U04 Diffusione

Transcript

U04 Diffusione
DIFFUSORI CIRCOLARI
PANORAMICA
GENERALITA'
I diffusori a coni concentrici serie KU vengono normalmente
montati a controsoffitto e trovano applicazione in una ampia
varietà di ambienti lavorativi, commerciali ed industriali con
altezza di installazione compresa tra 2,5 e 6 metri secondo
misura e tipologia.
MODELLI DI PRODUZIONE
Modello serie KU4
Diffusori a coni fissi in alluminio verniciato a polvere
epossidica silver RAL 9006 o bianco RAL 9003 con serranda
di regolazione incorporata Questi diffusori vengono installati
ad altezza compresa 2,6 metri minimo fino a 4,1 metri
massimo.
Il diffusore viene fissato con viti laterali nel raccordo del
canale o del plenum o a controsoffitto con ponte di montaggio
in dotazione.
Misure disponibili: diametro di collo 150mm, 200mm,
250mm, 300mm, 350mm.
Versioni disponibili: versione verniciata silver RAL 9006 e
versione verniciata bianco RAL 9003.
Modello serie KU2 KU5 KU6 KU8
I diffusori della serie KU2 KU5 KU6 KU8 sono composti da
un cono esterno fisso e da una parte centrale con coni
regolabili millimetricamente indipendenti uno dall'altro. Il
diverso posizionamento dei coni permette di variare la
direzione dell'aria, al fine di ottenere dei flussi d'aria in
direzione orizzontale (raffrescamento) o verticale
(riscaldamento). Questi diffusori vengono installati ad
altezza compresa 2,6 metri minimo fino a 6 metri massimo.
Il diffusore viene fissato con viti laterali nel raccordo del
canale o del plenum o in alternativa con clips al
controsoffitto.
La regolazione del lancio avviene alzando o abbassando i
singoli coni.
Serie KU2
Realizzazione completamente in ABS antistatico ed
autoestinguente colore bianco RAL 9010, completo di clips
per fissaggio a condotto flessibile.
Misure disponibili: diametro di collo 160mm, 200mm,
250mm.
Accessori disponibili: clips per fissaggio a controsoffitto,
pannello in ABS ad aggancio rapido 595x595mm per
controsoffitto modulare.
Versioni disponibili: versione base e versione completa di
serranda di taratura a spicchi regolabile dopo installazione
agendo sul cono cieco centrale.
Serie KU5
Realizzazione con coni in alluminio verniciato a polvere
epossidica colore bianco RAL 9010 e vite micrometrica di
regolazione in acciaio al carbonio zincato.
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
KU
Possibilità di verniciature diverse dallo standard.
Possibilità di realizzare versioni in acciaio inossidabile AISI
304 o AISI 316 con finitura lucida o satinata.
Misure disponibili: diametro di collo 100mm, 150mm,
160mm, 200mm, 250mm, 300mm, 315mm, 350mm, 355mm,
400mm, 450mm, 500mm, 630mm.
Accessori disponibili: clips per fissaggio a controsoffitto dal
diametro 150 fino al diametro 315mm compresi, serranda di
taratura a farfalla regolabile dopo installazione tramite
cacciavite, serranda captatrice.
Versioni disponibili: versione base, versione a regolazione
automatica tramite molla termostatata, versione su pannello
595x595mm per controsoffitto modulare fino al diametro
300mm, versione su pannello “fineline” 595x595mm e
670x670 mm fino al diametro 300mm, versione con
equalizzatore in lamiera forata.
Serie KU6
Realizzazione con coni in alluminio verniciato a polvere
epossidica colore bianco RAL 9010, vite micrometrica di
regolazione e cono cieco centrale in ABS antistatico ed
autoestinguente colore bianco RAL 9010.
Misure disponibili: diametro di collo 100mm, 150mm,
160mm 200mm,
160mm,
200mm 250mm,
250mm 300mm,
300mm 315mm.
315mm
Accessori disponibili: clips per fissaggio a controsoffitto dal
diametro 150 fino al diametro 315mm compresi, serranda di
taratura a farfalla regolabile dopo installazione tramite
cacciavite, serranda captatrice.
Versioni disponibili: versione base, versione su pannello
595x595mm per controsoffitto modulare fino al diametro
300mm, versione su pannello “fineline” 595x595mm e
670x670 mm fino al diametro 300mm e versione completa di
serranda di taratura a spicchi regolabile dopo installazione
agendo sul cono cieco centrale diametri 150mm, 200mm e
260mm.
Serie KU8
Realizzazione con cono esterno in acciaio al carbonio
verniciato a polvere epossidica colore bianco RAL 9010, coni
interni in alluminio verniciato a polvere epossidica colore
bianco RAL 9010 e vite micrometrica di regolazione e cono
cieco centrale in ABS antistatico ed autoestinguente colore
bianco RAL 9010.
Possibilità di realizzare versioni in acciaio inossidabile AISI
304 o AISI 316 con finitura lucida o satinata.
Serranda di taratura a farfalla incorporata regolabile dopo
installazione tramite cacciavite.
Misure disponibili: diametro di collo 160mm, 200mm,
250mm, 315mm.
Accessori disponibili: clips per fissaggio a controsoffitto dal
diametro 160 fino al diametro 315mm compresi.
Versioni disponibili: versione base, versione su pannello
595x595mm per controsoffitto modulare fino al diametro
300mm, versione su pannello “fineline” 595x595mm e
670x670 mm fino al diametro 300mm.
U04-1
DIFFUSORI CIRCOLARI
SERIE
KU
PANORAMICA
Modello serie KU9
Diffusori a cono unico in alluminio verniciato a polvere
epossidica colore bianco RAL 9010.
Possibilità di realizzare versioni in acciaio inossidabile AISI
304 o AISI 316 con finitura lucida o satinata.
Particolarmente indicati per portate medie e basse. Questi
diffusori vengono installati ad altezza compresa 2,5 metri
minimo fino a 5 metri massimo. Il cono unico centrale
conferisce al diffusore un aspetto raffinato consono anche agli
ambienti di rappresentanza. Possibilità di verniciature diverse
dallo standard.
Misure disponibili: diametro di collo 100mm, 150mm,
160mm, 200mm 250mm 300mm 315mm.
Accessori disponibili: clips per fissaggio a controsoffitto dal
diametro 150 fino al diametro 250mm compresi.
Versioni disponibili: versione base, versione su pannello
595x595mm per controsoffitto.
diametro
nominale collo
mm
100
150
160
200
250
300
315
350
355
400
450
500
630
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
modelli
KU4
KU4
KU4
KU4
KU2
KU2
KU2
KU5
KU5
KU5
KU5
KU5
KU5
KU5
KU5
KU5
KU5
KU5
KU5
KU5
KU6
KU6
KU6
KU6
KU6
KU6
KU6
KU8
KU8
KU8
KU8
KU9
KU9
KU9
KU9
KU9
KU9
KU9
U04-2
SERIE
KU2
KU 5
KU 6
KU 8
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
GENERALITA'
GENERALITA': I diffusori della serie KU 2-5-6-8 sono
composto da un cono esterno di contenimento e da una parte
centrale mobile con coni regolabili millimetricamente
indipendenti uno dall'altro.
Il diverso posizionamento degli elementi circolari permette di
variare la direzione dell'aria, al fine di ottenere dei flussi d'aria
combinati o singoli, sia in direzione verticale che orizzontale.
Per tale ragione questo diffusore di mandata è idoneo in tutte
quelle applicazioni dove è necessario riscaldare e raffrescare.
Allo stesso modo può essere utilizzato anche per la ripresa.
L'altezza di installazione del diffusore è normalmente
compresa tra 2,6 m e 6 m.
INSTALLAZIONE : Il diffusore viene fissato con viti laterali
direttamente nel raccordo del canale o nel raccordo del plenum.
Sono disponibili serie di clips per il fissaggio a controsoffitto in
cartongesso e versioni complete di pannello piatto o ribassato
"fineline" per installazione entro controsoffitto modulare.
SERRANDA DI TARATURA: I diffusori della serie KU 8
vengono forniti completi di serranda di taratura a farfalla
regolabile tramite cacciavite dall
dall'esterno
esterno difusore
difusore.
I diffusori KU2 ed alcune misure dei diffusori serie KU6 sono
disponibili in versione completa di serranda di taratura a
spicchi regolabile dopo installazione agendo sul cono cieco
centrale.
I diffusori serie KU5 e KU6 sono corredabili con serranda di
taratura a farfalla regolabile tramite cacciavite dall'esterno
difusore.
diametro
nominale
collo mm
100
150
160
200
250
300
315
350
355
400
450
500
630
Standard
With panel
numero
D
C
H
S
F
di
coni
mm mm mm mm mm
KU5
KU6
2
98 230 75 70 198
3
KU5
KU6
148 335 105 100 288
KU5 ¹ ²
KU6 ² ³
3
KU2 ³
KU8
158 335 105 100 288
3
KU2 ³
KU5 ¹ ²
KU6 ² ³
KU8
198 423 118 110 370
KU5 ¹ ²
3
KU2 ³
KU6 ² ³
KU8
248 517 130 120 461
KU5
KU6
3
298 640 146 126 576
KU5 ¹ ²
KU6 ²
KU8
3
313 640 146 126 576
KU5
3
348 730 185 -- 656
KU5 ¹
3
353 730 185 -- 656
KU5 ¹
4
398 776 185 -- 700
KU5 ¹
4
448 825 185 -- 755
4
KU5 ¹
498 917 185 -- 825
5
628 1045 185 -- 963
KU5
¹ disponibili anche in versione con regolazione automatica tramite molla termostatica
² disponibili anche in versione fineline
³ disponibili anche in versione con serranda a spicchi
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
modelli
P
mm
596
596
596
596
596
596
596
-------
Ak
estiva
m²
0,0138
0,0268
0,0298
0,0431
0,0622
0,0840
0,0910
0,1082
0,1108
0,1349
0,1637
0,1948
0,2850
Ak
invernale
m²
0,0129
0,0270
0,0304
0,0456
0,0684
0,0952
0,1041
0,1260
0,1293
0,1606
0,1990
0,2410
0,3667
U04-7
SERIE
KU2
KU 5
KU 6
KU 8
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
MATERIALI
KU2
KU5
KU6
KU8
A
B
C
ABS
ABS
ABS
alluminio alluminio alluminio
alluminio alluminio
ABS
acciaio alluminio
ABS
D
ABS
acciaio
ABS
ABS
E
------acciaio
F
ABS
--ABS
---
G
ABS
acciaio
acciaio
acciaio
KU6: diffusore in alluminio verniciato colore RAL9010
DESCRIZIONI DI CAPITOLATO:
circolare da soffitto a coni regolabili manualmente per
KU2: diffusore in ABS colore RAL9010 circolare da soffitto a
coni regolabili manualmente per ottimizzazione della direzione ottimizzazione della direzione del flusso d'aria; vite centrale
del flusso d'aria; vite centrale millimetrica di regolazione in ABS; millimetrica di regolazione e cono centrale in ABS;
predisposizione per collegamento a plenum o a condotto
predisposizione per collegamento a plenum o a condotto
flessibile; equipaggiabile con serranda di taratura divisa in tre flessibile; equipaggiabile con serranda di taratura divisa in tre
elementi regolabile manualmente senza uso di utensili tramite elementi regolabile manualmente senza uso di utensili tramite
rotazione del cono centrale; realizzabile in versione standard ed
rotazione del cono centrale; equipaggiabile con pannello ad
in versione completa di pannello in alluminio verniciato colore
attacco rapido in ABS colore RAL 9010 per montaggio entro
RAL 9010 per montaggio entro controsoffitti modulari.
controsoffitti modulari.
KU8: diffusore circolare da soffitto a coni regolabili
KU5: diffusore circolare in alluminio verniciato colore RAL
manualmente per ottimizzazione della direzione del flusso
9010 da soffitto a coni regolabili manualmente per
d'aria; cono esterno in acciaio verniciato colore RAL 9010, coni
ottimizzazione della direzione del flusso d'aria; vite centrale
millimetrica di regolazione in acciaio zincato; predisposizione intermedi in allumio verniciato colore RAL 9010 vite centrale
per collegamento a plenum o a condotto flessibile; realizzabile millimetrica di regolazione e cono centrale in ABS;
predisposizione per collegamento a plenum o a condotto
in versione standard ed in versione completa di pannello in
flessibile; completo di serranda di taratura a farfalla in acciaio
alluminio verniciato colore RAL 9010 per montaggio entro
zincato incorporata nella struttura del cono esterno e regolabile
controsoffitti modulari; equipaggiabile con di serranda di
taratura a farfalla in acciaio zincato regolabile tramite cacciavite tramite cacciavite agendo attraverso cavità ricavata nella vite
centrale di regolazione.
agendo attraverso cavità ricavata nella vite centrale di
regolazione.
KU5CT : diffusore circolare in alluminio verniciato colore RAL
9010 da soffitto a coni regolabili automaticamente senza
alimentazione elettrica tramite molla termostatata a memoria di
forma per ottimizzazione della direzione del flusso; guida
centrale in acciaio zincato; predisposizione per collegamento a
plenum o a condotto flessibile; realizzabile in versione standard
ed in versione completa di pannello in alluminio verniciato
colore RAL 9010 per montaggio entro controsoffitti modulari.
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-8
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
VERSIONE A REGOLAZIONE AUTOMATICA
TRAMITE MOLLA TERMOSTATICA
SERIE
KU 5 CT
I diffusori KU5 CT consentono la regolazione automatica dei coni
nella posizione estiva o invernale senza alcun intervento da parte
dell'operatore.
Essi funzionano senza energia ausiliaria (es. alimentazione
elettrica) e non necessitano di alcuna manutenzione.
Il controllo del movimento dei coni intermedi avviene per mezzo di
una molla a memoria di forma il cui ciclo di funzionamento
determina la posizione dei coni in funzione della temperatura.
Si ha così un controllo del flusso d'aria in funzione della
temperatura, permettendodi avere i coni intermedi del diffusore
sempre in posizione ottimale, sia nella fase di raffrescamento che
nella fase di riscaldamento.
La molla a memoria di varia la sua estensione in un campo di
temperatura compreso tra 14°C e 40°C
Il tempo minimo di durata della molla è di 100000 cicli. Un ciclo è
dato da una estensione seguita da una compressione della molla. Se,
per esempio, consideriamo di essere nella condizione di avviare
l’impianto al mattino e di staccarlo la sera, la durata media della
molla è circa 270 anni.
Il disegno indica le due posizioni di fine corsa, la pos. 0% in
condizione di raffrescamento e la pos. 100% in condizione di
riscaldamento.
Estensione
E
i
d
della
ll molla
ll iin ffunzione
i
d
della
ll temperatura
nel passaggio da raffrescamento a riscaldamento
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-9
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
VERSIONE A REGOLAZIONE AUTOMATICA
TRAMITE MOLLA TERMOSTATICA
SERIE
KU 5 CT
Versione molla singola
diametro 160
diametro 200
diametro 250
diametro 315
Disponibili anche su pannello per controsoffitto
modulare piatto o "fineline"
\
Versione a tre molle
diametro 355
diametro 400
diametro 450
diametro 500
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-10
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
VERSIONE FINELINE
SERIE
KUF5
KUF6
GENERALITA'
I diffusori della serie KUF5 e KUF6 sono concepiti
per montaggio entro controsoffitti modulari con
pannello sagomato.
Vengono costruiti in diverse versioni per
l'applicazione alle varie tipologie di tramatura del
controsoffitto.
Si compongono di un diffusore a coni
regolabilirispettivamente serir KU5 o KU6 e di un
pannello sagomato in lamiera di acciaio al carbonio
pressopiegata.
Versioni disponibili
Diametro collo
160
200
250
315
160
200
250
160
200
250
315
355
Pannello
595x595
595x595
595x595
595x595
595x595
595x595
595x595
670x670
670x670
670x670
670x670
670x670
Per supporto da…
15
15
15
15
24
24
24
24
24
24
24
24
Versione per controsoffitto con supporti da 15mm
Versione per controsoffitto con supporti da 24mm
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-11
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
VERSIONE CON SERRANDA A SPICCHI
SERIE
KU2S
KU6S
KU9S
GENERALITA'
I diffusori della serie KU2S, KU6S e KU9S sono dotati
di serranda di taratura a spicchi regolabile dall'esterno
agendo sul cono cieco centrale.
Questa soluzione presenta due vantaggi fondamentali:
- minore rumore generato dalla serranda e flusso d'aria
più uniforme all'interno del diffusore;
- regolazione senza l'uso di alcun utensile
Disponibile sia serie KU2S che KU6S
diametro 160
diametro 200
diametro 250
Versione KU2S anche su pannello piatto 595x595
per controsoffitti modulari
Versioni KU6S e KU9S anche su pannello piatto 595x595
per controsoffitti modulari e su pannello "fineline"
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-12
SERIE
KU2
KU 5
KU 6
KU 8
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
SELEZIONE
METODO DI SELEZIONE
Utilizando il diagramma sotto riportato è possibile eseguire
una prima scelta di massima del diffusore sulla base della
portata.
Si raccomanda comunque di verificare, tramite i diagrammi
dei dati tecnici riportati nelle pagine successive, l'effettiva
rispondenza della scelta alle condizioni specifiche di utilizzo
del diffusore.
REGOLAZIONI DEI CONI
I dati tecnici considerano due regolazioni dei coni diffusore
denominati "estiva" ed "invernale".
Regolazione estiva
La regolazione estiva corrisponde all'abbassamento dei coni
centrali fino a circa 15mm al di sotto del piano del soffitto.
Questa regolazione realizza il lancio orizzontale dell'aria
fresca che, supportato dall'effetto coanda , scorre lungo il
soffitto miscelandosi gradualmente con l'aria già presente
nella stanza evitando correnti d'aria all'interno della zona
occupata.
Regolazione invernale
La regolazione invernale corrisponde all'innalzamento dei
piano del
coni centrali fino a circa 15mm al di sopra
p del p
soffitto.
Questa regolazione dirige verso la zona occupata l'aria calda
evitando effetti di stratificazione dell'aria.
REGOLAZIONE ESTIVA
REGOLAZIONE INVERNALE
KU … 100
KU … 150
KU … 160
KU … 200
KU … 250
KU … 300
KU … 315
KU … 350
KU … 355
KU … 400
KU … 450
KU … 500
KU … 630
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
Portata aria m³/h
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-13
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 100
SERIE
KU5
KU6
KU-100 Vo per Hr=4m
1
300m³/h
Vo (m/s)
0,8
250m³/h
200m³/h
150m³/h
0,6
100m³/h
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
Fattore di corrrezione Kf
A distanza tra i diffusori (m)
KU-100 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
KU-100 Lancio
1,2
Vx (m/s)
1
300m³/h
250m³/h
200m³/h
0,8
0,6
150m³/h
0,4
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
100m³/h
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-14
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 100
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-100 Potenza sonora
80
Lw (dBa)
70
Lancio verticale
60
50
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
30
Lancio orizzontale
20
10
0
50
100
150
200
250
300
350
Q (m³/h)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-100 Perdita di carico
250
200
∆p (Pa)
SERIE
KU5
KU6
Lancio verticale
150
100
50
Lancio orizzontale
0
50
100
150
200
250
300
350
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-100 Penetrazione ∆T=10°C
7
H1 (m)
6
5
4
3
2
1
0
50
100
150
200
250
300
350
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-15
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 150
SERIE
KU5
KU6
KU-150 Vo per Hr=4m
1
500m³/h
Vo (m/s)
0,8
400m³/h
300m³/h
0,6
200m³/h
100m³/h
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
A distanza tra i diffusori (m)
Fattore di corrrezione Kf
KU-150 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
KU-150 Lancio
1,4
Vx (m/s)
1,2
500m³/h
1
400m³/h
0,8
300m³/h
0,6
200m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
100m³/h
0,4
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-16
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 150
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-150 Potenza sonora
70
Lw (dBa)
60
Lancio verticale
50
40
30
SERIE
KU5
KU6
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
Lancio orizzontale
20
10
0
100
200
300
400
500
600
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-150 Perdita di carico
120
∆p (Pa
a)
100
80
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Lancio verticale
60
40
20
Lancio orizzontale
0
50
150
250
350
450
550
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-150 Penetrazione ∆T=10°C
6
H1 (m)
5
4
3
2
1
0
50
150
250
350
450
550
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-17
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 160
SERIE
KU2
KU5
KU6
KU8
KU-160 Vo per Hr=4m
1,2
600m³/h
Vo (m/s)
1
500m³/h
400m³/h
0,8
300m³/h
0,6
200m³/h
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
A distanza tra i diffusori (m)
Fattore di corrrezione Kf
KU-160 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
KU-160 Lancio
1,4
Vx (m/s)
1,2
600m³/h
1
500m³/h
0,8
400m³/h
0,6
300m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
200m³/h
0,4
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-18
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 160
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-160 Potenza sonora
80
Lw (dBa)
70
Lancio verticale
60
SERIE
KU2
KU5
KU6
KU8
50
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
30
Lancio orizzontale
20
10
0
150
250
350
450
550
650
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-160 Perdita di carico
140
120
∆p (Pa
a)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
100
Lancio verticale
80
60
40
20
Lancio orizzontale
0
150
250
350
450
550
650
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-160 Penetrazione ∆T=10°C
7
H1 (m)
6
5
4
3
2
1
0
150
250
350
450
550
650
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-19
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 200
SERIE
KU2
KU5
KU6
KU8
KU-200 Vo per Hr=4m
1,4
900m³/h
Vo (m/s)
1,2
725m³/h
550m³/h
375m³/h
1
0,8
200m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
Fattore di corrrezione Kf
A distanza tra i diffusori (m)
KU-200 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
Vx (m/s)
KU-200 Lancio
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
900m³/h
725m³/h
550m³/h
375m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
200m³/h
1
2
3
4
5
6
7
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-20
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 250
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-200 Potenza sonora
80
Lw (dBa)
70
Lancio verticale
60
SERIE
KU2
KU5
KU6
KU8
50
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
30
Lancio orizzontale
20
10
0
150
250
350
450
550
650
750
850
950
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-200 Perdita di carico
140
120
∆p (Pa
a)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
100
Lancio verticale
80
60
40
20
Lancio orizzontale
0
150
250
350
450
550
650
750
850
950
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-200 Penetrazione ∆T=10°C
8
7
H1 (m)
6
5
4
3
2
1
0
150
250
350
450
550
650
750
850
950
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-21
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 250
SERIE
KU2
KU5
KU6
KU8
KU-250 Vo per Hr=4m
1,4
1200m³/h
Vo (m/s)
1,2
975m³/h
750m³/h
1
0,8
525m³/h
300m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
A distanza tra i diffusori (m)
Fattore di corrrezione Kf
KU-250 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
Vx (m/s)
KU-250 Lancio
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
1200m³/h
975m³/h
750m³/h
525m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
300m³/h
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-22
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 250
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-250 Potenza sonora
70
Lw (dBa)
60
Lancio verticale
50
40
30
SERIE
KU2
KU5
KU6
KU8
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
Lancio orizzontale
20
10
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
∆p (Pa
a)
KU-250 Perdita di carico
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Lancio verticale
Lancio orizzontale
200
400
600
800
1000
1200
1400
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-250 Penetrazione ∆T=10°C
8
H1 (m)
6
4
2
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-23
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 300
SERIE
KU5
KU6
KU-300 Vo per Hr=4m
1,6
1700m³/h
Vo (m/s)
1,4
1400m³/h
1100m³/h
800m³/h
1,2
1
0,8
500m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
Fattore di corrrezione Kf
A distanza tra i diffusori (m)
KU-300 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
Vx (m/s)
KU-300 Lancio
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
1700m³/h
1400m³/h
1100m³/h
800m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
500m³/h
1
2
3
4
5
6
7
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-24
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 300
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-300 Potenza sonora
Lw (dBa)
80
Lancio verticale
60
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
Lancio orizzontale
20
0
300
500
700
900
1100
1300
1500
1700
1900
Q (m³/h)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-300 Perdita di carico
100
80
∆p (Pa
a)
SERIE
KU5
KU6
Lancio verticale
60
40
20
Lancio orizzontale
0
300
500
700
900
1100
1300
1500
1700
1900
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-300 Penetrazione ∆T=10°C
8
H1 (m)
6
4
2
0
300
500
700
900
1100
1300
1500
1700
1900
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-25
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 315
SERIE
KU5
KU6
KU8
KU-315 Vo per Hr=4m
1,6
1800m³/h
Vo (m/s)
1,4
1475m³/h
1150m³/h
1,2
1
825m³/h
0,8
500m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
A distanza tra i diffusori (m)
Fattore di corrrezione Kf
KU-315 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
Vx (m/s)
KU-315 Lancio
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
1800m³/h
1475m³/h
1150m³/h
825m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
500m³/h
1
2
3
4
5
6
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
7
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-26
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 315
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-315 Potenza sonora
Lw (dBa)
80
Lancio verticale
60
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
Lancio orizzontale
20
0
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Q (m³/h)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-315 Perdita di carico
80
60
∆p (Pa
a)
SERIE
KU5
KU6
KU8
Lancio verticale
40
20
Lancio orizzontale
0
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-315 Penetrazione ∆T=10°C
10
H1 (m)
8
6
4
2
0
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-27
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 350
SERIE
KU5
KU-350 Vo per Hr=4m
1,6
2100m³/h
Vo (m/s)
1,4
1725m³/h
1350m³/h
1,2
1
975m³/h
0,8
600m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
A distanza tra i diffusori (m)
Fattore di corrrezione Kf
KU-350 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
Vx (m/s)
KU-350 Lancio
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
2100m³/h
1725m³/h
1350m³/h
975m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
600m³/h
1
2
3
4
5
6
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
7
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-28
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 350
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-350 Potenza sonora
Lw (dBa)
80
Lancio verticale
60
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
Lancio orizzontale
20
0
400
600
800
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200
Q (m³/h)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-350 Perdita di carico
80
60
∆p (Pa
a)
SERIE
KU5
Lancio verticale
40
20
Lancio orizzontale
0
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-350 Penetrazione ∆T=10°C
10
H1 (m)
8
6
4
2
0
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-29
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 355
SERIE
KU5
KU-355 Vo per Hr=4m
1,6
2200m³/h
Vo (m/s)
1,4
1800m³/h
1400m³/h
1,2
1
1000m³/h
0,8
600m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
A distanza tra i diffusori (m)
Fattore di corrrezione Kf
KU-355 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
Vx (m/s)
KU-355 Lancio
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
2200m³/h
1800m³/h
1400m³/h
1000m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
600m³/h
1
2
3
4
5
6
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
7
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-30
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 355
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-355 Potenza sonora
Lw (dBa)
80
Lancio verticale
60
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
Lancio orizzontale
20
0
500
750
1000
1250
1500
1750
2000
2250
2500
Q (m³/h)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-355 Perdita di carico
80
60
∆p (Pa
a)
SERIE
KU5
Lancio verticale
40
20
Lancio orizzontale
0
500
750
1000
1250
1500
1750
2000
2250
2500
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-355 Penetrazione ∆T=10°C
10
H1 (m)
8
6
4
2
0
500
750
1000
1250
1500
1750
2000
2250
2500
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-31
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 400
SERIE
KU5
KU-400 Vo per Hr=4m
1,6
2700m³/h
Vo (m/s)
1,4
2200m³/h
1700m³/h
1200m³/h
1,2
1
0,8
700m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
Fattore di corrrezione Kf
A distanza tra i diffusori (m)
KU-400 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
Vx (m/s)
KU-400 Lancio
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
2700m³/h
2200m³/h
1700m³/h
1200m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
700m³/h
1
2
3
4
5
6
7
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-32
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 400
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-400 Potenza sonora
Lw (dBa)
80
Lancio verticale
60
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
Lancio orizzontale
20
0
600
900
1200
1500
1800
2100
2400
2700
3000
Q (m³/h)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-400 Perdita di carico
80
60
∆p (Pa
a)
SERIE
KU5
Lancio verticale
40
20
Lancio orizzontale
0
600
900
1200
1500
1800
2100
2400
2700
3000
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-400 Penetrazione ∆T=10°C
10
H1 (m)
8
6
4
2
0
600
900
1200
1500
1800
2100
2400
2700
3000
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-33
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 450
SERIE
KU5
KU-450 Vo per Hr=4m
1,6
3200m³/h
Vo (m/s)
1,4
2625m³/h
2050m³/h
1475m³/h
1,2
1
0,8
900m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
Fattore di corrrezione Kf
A distanza tra i diffusori (m)
KU-450 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
Vx (m/s)
KU-450 Lancio
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
3200m³/h
2625m³/h
2050m³/h
1475m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
900m³/h
1
2
3
4
5
6
7
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-34
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 450
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-450 Potenza sonora
Lw (dBa)
80
Lancio verticale
60
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
Lancio orizzontale
20
0
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
Q (m³/h)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
KU-450 Perdita di carico
80
60
∆p (Pa
a)
SERIE
KU5
Lancio verticale
40
20
Lancio orizzontale
0
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-450 Penetrazione ∆T=10°C
12
H1 (m)
10
8
6
4
2
0
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-35
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 500
SERIE
KU5
KU-500 Vo per Hr=4m
1,6
3900m³/h
Vo (m/s)
1,4
3200m³/h
2500m³/h
1800m³/h
1,2
1
0,8
1100m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
Fattore di corrrezione Kf
A distanza tra i diffusori (m)
KU-500 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
Vx (m/s)
KU-500 Lancio
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
3900m³/h
3200m³/h
2500m³/h
1800m³/h
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
1100m³/h
1
2
3
4
5
6
7
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-36
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 500
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-500 Potenza sonora
Lw (dBa)
80
Lancio verticale
60
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
40
Lancio orizzontale
20
0
800
1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 4400
Q (m³/h)
KU-500 Perdita di carico
∆p (Pa
a)
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
60
40
SERIE
KU5
Lancio verticale
20
Lancio orizzontale
0
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
4000
4400
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-500 Penetrazione ∆T=10°C
14
H1 (m)
12
10
8
6
4
2
0
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
4000
4400
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-37
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 630
SERIE
KU5
KU-630 Vo per Hr=4m
1,4
5600m³/h
Vo (m/s)
1,2
4575m³/h
3550m³/h
2525m³/h
1
0,8
1500m³/h
0,6
0,4
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
Fattore di corrrezione Kf
A distanza tra i diffusori (m)
KU-630 Correttivo per Hr
diverso da 4m
1,4
1,2
1
0,8
06
0,6
0,4
0,2
0
2
3
4
5
6
7
8
Hr Altezza del soffitto (m)
A (m) distanza tra i diffusori
Vo (m/s) velocità al limite della zona occupata
L (m) distanza orizzontale in metri dal centro del
diffusore
VL (m/s) velocità massima dell'aria nella vena alla
distanza L
KU-630 Lancio
1,6
Vx (m/s)
1,4
5600m³/h
4575m³/h
1,2
1
3550m³/h
0,8
2525m³/h
0,6
Per Hr diverso da 3m utilizzare il fattore
moltiplicativo KF:
Vo (h) = Vo x Kf
1500m³/h
0,4
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni
isotermiche in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion Laboratory. Aerodynamic testing and rating of air terminal
devices.
0,2
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L (m)
analisi fluidodinamiche eseguite presso
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-38
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
PERFORMANCE KU ... 630
Dati misurati in camera riverberante in accordo con
le norme internazionali:
ISO 3741 1999: Acoustic - determination of sound power levels
of noise sources using sound pressure - Precision methods for
reverberation rooms
KU-630 Potenza sonora
60
Lw (dBa)
50
Lancio verticale
40
ISO 5135 1997: Acoustic - determination of sound power levels
of noise from air-terminal devices ; air terminal units; dampers
and valves by measurement in a reverberation room.
30
Lancio orizzontale
20
10
0
1200
2000
2800
3600
4400
5200
6000
Q (m³/h)
KU-630 Perdita di carico
40
I dati esposti non considerano l'attenuazione dovuta
all'ambiente di installazione. Tale attenuazione è
normalmente compresa tra 6 e 10dBa ed è determinata
dalle dimensioni dell'ambiente, dalla forma
dell'ambiente e dalle caratteristiche dell'arredamento.
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in accordo con la
norma internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
60
∆p (Pa
a)
SERIE
KU5
Lancio verticale
20
Lancio orizzontale
0
1200
2000
2800
3600
4400
5200
6000
Q (m³/h)
Dati ricavati da modellazione matematica CFD in
camera di prova virtuale operando in condizioni di
riscaldamento con ΔT=10°C in accordo con la norma
internazionale:
ISO 5219 1984: Air distribution and air diffusion - Laboratory.
Aerodynamic testing and rating of air terminal devices.
H1 (m) distanza verticale in metri dal centro del
diffusore alla quale si ha l'inversione del moto dell'aria
KU-630 Penetrazione ∆T=10°C
20
H1 (m)
15
10
5
0
1200
2000
2800
3600
4400
5200
6000
Q (m³/h)
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-39
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
COME ORDINARE
Diffusore a coni regolabili in ABS
KU2
-S
SERIE
KU2
KU 5
KU 6
KU 8
senza serranda di taratura
con serranda di taratura a spicchi
dimensione
KU2
S
200
KU2-PE
Pannello aggancio rapido 595x595 in ABS
dimensione
KU2-PE
200
KU5
Diffusore a coni regolabili in alluminio
con regolazione in acciaio
-- Regolazione manuale con vite millimetrica
CT Regolazione automatica molla termostatata
dimensione
KU5
CT
200
KUT5
Diffusore a coni regolabili in alluminio
con regolazione in acciaio
versione su pannello 595x595
-- Regolazione manuale con vite millimetrica
CT Regolazione automatica molla termostatata
dimensione
KUT5
CT
200
KUF5
Diffusore a coni regolabili in alluminio
con regolazione in acciaio
versione su pannello fineline
A pannello 595x595 per supporto da 15
B pannello 595x595 per supporto da 24
C pannello 670x670 per supporto da 24
-- Regolazione manuale con vite millimetrica
CT Regolazione automatica molla termostatata
dimensione
KUF5
A
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
CT
200
U04-40
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
COME ORDINARE
Diffusore a coni regolabili in alluminio
con regolazione a vite millimetrica in ABS
KU6
-S
SERIE
KU2
KU 5
KU 6
KU 8
senza serranda di taratura
con serranda di taratura a spicchi
dimensione
KU6
S
200
KUT6
-S
Diffusore a coni regolabili in alluminio
con regolazione a vite millimetrica in ABS
versione su pannello piatto 595x595
senza serranda di taratura
con serranda di taratura a spicchi
dimensione
KUT6
S
200
KUF6
g
in alluminio
Diffusore a coni regolabili
con regolazione a vite millimetrica in ABS
versione su pannello fineline
A pannello 595x595 per supporto da 15
B pannello 595x595 per supporto da 24
C pannello 670x670 per supporto da 24
-S
senza serranda di taratura
con serranda di taratura a spicchi
dimensione
KUF6
A
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
S
200
U04-41
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
COME ORDINARE
KU8
SERIE
KU2
KU 5
KU 6
KU 8
Diffusore a coni regolabili in acciaio/alluminio
con serranda a farfalla incorporata
dimensione
KU8
200
KUT8
Diffusore a coni regolabili in acciaio/alluminio
con serranda a farfalla incorporata
con pannello 595X595
dimensione
KUT8
200
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-42
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
ESEMPI DI MONTAGGIO
MONTAGGIO A CANALE
SERIE
KU2
KU 5
KU 6
KU 8
KU 9
MONTAGGIO CON CONDOTTO FLESSIBILE
MONTAGGIO CON PLENUM
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-48
DIFFUSORI CIRCOLARI
A CONI REGOLABILI
ACCESSORI
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
SERIE
KU2
KU 5
KU 6
KU 8
KU 9
KU2-KE
Set di 3 clips per fissaggio a soffitto diffusori KU2
modello unico per tutti i diametri
KU5KD
Set di 3 clips per fissaggio a controsoffitto diffusori KU5/6/8/9
disponibile dal diametro 150 al diametro 355
specificare il diametro in fase d'ordine
KUDC
Collarino con staffe per fissaggio a controsoffitto
disponibile dal diametro 160 fino al diametro 315 compresi
specificare il diametro in fase d'ordine
KUSF
Collarino con staffe per fissaggio a controsoffitto
con serranda di regolazione incorporata
disponibile dal diametro 160 fino al diametro 315 compresi
specificare il diametro in fase d'ordine
SF
Serranda di taratura a farfalla diffusori KU5/6
disponibile per tutti i diametri
specificare il diametro in fase d'ordine
SB
Serranda captatrice diffusori KU5/6/9
disponibile dal diametro 100 fino al diametro 500 compresi
specificare il diametro in fase d'ordine
U04-49
PLENUM PER DIFFUSORI CIRCOLARI
SERIE
PP 60
GENERALITA'
PLENUM :
I plenum PP60 detti anche "casse di calma" consentono il
corretto ingresso dell'aria nel collo del diffusore garantendo
così che il lancio d'aria nell'ambiente sia omogeneo lungo tutta
la circonferenza del diffusore stesso.
Versioni :
In lamiera isolata con polietilene espanso, indicato
particolarmente per la mandata dell'aria, ed in lamiera
semplice normalmente utilizzato per la ripresa dell'aria.
Accessori:
Serranda di regolazione nello stacco e rete equalizzatrice.
Materiali :
Plenum standard PP 60 : lamiera in acciaio zincato.
Isolamento: polietilene espanso certificato per la reazione al
fuoco secondo classe 1 italiana.
E senza serranda di taratura
D
ØS
CxC
BxB
Serranda di taratura
ØA
Rete equalizzatrice
Leva di comando per serranda di taratura
diametro
nominale
collo mm
100
125
150
160
200
250
300
315
350
355
400
450
500
630
800
A
B
C
D
E
mm
102
127
152
162
202
252
302
317
352
357
402
453
503
633
803
mm
200
225
250
250
300
350
400
400
450
450
500
550
600
730
900
mm
200
225
250
250
300
350
400
400
450
450
500
550
600
730
900
mm
65
90
70
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
90
mm
65
60
70
60
60
60
60
60
90
90
90
100
100
100
90
N° dei
raccordi
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
S [mm]
mm
96
121
146
156
196
246
296
311
346
346
396
446
496
600
396x2
materiale
raccordo
e seranda
acciaio
ABS (*)
acciaio
ABS (*)
ABS (*)
ABS (*)
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
(*) acciaio su richiesta
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
U04-50
PLENUM PER DIFFUSORI CIRCOLARI
COME ORDINARE
SERIE
PP 60
PP60 Plenum per diffusore circolare
-- Base
E equalizzatore
S serranda
I isolamento
dimensione
PP60
ESI
U04 Diffusione-vers_16_00.xls
150
U04-51