MANUALE OPERATIVO PER I COMPONENTI DEL PORTALE

propria Attività Network.
3.7 Pratiche illegali e fraudolente: nessun 3DUWQHU potrà
svolgere la propria Attività Network in modo
illegale o fraudolento, tenuto conto di quanto stabilito nell'ordinamento giuridico del Paese in cui il
soggetto svolga la propria Attività .
3.8 Buona condotta: un 3DUWQHU dovrebbe sempre comportarsi in maniera cortese e ponderata e
non dovrebbe fare pressioni sui potenziali clienti, bensì effettuare una presentazione corretta dei
prodotti e servizi presenti sul portale . Un 3DUWQHU non dovrebbe mai
ercare
c di imporsi sul
potenziale cliente, dovrebbe sempre essere cortese e misurato e, se il cliente esprime il desiderio di
terminare l'incontro, il Partner dovrebbe rispettare immediatamente tale volontà.
3.9 Rapporto con Digysystem S.r.l : nessun Partner deve presentarsi come dipendente della
Digysystem S.r.l , di una sua succursale o sede staccata e/o di altri componenti del portale . I
Promotori non dovrebbero fornire una immagine alterata o non corrispondente al vero circa la
natura del proprio rapporto con la Digysystem S.r.l e gli altri Promotori, o fornire spiegazioni o
chiarimenti sull'Attività diverse da quelle previste nel materiale messo a disposizione dalla
Digysystem S.r.l mediante il proprio portale .
3.10 Induzione al cambio di linea di sponsorizzazione: in nessuna circostanza, diretta o indiretta,
neanche con l'intento di aiutare un'altra persona, un Partner può sollecitare, interferire o indurre un
altro componente del network a lasciare o cambiare la propria linea di sponsorizzazione.
3.11 Riservatezza e Segretezza: i componenti del Network sono tenuti ad attenersi alle regole di
riservatezza della Digysystem S.r.l , nonché a rispettare le leggi e i regolamenti vigenti in materia di
tutela della riservatezza dei dati personali.
Fermo restando quanto sancito nel Contratto, nel relativo Allegato Economico od in altre clausole
del presente Manuale Operativo anche in merito alla tutela dei diritti di proprietà intellettuale
spettanti alla Digysystem S.r.l , il Consulente prende atto e riconosce che le informazioni
commerciali, quelle sulla produzione e sullo sviluppo dei prodotti o servizi
Digysystem S.r.l , i piani commerciali della Società, i documenti relativi all'impostazione ed allo
sviluppo del Piano Marketing, il presente Manuale Operativo (come ogni altro documento che
dovesse essere consegnato o distribuito ai componenti del portale dalla Società) sono coperti da
segreto commerciale a favore della Digysystem S.r.l .
Ogni Partner è tenuto a trattare le informazioni coperte dal segreto commerciale con la massima
riservatezza, nonché ad adottare tutte le misure necessarie per salvaguardare tale riservatezza ed
evitare qualunque divulgazione non consentita delle informazioni in questione.
Il Partner non può raccogliere, organizzare, accedere, elencare o altrimenti utilizzare e rivelare le
informazioni coperte dalla riservatezza, salva previa autorizzazione scritta della Digysystem S.r.l . Il
Partner non può rivelare a terzi le informazioni coperte dalla riservatezza, non può utilizzarle per
altre attività commerciali, siano esse o meno in concorrenza, direttamente o indirettamente, con
l'Attività .
Resta inteso sin d'ora che nell'ipotesi in cui un 3DUWQHU dovesse per qualsivoglia motivo cessare la
propria Attivita' , questi dovrà immediatamente provvedere a restituire alla Società tutti i documenti
ed il materiale messo precedentemente a sua disposizione per lo svolgimento dell'attività stessa,
nonché ad astenersi da ogni ulteriore utilizzo degli stessi, come delle informazioni acquisite.
Gli obblighi di riservatezza di cui innanzi resteranno pienamente validi ed efficaci anche dopo
l'interruzione del rapporto contrattuale tra il 3DUWQHU e la Digysystem S.r.l .
SEZIONE 4: TUTELA DELLA LINEA DI SPONSORIZZAZIONE
4.1 Tutela della Linea di Sponsorizzazione: II trasferimento di componenti del 6LVWHPD
da uno
Sponsor a un altro potrà avvenire solo eccezionalmente e sarà in ogni caso subordinato al previo
consenso della Digysystem S.r.l . Il trasferimento non può comunque costituire strumento per
ristrutturare il gruppo personale del singolo Partner.
4.2 Adesione al Business dopo l'interruzione del rapporto con la Digysystem S.r.l : qualora, per
qualsiasi motivo (incluse le ipotesi di recesso/risoluzione del rapporto tra Digysystem S.r.l ed il
Partner, scadenza del termine di durata del rapporto), un Partner dovesse cessare il proprio
rapporto con la Digysystem S.r.l , lo stesso potrà presentare una nuova domanda di adesione al
portale , anche con uno Sponsor diverso da quello originario, solo dopo che siano decorsi almeno
180 giorni dalla cessazione del primo rapporto.
SEZIONE 5: MATERIALE DI SUPPORTO ALL'ATTIVITA'
5.1 Solo previa autorizzazione della Società, un Partner potrà redigere, predisporre, stampare,
distribuire e/o divulgare materiale di supporto, in qualsivoglia forma e di qualsiasi tipo, all'Attività
Network dei componenti del portale Digysystem in downline rispetto al Partner stesso.
5.2 In ogni caso, sarà esclusa qualunque possibilità di commercializzazione del materiali di
supporto che un Partner sia stato dalla SocietAà autorizzato a redigere, predisporre, stampare,
distribuire e/o divulgare.
SEZIONE 6: ATTIVITA' NON AUTORIZZATA IN MERCATI NON ANCORA APERTI
6.1 Nessun Partner è autorizzato a svolgere l'attività in paesi nei quali la Società non abbia
ancora deciso di operare.
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI FORNITI DAL Partner ALL'ATTO
DELLA COMPILAZIONE DEL MODULO DI ADESIONE
La. Digysystem raccoglie e utilizza i dati personali di ogni componente del proprio portale
denominato Digysystem conformemente alle norme del Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno
2003 (Codice della Privacy). Titolare del trattamento è la Digysystem S.r.l., avente sede legale
in 84036 Sala Consilina (SA) Via T r e s s a n t i 8 1 Responsabile per il trattamento,
designato ai sensi dell'art. 5 comma 2 del Codice della Privacy è l'Amministratore Unico
della Società.
Finalità e modalià' del trattamento.
I dati forniti dal Partner sono raccolti ed utilizzati dalla Digysystem S.r.l , prevalentemente mediante
strumenti e procedure informatiche, per le seguenti finalità:
a)
finalità direttamente connesse e strumentali alla gestione del portale , all'esecuzione delle
condizioni generali per la promozione del portale stipulato con ciascun Partner ed alla
organizzazione, erogazione e gestione dei servizi e/o prodotti presenti sul portale ;
b)
previo consenso del Partner (che si intende rilasciato con l'accettazione del presente
contratto), informazione commerciale, marketing e indagini di mercato, invio di materiale
pubblicitario relativo a prodotti e servizi della Digysystem S.r.l ovvero di terzi inserzionisti
pubblicitari;
c)
previo consenso del Partner (che si intende rilasciato con l'accettazione del presente
contratto), rilevazione del grado di soddisfazione dei Partner , eseguita sia direttamente, sia con
la collaborazione di società specializzate;
d)
indagini a carattere statistico.
Il conferimento dei dati, da parte del Partner, ha natura obbligatoria. Il mancato inserimento,
anche parziale, dei dati indicati espressamente come necessari per il perseguimento delle
suddette finalità, determinerà l'impossibilità per il soggetto interessato di aderire al Business.
Per poter dare esecuzione all'Accordo per la Promozione del Sistema con il singolo Partner e, in
particolare, per poter far fronte ai propri impegni, tra cui soprattutto quella connessa alla
corresponsione del compenso pattuito, la Digysystem S.r.l deve consentire a tutti i componenti
della linea di sponsorizzazione di cui faccia parte il Partner (cioè allo Sponsor del Partner ed a tutti i
componenti del portale individuati risalendo dallo Sponsor sino ai soggetti titolari del sito , di
conoscere i dati personali (nome, cognome, indirizzo), nonché i risultati dell'attività di
procacciamento svolta dal Partner in ciascun mese, nonché, ancora, la partecipazione di questi ad
incontri, seminari, corsi di formazione facoltativi organizzati per consentire ai componenti del
Business di sviluppare al meglio la relativa attività.
Per le modalità con le quali, secondo quanto previsto nelle condizioni generali per la promozione
del Business e dai relativi allegati, sono calcolati i compensi provvisionali dovuti a ciascun Partner
e per consentire allo stesso di poter verificare che i compensi provvisionali ad esso versati sono
stati calcolati correttamente, potrà inoltre risultare indispensabile consentire al singolo Partner di
conoscere i risultati dell'attività svolta (e dunque i compensi provvisionali maturati di mese in mese)
dai componenti del Business in downline rispetto al Partner stesso.
In relazione a tutti i dati di cui il Partner dovesse venire a conoscenza riguardanti altri componenti
del Business (dati identificativi, informazioni afferenti l'attività svolta ed i compensi provvisionali
maturati, informazioni afferenti la partecipazione di altri partner a seminari, incontri e corsi di
formazione facoltativi organizzati per consentire ai procacciatori di poter sviluppare al meglio la
propria attività), lo stesso Partner sarà tenuto ad osservare i principi previsti dal Codice della
Privacy, ad evitare qualsiasi trattamento o diffusione non autorizzati o lesivi dei diritti altrui, a
mantenere la massima riservatezza e confidenzialità e, in genere, a non compiere alcuna
violazione di legge.
Al di fuori dei casi sopra considerati, la Digysystem S.r.l non condivide né concede ad alcuno le
informazioni personali che permettono l'identificazione dei Promotori. In alcune occasioni potrebbe,
tuttavia, risultare pratico per la Digysystem S.r.l rendere disponibili talune informazioni personali
circa i componenti del Business, a società, enti od organizzazioni con cui intrattiene relazioni
strategiche o che offrono prodotti e servizi per conto Digysystem S.r.l . Tali soggetti possono fornire
aiuto nell'elaborare informazioni, nel gestire e ottimizzare i dati raccolti, nell'offrire assistenza ai
componenti del Network, nel gestire il sistema di calcolo e versamento dei compensi dovuti ai
singoli Promotori, nel verificare gli interessi degli stessi in prodotti o servizi oppure nel condurre
ricerche di mercato o sulla soddisfazione dei medesimi. Tali società sono obbligate a tutelare le
informazioni personali dei Partner in accordo ed in piena conformità alla politica di protezione e
tutela della privacy della Digysystem S.r.l . A volte potrebbe essere richiesta la divulgazione di
informazioni riguardanti i componenti del Network per motivi legali.
Inoltre, la Digysystem S.r.l potrebbe decidere di divulgare taluni dati afferenti uno o più componenti
del Network se ritiene che da essi possa dipendere la sicurezza nazionale, ovvero per altri
problemi di natura legale o altre problematiche di rilevanza pubblica. In ogni caso, l'elenco dei
soggetti terzi cui eventualmente potranno essere comunicati i dati del Partner sarà indicato, e
aggiornato periodicamente, all'interno del sito www.digysystem.it. Il consenso del Partner, prestato
in relazione alle presente informativa, ha valore di consenso anche in ordine alla comunicazione dei
suoi dati ai soggetti terzi indicati dalla Digysyste S.r.l. .
I Dati raccolti.
a)
le informazioni personali, raccolte dalla Digysystem S.r.l. , possono includere il nome,
l'indirizzo postale e/o elettronico, il numero di telefono fisso e/o cellulare, le informazioni bancarie,
le informazioni sull'aspetto fisico, la fotografia, l'annuncio vocale, il video, i valori personali, gli
interessi del Partner e le forme e modalità con le quali questi svolge la propria attività di
procacciamento, avvalendosi delle funzioni messe a disposizione dal sito o
partecipando ad esempio anche a seminari, incontri o corsi di formazione facoltativi organizzati
per consentire ai componenti del Business di sviluppare al meglio la relativa attività;
b)
possono, inoltre, essere raccolte alcune informazioni non personali come la versione del
browser (Safari, Internet Explorer, ecc.) del Partner, il tipo di sistema operativo usato (Windows,
Mac OS, ecc.) e l'indirizzo IP del computer usato;
c)
la Digysystem S.r.l. utilizza la tecnologia "cookie" per migliorare le possibilità dei servizi offerti,
associando un cookie al visitatore connesso al sito. In particolare l'utilizzo di "cookie" è finalizzato a
comprendere quali sezioni e funzioni previste dal Sito sono le più utilizzate dai Partner, quali
sezioni essi stanno visitando e quanto tempo vi trascorrono e quali funzioni utilizzano. Inoltre, la
Digysystem S.r.l. se ne serve per personalizzare gli annunci pubblicitari ed i contenuti a
disposizione dei soggetti connessi, rispondere nel migliore dei modi alle richieste di determinati
servizi e prodotti o di assistenza, informare i Partner su offerte speciali e nuovi prodotti, ed, infine,
rendere sempre più efficaci ed efficienti gli strumenti di gestione del Sistema Digysystem
Nell'accettare la presente informativa il Partner acconsente specificamente all'utilizzo dei cookies
provenienti dalla Digysystem S.r.l. .
Perché sono raccolte le informazioni personali del Partner.
La raccolta di dati personali consente di gestire il Sistema Digysystem, di determinare e verificare
l'attività svolta dai singoli Partner, di poter calcolare i compensi dovuti ad essi, di offrire un livello
superiore di servizi di assistenza al Partner. Le informazioni personali dei Partner aiutano, infine, a
tenere gli stessi sempre aggiornati sull'attività svolta dalla Digysystem S.r.l. , sulle nuove offerte di
prodotti o servizi destinati agli utenti del Sistema, sugli aggiornamenti del sito e del software e, in
generale, su tutto quanto potrebbero tornare utile al Partner per svolgere la propria attività.
I diritti del Soggetto e/o Partner.
Conformemente a quanto stabilito dall'articolo 7 del Codice della Privacy, il Partner ha la
possibilità di esercitare specifici diritti, tra cui quelli di:
a)
Ottenere dalla Digysystem S.r.l. , quale titolare del trattamento, la conferma dell'esistenza o
meno di propri dati personali e la loro comunicazione in forma intelligibile;
b)
avere conoscenza dell'origine dei propri dati, nonché della logica applicata nel trattamento e
delle finalità e modalità del trattamento stesso;
c)
ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in
violazione di legge, nonché l'aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l'integrazione dei
dati;
d)
ottenere l'attestazione che le operazioni di cui alla precedente lettera c) sono state portate a
conoscenza, anche per quanto riguarda il contenuto dei dati, di coloro ai quali i dati stessi sono
stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o
comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
e)
opporsi al trattamento, per motivi legittimi, ovvero opporsi, in ogni momento, ai trattamenti
finalizzati al marketing e all'informazione commerciale [il testo dell'art. 7, comma 4, del Codice della
Privacy recita: "l'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al
trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al
trattamento di dati che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per
il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale".
Per far valere tali diritti, il Partner può rivolgersi direttamente alla Network, inviando apposita
comunicazione al seguente indirizzo di posta elettronica: [email protected].
In che modo è possibile modificare o cancellare le informazioni e le preferenze del proprio profilo. Il
Partner può richiedere alla Digysystem S.r.l. di correggere, modificare o cancellare in qualsiasi
momento le informazioni e le preferenze relative al proprio profilo. Considerato che il conferimento
dei dati da parte del Partner è indispensabile per consentire alla Digysystem
S.r.l di gestire il rapporto con il Partner e l'intero Sistema, la cancellazione dei dati, su richiesta del
Partner, comporterà che la Digysystem S.r.l. non potrà più determinare e verificare l'attività svolta
dal Partner stesso, né potrà conseguentemente calcolare i compensi
dovuti al Partner in questione. Pertanto, la richiesta di cancellazione dei dati comporterà
l'impossibilità di proseguire nell'instaurato rapporto di collaborazione ed equivarrà a tutti gli effetti
ad una dichiarazione di recesso del Partner dal contratto, con gli effetti previsti dallo stesso.
Trasferimento dei dati all'estero.
I dati dell'utente potrebbero essere trasferiti negli Stati membri della Comunità Europea, dove la
Digysystem S.r.l. potrà trasferire la propria sede legale od installare sedi operative collegate.
L'accettazione relativa alla presente informativa ha valore di consenso specifico anche con
riguardo alla possibilità di tale trasferimento.
Integrità e riservatezza dei dati personali.
Al fine di salvaguardare la privacy del Partner la Digysystem S.r.l. agisce costantemente nel
rispetto della normativa comunitaria ed Italiana in materia di privacy, avvalendosi di ogni mezzo
tecnico e di ogni procedura utile al fine di proteggere ogni dato personale che riguardi il Partner. In
particolare la Digysystem S.r.l. adotta le opportune precauzioni, tra cui misure amministrative,
tecniche e fisiche, per tutelare i dati personali dei componenti del portale NetworkUp da accessi
non autorizzati, divulgazione, alterazione e distruzione.
Modifiche alle politiche sulla privacy della Digysystem S.r.l. .
La Digysystem S.r.l. si riserva il diritto di modificare il presente documento. Nel caso in cui
dovesse utilizzare dati personali dei componenti del Sistema, in maniera diversa rispetto a quanto
specificato nell'informativa legale resa al momento della raccolta dei dati stessi e nel presente
documento, i componenti del Sistema saranno informati, anche mediante avvisi sul sito di
pertinenza, prima di iniziare qualsiasi nuova forma e/o modalità di trattamento.
Nostre comunicazioni.
Per tutte le comunicazioni, la Digysystem S.r.l. invierà ai Promotori apposita e-mail all'indirizzo da
questi indicato nel modulo di adesione al Sistema. Con l'adesione al Sistema il Partner concede il
proprio consenso anche in relazione alla possibilità per la Digysystem S.r.l. di trasmettere le
proprie comunicazioni all'indirizzo suddetto.
Domande, reclami e suggerimenti.
In caso di domande, suggerimenti o reclami da parte del Partner, sul contenuto del presente
documento o sulle modalità con le quali la Digysystem S.r.l. raccoglie, utilizza e condivide con terzi
i dati personali dei componenti del Sistema, è possibile contattare la. Digysystem S.r.l. attraverso
l'invio di una e-mail all'indirizzo: [email protected]
Acquisizione del consenso
Il soggetto acquisite le informazioni fornite dal titolare del trattamento ai sensi dell'art. 13 D. Lgs.
196/2003