X EDITION International Competition The films

1
SOCIAL FILM FESTIVAL ARTELESIA 2017
X EDITION
International Competition
The event is organized by the Cultural Association "Libero Teatro" under the patronage of Common of Benevento
the Ministry of Culture and Tourism , the Ministry of Education, University and Research, , the Ministry of Youth, the
Ministry of Equal Opportunity, Region of Campania, the Film Commission-Region of Campania, the Province of
Benevento, the Benevento EPT, University of Sannio, University of Salerno, University Suor Orsola Benincasa of
Napoli, University UCAM Murçia (Spain ).
University students will participate as interns in organizing the tenth edition.
The competition seeks to promote the work of cinematic experimentation and research, enhancing the potentiality
of artistic languages of new media, responding to the needs of the artistic growth of young and emerging directors
to give all the talented filmmakers great visibility through the development and the spread of short film and feature
film as particularly strong forms of expression from a cultural and social point of view. The meeting with directors,
actors and film critics will host the event.
PERIOD OF PERFORMANCE
November 2017 – Benevento
CinemAscuola”: Matinees projection of films in competition during the school year
THEMES
 Landscapes and Travels (International Year of the Sostenible Tourism)
 I belong to me : respect for their individuality, freedom from any addiction
 Integrazione : beyond ethnic and cultural stereotypes
 Free
SECTIONS
- Filmmaker
- DiVabili
- School and University

REGISTRATION OF WORKS



The films will have a minimum length of 50 minutes.
The short films will have a maximum lenght of 20 minutes, including titles and credits.
Spot will have a maximum lenght of 120 seconds , including titles and credits
The registration of the works in the competition is free
Audiovisual in HD (high definition format) should be sent either by post to the following address: Associazione
Culturale Libero Teatro c / o Global Service s.a.s. via L. Galganetti No 2, Benevento - both on-line to the
following email address [email protected] with the following in the subject heading of the email:
"Title - Name of Director / Coordinator". Attached to the above e-mail must be the completed registration form
in all its parts and duly signed by the contact person, the author of the work or by the director.
They are also allowed the works presented and / or awarded in other competitions.
The works created before 2015 are not allowed.
Works in a foreign language must necessarily be subtitled or translated into Italian.
Each author can participate with more than one work .
Winners are requested to indicate in the credits of their film the name and logo of Social ArTelesia Film
Festival , along with the prize received .
PRE-SELECTION AND SELECTION OF FILM







The works received will be pre-s elected by a Technical Jury and by a popular jury .
The finalists will be judged solely by a technical jury .
The list of winners will be published on the site www.artelesiafestival.com
The winners will be contacted by the organizers
AWARDS
AWARDS COMPETITION FILMS AND SHORT FILMS
SECTION INDEPENDENT FILMMAKERS , FILM SCHOOLS , ASSOCIATIONS , PRODUCTION HOUSES
SECTION DIVABILI
Best Picture
Prize Distribution
Best Director
Best Story
Best Cinematography
Best Actor
Best Actress
Best Soundtrack
Best Supporting Actor
Best Supporting Actress
Best Location
GENERAL RULES

Each author declares to be the holder of all rights to the work; It ensures that the contents of the same in its
availability and do not violate any laws or regulations or the rights of third parties and in particular the right of author
and image rights, brands, patents for industrial inventions. It ensures and declare, moreover, that the work does not
contain any libelous. In any case, the author raises the organization from all liability, costs, charges and expenses of
any nature that may be incurred due to the content of the work and its public screening.

Participants in the competition, registering, auth orize the Organisers of the competition, according to Law
196/2003, the processing of personal data and to use their name and address for all purposes
related to the event.
All works will become part of the Festival.
Films and short films will be screened for educational - cultural and popular, not for profit,
without compens ation to the authors, who are always mentioned.
The winners must personally collect the awards.
The free accommodation is provided for those who live more than 100 km from Benevento.
The sending of the application form, completed and signed, constitutes acceptanc e of these Regulations.





THE ORGANIZING COMMITTEE RES ERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES TO THIS NOTICE FOR
TECHNICAL AND ORGANIZATIONAL.
All works must be postmarked by March 31, 2017
SOCIAL FILM FESTIVAL ARTELESIA 2017
X EDIZIONE
Concorso Internazionale del Cinema Sociale e delle Arti
Il Social Film Festival Artelesia è organizzato dall'Associazione no profit "Libero Teatro", costituita nel 2005. L’evento si avvale
del sostegno del Comune di Benevento e del Patrocinio del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del turismo, della
Presidenza del Consiglio dei Ministri, del Ministero del Lavoro, del Ministero dell’ Istruzione, dell’Università e della Ricerca,
dell’UNAR – Ufficio Nazionale Antidiscriminazioni razziali, della Regione Campania, della Provincia di Benevento, dell’EPT di
Benevento, della Camera di Commercio di Benevento,
del Centro di Ateneo Sinapsi dell’Università Federico II di Napoli,
dell’Università degli Studi del Sannio , dell’Università Suor Orsola Benincasa di Napoli, dell’Università degli Studi di Salerno,
dell’Università UCAM San Antonio de Murcia (Spagna), e con l’adesione della Film Commission Regione Campania.
All’organizzazione della X edizione parteciperanno studenti delle suddette Università in qualità di Stagisti.
Il festival, nato dieci anni fa come concorso del cortometraggio, nella sua evoluzione è diventato una vetrina per la
promozione di film di interesse sociale e culturale appartenenti al circuito del cinema indipendente e non. Luogo
ideale per vivaci confronti tra produttori, autori e distributori, ma anche tra l'universo produttivo e il pubblico di
riferimento, il festival promuove la conoscenza e la diffusione di prodotti di alto valore artistico, capaci di contribuire
alla crescita culturale e alla formazione di una matura coscienza critica nei giovani.
PERIODO DI SVOLGIMENTO
Novembre 2017 – Benevento
“CinemAscuola”: Matinées di proiezione dei film in concorso durante l’anno scolastico
FINALITÀ DEL CONCORSO
Il Social Film Festival ArTelesia
intende favorire la cinematografia sia in Italia che all’estero con particolare attenzione ai temi di impegno sociale e
civile. Alla manifestazione parteciperanno attori e registi che testimoniano con il proprio lavoro l’efficacia del
connubio cinema e impegno sociale.
TEMI
o Viaggi e paesaggi (in occasione dell’anno Internazionale del Turismo Sostenibile).
o Io mi appartengo : rispetto della propria individualità, saper essere oltre ogni apparire, coltivare la propria
libertà contro ogni dipendenza.
o Integrazione : rispetto dell'identità etnica e culturale contro ogni forma di discriminazione: beyond cultural
stereotypes
o Libero
SEZIONI

- Filmmaker
- DiVabili
- School and University
ISCRIZIONE DELLE OPERE
Potranno partecipare al concorso:
Film della durata minima di 50 minuti
cortometraggi della durata massima di 20 minuti, inclusi i titoli di testa e di coda.
Spot della durata massima di 120 secondi, inclusi i titoli di testa e di coda.
- Modalità di iscrizione:
L’iscrizione delle opere al concorso è gratuita.
Gli audiovisivi in formato HD (alta definizione) dovranno essere inviati sia a mezzo posta ordinaria al
seguente indirizzo: Associazione Culturale Libero Teatro c/o Global Service S.a.s. via L. Galganetti n 2,
Benevento sia on -line al seguente indirizzo di posta elettronica [email protected] con la
seguente dicitura nell’oggetto della e-mail: “Titolo dell’opera – Nome e Cognome del Regista /Referente”.
In allegato alla suddetta mail dovrà esserci la scheda di iscrizione compilata in ogni sua parte e
debitamente firmata dal referente, dall’autore dell’opera o dal regista.
Sono ammesse anche opere presentate e/o premiate in altri concorsi.
Non sono ammesse opere realizzate prima del 2015.
Le opere in lingua straniera devono obbligatoriamente essere sottotitolate o tradotte in lingua italiana.
Ogni autore potrà partecipare anche con più di un’opera.
I vincitori si impegnano a indicare nei titoli di testa del loro film il nome ed il logo di Social Film
Festival ArTelesia, unitamente al Premio ricevuto.
PRESELEZIONE E SELEZIONE DEI FILM
- Le opere pervenute saranno preselezionate da una Giuria Tecnica e da una Giuria popolare.
- Le opere finaliste saranno valutate unicamente da una Giuria Tecnica.
- L’elenco dei vincitori e dei premiati sarà pubblicato sul sito www.socialfilmfestivalartelesia.it
- I vincitori saranno contattati dagli organizzatori
PREMI
PREMI DEL CONCORSO LUNGOMETRAGGI E CORTOMETRAGGI
Sezione Filmak er indipendenti, Scuole di Cinema, Associazioni, Case di Produzione
Sezione DiVabili
Miglior film
Premio distribuzione
Miglior regia
Miglior soggetto
Miglior fotografia
Miglior attore
Miglior attrice
Miglior colonna sonora
Miglior attore non protagonista
Miglior attrice non protagonista
Miglior location
NORME GENERALI
- Ciascun autore dichiara di essere titolare di tutti i diritti dell’opera; assicura che i contenuti della stessa sono
nella sua disponibilità e non violano le leggi o i regolamenti vigenti o i diritti dei terzi ed in particolare il diritto
d’Autore, diritto all’immagine, segni distintivi, brevetto per invenzioni industriali. Assicura e dichiara, inoltre, che
l’opera non presenta contenuti a carattere diffamatorio. In ogni caso l’autore solleva l’organizzazione da tutte le
responsabilità, costi, oneri e spese di qualsivoglia natura che dovessero essere sostenute a causa del contenuto
dell’opera e della sua proiezione in pubblico.
- I partecipanti al concorso, iscrivendosi, autorizzano l’Associazione organizzatrice del Concorso, ai sensi della
Legge 196/2003, al trattamento dei dati personali e ad utilizzare il loro nominativo e relativo indirizzo per tutti gli
usi connessi alla manifestazione.
- Tutte le opere entreranno a far parte dell’Archivio del Festival.
- I film e i cortometraggi potranno essere proiettati per scopi didattico - culturali e divulgativi, non a scopo di lucro,
senza alcun compenso per gli autori, che saranno sempre citati.
- I vincitori e i premiati dovranno ritirare personalmente i riconoscimenti.
- L’ospitalità gratuita è prevista per coloro che risiedono ad oltre 100 km da Benevento.
- L’invio della scheda di partecipazione, compilata e firmata, implica l’accettazione del presente Regolamento.
IL COMITATO ORGANIZZATORE SI RISERVA DI APPORTARE MODIFICHE AL PRESENTE BANDO PER
ESIGENZE TECNICO-ORGANIZZATIVE.
Tutte le opere dovranno essere inviate entro il 31 marzo 2017