tjrnr41i p rfr

tjrnr41i
p
rfr
(ITA)
Italia Imballaggio (ITA)
Paese:
Paese: it
Tipo media:
media: Stampa specializzata
Pagina: 35-40
Pagina:
Autore: n.d.
Autore:
Readership:
Readership: 7500
Diffusione:
Diffusione: 7500
60002
01 Febbraio 2016 - 60002
Capsule:alternative green
::
Per Enoplastic, lo sviluppo sostenibile non è più solo una
questione etica e sociale, ma una scelta distintiva e strategica.
E all'ultimo Simei ha saputo stupire con due proposte
decisamente verdi": lo capsule Derma o GreenLeat.
rroclactic SpA ha progrsssbts
mentetnaatormatc a possibhta di
investire nei pmcesci produttivi
propretari la una chiara assunzione di
responsabuli:d, realizzando prncctti
sempre oh 'nnovativL 'amici cleII'amhienre e vaTaggiosi per i propri olionti
'Derma ò l'a timo ritrultuto in ordiise di
tempo di qseste nostra restormezioru, patchb produrre rriaieriali
rivoluzorrari attrevarso urocessi
innovettivi sempre meno impattanti per l'arnhiente non e per
no solo uaa questione sociale.
ma interpreta I ronDa visien
azivirdale... uaau qLiestione di
pelle, iasornma'
Dosi hhioeanna Macchi e Miobe e
Moplia, 4marittistrutori Deegati di
bnoplustic SpÀ leeder iatetne7ionalo nel settore dei u chiusure
ci garanzia) descrivono il loro altiri-cr orocmcrttn un riLievo materiaY
't•
le alternative a tradizicnalc potl,amìriuto ce- la produzione di
capsule, che rappresenta il
pertettn ortrnuhio tra evolurzmntra Leonelcqica a rispetto ce'
I ambiente.
'D'altrrnr'ee, sai CDIX) r,o
E
stan ttiltr l'esaressione cne medio
rccornseota ciò clic tutti noi dovremitro
persecuire per ridurre ue emissorri irqun.ariti,,. Sigriitica agire oggi crerts-andc v.
focurc., contrib,,endo con le nostre az ozio creare un ambiente pia pulito per tu
cctllettività' atfernia Gic.vanna Manchi
che, con il padre Piero (fondatore i'cl
i 5,57 delle societh) de snstenc.to lv
crescita costante di EaoplauUc,
•
grazie a una geutione illumInata
dolkr risorse o dcl puzrimoaio.
tecnologico dell'azeidu.
''d
r
DALLA RICERCA AL MERCATO
'Dorme il risultate di uns teorie oqia proprietaria irtnovac sa,
a-uttc delle riccrce dei laboratori
R&D Enoplastic'- ornc sa Micnele
Mcglia in 'cenI o alla perle-a e
sll'evrck.icicrnre del progetto. ,'Lti fatto,
aboisinno qerueratc urta chiusura rir,rol,i_
ui-maria che coniuga ridotto rmpattc' ambiantale
del oicio produttino e
i..
quel Id lecrrei.ulie di allis-
OREEN EAF
sirrio licei o Dopo la
nperimentezioae aol me- ',rastnrrturialo orlitru della
t'4M a.....
mazione, Enoplastic ha
tentato ISernia dirsttsrrierrte aunuli irriTanti iii
aribotlgliurtanito di dosni cci miqliari olierti con
esiti molto sodois-enenti '
tanto selle fase di c'ode- i
-.
,,
DERMA
t.Aeteriuie rivoioiziune-'u, alternativa C
tradizionale nunierninain prerrceiu Sri
Lnepaeee per io reotz;aeione dote
capsHn
te
tdtr'u
k
'
sale ___________
le cu'atte'iutrohe
pruutazioniali
sono 'insltace
/
-
"
.
Pagina 1 // 4
4
Articolo per uso esclusivo del destinatario. Sono vietate la riproduzione e la ridistribuzione
I cartone ondulato cattura Io sguardo
oostartt e 'aspetto estetico migliorato.
I processo prodr ti so d Derma b pri te
e contro la o, con un risparrn o tcta e d
CO ocri clii ,58% e conseguenti ri
usai greca sella catena di acquisto do
o 'enti. Le oaratterist ohe Ss clic oosteni nel tempo di Derma, a mig ore sde
sons a colo del a bottig a spetto ala
medes ma capsula rea izzsta coi polinminstn trad 7onuln nomche la rrag
pur aclt2d appioazorre ai che ad
alt esime ve[ocits sono una sorta bisi
g lcd garanza di cont fluita e qaclita',
Una slitta, qua adalnrcercadell cpu
ibro tra prestazioni tecnologiche eva
ori sosten bil che se v rrts, genera
prodotti responsartl e da le quali a
estet clic e turteonali senza par,
E caso di GreenLeef, che Enoplantio
propone come la chiusura d e carezza
p j eco Ogica e remonalizzabile tra
rea iLLala, a terriativa a class cc tappo
o vite. E tratta d urla eterna nncvutivo
acm code l'ambiente prodotto con i
5Q0 d aateriale in ceno riapatto al
tappo e vie 30x60, cornpletumen)e
dccci ah le accendo le spec tiene del
c ente.
-
i-"
•Beatsok (consorzio nazionae dei produttori di mbal agg ri
canone ondulato per ortcfrutta) dcc ituso i risultat d uno
stud o tedesco sul compornamento di un camp one d corrsu
"!!'
rra ori, ri ava o arnite eyu tracking (sistarva che regia rai
rr cv mento de e papi le e consente d rdividuare case si sta
guardando e con quale I velo d' at:erizrone) I dati sono stai
raccc ti effettuando un eempl ce rasi n ur supsrmercarn, dove
u
a curni prodctti erano eapost in quantita ugua e oerogni tipo
r
bg a h imballsgg o. E stata consegnate una isna della spesa
,±j'i
(che r i i'rer dava rette, dolci, prodotti ortofrutticoli a a tre) si
gruppo-campiure di conaurratori dotati d occhiali epec al, itt grado d ri evare r tuvimentc ala direzione nello sguardo detnrm nandc qs rd cun i predetti risultassnrc
pie attrstt'vi alla asta
L'eyetracking Sri resttiuto risultai chiar: prodotti ortctrutticol espost in mbnlagg
personal zzati d .artone ondulato sono stati notati Svolte di cia e osservati i E voi e
piu a ungo rispetto a quali n rnba laggi standard bianch o ner)o a imbs lagg RPC.
Dal e successive ritevi'-te. r ari ta in e I Ea% de coasumrtor a percepite
Irutti corrtenut ne e cornezion' in cartone ondulato come pin tresch sani e
appai toa (con un aumento de le vend te da 14%) mentre solo i 32% capre
tardo que i esposti n RPC.
'-i
-,-.
r
,
.
Toccare con mano e scegliere
•Per brcnd d calze e indurnent ccrten liv' TEM mE di' nued"(produnore
in,
tedesco d articoli san tar e supporti ortoped o), r o paokag ng group e Sapp
Puror-e hurno realizzato un erba lagr- o prem un-, combinando la consisten
La selcsà del crotone no Pigre Dcc gri d Sappi cori urta prat Cs clii usura a
scatto. Dato c)ie i paokaq nq si aprn "a ibru ,i o ente puo tuo r tante ecuminare i prodotto per po r oh ridere lu confen one me'tsndo in tiunz one a
ch usare rsg larite oD mizzate, col ocata su un lato, seiza a con ctanro alla
merce. Ci ari coli per donna sono preaentat n un imballaggio bianco brillante, rea izzato con I cartoi e no in pura ce cosa Algrc Desigr 350 g/rr2,
mentre g i articoli maschili ttiraro 'attsnz onc con un nero intoneo. Il tosto e
gI e amanti praf ci stsmpat n argento e doppie rerc 'cn tecrclogia U\)
cortr buiscono a rrprezics re il 00k della contezione, I riventirnento moruido
a tatto rrmanda al oonfcrt garantito dag indcmanti.
Accanto a gradimento Dei cor usmatori, a eoluz one na ar or e ottenuto in- portanti neo'tono me 1S jif cia i, sggicd candcs i ReO Dot Lies gn Award e posizinnandoe tra nei str
cci la ca.egonia i or -tuoi, ai Pro Carlort[DMA Awards.
Corrugated carrlboard captures the eye
Dentack /ttai'ar sa//ora coflsortram ofcarnugateci
Larduosrc,'rrvriulirrturers hrfresi,'ruilarijvegetabtesi
sn,sbivbed the russia ala Gerrnan siudy condncied
na aamp/e or- uoinsrnuea t('rcugh eye tmauki(ug (a
system tI-at lische mesemesteftl'epapila arrdensbies
.deo/rfyerg whataperseeiniookung atuirdhow
mmaui%. The data wae oollected carsy a ampie
Oerme,ket tesi, in wtsoh e ,-irumher or-produca mare
u-olayucrtn uqi'at amosuuta eoreaclipnc'kagirg tpe.
The csnsi.'ma'n rana guisa e stropping tini(frolrurli'ng
cct1'ee, swaets,'reah 'ruitand vegetabieaandother
,mdjcts)nndnpain a!spa'-rat glasses oapcbleot
*sneharg the mia/ree nnddtreetros aftheirguuze, The,-etuy
ceterrssnirq whoIr preducls appeared rnoaThtD-active un
reesamptegrosp'seyus. The eye trsd<iung a/ad,
predctaedclear msn/ts: Ssahfruit anO vegntabie
urnrorrcts diapiayedun cnistorirized c'orrugstad
cardboamdpackaging usare roriced thrme frmas as or-tue
a.ejcommandedttvrconsurners'gare 1ev timus tnnger
the-i standard psckagirp (w/ni'te orbteck)orFtPC
cauksgetg. Subanqrrentuntouviews slrowecithareò% or'
ccrnsamemnpemerwed n'te frut pacangedrrr cornigated
,,urducara ccntainera sa 1-eunem heearerendracre
upoetizing(wrtha 14% Lssrease in sa/en). while or'1y32%
preferrad i/nane diapiayedinr RPC.
Tcwch and nrhoose
Fen/he /TEM mE hmando'stuckmsa and compreuaro'r
andeiyanr erta, by "urrnd" (i3annarr ,rra'uafactuuer ci
hygrenin ar5nies cari nrahnpreri r nirtua(, 'li' paekaprng
gronup anid Sappi Es'ope lieve ci'eatede pr-era/sue
packaguugaciaticn ti/at comberas the sri(ry ccnsiatercy
orScpprls A/gai Dastgrrpsper-bosrd muli o pucctuc.ai
arco odsure.
Seme the pauiragmg in spessa lire a boruk, rhe
c.rstcme'cari Casi?5 examrrirue the ruj'eci bufere
motts/rrg the psc/ungreg with the renes/ebie o*oanre,
whuch haa bacrr cpt'mized annilocntzd un cee uude,
pese'igno nsk aiosmag/ag the preduct,
The siemenS arti'elenarepu-esentedtn a bruni5 whrte
pachegirg matte frcrnr 350g/m2prire ce&u/oueAigro
Dasign. whi/e lire melma artrcles dram the eye wi'th a
dsep b5ch, T5e tesI and graphic Saniunta ama puinted
o sulruer sud doubie btackuning UVtechr-un/ngy, adding
tu the retnement or-the oserd/ 100k, The cioatsng is seti
tu the tavoli and urbana the rrrmfoh ginrantaedhy
the produrla taemselvss.
Inadd,son te the aporeclatiorr e!corrsamers, the
sok,tieru Sua a/ss mec/vani sifoni recogsutioe, winrrsng
the Red Dot DeaugnAwardsaderrdrug sp e fieatatrc
the ave-leoni eategorvat the Pu'c CarIne ECM4
4w,suda.
,IrivvdatiuJoweb ret
Pagina 2
2 // 4
4
Articolo per uso esclusivo del destinatario. Sono vietate la riproduzione e la ridistribuzione
MARKETINB & OESIGN
CAC vetro più basso
dall0 gennaio 2016
Pom'- de h'-rnto i 25 novemb e 2C15 de Corsiglo di
Arurr rlstra2 orie Consi, ape tre da
genrs 02016 il
Oontr cu o Arrb eri de Dia lCAot perg ruba leggi ir vetro e cacao a 7,oO curo t. Si tratte i aria te ore r basso
spetto e a precadente comuri cadone dO 14 ottobre 2015
'cheftvsva CAC a
IL LIRUQSL LISi LILLa DEL LitRi
19 30 euro t). reso
accasano dallatoilo vo ot Ita. 509 iv
5
Im mes delle quo
•
tadori dal rottarsa
I seI o e e ha
carriporte oun reItesO a reco o de
Vasi..
revideleasedi
Ccrcveedei relatv
avarzid gaetiora
I
A
-
Arborea: nuovi orizzonti per il atte
•Cor I ng m ranze e
apertura sarai. rruov
ri-ercat, aCooperatva
'-O
Letta Arborea ha coriouiy 1
statoadAnuga(Coon5,
tO t4ott bre205)l'atreriziona d buyer ntsr
nazoriai profrissioir st
'rade e horeca de setto•
j''
ie ood & boscrogo.
Tra prcdoh d Ounto pro'-sntot in t ora t'cgurt latta o pan ia UHT
non certificazinne Halal rovi chio I garanzia md spansehile per
5portam '1' poca mis ro ai oo ettas a ,rin'o'Tr''a de a
prapara orie si prec'-tti de a legga isiani iv L'altro orotagor sta
te lo atard esteSo Vi/E"(fresco a UIHT). bevande a base cI
siero d atta e trutta, ui aurei par orarra ita iano. eggera baie
olI ne proprial2 nutri ve e adeilu a quas sai occasione.
,,
e
Car,tribufior, or' glass dcxvn from
Januarj12016
4s deiha,atertNoi,emser2b2Orh Sip
CceiaiBc,svci Q(0,rsclQra utiet'riy
frcmi.asuary 2OtIt the Conai
Lnv,rcar,rrsn'a, Contnbeton tOAQt Or
h'laSa packnga'gwitIdrop 757700
sUL-Su '7. ThL, sa fnrt'rerredvsto'n ori
ths precsdivg COr'irsU'soCtisn ot
0cloher 142075 thatset the OAC at
t9,Sdeuros 7/, adenacessaryby
the s'rang swvis scarICa tasfrrrontns
siginss ca//ct qactatiorns, rhat haa(ed
te unexpeoted inviasse in the reveace
frsm thc Oca-evo Ouct,Oirs srid rootnec
svrptus noomn
Bestpackaging forpreserves
Fvcb 'asr lIre2 alga Ai'jarnir
recsornze the '-uce/,'errce orpaokagirg
'ormarketvig s'id "ommuniva//ori.
Th,s ycec in tIro catcgai-y 'prosvLvcs
awcw.dativoweb,net
Miglior packaging
per conserve
•i ricIrCSc irrerrto ritiri
azi riaa ,Viuga
Awards, che ogni a iro prem a confozio
ri eccelenr p'
-r mar//eIing e corrernica
zone, e stato assegnato nela crueqor a
conasve" alle 'Rizzo ne' d
Pizzo
Emenue di Parrr a. che dall 900 proclue prodotti rticr O quella. I gustos IilStt
d e ci Je I Ad iatco sono propost r un
-aq ng pratico, Oay poo lsggDro c
senza risc/i di rottura, con frestra tra
sparer'te per una perfetta a a b lta de
predo-to O az a alla tec io cg a 'a ha re a d'csa gerc", a
sas retta sem flessibile raa izzata conti r trasparente .d a a
bei r era a rsggi LIV e O contiene meno dolo 0,0', d casigero per urna ocr uarcaz or a ott mele e s,.rza al:erare gusto,
colore o cono atcnza dei poso.
Le Pizzo re sor i certif rate Ita obrer k i garanza che la taci
tovdannsros O grcduz one 'tra cui atag oratura e conscior amento) cv argano i gorosarra 1cm te/e.
BEVANDE ANALCOLICHE;
COMPENDIO DI UN SETFORE
PL de cetada Baverfoad ncolabcrszro't.'i IIaleJ. UjIalad 4.5,/i
ne cor 1,1 naracqua. 'ectdone 2015/15
SOFt Di'i'ii,s i lEI. OiY
di Beata a, unnureic do totografa pa
norsma nsziornama dets acque corfezonate, O bhe ¶rizzsflti e lisce, Oei3Oide se
tirate. _apr.ihb cazlcne, unica percorn
MI1LERACQUA
pletuceud dat, isforoazoni .ini rsc.gin.
rsppresvrts uno caldo strumento di
consufazione per tutti g operatori che
aic
i'.
scglio-ìc agg ornai sullo stato deSerte
dsiuettore eagireccr cogniuuned caui,'
sa Ir dIre 400 pagire. I annuarc r etté a
t,.cco B comple-'a rea"à settor ce e
bere miulco ce con rgusrdo a mamati
re i che, co'ifez on & psckaging produttori e importaton frrton
specsflzzst d impianti, inatana e seriO per a produzicriae aven
dIa, norche grup- di d strbuz one
the award e,ept lo R'zzotne"li-itizuol' Evra'a,e'a or Parma, wisoh
o/sec 7906 Ccv rvaekated quali y Sai,
svodscits,
The concarn 'o dehcious l/ets or
svrdives 5cm the ,Adeatio ere
utlered 'r ova,ot,cat'5S Ceni
oacbcgrrig lIre7 la tiqhtwoght arto
oosss rio rise olbraaiesg. /1 tastava
a 1ranspare'ri avrrdsw fsrperfect
oiodsot eubiiitv
The "oxyger 's,rrer' fm'hs itegy in
r/va semi-flesrbls 'ah ,y,'fi
ira napa'ent l'im tr/ah barrier agaarst
U/,vvs usd0)risana it Cafltarrs
eus rhen 2 5% ovyqes, 7Cr excetlent
orese'vat,cn rhardoesrr't atter Itavuri
i.c,tcr Li 05,s'sLericy.
Fh2zot,ne vre lalctmok oer'tfrnd, a
otrict guarvrtrse thal alt essentia,'
oroduclov pracesses occarin Ilaty
(irctudrrig sn530sr'ng sinO puoi-agiug)
F.'ITk
L
"I
Arborea: new horizons(or mitk
5516 farsighrad505s andan opa'nreuu
lonev, murkets, the -l'borsa r'nitir
000pervtti'e woit overirlta'nrativaat
bsyern, trede professiunais aro
'larec,n vperais,s iii the ('LucI &
beverage sectoratArnugn(Cotogna,
tO-140ur,ober 201a).
.4menq lire praducts lite cosoerr
shc'wassed ai the fair were haiai
car//atd 5/vT vsqart, mik anO crsainr.
Thts csrlifioa Casio esseatiatic
cxpori/ng So Msstrn cesirtaes,
'nd7cog oomp/ao'-e eafM
prspa-eliari es preacribedby /5/ernia
'saThe oTherstaro'tssatavdv,as VVEY
'fresh anO LiH7), a oraikrnade frsm
rsatk uvteyaao [rai', tre an/pone or tu
kvid o',,he /taiaii 'riarliel, a-/fr
cacci/apI s•irrr',or,al ervprcrtivs sino
articO foraI cicoaaicns
SOF7DRINKSiSUMMARYOFA
SECTOR Pub'ished b Bevertssdin
p,viriership w,th M'rnsracqaa, L'no
2015/le eidriisri ulatovite/uo, Iin
ìoarbooic that sfIoro or osorvt'w or the
,taaari oacsaged watet I/atond
oarLonared seC dnsk'i nvd Isa'
oevervgv marke' The pob'ioot;o'i,
uriqiin far/to comp/stcrrsss sidato,
inforrnalion and.megas. reoreseats a
valse//te icfenerioe too/fan al operatoia
a-fo sani lo de apriated or, ihe stata
althe odust'y ano atoneri/riSo rrad
oasiu. ma over 400,aagea tt'eyearbook
Iscuses sa the cor'rplox miat/ty s1the
tatui, sstt drinkS secrsr mitI, reqard te
markets tirando, packaging &
e'rappirmg rr ansIa 'lsrera anid
rmparler.n, spsciafzed vnvniomes'
aiuppliers materiale c'id servces 1cr
prorluetoe anO sale,as wailuu
dc,trrbaton groups.
li
I a/nOi iL
1-2/16
37
Pagina 3
3 // 4
4
Articolo per uso esclusivo del destinatario. Sono vietate la riproduzione e la ridistribuzione
Attractive and "feasible"bottles
The consulting seni/ce offered by PE.T
Engineenng ha/ps bott/ers and converts
deve/op bottles ofexcellence in terms of
mater/a/s used, ,nject/on process, barr,ers,
co/ors and addit,ves. The concern'a approach,
which rntegrates design, ergonomics,
industrra/izat,on and user-fr/endl,ness, garnered
interest at the Brau Bevia/e fa/r noI onlyamong
bottlers, but a/so that ofthejury for the World
Beverage lnnovation Award. Among the 360
entries from 40 ditterent countnes, hvo RC. 1,
Engineenng submissions (descriptions be/ow)
have been selected as f/na/ists in the categonos
ofBest Bottles and REO
Origin & Genesis. Two prem,um bott/es
featuring an elegant, austere design, made
from ultra transparent PETmade using the
additive G/asstar whrch contr,butes te the
refinement of the g/ass, which weighsjust 409.
Perfect forhigh end catering and restaurants.
9.3 The solution forpasteurized beer that
combines in one bottie 0.5/, we!ghingjust
26.39 a premium /00k with high phys/cal
performance characte,ist,cs (stable
temperature, shape andbottom fo/lowing
pasteuriration, resistance up to 30 L/
monolayer ma/ei/al for high temperatures. The
distinct,ve min,malist design features a
champagne bottom and a pu//-offcap by
Pel/iconi an idea/so/ct/en and one easyto
imp/ement. for operators that wish to swìtch
from g/ass te PETwith minimal changes te
existing bottllng linea.
-
Bottiglie belle
e "fattibili"
•Il servizio di consulenza
d P.E.T. Engineering affianca mbottigliatori e
con verter nel o svi uppo
d bottigi e d eccellenza
n termini di material, pro
cesso di niezione, barrere, coloranti e addii vi. Un
approcc o ntegrato tra
design, ergonomia, industra izzazione e usabil ta che a la fiera Brau
Beviale ha suscitato l'interesse non solo degi mbott gI atori ma anche del a giur a del
World Beverage nnovation Award: tra le 360
entries proven ent da 40 paesi, ben due pro
poste P.E.T. Engineering, che descriviamo a
seguire. sono state selezionate come i na iste nella categoria Best Botte in REI
Origin & Genesis. Due bottiglie Premium
dal dea gn elegante e lineare, in PET ultra
trasparente ottenuto graz e all'additivo
Glasstar, che contribu ecc a creare l'effetto prezioso de vetro con un peso di so i
40 g. Perfette per ristoranti e catering
d'alta gamma.
'4
9.3. La soluzione per b rra pastor zzata
che coniuga, in una bott glia da 0,5 e
dal peso di soli 26.39, aspetto Premium
ed elevate prestaz on fsiche (stab ità
termica, mantenimento de a sbape e
della geometria del tondo dopo I trattamento di pastor zzazione, resistenza f no
a 30 UP, materia e monolayer per alte
temperature).
Il des gn, m nima e ed stintivo, presenta
un fondo champagne e si completa con
ur tappo pci off di Fe iconi: soluzone
ideale e facile da implementare, per chi
vo esse passare dal vetro al PET con in
terventi minimi sulla linea di imbottigliamento esistente.
Pagina 4
4 // 4
4
Articolo per uso esclusivo del destinatario. Sono vietate la riproduzione e la ridistribuzione