caratteristiche
Transcript
caratteristiche
Quality is our Strength L E PA R O L E D E L P R E S I D E N T Alliance è orgogliosa dei suoi prodotti di qualità. Cari amici, In Alliance il nostro obiettivo è di offrire all’industria dei servizi affidabili, innovativi e soprattutto i migliori prodotti di qualità sul mercato. Questa filosofia ci permette di costruire delle relazioni a lungo termine e siamo orgogliosi di considerare i nostri clienti come parte di una famiglia estesa. I nostri primi passi nell’industria della pavimentazione hanno dato un’impronta durevole che culmina nella costituzione di una società con prodotti di qualità unici. La nostra gamma di prodotti include Sabbia e Polvere di Pietra Polimere, Sigillanti e Solventi per pavimentazioni, Cordoli, Adesivi ed altro. Tutte le Sabbie e Polveri di Pietra Polimere sono disponibili in vari colori distinti che sicuramente miglioreranno l’aspetto del vostro progetto di pavimentazione. Inoltre, siamo fieri di essere l’unica società che offre una garanzia limitata su tutti i nostri prodotti in sabbia e polvere di pietra polimere. In ultimo, il nostro nuovo sigillante effetto naturale a base d’acqua avrà anche esso una garanzia limitata che proteggerà il vostro investimento sulla pavimentazione. Dal 2003, la nostra società si è affermata per qualcosa di più che come un produttore di Sabbie Polimere. Siamo impegnati nello sviluppare e fornire prodotti che soddisfano l’industria della pavimentazione ed in molti casi le nostre innovazioni di prodotti sono state le prime al mondo. Rimaniamo focalizzati e determinati nel continuare ad investire nella ricerca e nello sviluppo per poter far fronte alle sfide future. Vi invitiamo a sfogliare questo catalogo, Vi aiuterà a scegliere il prodotto giusto per il vostro progetto. Vi invitiamo a visitare anche il nostro sito web AllianceGator.com. Infine, da parte della Alliance Designer Products Inc., vorrei sinceramente ringraziare i nostri attuali clienti per il loro continuo supporto e ci auguriamo di cogliere altre opportunità e servire nuovi clienti. I nostri migliori auguri, George Tutino Proprietario e Presidente 2 SABBIE POLIMERE GATOR, POLVERE DI PIETRA GATOR & INERTE GATOR AQUA ROCK Sabbia Polimera - Gator Super Sand Bond Sabbia Polimera - Gator XP Sand Bond . . Sabbia Polimera - Gator Maxx Sand Bond . Sabbia Polimera - Eurostone Bond . . . . . Polvere di Pietra - Gator Dust Bond . . . . . Inerte - Gator Aqua Rock . . . . . . . . . . . 4-5 6-7 8-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOLVENTI -GATOR CLEAN Shampoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Solvente per Gomma, Vernice e Catrame –Rubber, Paint, Tar Remover Detergente per Efflorescenza- Efflorescence Cleaner . . . . . . . . . . . Solvente per Ruggine - Rust Remover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sgrassatore per Olio e Grasso - Oil & Grease Remover . . . . . . . . . . 16-17 18 . . . 19 . . . 20 . . . 21 . . . Effetto Naturale - Natural Look Effetto Satinato - Satin Look . Effetto Bagnato - Wet look . . . Risigillante - Resealer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CORDOLI - GATOR EDGE Gator Edge Maxi & Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Gator Edge Rigid & Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ADESIVI - GATOR BLOCK BOND INDICE SIGILLANTI - GATOR SEAL Poliuretano Xtra forte - Polyurethane Xtra Strength Adhesive . . . . . . 30-31 Forza Superiore - High Strength Adhesive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Basso VOC Forza superiore -Low VOC High Strength Adhesive . . . . . . . . 33 ISTRUZIONI PER L’USO Gator Super Sand Bond & Gator XP Sand Bond . Gator Maxx Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eurostone Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gator Dust Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 . . . . . . . . . . . . . . . 36-37 . . . . . . . . . . . . . . . 38-39 . . . . . . . . . . . . . . . 40-41 VANTAGGI Garanzia Alliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Tempo di Presa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 3 VEDERE LE ISTRUZIONI PER L’ USO P. 34 - 35 Forza e Durata. Per più dettagli andare a pagina 43 Sabbia Polimera Per pavimentazioni in autobloccanti, massetti e pietre naturali con fughe fino a 2,5 cm di larghezza IDEALE PER: Rampe • Contorni piscine • Patii • Viali • Aree pedonali e parcheggi COLORI DISPONIBILI CARATTERISTICHE BE I GE GRI GI O ARDE SI A • Fa presa sopra il punto di congelamento di (0°C). • Fa presa velocemente. Può essere posata anche se è previsto pioggia (minimo 1 ora dopo la posa della sabbia). AV ORI O • Bancali intatti possono essere tenuti all’esterno. • Allerta quando si deve smettere di bagnare. VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM NON MACCHIA LE PAVIMENTAZIONI AIUTA A PREVENIRE Crescita di erbacce. Danni causati da insetti. Erosione dovuta a condizioni climatiche, come vento, pioggia e gelo. RESIDENZIALI • Può essere usata per fughe fino ad un massimo di 2,5 cm di larghezza. APPLICAZIONI GATOR SUPERSAND BOND V A N T A G G I SABBIA POLIMERA P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 5 VEDERE LE ISTRUZIONI PER L’ USO P. 34 - 35 Alta carrabilità e Applicazioni Commerciali. Per più dettagli andare a pagina 43 Sabbia Polimera Per pavimentazioni in autobloccanti, massetti e pietre naturali con fughe fino a 3,5 cm di larghezza IDEALE PER: Rampe • Contorni piscine • Patii • Viali • Aree pedonali e non • Strade • Aree ad alta densità di traffico • Parcheggi CARATTERISTICHE COLORI DISPONIBILI • Può essere usata per fughe fino ad un massimo di 3,5 cm di larghezza. BEI GE GRI GI O ARDE SI A • Fa presa velocemente. Può essere posata anche se è previsto pioggia (minimo 1 ora dopo la posa della sabbia). AV ORI O • Resiste alla pulizia e all’aspirazione delle pulitrici meccaniche. • Bancali intatti possono essere tenuti all’esterno. • Xtra Legante VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM • Xtra Durata • Xtra Resistente NON MACCHIA LE PAVIMENTAZIONI AIUTA A PREVENIRE Crescita di erbacce. Danni causati da insetti. Erosione dovuta a condizioni climatiche, come vento, pioggia e gelo. COMMERCIALI • Fa presa sopra il punto di congelamento di (0°C). APPLICAZIONI GATOR XP SAND BOND V A N T A G G I SABBIA POLIMERA P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 7 VEDERE LE ISTRUZIONI PER L’ USO P. 36 - 37 In Qualsiasi Momento. In Qualsiasi Posto. E Adesso su Qualsiasi Superficie. BASE DRENANTE TEMPO DI PRESA 1ora BASE NON DRENANTE TEMPO DI PRESA 0°C FA PRESA SOPRA IL PUNTO DI CONGELAMENTO 24 ore Sabbia Polimera Per pavimentazioni in autobloccanti, massetti e pietre naturali con fughe fino a 2,5 cm di larghezza Strati • Rampe • Contorni piscine • Patii • Viali • Passi carrai COLORI DISPONIBILI CARATTERISTICHE • Può essere usata per fughe fino ad un massimo di 2,5 cm di larghezza. • Fa presa sopra il punto di congelamento di (0°C). • Fa presa velocemente. Per base drenante. E’ necessario un minimo di 1 ora senza pioggia dopo la posa. • Per base non drenante. E’ necessario un minimo di 24 ore senza pioggia dopo la posa. • Bancali intatti possono essere tenuti all’esterno. BEI GE GRI GI O ARDE SI A AV ORI O VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM NON MACCHIA LE PAVIMENTAZIONI AIUTA A PREVENIRE Crescita di erbacce. Danni causati da insetti. Erosione dovuta a condizioni climatiche, come vento, pioggia e gelo. PER APPLICAZIONI RESIDENZIALI E COMMERCIALI IDEALE PER: O V E R L AYS / GATOR MAXX BOND V A N T A G G I SABBIA POLIMERA P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 9 +DUULQPDQ1<86$ 9HUFHOOL,WDOLD 9HUFHOOL,WDOLD VEDERE LE ISTRUZIONI PER L’ USO P. 38-39 Dall’Europa all’America. BASE NON DRENANTE TEMPO DI PRESA 24 ore 0°C FA PRESA SOPRA IL PUNTO DI CONGELAMENTO Sabbia Polimera Per pavimentazioni in pietre naturali con fughe fino a 3,5 cm di larghezza IDEALE PER: Piazze e Strade (Pedonali e Carrabili) • Viali • Rampe • Passi Carrabili • Contorni di Piscine etc. COLORI DISPONIBILI CARATTERISTICHE BEI GE • Può essere usata per fughe fino ad un massimo di 3,5 cm di larghezza. • Fa presa sopra il punto di congelamento di (0°C). GRI GI O ARDE SI A • Stabilizza le pietre naturali. • Resiste all’utilizzo delle macchine pulitrici/aspiratrici. AV ORI O • Utilizzata per base drenante e non drenante. • Bancali intatti possono essere tenuti all’esterno. NON MACCHIA LE PAVIMENTAZIONI IN PIETRA AIUTA A PREVENIRE Crescita di erbacce. Danni causati da insetti. APPLICAZIONI IN PIETRA NATURALE EURO STONE BOND V A N T A G G I SABBIA POLIMERA Erosione dovuta a condizioni climatiche, come vento, pioggia e gelo. P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 11 VEDERE LE ISTRUZIONI PER L’ USO P. 40-41 La Maestria del Pavimentista Semplificata . Polvere di Pietra Polimera per pavimentazioni in pietre naturali con fughe da 1,25 a 10 cm di larghezza IDEALE PER: Patii • Viali • Contorni di Piscine COLORI DISPONIBILI CARATTERISTICHE BE I GE SAHARA • Deve essere applicata sopra i 15° C. • Compatibile con tutti i tipi di pietra naturale. • Per fughe per pietre naturali da 1,25 a 10 cm di larghezza. • Può essere applicata solo se non è previsto pioggia nelle prossime 24 ore. • Bancali intatti possono essere tenuti all’esterno. • I sacchi individuali devono essere tenuti in locale asciutto. • Solo per uso pedonale. GRI GI O ARDE SI A VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM NON MACCHIA LA PAVIMENTAZIONE IN PIETRA AIUTA A PREVENIRE Crescita di erbacce. Danni causati da insetti. Erosione dovuta a condizioni climatiche, come vento, pioggia e gelo. PER FUGHE DA 1,5 CM A 10 CM DI LARGHEZZA GATOR DUST BOND POLVERE DI PIETRA POLIMERA P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 13 Alta Performance d’Infiltrazione a Lungo Termine. Inerti Drenanti per fughe di pavimentazione drenante (inerti in pietra ASTM no. 9) IDEALE PER: Applicazioni drenanti • Materiale per sottofondi e fughe • Applicazioni Residenziali e Commerciali CARATTERISTICHE • Migliore stabilizzazione. • Calibrati per la maggior parte di pavimentazioni drenanti. • Inerti in granito ad alta resistenza. • Aiuta a prevenire l’erosione. • Riduzione della velocità dell’acqua piovana. • Alta performance d’infiltrazione a lungo termine. ASTM No.9 Grandezza Vaglio 3/8in. (9.5mm) No.4 (4,75mm) No.8 (2,36mm) No. 16 (1,18mm) No. 50 (0.300mm) COLORI DISPONIBILI GRI GI O GRANI TO ASTM No.9 100 85 a 100 10 a 40 0 a 10 0a5 Aiuta a prevenire l’erosione dovuta a condizioni climatiche, come vento, pioggia e gelo. P E R PAV I M E N TA Z I O N I D R E N A N T I GATOR AQUA ROCK INERTI DRENANTI P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 15 Proteggi il Tuo Investimento. SOLVENTE Shampoo Per pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM 3,78 L CARATTERISTICHE DESCRIZIONE • Rimuove lo sporco penetrato • Riporta la pavimentazione al suo colore naturale • Non contiene acido muriatico • Non avrà effetto sulla vegetazione Gator Clean Shampoo rimuove lo sporco dalla superficie delle pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali. Dà alle pavimentazioni, piastrelle per patii, muri e pietre naturali un’apparenza pulita e vibrante. Applicando Gator Clean Shampoo prima di applicare il sigillante assicurerà una penetrazione più profonda nella superficie pulita. PRIMA SHAMPOO 18,9 L DOPO P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 17 G O M M A , V E R N I C E E CAT R A M E SOLVENTE Rubber, Paint & Tar Per pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM 946 ML CARATTERISTICHE DESCRIZIONE • Facile da usare • Si risciacqua con acqua Gator Clean Rubber, Paint & Tar Remover è efficace nel rimuovere la gomma, vernice e catrame dalle superfici delle pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali. GOMMA VERNICE CATRAME P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 18 SOLVENTE Efflorescence Cleaner Per pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali 18,9 L 3,78 L CARATTERISTICHE DESCRIZIONE • Toglie l’efflorescenza e lo sporco depositato sulla superficie delle pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali. • Raccomandato prima dell’applicazione del sigillante. • Non contiene acido muriatico. Gator Clean Efflorescence Cleaner elimina le macchie causate da efflorescenze intrappolate nei pori delle pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali. Darà alle pavimentazioni un’apparenza pulita e più vibrante. Pulire l’efflorescenza prima dell’applicazione del sigillante è un passaggio necessario. PRIMA EFFLORESCENZA VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM DOPO P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 19 SOLVENTE Rust Remover Per pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali RUGGINE VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM 946 ML CARATTERISTICHE DESCRIZIONE • Rimuove le macchie causate da ferro, accumulo d’acqua, fertilizzanti, etc. • Non contiene acido muriatico • Facile da usare Gator Clean Rust Cleaner è efficace nel rimuovere la ruggine dalla superficie di pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali. PRIMA DOPO P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 20 SOLVENTE Oil & Grease Cleaner Per pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali 946 ML CARATTERISTICHE DESCRIZIONE • Dissolve, toglie e rimuove olio e grasso • Facile da usare Gator Clean Oil and Grease Cleaner è efficace nel rimuovere olio e grasso dalla superficie delle pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali. PRIMA OLIO E GRASSO VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM DOPO P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 21 Proteggi il Tuo Investimento. SIGILLANTE Natural Look Per pavimentazioni in autobloccanti, in pietre naturali e muratura 18,9 L 3,78 L CARATTERISTICHE AIUTA A RESISTERE DESCRIZIONE • • • • • • • • Gator Seal è prodotto da polimeri fluoro-chimici. Questo sigillante penetra a fondo negli elementi in cemento o in pietra naturale, cosi diminuendo la penetrazione di olio e sporco come pure proteggendoli da sali per lo sghiacciamento. Non forma pellicole Formula anti-scivolo Facile da pulire e da mantenere Applicabile su superfici umidi Sali di sghiacciamento Raggi ultravioletti Olio e grasso di motore Macchie fino a 10 anni Gator Natural Look Sealer è prodotto da una formula avanzata high-tech brevettata chiamata Gator Stone Guard. Questo sigillante respirabile a lunga durata penetra profondamente nei pori di elementi in cemento e pietra naturale dando una copertura invisibile e duratura che proteggerà il vostro investimento per molti anni. E F F E T T O N AT U R A L E VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM PROTEZIONE CHIARA, TRASPARENTE, INVISIBILE AUTOBLOCCANTI MURI DI CONTENIMENTO MURATURA PIETRE NATURALI P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 23 SIGILLANTE Satin Look E F F E T T O S AT I N AT O Per pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM 18,9 L 3,78 L CARATTERISTICHE AIUTA A RESISTERE DESCRIZIONE • • • • • • Sali di sghiacciamento • Raggi ultravioletti • Olio e grasso di motore Gator Seal Satin Look è prodotto da polimeri a base di acrilici. Gator Seal Satin Look penetra a fondo nei pori degli autobloccanti e delle pietre naturali cosi diminuendo la penetrazione di olio e sporco come pure proteggendoli dai sali per lo sghiacciamento. Finitura opaca a bassa lucentezza Base solvente Facile da pulire e da mantenere Formula anti-scivolo Mantiene l’effetto naturale FINITURA OPACA A BASSA LUCENTEZZA PRIMA DOPO P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 24 SIGILLANTE Wet Look Per pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali 18,9 L 3,78 L CARATTERISTICHE AIUTA A RESISTERE DESCRIZIONE • • • • • • Sali di sghiacciamento • Raggi ultravioletti • Olio e grasso di motore Gator Seal Wet Look è prodotto da polimeri a base di acrilici. Gator Seal Wet Look penetra a fondo nei pori degli autobloccanti e delle pietre naturali cosi diminuendo la penetrazione di olio e sporco come pure proteggendoli dai sali per lo sghiacciamento. Finitura ad elevata lucentezza Base solvente Facile da pulire e da mantenere Formula anti-scivolo Pavimentazione più vibrante E F F E T T O B A G N AT O VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM FINITURA AD ELEVATA LUCENTEZZA PRIMA DOPO P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 25 SIGILLANTE Resealer RISIGILLANTE Per pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM 18,9 L 3,78 L CARATTERISTICHE AIUTA A RESISTERE DESCRIZIONE • • • • • • • Sali di sghiacciamento • Raggi ultravioletti • Olio e grasso di motore Gator Seal Resealer per pavimentazioni in autobloccanti ed in pietre naturali è prodotto da polimeri a base di acrilici. Gator Seal Resealer penetrerà nella formula del sigillante esistente e riattiverà le molecole per creare un sigillante ringiovanito per proteggere la superficie della pavimentazione. Cosi riducendo la penetrazione di olio e sporco come pure come pure proteggendoli dai sali per lo sghiacciamento. Ravviva l’aspetto Base solvente Facile da pulire e da mantenere Formula anti-scivolo Pavimentazione più vibrante Può essere applicato alle finiture in Gator Satin Look ed in Wet Look RINGIOVANISCE LA SUPERFICE PRIMA DOPO P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 26 CORDOLO G AT O R E D G E Il tocco finale … con il giusto supporto. 27 CORDOLO G AT O R E D G E M A X I E M I N I Maxi & Mini VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM 4,5 cm 2,5 cm CARATTERISTICHE DESCRIZIONE • • • • • • • Gator Edge Maxi & Mini sono prodotti con 100% Polietilene. Questo darà ai cordoli più forza come pure una buona flessibilità per pavimentazioni in autobloccanti, cubetti e piastrelle in pietra naturale. Sono facili da utilizzare e veloci da installare. Il modello Gator Edge Maxi è ideale per le applicazioni di 4,5 cm, e il modello Gator Edge Mini per applicazioni di 2,5 cm che possono essere usati per pavimentazioni in autobloccanti, pietre naturali, piastrelle e tutti i tipi di lastre per viali pedonali, patii, sentieri, etc. Non corrodono Facile da utilizzare Profilo Edge Maxi 4,5 cm Profilo Edge Mini 2,5 cm Prezzo economico per un prodotto di alta qualità Disponibile in lunghezze di 2,45 m Usare con chiodi Gator Nails Gator Nails Chiodi comuni brillanti o a spirali da 25cm o 30cm utilizzati con Gator Edges. Imballaggio • 190 chiodi / 25cm comuni per scatola • 48 scatole per bancale P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 28 CORDOLO VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM CARATTERISTICHE DESCRIZIONE • • • • • • • • • • Gator Edge è prodotto con Polipropilene Co-Polimero al 100%. Questo darà al cordolo una grande forza come pure una grande flessibilità. Il modello Rigid è ideale per le applicazioni diritte e quello Flex per le applicazioni curve come i viali, i sentieri, le entrate, etc. Sia i cordoli Rigid che i Flex possono essere collegati insieme con il sistema ad incastro “Twist & Lock”. Il Flex può essere collegato al Rigid Utilizzo del sistema ad incastro “Twist & Lock” Non corrodono Facili da utilizzare Cordoli disponibili flessibili o rigidi Disponibile in lunghezze di 2,45 m Usare con chiodi Gator Nails Xtra versatile Xtra sistema di robustezza Xtra forza di supporto SUPPORTO LATERALE FORTE Angoli triangolari su tutti i punti chiavi sono stati ideati per dare un supporto laterale forte che è essenzia fra l’angolo triangolare le per il carico sugli elementi della pavimentazione. Il Rigid può essere trasformato in un Flex semplicemente tagliando il collegamento fra l’angolo triangolare. Gator Nails G AT O R E D G E R I G I D E F L E X Rigid & Flex Chiodi comuni brillanti o a spirali da 25cm o 30cm utilizzati con Gator Edges. Imballaggio • 190 chiodi / 25cm comuni per scatola • 48 scatole per bancale P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 29 Siatene certi... il migliore adesivo per le applicazioni giuste. ADESIVI Polyurethane Adhesive Per fissare elementi in cemento, pietre naturali, blocchi, mattoni ed autobloccanti ZERO VOC PRESA RAPIDA O°C FORZA FISSANTE DURATA FISSAGGIO PERMANENTE 24 ORE 828 ML 296 ML FORMULATO PER DESCRIZIONE • Strati di cemento e copertine di piscine • Gradini e scossaline per muri • Caminetti (fino a 204° C) • Pavimentazione in autobloccanti e pietre naturali • Superfici asciutte e umide • Legante attivo in 24 ore Gator Block Bond è uno adesivo in Poliuretano Xtra Forte; è uno dei più forti adesivi in poliuretano sul mercato. E’ specialmente formulato per incollare cemento, pietre naturali, blocchi, mattoni ed autobloccanti. L’adesivo in Poliuretano Gator Block Bond Xtra performance per Elementi in Cemento è formulato per dare un fissaggio permanente ai materiali sopra citati, se è correttamente applicato. XTRA FORTE AGISCE SOPRA VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 31 ADESIVI High Strength Adhesive Per fissare elementi in cemento, pietre naturali, blocchi, mattoni ed autobloccanti FORZA SUPERIORE AGISCE SOPRA O°C VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM 828 ML 296 ML DESCRIZIONE Gator Block High Strength Adhesive è specialmente formulato per fissare elementi in cemento, pietre naturali, blocchi, mattoni ed autobloccanti. FORMULATO PER • Muri di contenimento • Elementi in massetti • Pietre e mattoni • Autobloccanti • Superfici asciutte e umide • Forza e durata superiori GATOR BLOCK BOND APPLICAZIONI ADESIVO Fa presa sopra 0° C Autobloccanti & Mattoni Superfici Asciutte e Umide Contenimento mura Elementi in Massetti Pietre Forza Elevata & Durata Conformità VOC Fissaggio Permanente in 24 ore Xtra Presa rapida Xtra Forza Fissante Xtra Durata Strati e Copertine di Piscine Gradini & Scossaline per Mura Caminetti ( Fino a 204° C ) Gator Block Bond adesivo poliuretano Gator Block Bond Gator Block Bond XTRA STRENGTH HIGH STRENGTH - LOW VOC HIGH STRENGTH X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 32 3 ADESIVI Per fissare elementi in cemento, pietre naturali, blocchi, mattoni ed autobloccanti BASSO VOC VEDERE VIDEO PER APPLICAZIONE SUL SITO ALLIANCEGATOR.COM AGISCE SOPRA O°C 828 ML 296 ML FORMULATO PER DESCRIZIONE • Muri di contenimento • Elementi in massetti • Pietre e mattoni • Autobloccanti • Superfici asciutte e umide • Forza e durata superiori Gator Block High Strength Low VOC è specialmente formulato per fissare elementi in cemento, pietre naturali, blocchi, mattoni ed autobloccanti. FORZA SUPERIORE / BASSO VOC High Strength Low VOC Adhesive P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 33 ISTRUZIONI Istruzioni Gator Super Sand & Gator XP Sand ISTRUZIONI PUNTO 1A PUNTO 1B PUNTO 2 PUNTO 3 PER UNA NUOVA PAVIMENTAZIONE: PUNTO 1 PUNTO 2 PUNTO 3 PUNTO 4 PUNTO 5 PUNTO 6 PUNTO 7 Utilizzare sabbia-cemento come allettamento dello strato superiore. (Punto 1-A). Posare gli autobloccanti o lastre. (Punto 1-B). Dopo aver posato gli autobloccanti, compattare la superficie con l’aiuto di un compattatore con piastra vibrante con un forza di compattazione centrifuga di 2200 KG (22KN). Raccomandiamo di utilizzare un feltro legato alla piastra vibrante per compattare la pavimentazione cosi da evitare di danneggiarla. Tutta la pavimentazione dovrebbe essere compattata almeno due volte in modo da bloccare la pavimentazione sull’allettamento in sabbia. Assicurarsi che le superfici ed i lati degli autobloccanti siano asciutti prima di applicare la sabbia polimera. Stendere la GATOR SAND sulla pavimentazione poi utilizzare una spazzola con setole dure per intasare la sabbia nelle fughe e riempirle completamente. Passare la piastra vibrante sulla pavimentazione in varie direzioni per compattare la sabbia nelle fughe (questa azione non è appropriata per le lastre). Questa fase va ripetuta almeno altre due volte (stendere la sabbia poi compattarla). Se non si può utilizzare il compattatore con piastra vibrante, battere la pavimentazione con un mazzuolo di gomma e assicurarsi che la GATOR SAND sia densamente compattata nelle fughe. Utilizzando una scopa con setole morbide, rimuovere qualsiasi sabbia in eccesso dalla superficie della pavimentazione. Assicurarsi che il livello finito di sabbia sia almeno 3 mm al di sotto della superficie della pavimentazione. Usando un soffiatore di foglie, rimuovere qualsiasi residuo dalla superficie della pavimentazione. Secondo la disposizione fisica della pavimentazione, potrebbe essere più appropriato rimuovere i residui utilizzando un aspiratore. Da una distanza di 1,2 m, utilizzare una pistola per acqua collegata ad una canna d’acqua, bagnare a pioggia fine (l’acqua va regolata a pioggia o equivalente) una specifica area della pavimentazione per 10 – 15 secondi. Aspettare 3 – 4 minuti (non di più). Procedere al PUNTO 5. Da una distanza di 60 cm, dirigere l’acqua a pioggia direttamente sulla superficie della pavimentazione. Bagnare a pioggia e risciacquare simultaneamente in modo da eliminare qualsiasi residuo di GATOR SAND rimasto sulla pavimentazione. Qualsiasi residuo di GATOR SAND dovrebbe confluire direttamente nelle fughe. Aspettare 3 – 4 minuti (non di più). Procedere al PUNTO 6. (Foto 5). Da una distanza di 60 cm, dirigere di nuovo l’acqua a pioggia direttamente sulla superficie della pavimentazione. Bagnare a pioggia e risciacquare simultaneamente in modo da eliminare qualsiasi residuo di GATOR SAND rimasto sulla pavimentazione. Il residuo di GATOR SAND dovrebbe confluire nelle fughe della pavimentazione. Comunque, smettere di bagnare quando (ALLERTA) si vede una minima quantità di ritenzione d’acqua nelle fughe. NOTARE : Ripetere le istruzioni dai punti 4 a 6 per tutte le altre aree della pavimentazione che non siano state ancora bagnate a pioggia. Utilizzare un soffiatore di foglie per rimuovere l’eccesso d’acqua dalla superficie che è rimasto nei pori e nelle fessure della pavimentazione. Quest’azione è necessaria per aiutare a rimuovere il residuo di GATOR SAND ancora rimasto sulla superficie della pavimentazione nei Punti precedenti. IMPORTANTE L’acqua utilizzata nei punti 4, 5 e 6 attiverà un’azione legante come pure il condensarsi dei granuli di GATOR SAND nelle fughe. Troppa acqua ridurrà la compattazione ottenuta durante il punto 2 ed il rendimento finale della GATOR SAND nelle fughe. Se i punti da 4 a 7 non sono eseguiti correttamente, una sottile patina bianca apparirà sulla superficie della pavimentazione dopo l’applicazione. Questo è dovuto al residuo in eccesso di GATOR SAND rimasto sulla superficie della pavimentazione. Questa sottile patina bianca si dissiperà nel tempo. Può anche essere rimossa utilizzando un detergente per efflorescenza per pavimentazione in autobloccanti. PER UNA PAVIMENTAZIONE GIA’ ESISTENTE: Seguire le stesse istruzioni d’applicazione come quelle per una nuova pavimentazione. Assicurarsi che tutta la sabbia già esistente nelle fughe sia completamente rimossa prima d’applicare la GATOR SAND. Un’idropulitrice è spesso necessaria per rimuovere tutto il materiale già esistente nelle fughe. Attenzione a non danneggiare il materiale di allettamento sotto la pavimentazione. 34 ISTRUZIONI PUNTO 4 PUNTO 5 PUNTO 6 PUNTO 7 Non applicare su superfici bagnate o umide, poiché l’azione legante causerà l’incollamento della GATOR SAND sulla superficie e impedirà al prodotto di confluire correttamente nella fuga. Non utilizzare il prodotto se è prevista pioggia nella prossima ora. Evitare di bagnare eccessivamente e di inondare la superficie della pavimentazione. Quando si posano gli elementi di pavimentazione intorno ad una piscina interrata, è obbligatoria dare una pendenza di 3 mm per ogni 30 cm lineari dalla piscina. Per ottenere un ottimo rendimento di GATOR SAND, tutte le superfici della pavimentazione devono avere una pendenza di drenaggio. Per le pietre di copertina della piscina è obbligatorio utilizzare la malta nelle fughe. Per il resto della posa di pavimentazione intorno alla piscina, si può utilizzare la GATOR SAND. Non stendere la GATOR SAND sull’asfalto. UTILIZZO E PREPARAZIONE SOTTOFONDO RICHIESTO La GATOR SAND è raccomandata per una varietà di utilizzi, inclusi bordi di piscine, patii, viali pedonali, passi carrai, parcheggi, pavimentazioni carrabili, etc. La pavimentazione in autobloccanti deve essere posata su un fondo drenante composto da 2 strati. Lo strato superiore deve aver un allettamento di sabbia di almeno 2,5 cm. Lo strato inferiore deve aver un fondo di pietra frantumata compattata con un densità Proctor di 95% e uno spessore minimo di 12,5 cm. Vedere diagramma sotto. NON CORRETTO CORRETTO GATOR PAVIMENTAZIONE SAND ALLETTAMENTO IN SABBIA PIETRA FRANTUMATA MINIMO 12,5 CM FUGA INTASATA CORRETTAMENTE (FUGA COMPLETAMENTE INTASATA CON SABBIA POLIMERA) ALLETTAMENTO DRENANTE ALLETTAMENTO DRENANTE PAVIMENTAZIONE MASSIMO 2,5 CM ISTRUZIONI NOTARE PAVIMENTAZIONE GATOR SAND PAVIMENTAZIONE ALTRO PRODOTTO ALLETTAMENTO IN SABBIA MASSIMO 2,5 CM PIETRA FRANTUMATA MINIMO 12,5 CM FUGA NON INTASATA CORRETTAMENTE (FUGA MISCELATA CON ALTRO PRODOTTO) COPERTURA La quantità di sabbia necessaria dipende dalla forma e dalla dimensione degli elementi della pavimentazione come pure dalla larghezza delle fughe. CON UN SACCO DA 25 KG Fughe strette Fughe larghe 6 to 8 m2 2 to 4 m2 35 ISTRUZIONI Istruzioni Gator Maxx Sand ISTRUZIONI PUNTO 1 PUNTO 2 PUNTO 3 PUNTO 4 PUNTO 5 PER UNA NUOVA PAVIMENTAZIONE: PRIMA PUNTO 1 PUNTO 2 Diagramma 1 e 4 (a pagina 37) descrivono il sottofondo per le ‘istruzioni d’applicazione dei punti qui di seguito. Rimuovere tutti i pezzi di cemento deteriorati e fragili. Dopo aver scavato, coprire il terreno con geo-tessuto, riempire con pietra frantumata (minimo 12,5 cm) e compattarla. Assicurarsi che il geo-tessuto sia largo abbastanza da coprire fin ai cordoli di contenimento per la pavimentazione, questo impedirà la fuoruscita della sabbia dall’allettamento. Per la sezione delle lastre, preparare una striscia di geo-tessuto con una larghezza minima di 30 cm. Questa dovrebbe essere larga abbastanza per coprire fin ai cordoli di contenimento cosi da impedire la fuoruscita della sabbia dall’allettamento. PUNTO 3 Installare i cordoli di contenimento dove è necessario. Poi preparare l’allettamento in sabbia (sabbia cemento) per un corretto livellamento (massimo 2,5 cm). Assicurarsi che gli autobloccanti o lastre in pietra abbiano uno sbocco per la fuoriuscita d’acqua contro i marciapiedi. Per un corretto scorrimento dell’acqua dalla superficie della pavimentazione rispettare una pendenza minima di 1 grado. PUNTO 4 Posare gli autobloccanti o lastre in pietre naturali. PUNTO 5 Primo, compattare la superficie della pavimentazione con l’aiuto di un compattatore con piastra vibrante con una forza di compattazione centrifuga di 2200Kg (22KN). Raccomandiamo di utilizzare un feltro legato alla piastra vibrante per compattare la pavimentazione. Ripetere questo passaggio almeno due volte in modo da bloccare la pavimentazione sull’allettamento. Secondo, assicurarsi che le superfici ed i lati siano asciutti prima di applicare la sabbia polimera. Stendere la GATOR MAXX SAND sulla pavimentazione, poi utilizzare una spazzola con setole dure per intasare la sabbia nelle fughe e riempirle completamente. Passare la piastra vibrante sulla pavimentazione in varie direzioni per compattare la sabbia nelle fughe (quest’azione non è appropriata per la pavimentazione in elementi in pietra naturale). Ripetere quest’azione (stendere la sabbia, poi compattarla) almeno ancora due volte. Se non si può utilizzare un compattatore con piastra vibrante, battere la pavimentazione con un mazzuolo di gomma e assicurarsi che la GATOR MAXX SAND sia densamente compattata nelle fughe. PUNTO 6 Utilizzando una scopa con setole morbide, rimuovere qualsiasi eccesso di sabbia dalla superficie della pavimentazione. Assicurarsi che il livello finito della sabbia sia almeno 3 mm più basso della superficie della pavimentazione. Utilizzando un soffiatore di foglie, rimuovere qualsiasi residuo di sabbia dalla superficie della pavimentazione. Secondo la disposizione fisica che si presenta, potrebbe essere più appropriato rimuovere il residuo utilizzando un aspiratore. PUNTO 7 Da una distanza di 1,2 m, utilizzando una pistola ad acqua collegata ad una canna d’acqua, bagnare a pioggia fine (l’acqua va regolata a pioggia o equivalente) per 10 – 15 secondi su un’area specifica della pavimentazione. Aspettare 3 – 4 minuti (non di più). Procedere al punto 8. PUNTO 8 Da una distanza di 60 cm, dirigere l’acqua a pioggia direttamente sulla superficie della pavimentazione. Bagnare a pioggia e risciacquare simultaneamente in modo da eliminare qualsiasi residuo di GATOR MAXX SAND rimasto sulla pavimentazione. Il residuo di GATOR MAXX SAND dovrebbe confluire direttamente nelle fughe. Aspettare 3 – 4 minuti (non di più). Procedere al punto 9. PUNTO 9 Da una distanza di 60 cm, dirigere ancora una volta l’acqua a pioggia direttamente sulla superficie della pavimentazione. Di nuovo, bagnare a pioggia e risciacquare simultaneamente cosi da eliminare qualsiasi residuo di GATOR MAXX SAND rimasto sulla pavimentazione. Il residuo di GATOR MAXX SAND dovrebbe confluire nelle fughe. Comunque, smettere di bagnare (ALLERTA) quando si vede una minima quantità d’acqua nelle fughe. NOTARE : Ripetere le istruzioni dai punti 7 a 9 per tutte le altre aree non ancora bagnate a pioggia. PUNTO 10 Utilizzare un soffiatore di foglie per rimuovere l’eccesso d’acqua che è rimasto sui pori e sulle fessure della pavimentazione. Quest’azione di soffiatura è necessaria per aiutare a rimuovere il residuo di GATOR MAXX SAND ancora rimasto sulla superficie della pavimentazione nei punti precedenti. IMPORTANTE L’acqua utilizzata nei punti 7, 8 e 9 attiverà un’azione legante come pure il condensarsi di GATOR MAXX SAND nelle fughe. Troppa acqua ridurrà la compattazione ottenuta durante il punto 5 ed il rendimento finale della GATOR MAXX SAND nelle fughe. Se i punti da 6 a 10 non sono eseguiti correttamente, una sottile patina bianca apparirà sulla superficie della pavimentazione dopo l’applicazione. Questo è dovuto al residuo in eccesso di GATOR MAXX SAND rimasto sulla superficie della pavimentazione. Questa sottile patina bianca si dissiperà nel tempo. Può anche essere rimossa utilizzando un detergente per efflorescenza per pavimentazione in autobloccanti. 36 ISTRUZIONI Istruzioni Gator Maxx Sand PUNTO 8 PUNTO 7 PUNTO 6 PUNTO 10 PUNTO 9 Eseguire le stesse istruzioni d’applicazione come quelle per una nuova superficie di pavimentazione. Assicurarsi che tutta la sabbia già esistente nelle fughe sia completamente rimossa prima d’applicare la GATOR MAXX SAND. Un’idropulitrice è spesso necessaria per rimuovere tutto il materiale già esistente nelle fughe. Attenzione a non danneggiare il materiale di allettamento sotto la pavimentazione. NOTARE Non applicare su superfici bagnate o umide, poiché l’azione legante causerà l’incollamento della GATOR MAXX SAND sulla superficie e impedirà al prodotto di confluire correttamente nella fuga. Evitare di bagnare eccessivamente e di inondare la superficie della pavimentazione. Quando si posano gli elementi di pavimentazione intorno ad una piscina interrata, è obbligatoria dare una pendenza di 1° di 3 mm per ogni 30 cm lineari dalla piscina. Per ottenere un ottimo rendimento di GATOR MAXX SAND, tutte le superfici della pavimentazione devono avere una pendenza di drenaggio di 1°. Per le pietre di copertina della piscina è obbligatorio utilizzare la malta nelle fughe. Per il resto della posa di pavimentazione intorno alla piscina, si può utilizzare la GATOR MAXX SAND. Non stendere la GATOR MAXX SAND sull’asfalto. UTILIZZO E PREPARAZIONE DEL SOTTOFONDO RICHIESTO ISTRUZIONI PER UNA PAVIMENTAZIONE GIA’ ESISTENTE: La GATOR MAXX SAND è raccomandata per una varietà di utilizzi, inclusi bordi di piscine, patii, viali pedonali, passi carrai, parcheggi, strade e piazze carrabili, etc. CON BASE DRENANTE: La pavimentazione deve essere posata su un fondo composto da 2 strati. Lo strato superiore deve aver un allettamento di sabbia di almeno 2,5 cm. Lo strato inferiore deve aver un fondo di pietra frantumata compattata con un densità Proctor di 95% e uno spessore minimo di 12,5 cm. CON BASE NON-DRENANTE: (Vedere diagrammi sotto). Per un corretto scorrimento dell’acqua per entrambe le basi, drenante e non-drenante, la pavimentazione deve avere una pendenza di un minimo di 1°. BASE DRENANTE 1. GATOR PAVIMENTAZIONE MAXX SAND ALLETTAMENTO IN SABBIA PAVIMENTAZIONE 2. GATOR PAVIMENTAZIONE MAXX SAND ALLETTAMENTO IN SABBIA PAVIMENTAZIONE MASSIMO 2,5 CM PIETRA FRANTUMATA MINIMO 12,5 CM MASSIMO 2,5 CM PIETRA FRANTUMATA MINIMO 5 CM CEMENTO SISTEMA BASE DRENANTE MINIMO 10 CM SISTEMA BASE NON-DRENANTE 3. GATOR PAVIMENTAZIONE MAXX SAND MALTA O ADESIVO PAVIMENTAZIONE CEMENTO MINIMO 10 CM SISTEMA BASE NON-DRENANTE Per diagramma 3, la pavimentazione deve aderire alla base in cemento utilizzando uno strato sottile di malta o un adesivo a lega permanente. 4. GATOR PAVIMENTAZIONE MAXX SAND ALLETTAMENTO IN SABBIA PAVIMENTAZIONE MASSIMO 2,5 CM CEMENTO MINIMO 10 CM SISTEMA BASE NON-DRENANTE * Per gli autobloccanti, le lastre e le pietre naturali, la densità e la forza del prodotto determinerà se si può utilizzare sia per le applicazioni pedonali sia con traffico. COPERTURA La quantità di sabbia necessaria dipende dalla forma e dalla dimensione degli elementi della pavimentazione come pure dalla larghezza delle fughe. CON UN SACCO DA 25KG Fughe strette Fughe larghe 6 to 8 m2 2 to 4 m2 37 ISTRUZIONI Istruzioni Eurostone ISTRUZIONI PUNTO 1 PUNTO 2 PUNTO 3 PER UNA NUOVA PAVIMENTAZIONE IN PIETRA: SISTEMA BASE DRENANTE PUNTO 1 Posare i cubetti in pietre naturali sull’allettamento di sabbia. Assicurarsi che le pietre siano completamente inter-bloccate. (Foto 1). PUNTO 2 Assicurarsi che la superficie delle pietre sia asciutta. Intasare ‘EUROSTONE BOND nelle fughe delle pietre. (Foto 2). PUNTO 3 Compattare le fughe utilizzando una piastra vibrante. (Foto 3). Rimuovere tutto l’eccesso di EUROSTONE BOND rimanente sulla superficie delle pietre. Assicurarsi che EUROSTONE BOND sia almeno 3 mm sotto la superficie delle pietre. PUNTO 4 Utilizzando un soffiatore di foglie, soffiare via tutto il residuo di EUROSTONE BOND dalla superficie della pavimentazione oppure usare un aspiratore per rimuovere il residuo di sabbia. (Foto 4). PUNTO 5 Bagnare a pioggia tenendosi ad una certa distanza dalla superficie, in modo che l’acqua ricada gentilmente su una parte della superficie di pietre e fughe e naturalmente impregnando la fuga d’acqua. Procedere per 10 – 15 secondi. Aspettare 3 – 4 minuti (non di più) e ripetere la bagnatura a pioggia ancora 2 volte. Comunque, smettere di bagnare quando si vede una quantità minima di ritenzione d’acqua nelle fughe. (Foto 5). NOTARE : Ripetere le istruzioni del punto 5 per tutte le altre aree della pavimentazione non ancora bagnate. PUNTO 6 Utilizzare un soffiatore di foglie per rimuovere l’acqua in eccesso dalla superficie delle pietre. Quest’azione di soffiatura è necessaria per aiutare a rimuovere i residui di sabbia EUROSTONE BOND ancora rimasti sulla superficie della pavimentazione nei punti precedenti. PER UNA PAVIMENTAZIONE IN PIETRA GIA’ ESISTENTE: Utilizzando un’idropulitrice, rimuovere tutti i materiali esistenti da cima a fondo dalle fughe. Seguire i passaggi dal punto 2 al punto 6 delle istruzioni per UNA NUOVA PAVIMENTAZIONE IN PIETRA. SISTEMA BASE NON-DRENANTE: i) Assicurarsi che le pietre siano completamente fissate in sabbia/cemento e che siano ben ferme in loco. ii) Se la profondità della fuga è superiore a 6cm, si richiedono applicazioni aggiuntive a strati massimi di 5 cm. Aspettare 24 ore tra le applicazioni di ogni strato per lasciare asciugare EUROSTONE BOND. PER PIETRE NON INTERBLOCCANTI: Sarà necessario un’applicazione a multi-strati, di un massimo di 5 cm per strato. Per poter asciugarsi, saranno necessario 24 ore tra ogni strato di EUROSTONE BOND. IMPORTANTE L’acqua utilizzata nel punto 5 attiverà un’azione legante come pure il condensarsi di EUROSTONE BOND nelle fughe. Troppa acqua ridurrà la compattazione ottenuta ed il rendimento finale della EUROSTONE BOND. Se i punti 3 e 4 non sono eseguiti correttamente, una sottile patina bianca apparirà sulla superficie della pavimentazione dopo l’applicazione. Questo è dovuto al residuo in eccesso rimasto sulla superficie della pavimentazione. Questa sottile patina bianca si dissiperà nel tempo. Può anche essere rimossa utilizzando un detergente per efflorescenza GATOR EFFLORESCENCE. 38 ISTRUZIONI Istruzioni Eurostone PUNTO 4 PUNTO 5 PUNTO 6 Non applicare su superfici bagnate o umide, poiché l’azione legante causerà l’incollamento di EUROSTONE BOND sulla superficie e impedirà al prodotto di confluire correttamente nella fuga. Non utilizzare il prodotto se è prevista pioggia nella prossima ora. Evitare di bagnare eccessivamente e di inondare la superficie della pavimentazione. Quando si posano gli elementi di pavimentazione intorno ad una piscina interrata, è obbligatoria dare una pendenza di 1° di 3 mm per ogni 30 cm lineari dalla piscina. Per ottenere un ottimo rendimento di EUROSTONE BOND, tutte le superfici della pavimentazione devono avere una pendenza di drenaggio di 1°. Per le pietre di copertina della piscina è obbligatorio utilizzare la malta nelle fughe. UTILIZZO E PREPARAZIONE DEL SOTTOFONDO RICHIESTO EUROSTONE BOND è raccomandata per una varietà di utilizzi, inclusi bordi di piscine, patii, viali pedonali, passi carrai, parcheggi, strade e piazze carrabili, etc. CON BASE DRENANTE: La pavimentazione deve essere posata su un fondo composto da 2 strati. Lo strato superiore deve aver un allettamento di sabbia di almeno 2,5 cm. Lo strato inferiore deve aver un fondo di pietra frantumata compattata con un densità Proctor di 95% e uno spessore minimo di 12,5 cm. CON BASE NON-DRENANTE: (Vedere diagrammi). Per un corretto scorrimento dell’acqua per entrambe le basi, drenante e non-drenante, la pavimentazione deve avere una pendenza di un minimo di 1°. 1. PIETRA EUROSTONE PIETRA NATURALE NATURALE SAND ALLETTAMENTO IN SABBIA MASSIMO 2,5 CM PIETRA FRANTUMATA 2. CUBETTI IN EUROSTONE CUBETTI IN PIETRA NATURALE PIETRA NATURALE SAND CUBETTI IN PIETRA NATURALE 2nd Layer EUROSTONE 1st Layer EUROSTONE CUBETTI IN PIETRA NATURALE 4. PIETRA EUROSTONE PIETRA NATURALE NATURALE SAND ALLETTAMENTO IN CEMENTO (SABBIA E CEMENTO) ALLETTAMENTO IN CEMENTO (SABBIA E CEMENTO) ALLETTAMENTO IN SABBIA PIETRA FRANTUMATA PIETRA FRANTUMATA MINIMO 12,5 CM MINIMO 12,5 CM CEMENTO SISTEMA BASE NON-DRENANTE SISTEMA BASE NON-DRENANTE MINIMO 12,5 CM SISTEMA BASE DRENANTE 3. ISTRUZIONI NOTARE MASSIMO 2,5 CM MINIMO 10 CM SISTEMA BASE NON-DRENANTE COPERTURA La quantità di sabbia necessaria dipende dalla forma e dalla dimensione degli elementi della pavimentazione come pure dalla larghezza delle fughe. CON UN SACCO DA 25 KG Fughe strette Fughe larghe ( 6 a 8 m2 ) ( 2 a 4 m2 ) 39 ISTRUZIONI Istruzioni Gator Dust ISTRUZIONI PUNTO 1 PUNTO 2 PUNTO 3 PUNTO 4 PER UNA NUOVA PAVIMENTAZIONE: PUNTO 1 Posare gli elementi in pietra naturale su un sistema a base drenante. PUNTO 2 La superficie delle pietre deve essere asciutta. PER LE PIETRE NATURALI: Utilizzando una scopa con setole dure, intasare GATOR DUST nelle fughe delle pietre. PER LE PIASTRELLE IN PIETRA: Utilizzando una paletta, con attenzione intasare GATOR DUST nelle fughe ed evitare di lasciare la GATOR DUST sulla superficie della pietra. PUNTO 3 Con un mazzuolo di gomma battere le pietre in modo che la GATOR DUST penetra saldamente nelle fughe cosi rimuovendo i vuoti d’aria. Ripetere i punti 2 e 3 almeno altre due volte. (Foto 3). PUNTO 4 Utilizzando una scopa con setole morbide, rimuovere l’eccesso di GATOR DUST dalla superficie delle pietre. Assicurarsi che la GATOR DUST rimanga 3 mm sotto la superficie delle pietre. (Foto 4). PUNTO 5 Utilizzando un soffiatore per foglie, soffiare via tutti i residui di GATOR DUST dalla superficie in pietre. Secondo la disposizione fisica che si presenta, potrebbe essere più appropriato rimuovere i residui utilizzando un aspiratore. (Foto 5). PUNTO 6 Prima fase di bagnatura: Da una distanza di 1,2 m, utilizzando una pistola ad acqua collegata ad una canna d’acqua, bagnare a pioggia fine( l’acqua va regolata a pioggia o equivalente) una parte specifica dell’area in pietre per 10 – 15 secondi. Aspettare 3 – 4 minuti (non di più). Procedere alla Seconda fase di bagnatura. Seconda fase di bagnatura: Da una distanza di 60 cm, dirigere l’acqua a pioggia direttamente sulla superficie in pietre. Bagnare a pioggia e risciacquare simultaneamente in modo da eliminare qualsiasi residuo di GATOR DUST rimasto sulle pietre. Il residuo di GATOR DUST dovrebbe confluire direttamente nelle fughe delle pietre. Aspettare 3 – 4 minuti (non di più). Procedere alla Terza fase di bagnatura. Terza fase di bagnatura: Da una distanza di 60 cm, dirigere di nuovo l’acqua a pioggia direttamente sulla superficie in pietre. Di nuovo, bagnare a pioggia e risciacquare simultaneamente cosi da eliminare qualsiasi residuo di GATOR DUST rimasto sulle pietre. Il residuo di GATOR DUST dovrebbe confluire direttamente nelle fughe. Comunque, smettere di bagnare (ALLERTA) quando si vede una minima quantità di ritenzione d’acqua nelle fughe delle pietre. (Foto 6). NOTARE : Ripetere le istruzione del punto 6 per tutte le altre aree della pavimentazione non ancora bagnate. (Foto 6). PUNTO 7 Utilizzare un soffiatore di foglie per rimuovere l’eccesso d’acqua dalla superficie che è rimasto sui pori e sulle fessure delle pietre. Quest’azione è necessaria per aiutare a rimuovere i residui di GATOR DUST ancora rimasti sulla superficie in pietre nei punti precedenti. Secondo la disposizione fisica che si presenta, potrebbe essere più appropriato rimuovere i residui utilizzando un aspiratore. (Foto 7). IMPORTANTE L’acqua utilizzata nel punto 6 attiverà un’azione legante come pure il condensarsi di GATOR DUST nelle fughe. Troppa acqua ridurrà la compattazione ottenuta durante il punto 3 ed il rendimento finale della GATOR DUST. Se i punti 4, 5, 6 e 7 non sono eseguiti correttamente, una sottile patina bianca apparirà sulla superficie della pavimentazione dopo l’applicazione. Questo è dovuto ai residui in eccesso di GATOR DUST rimasti sulla superficie della pavimentazione. Questa sottile patina bianca si dissiperà nel tempo. Può anche essere rimossa utilizzando un detergente per efflorescenza per pavimentazione in pietra. 40 ISTRUZIONI Istruzioni Gator Dust PUNTO 5 PUNTO 7 PUNTO 6 GATOR DUST diventerà solida ma è soggetta a crepe se il sottofondo in pietra frantumata avrà dei movimenti. Seguendo le istruzioni d’applicazione attentamente si otterrà un materiale legante molto solido. E’ da notare che GATOR DUST continuerà ad indurirsi col tempo. Non applicare su superfici bagnate o umide, poiché l’azione legante causerà l’incollamento di GATOR DUST sulla superficie e impedirà al prodotto di confluire correttamente nella fuga. Non utilizzare se è prevista pioggia nelle prossime 24 ore. Evitare di bagnare eccessivamente e di inondare le aree della pavimentazione in pietre. Quando si posano gli elementi in pietra intorno ad una piscina interrata, è obbligatoria dare una pendenza di 3 mm per ogni 30 cm lineari dalla piscina. Per un rendimento ottimale di GATOR DUST, tutte le superfici delle pietre devono avere una pendenza drenante. Per le pietre di copertina della piscina è obbligatorio utilizzare la malta nelle fughe. Per il resto della posa delle pietre intorno alla piscina, si può utilizzare la GATOR DUST. Non stendere la GATOR DUST sull’asfalto. UTILIZZO E PREPARAZIONE SOTTOFONDO RICHIESTO GATOR DUST è raccomandata per una varietà di utilizzi, inclusi patii, viali pedonali e bordi di piscine. La pavimentazione in pietre deve essere posata su un fondo con sistema base drenante: un allettamento di sabbia di un massimo di 2,5 cm ed un sottofondo in pietra frantumata compattata con una densità Proctor di 95% e uno spessore minimo di 12,5 cm. NON CORRETTO CORRETTO GATOR DUST PIETRA PIETRA ALLETTAMENTO IN SABBIA MASSIMO 2,5 CM PIETRA FRANTUMATA MASSIMO 12, 5 CM FUGA INTASATA CORRETTAMENTE (FUGA COMPLETAMENTE INTASATA CON GATOR DUST) BASE DRENANTE BASE DRENANTE PIETRA ISTRUZIONI NOTARE GATOR DUST ALTRO PRODOTTO PIETRA ALLETTAMENTO IN SABBIA MASSIMO 2,5 CM PIETRA FRANTUMATA MASSIMO 12, 5 CM FUGA NON INTASATA CORRETTAMENTE (FUGA MISCELATA CON ALTRO PRODOTTO) COPERTURA La quantità di sabbia necessaria dipende dalla forma e dalla dimensione degli elementi di pietra come pure dalla larghezza delle fughe. Un sacco di 25 kg di questo prodotto coprirà dai 1,86 m2 ai 2,78 m2 se le fughe sono dai 2,54 cm ai 5,08 cm di larghezza e le pietre hanno uno spessore da 5,08 cm ai 6,35 cm. CON UN SACCO DA 25 KG Fughe strette da 1,86 m2 a 2,78 m2 41 GARANZIA GARANZIA ALLIANCE Garanzia Limitata Sabbie Polimere Gator & Polvere di Pietra GARANZIA LIMITATA PER IL SOLO USO RESIDENZIALE Da notare che la garanzia limitata si applica solamente quando i prodotti Gator Super Sand, Gator XP, Gator Maxx, Euro Stone e Gator Dust sono usati esclusivamente per scopi residenziali (proprietari privati o costruttori che usano il prodotto per immobili singoli o multipli esclusivamente per uso residenziale). Alliance Designer Products Inc. non può garantire i risultati poiché non ha il controllo sulla preparazione delle superfici, dei sottofondi e sull’applicazione del prodotto. Comunque, per un periodo di 1 anno dalla data di acquisto, Alliance Designer Products Inc. s’impegna, se si dimostra che il prodotto è difettoso, a condizione che esso sia stato applicato sulla superficie secondo il metodo di applicazione ed il sottofondo preparato secondo la descrizione nella *GUIDA D’ISTRUZIONE di Alliance Designer Products Inc. s’impegna a rimborsare il prezzo d’acquisto del prodotto. Per qualsiasi rimborso è necessaria la prova d’acquisto. Le parti concordano che l’unico obbligo di Alliance Designer Products Inc. è di rimborsare il prezzo d’acquisto del solo prodotto difettoso. In ogni caso, Alliance Designer Products Inc. non sarà responsabile per eventuali danni o costi (inclusi la rimozione e la re-installazione della sabbia o pavimentazione) diretti o conseguenti, di qualunque natura essisano, nella misura consentita dalla legge e Alliance Designer Products Inc. esclude qualsiasi garanzia implicita sulla qualità, commerciabilità ed idoneità a tale scopo. 1 ANNO DI GARANZIA LIMITATA Da notare che quando Gator XP, Gator Maxx, Euro Stone e Gator Dust sono utilizzati per altri scopi (uso misto, commerciale, istituzionale o altro), i termini sopra sono applicabili soltanto che il periodo di applicabilità si reduce ad 1 anno dalla data d’acquisto. * ICPI Specificazioni Tecniche numero 2 (Posa di Pavimentazioni in Autobloccanti) Sigillante Gator Natural Look (Effetto Naturale) Garanzia Limitata Gator Natural Look Sealer è prodotto da una formula avanzata high-tech brevettata chiamata Gator Stone Guard. Questo sigillante respirabile a lunga durata penetra profondamente nei pori di elementi in cemento e pietra naturale dando una copertura invisibile e duratura che proteggerà il vostro investimento per diversi anni.. P E R U LT E R I O R I I N F O R M A Z I O N I V I S I TA R E I L S I T O A l l i a n c e G a t o r. c o m 42 4 PHOTO GALLERY Roma ROMA ITALY Trevi Fountain, Roma Italy 4 Roma 44 S.S. Silvestro, Roma Italy ROMA ITALY Via Veneto, Roma Italy DACHAU GERMANY Dachau MILANO ITALY Milano 4 Milano 646 MILANO ITALY MONACO GERMANY Monaco MULHOUSE FRANCE Mulhouse 47 New York Novara Trento 48 NEW YORK USA NOVARA ITALY TRENTO ITALY TREVISO ITALY Treviso VARESE ITALY Varese 49 Vercelli 50 VERCELLI ITALY VERONA ITALY Verona VICENZA ITALY Vicenza 51 2 IL PERFETTO EQUILIBRIO FORZA e DURATA La Qualità è la Nostra Forza Toll free: 1-866-212-1611