informazioni personali - ulss19adria.veneto.it

Scheda Curriculum Vitae
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome
SILVIA BOVERINI
Indirizzo
Corso Mazzini 201/4 17011 Albisola Superiore (SV) Italia
Telefono
393 3531472
E-mail
Nazionalità
Data di nascita
Codice fiscale
[email protected]
Italiana
05/05/1970
BVRSLV70E45I754Y
ESPERIENZA LAVORATIVA
• xxxx – xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal 2002 ad oggi
Associazione Me.Dia.Re (fino al 2004 denominata La Piazzetta)
v. Guidobono 1 Torino
Associazione no profit
Collaborazione
Co-formatrice in attività di formazione o sensibilizzazione alla mediazione dei conflitti;
attività di studio, ricerca, progettazione;
referente per singoli progetti;
Mediatrice di conflitti e supervisore metodologico in ordine all’accoglienza e al sostegno
delle donne vittime di Violenza presso i Servizi gratuiti di Ascolto del Cittadino e di
Mediazione dei Conflitti e di Ascolto e Sostegno Psicologico, all’interno dei quali sono stati
attivati percorsi di Sostegno Psicologico e/o di psicoterapia per donne vittime di violenza.
• xxxx-xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Gennaio 2010
ArtSchool E.F.P.
Via Vignetta, Savona
Ente di formazione professionale
Collaborazione
Docente sul tema “La violenza di genere” per il corso “Operatore del Benessere”.
• xxxx-xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Settembre 2006 – Ottobre 2009
Help Assistance
p.zza Lombardia 18 Albissola Marina (SV)
Società cooperativa sociale ed integrata - Onlus
Socio-lavoratore
Coordinatrice di struttura d’accoglienza per donne vittime di violenza domestica; coordinatrice
delle attività di progettazione, organizzazione e promozione di tale struttura; membro del CdA
della Cooperativa.
• xxxx – xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Marzo/maggio 2005
Help Assistance
p.zza Lombardia 18 Albissola Marina (SV)
Società cooperativa sociale ed integrata - Onlus
Collaborazione
Docente nell’ambito del corso “Aggiornamento dell’educatore professionale”, finanziato dalla
Provincia di Savona.
Scheda Curriculum Vitae
Silvia Boverini
30/05/2013
Pag. 1 di 7
Scheda Curriculum Vitae
• xxxx – xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
A.A. 2004/05
• xxxx – xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Gennaio 2004 / giugno 2006
Centro Accoglienza Buon Pastore
v. S. Francesco 16 Varazze (SV)
Comunità terapeutica per tossicodipendenti
Collaborazione su progetto
Sostegno scolastico per adolescente (secondaria superiore)
• xxxx – xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
2003 / 2004
Auser – Filo d’Argento e Spi (Sindacato Pensionati)
v. Paleocapa 17 Savona
Associazione
Collaborazione
Formazione e aggiornamento operatori
• xxxx – xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Aprile 2001 / maggio 2002
Scuola Media Statale Don Milani – Colombo
Salita Carbonara 51 Genova
Scuola pubblica
Collaborazione
Docente del corso di aggiornamento per insegnanti “Educazione alla socialità”
• xxxx – xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Settembre 2000 / agosto 2003
Centro Accoglienza Buon Pastore
v. S. Francesco 16 Varazze (SV)
Comunità terapeutica per tossicodipendenti
Collaborazione su progetto
Docente nell’ambito del progetto “Risocializzazione della famiglia”
• xxxx – xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
1998 / 99
Arnoldo Mondadori Editore
Segrate (Milano)
Casa editrice
Collaborazione
Traduttrice da lingua inglese
• xxxx – xxxx
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
1997 / 2000
Club degli Editori (ragione sociale poi modificata in Mondolibri Spa)
Segrate (poi Via Lampedusa 13 Milano)
Casa editrice
Collaborazione
Lettrice
Scheda Curriculum Vitae
Università degli Studi Suor Orsola Benincasa
v. Suor Orsola 10 Napoli
Università pubblica
Collaborazione
Co-docente per il modulo “L’esperienza della mediazione” per il Corso di Perfezionamento in
Mediazione Familiare.
Silvia Boverini
30/05/2013
Pag. 2 di 7
Scheda Curriculum Vitae
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
• xxxx
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
2012 / 13
Agenzia Letteraria Herzog (Milano)
• xxxx
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
2002 / 03
Centre de Médiation et de Formation à la Médiation (Parigi)
• xxxx
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
Dall’a.a. 1998/99 all’a.a. 2000/01
Università degli Studi di Genova
Dipartimento di Medicina Legale
Specializzazione in Criminologia Clinica, indirizzo socio-psicologico
• xxxx
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
Dall’a.a. 1988/89 all’a.a. 1995/96
Università degli Studi di Milano
Facoltà di Giurisprudenza
Laurea in Giurisprudenza
Scheda Curriculum Vitae
Corso di specializzazione “Il lavoro del traduttore letterario” (da lingua inglese)
Formazione alla mediazione dei conflitti
Mediatrice di conflitti
Specialista in Criminologia Clinica
50 con lode / 50
Dottoressa in Giurisprudenza
108 / 110
Silvia Boverini
30/05/2013
Pag. 3 di 7
Scheda Curriculum Vitae
CAPACITÀ E COMPETENZE
PERSONALI
Acquisite nel corso della vita e della
carriera ma non necessariamente
riconosciute da certificati e diplomi
ufficiali.
ESPERIENZE IN AMBITO Specialista in Criminologia Clinica;
VITTIMOLOGICO
coordinatrice responsabile per tre anni di una struttura in Savona per l’accoglienza di donne e
minori vittime di violenza;
Nei Servizi gratuiti di Ascolto e Sostegno Psicologico di Me.Dia.Re. è supervisore per la parte
dell’attività di supporto alle donne vittime di violenza.
collaborazione con comunità terapeutica per donne tossicodipendenti con figli minori;
docente sul tema “Maltrattamenti e abusi in famiglia” nelle tre edizioni torinesi (2011-’12; 2012-’13;
2’013-’14) del Corso di Alta Formazione in Mediazione Familiare e dei Conflitti Interpersonali
dell’Associazione Me.Dia.Re., (accreditato dall’AIMEF);
docente sul tema “Il Victim Support applicato” nel Master Specialistico in Victim Support Counseling
e Scienze Vittimologiche realizzato in collaborazione con l’International Observatory for Victims of
Violence Turin,e con il patrocinio di: Comune di Torino, Università degli Studi di Torino, Me.Dia.Re.,
Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Torino, ANCI Sez. Piemonte;
docente nel percorso formativo “Situazioni critiche ed eventi delittuosi: gestione della conflittualità e
sostegno alla persona offesa” (Me.Dia.Re., Comune di Verbania);
docente sul tema “La violenza di genere” in un Centro di Formazione Professionale;
docente sui temi “Insicurezza e paura del crimine”, “L’anziano vittima di abuso” nel corso per
operatori Auser;
collaborazione alla stesura del cap. 1, “Crimine e paura”, in Travaini G. V., Paura e criminalità,
FrancoAngeli, Milano, 2002;
relatrice in incontri e dibattiti pubblici sui temi “Le radici nascoste della violenza in famiglia”,
“Stalking e mobbing: l’intervento delle istituzioni per la sicurezza del cittadino”, “Il sostegno alle
vittime: accoglienza e percorsi di autonomia”, “Il partner violento”, “La figura del maltrattante nella
violenza psicologica”.
DOCENZE: Per Associazione Me.Dia.Re.:
Co-docente nel Corso di Alta Formazione Professionale in Mediazione Familiare e dei Conflitti
Interpersonali, riconosciuto AIMEF (Torino, edizioni 2012 e 2013), accreditati dall’OASP;
Co-docente nella formazione di 200 ore del team di Ascolto e Mediazione dei Conflitti presso
l’Azienda Universitario-Ospedaliera S. Orsola Malpighi (Bologna, 2012);
Docente nel percorso di sensibilizzazione per operatori e cittadini “Incontri sulla mediazione dei
conflitti”, in collaborazione con il Comune della Spezia (La Spezia, febbraio-maggio 2012);
Co-docente per il percorso formativo “Percorso di ascolto e mediazione dei conflitti” (accreditato
ECM), presso A.Re.S.S. Piemonte, III edizione (Torino 2011);
Co-docente per il percorso formativo “Ascolto e mediazione dei conflitti per la prevenzione/riduzione
del contenzioso nelle aziende sanitarie pubbliche della Regione Lombardia”, (accreditato ECM) I, II
e III edizione, presso Istituto Regionale lombardo di Formazione per l’amministrazione pubblica
(Milano, 2010 e 2011);
Co-docente per il percorso formativo “Ascolto e mediazione dei conflitti” (accreditato ECM), presso
Fondazione IRCCS – Istituto Nazionale Tumori (Milano, 2010);
Co-docente per il percorso formativo “Situazioni critiche ed eventi delittuosi: gestione della
conflittualità e sostegno alla persona offesa”, promosso e finanziato dal Comune di Verbania (luglio
2010);
Docente per i seminari “Il ciclo di vita della coppia” e “L’ascolto del minore”, nell’ambito del Master di
Mediazione Familiare Firera & Liuzzo (Genova 2010);
Co-docente per il corso di formazione alla mediazione dei conflitti rivolto a medici e operatori
sanitari di Pronto Soccorso presso Azienda Usl Borgomanero (NO) (accreditato ECM; dicembre
2009);
Co-docente per il corso di formazione alla mediazione dei conflitti rivolto a medici e operatori
sanitari di Pronto Soccorso e Ortopedia (accreditato ECM) presso Azienda Usl Modena (settembrenovembre 2008 e novembre 2009);
Scheda Curriculum Vitae
Silvia Boverini
30/05/2013
Pag. 4 di 7
Scheda Curriculum Vitae
Co-docente per il ciclo di incontri di sensibilizzazione alla mediazione dei conflitti, accreditato presso
gli Ordini degli Avvocati del Foro di Milano e Genova (aprile-settembre 2008);
Co-docente nel seminario di sensibilizzazione alla mediazione dei conflitti rivolto al Comitato di
Direzione di L’Oreal, Settimo Torinese (aprile 2008);
Docente per il seminario “L’ascolto e la mediazione trasformativa dei conflitti come servizi”,
nell’ambito del Master in Mediazione Sociale e Familiare, organizzato da Emmeciquadro e Les
Heures – Fundaciò Bosch i Gimpera – Università di Barcellona (marzo 2007);
Co-docente nel corso di formazione di 200 ore per aspiranti mediatori di conflitti promosso e
finanziato dal Comune di Verbania (2007);
Referente e co-docente per il progetto: “I conflitti a scuola: dall’ascolto alla gestione”, corso di
aggiornamento per insegnanti e percorso di sensibilizzazione alla mediazione per allievi, scuola
secondaria inferiore Pertini, Savona (settembre 2006 / febbraio 2007);
Referente e co-docente del seminario in lingua inglese “Professional responsibility as risk: an
opportunity for preventing and managing it through Transformative Conflict Mediation” (accreditato
ECM), realizzato per Fondazione Istud, Stresa (ottobre 2006);
Co-docente nell’ambito del progetto formativo “La mediazione dei conflitti: una risorsa per la
gestione e la prevenzione dei conflitti nelle organizzazioni”, realizzato per ETF (European Training
Foundation), sede di Torino (febbraio-giugno 2006);
Co-docente nell’ambito del progetto formativo “La mediazione dei conflitti per la
prevenzione/riduzione del contenzioso nelle Organizzazioni Sanitarie della Regione EmiliaRomagna” all’interno del Progetto Gestione del Rischio nelle Organizzazioni Sanitarie (Agenzia
Sanitaria Regionale Emilia–Romagna, aprile 2005 / novembre 2007);
Referente e co-docente per il progetto: “I conflitti a scuola: dall’ascolto alla gestione” (percorso per
insegnanti e allievi dalle elementari alle superiori, promosso dal C.S.A. di Savona, settembrenovembre 2004);
Referente e co-docente per il progetto: “Formazione alla mediazione” (aggiornamento operatori
Ser.T., accreditato ECM, maggio 2004).
Referente e co-docente per il progetto: “Conflitti, rabbia, violenza: dall’ascolto alla gestione”
(aggiornamento insegnanti scuola media inferiore Don Milani, Genova, febbraio 2003 / gennaio
2005).
Per S.C.S.I. Help Assistance e Provincia di Savona:
Docente nell’ambito del corso “Aggiornamento dell’educatore professionale” (marzo-maggio 2005).
Per Università degli Studi Suor Orsola Benincasa (NA):
Co-docente per il modulo “L’esperienza della mediazione” per il Corso di Perfezionamento in
Mediazione Familiare (marzo 2005).
Per Auser – Filo d’Argento e Spi (Sindacato Pensionati):
Formazione e aggiornamento operatori (2003-04).
Per Scuola Media Statale Don Milani – Colombo (GE):
Docente del corso di aggiornamento per insegnanti “Educazione alla socialità” (aprile 2001 / maggio
2002).
Per Centro Accoglienza Buon Pastore (Varazze):
Docente nell’ambito del progetto “Risocializzazione della famiglia” (settembre 2000 / agosto 2003).
Pubblicazioni
Verde A., Angelini F., Boverini S., Majorana M., Il delitto non sa scrivere, DeriveApprodi, Roma, 2006;
Boverini S., Quattrocolo A., “Abusi, conflitti e possibilità di mediazione”, in Franceschetti E. (a cura di), La tutela del minore, Experta Edizioni,
Forlì, 2005;
Boverini S., Perché la mediazione familiare, in D&F – Diritto e Famiglia, www.dirittoefamiglia.it (febbraio 2004);
Collaborazione alla stesura del cap. 1, “Crimine e paura”, in Travaini G. V., Paura e criminalità, FrancoAngeli, Milano, 2002.
Scheda Curriculum Vitae
Silvia Boverini
30/05/2013
Pag. 5 di 7
Scheda Curriculum Vitae
Poster e Comunicazioni
Relazioni “Le radici nascoste della violenza in famiglia” e “Stalking e mobbing: l’intervento delle istituzioni per la sicurezza del cittadino”,
incontro pubblico, Unitre Varazze (SV), 20 novembre 2010 e 28 febbraio 2011;
relazione “Il sostegno alle vittime: accoglienza e percorsi di autonomia”, nell’ambito di “Smettila di camminarmi addosso”, corso di
orientamento per prevenzione e sostegno a chi subisce violenza, Loano, 24 aprile 2010;
relazione “Il partner violento” nell’incontro-dibattito “La violenza in famiglia”, Biblioteca Civica di Varazze (SV), 8 marzo 2010;
relazione “La figura del maltrattante nella violenza psicologica” nell’incontro-dibattito “Menti in ostaggio”, Sala Consiliare del Comune di Celle
Ligure (SV), 8 marzo 2010;
seminario “Vetri rotti e finestre murate: conflitto, mediazione e controllo sociale” nell’ambito del ciclo di seminari “Tutti in gabbia?”,
organizzato con il contributo di Regione Umbria, Comune di Terni, Biblioteca comunale di Terni, febbraio-marzo 2006;
relazione “La struttura narrativa delle perizie psichiatriche” (Verde A., Angelini F., Boverini S.), al XVII Congresso Nazionale della Società
Italiana di Criminologia, Gargnano del Garda, 9-10-11 ottobre 2003;
comunicazione “Conflitti, rabbia e violenza: dall’ascolto alla gestione” (Boverini S., Civelli G.) al convegno “La comunicazione come antidoto
alla violenza”, Università degli Studi di Firenze, 13-14 giugno 2003;
presentazione della ricerca “The narrative structure of criminal expertise” (Verde A., Angelini F., Boverini S., Majorana M.) al II Congresso
della European Society of Criminology, Toledo, 5-6-7 settembre 2002.
Prestazioni volontarie
Attività di volontariato ex art. 17 O.P. presso il Centro Diagnostico Terapeutico della Casa Circondariale di Genova - Marassi (agosto 1999);
partecipazione a titolo volontario ad attività di progettazione presso l’associazione Massoero 2000 – Onlus, Genova (inverno 2000).
PRIMA LINGUA
ALTRE LINGUE
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
CAPACITÀ E COMPETENZE
RELAZIONALI
ORGANIZZATIVE
TECNICHE
Scheda Curriculum Vitae
Italiano
Inglese
Eccellente
Buona
Eccellente
Spagnolo
Scolastica
Scolastica
Scolastica
Conduzione e co-conduzione di gruppi;
lavoro e ricerca in equipe (es: attività di ricerca presso il Dipartimento di Medicina Legale e
Criminologia dell’Università degli Studi di Genova; attività di progettazione per Associazione
Me.Dia.Re., ecc.).
Attività di editing editoriale (cura e organizzazione del materiale ai fini della pubblicazione; per
es., Travaini G. V., Paura e criminalità, FrancoAngeli, Milano, 2002);
progettazione, organizzazione, coordinamento e promozione di una struttura di accoglienza per
donne vittime di violenza domestica.
Uso Microsoft Office e principali applicazioni Windows.
Silvia Boverini
30/05/2013
Pag. 6 di 7
Scheda Curriculum Vitae
PATENTE O PATENTI
ULTERIORI INFORMAZIONI
ALLEGATI
Data
B
Attività di traduzione da lingua inglese di saggistica, articoli e comunicazioni, a scopo di
ricerca e/o pubblicazione;
collaborazione ad attività di ricerca presso il Dipartimento di Medicina Legale e Criminologia
dell’Università degli Studi di Genova (2001/02);
partecipazione ad altre attività di ricerca e progettazione di interesse criminologico,
particolarmente nel settore delle dipendenze patologiche, dell’intervento nel sociale, della
reazione sociale al crimine, a partire dal 1997.
[
30/05/2013
FIRMA
Il sottoscritto è a conoscenza che, ai sensi dell’art. 26 della legge 15/68, le
dichiarazioni mendaci, la falsità negli atti e l’uso di atti falsi sono puniti ai sensi
del codice penale e delle leggi speciali. Inoltre, il sottoscritto autorizza al
trattamento dei dati personali, secondo quanto previsto dalla Legge 196/03.
Scheda Curriculum Vitae
Silvia Boverini
30/05/2013
Pag. 7 di 7