti 1. Biblioteca Italiana per i Ciechi “Regina Margherita” - Monza. Libri su diversi supporti. A stampa Braille, a grandi lettere, in audio-cassette ed in formato digitale su floppy. Catalogo in linea all’interno del sito. www.bibciechi.it 2. Centro Internazionale del Libro Parlato “A. Sernagiotto” - Feltre (BL). Libri in audio-cassette. A richiesta trascrizione di libri in Braille e in formato digitale. Partiture musicali in Braille. Catalogo in linea all’interno del sito. www.libroparlato.org Altri siti web per la Lettura Agevolata http://www.comune.milano.it/dseserver/WebCity/documenti.nsf/d38e0f65f 96d36fc0125690e00465e37/794297cb7c0fa81bc1256ce6002c1074? OpenDocument http://www.comunemilano.it/dseserver/webcity/bibcedoc.nsf/weball/68797 6C8F287C0E2C1256C7100361282?opendocument -----------------------------------------------------------------------------Sito web della Biblioteca http://www.isontina.beniculturali.it/index.htm Sito web della Lettura Agevolata http://www2.comune.venezia.it/letturagevolata Sito web del Libro Parlato Lions http://www.libroparlatolions.it Guida ai Servizi del Libro Parlato a cura di Livio Caruso e-mail: [email protected] Guida aggiornata al 08.02.2012 Ministero per i Beni e le Attività Culturali Direzione Generale per le Biblioteche, gli Istituti Culturali ed il Diritto d’Autore Biblioteca Statale Isontina Via G. Mameli 12, 34170 Gorizia Telefono: centralino 0481-580211 Direzione: 0481-580230. Fax: 0481-580260 e-mail: bs-ison@ beniculturali.it www.isontina.beniculturali.it Direttore: Prof. Marco Menato Premessa La Biblioteca Statale Isontina, da luglio 2007 ha attivato il progetto “Libro Parlato”, consentendo in tal modo a cittadini diversamente abili (non vedenti, ipovedenti, dislessici) l’utilizzo di una postazione informatica “dedicata” per l’accesso ai servizi di ascolto, download e prestito degli oltre 7.000 audio-libri attraverso il sito www.libroparlatolions.it. La biblioteca è dotata di un accesso riservato al sito attraverso il quale può gestire, a livello locale, le iscrizioni “on line” degli utenti, fornendo loro, all’atto dell’iscrizione, i parametri di accesso al portale Internet del Libro Parlato Lions per l’utilizzo al servizio. La biblioteca è in grado di trasferire i libri richiesti dall’utente munito di “password”, nella “memoria portatile”, prestata dalla biblioteca: operazione questa effettuata gratuitamente e nel pieno rispetto della “privacy”, delle norme SIAE e delle leggi vigenti. La biblioteca, inoltre, promuove lo sviluppo del progetto Libro Parlato Lions e può fungere da tramite nel raccogliere le relative adesioni e da recapito del non vedente per l’invio "in franchigia postale" (gratuito) degli audiolibri su cassetta e CD. Dov’è situata la postazione in biblioteca La postazione è sistemata presso la Sala Cataloghi al primo piano, accessibile anche con l’ascensore. A chi rivolgersi Per le operazioni di utilizzo del servizio rivolgersi al sig. Livio Caruso (Referente della postazione) oppure alla sig.ra Erica Puntin, in assenza dei quali è comunque possibile rivolgersi agli operatori addetti al prestito librario. Cosa fare per utilizzare la postazione ed avere in prestito i libri in formato elettronico MP3 (contestualmente al Lettore mp3) oppure altre tipologie di libri per ipovedenti o non vedenti Oltre ad essere in possesso della Tessera di iscrizione al prestito della biblioteca, occorre compilare la scheda per l’uso del computer e successivamente la scheda prestito (rosa), messe a disposizione presso la Sala Cataloghi Cos'è il Libro Parlato Il Libro Parlato Lions è nato nel 1975 per iniziativa del "Lions Club Verbania" con la denominazione di 'Servizio del Libro Parlato per i ciechi d'Italia "Robert Hollman" del Lions Club Verbania' e con il finanziamento base della "Fondazione Robert Hollman" al quale, dal 1984, si sono aggiunti i contributi annuali dei Lions del Piemonte, della Liguria e della Val d’Aosta. L’iniziativa, rivolta alla divulgazione tra i non vedenti dei libri – veicoli indispensabili di informazione e formazione, di diffusione del pensiero e d’evasione – s'integrava con la stampa in Braille, accessibile a pochi, e con la "Nastrobiblioteca" dell’Unione Italiana Ciechi di Roma, costituita da "audiolibri" registrati su grosse bobine. E' nato così il "Libro Parlato", un’iniziativa Lions che ha tutt’ora, come scopo specifico, quello di promuovere la "buona lettura" e la cultura tra i non vedenti tramite la distribuzione, gratuita ed in prestito, di libri registrati su cassetta ed ora anche su CD in formato Mp3. Il 19 dicembre 2006 è stata firmata a Roma una convenzione fra il Ministero per i Beni e le attività Culturali - Direzione Generale per i beni librari e gli istituti Culturali - ed il Libro Parlato Lions che prevede la possibilità da parte dei ciechi, dei subvedenti gravi e dei dislessici, di scaricare da Internet, tramite 24 Biblioteche Statali sparse nelle varie regione d’Italia, gli audio-libri messi gratuitamente a disposizione dal Libro Parlato Lions. Informazioni sull'uso del portale Archivio Media - Audiolibri richiedibili per il prestito Categorie : A10 A20 A30 A40 A50 A60 A70 A80 B90 : : : : : : : : : Religione Letteraria - Poesia Narrativa Narrativa Poliziesca - Avventurosa Saggistica Umorismo Musica - Teatro Varie Biblioteca Ragazzi L'iscrizione al Libro Parlato Lions Gli utenti che richiedono l'iscrizione al Libro Parlato Lions possono usufruire dei seguenti servizi: • consultazione del catalogo di tutti gli audiolibri inseriti nella biblioteca; • possibilità di richiedere ai centri del Libro Parlato Lions l'invio gratuito, tramite il servizio postale, degli audiolibri nel consueto formato audiocassette o nel più recente formato digitale in CD Rom; • possibilità da parte del non vedente, usufruendo d'una chiave personale d'accesso riconosciuta dal programma, di scaricare gli audiolibri dal sito Internet direttamente nel proprio computer di casa, ascoltandoli successivamente; • possibilità di prendere nota delle recensioni dei nuovi libri immessi in biblioteca; • possibilità d'ascolto e consultazione dei principali giornali e riviste; • possibilità d'essere informati da tutto il mondo con notizie riguardanti l'handicap visivo. L'utente che intenda iscriversi dovrà: • • fornire i propri dati anagrafici; inviare, a mezzo posta o fax, ad uno dei centri del Libro Parlato Lions la documentazione medica comprovante l'esistenza dell'handicap visivo, oppure fotocopia della tessera d’appartenenza all’Unione Italiana Ciechi; • avanzare la richiesta tramite contatto telefonico, via fax, oppure via e-mail (compilando la modulistica on-line); • ottenere la chiave di riconoscimento numerica personale che dovrà usare per l'accesso all'audiobiblioteca Il Catalogo degli Audiolibri può essere consultato come segue: digitando il NOME DELL'AUTORE, in tal caso appariranno sul monitor del computer, da sinistra a destra: - il NUMERO DI CATALOGO relativo al primo libro dell'Autore posto in catalogo - il NOME DELL'AUTORE - i TITOLI DI TUTTI I LIBRI DELL'AUTORE presenti in catalogo - il NOME DEL LETTORE di ciascun titolo di libro - il NUMERO DI AUDIOCASSETTE o di CD di cui il libro è composto. Per scaricare ed ascoltare le 'Tracce Audio' è necessario avere installato Microsoft Windows Media Player versione 11 La predisposizione di una precisa procedura d'iscrizione, indispensabile per l'utilizzazione dei servizi, garantisce il pieno rispetto della legge sul diritto d'autore. Il "download" protetto dei libri in formato MP3 può essere eseguita dagli utenti registrati del servizio (ciechi, ipovedenti o con patologie visive gravi) "prelevando" l’audiolibro tramite computer (con idoneo software). Tale operazione è protetta anche da un software che, "codificando" la registrazione del libro, ne consente l'ascolto su uno specifico apparecchio ma non la duplicazione, nel rispetto della legge sul diritto d’autore.