Kreativ-Set Jeu Créatif

Transcript

Kreativ-Set Jeu Créatif
Kennt ihr Chuggington?
In Chuggington spielt sich buchstäblich alles auf den Gleisen
ab. Züge sind nicht nur das einzige Transportmittel, das an die
spannendsten Orte führt und
sie miteinander verbindet. Nein,
hier hat jede Lok ihre eigene
Persönlichkeit. Die Züge denken und sprechen und brauchen
deshalb auch keinen Lokführer.
Das gilt auch für die kleinen
Loks Wilson, Bastian und Koko.
Die drei Schüler-Lokomotiven
sind in ihrer bunten Welt auf
den Gleisen unterwegs und
erleben jeden Tag spannende
Abenteuer und lernen neue Dinge kennen.
Kreativ-Set
TschuTschuuu, die Loks sind
los! Hier können die Kinder ihre
Lieblingscharaktere nach Belieben auf die bunten Bildkarten
setzen, verschieben und immer
wieder neu kombinieren. Dank
der magnetischen LokomotivPlättchen auch ein großer Spaß
für unterwegs!
Spielmaterial
10 magnetische LokomotivPlättchen
3 Bilderkarten zum Gestalten
1 Spielanleitung
Vorbereitung
Vor dem ersten Spielen löst ihr
die Lokomotiven vorsichtig aus
den Stanztafeln. Sucht euch nun
eine der bunten Szenerien auf
den Bilderkarten aus und legt
diese entweder in oder auf De-
ckel oder Boden der Metallpackung. Und schon kann es losgehen! Kreiert nun nach Belieben
mit Wilson, Bastian, Koko und
ihren Freunden immer wieder
neue Bilder!
Mit den magnetischen Lokomotiv-Plättchen könnt ihr natürlich
auch auf allen anderen metallischen Gegenständen – wie z.B.
einem geeigneten Kühlschrank –
spielen und kreativ werden.
Jeu Créatif
Former, créer et jouer
Tut ! Tuuuut ! Voici les
locomotives ! Avec ce jeu
créatif, les enfants peuvent
placer leurs personnages
favoris sur les cartes à image
en couleurs, les déplacer et les
combiner à nouveau, au gré de
leurs envies. Grâce aux tuiles de
locomotive magnétiques, c’est
aussi un grand plaisir de jouer
en voyage.
Le matériel
18 tuiles de locomotive
magnétiques
3 cartes à image
1 règle du jeu
Les préparatifs
Avant de jouer pour la première
fois, détachez soigneusement
les locomotives de leur support.
Puis, choisissez l’un des décors
en couleurs sur les cartes à
images et placez-le soit dans
ou sur le couvercle soit sur le
fond de la boîte en métal. C’est
parti ! Maintenant, vous pouvez
créer de toutes nouvelles
images avec Wilson, Bastian,
Koko et ses amis !
Naturellement, vous pouvez
aussi utiliser les tuiles de
locomotive magnétiques pour
jouer sur toutes les autres
surfaces métalliques − comme
par exemple le réfrigérateur.
Set Creativo
Comporre, creare &
giocare
Ciuf ciuff, le locomotive sono
partite! In questo gioco i
bambini possono deporre,
spostare e nuovamente
combinare a piacere i loro
personaggi preferiti sui fogli con
le immagini a colore. Grazie alle
tessere magnetiche ricoperte
di graziosissime locomotive,
questo gioco divertente è anche
adatto per il viaggio!
Contenuto
10 tessere magnetiche con
locomotive
3 fogli a immagini
1 regolamento
Preparativi
Prima di giocare la primissima
volta dovete staccare
cautamente le locomotive dalle
tavolette perforate. Scegliete
poi una delle scene a colore
sui fogli a immagini e ponetela
o sopra o dentro il coperchio,
rispettivamente il fondo della
scatola di metallo. E già siete
pronti per partire! Create
dunque sempre nuove immagini
a vostro piacere con l’aiuto di
Wilson, Bastian, Koko e i loro
amici!
Con le tessere magnetiche
potete certamente giocare ed
essere creativi anche su tanti
altri oggetti di metallo – come
per esempio su un frigorifero
adatto.
Lizenz durch SUPER RTL. SUPER
RTL® & © 1996 CLT.
TOGGOLINO® & © RTL DISNEY
Fernsehen GmbH & Co. KG 1999.
© Ludorum plc 2010
® Chuggington is a registered trade
mark of Ludorum plc.
© Flair Leisure Products Plc.
Schmidt Spiele GmbH
Postfach 470437
D-12313 Berlin
www.schmidtspiele.de
51248