risa to

Transcript

risa to
n
•
...,..
- il
ll
risa to
, '"' cg am mi della Redazione.
Telegram i Ured ništv a.
le·~!'!
:Jtn· ·orr
-:>a~denz-our
-·
ll'-'trij ·kn-u . nll' k Jr: '-_'la' uo2·
~tana .
ok'obr a 1916·.
I - t o č n o b o j i = e.
Fron:a proti- Raman j_ke.
Hu.·-= ~a
.·a"e su čee kod Or~o-·e ope zakro- ·le naprije d. Južno oč
do Suru .
b
Rumun ji izgubiš e pooranično brdo E"oleu , a u Fogar a-koj planini
!)_ka
Per.:al
:
ld
Eer-IFa
Austro -ugar::;ke i njemač.:-e ~olone koje p;e ·aljuju Gei
i~te.
potjeru
u
-u
z\Ojirna
planin u, -lornE e -Jab otpo; Rumun ja. za
~~
isročnoj
fronri neprija telj je na
\:~e
mje· a uzbijen .
Galiciji do~lo je izmegj u .\'araj ou.ke . Zlo:e lipe . u pro·epnja e., je prestoru jugo-is obo od Brze:::o.nyja iznO\·a do ljutih boje ·a. .
?O pun neope·
.
zauzeo
trpio, izuzme mo li jedan pomak nuti opkop "•o je
što ga IZgui;
m
napado
nim
nap~as
eše
uspjeh . Ausuo -ugar- ki odjeljc i pieo
\'aino.
ništa
·eru
-je
na
\'i!ie
bra.
bismo dana 30 _eptem
C
isročnoj
.,..al ijan·. ·o Doji" e:
popu.:·;Ja ·
Jaka alijans ka \·atra na kraš.Ewj -i ora:.•m JUCer je nešto
m. Do
že-:mo
·elikom
:a
~ad
kad
·e
puca
ječke
podod:
samo na pojedi ne
oko
že.:
.:e
pucalo
e
Fiemm
pješad ijskih boje ·a nije dn:lo .. ·a ·ron; u \a: di
u
iron
na
i
Lu-ie
"ju
podr
u
e
poz:dj
iz -vih kaliba::a na Fa.ssanske .-\pe, na
a/,
Gardin
na
napadi
Jjeni
PonO\·
aie.
farmol
.
do
rino
sje\·em o od \'alle di S. Pelleg
ino. pošto
Busa Alta i Cima di Cece odbije ni -u. Sjever no od \'alle di S. Pellcgre pd Co -te
pozidj
"e
na
na
se paljba uže ·tiJa, Talijan ci pred uzeše op 'i napad
o odoije n.
Belle do .11armolare, koji je u 10 sati u ·eče potpun o ; z\.T\"3
boji- ze:
ni" a no ·o.
Jugo-istočno
Kod e. i k.
četa
I
( ll ttin i
BEC, 8. Službe no -e obja,·} juje;
.. 8 oktobr a 1916.
Istočno boji- te:
Fronta proTi<-• RumunjsP.e.
(Kron- tad ),
Austro -ugar ke i njemač.l>:e čete u "le u sinoć u Brd.sso
a. Husari
r-Walti
Gei.sle
od
druge su kolone doprle do doline Allo i-točno
. • ·e·ellenJ
(Oder_
rhely
y-Ud-a
SZf!~l
i"e
ugarsk og narodn og u·tank a zapre~
a
.:nagam
Jm
ugar_k
au-t:opred
plamm
l)'}SkoJ
GtJJgeJ
prijatel j uzmiče i u
g enerala Arza.
·a rusko · front i:
~i=ta •ažno.
Talij ansk o boji" te:
počelo je
Žestok o born bardO\ anje na "ih pozJCJJa na kra 7wj - i.sorazmi
'asi
Xo<;e
od
Južno
.
nagom
iznova i potraja djeli jučerašnji dan a punom
naša
je
ali
uje
napred
e
-kupin
na
da
podne
neprija teljska pješad.!~a pokuša o
artileri jska Yatra uzbiJe.
al-Col·a fronti u Val di Fiemm e stajao je osobito odsječak Oardin
odvis
O\·aj
na
napad
noćni
Jak
.
D ose jednak o pod neprija telj kom ·atrom
bijen je krvavo .
Jugo-istočno boji šte:
• ·eprom ijenjen o.
Zamjen ik poglav ice genera lnog -taba
'. H(Jjer podma ršal.
Djelo vanje naše dunavske flo tilje.
o djeloY anju duBEČ, 7. Vojno vi-e zapo jedništ vo saopćuje službe no
upozna smo da
navske floti! je izrnegj u l i 5 oktobr a: Dana l oktobr a izjutra
a ..t!.!.Inr"'
a ._tro - lll!.!.·ari ·u.
~tat
co:n.m -a u:i. ia :neme :
.7 o ·ob e 1Y16.
7ea: ro del"a g· e;ra orien :a e:
J ro•re comro la Rnmen ia.
o:ame n:e : rreP:e.sso Or.:o:oa e no. -e ·- ·ppe a:-~ro !!l!aČ.a!!Lla:o
on··ne E "gle
··
·e
.•
mo
o
percu·
:anno
Rur:!en
ao . .-\ -ud d: H ·;.;::e'""' ;
~e e ;e.rn:a e nelle mon'ag-;te del Fogara s i: Sr:rri!. Colonr :e a_ -..;o- ::;ga:ic
:ero du-an e
in=ran.
·
Per~a'!
ni e. a· ~a ersand o il Ge~ ·cr.::a d e a mo i.a!!Lla
~
a.
rumen
za
r m:eQ"<Iimen·o la debole ·e:i_.e
i . pa-ecc i
An e :ul fronJe orien ale ir nsi/: ano i: nem i -o Ye ill. e
pun:i r'.bu:·a ·o. ·
e -e la zo. ·._.a Ga'i::ia orle -". ~ ·-a a . ·arajo-:::k~ e a Z IO!a Lip •
··i;:ne ·i.
comba
.i
accani!
ad
·e
e
uo\·am
•
\·enne
na a .:ud e.:. di Br=e:za'!--.· s·
comun
e
·aiilen·
o
n
:l!b·o.
a•;anza
:o-s.a·o
un
di
presa
Ja
ne
H nemico . -a
co
a:-a
un
iame
me
o.
:a~.:>
pie o in.:uc e·.oo. Ripa-· austro -u1ga- ·a , ·conqui·
di
a
'1
norc
a
Pi·
.
·emb~e
:e
30
il
a
di .:orpre sa. un· z..ltura andata pe:ču:
::E. 2\A.
BEČ 7. Službe no _e obja\ ljuje:
I na erdelj- koj
to.
impo~an
-
e.
e la gue: ra i ·a :ano:
-:-ea. ro
I! fone fuoco •emico !a iano su , al ipiano ·ar.:ico .a: a.q
empo ·r ·e po c::mno-.eggia·· co
·o. ingoli -ub--e· ori :..tr '1 ·u: a. a di ba·
;nen·. di =amer;a. Ii :m:-:e ecom
a
enne
s:
·on
.
.
a
ia ma--im a 'iolenz
ne.a :-eg· ne oe.
Ja \.al di Fiemm c .:·e.. e-o 'e alpi di ra--a., le po·izio ni
ar. • '~-.::. so:.o
la.\
a
fino
rrino
Pel/<?-:
Lu ·ia ed il =ron e a nor· de.! a \ ·a!!e di S.
za. Cima B Gar,.:ir
al
i
a:<ac-h
·
Rei·era
calibri.
.
un ·t;oco \'·olen· o di · ·~i
Pelle~irzo.
a Alia e Cima di Cea :..:·ono re.:pi:-~r·. A nord della . ·a!!e di
gene·a ;e
~o
a-a
n
:e·a
a
o
dopo ue· in·en·i> icat.ion e ·el ·uoco, s' !m~
he ::.
olaw,
.\lar'11
a
Gei
breccia
.a
a
comm le po:izio ni di Co-:a Bell fino
o.
:espin·
en:e
1inosam
sang-...
que
un
do
ggio
-ino alle 1O ore del pome·i
:-ea ro della guer :a -ud - o - ie~·a,e:
Presso e i. e r. uuppe nuiJa di r;uo o.
i comun ea u..i "almen e:
1E.: . "A,
o ·obre !916 .
Tea ro della guer ;a o::-:er~ ale:
Fronte conrro la Rarne'1ia.
a Brass-o
Truppe aus ro-una-ari he e erman ene ene·:a- ono ieri :era
es del
Ad
l.
·
.
Al·o
deir
alie
:a
ronc
adagna
o
ne
on
co
-e
AJ
t).
(Kmn- ad
L,'d.Sze~el..
o
uoaron
oc
ese
Gei.sreTUJafd; gli u:sari del' a le,·a m :nassa ungber
npiega
nemico
il
_y
GlJruc;;
del
ao-na
mon
-ulla
-.arhely (Ode"'rkellen) ..-\nebe
dina nz i alle iorze au ·rro-un 2a ri e del genera Je .-\rz.
Tea ro della guen a ru--o :
. ·una di import an e.
T e a t r o d e l l a o u e r r a i a I i a n o:
o car.:ico
ll ,·iolent o cannon eggiam en o delle no-·re po.:izioni ul pianor
on piea.
giorna
la
ricomi ncio nuO\·amen e e :i mamen ne ieri. dura e u· a
te o
iomo
mezz~
a
ieri
a
i
nem
na iorza. A -ud di X a- a \'as Ja ia ePa
:o.
indae
o
ricac~i
Ja
ria
anio-Jie
nos:ra
della
o
di a\·anza re a gruppi . ll fuo
Do.
J-Col
Ga.rdirz
ore
.:e
il
e
'l
olarrne
·
pa
e
Fiemm
di
\ai
Sul 'ron e della
urno ontro que·te e o· o un co- an e iuoco nemico . ·n for.e ai·ac o no,
o.
-ta altu1a Yenne s.angui no.:am eme :e:pirr
Tea ro della ouer ra .:-ud -ofle r.iale :
Inal era o .
ll -osti mo capo dello s a o maQ"gioae o-enerale
'on H tJjer en eme mar - ·aJI o.
L' azione della nostra flottiglia danub iana.
.. cialme ie
VIE, • ':\, . ll coman do ·uperiO ie dell' arma a omuni ca ui
di o obre
5
il
e
primo
il
ra
ana
danubi
in omo all' attivi a della ilott1glia
neprijatelj prebacuje mo t kod Rjahova. Popodne otisnu ~ e e patrol ke lagje,
od odjeljka monitora, probi ' e kod Zimnice i Gjurgjeva zonu neprijatelj ke \'atre, te tado'e pucati na mo t. Sut ridan tigo ' e drugi monitori.
praćene
O podne, unatoč rumunj koj zapornoj vatri, plutajućim minama i torpedama, u pije nam vatrom i na ~ im plutajućim minam a da učinimo mo t neu
potreblji,·im; o im toga na ~a je floti! ja pucala na proti\·nika na jevernoj
obali. Preko noći pa roi ke lagje o· tado;e kod mo ta gdje u prječa,·ale da
ga u po ta' e.
U utorak 3 oktobra stade e protivnik povlačiti, budući da nije mogao
d a upotrebi mo ~ t za dalje prolaženje. Lagje naše flotilje kr !arile su bez prekida navi ~ e mje ·ta kuda je neprijatelj prelazio, te zadavajući Rumunjima na
de noj obali te ' kih gubitaka \'Ojom vatrom traga i bokova.
U noći izmegju 4 i 5 oktobra na ~ a flotilja ote u luci Gju rgjevskoj če­
tiri teO'Ieca broda za naftu a tri za ugljen. Pokušaj rumunj kih
monitora da priteku u pomoć, o · ujeti ' e njemačke baterije \'Ojom zapornom vatrom niže Sili trije. \ 1'1 zapo,·jednik vojne · kupine general feldmar..:al Mackensen izrazio je hrabroj i u ratu p roku ~ anoj e. i k. dunavska j flotilji \'Oje o obito priznanje radi njena izvrsnog djelovanja.
Jzyj
\~taji
1\j
nHlcko~·
Y likop:
tana.
~Jayn Q.'
I bollettini d 'l grand<: quarti re
a· )nPrale :~rermanico.
{_
BERLit 7. \Volfi Bureau javlja:
\eliki gla\·ni stan, 7 oktobra.
Zapad no boji " te:
1 ·a ta\lja ·e velika artllerijska
bitka na Sommi. Ona je zah\·atila i
frontu ·jeverno od Ancre pa · e o obito zao •trila s obje strane Vermando vil /er a. aša zapoma vatra zadrzala je O'OtO\'O a 'im neprijatelj -ke napade
izmegju rlncre-a i Somme. te je slomila napad izmegju Les Boeufsa i Bouchazlesnesa \' eć nelom su ga preduzeli. avala, "to u Francuzi preduzeli
fronte Deniecou rt-i ·ermando viller ·Lilzon , dovela je kod \'ermando \ illersa
do ljutih boje,·a bliza, koji u po nas povoljno svr"ili. Uo talom propa do"e i 0\·dje u ,·atri valovi neprijatelj kog nasrtanja.
l točno boji~te:
U odb:janju rumunjskih napada s obe strane Rotenwrm skog klanca zarobismo 2 oiicira i 133 momka.
Balkan ko bojiš t e:
Nepri jatelj napade na v i ~e mje · ta izmeO'ju Dunava i Crnoga 1Hora.
Odbili mo ga. S izuzetkom malih uzaludni h zagona; propao je jak neprijatelj ·ki napad pred bucrabkim pozicijama zapadno od pruge ,Honastir ·Florina. Bombardo,·alo e Dedeagač mora a bez znatnog u ·pjeha.
BERL!.·, 7. (Službeno). 1 'jemački hidroplani napado:e dana 5 oktobra
u Crnom .\lom i točno od Tuzle oveć1 ru ·ki jako oružani pnjevozni parni
brod, pogodiv· 1 ga u palubu. Druge njemačke letjelice baci~c ~ u pjehom
bombe na neprij9- eljske municijske kolone i na konjicu u jerernoj Dobrud.:i.
BERU.·, 8. Wolff Bureau ja\ lja:
Veliki gl av ni stan, 8 oktob ra.
Z a p a dn o boj i::'te:
Vojna f ronta nasljedni ka prijesto/a Rupp reclzta.
, ·o . :->uku 'aj Engleza i f rancuza da probiju izmegju Ancre i Somme
propao jt.. S e ednako ra ten j~ anilerij ke ·nage zadnjih dana \'eć je ~) ut ilo
na to. Vuj'. . k generala Belowa liiavo je izdržala u te'kim boje\"i ma te je
u opće odbila .:tra"ni udar ,.i~e puta u klanju ili protunapadom.
. ~ eprijat'elj je prodro jedino u Le Sar~, u neke dijelove na· e pozicije
.jevero i trJčno od Les Boeu; ·, u .\lorc•al i u :umu St. Pierre \'aa r~ Južno
od Somme ugu eni su u zaporno] vatri pred njemačkim liuijama irancuski
poku;aji n pada :. obe tran Vemwntio<.•i/ler.a.
Obor no je hicima 3 nepnJatelj ldh l tje;ica u zračnom boju i od obranbenih topo a . Kapetan Wlcke ucin. ne§pO obnim za boj 'oa .30. roth•nika.
1
l tocno boJ: 1 c
. i:!ma e r ;·ta važno ja\ ti.
Erd~l~.ko
o;.;te:
Rumunji u micu n cijeioj i ·tocnoj fronti. avezne čete iznudi e izlazak
iz Geister-walda u dolinu Aira
u Bur:>:en/rwci. 1 ·au mtv i e ž1lavo za
neprijateljem, poti nu~e ga da'je natr.1g. !(ron tad 1 (Bra- o) je za'.lzet.
Balkan ko
quanto egue: Prima di mezzogiorno, venne scorto a Rjahovo il tragitto nemico; nel pomeriggio uscirono cafi da pattuglia seguit1, da un riparto di
monitori, che ruppero la zona di fuoco nemica pressa Zimnicea e Gjurgju,
e presero sotto il fuoco la posizione del ponte. Il giorno successive giunsero altri monitori.
A mezzogiorno riusci, ad on ta del fuoco di sbarramento rumen o, e delle
mine a deriva e delle torpedini, di rendere, per opera del nostro fuoco e
delle nostre mine a deri,·a, impraticabile il ponte. Oltre a cio la nostra flottiglia cannoneggio l' avver ario alla riva settentrionale: Duran te la notte i
battelli di pattuglia rimasero in pro si mita della posizione del ponte e ne impedirono la ricostruzione. Ma rtedi, 3 ottobre, il nemico, non potendo utilizzare
il pon te per un ullerio re pa·saggio, inizio la ritirata. Alcune unita della flottiglla in crocia vano costantemente a monte del sito del tragitto ed infliggevano ai Rumeni, sulla riva -destra, con un fuoco da tergo e di fianco, gravi
perdite. ella notte dal 4 al 5 ottobre la flottiglia catturo nel porto di Gjurgju 4 rem urchiatori da nafta e 3 rimurc hiatori da carbone. ll :entativo di monitori rumeni di accorrere in aiuto venne mandato a vuoto dal fuoco di
~barramento delle batterie germaniche otto Sili tria. ll comandante superiore del gr uppo d' esercito, mare ciallo generale Mackensen, espre se alla valorosa i. e r. flottiglia danubiana, provata in guerra, il suo particolare ricono cimento per gli eccellemi ervigi.
oji·t ·
t ojna gmjJa feldmar ala ,llackt!n ena:
'" fronti nije bilo nikak\lh dogagja ja. . 'a· e letje! ičke e ·kadre napado· e bombama željezni ke naprave ·Je\ ero zapadno od Bukure 'ta.
• \ a ć e d o 11 s k a f r o n t a.
l ·a \i e mje ta izmegju Prje p('n.kog jezera i Vardara živahni arti !Jerij ki boje\ i. S obe trane pruge Bitolj-Fiorina odbijeni u pojedini n prija telj ki zagoni.
Pn i general kvartirmaj ·tor Ludt•ndorjj.
~
(
BERLI1 O, 7. ll Wolff Bureau comunica :
Grande quartiere generale, 7 ottobre.
Teatro della guerra occide ntale:
Cont.inua la grande battaglia di artiglieria sulla Somme. Essa si estese
1
anche al fronte a nord dell' Aner(' e si ina pri particolarmente da ambo le
parti di \lermando villers. ll no tro fuoco di barramento tra l' Ancre e la
Somme freno qua i completamenle gli attacchi nemici ed esauri l' altacco
tra Les Boeuf e Bouchave snes nel primo slancio. Un attacco francese pronunciato. dal fronte De.n!ecourl-V~rman.dovi/l~r~-Lilzons, condusse l?r~sso Vermandovtl lers ad acca11111 combathmenti ·da nc1no, che furono deciSI a nostro
'antaggio . Del re to gli scaglioni dell' attacco nem ico crollarono anche qui
sotto ii no tro fuoco.
T e a t r o d e ll a g u e r r a o r i e n t a l e.
~el re pingimento degli attacchi rumeni da ambo i lati del \'alico di
Rotenturm , furono fatti prigionieri due uificiali e 133 uomini.
Teatro della guerra ba lcanico :
ll nemico attacco in parecchi punli tra il Danubio ed il Mar Xrro.
E o venne re-pinto. All' infuon di piccole punte infruttuo e, un forte attacco
nem ico ad O\ e t della lerrovia J1onastir-[t'/orina crollo dmanzi alle posizioni
buiO'are. Dedeagatscl! 'enne bo mbarda ta dal mare senza un es enziale risu !tato.
BERU O, 7. (Ufticiale) . Idrovolanti O'ermanici atlacca rono neJ ,l1ar Xero
ad e t di Tu:la, il giorno 5 ottobre, una grande na\ e tra porto rus a, fortemente armata; un colpo raggiun->e il bersaglio -ulla coperta del battelle.
Allri idrO\·olanti O'ermanici, nella Dobruf7ia settentrionale, lanciarono con suece so delle bombe su colonne di mu niz ione e ·ul la ca,·alleria ne mica.
l
BERLh '0, 8. ll \ olff Bureau comunica:
Grande qua rtiere generale,
ottobre.
Teatro della guerr a occ;de ntal'e·
Fronte dell' esercito del principe credirario Ruprrec!tr.
JI nu ovo ten tati\'O di fondament o anglo-france ·e tra l' .lncrc e la Somme
e fall ito . Yi accenna\':!. negl i ultimi giorn i una costante inten ificazione
di forza dell' artiglieria.
~
~
Con tenace perse,·eranza ed in grad combatlim emi, l' armata del generale Belo,· lo ha ribattuto completamente. piu,·olte in mischia o con contrattacchi .
L' a\'\'eL-a rio e oenelrato -oltanto a Le S ar ed in una parte de1!a
no tra po·izion..: a n'ord e·t di Le Boe.uj . nonche a .\Ion •al e nel Boi
Saint Pierre \ 'aiJ t.
·ud d l .S mune te11 ti\ i d' attacco france" . da
ambo le parti di \lermandot.·il!er t ono o! ocau nel fuoco di ·barramento
dinanzi alie Iinee germamche.
::i ,·elh·oli nemici furono abbattuti in cambell imenti aerei e dai cannoni di dife a. li api ana Bolck, po_e fuori di combattimen o il ·uo tr n e~ imo an cr~a:-io .
T":>tro della ,.rut.!rra ori ntale:
• 1ulla di imponan e da
gnalart .
Teatro della guerra tran ih ano
I Rumeni ripieg-ano u tu t o il fronte ori nta:~:. L truppe alleate for- ·
zarono la ort1ta dal Odsler<l.•a!d 11 Jia vali d ll' . l /to e nel Bur: rland. Con
un pronto in" cruimento e .e nb utt, rono ane ra indie ro ii n ' mico.l(ro n·tmd
(Bra "OJ e tata pre·n.
Teatro della gue1ra balcan i c o·
Gruppo cl' t•scrcito dd mare ·cial/o gL'nt'rale ,llacl?t nsen.
ul fronte ne sun avvenimen!o. Gli 11npi:!11 i f rrO\'iari a nord O\ e·t di
Bucart t vennero attaccati con bombe dalle no:.tre ~ quadriglie di avia ori.
f r o n t e m a e e d o n e.
ln mol ti pun i tra il Ingo di Prespa ed il \ ardar, vi\·aci combatllmenti
di artigl!eria. Da ambo i lati della ierrovia .llona~·tir- Fiorina furono re--pinte
~ingole pu nte nemicla.
ll primo quartierma ·tro generale Ludendo! ff.
.
el ilH rtif re
tur :f .
tU\ ' -l!..:
'tt. JU.
. Gla ' .i .:tan ja ·ija 9 o -obra :
·-o ~ a nema ni ·ak ·L do ogjaja :oje bi ·Lijedilo .:porninja L
Izvj
-
·opou.
CO T.~ ITI.:
9. ll quaniere a eneral e coml!nica in da <a 9 o ob re :
Dar \ari :;on i ne.:-!ln a\ •eni;nen·o che meri~i di e.:_ere .:egnalaro.
.
71 i( _
·lc..·l'(l.l
o· ~- t t tl .{t
·
I hnllcttini tlel lo tt tf> ma __'lore
o'aorra.
· :oj obali_ Prjes-
SOFL , '"'. Rappo, o del o sato maogyo;e aenerale., del 7 ottobre..
F r o n t e m a e e d o :1 e.
L attacco nem ico in pros·imita ella lo ali·a di Dol w Daper..i ·u.Ia
i\·a orientale del la~o di Presp.:z. venne iba u·o con un conua taceo. Rlpe tu i a ac h. del nemico pronun-·a · con g·andi fo;ze sul ~on·e Grade Oc!znitzalinea ·e •o•iaria Fiorina-Biro/j ·ennero re ·p:nti .:z1guinos<smente con ~and i
pe·d"te pe! nem! o. I en ati\i de la fan e·ia ne . i~a di varcare il fiume Cerna
p-es- il ., 'lla-zgio di Skočni \ l.r falhrono .• 'e Ja valle de la . Houler.ica crolla•or.o tu·· ~li a ac h1 ne · · o·aro le al ure d. Poiar e Bahoz.·o.
Da ambo i .a·i de · ·a,.iar debole at ivi a deir arti~ ie:·a .. ppicdi ella
Be ašica Planina ea ma '"' fronte de :a S•rtima :uoco di a:-..i:z::e:-ia e ::con;:ri
di pa ualie. lina flotta nem .:a Cai!~On. :7gt :e za 5t!CCe.:::o,
a; Ule p·esso
Orjar.o.
F o n e r m en o.
L mw il Danubio, qua e h! :uoco di fa ·c:-ia.
o rinno ·o pil! "·oi·e e pume co .·ro la linea Karaba=a-P~ ~·eli; fu
u a\ia rnmi ·e ta -·ba ·uto co:& g:-andi ~rdh:. e· os ~e-o a ri ·rarsi ne le
_._.e po.:izior.i di p.-·rna .. ·oi a oiamo ·arro n ce::-o nnme:·o di p;-·=> ·o:1ieri.
~ ..... e aLre
:!F. de f·o-·e.
o · a-·g ie·ia e :azioGi tra se-. i.ue:!e
a anza. e.
ulla
:a če .lfar . ·ero ·· ·:- ·o-ia o·e ~Rosi:: a
cr .Hanealia: ma 1 • •aco de la no-·a a-i lie-·2 lo e
:e
-oFL~
s·a·o rnas-J ..... ~e ge:ne:-aH; će · '"' o·rob·e:
Fr o n e m a e d or. e.
::mo :'!Še -ep:ijaa o- p jena
·raja
PETROGR.
;eu
rat!-
.&1.ue
ru.:-o-ang oa <:.::::: o
y
•
BJ', 151 • V
cuza protiv linije Peronne-Bapaume, car ruski, kralj engleski
francuske republike izmij.eniše br:wjavna čestitanja.
Njemački
predsjednik
Il V. prestit o di guerra in Germa nia.
peti ratni zajam.
BERLIN, 7. Za peti ratni zajam potpisano je preko 10 milijarda
Njemačka
re
francese contro la linea Peronne-Bapaume, ebbe luogo tra lo zar, il
teledi
scambio
uno
francese
ica
repubbl
della
nte
preside
d' Inghilterra ed il
grammi di congratulazione.
po.
podmo rnica u New-P ortu.
BERLIN, 8. Prestavnik Wolffova Bureau-a javlja iz New-Porta (Rhovena;
de-lsanda): 1 jemačka podmornica "U 53" tigla 'je amo iz Wilhelm ha
ronilica
a
njemačk
luku
u
uvela
je
nicu
prošla je Ocean u 17 dana. Podmor
»d 2·. Zapovjednik njemačke podmornice izmijenio je posjete s admise
ralom I<.nigtom, zapovjednikom mornaričine stanice, koiemu je izjavio da podmor
je
krenula
dolasku
sprema na odlazak u večer. akon dva ata po
·
nica "U 53" iz ew-Porta .
r EWPORT, 8. Vijest Reuterove agencije. Njemačka podmornica bila bi
donijela depeša za njemačko poklisarstvo. Nakon dvosatnog boravka krenula
je nepoznatim pravcem. Podmornica ima 2 topa, 8 torpednih cijevi te aparat sa bežični b,rzojav.
Nezad ovoljs tvo irskih nacion alista.
ROTTERDAM, 8. Vijest iz London a: Vogja ir kih nacionalista, Redte
mond, držao je u Waterfortu govor, u kojemu se ljuto potužio na vladu,
rima.
pregovo
ivim
povjerlj
iL.javio, da on vi e neće da učestvuje u budućim
Neras polože nje u francu skoj Komor i.
BERLINO, 7. Le sotloscrizioni al V. prestito di guerra importano oltre
l O miliardi e .mezzo.
Un sottom arino germa nica a Newp ort.
BERLINO, 8. ll rappresentante del Wolff Bureau rapporta da Newpo
s
(Rhode- Island). ll sottomarino german ico " U. 53", e qui giunio da Wilhelmport
in
scortato
venne
rino
sottoma
Il
ven. Traversa l' Oceano in 17 giorni.
condal ottomarino americano D. 2. Ebbe luogo uno scambio di visite colinconquale
nel
a,
marittim
e
stazion
della
anle
comand
Knight
raglio
trammi
tro il comandante del sottomarino partecipo che s! preparava a riparti
la sera stes a. Due ore dopo il suo arrivo, il sottomarino "U. 53" I
nuovamente il porto.
NEWPORT, 8. (Reuter). ll sottomarino germanico deve aver portat
sotdispacci per l' ambasciatore germanico. Dopo una sosta di due ore, il noni
can
due
ha
rino
tomarino e parti to per ignota / destinazione. ll sottoma
8 tubi lancia iluri ed un apparato radio-telegrafico.
ROTTERDAM, 8. Il "Courant " ha da Londra: Il capo dei nazionali
irlandesi Redmond, tenne a Waterfort un di corso in cui si Jagno ama
mente del Governo, e dichiara che non prendera piu parte alle fut
trattative confidenziali.
Malum ori alla Camer a France se.
Villiers je kazao: Trgovina i ratarstvo ne bi se smjeli istrošit i;
ljudski se materijal mora štediti. Francuska, koja je prinijela toliko žrtava,
mora od saveznika zahtijevati pomoći .
Pretresanje je odgogjeno, a da vlada nije odgovorila.
Potop ljenje ratne lagje "Admi ral Charn ier". Broj žrtava .
L' aifond ament o del "Admi ral Charn er" Il numer o delle yittim
BERN, 8. Toulonski civilni sud objavljuje da se 427 "to oficira što
simomaka ratne lagje .Admiral Charm er", potopljene dana 8 februara na
ima.
poginul
rijskoj obali, ima smatrati
. Ruska polusl užben a
saopćenja:
LONDON, 7.• Daily Telegraph" javlja iz Petrograda dana 5 oktobra :
ji
Poluslužbena saopćenja opominju javnost da ne očekuju da ćese dogagja
zemljimetar
u Voliniji i Galiciji brzo razvijati, jer treba se boriti za vaki
bi
šta. Da je to u složnom interesu saveznika na ostalim frontama, Rusi une šui
Galiciji
,
Voliniji
u
bojeve
ali
nastavlj
no
žalili gubitaka, već bi energič
movitim Karpatima. Ima ipak nade u skori odlučni uspjeh na Balkanu.
MADRID, 8. Pokret za neutralnost zahvaća to vi"e maha. Posvuda u
ost.
zemlji stvorilo se već 2540 odbora, koji paze da se održi stroga neutraln
Crnog orska vlada u Francu skoj.
Minist arska kriza u
će
BERNA, 8. Il tribunale civile di Totone notifica che 427, tra uffici
e oi dati dell ' equipaggio della nave da guerra "Admiral Charner•,
il giorno 8 febbraio alla co ta della Siria, devono considerarsi morti.
Comun icati semiuf ficiali russi.
LONDRA, 7. ll • Daily Telegraph " ha da Pietroburgo in data 5
bre. ll pubblico viene ammonito in comunicati semiufficiali a non atten
un ollecilo svolgimento degli avvenimenti in Volinia ed in Galizia,
deve combatt ere per ogni metro : e cio stasse neli' intere~ se del
procedere degli alleati ugli altri fronti, i Russi, senza riguardo alle
continuerebbero energicamente i combattimenti in Volinia, Galizia e nei .
pazi boscosi. Sperasi pero in un sollecito successo decisivo nei Balcani
La Spagn a per la neutra lita.
Španjo lska za neutra lnost.
PARIZ, 8. Agencija Havas. Crnogorska
uily na Seini, gdje se kralj već nalazi.
z
ll malco ntento dei na!ion alisti irlande si.
BERNA, 8. Alla Camera francese, discutendo i parecchie
sugli abu i nelle operazioni della Jeva militare in Francia, il depu
Rognon con stato: Person e, che in seguito ad acciacchi han no so !tanto. un
valore, vengono prese solio le armi. Poiche e stato attuato un fronte
la Francia, che ha tanto palilo, deve esigere l' unificazione anche dell' effeth
mil ita re.
Villiers disse: Il commercio e l' agricoltuFa non devono venir esaurit
ed il materiale umano va risparmiato. La Francia, che ha sopportato ta
sacrifici, deve esigere appoggio dagli alleati.
La discussione venne aggiornata senza che il governo abbia dato al
rispo ta.
BERN, 8. Za pretre anja raznih upita u francuskoj Komori o neredima
na
na stavnji u Francuskoj, izjavio je Rognon: Ljudi što su radi nemoći tek ,
postigla
fronta
ena
jedinstv
se
Pošto
ku.
voj
u
se
uzimlju
pola sposobni,
morala bi Francuska, koja je već toliko pretrpjela, da zahtijeva jedinstvenost
i u efektivnom stanju.
Obj~
vlada skoro zasjedati u Ne-
MADRID, 8. ll movimento per la neutralita prenđe dimensioni
maggiori in tulto il paese. Si sono costituiti gia oltre 2540 comitati,
gliano sul mantenimento della piu stretta neutralita.
ll gover no monte negrin a in Franci a.
PARIOI, 8. (Havas). ll governo montenegrina prenđe ora 'sede a Neu
ly sulla Senna, ove gia si trova il re del Montenegro.
La crisi minist eriale in Grecia .
Grčkoj.
ATINA, 7. Agencija Havas: Glasa se, da će zastupnik Stefano, nekadašnji upravitelj kraljeva političkog kabineta, obrazovati novo ministarstvo.
Glasov i o miru u New-Y orku.
LONDON, 7. Vijesti Agencije Reuter iz New-Yorka: Opet se raznose
glasovi o miru, i već utječu na burse. Mnogi bankiri misle da se ti glasovi
šire da se uskoleba tečaj ratnih vrednota.
ATENE, 7. (Ha vas). Dicesi che il deputa to Stefano,
gabinetto politico del re, costituira il nuovo gabinetto.
Voci di pace a Nuova York.
LONDRA, 7. La Reuter ha da Nuova York: Voci di pace tornaron
Dogagl· ..
3]1
u
nuovamente a farsi strada, ed influirono sulla borsa. Molti banchieri riter1
valori
dei
corso
il
e
scuoter
per
diffuse
žei' noti od. 8
gono che queste voci siano state
Jezntčku
guerra.
tantcu i
Pak ob
ho ... ranbene
ZICtje na
bez kvar donjoJ
a Povrati-e.
l'
Tiskarnica Ferrari
P. KASANDRIĆ odgovorni urednik.
Cljena 10 para.
Prezzo 10 cent.