Guerra ad / Oltranza

'V..,;
_»'
IL PATRIOTTA
S
Giornale Popolare
Frangar non Fleciar!
«¦«|-»r-««l!-»--____-_-*_ir_"l
ANNO I
AltltO\AMH\TI
A tutto Dicembro 1Í10S Rols 88000
Nunii ro soparato 1C0 reis
ÚPF: Prnçn «Ia Republica 02
llio ile Janeiro £ Diccwibrê 15WI8
AVVÉRTE\/E
Inserzioni ed avviBi, prezzi a eonveuirsl
Si respingoiio scritti anonimi
Etlittorí-Propriotiiri: F.lli Parrini
norai
'*,':
NUM. 18
li re e de li
de
Sui
guerrieri
concorso con trar morte orribile nella,tribú dei grosso corno alia'porta delia capitale di piú thmosi ohe e'ereno, 'sto coco
fondo
a
sero
perso
|
IL PATRIOTTA
:te Toazi. Mari—un bel tipo di re hurarrlvorló pe' bene i su' pensleri
20, 30, õ 40 m.ila reis, egli sem- Gallas (África)
Giorniile Popolíírc
inviatogli dallone—alPambasciatore,
si
com
variato
e inventone, a quer bionno, press'» poeo tf
il
discorso
di
E
mila-reis
o
10,
20
dava
piú.
pre
'na
rararitá
domandargli
pasta, che po' — varda 'mmürtalá.
E fllli *aOlll|»l'Ó con 20 mi- chiuse con una original escom- 1'Augusto col lega per
REDAZIONE:
a
monno
ar
davero
i'annó
rimessa; quella che ògnúuo dei pre- íjiqnê delTinaulto, aveva riBpoato,
la-reis?
Preso Fiore, Pignnli r Passerina,
si
Esce il primo numero dei «Pa- senti —su per giú tutti pubblieí- lendo, che ae per ogni corno piantato
E Zucearo e Cannito e Zibibbetto,
soddiafuzioue eoldovuto
chiedere
toaae
il,
scrivere
desato
socieavrebbe
alia
sti—
Acrpia e Levito e, iu quanto a la cucina,
in
állúsiphi
e
triotta»
KIÜ DE JANEIRO
armi:
e
se
servitte de Forno o Legno Bchietlo:
d'un
necrológio
si
tá «Dante Alighieri»
presente.
qualifica
cucinó e da Mari e Tozzi.
impastó,
Uitottoro: Dr. Giaeoino Uberll
supersl'uhico
a
carrettoni,
morti
6
eVedrissimo li
Eravamo iu
di «bambola.» piú che i
questa
nome po' de maritozzi.
er
jo deite
TJ F FI Cl O
, ché le corna se mettono a mijoni.
componenti dei Consiglio non tite ... sono io!
Ogni commen^o alia geniale trovata
r-ono úpiuti tutti i giorni meno i fcsMvi
Ma perché evoçare questi
Dopo un lungo gnerreggiare con esito
erano tutti delia capacita voluta.
«luiIo 12 alio - poin.
¦ Incerto, durante uua trégua, la bella mi pare supérfluo !
Apriti terra e nelle tue viscere brutti ed intimi ricorbi? ,
Emílio Cai.vi
Che interesse he .puó' ritrarre Passerina avverte una aera alPoateria il
II giornale si pubblica tutte le set- ingoia il Direttore, vale a dire chi
il lettore?
scrisse simili bestemmie!
buon re Mari che il rivale Tozzi ai AVANTE?? cigarros especiaes
timanp in giorni indeterminai.
mi
Che volete, sono irimembranze tvanza di naacoato au Mori, capitale e
Torno dal Michelangelo e
regola. Peró
,._una risciaquata
dá
,,uuT,. in.-,
involontarie di ciai inoltrato negli reaidenaa dei primo.
concorda che 1'epiteto di bambo- anni, si sofreram —suo. malgrado
11 formidabile eaercito uemico è |guilaaffibbiato alia «Dante» non era —col pensiero, ai tempi passati. lato dai tamosi
general! Zucearo,' PiPubbliclsta S1
Lasciando potVItalia, quanti ai
offensivo, tanto piú che era se
Zibibbetto.
e
Levito
L'Iminorulitá
gnòlh,
Sfruttando
coninienio*/"£
s
guito dall'augurio di tlorida gio- Brasile, non dovetti
aecondo canto aaaiatiamo all'aaJJíel
vinezza e si trattava infine di una rare ?
vi
che
II
episodi oltremodo
E vergognoso vedere
Rispondono essi ai nouii di: sedio di Mori e ad
ancora non contava
che
societá
siano Italiani, permetersi affianDevo anche oggi usare dell'Io
Maglia, Celani, Turchi, Magrini, Irammatici.
d'e-istenza.
anno
an
degenerato Hf OSCuriosissima é poi la tarantellu clie care questo
personale, perché nei fatti che audi Falconi, Monti; Tonioli, Granil
M?j
circa
qualificativo
drô" citando, la mia povera indi- inconipetenza dato a taluni consi- dis, Zampolli, Amerigo de Cam- Pínvidia canta sulla chitarra, in stile e tro, il quale, da anni per vivere
non fa altro che, procurare elevidualitá vi figura —pur troppoegli (il Michelangelo), desi- pos, Arturo Azevedo, Moreira in metro assai rudimentali.
glieri,
menti di vendetta, offrendogli il
in prima liuea.
II quarto canto é di tutto il poema il
Sampaio, Ferreira Araújo, Cerruuna rettifica.
derava
— u jiirnalr
Chiusi 1'articolo dei precedenBorini, Lisboa, meglio riuacito; vi appaiono (pia e lá suo sozzo foglio
Spandonari,
ti,
nel
successivo
Apparve
você dcll?Asino
te numero, accennando ad un numero dei questa
«Patriotta» e non Morteo, Cerriiii, Davalle, Catta- motti argtiti, tine apiritoaaggiui e situa- a
leggi vigenti
Cavaliere.
—né ruzza, ed altriy; altri ancora delia ziotii cosi comiche, da larne un vero non curandosi delle
disse
non
dei paese che ci ospita; purche,
Aggiungo esser egli un Cava- piacque, dirperché
Pignolo, il gran guerriero, ne
che se si era- famiglia giornalistica.
altro—
gioiello.
¦mu
poteva
diano MazZUlli.
noliere delia Corona dltalia e
Ma le sonffila dei destino ed fa una grossa: esce dal campo e tenta se gli
messeri creduti offesi
no
cotali
delia
una
parte
È felicemente
minarsi Michelangelo Jannuzzi,
esser designati di poco eru- il «hoje mic_Í|-crastibi,» mesora una breve ricoguizioue per la campaglta. nostra collettivitá di Rio, parmi
per
lui
a
di
arrivare
Peró prima
il contrario. bilmente si ripete
L'aria gli mette appetito, smonta ai- che vi
—siccome non sono né ingrato, diti, dimostrassero
provasse una sensazione
dolocotesti^ácordi
che
ben
Ma
se
sino^
i
paiono
E
delia
per
Osteria
giorni,
pranza
V
Quaja,
passarono
nel leggere delle offené labile di memória— debbo ac- verso le 5
di uno, il Miche- rosi, brutti, ÍSnno per me, una 89 baioechi e, quando si trova ai íamo- piacevole,
famiglia; come
pom.
cennare ai fratelli.
_„_, se a 1'una o 1'altra
^ ^
langelo Jannuzzi, invitó il G. recondita-forf impellente. Quelm
or sono, questo
Le relazioui ene mantenni per Uberti nella farmácia Cavuoti in la dl raffompu nellaJottadtur- *
«Li cavajeri é suecesso giorni
chee asino ha^^
mezaano.
camuffato
iJ annied£*ni'sia
na.e; ri-raénãíi púre esempio da^ cumporioastoecatá!,,
Toste
Mta
verso
J^exttbleaSa-edinagiuraii^
poK
calunnie
¦
delle
iatto scrivere
elo stewrtfr.^ ..,
seppe, Franeesco^!^±^ÍLVia
*
compianti
áfr***
tràpassati,
proseguire
ri
si
ayventó
áwentó.al
assai
un
cou
chiede
e
val ^qU •*_'•_ J,
gli
Jf^i_. .>^ ./.»<*>*•*„>un capo famiglia che rappresenta lo
_?._
t4if>1_ri<_e1r_
sempre ;CO_>
vCox?
furòno semore
cheíangelo, furnnn
-M', Jaiinuzzi Imperterrito. per 1'aspro setítiero. juattt;ini glièli
'?¥*' ^^âit^TCapiere
to ullimatum; si attaccano e Piguo- j Specchio d'onestá nella nostra CO
dialissimê.
l&x&jsr ***&*
Una é la meta. Ricompensa, senti
ed altro
ássiéme"'ll%r.-*Bellizzi»
ai suo contendente un man .lonia enell'elemento nazionale dov ^.U-eaVrtJtf/Amtonia cte- prestante giovanotto, chè assieme gratitudine non pretendo —im- lo applica
delle ve é stimatissimo, per le qualitá
at- roveslíó tale, da conçiarlo per dí
dette benè non, impiegarmi in ai Cavuoti divisero i contendenti.
sereno
aiuto
valido
parziale,
di bontá
via di nuovo iu arcioui... Fatti di uomo caritatevole e
diverse ripartizioni —per quanto
Vale a dire allontanarono lo tendo, ma non spezzeró la pcnna teste- E
in
iu Paaseri- con tutti, e
particolare modo
ripetutamente ne lo richiedessi- Jannuzzi furibondo,
TUber- allor che avessi a tradire — anco altd pochi passi, EÍ imbatte
perché
che Der Tamor che nutre versolamostra
avrá avutó le sue ragioni, inutili ti-coirombrello e
nella menomamente— ai nobile e pa- ua, oircondiita da venti guerrieri
pacchetti
di- pátria, di che né ha dato e ne
in
sua
ed
tentano di atterrarla. Correre
adesso ad indagare.*
scopo
desla
triottico
alzava
prefissomi
solo
mano sinistra,
assai itori dá prova tutüi giorni, sacrificanapertamente manifestato; quello fesa, uccideree disperdere gli
^ Riçonciliatq, per opera mia, col tra e calmo rispondeva.
materialvero e far la sua brava dichiaíazione all'at- dosi pecunariamente e
Giovanni Luglio, piano piano gli
mantenermi
e
d'esser
cioé
L'atto noi voglio cpaalificarlo;
traente vjrago é tutta una cosa; i dpe mente.
dispensavafavori non pochi,ned io
dar- patriotta
vietava
«Patriotta»
nel
anzi
•'
•
Intattto bisogna vederlo offe- '''1
talmeute presto, che li per
importarsitnpatizzano
U.
G.
Dr.
posso menomamente
g
e Caften, cane notizia particolareggiata e ve-|
11 si lidanzan) e giurauo di 3posarsh ap- so da questo ASINO
mi delle centinaia di mille-reis
ridica._
mufatò, il quale nou sa dipingere
elargite all'amico Gioyannjnò.
AVANTE?? cigarros especiaes pena tiuita la guerra.
a
fermarono
si
non
questo
un O eol rotoudo d un biechiere
Meco fu sempre generoso ... ,Ma
Oh volesse la stella mattutiua
colozizzanie
secrete
di
ne cou il próprio D... perché lo
maritozzi
sebbene a scadenze di anni, ma i'fautori
che Pigiiolo beccasse Passerina ,,
romanesca_dei
L'õripe
niali.
tiene scassato.
ognorá cercava che io rímanessi
in un ímpeto liriôo, il buon
esclama,
Cenmarchese
D.
la
Coll'ingênuo
6
che
Ma noi dei «Patriotta» non
Iu quella miuiera di spirito
alia redazione delia «Você dei
sbafalore.
cavaliere...
—
che
tra
italiano
uu
Console
letleratura dialettale romana esiste
gli daremo trégua fintanto^
Popolo,» od attuale «Você d'Ita- tuifione
altri
descrivono
si
canto
avveutu"Povemetto
Nel quinto
noi— ed una diecina di
iu 6 cauti
Ta nostra orgogliosa collettlyitá
lia.»
gustosissimq
staccati;
epiaodi
einozionati
meno
continuano
non
e
e
con
intrigarono
rieri,
Fiuardi,
non si decida, e con urgenssa, a
scritturato dar Sor Adone
Di leggieri si comprende che
nella tranja diffamatrice, calunche si fanno Zibibbo. girovagando fiiori dei campo fare una enérgica manifestaziodesiderava avere amico devoto il
questo titolo: Li maijiozzi
•
un mostruoso ne ai nostro capo delia Colônia,
niosa, inverosimile.
la Quaresima a Boina (Roma, Paterno, di Re Tozzi, si imbatte in
redattore deli' attuale periódico.
delia
Presidente
Mago, che si ia Benemérito
Tirano in bailo nomi di veri e 1851).
gigante e in uu orrido
Mutaronsi i tempi ed ecco che
diItaliana.»
es«Benficenza
Nou mi pare inutile parlarue qm un dovere dispedire a Plutone, per
nel giugno di questo anno mi riputati negozianti, asserendo
a
altro,
dei
nou
se
i
medesimi
i
sere
rettissima.
brevemente; gioveni,
protettori
presentai a lui, chièdenlo di ap* Al prossimo numero —Societá
tentano
composiziene romãdiretto;
me
una
da
trarre
graziosa
l/ultimo canto é la conchisione. I
nuovo
giornale
periódico
poggio per un
Bella Itália) di
modue re Mari e Tozzi si stidano, per la Anônima (Caffé
che voleva fondare: si scusó col suscitare discordie tra redattori uesca e il ano apiritoao, per quauto
non so desto poveta da queirimmeritato obllo, sèoondfl volta, e presenti i rispettivi orribile memória, di che ne era
rispondermi non vplersi intromet- ed anuninistrazione e ...
ricorso uel quale—sopratutto nella cittíí ÉterGerente responsabile quel canutere piú in affari di giornali, as- come non abbiauo ancora
eserciti, a uu giudizio di Dio. Dopo gli
ai «cacete» dei «capangas» per na il tempo seppellisce uomidi e cose. inaulti di rito, dopo molto rotear di scia- to «Lenone» u diritturi ra ex vosociazioni patrie ecc.
ce nu Popolo.
Scopo dei poemettoé di diacrivere, in
Fu allora che mi rivolsi all'al- sfracellaraii.
bole, vengono ai ferri corti, alia guerra
mitológica,
...
1'origine
Iu quanto poi alia lava fétida
eroicomico,
Per non anuoiare di soverchio tono
tro Cav., il Michelangelo.
dice 1'autore. Mari
come
(jradialoria,
contro di me,
ancora, etimologica di quei
che vomitate
Accolto amabilmente, rice- il lettore, rimando il seguito ai o. meglio
rivale,
suo
ai
ciacchctta
la
apche,
slealmeute/a
non arriverete giammai a sporgustati
saporitissimi maritozzi',
vetti dallo stesso 1'assicurazione prossimo numero.
appune
sopra
monta
iuvoglierebbero— lo atterra, gli
gli
care i talloni dei miei stivali.
Dr. Giacomo Uberti
pena caldi, croecanti,
che poteva contare su lui, amici,
'no sfrizzolo ar gargorozzo,, . Poi.
"
alia
voleutieri
rinuuziare
Esaú—a
ta
come
ecc. Assicurandogli che il prossimo rVVT---YV-V-Y--YVlr--TVTV--T*
coito da súbito rimorso, in un Ímpeto di
Pregasi il Sig. Leonardo Erprimogeuitura.
futuro giornale mio sarebbe staSenza tauti preamboli, e solamente regale maguaminitá, non solo lo libera, richelli ad interessarsi delia sua no
to di combattimento, approvava
dopo una breve invocazione ad Apollo, ma gli cede i suoi soldati e il suo regno. comune contabilitá, che é meglio.
le mie idee.
'
deL. Sansone
Eravamo próprio alia vigilia 1'autore eutra súbito in argomeuto,
Tozzi si rialza e abbraccia, piaugendo.
Non avendo, nella prima mia
dei
conto
il
Sugo
cosi
primo:
sorivetidoci
sul
la
e
tavolo
pace
il sollega sovrano. Morale: si fa
(Segue)
visita a lui, combinato ancora nul- dei Natale seduti ai
er duro
Tozzi
Re
ch'er
Mari
cena.
re
er
casalinga
una
Sente
di
termlnare
iu
Roma.
toela coi tipografi Flli. Parrini,
e tutti entrauo trionfalmente
La trattoria —che forse non co' li sua si fa sotto pe' meuaue:
l)a im Punto airaltro
cai il lato finanziario.
Piguolo riesce finalmente a beccare Pasmuro;
testa
ar
la
dá
«Moner
dei
sforma
e
era
a
feste,
a
primo,
esiste
danno
eroi-cosi
il
lato
quella
piú—
E qui comincia
seriua; i guerrieri
te Rosa» in Gênova e godeva e pe' la rabbia u' uiezzo va a scolane.
Bricciole cadute dalle i-.u^e nella
mico dei susseguenti suecessi.
baldorie, a omeriche pappate.
fama,
Passeriur d> irdinaraento
—meritatamente—
a
ottima
Po'
—ottimo
Prof. E. Ferri,
gioII Michelangelo
Nel banchetto solenne che seguó la colazione offerta ai
cimento.
Jb
se
il
sotanuuo
oltre
gran
ehe'
Tra i commensali,
prepari
Dico merise, perché difatti erano due
un cuoco trioofó per una
vane, peró quando non soffre
infatti una vec- pace generale,
esisteva
re
due
i
Fra
toscritto,s'annoveravanoGaudolin
nornisublime luvenzione culi- in forma di T, sedendo naturalmente ai
di fegato— ebbe a dirmi,
«uddit^ M pri- üuoYÍssima,
un
ruggine,
Giulietti,
e
chia
Vassallo)
perché
stienziato, ci:nandoli, che se Tizio, Caio, o (Arnaldo
poeto d'onore 1'insigne
di
.'ra uu naria.
incon*
erasi
mo
doveva
dopo
anni
permeaso
due
che
avesSeuipronio dei counazionali,
PRAÇA Hk REPUBLICA N. 62
¦~-i
Guerra ad
/ Oltranza
Un Asino??
Dolorosi Rieordi
¦PS!
4
^-
IL PATRIOTTA
àm s» ¦ ggggjaajjggj; Jtmi.ai.Baai
AVANTE??
Cigarros especiaes fabricados com fumo de primeira
qualidade e sem nicotina.
FRE!MIO
%?-
Um chalet construído especialmente para este fim ou Rs. 5:0009000 a escolher dos
sorteados
Este prêmio caberá ao portador do coupon especial que tiver o numero da «orle Grande
LOTERIA DE S. JOÃO 1909
M. DE MELLO & C,
O, Avenida Meni de Sà, 6
(Largo da Lapa)
-vT*- RIO'r0fiifÀ'NEIRO %5^
condato da signore e fiori olezzanti.
Tra i presenti (tutti senza decorazioni)
ecero onore ai bon aervito almoço i siagnori: Nasonelli, Bernabucui, Brandi,
Ferrara, Batelli, Grossi e B. A. Attademo, il quale ad ogni pietanza consumai
esclamavaiasrora basta, ció che non gl'inpediva di continuare a mangiare di seguito.
I vini erano diversi e buoni, le acque
gazose, ghiaccio,. frutta a profusione, il
salone ben adornato e fiori fresclii in
quantitá.
sigari potevano essere migüoriTu lotato che Giunti dei Fanfula asciugava una furtiva lacrima per
1'assenza di messer G. Luglio, da lui
proclamato l'oratore sempiterno delia
stampa italiana... onesta 1
Nasonelli ande in Vandea,cioé si credette autorizzato dai convitati in coda
delia mensa profferire—non in veneto—
alcune frasi per atfermare che si mantiene e tutti quei alia coda si mantenevano
italiani puri.
Effetti retroativi dello spumante !
II prof. E. Ferri ebbe un paragone
felice chiamando di sebegge dei rifolgante diamante itálico le particelle dei connazionali qui residenti.
II Batelli non parlo, per sfuggirgli
1'idea... fulminante.
Se fosse scoppiata una tempesta in
un biechier d'acqua!
L'ing. O. Valobra era anziche no nevrotico... perché?
Bemabucci pappava a quattro paimenti per non ecomomizzare sui 258000
sborsati per intervenire ai banchetto—
il quale tra parentesi—trascorse allegro,
fraterno.
Non brillavano livree ufficiali e decorazioni éJK non ao se mi spiego.
I
Ir
IK
i
-. -
¦
Sebbene abbia varcata la trentina il
prestante capitalista Michele Accetta
vuol spiegar le sue risorsedntellettuali.
Principiava a mandar a spasso i genitori rimanendo solo a dirigere Pimportante fabbrica di maecheroni.
E ne aveva tutto il diritto.
Babbo e mamma invecchiano, sono
nocivi—il denaro lo raaueggia Miehelino, la contabilitá idem, operai buoni
lo servono e perció nuovo Sultano spadroneggia.
Nei momenti d'ozio—permentermi F
—s'applica ai disogno.
Temperava una dozziua di matito:
negre, rosse, azzurre, bianche, turchine,
a crayon e cotto da artística ispirazione
bí diede a modellare colla farina impastata.
Ne sortivano fuori diversi nasi di
diverse dimensioni, forse in ricordo dei
nasino dell'amicone Nasonelli.
Paiono peró altrettanti gnoechi mastodontici e chi sa che il furbo MieheliMo non li ponga in vendita per le feste
Natalizie.
Che miglior reclame di quelle per
esempio: maecheroni marca privilegiata
Accetta ai sugo michelino t
Tenti la prova dai risteranti dei
Balassini e Vettori e guadagna denari
a cappellate.
Poi si ricordi di Semplicio e gli mandi almeao un chile di nasoni, cioé gnocchi, impaetati ooU'uovo... o col sapone?
Avvisi preventivi salutevoli per G,
Luglio il famigeraio scrittore che fu il
paio col non meno famigerato Abel Parente, dottore.
Prima dei ]<3 corr. Dicembre sonvi
partenze di buoni piroscafi per Itália e
dopo ne hanno uno per ogni settimana.
Giovannino puó rimpatriare colle
moglie dei cuore, Abelino colle due figlioecie putative.
E' numerose la famiglia di Vittorino
Polverizzato, ma puossi acconciare nella patriottica, onesta comitiva,
E parmi próprio questo piú di un
preavviso, un vero consiglio ami stoso,
Ma sono teste dureclie mai la iutenderanno se non quando avranno perduto... il midollo dei cervelliDo, perebé
non ne posseggone, ma qualche altra
parte vitale.
E allora chi é causa dei suo mal
pianga se stesso.
L'uste dice. Rist-oro.
II ghiottone dice; Div-oro,
L'indoratore dice; Ind-oro.
II malato dice.- Dol-oro.
II sensibile dice.- M'aoc-oro
Il contribuente dice: M'oro.
NOSTRE CORRISPONDENZE
D'Amparo
1 Decebre 1908
—
Chinello)
Come vi annun(G.
ziai nel 25 dei passato mese il gruppo
filodramatico "Amor a Arte,, con regolare concorrenza di spettatori, esibiva
sulle scene dei teatro 'João Caetano,, il
dramma in 3 atti "A hora do suplício,,
e la com media in un atto O criado
distrahido in beneficio delia scuola
"Dante Alighieri,,
Ricevettero incessanti applausi; specialmente le signore Luíza Bozzini, e
Olympia C. Cintra.
Parlo purê il sig. Edgar de Mello, elogiando il gruppo, e la scuola.
-Si trova tra noi la Inpresa cenematogrefica Francona, di proprietâ sig. José Pires Monteiro: domenica 29 rappresentava con um magnífico .programma.
—Sono state magnifiche le feste
per
li esami finali nei gruppi Iaòz Leite e
Rangel Pestana.
Asbí curano che quel fioi di meriegratezza e castitá che é Salvatore Nesi,
raccolga firme ad una protesta contro
il Prof. E. Ferrij perché ebbe Paudaeia
di classificare gl/italiani meridionali di
¦ucidi ed incatuosi.*
Non so quando pronunziaronsi tali
parole e se furono solo, o corollario di
precedeuti e parziali osservazioui.
Posso peró tranquillizzare ,1'irato
Salvatore, col dirgli semplioemente che
non tòcchi certe crude veritá e ritenga
che l'On E- Ferri non disse altro ehe
Genetliaco
purê, per quanto rincrescevoli, veritá.
Benehe iu ntardu uuisco i miei &iuE non voglio approfundirmi nella ceri augurii di lunga e
prospera esistendelicata quistione, ma tutti i meridiona- za verso il distinto Dr. Afionso Penuali di buon senso, che emigrati qui in Presideute delia Repubblica—
pel suo
tenera etá, si civilizzano ai contatto de- genetlinco compiuto l'a\tro
giorpo.
gli altri, damio ragione a me e pertanto
Possa egli nella tráuquill jtá e gioie
ai sullodato filosofo.
delia famiglia, rafíbrzarsr, per le lotte
politiche, semprg geloso deiAsaicurano cbe nei giorni passati dal quotidiane
1'interesse e decoro di questa, giovane e
Console Marchese L. Centurione in Pepromettents nazione.
tropolis—òttimo clima per gli attacNel Lesão !!
\
cati di tegato— firma gli atti consolaNon trovo alto epiteto piú approri il segretario intimo dello stesso, sig.
priato per quanto stomachevole.
Cario Usiglio, traduttore pubbüco.
Non si tratta solo dei parecchi bei
Non ci credo perché parmi che la firfiguri
raunati nella farnigerata «lega
ma dellTJsigliÓ non sia riconosciuta e
dei
chi se ne frega», questi -ormai—
convalidata presso il Ministro degli Esono costretti a lavorare neli'ombra
ateri in Roma.
e
... uii8ura.
Piuttosto sara conosciuta e regietrata
II giorno che dovró farne i nomi,
in qualche uffizio di polizia: Santo, Moprobabilmente non é lontano, come
dena, Gênova per esempio.
Voglio domandarlo alPantico cãucl- purê é vicina l'ora che dovranno renliere sig. G. B. Lugaro quando alia do- dere ragione di certe scandalose gesta.
II celebre capitano (??) che truffava
menica si reca ad ascoltare la messa
un
orefice italiano di 800 e non 400$
nella parroechia delia Lapa,
reis-come erroneamentescrissinell'ulTanto per finire me la cavo con una timo num —veroa a capo basso a
spiritosa variazione sulla parola oro. imitazione dei ramingo Gian Piero
Che questo vil metallo si possa far tutto, Ricci.
fu cosa sempre assei ita.
Ma fra tanto putridume eccoti apEd eocone una patente dimoatrazione: parire la figura d'altro connazionale e
11 sacerdote dice: 0-ro
per giunta professore.
II credente dice: Ad-oro
M arlto ad una signora che tien
La lusinghiera dice; Innam-o/o.
corrispondenza coü'ottimo giornale boII critico dice: Infi-oro.
nacrense «il Corriere d'Italia» qu
II poeta dice: Sfi-oro.
esordiva con una conferenza —o diII pittore dice: Ool-oro.
verso che vogliasi dire — nella será
II giardiniere dice. lrr-oro.
dei 20 Settembre p. p. ai teatroIl mendicante dice: Impl-oro
<Apollo».
II questuriuo dice: Espl-oro
Si trattava deljo spettacolo in beneII moralista dice: Depl-oro.
ficio delia locaJaUtíeneficenza ItáliaII sapiente dice: Ign-oro.
na>, commemorandosi il glorioso anIl poltrone dice. Lav-oro
niversario dei 20 Settembre 1870.
II superuomo dice. Capo lav-oro
I1\ proiff, Ângelo M. Bonfanti
NOTIZIARIO
1/
—perché é di lui che parlo—se la caE cosi s'impera tfacciata mente nella
vó con onore ed applausi.
collettivitá italiana.
Poscia continuo ad avvicinare auSi puó insultare, diffamare, denigrataritá, titolati, dnuarosi compatriotti. re sopra un fogliaccio che si in ti tola
Tanto che una quindicina di giorni "Voce d'Italia„ poi si acende solenni
or sono iu una rieca gioielleria alia rua ritrattazioni e tutti rimangono contenti,
Ouvidor,offriva ai rinomante Dr.Abe denigratori ed offesi.
le Parente di spedire grande corris- j Purché la duri! *
• *
pondenza iu f avore di lui e contro il'
Basta diril qualcuno nauBcato da tanComm. Luigi Camuyrano, ai citato
''Coariere dltalia".
to putridume.
Nou basta rispondo io, a nome purê
Per suo emolumento chiedeva 500$
"Patriotta,,
dei
mila-reÍ8!
Se un uomo generoso sino all'eccesso
S'ebbe un reciso rifiuto, perché 1'altro non fu si grullo da comprometter- quale é —mi perdoni la rude franchezsf in pubblico... ma le truttative ri- za—il Comm, Luigi Camuyrano, si ac«intenta delle soddisfazioni ricevute dalmasero rotte?
Si sta appurandolo da me da altri l'immondo chirurgo, io e tutti gli onesti
padri di famiglia, i buoui mariti ed i
interessati.
Intanto il Cora. L. Camuyrano che ligli non degeneri intoniamo in coro:
•íon basta! alie
gogna queti pigmei, matper amor di pátria e concórdia, anche
la
toidi,
stampa
dichiarava
delinquenti
nati !
uso
lo
chi
per
spiacevole incidente col ciarlatauo Dr.
Si faccia una volta per sempre "taA. Parente, puó prenderne nota.
bula rasa,,: sono giudicati e condaunati
Anzi lo consiglierei od invitare i
coniugi Bonfanti a colazione in sua i Luglio, i Parente e gli altri... da nocasa e regalar loro anche un "charu- minarei a buo tempo.
to,, bahiano.
Condaunati alio sfratto e si eseguisca
*
il
aacrojgiusto,
ed inappellabile verdetto
• *
deilá
collettivitá
italiana, delPopinioue
II prof. E. Ferri é partito, come
ognuno sa, e qui perduráno taluni a ^,k*v
ícur
sbizzarrirsi contro di lui —anche perD)0ltre Oceano .^
ché é lontano— per alcune parole vivaci pronunziate dallo stesso alPindiTra lè nòtizie piú salieati traBmeaaeci
rizzo d" italiani dei mezzogiorno.
'li queati giorni dal telégrafo, riepiloSono rabbiosi, ln una parola, perché
in appreaso.
1'illustre criminaliBta disse avere os- ghiamo quelle
Riapertosi
il
Parlamento italiano,
servato nelle colonie patrie deU'Araelíülla
Camera
dei
—principalmente
Deputati
le interpelrica dei Bud
in Rio
lanze
sulla
de Janeiro— che non pochi meridiopolítica eatera dei Gabinetto
na i erano sucidi od ineeBtuosi.
Gíülitti non manoarono, ma fin d'ora sj
Pur troppo é vero e se voleBsi poprevede che avrá un voto di fiducia le
trei pubblicare i nomi di questi sucidi c mdotta
aeguita dall'On. Tittoni—Miod incestuosi... dei resto ben noti
metro
degli
eateri—nella quistione dei
nella nostra Colônia.
üalcani.
E parlar chiaro questo?
Al propósito continuano le trattative
Circa poi il "ratto secco,,-Vittorino Polver— che va dicendo non aver •liplomatichetra 1'Auatria, Turchia, i
collaborato negli articoli pubblicati I rincipali Danubiaui.il Montenegro eco.
dal Dr. A. Parente contro ii Com. L,
Si fa nn scupio enorme di carta, in.
Camuyrano, sarebbe bella che per c!iiosteo e telegrammi,
ma la conclueio—
"lettera,, e impeguando la sua "pavola
no
8irá,
niente guerra, compensazioni
d'onore,, smentisse quanto assicurava.
Ma, iutendiamoci, Vittorino: solo territoriali a boceoncini alie potenze
accetto smentite Bcritte e su parola minori, 1'annessione delia Bosina eá
Erzego6Ína aIl'Austria approvata e riprópria d'onore.
Vedró se in questo raêse radunasi valerá i 1 sipario.
un'assemblea delia "Beneficenza ItaA Vienna oocorreva altro diplorevole
liana,, e se qualcuno proporia l'esincidente; quello di confltü tra studenti
pulsione dei tre soei: D. A. Parente,
auatriaci ed italiani.
G. Luglio, V. Polver.
More koIÜo interventi di polizia,molte
Attendo e fin d'ora riBpondo pel
dimostrazioni
di atudeuti contro il barmio Direttore, che in mancanza d'aleollante
tri, presenterá raozione in propósito.
Impero Austro Ungarico, scamAvrei anche a chiacchierare un tan- bio di note tra Miniatri, Ambaaciatori
tino rispetto a un "factotum,, Luglie- e... acqua passata non macina
piú.
sco & Ca... peró lo laBcio per oggi
Si
chiuse
in
Roma
inil
Congreaso
in pace a rileggere il buo romanzo
turnazioiiale
d'agricoltura, approvando
D'Annunziano.
Appartiene pur egli alia classe dei diverse e saggie moeioni ed aggiornanpoveri di spirito e degli accidíosi... doai nel novembre dei venturo anno
incom resi.
1909.Alia preaenza dei Ministro Tittoni il R. Commissariato d'emigrazione
Ai.uuuzio íhuiamo che il Dr. Abele
approvava di non lasciar imbarcar emiParente, verso 1' 1 pom. mentre il parsu piroscafi stranieri che non
ruechiere lo sbarbifica e lo proíuma granti
partissem da un porto italiano in primo
equale odalisca, dará lezioni gratuite di scalo.
ciiluniiia, diffamazione, raflinato ciariaSe lo ricordino i connazionali residentantamo, isterilazíione moderna e modo
ti ai Brasile che mandano a chiamare
riti&ttaisi senza arrischiar la pelle.
parenti od amici in pátria ed approfittaBasta un certificato d'idoneilá passa- no
— per economia di poohe lire —dei
to dalla "Lega dei Chi ae frega,, per
pirosc«fi stranieri, non esclusi i tamosi
essere istruito ammodo.
transatalantici spagnoli. Di passata
A giorni poi uscirá una biografia ilsono immonde e groaae carcasse
lustrata dei celebre uorao—biografia cui questi
che non servono nemmeno a traaportare
molti preatarono lvopera loro e ehe il meroanzie a dovere e che in un viaggio
íinomato Avv.Trinchetto dará alia luce! o 1'altro aftonderanno a mezzo «amminol
,,t\
¦*
IL PATRIOTTA
Ferreira Reis & C.
RIO DE JANEIRO
Coníetteria dei LARGO DA LAPA
Único diposltarlo dei refflnatori in Zueeliero
COMMISSIONI E) CONSEGNAZIONI
n. 5
Rua ViSCOlldc de MaTlUlgUape
M
(Largo da Lapa;
FOTOGRAFIA CONTI
Rua Assemblea 56
MEDICO CJ-1IRURG1GA
Nel teatro reale di Londra si realiz- e spero che le chiome corvine, bionde, CLINICA
- DEL —
zava imponente spettacolo il cui intoito castagne e rosse, non saranno volumifu devoluto alie spese oceorrenti per in- nose ai punto da impedire di scor.ÍO DE JANEIRO
nalzare un monumento in Cividale, pa- gere nel palcósct nico gli attori ed i
di ritorno dalle
tria delia grande trágica Adelaide Ri- cantanti.
Cliniche e Ospedali di Itália
stori,
Ai Corrispondenti
Sempre pratici gli inglesi, aocorsero
COADIDTüRE DELLKüE. DJgPÍgSSO|
Esegúiscono ritratti in tutti i sistemi e forS'avvicina la fine dell'anno - é
numerosissimi a versare 1'obolò loro m
DE SIMONE E VETERE
mati a crayon, gelatina-bromurü, platino c
memória dalla sublime attrice che in vi quistione di giorni.
di Napoli
Universitá
Regia
delia
II rammentare quindi ai buoni
ta tanto festeggiarono,
specialmcntc ad olio.
Operazioni Chirurgiche
negli Stati di volecorrispondenti
nola
Dali'Argentina giunse gradita
Tutti i lavori fatti in questa Fotografia sono
Cura radicale delle ernie ecc.
tizia che quel presidente Dr, Alcosta, re rimettere Tannnontare dei risraràrititi ed a prezzi modici.
negava udienza allVx Ministro Zebbal- pettivi abbonamenti, non é fuor
CONSULTÓRIO
Bradi
luogo,
dei
los—l'energumeno detrattore
Aceettano commissioní per ftiorl
Itua Assemblea 7»
sile—proibendogli terminantemente pro
Per semplificare il lavoro amdalle i alie 4 pom,
seguisse a scrivere contro il Ministro milllílUÜLlVU,
1i rnedesimi
UiCUtaiuii
—"~
ministrativo, possono
|.IUSSUIIU
^a^WiNai-iMMWAM
brasiliano, barone do Rio Branco e di inviare le sotnme ricevute -in let- jResidenza: Rua Petropolis JN.
de Janeiro
servirei all'uopo di infórmaziorii ulli- terá registrata con dichiarazionedi
(Q; Thereza)—Rio
aH'ammi-'|
—^w
ciali dei tempo ch'era ministro.
valore, o vaglia postalene
se
non
e
bem
Muito
nístratore sig. Quintilio Parrini, 1
paili piú.
em. ¦ «»»* «»«»
In Portogallo il giovine re Dom Ma- rua SilvaManuel 129.
I
Opei-ador
Medico
nuel II, deve essere a quest'ora arci-stúAlia loro solerzia ed arnabilitá
Avenida Central 152 a 162
apdimostrazioni,
accoglienze,
fo di
in'aflido e grazie anticipate
EspeciiH.lades em .viole
RIO DE JANEIRO
i suoi viagII Piceolo
plausi ecc. raccolti durante
dos olhos e dos órgãos
stias
Ponto dos bonds da Companhia Jardim Botânico
gi nellMnterno ed a Lisbona.
genito-urinarins
Ha diritto di riposare almeno sin doministrij
Endereço telegraphico: AVENIDA- Telephone n. 2873
suoi
i
CONSULTÓRIO
po le feete natalizia e con
DENTISTA
Diária O mil reis
Itudiare e risolvere le quistioni piú vitaDas 10 ás 12—das 4 ás 6 pm.
viaggio
suo
dal
RHornato
lusitano.
ti ai progresso
Rua tjruguayana 168
Este hotel conta 220 quartos
dentaE' giovine animoso e se non sara male riapriva il gabinetto
Janeiro
Rio de
112.
consighiato, potrá far molto bene per il rio nella Rua 7 Setembre
Portogallo—che da anni par che dorma
mèmwfm
delia grossa.
&+m**»f*—
é
In Francia 1'attenzione pubblica
— Pittore —
misterioso dei pitpresa dairassassinio
tore Steinhel, strangolato assieme alia
decorazioni di qualunque Stile, accetta lain
Specialista
arresto
matrigna delia : aoglia, giá in
congcneiidi qualsiasi specie.
sotto forti sospeAi di promotrice dei de- vori
caspa,
Utto.
dos cabellos. barba, sobrancellas, calvicie precoce,
queda
costumi
di
donna
fu
rea,
Roma
di
arti
La presunta
do couro
Lati reato per la Scuola di belle
seberrhéa, trvcophicia e todas as moléstias parasitárias
era
assai leggieri e si verificava purê che
o
com
cabelludo e da barba, curain-se completamente
maestra nell'arte di ricatti verso distinRIO DE JANEIRO
i persona<»<n.
le
ibérica
sola
perdevano
Nella
os folhculos piloagitazion -ontro il mal aicuroMinistero,
verdadeiro regenerador que fortifica e estimula
caropulencia,
dando-lhes
le grassazioni audaci, i movimenti
cabellos,
sos, faz brotar infallivelmente os
buono?
di
ALIMENTÍCIAS
riferire
MASSAS
che
e...
DE
i
diBastri
FABRICA
aisti,
GRANDE
brilho e vigor e extinguindo totalmente os parasitas.
elettnco
D'-M,EAMO_SM)RO
CONTI & COMP.
Hotel Avenida
j>5«
A
Dr. antõniõ"athaide
Luiz Baldas
Souza Cabral & Comp.
EGISTO BARTOLOME1
Pharmacia e Drogaria ile
FRANCISCO GIFFOM & C.
PELLADA, ALOPÉCIA,
Rua Visconte Paranaguá í>3
PILOGENIO
Systema aperfeiçoado
Squadra britânica
splenLunedi scorso dava fondonella
niflotta
la
dida baia dei Guarabara
Good
degrincrociatori
tílesa, c.mposta
ilo.se, Aotrn, Devonshiree Oarnevou,
sig.
E' agli ordiiii dei contro-miraglio di
la
bandiera
Percv Stitt; ohe i albera "Good llope.
comando nella corazzata
Dopo scambi deisaluti di prammatica
e na vi
tra le uavi inglesi, le fortezze le visite
seguirousi
da guerra brasliane,
ufliciali da parte e parte.
Siano i ben velluti i prodi flgli " Aibione e si divertino sotto questo
limpidissimoorizzonte.asegnodiscorda.
relacaligiuosa atmosfera di Londra, flymonth, Liverpool ecc.
certo dos cabellos
Extineção completa da caspa. Renascimento
e sadia
e da barba. Cabellos vigorosos. Barba preta
DEPOSITO GERaL:
com ovos
Especialidades dTc^^M^bhlis e talharius
JOÃO DÊSÍDÊRATI
—
Itua Primeiro de Março n. O Rio de Janeiro
desta Cidade
e nas boas Pharmacias, Drogarias e Perfumarias
e dos Estados.
Rua LaViadiO 115 (Telefone n. 2769)
ltio <le Janeiro
Cutelaria e ArilieirO da rua da Carioca n. 75
PITTURA
rATELIER Dl
DI
r>T
Camillo Votto & Figli
Abbasso i\ cappelli1.
Non é recai mente che debbano porsi abbasso tutti icappelli; ma é soltanto
che si recaiio
per quelli delle signore
di Rio de
in teatro, che le Municipalitá
che li
Juneiro e S. Paolo, ordinarono
e siedeponganoin appositi guardaroba
dami per tanto colle semplici pettinaassume
ture, le quali —tra parentesismisurateai giorni nostri propoa«ioni
si é dato
Ma infine un primo passo
<
i
RUA SILVA JARDIM 27
Rio de Janeiro
maechine, casQuesfofficina s'iiícarica dípingere
..forte, decorazioni, scene, come purê di qualsiasi
se
lievi nparazioni.
pittura di eoseggiati ed eseguisce purê
RAQ10NEV0LI
E
i
2
PERFEZIONE DI LAVORI B PREZZI
largo do Bomudou-se para a praça Tiradentes n i antigo
de amocio Onde tem officina montada a qualquer trabalho
de chirurgia,
lar e limpar navalhas e tesouras, canivetes, ferros
todos as qualidaKcas de papelaria, machinas de barbeiro e
trabalho garandes de ferros cortantes a preços módicos e
as qualidatido; concertam-se revólvers, espingardasetodas
variado
lem
des de armas garantindo-se todosostrabalhos.
canivetes, .a •
soritmento de tesouras de todos os tamanhos,
bolso,
cas de cozinha de todas as qualidades, facas para machimuitas facas pernambucanas, funda5paraquebraduras,
nas para cortar cabellos, afiadores para navalhas, pince-nez
massa para afiar navalhai para barba, e objetos pertencentes
de Janeiro.
a este ramo de negocio, no largo do Rocio n. i. Rio
Industrial
firandefólabelecimento
I
*>
CAMILLO CRISTALD
rr-,...
¦
carta patente m1 4567.
Fabrica de fogões econômicos, privilegiados com
Economia de 50°[o de combustivel e o máximo asseio
e proprietários a visita
Convida-se aos Snrs. Engenheiros, architectos
vista do publico um logao
rem a exposição permanente, onde funcciona a
'."''',
revestido de madeira.
Única Fabrica no Rio de Janeiro de FERRO ESMALTADO
em 24 horas, qualquer placas
\nrompta-se com a máxima perfeição
advogados, dentistas etc, etc. DecooaraCmas commercies, médicos,
artísticos em esmalte. Lettrasesmaltadas para vitimas,
retratos
rnrõese
em
v
diversos tamanhos e typos.
i3_r*«™.-*i» PVrvnfrP
M
Enxoli e
Refinai
de
fabrica
da
Brevemente inauguração
RUA LAVRADIO A72-U te Janeiro
N
k»
' ¦ "0:
r
mp
¦.-
IL PATRIOTTA
«E
Italiana
Navicazione
ORBSTS klMAIÍDI
Dr. Cario De-Rossi
Pintor decorador e empreitada
de conslruceões
Medico Oliiruroo
EX-CHIRURGÕ IKI,l.'0SPE AI.E OALMEI1A
Ira 1 Itália. Brasile e il Plata
ANGELINO STAMILE & IR,
Itio de Janeiro
II GÊNOVA
Officicina e escriptorio
R. DA RELAÇÃO N. 23
Linea Commerciale e Postale
Alfaiataria Civil c Militar
Spocialiíta In Malattie delle Signore
CDRA RADICAL li DELi/ERNIA
Escolliibo e variado sortimento de fazenda estrangeiras
Deposito
de là. Especialidade em farT. rsa DO Thr. LYRICO 61
damentos de marinha, exerciRio de Janeiro
ta, guarda nacional, policia,
bombeiros, etc. Garante-se a
"¦'
mais possivel perfeição em to¦ TB »C
do e qualquer trabfdho que
nos for enoommendado e a
Questo acereditato stabilimento balneário, ha sempre ^
completa satisfação do freguez
vestimenti di primissima qualitá da Uomo, Sigriòra e Bambini
Consultório: Rua da Quitanda n. 2Í*
Dalle 1 Alie 4 pom.
Besidenza: Rua Panlino Fernandes, 53
(Botafogo)
IL, VAPORJJ)
RE UMBERTO
Stabilimento di Bagni S. Lúcia
Partirá 11 giorno IO Dieembre per
Rratelli Amendola
Gênova e Napoli
Tutti i vapori in partenza per Gênova e Napoli ricevono
passeggieri per Barcellona e Marsiglia, con trasbordo a Gênova
YAGLIA - CHEQUES - CAMBIO
SERVIZIO SPECIALE DI VIGILANZA PEI Sig. BAGNANTI
Rua Santa Llieia 11. 1 — Rio de Janeiro
D. FIORITA & Comp.
CASSA MUTUA
RUA PRIMEIRO DE MARÇO N. 37
DI
RIO DE JANEIRO
Pensioni Vitali^ie
GRANDE HOTEL ITaLIA-BRASILE
Capitale soUoscritto 9.24S:©0©$©00
Capitale inamoi ibile rieevuto 656.000$000
Autorizzato dal Patronato d' Emigrazione
Rua General Pedra 33 e 35 (Antica s. Diogo)
Soei inscritti fino ai <5- dei corrente mese
vicino alia stazione E. F. Central do Brazil
22.680
LUIGI FERRONE
La CASSA MUTUA DI PENSIONI VITALIZIE, é Ia piú utile
e vantaggiosa instítuzione nel Brasile. Procurate conoscere i suoi
Telefono 1217-Gereute: GIUSEPPE MAFFIA - Rio de Janeiro
filiale sita
Questo magnífico stabilimento venne rimodernato ed am- Statutí e Bollettini, chiedendoli in questa Capitale alia
nella Praça TlradcntCS n. O© — 1° piano, e nella sede
pliato, secondo le esigenze delia numerosa clientela. —Casa
cômoda espaziosa,con buon numero di camere ben mobigliate centrale in S. Paolo alia Rua Onze de AgOStO II. 1 Jper qualunque classe di passeggeri.
Nella piazza di Rio de Janeiro sono viaggianti i signori: AllrCRefezioni a tutte le ore, generi alimentari di prima qualitá,
do Maeaggl e Micliele Ruflb, João Ali es de
tavole rotonde, cucina squisita, vini italiani e stranieri,
Magalhães e Antônio Júlio Ferreira.
liquori di ogni qualitá.
PREZZI MODERATI E SERVIZIO INAPPUNTABILE
A PÉROLA
"?fT-
PE N S J O N E^C E N T R A L E
-si H. Pia. ntieri
jGipief leria Oroiogeria e Oreíiceria
^
Rua Senador Euzebio 59
Gabriele Caprio
Vicino alia stazione delia Ferrovia Centrale
Rua Carioca 416 (Antico 40)
Camere decentemente ammobigliate ed arieggiate per famiglie e viaggiatoii.— Cucina casalinga.
Pulizia e servizio inappuntabile. Prezzi modicissimi.
RIO DE JANEIRO
»
Indicazioni pei viaggiatori, garanzia in tutte le transazioni
Suecursale rua General Pedra 49— Rio de Janeiro
Assortimento completo in gioie, orologi e brillanti.
Si eompra oro, argento, diamanti e pietre preziose.
Sieseguisce qualsiasi lavoro concernente 1'arte sua.
Prezzi modicissimi.—Non si teme concorrenza.
PerYezione di lavori. puntualitá nelle ripaivizioni
LUIGI CAMUYRANO
TilEFO.NO,
-
77.2 - Jíiia
Assemblea,
:\\) - CASSA
POSTA Ll£
IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO
PREM1AT0 IN TUTTE Z'EjSP0SIZIOM
é ormal rleonoseluto 11 inigliore ed 11 piú
genuíno Vino fin oggi importato
trovasi
in tutte le primarie Case, Restaurants, Caffé eec.
•*
UNICI IMPORTATORI
Nicola. Zagari & G.
Telefono 1.610
ftlí
Mil zí
Itp*
C
C
\
Societá Italiana di Navigazíone
¦s?
Avenida Gomes Freire, 2-A
Rio de Janeiro
AO PROGRESSO DA LAPA
SAPATARIA
ELEGANTE
DE
Raphael Del Monte & C.
Especialidade em calçados
de homens e Senhoras
Único fornecedor da benemerita corporação da Guarda
Civil d'esta Capital
Premiado com medalha de
ouro no con
so "
Nacional de 1889 h" "Galeria Vittorio Emanuele II
Nápoles"
4, Rua Maranguape 4
RIO DE JANEIRO
FOTOGRAFIA
DI
ACCAR1N0 & DE LEO
RIO UE JANEIRO
EXIJA-SE
A MARCA REGISTRATA
M ^P^Ê ^L
LIXIVIA ESTRELLA
Gli agenti di questa Compagriia sono autorizzati a vendere
FABRICADA POR
1114,1 II III DI CHIAM ATA
GÊNOVA O NAPOLI a Rio o Santo fs. 160.000
LIVORNO
,,
. „
„ 167.000
PALERMO
\„
„ 175.000
Poderoso para lavagens roCATANIA
„
„ 175.000
pas, louças e assoalho.
CAGLIARI
„
„ 182.000
Únicos depositários para o
Si rilasciano inoltre biglietti di andata e ritorno di prima classe
Rio de Janeiro
per Ia durata di un anno e con lo sconto dei 2o per cento.
Per passaggi e informazioni coll'Agente
Luiz Bellezza
¦¦^tkyvjy
u
JOÃO COSTA
¦.#
*\
W
Trabalho com perfeição
e asseio
Grande e escolhido sortimen
to de Perf umarias
Nacionaes e estrangeiras
Rio de Janeiro — rua da Alfândega 71 — (Sobrabo)
r|
Qjj
% A .2 */
rua do Carmo 6 — São Paulo
1
Rua Assemblea n. 67-Itio de Janeiro
IU'
Único Rappresentante ALFREDO Y1TALE
"LA LIGURE BRASILIANA"
99
BARBEIRO E CABliLBREIRO
Ritratti in tutti i sistomi e diraensioni
Lavori porfotti, garantiu e a prezzi
vantaggiosi
ED ESPORTAZIONE
Vitio Chianti "MELINI
Salão Exposição Nacional
GÊNOVA, SÃO PAULO
¦—^^—I—^Br—
Rua Assemblea, 49-Rio de Janeiro
Esquina Assemblea
Rua do Cattete ni
7o7
Tiene sempre in
deposito nei suoi negozi grande
quantitádi fieno superiore in fardi grandi epiccoli.avena.scagliola, segala, orzo, luppulo, seme di lino, aglio, cipolle, farina di grano in saechi dei Rio delia Plata, granturco bianco o giallo, noci dei Chili, nocciuole, mandorle, fagiuoli,
piselli, lenticchie, ceei, vimini, paglia per gli strati degli animali
scope, frutta straniere ed altri articoli che vende a prezzi
ragionevoli
ltua dos Ourives 15
Societá Commerciale di Gênova
COMMISSIONIE CONSEGNAZIONI
INPORTAZIONE
PREÇO SEM COMPETIDOR
m Vi
D. FIORITA & C.
Rua Primeiro de Março 37
MOREIRÃTIÕREIRA
Rua da Quitanda IO