Data sheet

STRUMENTAZIONE
PER LA
FIBRA OTTICA
ICT PRODUCTS and SOLUTIONS
PRODUCT DATA SHEET
OTDR PALMARE
P/N PALM-OTDR
Ideale per la certificazione e la ricerca
guasti di reti LAN/WAN, TV-SAT, PON e
FTTx
Disponibile in varie versioni per reti
multimodali e singolo modo:
MM: 850/1300 nm
SM: 1310/1550 nm
SM: 1310/1490/1550 nm
SM: 1310/1550/1625 nm
Avvio veloce, meno di 5 secondi
Operatività semplificata: “push-andtest”
Palmare e leggero (1 kg), resistente
agli urti (caduta da 2 metri)
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Alta precisione, ampia gamma dinamica:
Interfaccia RS232/USB
MM 850/1300 nm: 21/24 dB
Formato file Bellcore (.sor)
SM 1310/1490/1550/1625/1650 nm: fino a Software PC per l’analisi e la stampa delle
45 dB
tracce (Inglese)
Integrabile con (a seconda dei modelli):
Multilingua: EN/DE/ES/IT/PT/RU/KR/CN
VFL (identificatore guasti a luce visibile)
8 ore di autonomia con uso continuativo, 20
SLS (sorgente laser stabilizzata)
ore in standby
OPM (misuratore di potenza ottica)
PPM (misuratore di potenza ottica per PON)
Presentazione del prodotto
L’OTDR palmare HH-OTDR è un compatto strumento portatile con eccellenti prestazioni in
termini di funzioni, stabilità, accuratezza e semplicità di utilizzo.
Grazie alle numerose versioni disponibili e agli accessori integrabili, il prodotto è in grado di
soddisfare un ampio numero di applicazioni a singola, doppia o tripla finestra:
- Caratterizzazione di una rete in fibra ottica standard in singolo modo 1310-1550 nm
- Misura di reti LAN/WAN aziendali/campus in fibra multimodale 850/1300 nm
- Verifica di reti PON/FFTx in fase di collaudo, 1490 nm
- Ricerca guasti in reti PON/FTTx in funzione, 1625/1650 nm con filtro
L’OTDR palmare può essere inoltre dotato di accessori integrati che ne ampliano ulteriormente
funzioni e flessibilità:
- SLS: Sorgente laser stabilizzata
- OPM: Misuratore di potenza ottica ad ampio spettro
- PPM: Misuratore di potenza ottica specifico per PON, con funzione di pass-through
(misura passante) e di misura burst mode (analisi del flusso upstream 1310nm in reti
FTTx)
- VFL: Sorgente laser visibile a 650nm per la rilevazione di guasti e/o perdite causate da
ridotti raggi di curvatura della fibra ottica
RERTECH, a division of
Wert Italia Srl
Via Bellardi 99
10146 Torino (I)
Rertech e il logo Rertech sono marchi registrati.
L’utilizzo non autorizzato di tali marchi è illegale
Specifiche soggette a variazioni senza preavviso
© Rertech 2012 – Rev2 Giu 2012
-1-
VAT# IT-08545370010
REA TO-981988
www.rertech.it
[email protected]
STRUMENTAZIONE
PER LA
FIBRA OTTICA
ICT PRODUCTS and SOLUTIONS
Rilevazione del traffico in linea
Quando si utilizza un OTDR in una rete in fibra
ottica, il traffico ottico presente eventualmente
nella rete può non solo incidere sui risultati della
misura, ma anche potenzialmente danneggiare gli
apparati attivi presenti in rete e lo stesso rilevatore
ottico dell’OTDR. Gli strumenti della famiglia HHOTDR svolgono un test del traffico presente in rete
prima di iniziare le misure, e in caso di presenza di
traffico, interrompono il processo ed emettono un
avviso all’operatore.
Software TraceManager
Si tratta di un software per Windows™, fornito a corredo, che
consente di visualizzare, analizzare e modificare le tracce
rilevate sul campo, oltre a generare diversi tipi di rapporto e
stampare i risultati delle misure.
Visualizzazione delle tracce e degli eventi
Confronto multi-traccia
Modifica delle tracce e stampa
Misurazione bidirezionale
RERTECH, a division of
Wert Italia Srl
Via Bellardi 99
10146 Torino (I)
Rertech e il logo Rertech sono marchi registrati.
L’utilizzo non autorizzato di tali marchi è illegale
Specifiche soggette a variazioni senza preavviso
© Rertech 2012 – Rev2 Giu 2012
-2-
VAT# IT-08545370010
REA TO-981988
www.rertech.it
[email protected]
STRUMENTAZIONE
PER LA
FIBRA OTTICA
ICT PRODUCTS and SOLUTIONS
SPECIFICHE TECNICHE(1)
DeadZone di
Evento (m)
DeadZone di
Attenuaz. (m)
21/24dB
28/26dB
32/32dB
38/37dB
45/43dB
38/37/37dB
38/37/37dB
38/37/37dB
38/37/37dB
1,8
1,8
2,5
2,5
2,5
2,5
1,5
1,5
1,5
8
8/10
14
14
14
14
10
10
10
38/37/37dB
1,5
10
λ
(±20nm)
Gamma
dinamica(2)
OTDR- M20AE
OTDR- S20AE
OTDR- S20BE
OTDR- S20C/N
OTDR- S20D/N
OTDR- S20C/P
OTDR- S20C/X
OTDR-S20C/E
OTDR-P31C (con PPM)
850/1300
1310/1550
1310/1550
1310/1550
1310/1550
1310/1490/1550
1310/1550/1625
1310/1550/1650
1310/1550/1625
OTDR-P33C (con PPM)
1310/1550/1650
Modello
Gamma distanze (Km) (4)
Larghezza dell’impulso
(5)
Media temporale
Accuratezza di misura
Capacità di memoria
Interfaccia
Connettore
Alimentazione
Autonomia
Ambiente
Peso e dimensioni
(3)
(3)
850 nm: 0.1; 0.3; 0.5; 1.3; 2.5; 5; 10
1300 nm: 0.1; 0.3; 0.5; 1.3; 2.5; 5; 10; 20; 40; 80
Altre λ: 0.3; 1.3; 2.5; 5; 10; 20; 40; 80; 120; 160; 240
850 nm: 12ns; 30ns; 100ns; 275ns; 1µs
1300 nm: 12ns; 30ns; 100ns; 275ns; 1µs; 2.5µs
Altre λ:5ns; 10ns; 12ns; 30ns; 100ns; 275ns; 300ns; 1µs; 2.5µs; 10µs; 20µs
15s, 30s, 1min, 2min, 3min
distanza
±(1m+5×10-5×distanza+spazio di campionamento)
attenuazione
±0.05 dB
riflessione
±4 dB
Tipo C/D: 1000 record; Tipo A/B: 300 record
USB/RS-232
FC/PC (su richiesta SC, ST)
Batteria NiMH / Adattatore AC
8 ore continuative; 20 ore in standby
0℃ ~ 50℃; UR 0~95% (non gocciolante)
Operativo
-20℃ ~ 70℃; UR 0~95% (non gocciolante)
Immagazzinamento
1kg, 220×110×70mm (AxLxP)
MODULI OPZIONALI
Sorgente visibile per identificazione guasti (VFL) 650nm(6)
Potenza d’uscita (dBm)
Portata massima
≥-3
5 Km
Modulo SLS (Sorgente Laser Stabilizzata)(7)
(8)
Lunghezza d’onda (±20nm)
Potenza (dBm)
La medesima in uso per l’OTDR
≥-7
λ calibrate (nm)
Gamma di potenza (dBm)
Sensore
Risoluzione
Accuratezza
Identificazione MOD
850,1300,1310,1490,1550,1625
-70 ~ +6 (-60 ~ +6 @ 850nm)
InGaAs
0,01dB
± 5% ± 0.01nW (±0,5dB@850nm)
1kHz, 2kHz
Modulo OPM (Misuratore di Potenza Ottica)
Modulo PPM (Misuratore Ottico per PON)
λ calibrate (nm)
Gamma dinamica (dBm)
Banda spettrale (nm)
Incertezza di potenza (dB)
Risoluzione (dB)
IL (dB)
Soglie
Memorizzazione
RERTECH, a division of
Wert Italia Srl
Via Bellardi 99
10146 Torino (I)
(9)
(10)
1310nm
-40 ~ +8
(Burst-mode: -30 ~ +8)
1310±40
1490nm
-40 ~ +8
1490±10
≤ 0,5
0,01
≤ 1,5
60 soglie definibili dall’utente
1200 eventi
Rertech e il logo Rertech sono marchi registrati.
L’utilizzo non autorizzato di tali marchi è illegale
Specifiche soggette a variazioni senza preavviso
© Rertech 2012 – Rev2 Giu 2012
-3-
1550nm
-40 ~ +20
1550±10
VAT# IT-08545370010
REA TO-981988
www.rertech.it
[email protected]
STRUMENTAZIONE
PER LA
FIBRA OTTICA
ICT PRODUCTS and SOLUTIONS
Note:
(1) I dati indicano le caratteristiche garantite dallo strumento, misurate con connettori PC, al netto degli effetti dell’indice
rifrattivo della fibra. Specifiche soggette a modifica senza preavviso.
(2) LA gamma dinamica è misurata con la massima larghezza dell’impulso e una media temporale di 3 minuti
(3) Condizioni per la misura dead zone: l’evento di riflessione a 0,6Km; intensità di riflessione minore di -45dB; la misura della
dead zone di evento è svolta con una larghezza di impulso di 10ns (tipo A con 12ns); La misura della dead zone di
attenuazione è svolta con una larghezza di impulso di 30ns.
(4) 160 e 240km sono solo per i modelli B, C & D; 120Km solo per il tipo A.
(5) Le larghezze di impulso di 5ns, 10ns, 300ns, 10µs e 20µs sono solo disponibili per il modelli B, C & D; 12ns e 275ns solo per
il modello A
(6)
(7)
(8)
(9)
Standard nei modelli S20BE, S20C/N e S20D/N; opzionale nei modelli M20AE, S20AE, S20C/P, S20C/X, S20C/E, P11C e P13C
Opzionale su tutti i modelli
La sorgente laser condivide la medesima porta ottica dell’OTDR e lavora alla medesima lunghezza d’onda
Opzionale per M20AE, S20AE, S20BE, S20C/N, S20D/N, S20C/P, S20C/X e S20C/E.
(10) Di serie sui modelli P31C e P33C
CD software TraceManager
Cavo dati RS232/USB
Pacco batteria NiMH
Adattatore AC
RERTECH, a division of
Wert Italia Srl
Via Bellardi 99
10146 Torino (I)
ACCESSORI STANDARD INCLUSI
Borsa di trasporto
Certificato di garanzia/CE
Certificato di calibrazione
Manuale rapido
Rertech e il logo Rertech sono marchi registrati.
L’utilizzo non autorizzato di tali marchi è illegale
Specifiche soggette a variazioni senza preavviso
© Rertech 2012 – Rev2 Giu 2012
-4-
VAT# IT-08545370010
REA TO-981988
www.rertech.it
[email protected]