WE LIGHT IT

Transcript

WE LIGHT IT

NEWS 2016
WE LIGHT IT
Via G. Michelucci, 1
50028 Tavarnelle Val di Pesa (Firenze)
Italy
Tel. +39 / 0558059336
Fax +39 / 0558059338
[email protected]
www.panint.it
Rivenditore autorizzato
Indice
Index
Pag.1
Tableau, serie LED panel:
Tableau LED Panels’ family:
Pag.21
Profili per strip LED
Profiles for strip LED
Pag.2
Tableau Modular
Tableau Modular
Pag.22
Strip LED per interni
Indoor Strip LED
Pag.8
LED Panels
LED Panels
Pag.23
Strip LED per esterni
Outdoor Strip LED
Pag.10
Sistemi di fissaggio
Mounting systems
Pag.24
Incassi tecnici per esterno
Outdoor uplight recessed fixtures
Pag.12
Apparecchi per binario Eurostandard
Fixtures for Eurostandard track
Pag.26
Incassi decorativi per esterno
Outdoor decorative uplight recessed fixtures
Pag.13
Ala
Pannello led da binario Eurostandard
Led panel for Eurostandard track
Pag.27Segnapasso
Walkway Markers
Pag.14
Ska
Proiettori professionali a led per binario Eurostandard
Led professional projectors for Eurostandard track
Pag.18
Day
Proiettore lineare led per binario Eurostandard
Led linear projector for Eurostandard track
Pag.20 Orion
Plafoniere
Ceiling fixtures
Pag.30
Brick
Proiettore multifunzione per esterno
Multifunctions outdoor projector
Pag.31
Shock
Proiettori da parete per esterno
Outdoor wall mounted floodlight
Pag.32
Win
Pan International si riserva a proprio insindacabile giudizio
di apportare modifiche, anche senza preavviso,
allo scopo di migliorare la produzione.
Pan International non risponde per eventuali danni a persone
o cose causati da una non corretta istallazione dei propri prodotti.
La riproduzione, anche parziale, della presente pubblicazione è vietata.
Visitate il nostro sito internet per verificare
Informazioni tecniche ed Errata corrige:
www.panint.it - www.sibillaled.it
Pan International reserves the right to modify its own models,
without prior notice, to improve the production.
Pan International is not liable for injuries or damage
due to the incorrect installation of its fixtures.
No part of this catalogue may be copied.
Please visit our website to check
Technical info and Errata corrige updates:
© Copyright 2016 - All Rights Reserved
Sibilla® - Altatensione®
by PAN International S.r.l.
TABLEAU
LED Panel light
La gamma di prodotti
Product range
I prodotti della linea Tableau offrono una risposta completa,
The products of the Tableau line offer a complete, current and efficient
attuale e performante per l’illuminazione di uffici, sale riunione-conferenze,
solution for the lighting of offices, meeting and conference rooms,
ambienti di lavoro in genere e spazi di grandi dimensioni.
workplaces in general and large spaces.
La proposta si declina in diverse soluzioni applicative, ognuna
The proposal comes in different application solutions, each characterised
caratterizzata per l’elemento luminoso comune.
by the common luminous element. Tableau can be installed as ceiling,
Tableau può installarsi a plafone, a sospensione oppure a controsoffitto.
suspended or false ceiling lighting.
Apprezzabile l’integrazione del sistema coordinato nei diversi ambienti
The integration of the coordinated system in different settings and the
ed il perfetto comfort visivo.
perfect visual comfort are remarkable.
Key Facts
Key Facts
Risparmio energetico massimizzato
Maximised energy saving
(integrazione con sistemi DALI ed 1...10V).
(integration with systems DALI and 1...10 V).
Luce brillante, stabile ed intensa.
Bright, stable and intense light.
Perfettamente diffusa sull’intera superficie del pannello.
Perfectly spread over the entire surface of the panel.
Mantenimento della qualità cromatica costante nel tempo.
Retention of colour quality over time.
Efficienza luminosa fino a 130lm/W.
Luminous efficiency up to 130lm/W.
Temperatura colore 3000K (calda), 4000K (neutra).
Colour temperature 3000K (warm), 4000K (neutral).
Resa cromatica Ra>80.
Colour rendering Ra> 80.
Direzionamento emissione conforme EN12464-1, UGR ≤19.
Emission routing compliant with EN12464-1, UGR ≤19.
Ampia libertà d’installazione.
Wide installation freedom.
Disponibili versioni ad incasso, sospensione, soffitto e
Available recessed, suspended, ceiling mounted versions
con sistema modulare.
and in modular system.
No Flickering.
No Flickering.
Rischio fotobiologico: esente.
Photobiological hazard: exempt.
/ Lighting Solution
/ News 2016
2
30x60 Pendant
Code
Description
Code
Description
SOS50001
Coppia barre laterali 30cm / Side bars couple 30cm
2 pcs
SOS50001
1 pc
SOS50004
Kit di montaggio / Mounting Kit
1 pc
SOS50002
1 pc
SOS50015
Rosone / Canopy
1 pc
SOS50004
1 pc
SOS50015
Rosone / Canopy
1 pc
LED panel 30x30cm:
sospensione di colore
bianco.
LED panel 30x60cm:
bianco.
LED panel 30x30cm:
pendant in white colour.
LED panel 30x60cm:
60x60 Pendant
30x120 Pendant
Code
Description
Code
Description
SOS50002
2 pcs
SOS50001
1 pc
SOS50004
1 pc
SOS50003
1 pc
SOS50015
Rosone / Canopy
1 pc
SOS50004
1 pc
SOS50015
Rosone / Canopy
1 pc
LED panel 60x60cm:
bianco.
LED panel 30x120cm:
bianco.
LED panel 60x60cm:
LED panel 30x120cm:
pendant in white
colour.
60x120 Pendant
Assembly view
of the corner
Code
Description
SOS50002
SOS50003
1 pc
SOS50004
1 pc
SOS50015
Rosone / Canopy
1 pc
1 pc
LED panel 60x120cm:
bianco.
TABLEAU
Modular
Sistema modulare componibile, a sospensione, progettato per alloggiare
pannelli LED di vari formati e potenze, assemblabili tra di loro senza vincoli
di differenze di misure.
Sistema adatto per illuminare qualsiasi ambiente indipendentemente
dalle dimensioni e forme perimetrali.
Composizioni progettabile a misura di utilizzo.
Da completare con LED panel a pagina 8 e 9.
30x30 Pendant
LED panel 60x120cm:
Exploded view
of the corner
Suspended modular system, designed to house LED panels of various
sizes and powers, assembled without constraints of different measures.
This is suitable system for the lighting of any environment regardless of
the size and perimeter shapes.
Compositions can be configured based on usage.
To complete with LED panels, see pages 8 and 9.
/ Lighting Solution
3
/ News 2016
Linear stirrup 2 pcs
4,2
•
SOS50005
9,6
•
•
•
Code
3,2
•
•
•
Code
SOS50006
Angular
stirrup 1 pcs
9,6
•
Screws 8 pcs
Screws 6 pcs
Staffe e viti per realizzare connessioni lineari
di più elementi del sistema.
Stirrups and screws for linear connection of frames.
Staffa e viti per realizzare connessione angolare di più elementi del sistema.
Stirrup and screws for angular connection of frames.
Abaco delle composizioni / Composition
30x30
30x60
Tableau Modular permette di portare una illuminazione diffusa
e senza abbagliamenti, in ogni ambiente, consentendo l’utilizzo
dello specifico LED panel per ogni specifica necessità illuminotecnica.
Permette inoltre di “disegnare” il sistema di illuminazione.
La componibilità del sistema è ottenuta dall’utilizzo di kit di
barre di varie misure, per permettere l’alloggiamento di LED
panels da cm 30x30, 30x60, 30x120, 60x60 o 60x120.
In questo modo si possono assemblare pannelli di misure diverse
sia linearmente secondo il lato, corto o lungo, che secondo il
vertice per un movimento nello spazio indipendentemente da
eventuali vincoli creati dalle strutture architettoniche.
60x60
30x120
Tableau Modular allows to bring a diffused lighting in any
environment with no glare, allowing the use of the specific
LED panel for each specific lighting need.
The lighting system can be also “designed”.
The modularity of the system is obtained by the use of different
sizes of bars kit, allowing the housing of cm 30x30, 30x60,
30x120, 60x60 and 60x120 LED panels. Therefore it is possible
to assemble panels of different sizes both linearly, depending
on the side short or long, and according to the vertex for a
movement in space independently from any restrictions created
by the architectural structures.
60x120
4
/ Lighting Solution
5
/ News 2016
11 mm
Spessore
Thickness
Uniformità fino al 70%
Uniformity up to 70%
TABLEAU
LED Panel light
Chiusura in allumino
Aluminum closing sheet
Schiuma protettiva
Protective foam
Schermo ad alta riflessione
High reflection shade
Policarbonato trasparente
Transparent polycarbonate
Schermo diffusore
Diffuser
Schede LED lineari
Linear LED board
Telaio in alluminio
Aluminum frame
Simulazione illuminotecnica realizzata
in Dialux di un ambiente illuminato da
4 TABLEAU versione 36W.
Techno-lighting simulation made in
Dialux of an environment illuminated
by 4 TABLEAU version 36W.
Dimensioni della stanza:
5x5x3m
Room dimensions:
5x5x3m
E min / E max
E min / E max
0,706
55°– 90°
Schermo LCD
40°– 90°
Laptop
0°– 40°
Display
0°– 10°
Tablet
0,706
Sottilissimo
Sistema ottico
Rapporto di uniformità di illuminamento
Un progetto per la progettazione
Prestazioni elevate ed affidabilità sono la sintesi delle scelte costruttive,
volte a privilegiare l’elevata qualità dei materiali.
La tecnologia utilizzata permette la riduzione dello spessore
dell’apparecchio e garantisce la massima efficienza nella trasmissione
luminosa.
Nessun effetto puntinatura e nessun alone luminoso.
La linea LED è installata sul perimetro della struttura metallica.
Uno schermo ad alta riflessione direziona il flusso luminoso verso il
basso.
Una guida luminosa ad alta rifrazione recupera e direziona la luce su
uno schermo diffusore.
Tableau crea ambientazioni psicologicamente confortevoli poiché
nelle comuni installazioni determina una uniformità di illuminamento
dell’ordine del 70% su tutta la superficie di lavoro.
La norma prevede, per ambienti di medie esigenze, una adeguata
uniformità dell’illuminamento, cioè un valore minimo del
• rapporto fra illuminamento minimo e medio del compito visivo di 0,7
• rapporto fra illuminamento minimo e medio delle aree limitrofe di 0,5
Tutti i pannelli Tableau hanno un valore UGR ≤19.
Tableau è un apparecchio che ha il controllo delle luminanze per
contenere l’abbagliamento riflesso sulle superfici lucide e sugli schermi
dei terminali.
Extra slim
Optical system
Ratio of lighting uniformity
A product for designy
High performance and reliability are the synthesis of the construction
choices, aimed at favouring the high quality of materials.
The technology used allows the reduction of the thickness of the unit
and ensures maximum efficiency in light transmission.
No pitting effect and no bright halo.
The LED line is installed on the perimeter of the metal structure.
A high-reflection screen directs the flow of light downwards.
A high-refraction light guide recovers and directs the light on a diffuser
screen.
Tableau creates psychologically comfortable environments because in
common installations it determines a uniformity of lighting in the order of
70% over the entire work surface.
As a rule, for domains with medium requirements, an adequate
uniformity of lighting is required. This is a minimum value of the
• ratio between the minimum and average lighting of the visual task of 0.7
• ratio between the minimum and average lighting of the surrounding
areas of 0.5
All Tableau panels have a UGR value ≤19.
Tableau is a device that has control of luminance to contain the reflected
glare from shiny surfaces and on the screens of the terminals.
Optimal distribution at all angles, including vertical ones.
6
Distribuzione ottimale a tutte le angolature, comprese quelle verticali.
7
/ News 2016
Code
30x30
INC1270
INC1271
Finish
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
Control
W
4000K
1550
120°
220-240V
18W
ON/OFF
W
4000K
1550
120°
220-240V
18W
•
30x60
INC1260
4000K
1550
120°
220-240V
18W
INC1273
W
3000K
1420
120°
220-240V
18W
INC1274
W
3000K
1420
120°
220-240V
18W
INC1275
W
3000K
1420
120°
220-240V
18W
•
•
15
29,5
E
E
1h
ON/OFF
PUSH
E
DALI
CONTROL
1...10V
59,5
1,1
E
1h
UGR
<19
LED
1...10V
••
W
DALI
CONTROL
•
1,1
INC1272
PUSH
•
•
••
Code
•
29,5
29,5
Tableau: LED Panels
Finish
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
Control
W
4000K
3920
120°
220-240V
38W
ON/OFF
INC1261
W
4000K
3920
120°
220-240V
38W
INC1262
W
4000K
3920
120°
220-240V
38W
INC1263
W
3000K
3450
120°
220-240V
38W
INC1264
W
3000K
3450
120°
220-240V
38W
INC1265
W
3000K
3450
120°
220-240V
38W
•
Tableau: LED Panels
10
IP40
1,15
60x60
PUSH
1...10V
DALI
CONTROL
1...10V
E
E
1h
ON/OFF
PUSH
E
E
1h
UGR
<19
LED
DALI
CONTROL
IP40
2,05
30x120
•
•
220-240V
36W
120°
220-240V
36W
INC1219
AL
4000K
3850
120°
220-240V
36W
INC1228
W
4000K
3850
120°
220-240V
36W
INC1229
W
4000K
3850
120°
220-240V
36W
INC1230
W
4000K
3850
120°
220-240V
36W
INC1235
W
3000K
3400
120°
220-240V
36W
INC1236
W
3000K
3400
120°
220-240V
36W
INC1237
W
3000K
3400
120°
220-240V
36W
ON/OFF
PUSH
DALI
CONTROL
29,5
1...10V
E
E
1h
ON/OFF
PUSH
DALI
CONTROL
119,5
••
120°
3850
•
3850
4000K
1,1
•
4000K
AL
1...10V
INC1250
W
4000K
4130
120°
220-240V
40W
INC1251
W
4000K
4130
120°
220-240V
40W
INC1252
W
4000K
4130
120°
220-240V
40W
INC1253
W
3000K
3850
120°
220-240V
40W
INC1254
W
3000K
3850
120°
220-240V
40W
INC1255
W
3000K
3850
120°
220-240V
40W
ON/OFF
PUSH
DALI
CONTROL
1...10V
DALI
CONTROL
1...10V
E
E
1h
ON/OFF
PUSH
••
•
AL
INC1218
•
59,5
INC1217
1,1
•
59,5
•
4
E
E
1h
PUSH
E
DALI
CONTROL
5
1...10V
UGR
<19
LED
E
IP40
4,05
1h
IP40
2,80
60x60
60x120
•
•
AL
4000K
5100
120°
220-240V
50W
INC1215
AL
4000K
5100
120°
220-240V
50W
INC1216
AL
4000K
5100
120°
220-240V
50W
INC1225
W
4000K
5100
120°
220-240V
50W
INC1226
W
4000K
5100
120°
220-240V
50W
INC1227
W
4000K
5100
120°
220-240V
50W
INC1231
W
3000K
4700
120°
220-240V
50W
INC1233
W
3000K
4700
120°
220-240V
50W
ON/OFF
PUSH
1h
ON/OFF
PUSH
DALI
CONTROL
1...10V
•
•
INC1234
W
3000K
4700
120°
220-240V
4
30x30
Neutral White
18W
60x60
Neutral White
50W
W
4000K
7120
120°
220-240V
72W
INC1241
W
4000K
7120
120°
220-240V
72W
INC1242
W
4000K
7120
120°
220-240V
72W
INC1243
W
3000K
6520
120°
220-240V
72W
INC1244
W
3000K
6520
120°
220-240V
72W
INC1245
W
3000K
6520
120°
220-240V
72W
ON/OFF
PUSH
DALI
CONTROL
1...10V
DALI
CONTROL
1...10V
E
E
1h
ON/OFF
PUSH
E
1h
119,5
1,1
E
E
1h
ON/OFF
PUSH
E
DALI
CONTROL
5
1...10V
E
2,80
60x60
Neutral White
UGR
<19
LED
2x
1h
UGR
<19
LED
36W
E
••
••
59,5
•
1,1
1...10V
INC1240
•
59,5
DALI
CONTROL
E
E
•
INC1214
•
59,5
8
E
ON/OFF
UGR
<19
LED
E
1h
6,58
IP40
IP40
30x60
Neutral White
50W
38W
30x120
Neutral White
40W
60x120
Neutral White
72W
0.5
1.65
2105
0.5
1.54
5273
0.5
1.54
6985
0.5
1.69
5548
0.5
1.62
9657
1.0
3.30
526
1.0
3.09
1318
1.0
3.09
1746
1.0
3.38
1387
1.0
3.24
2414
1.5
4.95
234
1.5
4.63
586
1.5
4.63
776
1.5
5.07
616
1.5
4.86
1073
2.0
6.60
132
2.0
6.17
330
2.0
6.17
437
2.0
6.76
347
2.0
6.48
604
2.5
8.26
84
2.5
7.72
211
2.5
7.72
279
2.5
8.45
222
2.5
8.10
386
3.0
Distance [m]
9.91
Cone Diameter [m]
3.0
Distance [m]
9.26
Cone Diameter [m]
3.0
Distance [m]
9.26
Cone Diameter [m]
3.0
Distance [m]
10.15
Cone Diameter [m]
3.0
Distance [m]
9.71
Cone Diameter [m]
58
Illuminance [lx]
146
Illuminance [lx]
194
Illuminance [lx]
Distance [m]
/ Lighting Solution
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
154
Illuminance [lx]
268
Illuminance [lx]
9
/ News 2016
TABLEAU
Mounting Systems
Installazione in controsoffitto
modulare 60x60cm.
60x60cm grid embedded installation.
Code
Code
Code
INC1282 (per/for 60x60)
AL
W
Telaio bianco per incasso a filo in
cartongesso con cornice a scomparsa.
White frame for plasterbord installation.
Cornice per installazione a soffitto.
Frame for ceiling installation.
Adattatore bianco per installazione
in controsoffitto modulare 62,5x62,5cm.
White adapter for grid embedded
62,5x62,5cm.
59,5cm
59,5cm
62,5cm
59,5cm
59,5cm
62,5cm
57,5cm
57,5cm
60cm
62cm
62cm
Code
W
Telaio bianco per installazione
ad incasso in pannello.
White frame for recessed installation
on panel.
63,5cm
58cm
63.5cm
60cm
5cm
Code
Code
Code
INC1280 (per/for 30x30, 30x60, 60x60)
INC1285 (per/for 30x30, 30x60, 60x60)
INC1223 (per/for 30x30, 30x60, 60x60)
INC1281 (per/for 30x120, 60x120)
INC1286 (per/for 30x120, 60x120)
Molle per installazione
a semincasso su pannello.
Springs for semirecessed installation on
panel.
Staffe per installazione a soffitto.
Stirrups for ceiling installation.
Accessori e box bianco per driver per
installazione a sospensione.
Accessories and white box for driver
for pendant installation.
58cm
Max
150cm
Code
INC1287 (per/for 30x30, 30x60, 60x60)
SOS50015 (Rosone / Canopy)
INC1288 (per/for 30x120, 60x120)
5cm
64,7cm
64,7cm
59,5cm
W
SOS50015 (Rosone / Canopy)
59,5cm
W
SOS50015
Installazione base
a sospensione.
Max100cm
Basic pendant Kit.
10
/ Lighting Solution
11
Accent light
General Lighting
High CRI
Ala
Code
•
••
2,2
Light temp.
lm
CRI
Optic
Power feed
Power
TRK50001
W
3000K
1650
-
120°
220-240V
20W
TRK50002
W
4000K
1760
-
120°
220-240V
20W
6
•
• •
0,8
Finish
8
•
LED
0,65
IP20
11
•
•
30
•
Apparecchio a luce diffusa con schermo altamente diffondente in
policarbonato opalino.
L’apparecchio è dotato di adattatore per binario Eurostandard trifase.
Orientabile sui due assi. Sorgente led 20W, 3000K o 4000K.
Diffused light luminaire with highly diffusive white polycarbonate screen.
The luminaire is fitted with a European standard three-phase track
adapter. Can be oriented along two axes.
LED 20W 3000K or 4000K source
Warm White
LUNA
Sistema su binario Eurostandard
LUNA
Eurostandard track system
Binario Eurostandard in alluminio estruso verniciato (3 fasi + neutro + PE).
L’utilizzo di questa tipologia di binari permette la gestione di tre linee con
accensioni separate tramite selettore montato sull’adattatore del corpo
illuminante. Diverse le possibilità di installazione siano esse direttamente
a soffitto piuttosto che con cavi di sospensione. Si suggerisce l’impiego
del binario Luna in tutte le applicazioni ove si richiedano elevate rese
luminose, versatilità d’uso ed accensioni multiple. Campo preferito
d’impiego per grandi spazi espositivi, show room e negozi.
Famiglie di proiettori: SKA, ALA e DAY, per luci di accento o
illuminazione diffusa. Assobimenti da15W fino a 50W, varie
ottiche ed accessori disponibili.
A painted extruded aluminium track similar to standard (3 phases
+ neutral + PE). The use of this type of track allows the management
of three lines with separate power-on using the selector mounted on
the adapter of each light fixture. There are dierent installation options,
including directly in the ceiling rather than suspended by cables.
We suggest using the Luna track in all applications that require high
light yields, versatility of use and multiple power-ons.
Its preferred eld of use is for large exhibition spaces, showrooms
and stores.
Families of projectors: SKA, ALA and DAY, for accent or diused light.
Power ratings from 15W to 50W, various optics and accessories.
12
20W
1.00
2.84
485
1.50
4.26
216
2.00
5.68
121
2.50
7.10
78
3.00
Distance [m]
8.53
Cone Diameter [m]
54
Illuminance [lx]
Nell’esempio è simulata l’illuminazione di una stanza
generica di 5x4 metri con altezza di 3m.
Per ottenere sul pavimento un illuminamento medio di
150lx sono sufficienti 6 prodotti.
The example shows the lighting of a generic room in size
5x4 meters, 3meters high. An average illuminance of
150lx on the floor is obtained with 6 products only.
/ Lighting Solution
13
/ News 2016
Code
Finish
Description
Code
Finish
Description
TRK60367
BK
HONEYCOMB
TRK60362
BK
EX-SNOT
Griglia antiabbagliamento a nido d’ape,
in metallo verniciato nero.
Black metal honeycomb anti-glare grill.
Coilex in metallo verniciato bianco
esternamente e nero internamente, per
limitare l’abbagliamento, effetto dark light.
White exterior, black interior metal Coilex for
limiting glare, dark light effect.
0,01
0,07
Code
Finish
Description
Code
Finish
Description
TRK60368
BK
BARN DOORS
TRK60363
BK
HONEYCOMB
Alette paraluce regolabili per direzionamento
del flusso e limitazione della luminanza diretta,
Black metal lens hood tabs for adjusting
orientation and limiting direct luminance.
0,01
0,3
Code
Finish
Description
TRK60364
BK
BARN DOORS
0,24
Famiglia di proiettori da binario 220V Eurostandard, corpo in alluminio
verniciato bianco, schermo di sicurezza. Sorgente luminosa Led ad alta
efficienza con varie potenze, tonalità ed ottiche. Completo di box con
driver incorporato e adattatore per binario. Rotazione sull’asse verticale
di 355° ed inclinazione sull’asse orizzontale di ±90°.
Riflettori ed accessori da ordinare con codice separato.
Ska
Family of 220V Eurostandard track-mounted floodlights, white painted
aluminium body, security screen. High-efficiency LED light source with
various power levels, tones and lenses. Complete with box with built-in
driver and adapter for track. 355° rotation on the vertical axis and ± 90°
tilt on the horizontal axis.
Reflectors and accessories to be ordered under a separate code.
Codice base / Body code
350°
Finish
Light temp.
lm
CRI
Optic
Power feed
Ska
Power
TRK60365
W
3000K
4875
>90
-
220-240V
50W
TRK60366
W
4000K
5130
>90
-
220-240V
50W
350°
40°
U00102
60°
90°
0,3
90°
Neutral White 20°
cd/klm
C0 - C180
50W
Neutral White 40°
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
1,95
LED
50W
15,25
IP20
Neutral White 60°
90°
CRI
Optic
Power feed
Power
TRK60360
3000K
3150
>90
-
220-240V
33W
TRK60361
W
4000K
3300
>90
-
220-240V
33W
U00103
15°
U00104
24°
U00105
40°
0,3
90°
Neutral White 15°
50W
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
Code
Finish
Description
Code
Finish
Description
TRK60407
W
Base bianca per installazione
a soffitto Eurotrack spot
White base for ceiling mounting
TRK60407
W
0,8
33W
Neutral White 24°
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
1,11
LED
33W
8
Neutral White 40°
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
IP20
33W
C90 - C270
0,8
Distance [m]
14
lm
9,5
6
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
15,4
U00101
20,4
20°
12
17,7
Light temp.
W
Codice ottica / Optic code
U00100
14,35
18
23,6
17,8
Finish
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
Distance [m]
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
Distance [m]
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
Distance [m]
/ Lighting Solution
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
Distance [m]
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
Distance [m]
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
15
/ News 2016
Code
Finish
Description
Code
Finish
Description
TRK60357
BK
EX-SNOT
TRK60352
BK
EX-SNOT
0,05
0,03
Code
Finish
Description
Code
Finish
Description
TRK60358
BK
HONEYCOMB
TRK60353
BK
HONEYCOMB
0,01
Code
Finish
Description
TRK60359
BK
BARN DOORS
0,01
0,16
Ska
350°
Finish
Light temp.
lm
CRI
Optic
Power feed
Ska
Power
TRK60355
W
3000K
2600
>90
-
220-240V
25W
TRK60356
W
4000K
2750
>90
-
220-240V
25W
350°
Light temp.
lm
CRI
Optic
Power feed
Power
TRK60350
W
3000K
1320
>90
-
220-240V
15W
TRK60351
W
4000K
1380
>90
-
220-240V
15W
15°
U00109
16°
U00107
24°
U00110
24°
U00108
40°
U00111
36°
16,25
U00106
9,2
12,7
12,3
16,8
6,5
8,2
12,8
90°
90°
0,3
0,86
LED
12
10,3
IP20
90°
90°
0,3
Neutral White 16°
Neutral White 24°
Code
Finish
Description
TRK60407
W
105°
90°
90°
75°
75°
60°
0,8
30°
2000
3000
15°
cd/klm
C0 - C180
0°
C90 - C270
cd/klm
C0 - C180
25W
105°
45°
16
Finish
15°
1.20
0.45
7406
60°
2.40
0.89
1851
45°
3.60
1.34
823
4.80
1.79
463
Code
Finish
Description
TRK60407
W
30°
6.00
Distance [m]
2.23
Cone Diameter [m]
0,8
296
Illuminance [lx]
Neutral White 24°
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
LED
15W
20
Neutral White 36°
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
IP20
15W
C90 - C270
1.00
0.31
9895
1.00
0.42
6600
1.00
0.57
3560
2.00
0.62
2474
2.00
0.84
1650
2.00
1.13
890
3.00
0.93
1099
3.00
1.26
733
3.00
1.70
396
4.00
1.23
618
4.00
1.68
412
4.00
2.26
222
396
5.00
264
5.00
5.00
Distance [m]
/ Lighting Solution
15W
0,55
1.54
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
Distance [m]
2.09
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
Distance [m]
2.83
Cone Diameter [m]
142
Illuminance [lx]
17
/ News 2016
Day
Code
5,2 2,6
Finish
Light temp.
lm
CRI
Optic
Power feed
Power
TRK80500
W
3000K
1600
>80
120°
220-240V
18W
TRK80501
W
4000K
1700
>80
120°
220-240V
18W
103
109
20
Proiettore lineare da binario, corpo in alluminio estruso e schermo
diffondente. Sorgente luminosa LED ad alta efficienza da 18W,
fascio di emissione di 120°, due tonalità: 3000K e 4000K.
Completo di adattatore per binario euro standard.
0,73
LED
IP20
Linear track-mounted spotlight, extruded aluminum body and diffusing
screen. High-efficiency 18W LED light source, 120° beam angle, two
tones: 3000K and 4000K.
Complete with adapter for Eurostandard track.
Neutral White
120°
Binario Eurostandard
Eurostandard track
3,5
2,6
Driver per LED
LED driver
DAY
5,2
Prodotto
Product
Prodotto minimale per dimensioni da binario, corpo in estrusione di
alluminio e schermo diffondente, sorgente LED.
Completo di adattatore per binario euro standard.
Prodotto idoneo per una corretta illuminazione generale, il nuovo sistema
DAY può essere utilizzato per sostituire gli apparecchi per illuminazione
generale quali lampade fluorescenti lineari, in grado di fornire qualità della
luce e riduzione significativa dei costi energetici e di manutenzione.
Con apertura del fascio di 120°, DAY è un apparecchio ottimale per una
soluzione combinata con spot con ottiche secondarie per l’illuminazione
di negozi, spazi di collegamento, camminamenti e spazi pubblici,
soddisfacendo la necessità fondamentale di orientamento nell’ambiente e
di percezione generale degli spazi architettonici.
18
The track product is minimal for size, aluminum extrusion body and
diffusing screen, LED source.
Complete with adapter for euro standard track.
The product is suitable for a correct general lighting.
New DAY system can replace general lighting spots such as fluorescent
lamps providing quality of light and significant reduction of energy costs
and maintenance.
Thanks to its 120° beam angle, DAY is an optimal device for a
combined solution with spots having secondary optics for lighting
stores, connecting spaces, walkways and public spaces.
It satisfies the basic need of guidance in the environment and general
perception of the architectural spaces.
cd/klm
C0 - C180
Distance [m]
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
C90 - C270
Nell’esempio è simulata l’illuminazione di una stanza
generica di 5x4 metri con altezza di 3m.
Per ottenere sul pavimento un illuminamento medio di
150lx sono sufficienti 4 prodotti.
The example shows the lighting of a generic room in size
5x4 meters, 3meters high. An average illuminance of
150lx on the floor is obtained with 4 products only.
/ Lighting Solution
19
/ News 2016
Profili e strip LED
Profili estrusi in alluminio AL6063-T5 anodizzati, con schermo in
policarbonato satinato. Lunghezza standard del profilo 200cm.
Doppia possibilità di installazione tramite vite e clip oppure tramite molla,
in incasso e appoggio.
PRO1013
Orion Led is a ceiling light
suitable for environments such as
stairwells, corridors, transit areas,
ante-bathrooms, where a large
lighting distribution, glare control
and maximum benefit in the
quality/price/consumption are
necessary and required.
IP20
0,2
AL6063-T5 Aluminium extruded profileanodized and polycarbonate
screen with satin finish. Standard length of the profile, 200 cm.
Possibility to connect with the accessories supplied. Two types of
installation possible with the use of the screws and clip or the spring.
PRO1015
2
IP20
0,6
3,1
IP20
0,4
1,2
0,5
IP20
PRO1039
PRO1025
2
PRO1036
IP20
1,85
PRO1040
2
IP20
2
1,25
0,9
2,3
1,8
0,5
0,8
0,85
1,2
1,
2
0,28
PRO1033
1
0,2
0,9
2,3
3,5
4,4
PRO1035
PRO1021
1,85
4
3,5
3,35
3,35
0,2
3,5
PRO1034
2
3,1
0,4
3,5
PRO1020
2
1
Orion Led è una plafoniera che
trova applicazione in tutti quegli
ambienti come vani scala, corridoi,
aree di passaggio, antibagni,
dove si rende necessaria una
ampia diffusione dell’illuminazione,
limitazione dell’abbagliamento e
massimo beneficio nel rapporto
qualità/prezzo/consumo.
0,7
1,8
1,75
3
PRO1037
Orion Led
Code
Finish
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
PLA00009
W
3000K
1200
120°
220-240V
18W
PLA00010
W
3000K
1600
120°
220-240V
22W
8
Warm White
0,49
PLA00009
20
Warm White
PRO1038
PRO1032
PRO1041
PRO1042
IP20
24W
0,9
PLA00010
ø39
ø30
10
18W
LED
PRO1030
11
cd/klm
C0 - C180
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
C90 - C270
0.5
1.71
1338
0.5
1.68
1659
1.0
3.42
334
1.0
3.37
415
1.5
5.13
149
1.5
5.05
184
2.0
6.85
84
2.0
6.74
104
2.5
8.56
54
2.5
8.42
66
3.0
Distance [m]
10.27
Cone Diameter [m]
3.0
Distance [m]
10.10
Cone Diameter [m]
37
Illuminance [lx]
46
Illuminance [lx]
/ Lighting Solution
21
/ News 2016
Indoor
Outdoor
Stripled 10mm/5m
KIT
Adesivo 3M
3M tape
Code
Power feed
Power/m
Light temp.
Led/m
lm / m
Total power
PAR809
24V DC
23W
3000K
120
1760
115W
PAR814
24V DC
23W
4000K
120
1840
115W
Stripled 10mm/5m
KIT
Adesivo 3M
10 clip di fissaggio
20 viti
2 tappi di chiusura
2 tappi di chiusura per
connessione
5cm
Lunghezza max continua
Max lenght of one loop
5m
CRI>95
LED
KIT
Adesivo 3M
3M tape
L’installazione della striscia LED,
deve avvenire necessariamente
su profili di alluminio o superficie
metallica (dissipante).
The LED strip must be
installed on an aluminium
profile or metal surface
(dissipating).
Power feed
Power/m
Light temp.
Led/m
lm / m
Total power
PAR820
24V DC
19,2W
3000K
240
1200
96W
PAR821
24V DC
19,2W
4000K
240
1320
96W
Led/m
lm / m
Total power
PAR862
24V DC
23W
3000K
120
1550
115W
PAR863
24V DC
23W
4000K
120
1630
115W
5cm
3M tape
Code
Power feed
Power/m
Light temp.
Led/m
lm / m
Total power
1cm
LED
IP65
PAR825
24V DC
19,2W
3000K
240
1360
96W
PAR826
24V DC
19,2W
4000K
240
1420
96W
Stripled 10mm/5m
KIT
Adesivo 3M
10 clip di fissaggio
20 viti
2 tappi di chiusura
connessione
2,5cm
5m
1cm
LED
3M tape
10 fastening clips
20 screws
2 closing caps
2 closing caps
for connections
KIT
Power feed
Power/m
Light temp.
Led/m
lm / m
Total power
PAR817
24V DC
14,4W
3000K
180
1150
72W
PAR818
3M tape
Connection cable
24V DC
14,4W
4000K
180
1270
72W
Power/m
Light temp.
Led/m
lm / m
Total power
PAR875
24V DC
19,2W
3000K
240
1220
96W
PAR876
24V DC
19,2W
4000K
240
1330
96W
2,5cm
10 fastening clips
20 screws
2 closing caps
2 closing caps
for connections
Code
Power feed
Power/m
Light temp.
Led/m
PAR867
24V DC
14,4W
3000K
180
955
72W
PAR868
24V DC
14,4W
4000K
180
1120
72W
3,3cm
3M tape
Code
Power feed
Power/m
Light temp.
Led/m
lm / m
Total power
PAR801
12V DC
4W
3000K
60
360
20W
PAR799
12V DC
4W
4000K
60
390
20W
5m
0,8cm
LED
22
IP67
Stripled 8mm/5m
KIT
Adesivo 3M
Tubetto di silicone.
10 clip di fissaggio.
20 viti.
2 tappi di chiusura.
connessione.
3M tape
10 fastening clips
20 screws
2 closing caps
2 closing caps
for connections
/ Lighting Solution
Code
Power feed
Power/m
Light temp.
Led/m
lm / m
Total power
PAR851
12V DC
4W
3000K
60
340
20W
PAR849
12V DC
4W
4000K
60
370
20W
10cm
5m
0,4cm
0,8cm
LED
IP20
0,4cm
1cm
LED
10cm
Total power
5m
IP20
KIT
Adesivo 3M
0,8cm
Stripled 8mm/5m
lm / m
3,3cm
5m
LED
0,3cm
IP65
Stripled 10mm/5m
KIT
10 clip di fissaggio.
20 viti.
2 tappi di chiusura.
connessione.
Power feed
1cm
LED
Code
Code
5m
IP20
Stripled 8mm/5m
0,3cm
IP20
KIT
Adesivo 3M
Cavo di connessione
Light temp.
1,4cm
Stripled 10mm/5m
Power/m
2,5cm
5m
LED
Adesivo 3M
Code
Power feed
5m
CRI>95
IP20
Stripled 14mm/5m
1cm
3M tape
10 fastening clips
20 screws
2 closing caps
2 closing caps for
connections
Code
IP65
23
/ News 2016
Uplight recessed fixtures IP67
Adjustable recessed fixtures IP67
Incasso per illuminazione uplight da esterno IP67
Anello frontale di chiusura in acciaio inox AISI 316L.
Corpo in pressofusione di alluminio verniciato a polveri: T=60-80μm.
Vetro temperato di sicurezza T=10mm.
Guarnizioni in silicone stampato.
Cavo di alimentazione in neoprene H07RN-F 3x1.0 mmq: 50cm.
Il prodotto non deve essere aperto per alimentarlo in fase di installazione.
EST760
Outdoor uplight recessed IP67.
Round Front cover in stainless steel SUS 316L.
Die-casting powder coated aluminum housing: T=60-80μm.
Step tempered white coating glass: T=10mm.
Molding shaped seal gasket.
H07RN-F 3X1.0 mmq power cable: 50cm.
No need to open the fixture for installation.
Incasso orientabile per illuminazione uplight da esterno IP67.
Anello frontale di chiusura in acciaio inox AISI 316L.
Corpo in pressofusione di alluminio verniciato a polveri: T=60-80μm.
Vetro temperato di sicurezza T=10mm.
Guarnizioni in silicone stampato. Cavo di alimentazione in
neoprene H07RN-F 3x1.0 mmq: 50cm. Il prodotto non deve essere
aperto per alimentarlo in fase di installazione. Semplice orientabilità
del prodotto dall’esterno con chiave senza aprire il corpo
dell’apparecchio per un puntamento preciso e regolabile.
EST54211
Pot
Code
Finish
EST760
SS
EST54211
SS
EST761
Optic
Power feed
Power
3000K
950
24°
220-240V
12W
EST761
18W
EST54105
1730
38°
4
24°
EST760
220-240V
38°
Warm White 24°
•
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
SS
3000K
570
20°
220-240V
3x2W
SS
3000K
1120
30°
220-240V
9x1,2W
30°
30°
0,3
AISI
4
Warm White 38°
18W
1,2
IK10
316
IK09
2,8
316L
IK10
30°
Warm White 20°
IP67
LED
3x2W
Warm White 30°
9x1,2W
AISI
EST54105
•
•
•
20°
AISI
EST761
ø21
•
Finish
IP67
LED
12W
Code
316L
EST54211
ø17,3
•
2,8
IK09
Move
lm
0,3
2,1
EST54105
Light temp.
3000K
Adjustable outdoor uplight recessed IP67.
Round Front cover in stainless steel SUS 316L.
Step tempered white coating glass: T=10mm.
H07RN-F 3X1.0mmq power cable: 50cm.
A simplicity of wider angle adjustment without to open the fixture.
In according to the environment require to adjust the angle of light.
•
•
ø15
•
ø21
•
•
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
•
17,9
12,8
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
17,9
cd/klm
C0 - C180
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
C90 - C270
•
•
12
•
•
ø10,9
•
•
ø15,5
•
•
•
•
ø12,5
ø17,9
•
•
1.46
856
2.19
380
2.93
214
•
4.0
ø17,7
•
Distance [m]
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
Distance [m]
3.66
Cone Diameter [m]
ø17,9
•
•
22
19,5
137
Illuminance [lx]
•
•
•
ø12,5
•
5.0
•
•
ø14,2
•
•
22
•
•
•
22
ø9,6
1.0
0.63
2559
2.0
1.25
640
3.0
1.88
284
4.0
2.50
160
•
2.0
•
24
3423
3.0
•
ø16,3
0.73
•
•
1.0
•
/ Lighting Solution
ø17,7
•
Distance [m]
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
5.0
Distance [m]
3.13
Cone Diameter [m]
102
Illuminance [lx]
25
/ News 2016
Non-Cover recessed fixtures IP67
Non-Cover recessed fixtures IP67
Incassi per illuminazione uplight da esterno IP67.
Corpo in pressofusione di alluminio verniciato: T=60-80μm.
Schermo di chiusura in vetro verniciato bianco o nero: T=4mm.
Cavo di alimentazione in neoprene H05RN-F 3x1.0mmq: 50cm.
Il prodotto non deve essere aperto per l’installazione.
Elevata resistenza agli shock meccanici ( IK06).
Controllo degli abbagliamenti. Installazione a filo.
EST54305
Uplight recessed for outdoor IP67.
Round and square tempered glass front
cover (white or black painted): T=4mm.
H05RN-F 3×1.0mm power cable: 50cm.
Segnapasso da incasso IP67 per illuminazione da esterno.
Corpo in pressofusione di alluminio verniciato: T=60-80μm.
Schermo di chiusura in vetro verniciato bianco o nero: T=4mm.
Cavo di alimentazione in neoprene H05RN-F 3x1.0mmq: 50cm.
Il prodotto non deve essere aperto per l’installazione.
Elevata resistenza agli shock meccanici (IK06).
Controllo degli abbagliamenti. Installazione a filo.
Step light IP67 recessed for outdoor.
Rectangular tempered glass front cover (white or black painted):
T=4mm.
H05RN-F 3×1.0mm power cable: 50cm.
EST54311
Installazione della cassaforma
e del prodotto.
Instalation of the sleeve and fixture.
Hole
Code
Finish
Hole
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
3000K
600
32°
220-240V
5W
EST58011
EST58012
EST54305
BK
EST54306
W
3000K
600
32°
220-240V
5W
EST54311
BK
3000K
600
32°
220-240V
5W
EST54312
W
3000K
600
32°
220-240V
5W
Code
Washer light
Wall light
Finish
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
BK
3000K
600
32°
220-240V
6W
W
3000K
600
32°
220-240V
6W
32°
0,6
LED
EST54305
EST54306
ø6,3
•
IK06
8
43°
32°
0,3
32°
0,3
43°
LED
32°
8
0,6
IK06
IP67
IP67
EST54311
EST54312
•
6,3
•
•
•
•
6,3
5,3
•
•
6
•
•
•
•
•
9
9
Warm White 32°
5W
15,5
Warm White
6W
•
ø6,9
•
•
•
•
•
6,9
0.60
1379
2.0
1.19
345
3.0
1.79
153
4.0
2.39
86
•
•
15,3
1.0
•
•
•
6,9
•
15,3
•
•
26
Distance [m]
C90 - C270
2.99
Cone Diameter [m]
55
Illuminance [lx]
•
•
5.0
cd/klm
C0 - C180
16
10 •
•
6,5 •
/ Lighting Solution
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
27
/ News 2016
Famiglia di segnapasso da incasso, corpo in metallo verniciato bianco.
Sorgente luminosa a led ad alta efficienza da 3W a 8,5W, arretrata per
un miglior comfort visivo, emissione diretta verso il piano di calpestio,
con schermo antiabbagliamento.
INC59001
Fast Big
Code
Finish
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
INC59004
W
3000K
270
55°
220-240V
8,5W
INC59005
GR
3000K
270
55°
220-240V
8,5W
Family of recessed walkway markers, white painted metal
body. High-efficiency from 3W to 8,5W LED light source, set
back for better visual comfort, direct emission towards
the walkway, with antiglare screen.
24
0,7
LED
IP65
IP
HIGH
PROTECTION
INC59005
INC59000
INC59002
INC59004
8,5W
Warm White
0,8
••
•
8,7
•
cd/klm
C0 - C180
•
Fast
Code
Finish
6,5
•
•
25
C90 - C270
•
Gong
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
INC59000
W
3000K
50
45°
220-240V
3W
EST58020
SI
4000K
-
-
220-240V
2W
INC59001
GR
3000K
50
45°
220-240V
3W
EST58021
SI
4000K
-
-
220-240V
2W
INC59002
W
3000K
60
55°
220-240V
3W
INC59003
GR
3000K
60
55°
220-240V
3W
Code
Finish
24
0,37
24
0,30
LED
EST58020
IP65
316
IK10
AISI
LED
IP67
EST58021
IP
HIGH
PROTECTION
Il prodotto si può incassare nella parete
direttamente in una scatola 3 posti 503.
Incasso per illuminazione di esterni con struttura in pressofusione di
alluminio. Frontale in acciaio AISI 316.
Vetro protezione trasparente. Ottiche in PMMA.
Completo di cavo di alimentazione in neoprene (H05RN-F) 50cm.
The fixture can be recessed in the wall
directly in a box for 3 positions, 503.
Warm White
•
3W
ø5,5
•
Outdoor die cast aluminium-recessed lamp.
Polished AISI 316 steel front sleeve. Transparent protection glass.
PMMA lenses. Including 50cm neoprene (H05RN-F) cord.
Neutral WhiteEST58021
cd/klm
C0 - C180
cd/klm
C0 - C180
•
Neutral WhiteEST58020
INC59000
INC59001
INC59002
INC59003
7
•
0,8
•
•
•
•
•
•
•
0,8
10,7
7,5
•
6,5
•
•
10,7
•
•
6,6
•
•
7,5
•
•
•
10,4
•
cd/klm
C0 - C180
28
C90 - C270
•
ø8,3
•
/ Lighting Solution
C90 - C270
C90 - C270
29
/ News 2016
Proiettori da esterno da parete e soffitto, corpo in alluminio trattato
e verniciato, con vetri temperati di sicurezza.
Sorgente luminosa led ad alta efficienza, tonalità 3000K,
completa di driver.
Prodotti con emissione diretta oppure Up/Down.
Outdoor, wall-mounted and ceiling floodlights, treated and painted
aluminium body, with tempered safety glass.
High-efficiency LED light source, 3000K tone,
complete with driver.
Direct and Up/Down lighting version.
Shock
Code
Finish
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
EST51011
GR
3000K
1140
46°
220-240V
12W
EST51012
W
3000K
1140
46°
220-240V
12W
EST51010
GR
3000K
1140
46°
220-240V
12W
EST51013
W
3000K
1140
46°
220-240V
12W
12
0,7
Code
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
EST51001
Finish
GR
3000K
1000
-
220-240V
15W
EST51002
W
3000K
1000
-
220-240V
15W
INC51010
INC51013
9
13
4
0,3
2,03
LED
13,3
18
IP65
•
7,8
9
•
Warm White
Code
•
Finish
Distance [m]
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
C90 - C270
Light temp.
lm
Optic
EST50000
GR
3000K
2280
40°+40° 220-240V
2X12W
EST50001
W
3000K
2280
40°+40° 220-240V
2X12W
8
0,3
Power feed
LED
Power
1,6
IP54
15W
•
7,8
Outdoor floodlight made in die-cast and painted aluminum.
It can be used, with its grazing light, both vertically to walls
and facades, and horizontally to illuminate the decking.
The recessed light source ensures excellent visual comfort.
•
••
••
1,3
12W
Warm White 46°
9
cd/klm
C0 - C180
Proiettore da esterno in pressofusione di alluminio verniciato.
Luce radente utilizzabile sia in verticale per pareti e facciate,
che in orizzontale per illuminare il piano di calpestio.
La sorgente arretrata e la forma del corpo dell’apparecchio
consentono una limitazione dell’abbagliamento.
IP54
LED
1,02
INC51011
INC51012
Brick
0,3
Warm White 40°+40°
2x12W
•
10
•
2.47
461
1.5
3.70
205
2.0
4.93
115
2.5
6.17
74
16
22
•
1.0
3.0
• •
•
14,5
•
•
•
•
30
6,9
Distance [m]
2
cd/klm
C0 - C180
7.40
Cone Diameter [m]
•
14
12
51
Illuminance [lx]
C90 - C270
cd/klm
C0 - C180
/ Lighting Solution
Distance [m]
Cone Diameter [m]
Illuminance [lx]
C90 - C270
31
/ News 2016
Win
Finish
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
EST449
AN
3000K
-
-
220-240V
2X3W
EST51020
GR
3000K
-
-
220-240V
2X3W
EST51021
W
3000K
-
-
220-240V
2X3W
•
Code
17
•
•
11
•
•
7,7
10
•
Lampada da parete per esterni in pressofusione di alluminio.
Emissione luminosa alto/basso con apertura fascio regolabile.
1,2
LED
Outdoor die cast aluminium wall lamp.
Upwards/downwards light emission with adjustable aperture.
Famiglia di proiettori da esterno, con Led SMD da 10, 20
e 50W. Corpo in pressofusione di alluminio verniciato
e schermo in vetro di sicurezza. Fascio ampio per una
diffusa illuminazione.
Group of outdoor projectors, with SMD Led of 10, 20
and 50W. Die-cast aluminium body with secure glass
screen. Wide beam to a diffuse lighting.
Virgilio
EST03009
EST03010
32
Code
EST03014
EST03015
Light temp.
lm
Optic
Power feed
Power
EST03009
W
3000K
775
90°
220-240V
10W
EST03010
W
4000K
825
90°
220-240V
10W
EST03014
W
3000K
1575
90°
220-240V
20W
EST03015
W
4000K
1625
90°
220-240V
20W
EST03019
W
3000K
3950
90°
220-240V
50W
EST03020
W
4000K
4050
90°
220-240V
50W
EST03019
EST03020
Finish
IP54
Indice
Index
Pag.1
Tableau, serie LED panel:
Tableau LED Panels’ family:
Pag.21
Profili per strip LED
Profiles for strip LED
Pag.2
Tableau Modular
Tableau Modular
Pag.22
Strip LED per interni
Indoor Strip LED
Pag.8
LED Panels
LED Panels
Pag.23
Strip LED per esterni
Outdoor Strip LED
Pag.10
Sistemi di fissaggio
Mounting systems
Pag.24
Incassi tecnici per esterno
Outdoor uplight recessed fixtures
Pag.12
Apparecchi per binario Eurostandard
Fixtures for Eurostandard track
Pag.26
Incassi decorativi per esterno
Outdoor decorative uplight recessed fixtures
Pag.13
Ala
Pannello led da binario Eurostandard
Led panel for Eurostandard track
Pag.27Segnapasso
Walkway Markers
Pag.14
Ska
Proiettori professionali a led per binario Eurostandard
Led professional projectors for Eurostandard track
Pag.18
Day
Proiettore lineare led per binario Eurostandard
Led linear projector for Eurostandard track
Pag.20 Orion
Plafoniere
Ceiling fixtures
Pag.30
Brick
Proiettore multifunzione per esterno
Multifunctions outdoor projector
Pag.31
Shock
Pag.32
Win
Pan International si riserva a proprio insindacabile giudizio
di apportare modifiche, anche senza preavviso,
allo scopo di migliorare la produzione.
Pan International non risponde per eventuali danni a persone
o cose causati da una non corretta istallazione dei propri prodotti.
La riproduzione, anche parziale, della presente pubblicazione è vietata.
Visitate il nostro sito internet per verificare
Informazioni tecniche ed Errata corrige:
Pan International reserves the right to modify its own models,
without prior notice, to improve the production.
Pan International is not liable for injuries or damage
due to the incorrect installation of its fixtures.
No part of this catalogue may be copied.
Please visit our website to check
Technical info and Errata corrige updates:
© Copyright 2016 - All Rights Reserved
Sibilla® - Altatensione®
by PAN International S.r.l.
NEWS 2016
WE LIGHT IT
Via G. Michelucci, 1
50028 Tavarnelle Val di Pesa (Firenze)
Italy
Tel. +39 / 0558059336
Fax +39 / 0558059338
[email protected]
www.panint.it
Rivenditore autorizzato

WE LIGHT IT

Transcript

Documenti analoghi

0752182B - Marecoluce

Informazioni generali articolo: 95351 Tipo di illuminazione: lampada

6730.DBF.T Apparecchio ad incasso, carrabile e

SCHEDA TECNICA PRODOTTO Tetris 3 Led Codice : 1262282S

Cubo flat 75 Cubo 500 Cubo 300

Base LED Junior - Thorn illumina

Serie— ALD10

SCHEDA TECNICA / DATA SHEET Code R6 R6/3K R6/4K

SCHEDA TECNICA / DATA SHEET Code 410 - 411 410/3K