art. 635 bis cp ante riforma

31-03-2011
AGGRESSIONI
ALLA
INTEGRITÀ
DEI
DATI
E
DEI
SISTEMI
INFORMATICI
IL
DANNEGGIAMENTO
INFORMATICO
COLLOCAZIONE
SISTEMATICA
‐ art.
635
c.p.
(danneggiamento)
‐ art.
635
bis,
ter,
quater,
quinquies
c.p.
(danneggiamento
informa;co)
‐ bene
giuridico
tutelato
dall’art.
635
c.p.
‐ patrimonio
‐ «l’interesse
del
sogge?o,
sia
esso
una
persona
fisica
o
un
ente,
alla
intangibilità
della
cosa,
mobile
o
immobile,
e
alla
sua
idoneità
a
servire
allo
scopo
cui
è
stata
des;nata
dal
;tolare
del
potere
su
di
essa»,
indipendentemente
dal
valore
economico
1
31-03-2011
COLLOCAZIONE
SISTEMATICA
‐ condo?a
;pica
‐ incentrata
sul
risultato
(reato
a
forma
libera?
–
responsabilità
ex
art.
40
cpv.
cp.?)
‐ art.
635
c.p.:
ogge?o
materiale
della
condo?a
‐ conce?o
posi;vo
di
“altruità”
‐ diri?o
di
proprietà
‐ godimento,
possesso,
detenzione,
relazione
di
fa?o
‐ conce?o
nega;vo
di
“altruità”
‐ la
res
non
deve
essere
nullius
né
communis
omnium
‐ la
res
non
deve
essere
propria
ART.
635
BIS
C.P.
ANTE
RIFORMA
Chiunque
[sogge?o
aOvo]
distrugge,
deteriora
o
rende,
in
tu5o
o
in
parte,
inservibili
[condo?a]
sistemi
informa:ci
o
telema:ci
altrui,
ovvero
programmi,
informazioni
o
da:
altrui
[ogge?o
materiale
della
condo?a
+
requisito
di
illiceità
speciale],
è
punito,
salvo
che
il
fa5o
cos:tuisca
più
grave
reato
[clausola
di
sussidiarietà
espressa],
con
la
reclusione
da
sei
mesi
a
tre
anni.
2
31-03-2011
ART.
635
BIS
C.P.
ANTE
RIFORMA
1)
la
necessità
di
una
nuova
faOspecie
(vuoto
di
tutela
ante
1993):
‐
cancellazione
da;
(senza
intervento
sull’hardware)
‐
intervento
sulla
componente
so@ware
‐
intervento
sui
da;
in
transito
>
profili
lega;
all’ogge?o
materiale
della
condo?a
fenomeni
nuovi
(malicious
codes):
‐
virus/worm
(v.
definizione
legisla;va)
‐
:me/logic
bombs
‐
mail
bombing
‐
a5acco
DoS
(denial
of
serive
)
‐
trojan
horses
(?)
VIRUS
INFORMATICI
• art.
1,
comma
2,
le?.
m),
DPR
n.
68/2005.
Regolamento
recante
disposizioni
per
l'u;lizzo
della
posta
ele?ronica
cer;ficata
>
definizione
di
“virus”
«Programma
informa:co
avente
per
scopo
o
per
effe5o
il
danneggiamento
di
un
sistema
informa:co
o
telema:co,
dei
da:
o
dei
programmi
in
esso
contenu:
o
ad
esso
per:nen:,
ovvero
l'interruzione,
totale
o
parziale,
o
l'alterazione
del
suo
funzionamento»
• classificazioni:
– shell
virus
(il
virus
ingloba
il
programma
in
se
stesso)
– add
on
virus
(il
virus
“si
a?acca”
al
programma)
– intrusive
virus
(il
virus
mescola
il
proprio
codice
al
programma)
3
31-03-2011
VUOTO
DI
TUTELA
vs.
SPECIALITÀ
• antecedentemente
all'entrata
in
vigore
della
L.
23.12.1993,
n.
547
la
condo?a
consistente
nella
cancellazione
di
da;
dalla
memoria
di
un
computer
in
modo
tale
da
renderne
necessaria
la
creazione
di
nuovi
integrava
un'ipotesi
di
danneggiamento
ai
sensi
dell'art.
635
in
quanto,
mediante
la
distruzione
di
un
bene
immateriale,
produceva
l'effe?o
di
rendere
inservibile
l'elaboratore
• conseguenza
=
tra
il
deli?o
di
cui
all'art.
635
e
la
speciale
faOspecie
prevista
dall'art.
635
bis
esiste
un
rapporto
di
successione
di
leggi
nel
tempo,
regolato
dall'art.
2
(così
C.,
S.U.,
9.10.1996;
App.
Torino
29.11.1990)
ART.
635
BIS
C.P.
ANTE
RIFORMA
2)
la
condo?a
;pica:
‐
distruggere
‐
deteriorare
‐
rendere,
in
tu?o
o
in
parte,
inservibili
l'evento
può
consistere
in:
‐
cancellazione
di
da;
‐
procurata
inservibilità
del
sistema/dei
programmi
manca
la
“dispersione”
(rispe?o
all'art.
635
c.p.)
4
31-03-2011
ART.
635
BIS
C.P.
ANTE
RIFORMA
3)
l'ogge?o
materiale
della
condo?a:
‐
sistemi
informa;ci
o
telema;ci
(altrui)
‐
programmi,
informazioni
o
da;
(altrui)
4)
il
requisito
della
“altruità”:
‐
problemi
‐
il
“dissenso”
quale
requisito
tacito
di
faOspecie
- v.
art.
640
ter
c.p.
ART.
635
BIS
C.P.
ANTE
RIFORMA
5)
regime
sanzionatorio
• art.
635
c.p.
– reato
semplice
=
reclusione
fino
ad
un
anno
o
multa
fino
ad
euro
309
– reato
aggravato
=
reclusione
da
sei
mesi
a
tre
anni
• art.
635
bis
c.p.
=
reclusione
da
sei
mesi
a
tre
anni
6)
regime
di
procedibilità
• art.
635
c.p.
– reato
semplice
=
a
querela
– reato
aggravato
=
d’ufficio
• art.
635
bis
c.p.
=
d’ufficio
5
31-03-2011
ART.
635
BIS
C.P.
ANTE
RIFORMA
7)
bene
giuridico
tutelato
• inviolabilità
del
possesso
e
della
disponibilità
(in
fa?o)
delle
cose‐ogge?o
materiale
della
condo?a
– integrità
fisica
delle
apparecchiature
e
delle
istruzioni
di
funzionamento
incise
sul
taluni
loro
componen;
• non
occorre
che
si
verifichi
un
danno
economico‐
patrimoniale
GLI
OBBLIGHI
INTERNAZIONALI
Ar:cle
4.
Convenzione
Cybercrime.
Data
interference.
1
Each
Party
shall
adopt
such
legisla:ve
and
other
measures
as
may
be
necessary
to
establish
as
criminal
offences
under
its
domes:c
law,
when
commi5ed
inten:onally,
the
damaging,
dele2on,
deteriora2on,
altera2on
or
suppression
of
computer
data
without
right.
2
A
Party
may
reserve
the
right
to
require
that
the
conduct
described
in
paragraph
1
result
in
serious
harm.
6
31-03-2011
GLI
OBBLIGHI
INTERNAZIONALI
Art.
4.
Decisione
Quadro
2005/222/GAI.
Interferenza
illecita
per
quanto
riguarda
i
da:.
Ciascuno
Stato
membro
ado5a
le
misure
necessarie
a ffi n c h é
l ' a 5 o
i nte n z i o n a l e
d i
ca n ce l l a r e ,
danneggiare,
deteriorare,
alterare,
sopprimere
o
rendere
inaccessibili
da2
informa2ci
in
un
sistema
di
informazione
sia
punito
come
reato
se
commesso
senza
diri5o,
almeno
per
i
casi
gravi.
GLI
OBBLIGHI
INTERNAZIONALI
Ar:cle
5.
Convenzione
Cybercrime.
System
interference
Each
Party
shall
adopt
such
legisla:ve
and
other
measures
as
may
be
necessary
to
establish
as
criminal
offences
under
its
domes:c
law,
when
commi5ed
inten:onally,
the
serious
hindering
without
right
of
the
func2oning
of
a
computer
system
by
inpu?ng,
transmi?ng,
damaging,
dele2ng,
deteriora2ng,
altering
or
suppressing
computer
data.
7
31-03-2011
GLI
OBBLIGHI
INTERNAZIONALI
Art.
3.
Decisione
Quadro
2005/222/GAI.
Interferenza
illecita
per
quanto
riguarda
i
da:.
Ciascuno
Stato
membro
ado5a
le
misure
necessarie
affinché
l'a5o
intenzionale
di
ostacolare
gravemente
o
interrompere
il
funzionamento
di
un
sistema
di
informazione
mediante
l'immissione,
la
trasmissione,
il
danneggiamento,
la
cancellazione,
il
deterioramento,
l'alterazione,
la
soppressione
di
da:
informa:ci
o
rendendoli
inaccessibili
sia
punito
come
reato
se
commesso
senza
diri5o,
almeno
per
i
casi
gravi.
ART.
635
BIS
SS.
C.P.
POST
RIFORMA
• ante
2008
=
art.
635
bis
c.p.
• post
2008
– art.
635
bis
c.p.:
danneggiamento
di
informazioni,
da;
e
programmi
informa;ci
– art.
635
ter
c.p.:
danneggiamento
di
informazioni,
da;
e
programmi
informa;ci
u;lizza;
dallo
Stato
o
da
altro
ente
pubblico
o
comunque
di
pubblica
u;lità
– art.
635
quater
c.p.:
danneggiamento
di
sistemi
informa;ci
o
telema;ci
– art.
635
quinquies
c.p.:
danneggiamento
di
sistemi
informa;ci
o
telema;ci
di
pubblica
u;lità
8
31-03-2011
ART.
635
BIS
SS.
C.P.
POST
RIFORMA
1)
nuovo
regime
sanzionatorio
e
procedibilità
• art.
635,
comma
1
c.p.:
reclusione
fino
ad
un
anno
o
multa
fino
ad
euro
309
–
querela
• art.
635,
comma
2
c.p.:
reclusione
da
sei
mesi
a
tre
anni
–
ufficio
• art.
635
bis,
comma
1
c.p.:
reclusione
da
sei
mesi
a
tre
anni
–
querela
(new!)
• art.
635
bis,
comma
2
c.p.:
reclusione
da
uno
a
qua?ro
anni
–
ufficio
• art.
635
quater
c.p.:
reclusione
da
uno
a
cinque
anni
–
ufficio
• art.
635
ter,
comma
1
c.p.:
reclusione
da
uno
a
qua?ro
anni
–
ufficio
• art.
635
ter,
comma
2
c.p.:
reclusione
da
tre
ad
o?o
anni
–
ufficio
• art.
635
quinquies
c.p.:
idem
ART.
635
BIS
SS.
C.P.
POST
RIFORMA
2)
la
condo?a
;pica:
• art.
635
bis
previgente:
«distrugge,
deteriora
o
rende,
in
tu5o
o
in
parte,
inservibili»
• art.
635
bis
vigente:
«distrugge,
deteriora,
cancella,
altera
o
sopprime»
– dele:on,
altera:on
e
suppression:
Conv.
Cybercrime
• art.
635
quater:
«mediante
le
condo5e
di
cui
all'art.
635
bis,
ovvero
a5raverso
l'introduzione
o
la
trasmissione
di
da:,
informazioni
o
programmi,
distrugge,
danneggia,
rende,
in
tu5o
o
in
parte,
inservibili…
o
ne
ostacola
gravemente
il
funzionamento»
– art.
5
Conv.
Cybercrime:
«inpu\ng,
transmi\ng…
computer
data»
– art.
3
D‐Q:
«mediante
l'immissione,
la
trasmissione
di
da:
informa:ci»
9
31-03-2011
ART.
635
BIS
SS.
C.P.
POST
RIFORMA
2)
la
condo?a
;pica
(segue):
• art.
635
ter:
«comme5e
un
fa5o
dire5o
a
distruggere,
deteriorare,
cancellare,
alterare
o
sopprimere»
– danneggiare
=
damaging:
Conv.
Cybercrime
– inservibilità
=
“rendere
inaccessibili
i
da;”:
Decisione‐Q
– inservibilità
dei
“sistemi”
=
art.
635
quater
e
quinquies
• art.
635
quinquies:
«se
il
fa5o
di
cui
all'art.
635
quater
è
dire5o
a
distruggere,
danneggiare,
rendere,
in
tu5o
o
in
parte,
inservibili
sistemi
informa:ci
o
telema:ci
di
pubblica
u:lità
o
ad
ostacolarne
gravemente
il
funzionamento»
• an;cipazione
di
tutela
+
manca
rif.
alla
idoneità
ART.
635
BIS
SS.
C.P.
POST
RIFORMA
3)
l'ogge?o
materiale:
• art.
635
bis
c.p.
previgente:
«sistemi
informa:ci
o
telema:ci
altrui,
ovvero
programmi,
informazioni
o
da:
altrui»
• art.
635
bis
c.p.
vigente:
«informazioni,
da:
o
programmi
informa:ci
altrui»
• art.
635
ter:
«informazioni,
da:
o
programmi
informa:ci
u:lizza:
dallo
Stato
o
da
altro
ente
pubblico
o
ad
essi
per:nen:,
o
comunque
di
pubblica
u:lità
– ordine
pubblico
(e
deliO
di
a?entato)
vs.
patrimonio
• art.
635
quater:
«sistemi
informa:ci
o
telema:ci
altrui»
• art.
635
quinquies:
«sistemi
informa:ci
o
telema:ci
di
pubblica
u:lità»
10
31-03-2011
ART.
635
BIS
SS.
C.P.
POST
RIFORMA
4)
il
problema
del
deli?o
aggravato
dall’evento
(reato
autonomo
secondo
PICOTTI)
5)
il
concorso
con
altri
rea;:
• art.
392
c.p.
• art.
420
c.p.
• art.
615
quinquies
c.p.
• art.
615
ter,
comma
2,
n.
3
c.p.
• art.
616
c.p.
• art.
617
quater
e
quinquies
c.p.
• art.
490
c.p.
(rif.
ad
art.
491
bis
c.p.)
• [art.
420
c.p.]
Art.
392
c.p.
Esercizio
arbitrario
delle
proprie
ragioni
con
violenza
sulle
cose.
Chiunque,
al
fine
di
esercitare
un
preteso
diri5o,
potendo
ricorrere
al
giudice,
si
fa
arbitrariamente
ragione
da
sé
medesimo,
mediante
violenza
sulle
cose,
è
punito,
a
querela
della
persona
offesa,
con
la
multa
fa
526
euro.
Agli
effe\
della
legge
penale,
si
ha
«violenza
sulle
cose»
allorché
la
cosa
viene
danneggiata
o
trasformata,
o
ne
è
mutata
la
des:nazione.
Si
ha,
altresì,
«violenza
sulle
cose»
allorché
un
programma
informa:co
viene
alterato,
modificato
o
cancellato
in
tu5o
o
in
parte
ovvero
viene
impedito
o
turbato
il
funzionamento
di
un
sistema
informa:co
o
telema:co.
11
31-03-2011
ART.
392
C.P.
‐ art.
392
c.p.
vs.
art.
635
bis
e
quater
c.p.
- cancellare
- alterare / modificare
- impedire il
funzionamento
- turbare il
funzionamento
- cancellare /
sopprimere / distruggere
- alterare / deteriorare /
danneggiare
- rendere inservibile
- ostacolare gravemente il
funzionamento
‐ violenza
vs.
frode
(art.
640
ter
c.p.)
Art.
420
c.p.
A5entato
a
impian:
di
pubblica
u:lità.
Chiunque
comme5e
un
fa5o
dire5o
a
danneggiare
o
distruggere
impian:
di
pubblica
u:lità
è
punito,
salvo
che
il
fa5o
cos:tuisca
più
grave
reato,
con
la
reclusione
da
uno
a
qua5ro
anni.
[La
pena
di
cui
al
comma
1
si
applica
anche
a
chi
comme5e
un
fa5o
dire5o
a
danneggiare
o
distruggere
sistemi
informa:ci
o
telema:ci
di
pubblica
u:lità,
ovvero
da:,
informazioni
o
programmi
in
essi
contenu:
o
ad
essi
per:nen:.]
[Se
dal
fa5o
deriva
la
distruzione
o
il
danneggiamento
dell'impianto
o
del
sistema,
dei
da:,
delle
informazioni
o
dei
programmi
ovvero
l'interruzione
anche
parziale
del
funzionamento
dell'impianto
o
del
sistema
la
pena
è
della
reclusione
da
tre
a
o5o
anni.]
12
31-03-2011
ART.
420
C.P.
conseguenze
dell'abrogazione:
‐ sul
piano
poli;co‐criminale:
ordine
pubblico
vs.
patrimonio
‐ applicazione
dell’art.
2
c.p.
(successione
di
leggi
nel
tempo)
ART.
615
QUIQUIES
C.P.
ANTE
RIFORMA
Art.
615
quinquies
c.p.
Diffusione
di
programmi
dire\
a
danneggiare
o
interrompere
un
sistema
informa:co.
Chiunque
diffonde,
comunica
o
consegna
un
programma
informa:co
da
lui
stesso
o
da
altri
reda5o,
avente
per
scopo
o
per
effe5o
il
danneggiamento
di
un
sistema
informa:co
o
telema:co,
dei
da:
o
dei
programmi
in
esso
contenu:
o
ad
esso
per:nen:,
ovvero
l'interruzione,
totale
o
parziale,
o
l'alterazione
del
suo
funzionamento,
è
punito
con
la
reclusione
sino
a
due
anni
e
con
la
multa
sino
a
10.329
euro.
13
31-03-2011
ART.
615
QUIQUIES
C.P.
ANTE
RIFORMA
‐ formulazione
“indipendente”
‐ collocazione
sistema;ca
‐ condo?a
;pica
(realizzazione
e
detenzione:
non
penalmente
rilevan;?)
‐ r e a t o
d i
p e r i c o l o
v s .
t e n t a ; v o
d i
danneggiamento
‐ elemento
soggeOvo
(introduzione
del
dolo
specifico
o
del
requisito
di
illiceità
speciale?)
ART.
615
QUIQUIES
C.P.
ANTE
RIFORMA
Ai
fini
della
sussistenza
dell'elemento
sogge\vo
del
reato
ex
art.
615
quinquies
c.p.,
consistente
nella
diffusione
di
programmi
(nella
specie
il
programma
Vierika)
a\
ad
alterare
alcune
delle
funzionalità
telema:che
dei
sistemi
informa:ci,
si
ri:ene
sufficiente
che
vi
sia
l'accertata
volontà
dell'agente
di
diffondere
il
programma
con
la
consapevolezza
dei
suoi
effe\
non
esigendo
la
norma
che
il
fine
dell'azione
sia
la
distruzione
o
il
danneggiamento
del
sistema
informa:co.
(Tribunale
Bologna,
sez.
I,
22
dicembre
2005,
n.
1823)
14
31-03-2011
Art.
6
Conv.
Cybercrime.
Misuse
of
devices
1)
Each
Party
shall
adopt
such
legisla:ve
and
other
measures
as
may
be
necessary
to
establish
as
criminal
offences
under
its
domes:c
law,
when
commi5ed
inten:onally
and
without
right:
a)
the
produc:on,
sale,
procurement
for
use,
import,
distribu:on
or
otherwise
making
available
of:
i)
a
device,
including
a
computer
program,
designed
or
adapted
primarily
for
the
purpose
of
commi\ng
any
of
the
offences
established
in
accordance
with
the
above
Ar:cles
2
through
5;
ii)
…
with
intent
that
it
be
used
for
the
purpose
of
commi\ng
any
of
the
offences
established
in
Ar:cles
2
through
5;
and
b)
the
possession
of
an
item
referred
to
in
paragraphs
a.i
or
ii
above,
with
intent
that
it
be
used
for
the
purpose
of
commi\ng
any
of
the
offences
established
in
Ar:cles
2
through
5.
A
Party
may
require
by
law
that
a
number
of
such
items
be
possessed
before
criminal
liability
a5aches.
2)
This
ar:cle
shall
not
be
interpreted
as
imposing
criminal
liability
where
the
produc:on,
sale,
procurement
for
use,
import,
distribu:on
or
otherwise
making
available
or
possession
referred
to
in
paragraph
1
of
this
ar:cle
is
not
for
the
purpose
of
commi\ng
an
offence
established
in
accordance
with
Ar:cles
2
through
5
of
this
Conven:on,
such
as
for
the
authorised
tes:ng
or
protec:on
of
a
computer
system.
ART.
615
QUINQUIES
C.P.
POST
RIFORMA
Art.
615
quinquies
c.p.
Diffusione
di
apparecchiature,
disposi:vi
o
programmi
informa:ci
dire\
a
danneggiare
o
interrompere
un
sistema
informa:co
o
telema:co.
Chiunque,
allo
scopo
di
danneggiare
illecitamente
un
sistema
informa:co
o
telema:co,
le
informazioni,
i
da:
o
i
programmi
in
esso
contenu:
o
ad
esso
per:nen:
ovvero
di
favorire
l'interruzione,
totale
o
parziale,
o
l'alterazione
del
suo
funzionamento,
si
procura,
produce,
riproduce,
importa,
diffonde,
comunica,
consegna
o,
comunque,
me5e
a
disposizione
di
altri
apparecchiature,
disposi:vi
o
programmi
informa:ci,
è
punito
con
la
reclusione
fino
a
due
anni
e
con
la
multa
sino
a
euro
10.329.
Trib.
Bologna,
Sez.
I,
sent.
21.7.2005/22.12.2005
(Caso
Vierika)
App.
Bologna,
Sez.
II,
sent.
30.1.2008/27.3.2008
15