Untitled - AquaSento

SOFTEN
YOUR
LIFE
Geelli propone oggetti funzionali ed emozionali, che coniugano il loro essere sfizioso
alla loro funzione d’uso, sfruttando la naturale proprietà adesiva del gel poliuretanico,
le sue caratteristiche tecniche e sensoriali, il piacere tattile e visivo, le trasparenze dei
colori, per dare un tocco di personalizzazione all’ambiente, dal bagno alla cameretta
per i bimbi.
Geelli proposes exciting functional items that are fun and practical to use.
By exploiting the natural adhesive properties of polyurethane gel and its technical
and sensorial characteristics, they combine the pleasure of touch, sight and coloured
transparency to lend a personal touch to any room, from the bathroom to the nursery.
HAND-made
IN ITALY
Geelli è il marchio di C.S. Srl,
azienda italiana a conduzione familiare
che realizza internamente i suoi prodotti.
La produzione degli accessori Geelli
è di tipo artigianale e molte fasi sono
per lo più eseguite a mano.
Geelli is the brand of C.S. srl,
an italian family-run business
that makes all its products in-house.
Geelli accessories are crafted by
an artisan process with many stages
carried out mainly by hand
il gel poliuretanico ancora liquido viene versato in uno stampo di alluminio.
The polyurethane gel still liquid is poured into aluminium moulds.
Rimane nello stampo del tempo finchè solidifica, quindi viene estratto.
It remains in the mould until it solidifies, then it is drawn.
Ogni pezzo estratto viene rifinito a mano e controllato prima di essere confezionato.
Each piece is hand finished and checked before being packed.
1
2
3
4
5
6
i prodotti in GEL possono essere ADESIVi
GEL PRODUCTS CAN BE ADHESIVE
L’adesività del gel è una proprietà intrinseca e permanente, ottenuta senza l’aggiunta
di collanti.
Adhesiveness is permanently intrinsic in the material and is not achieved with the addition
of bonding agents.
Gli accessori adesivi evitano di dover forare le pareti.
Adhesive accessories save drilling holes in walls.
Dove fissare gli oggetti in gel
Where to attach gel items
Massima adesività su vetro,
ceramica, plexiglass, intonaco.
In fase di riposizionamento
del prodotto sull’intonaco,
attenzione perchè l’intonaco
potrebbe rovinarsi.
Adhesion is excellent on glass,
pottery, plexiglass and plaster.
Take care when re-positionIng
the product on plaster as the
plaster could be spoiled.
Adesività ridotta su mosaico,
piastrelle con fughe, piastrelle
con bassorilievi, ecc.
Adhesion is reduced on mosaic,
tiles with joints, bas relief tiles,
etc.
Adesività minima su pietre
grezze.
Adhesion is minimum on
rough stone.
Come fissare gli oggetti
in gel adesivi
How to attach items
in adhesive gel
1. Detergere accuratamente la superficie
di appoggio.
2.Togliere la pellicola trasparente.
3.Far aderire il prodotto alla superficie
di appoggio esercitando una leggera
pressione.
1. Accurately clean the surface to which
the item will be attached.
2.Remove the protective film.
3.Apply the product to the surface and
gently press for a few seconds.
I prodotti supportono i pesi
indicati all’interno di questo
MAX
simbolo.
... GR
The products withstand the
weights appearing in this symbol.
Se il prodotto
non aderisce più
If the product is no
longer adhesive
Come riposizionare gli oggetti
in gel adesivi
How to re-position items
in adhesive gel
Significa che l’area adesiva presenta
impurità o polvere.
1. Lavare accuratamente il prodotto con
acqua e sapone neutro.
2.Lasciar asciugare naturalmente.
3.Una volta asciutto, fissare il prodotto alla
parete.
Probably due to dust or dirt on the adhesive
part. In such cases:
1. Gently wash the product with water and
neutral soap.
2.Let it dry.
3.When the product is dry, stick it onto the
surface again.
I prodotti si possono togliere dalla superficie
con cura e attenzione.
Accompagnare il distacco del prodotto con
le mani, evitando di tirare per non strappare
e rompere il materiale.
Utilizzare uno spruzzo d’acqua per facilitare
il distacco del prodotto.
Il prodotto può essere riposizionato quando
completamente asciutto.
Remove items carefully.
Peel the item off slowly and carefully by
hand; do not pull as the material could tear
or break.
Use a water spray to facilitate detachment.
Re-position the item when it is completely
dry.
i prodotti in GEL sono MORBIDi
GEL PRODUCTS ARE SOFT
Gli oggetti possono cadere ma non si
rompono e hanno memoria di forma,
ovvero si deformano ma ritornano sempre
alla loro forma originale.
Il gel ammortizza gli urti e protegge anche
le parti di prodotto realizzate con materiali
diversi come vetri e specchi.
Grazie all’elevata morbidezza si possono
usare in caso di stress elevato!
If the items fall they do not break.
They have a ‘memory’ which means they
may deform temporarily but will always
go back to their original shape.
The gel is shock absorbent and also protects
parts of the product in different materials,
such as glass and mirrors.
Due to their extreme softness these items
can be used where there is extra strain!
I prodotti possono essere
realizzati con diversi gradi
di morbidezza che indichiamo
con queste icone:
Our products are made with
different degrees of softness,
indicated by these icons:
morbidi
Gli oggetti possono cadere
e non si rompono.
SOFT GEL
Items will not break if they fall.
semirigidI
Gli oggetti sono idonei
al contatto con saponi.
SEMI-FIRM GEL
Items suitable for contact
with soap.
i prodotti in GEL sono
TERMICAMENTE ISOLANTi
GEL PRODUCTS ARE
THERMALLY INSULATED
i prodotti in GEL sono
TRASLUCIDi o opachi
GEL PRODUCTS ARE
TRANSLUCENT OR MATT
Il gel poliuretanico è un materiale isolante
che grazie alla bassa conducibilità termica,
mantiene la bevanda fresca molto più a
lungo di altri materiali come vetro e metallo.
Polyurethane gel is an insulating material
that, thanks to its low thermal conductivity,
keeps liquids cool much longer than other
materials such as glass and metal.
I colori traslucidi sono semitrasparenti e,
a seconda dello spessore del materiale,
lasciano passare la luce creando diverse
tonalità.
La trasparenza del gel, nei colori traslucidi,
favorisce la diffusione della luce attraverso
il materiale.
The translucid colours are semi-transparent
and let light filter through them, creating
different shades.
The transparency of the gel allows the light
to filter through material with translucid
colours.
La temperatura si mantiene
inalterata a lungo.
Temperature is maintained for a
long time.
I colori traslucidi lasciano passare
la luce.
Light shines through translucent
colours.
00 neutro
07 blu
09 rosso
11 azzurro
08 arancio
COLORS
NEUTRi
NEUTRAL
C01
bianco white
c06
nero black
c20
tortora dove grey
c25
senape mustard
c30
giallo yellow
c40
violetta violet
00
neutro uncoloured
07
blu blue
speziati
spicy
accesi
lit
traslucidi
traslucent
c18
grigio ombra shadow grey
c19
grigio luce light grey
c60
avio raf blue
c80
vinaccia red wine
c50
verde GREEN
c65
turchese turquoise
08
arancio orange
09
rosso red
11
azzurro cyan
INDEX
IVASI TALL
IVASI MEDIUM
IVASI LOW
IVASI DISPENSER
PAG. 16
PAG. 16
PAG. 18
PAG. 20
IVASI PORTASAPONE
IVASI PORTASCOPINO
PORTARÒ
LEBOLLE M
PAG. 20
PAG. 22
PAG. 24
PAG. 28
LEBOLLE S
COCCOLA
PRESTIGE
VANILLA
PAG. 28
PAG. 30
PAG. 32
PAG. 34
SOPHI
CONFORT S
SEDILE DOCCIA QUADRA
SGABELLO QUADRA
PAG. 36
PAG. 38
PAG. 40 | 42
PAG. 44
QUADRA PORTABIANCHERIA SEDILE DOCCIA VIOOD
LI STÀ | LI STÒ
BOCS
PAG. 46
PAG. 48
PAG. 50
PAG. 52
BOCS DA APPOGGIO
APPENDIMI
ECLISSE
MIEBRAME
PAG. 54
PAG. 56
PAG. 58
PAG. 60
MYLOVE
MYLITTLELOVE
ASSOLO BASSO/MEDIO/ALTO PATCH PATCH
PAG. 62
PAG. 64
PAG. 66
NEW PAG. 68
FARIDA
SOTTOSOTTO
SOTTOBI
PORTA BO
NEW PAG. 70
PAG. 72
NEW PAG. 74
PAG. 76
PORTA BI
WINE-OT
FRESCA
VOILÀ
PAG. 78
PAG. 80
NEW PAG. 82
NEW PAG. 84
TIROASEGNO
POMOLO
MORBINI
SOFÌ
PAG. 86
PAG. 88
PAG. 90
NEW PAG. 92
LUMACA
GLOBE
SOUVENIR
STOPPO
PAG. 94
PAG. 96
PAG. 98
PAG. 100
FIAMMELLA
FIAMMA
PLISSÈ ALTA
PLISSÈ
PAG. 102
PAG. 104
PAG. 106
PAG. 106
PLISSÈ UP
FLIP
DIAMOND
BRUBRUCO
PAG. 108
PAG. 110
PAG. 112
PAG. 114
FIORFIORE SPECCHIO
FIORFIORE METRO
PAG. 116
PAG. 118
COLLECTION
IVASI
design Monica Graffeo
15
IVASI TALL cm 5 x 5 | h 30 conf. 1 pz
Vaso adesivo e morbido che si piega
e deforma al tocco.
Soft adhesive vase, does not break if it falls.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
16
IVASI MEDIUM cm 8 x 8 | h 13 conf. 1 pz
Portaspazzolini da bagno o portapenne
da ufficio, morbido e sicuro.
Safe soft toothbrush holder, does not break
if it falls.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
17
IVASI LOW cm 20 x 12 | h 3 conf. 1 pz
Vassoio da appoggio, utile in bagno
o come svuotatasche, morbido e sicuro.
Useful bathroom tray or desk tidy in soft
safe material.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
18
19
20
IVASI DISPENSER cm 9,5 x 6,5 | h 18
conf. 1 pz
IVASI PORTA SAPONE cm 12 x 8 | h 2
conf. 1 pz
Dispenser di sapone ricaricabile,
elegante e morbido.
Portasaponetta da appoggio.
Soft and elegant soap dispenser.
Materiale:
gel poliuretanico
involucro interno in plastica
e pompetta in ottone cromato
Soap holder.
Materiale:
gel semirigido
Material:
semirigid gel
Material:
polyurethane gel
lined in plastic
with chromed-plated brass pump
21
22
IVASI PORTA SCOPINO cm 9 x 9 | h 44
conf. 1 pz
Portascopino morbido da appoggio.
Soft toilet brush.
Materiale:
gel poliuretanico e acciaio inox,
involucro interno in plastica trasparrente.
Material:
polyurethane gel and brushed stainless steel,
lined in transparent plastic.
23
24
PORTARÒ
design Alessandra Pasetti
cm Ø 10 | h 13,5 conf. 1 pz
Portacarta igienica adesivo, può essere fatto
aderire nella posizione più comoda senza
dover forare la piastrelle.
Adhesive toilet roll holder, can be fixed
at any height without drilling the wall
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
25
26
LEBOLLE
design Monica Graffeo
27
28
LEBOLLE M cm 40 x 20 | h 0,5 conf. 1 pz
LEBOLLE S cm 10 x 7,5 | h 0,5 conf. 2 pz
Schienalino morbido per vasca da bagno
o scendidoccia per un morbido appoggio
dei piedi.
Decorazione in gel poliuretanico, adesiva.
Backrest for bathtub or soft adhesive
bathroom mat.
Materiale:
gel semirigido
Materiale:
gel poliuretanico
Soft adhesive decoration.
Material:
semirigid gel
Material:
polyurethane gel
29
30
coccola
design Monica Graffeo
cm Ø 35 | h 12,5 conf. 1 pz
Lavamani morbido da appoggio
con piletta cromata.
Soft sit-on wash basin
with chrome-plated plug.
Materiale:
gel poliuretanico e gel semirigido
Material:
polyurethane gel and semirigid gel
31
PRESTIGE
design Geelli Lab
cm 35 x 40 | h 5,5 conf. 1 pz
Poggiatesta per vasche da bagno, morbido
e adesivo assicura un maggior confort
nell’appoggio del capo.
Comfortable soft adhesive hook-on bath
headrest.
32
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
33
34
vanilla
design Geelli Lab
cm 30 x 12 | h 40 conf. 1 pz
Poggiatesta per vasche da bagno, morbido
e adesivo, può essere posizionato all’altezza
desiderata, per un maggior confort
nell’appoggio del capo.
Comfortable soft adhesive bath headrest.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
35
sophi
design Geelli Lab
cm 38,5 x 21 | h 20 conf. 1 pz
Poggiatesta per vasche da bagno, morbido
e adesivo, può essere posizionato all’altezza
desiderata, per un maggior confort
nell’appoggio del capo.
Comfortable soft adhesive bath headrest.
36
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
37
CONFORT S
design Geelli Lab
cm 30 x 7 | h 2 conf. 1 pz
Poggiatesta per vasche da bagno con bordo
squadrato, morbido e adesivo, disegnato
per un maggior confort nell’appoggio del
capo.
Height adjustable soft adhesive hook-on
headrest with square edges.
38
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
39
40
QUADRA
design Geelli Lab
41
QUADRA SEDILE DOCCIA cm 36 x 33 | h 4,7
conf. 1 pz
Seduta reclinabile da doccia.
Shower cabin reclining seat.
Materiale:
Poliuretano integrale.
Staffa di aggancio al muro in acciaio inox.
Material:
Seat in integral polyurethane, stainless steel
structure.
Colori/Colors
SEDUTA
bianco
42
nero
marrone
scuro
satinata
cromata
nera
PIASTRA
cromata
MAX
130 KG
grigio scuro
metallizzato
43
QUADRA SGABELLO cm 36 x 33,5 | h 44,5
conf. 1 pz
Sgabello da bagno.
Shower cabin stool.
Materiale:
Seduta in poliuretano integrale,
struttura in acciaio inox
Material:
Seat in integral polyurethane,
stainless steel structure
Colori/Colors
SEDUTA
bianco
44
nero
marrone
scuro
satinata
cromata
nera
PIASTRA
cromata
grigio scuro
metallizzato
45
QUADRA PORTABIANCHERIA
cm 39 x 38 | h 58 conf. 1 pz
QUADRA PORTABIANCHERIA ALTO
cm 39 x 38 | h 73 conf. 1 pz
Portabiancheria sfoderabile
e seggiolino da bagno.
Laundry basket with removable laundry bag,
and bathroom stool.
Materiale:
Seduta in poliuretano integrale,
struttura in acciaio inox e sacca in cotone.
Material:
Seat in integral polyurethane, stainless steel
structure and cotton laundry bag.
46
Colori/Colors
SEDUTA
bianco
nero
marrone
scuro
satinata
cromata
nera
BASE
cromata
SACCA
grigio
grigio scuro
metallizzato
47
VIOOD
design Geelli Lab
cm 40 x 33,7 | h 4,7 conf. 1 pz
Seduta pieghevole da doccia.
Shower cabin folding seat.
Materiale:
Poliuretano integrale.
Staffa di aggancio al muro in acciaio inox
Material:
Integral polyurethane.
Stainless steel wall bracket
48
Colori/Colors
SEDUTA
bianco
nero
marrone
scuro
satinata
cromata
nera
PIASTRA
cromata
MAX
130 KG
grigio scuro
metallizzato
49
50
li stIAMO
design Monica Graffeo
LI STÀ cm 2,5 x 2,5 | h 9 conf. 2 pz
LI STÒ cm 5 x 2,5 | h 9 conf. 2 pz
LI STIAMO conf. 2 pz LI STÀ + 1 pz LI STÒ
Confezione composta da portadentifricio
e due portaspazzolini morbidi e adesivi,
che possono essere posizionati all’altezza
desiderata.
Set of soft adhesive toothpaste holder and
2 toothbrush holders to fix to the wall at
any height without the need to drill holes.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
51
bocs
design Monica Graffeo
e Alessandra Pasetti
cm 23 x 23 | h 8 conf. 1 pz
Mensola adesiva, si fissa alla parete senza
doverla forare.
Adhesive shelf, you can fix it to the wall
without drilling.
52
Materiale:
gel rigido e gel poliuretanico
Material:
rigid gel and polyurethane gel
MAX
1,5 KG
53
BOCS DA APPOGGIO
cm 23 x 23 | h 8 conf. 1 pz
Contenitore porta oggetti in gel semi-rigido.
Table top tidy in semi-rigid gel.
Materiale:
gel semirigido
Material:
semirigid gel
54
55
56
APPENDIMI
design Geelli Lab
cm Ø 10,5 | h 3 conf. 1 pz
Appendino adesivo per cavovacci.
Adhesive hook for dishcloth.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
57
58
ECLISSE
design Monica Graffeo
cm 20 x 18 | h 44 conf. 1 pz
Specchio morbido e adesivo con funzione
ingranditore (ingrandisce 2 volte). Può essere
fatto aderire all’altezza desiderata e spostato
comodamente quando necessario.
Soft adhesive zoom mirror (magnifies
twofold).
Can be fixed to the wall without the need
to drill holes.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
59
60
MIEBRAME
design Monica Graffeo
cm Ø 27 conf. 1 pz
Specchio morbido e adesivo, può essere
fatto aderire all’altezza desiderata e spostato
comodamente quando necessario.
La versione Miebrame Zoom
(ingrandisce 2 volte).
Soft adhesive mirror, can be fixed to the wall
without the need to drill holes.
Miebrame Zoom version (magnifies twofold).
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
61
62
MYLOVE
design Sergio Mori
cm 14 x 23 | h 2,5 conf. 1 pz
Specchio in plexiglass con impugnatura
protetta dal gel poliuretanico.
Plexiglass hand mirror.
Materiale:
gel poliuretanico e plexiglass
Material:
polyurethane gel and plexiglass
63
64
MYLITTLELOVE
design Sergio Mori
cm 7 x 11,5 | h 1,6 conf. 1 pz
Specchio in plexiglass con impugnatura
protetta dal gel poliuretanico.
Plexiglass hand mirror.
Materiale:
gel poliuretanico e plexiglass
Material:
polyurethane gel and plexiglass
65
66
ASSOLO
design Monica Graffeo
ASSOLO BASSO cm Ø 3 | h 9 conf. 2 pz
ASSOLO MEDIO cm Ø 3,9 | h 13 conf. 2 pz
ASSOLO ALTO cm Ø 3,1 | h 21 conf. 2 pz
Cilindro contenitore morbido e adesivo,
adatto nel bagno per contenere
matite per occhi o nella zona living
per piccoli fiori, penne.
Soft and adhesive holder suitable for eyeliners,
flowers, pens.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
67
68
patch
patch
design Hiroe Araki
cm 10 x 8,3 | h 3,7 conf. 1 pz
Contenitore adesivo per rametti
di piante aromatiche.
Adhesive container for
sprigs of aromatic herbs.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
69
70
farida
design Stefano Gaggero
cm 48 x 31 | h 0,5 conf. 1 pz
Tovaglietta all’americana, piacevole al tatto
e pratica nell’uso.
Super soft, practical place mat.
Materiale:
gel semirigido
Material:
semirigid gel
71
72
SOTTOSOTTO
design Sergio Mori
cm Ø 32 | h 1 conf. 4/8 pz
Sottopiatto morbido, conferisce alla tavola un
tocco di allegria o una nota di raffinatezza
a seconda del colore scelto.
Soft under plate gives the table
a touch of fun or elegance
depending on the chosen colour.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
73
74
sottobi
design Geelli Lab
cm Ø 10 conf. 4/8 pz
Sottobicchiere morbido, conferisce alla
tavola un tocco di allegria o una nota di
raffinatezza a seconda del colore scelto.
Soft beverage coaster gives the
table a touch of fun or elegance
depending on the chosen colour.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
75
porta bo
design Sergio Mori
cm Ø 12,7 | h 17,7 conf. 1 pz
Portabottiglia morbido. La funzione
termoisolante del materiale consente di
mantenere la temperatura molto più a lungo.
Soft bottle holder. Thanks to its low thermal
conductivity, keeps liquids cool much longer.
76
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
77
78
porta bi
design Sergio Mori
cm Ø 11,5 | h 5 conf. 1 pz
Portabicchiere morbido.
La funzione termoisolante del materiale
consente di mantenere la temperatura
molto più a lungo.
Drinking glass holder.
Thanks to its low thermal conductivity,
keeps liquids cool much longer.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
79
80
wine-ot
design Sergio Mori
cm Ø 21,5 | h 25 conf. 1 pz
Portaghiaccio morbido. La funzione
termoisolante del materiale consente di
mantenere la temperatura molto più a lungo.
Soft cooler. Thanks to the low thermal
conductivity, it keeps the liquids
cool much longer.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
81
FRESCA
design Monica Graffeo
cm Ø 10 | h 30 conf. 1 pz
Caraffa in vetro rivestita di morbido gel
poliuretanico con tappo in vetro e sughero.
Il gel protegge il vetro e aiuta a mantenere
la temperatura.
82
Glass jug with soft polyurethane gel covering
and glass top. The polyurethane
gel protects the glass and helps to maintain
the temperature.
Materiale:
vetro e gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel and glass top
83
voilà
design Lif + Geelli Lab
cm 6 x 5 cm 54 x 64 | h 1 conf. 1 pz
84
Voilà racchiude in un unico prodotto diverse
soluzioni: l’appendino realizzato in gel
poliuretanico, grazie all’adesività intrinseca
del materiale, può essere fissato all’altezza
e nella posizione desiderata. Il magnete
all’interno del gel poliuretanico, attira il “coin”
in materiale ferroso posizionato all’interno
di una speciale cucitura del canovaccio:
appendere il canovaccio diventa così
molto semplice perché basta avvicinarlo
all’appendino.
Voilà includes several solutions in a single
product: this hanger in naturally adhesive
polyurethane gel can be attached at any
height and in any position. A magnet
incorporated in the polyurethane gel
attracts the metal “coin” stitched into the tea
towel: hanging it up is as easy as pie, just
take it close to the hanger. The tea towel is
made of Evolon®, a special polyamide and
polyester microfibre that is hard wearing and
absorbent.
Materiale:
gel poliuretanico, magnete, tessuto Evolon
Material:
Polyurethane gel, magnet, Evolon fabric
85
86
TIRO
A SEGNO
design Monica Graffeo
cm Ø 9 | h 1
cm 6 x 3 | h 0,5
conf. 1 + 2 pz
Attira chiavi magnetico con portachiavi,
rende possibile un piccolo lancio delle chiavi
anziché doverle appendere.
Magnetic adhesiv keys holder with two
keychains.
Materiale:
gel poliuretanico con magneti
e anello portachiavi
Material:
polyurethane gel with magnets and keychains
87
pomolo
design Monica Graffeo
cm Ø 9 | h 5 cm conf. 1 pz
Appendino morbido e adesivo, può essere
posizionato all’altezza desiderata senza
dover forare le piastrelle.
Soft adhesive hook, can be fixed to the
walls without the need to drill the tiles.
88
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
MAX
800 GR
89
90
MORBINI
design Monica Graffeo
cm 9 x 6 | h 1,5 conf. 2 pz
Coppia di appendini morbidi e adesivi,
possono essere posizionati all’altezza
desiderata senza dover forare le piastrelle.
Pair of soft adhesive hooks, can
be fixed to the walls at any height
without the need to drill holes.
Materiale:
gel poliuretanico e acciaio inox satinato
Material:
polyurethane gel and brushed stainless steel
MAX
500 GR
91
Sofì
design Geelli Lab
cm 13 x 12 | h 13 conf. 1 pz
Cover morbida per dispenser di veline.
Soft tissue box cover.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
92
93
94
lumaca
design Alessandra Pasetti
cm 2,5 x 12 | h 5 conf. 1 pz
Passacavi morbido e adesivo, consente
di tenere in ordine i cavi nella scrivania.
Soft adhesive cable holder.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
95
96
GLOBE
design Hiroe Araki
cm 10 x 10 | h 10 conf. 1 pz
Orologio da tavolo, ruotandolo in senso
orario o antiorario, consente di scoprire l’ora
nelle diverse fascie orarie del globo.
Soft table clock with time zone division.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
LONDON
9 A.M.
PARIGI
10 A.M.
TOKIO
5 P.M.
97
98
SOUVENIR
design Monica Graffeo
cm 21,5 x 16,5 | h 0,5
cm 17 x 12 | h 0,5
conf. 1 + 1 pz
Cornici adesive per fissare alla parete foto,
immagini, cartoline…
Adhesive frame to fix photos, images and
postcards to the wall.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
99
stoppo
design Alessandra Pasetti
cm 11 x 6 | h 5 conf. 1 pz
Ferma porte adesivo, originale e simpatico
questo topolino farà capolino da dietro la
porta evitando che possa sbattere.
Original fun adhesive door stopper:
this little mouse will peep out from behind
the door to prevent knocks.
100
Materiale:
gel poliuretanico e tessuto poliestere
Material:
polyurethane gel and polyester fabric
101
102
fiammella
design Monica Graffeo
cm Ø 10 | h 23 conf. 1 pz
Potenza Power 3x1W=3W
Tensione Voltage 220-240V
Lampada morbida da tavolo a led.
La luce è emanata attraverso il gel
esaltandone la traslucenza. Adatta ad
esempio come luce di cortesia nella camera
dei bimbi.
Soft table lamp with light diffused through the
transparency of the polyurethane gel.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
Led sostituibile
Replaceable LED
Solo colori traslucidi
Translucid colours only
103
fiamma
design Monica Graffeo
cm Ø 30 | h 65 conf. 1 pz
Potenza Power 3x1W=3W
Tensione Voltage 220-240V
Lampada da appoggio, la luce
è emanata attraverso il gel esaltandone
la traslucenza.
104
Soft floor lamp, the light is diffused
through the transparency of the
polyurethane gel.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
Solo colori traslucidi
Translucid colours only
105
106
PLISSÈ
design Sergio Mori
PLISSÈ cm Ø 13 | h 21 conf. 1 pz
PLISSÈ ALTA cm Ø 13 | h 39 conf. 1 pz
Potenza Power 3x1W=3W
Tensione Voltage 220-240V
Lampada da tavolo a led con gambe
in plexiglass. La luce è emanata attraverso
il gel esaltandone la traslucenza.
Table lamp with replaceable LED
and Plexiglas legs. Translucent
light shines through the gel.
Materiale:
gel poliuretanico e plexiglass
Material:
polyurethane gel and plexiglass
Il led è sostituibile
Replaceable LED
Solo colori traslucidi
Translucid colours only
107
108
PLISSÈ UP cm Ø 13 | h 10 conf. 1 pz
Potenza Power 3x1W=3W
Tensione Voltage 220-240V
Lampada sospesa a led. La luce è emanata
attraverso il gel esaltandone la traslucenza.
Suspended led lamp. The light is diffused
through the transparency of the
polyurethane gel.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
Il led è sostituibile
Replaceable LED
Solo colori traslucidi
Translucid colours only
109
110
flip
design Alberto Caiola
cm Ø 14 | h 1,6 conf. 1 pz
Potenza Power 3x1W=3W
Tensione Voltage 220-240V
Luce a led adesiva, con possibilità
di orientare il led.
Adhesive led lamp with possibility
to direct the light.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
111
Diamond
design Monica Graffeo
Per spessori
da 1,0 a 2,0 cm | da 2,0 a 3,0 cm
conf. 4 pz | conf. 4 pz
For thickness
1.0 to 2,0 cm | 2.0 to 3.0 cm
pack. 4 pz | pack. 4 pz
Proteggi spigoli morbidi e adesivi per tavoli.
Soft adhesive table corner protection.
112
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
113
114
BRUBRUCO
design Monica Graffeo
cm 90 x 11,5 | h 1,5 conf. 1 pz
Portafoto adesivo con funzione di metro.
Photo frame incorporating
an adhesive tape measure.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
115
FIORFIORE
SPECCHIO
design Monica Graffeo
cm 33 x 37 | h 1,5 conf. 1 pz
Corolla adesiva con funzione di specchio.
Adhesive soft mirror.
116
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
117
118
FIORFIORE
METRO
design Monica Graffeo
cm 95 x 37 | h 1,5 conf. 1 pz
Gambo adesivo con funzione di metro
e corolla adesiva con funzione di specchio.
Soft adhesive tape measure with mirror.
Materiale:
gel poliuretanico
Material:
polyurethane gel
119
art direction
graphics stylist photos
print thanks monica graffeo
paolo celotto
stefano gaggero
davide lovatti,
maurizio marcato (17, 60, 115)
luca da ros (3, 5, 6, 7)
paolo celotto (15, 31, 51, 52, 54, 55, 63, 64, 68, 91, 93, 96, 97, 100, 101, 103)
gs printing group
dario zanette, roulotte (tessuti)
Carattere: Neuzeit Grotesk
Copertina: Fedrigoni Saville Row Plain White 300 gr.
Pagine interne: Fedrigoni Oikos 150 gr. - Fedrigoni Symbol Matt Plus 150 gr.
by CS srl - Via Gorghi, 13
35010 Villanova di Camposampiero (PD)
Tel. +39 049 9220270- Fax +39 049 9229407
[email protected] - www.geelli.com
Come acquistare
Tramite email inviando il codice prodotto, codice colore e quantità
Per maggiore velocità richiedere il nostro format compilabile
Richiedi la possibilità di fare ordini on-line attraverso il nostro sito www.geelli.com
How to purchase
By email, sending the product code, colour code and quantity.
To speed things up, ask for our fill-in format.
Apply to place orders on-line through our web site www.geelli.com
Cs si riserva di modificare in qualunque momento e senza preavviso
le caratteristiche tecniche degli articoli presenti nel catalogo.
Cs reserves the right to make alterations at any time and without notice to the technical
characteristics of the articles in this catalogue.
www.geelli.com