COMUNICATO STAMPA Incontro “Émigrés. Témoignages d

Pont-Saint-Martin,li22dicembre2015
COMUNICATOSTAMPA
Incontro“Émigrés.Témoignagesd’émigrationvaldôtaine”
L’incontro “Émigrés. Témoignages d’émigration valdôtaine”, organizzato dall’Amministrazione
comunaleedallaCommissionedigestionedellaBiblioteca“Mons.G.Capra”diPont-Saint-Martin,
giunge a conclusione del ciclo di appuntamenti dedicato alle migrazioni con l’obiettivo di
informare,difarechiarezzaedifornireelementiutiliacomprenderelecauseeleimplicazionidei
fenomenimigratori.
Nelcorsodellaserata,conlapresentazionedellibro“Émigrés”diMichelaCeccarelli,pubblicatoda
Testolin editore, la proiezione del documentario “Paris, Val d’Aoste” di Joseph Péaquin e
attraverso le testimonianze di giovani oggi emigrati all’estero per motivi di studio o di lavoro,
ripercorreremo la storia dell’emigrazione valdostana, riflettendo sulle trasformazioni sociali ed
economichedelnostrotempo,sulsentimentodiidentitàesulrapportodeinostrimigranticonil
territoriodiappartenenzaeconiluoghidiaccoglienza.
In passato, tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo, l’estrema povertà e il regime fascista
costrinsero migliaia di valdostani a cercare altrove, spesso in Francia, migliori condizioni di vita.
Oggi, dalla Valle d’Aosta si parte di nuovo. Molti giovani, quasi sempre laureati, scelgono di
costruireilpropriofuturopersonaleeprofessionaleall’estero.
Mediante un viaggio a ritroso nella storia dell’emigrazione valdostana a Parigi, l’affresco di
un’umanità in movimento e le storie individuali di uomini e donne che hanno lasciato la Valle
d’Aosta per ragioni differenti, ricostruiremo e ricorderemo dunque una pagina importante della
nostra storia collettiva, la cui attualità è immutata sotto molteplici aspetti. In particolare, tra
l’emigrazione del passato e quella del presente vi è un fil rouge costituito dal vissuto interiore,
bagaglioinvisibiledivalori,tradizioni,cultureeprogetti,cheognimigrante,“émigré”o“expatrié”,
portaconséechevaadarricchirelacomunitàcheloaccoglie.
D’altraparte,comericordaMichelaCeccarelli,«Noussommestousdesimmigrés,iln’yaquele
lieudenaissancequichange»(Paris,Anonyme,1994).
L’incontro si terrà martedì 29 dicembre alle ore 21 presso il Centre culturel di Villa Michetti a
Pont-Saint-Martin,inViaResistenzan.5.
IlPresidentedellaCommissione
digestionedellaBiblioteca
ChiaraBosonin
Perinformazioni,contattarelaBibliotecacomunalealnumero0125807793.