Supplemento a COMUNE(PUNTO)ARGENTA Aut

ARGENTAVIVACOMUNICA
N. 9 / SET 2012
Supplemento a
COMUNE(PUNTO)ARGENTA
notiziario del
Comune di ArgentA
Aut.Pres.Trib.Fe. n.3/2001
Iscr.Reg.Naz.le della
Stampa n.12622
oltre 300 espositori
su 40mila mq di superficie
iNGresso GrAtUito
tutti i giorni dalle 17 alle 24
domenica dalle ore 10
iNFo 0532.330220-1
[email protected]
www. fieradiargenta.it
Antonio Fiorentini
Sindaco di Argenta
Benvenuti
alla fiera
di argenta
Legare il sapore della tradizione (in tutti i sensi) al gusto (e alla spinta) dell’innovazione. E’ questa, ogni anno, la sfida della Fiera. Passato e futuro. Locale e globale.
Antico e nuovo. Non certo per contrapporli, ma per farli incontrare, come ingredienti di una ricetta che può funzionare solo così, in un dosaggio attento, sapiente.
Ecco allora, negli stand della Campionaria regionale, il ritorno di settori merceologici e spazi storici, ecco un ricco calendario con tutti gli elementi tradizionali e tipici
della festa, spazi e momenti dedicati ai saperi, ai sapori, alle eccellenze e alle attrazioni del nostro territorio e - nell’ambito della rassegna che anche nel 2012 promuove
Argenta a capitale italiana degli ecomusei - di tanti suggestivi luoghi della nostra bella
penisola, tra arte e artigianato, gastronomia e cultura, escursionismo e sport.
Quindi, sull’altro versante, ecco le nuove tecnologie - anche a caratterizzarne la
piazza, che diventa spazio wi-fi permanente, accessibile gratuitamente a tutti. E, soprattutto, ecco gli argomenti-ingredienti che saranno al centro dei momenti di incontro
e confronto, primo tra tutti quello organizzato insieme a Unindustria e Camera di
Commercio - non a caso, proprio nel pomeriggio della giornata inaugurale - per parlare
dei valori e delle opportunità dell'internazionalizzazione. Così come sui temi dell'energia e dell'eco-sostenibilità. Si capirà allora che vuole essere, anche e soprattutto, il piatto che nasce da questa ricetta - di cui l’ingrediente segreto e fondamentale
è la partecipazione, alla quale invito tutti caldamente - il contributo che la Fiera vuole
offrire per guardare al nostro domani, per tornare a farlo con fiducia e coraggio.
campi sport
onaria escur
ealtri sionin
luoghi atura
9
5
l’arte ecomu gliinc
eilcol seinfie ontri
lezion rarist eicon
ismo oranti vegni
15
13
21
ilprog
ramma
giorno x
giorno
23
Supplemento a CoMUne[PUnto]arGenta
notiziario del Comune di argenta • n. 1 - lUGlio 2012
aut.Pres.trib.Fe n.3/2001 • iscr. reg.naz.le della Stampa n.12622
editore: Comune di argenta • amministrazione e redazione: Municipio di argenta, tel. 0532.330111
Ufficio Stampa: Stazione Sei marketing territoriale - www.stazionesei.com
direttore responsabile: antonio Fiorentini • Stampa: Stampa trentini - agosto 2012
campi
onaria
ealtri
luoghi
Il SEttoRE ENoGAStRoNomICo,
con le specialità delle
regioni italiane, è collocato in area Stadio.
PIAZZA GARIBALDI è il
grande palcoscenico della Fiera.
Tutte le sere, spettacoli e
concerti ad ingresso gratuito.
Domenica alle 19:30, estrazione della
tomBoLA da 6.000 Euro !
vi
>
Esposizioni all’aperto
Esposizioni al coperto
CCINI
C.CAPPU
iNzoNi
viA d.m
otti
A G.b.Ale
A
viAm
msci
t
Atteo
viA m
r
<< Fe
‰
A
piAzzNi
mArco
sti
rArA
ti
piAzzAi
GAribAld
Ad
ss.1 6
arti
saporieprodottidi
AreA
lUNA
pArk
A
piAzNzNi
GiovAxxiii
‰
viAlei
roit
scolA
sp
zziNi
iNi
GiArd ici
pUbbl
‰
pAolA
rt
ibAldi
viA GAr
A
viA Gr
olley
pUs vFiAbili
cAmo
GoN
spAzi
olo
p
A
e
r
A
co
piAzzA
mAzziNi
io
stAdle
A
comUN
riAti
cA
>>
NNA
rAve
e
viA d
cHiric
o
AreA FUocHi
mondilocali
>ecomuseiinfiera
C
hi arriva ad Argenta in occasione della Fiera trova
una città vestita a festa, ma attrezzata ed operosa
come non mai, zeppa di attrazioni e di curiosità, di eventi
e di occasioni. Gli stand della Campionaria e degli altri settori espositivi, allestiti lungo il percorso, compongono un
mosaico di oltre 40mila mq, tra spazi al coperto e open-air,
su cui si muovono oltre 300 operatori dei settori del commercio e dell’artigianato, dei servizi, dell’enogastronomia,
del turismo e della cultura, dell’associazionismo e dello
sport. Trova la sua piazza principale, quella del Municipio,
intitolata a Garibaldi, trasformata in un grande teatro a
cielo aperto. E’ il palcoscenico principale (gli altri sono nella
piazza del Duomo, la Mazzini, accanto alla fontana, e nell’area delle scuole elementari) dove sono in programma gli
spettacoli “di grido” programmati per questa edizione numero 55: da Cristina d’Avena e Gem Boy alla banda di
Zelig, dai Joe di Brutto al tributo rock agli U2 (da pag.23,
nel calendario, trovate le info e tutti i dettagli).
Dalla Garibaldi alla Marconi, la piazza del Mercato, ed ecco
che la Fiera - quella da visitare e da gustare - si accende.
Si parte con la grande vetrina delle eccellenze italiane, tra
arte e artigianato, cultura e sapori, che anche nel 2012 conferma Argenta capitale nazionale degli Ecomusei. All'insegna di “Arti, sapori e prodotti di mondi locali”, ecco
5
degustazioni, laboratori e punti vendita, proposte turistiche
che arrivano da Trentino, Friuli, Sardegna, Casentino, Orvietano, oltre che, naturalmente, dall'Emilia e dalla Romagna,
ma anche da Slovenia, con l’Ente turistico, e Croazia, con
l’Ecomuseo Casa “Batana” di Rovigno (speciale da pag.15).
Proseguendo, l’entrata delle Scuole Elementari coincide con
l’ingresso alla Campionaria che conferma nel 2012 il blasone di “Fiera regionale” e che, dopo alcuni anni di assenza,
fa il suo ritorno in forma “classica” come da tradizione fieristica; da qui, fino alla Palestra, trovano infatti collocazione i
settori merceologici che hanno accompagnato la “storia”
della Fiera di Argenta: abbigliamento, impiantistica, complementi d’arredo e tanto altro, mentre nelle strade e nelle
piazze del centro (da Via Matteotti a V.le Roiti, da Via Mazzini
a Piazza Giovanni XXIII e Via Don Minzoni) sono allestite le
esposizioni all’aperto, con meccanica agraria, edilizia, autovetture e tutto quanto fa “mercato”, grazie anche alla presenza del commercio ambulante, nelle zone limitrofe.
6
Nell’area cortiliva delle scuole
elementari, dove le Associazioni
Cestistica Argenta e Bocciodromo ripropongono il loro spazio ristorazione, ecco la simpatica
Area Giochi per i bambini con i
gonfiabili. Proseguendo, sempre
all’interno dell’area, è allestito lo
Spazio Associazioni, con le realtà
argentane che operano nei settori
dello sport, del sociale e della cultura, da sempre presenti in Fiera.
Il LUNA PARK della Fiera, dal 31
agosto al 10 settembre, è nell’area
verde di via Galassi, a fianco dello
Stadio (parcheggio e accesso
anche dall’area piscina e Centro
oasi, pedonale Area tennis).
l’elenco completo degli espositori
è disponibile al sito
www.
.it
fieradiargenta
55a edizione
Proseguendo nel percorso, ecco il Mercatino degli hobbisti
in Via Garibaldi.
Il Settore Enogastronomico, in via Bolognesi e Piazza Giovanni XXIII (Area Stadio Comunale), vede riconfermato il ricco
percorso delle proposte enogastronomiche, con le specialità tipiche delle regioni italiane. Nell’area medesima, a grande richiesta, torna inoltre il ristorante gestito dalla ASD Argentana.
Le Mostre (di cui parliamo più approfonditamente a pag. 13)
si articolano in tre differenti spazi. Quelle organizzate dalle associazioni argentane sono allestite nella nuova collocazione degli
ex spazi dell’URP del Comune, in via Matteotti, accanto alla Pro
Loco: Argentea Arte e Centro Artistico Argentano presenteranno
la Collettiva dei rispettivi soci, il Circolo Filatelico Numismatico
l’ormai tradizionale “Invito al collezionismo” e l’annullo postale
dedicato a Giuseppe Galassi previsto venerdì 7 settembre dalle
ore 14.30 alle ore 18.
Il Teatro dei Fluttuanti - aperto in occasione della Fiera per
presentare in anteprima la nuova stagione teatrale - offre anche
spazio alle pregiate composizioni firmate Argenta Ricama, con
la mostra dal titolo “Luci e Ombre”.
Torna poi nel circuito fieristico il Convento dei Cappuccini:
nella suggestiva cornice della Chiesa di San Lorenzo, “Fra terra
e acqua, con una quarantina di dipinti a olio di Gianni Vallieri;
in Sala Voltini, “L’arte è donna” con nove pittrici argentane e il
maestro Aristide Bozzato.
GRANDE CENTRO
SPECIALIZZATO
se
amate
la qualità
dormiteci
sopra
7
sport
escur
sionin
atura
IN BARCA NELLE VALLI
A PIEDI NELL’OASI
La Società Terre organizza domenica 10 alle
ore 9.30 e alle ore 14.30 una escursione in
barca nella cassa di espansione Campotto per
ammirare lo splendido paesaggio delle zone
umide. Il ritrovo è previsto al Museo delle
Valli, l’escursione è a pagamento con prenotazione obbligatoria.
E’ prevista inoltre Lunedì 10 settembre dalle
ore 17.30 una camminata non competitiva
ludico motoria all’interno dell’area preclusa al
pubblico dell’Oasi di Campotto. La gara, valevole nelle camminate UISP 2012 si svolgerà
con qualsiasi condizione metereologica
Modalità prenotazioni e info presso il Museo
delle Valli 0532/808058.
L
a Fiera di Argenta è diventata edizione dopo edizione - la vetrina delle attività sportive e del tempo
libero nel Parco del Delta: dai percorsi
ciclabili a quelli fluviali, dal golf alla
pesca.
Oltre alle proposte della Campionaria,
molteplici saranno allora le escursioni
in programma, le gare, le dimostrazioni e gli eventi di intrattenimento
realizzati in collaborazione con importanti enti ed associazioni, tutti rigorosamente incentrati sul binomio
sport-ambiente, che si svolgeranno
nei sentieri dell'Oasi, sugli argini e
lungo i canali, con la possibilità per i
visitatori, dai bambini agli adulti, di
partecipare attivamente.
9
Dopo il successo riscontrato nelle passate edizioni,
torna in Piazza Marconi - tutti i giorni Fiera ad ingresso gratuito - la Parete attrezzata di arrampicata”a cura del Club Alpino Italiano Sez. “Bruno
Soldati” di Argenta e C.R.I. Sezione di Boccalone.
ASD Pallavolo Argenta sarà presente anche
quest’anno con il Volley Park, sempre patrocinato da FIPAV, presso l’area cortiliva del Polo Scolastico, in Via Matteotti. Tutti i giorni della Fiera
verranno organizzati giochi per ragazzi, tornei
di beach volley e sarà in funzione la piadineria. Inoltre sabato 8 settembre alle ore
18, “4° Memorial Sandra Saltarelli”, incontro
di pallavolo maschile di Coppa Italia serie B1
presso il Palavolley in Via Ricci Curbastro.
ENDURO CARP FISHING
L’Associazione Monster Carp di Argenta,
effettuerà da venerdì 7 settembre dalle
ore 17.30 (ritrovo nel parcheggio Vallesanta per sorteggio postazioni, inizio
gara ore 19) e fino alle ore 10 di domenica 9 settembre (37 ore non stop) una
Gara di pesca a coppie “Enduro Carp Fishing” presso Vallesanta (aperta a tutti i
pescatori in possesso di tessera Fipsas,
info tel. 338.1647271).
Sabato 8 settembre è invece prevista alle
ore 14.30 una Gara di pesca giovanile
con premiazioni alle ore 18.00 circa; in
tale occasione verrà ufficialmente inaugurata la riapertura dell’impianto.
Inizierà Giovedì 6 settembre – a cura della
Cestistica Argenta – il 7° trofeo AVIS Argenta, Memorial Simone Lippi - torneo di
basket Under 15 eccellenza - che si concluderà
sabato 8 settembre. In gara nel Girone “A” – InBin
Argenta/Budrio, Andrea Costa Imola, Basket Correggio, Virtus Padova mentre nel Girone “B” – Basket Rimini Crabs, Bsl San Lazzaro, Basket Manetti
Ravenna, BiancoBlu Bologna. Le gare in programma si disputeranno al PalaDonMinzoni di Argenta e al PalaSalvatori di Consandolo.
METTETEVI SOTTO LA NOSTRA ALA
10
Dott.ssa Paola Montanari (Subagente)
P.I. Marco Vincenzi (Ispettore di Produzione)
UFFICIO DI ARGENTA (FE) - TEL. 0532/804375
AGENZIA DI RAVENNA - TEL. 0544/34503
fieradiargenta
55a edizione
L’Associazione “Verità per Denis” organizza la 3^
edizione del Triangolare di calcio “Il goal più importante per Denis” memorial Denis Bergamini
(foto), del settore giovanile categorie Juniores e Allievi. Le Finali dei due tornei sono previste allo Stadio
Comunale “Lucio Mongardi” per la categoria Juniores venerdì 7 alle ore 20, mentre
per la categoria Allievi Lunedì 10 alle 20.
Sempre allo Stadio Comunale Lucio Mongardi di Argenta l’ASD Argentana Calcio
organizza il “Torneo Fiera di Argenta”
categoria Esordienti anno 2001, sabato 8 con inizio
alle ore 10 (nel pomeriggio dalle 15). Evento da
non perdere, poi, giovedì 6 alle 17,30, l’amichevole
tra l’Argentana e il Bologna FC, con incasso devoluto ai terremotati dell’Emilia (vedi pag. 22).
Il “Trofeo Città di Argenta” di golf - Gara valida per
il Ranking Giovanile 36 Buche Medal - si disputerà
come di consueto sul green di Boscovecchio nelle
giornate di sabato 8 e domenica 9, dalle ore 9.
Domenica 9 settembre dalle ore 7.30, presso Centro Sociale Torre del Primaro, avrà luogo il tradizionale cicloraduno autogestito - “2° Memorial
Roberto Buzzolani”, aperto a tutti gli Enti della consulta e organizzato dal Gruppo Ciclistico Argentano.
OPEN DAY PER GLI
IMPIANTI SPORTIVI
Sabato 15 Settembre in tutti gli impianti aderenti all’iniziativa potrai trovare gli operatori sportivi che ti
daranno le informazioni per scegliere
lo sport più adatto alle tue esigenze.
L’elenco degli
impianti aderenti oltre a
quello di tutti gli
impianti pubblici
e privati e delle
associazioni
sportive del territorio argentano li puoi
trovare nell’opuscolo “Fate il vostro
sport!” curato dall’Assessorato allo
Sport del Comune di Argenta, che sarà
in distribuzione a partire da venerdì 7
settembre in Fiera (al Fierinformazioni, all’Ufficio Iat, negli stand gastronomici dell’ASD Argentana in Piazza
Giovanni XXIII, e della Cestistica Argenta-Bocciofila A.Fantini nell’area
cortiliva delle Scuole Elementari) ed in
tutti gli impianti sportivi del territorio
argentano.
11
l’occhio più attento dopo il tuo
ARGENTA (Fe) Centro Commerciale “I Tigli” - Tel. (0532) 852770
PORTOMAGGIORE (Fe) Via Fausto Beretta 25 - Tel. (0532) 814595
www.otticasoni.it • [email protected]
Durante la Fiera, i Cappuccini apriranno dalle
17 alle 24 (domenica 9
dalle 15). Negli altri
giorni, dalle 15 alle 19.
l’arte
eilcol
lezion
ismo
I
naugurata il 1° settembre, prosegue fino al 30, nella suggestiva cornice della Chiesa di San
Lorenzo, nel Convento dei Cappuccini, la mostra “Fra terra e acqua. Personale di Gianni
Vallieri” con il patrocinio della Regione Emilia Romagna e della Provincia di Ferrara.
In esposizione una quarantina di dipinti ad olio dell’artista ferrarese, con una inedita ed originale
sezione dedicata al Po ed alle Valli.
Nato a Ferrara il 27 marzo 1928 dove vive e lavora, alternando lunghi periodi a Parigi, Vallieri
si è diplomato alla scuola d'arte Dosso Dossi di Ferrara (di cui sarà poi titolare della Cattedra di
Figura) e successivamente all'Istituto Statale d'Arte di Urbino. Dal 1953 ad oggi la sua attività
in campo pittorico e fotografico è costante e caratterizzata da un notevolissimo numero di esposizioni e di riconoscimenti. Non poteva davvero mancare allora una tappa”argentana” di questo
nostro importante artista da sempre impegnato a testimoniare l’amore per il territorio ferrarese
in Italia e all’estero. Catalogo disponibile in mostra. Ingresso libero.
Fino al 16 Settembre la Sala Voltini del Convento dei
Cappuccini ospita “L’arte è donna”, una mostra che
accoglie nove pittrici argentane che hanno dipinto
sotto la guida del maestro Aristide Bozzato.
Patrizia Baldini, Loretta Brunelli, Pia Graziella Faustini,
Michela Fiorini, Maria Luisa
Laurenti, Valentina Mazzanti,
Katia Olivieri, Gaia Piola e Serenella Turchiarelli, oltre ad esporre le loro opere, durante la Fiera animeranno il Chiostro tutti i giorni
dalle 17 alle 19 e dalle 20.30 alle 22.30: per gli appassionati di arte (di tutte le età) appuntamento con i
laboratori creativi di pittura e di ceramica.
Negli spazi dell’exURP del Comune, in via
Matteotti, accanto alla Pro Loco, Argentea Arte e Centro Artistico Argentano presentano la
Collettiva dei rispettivi
soci, il Circolo Filatelico Numismatico l’ormai tradizionale “Invito
al collezionismo” e l’annullo postale dedicato a
Giuseppe Galassi (7 settembre, dalle
14.30 alle 18).
Al Teatro dei Fluttuanti, spazio alle pregiate composizioni firmate Argenta Ricama con la mostra “Luci e Ombre”.
13
ecomu
seinfie
rarist
oranti
arti
>ecomuseiinfiera
saporieprodottidi
mondilocali
>ecomuseiinfiera
I
La Piazza del Mercato, dove si affaccia il centro
culturale con il suo “Piccolo Teatro”, spazio convegni e sportello di informazione turistica, accanto al padiglione degli Ecomusi ospita anche
in questa edizione “Oro d’Argenta” la filiera locale del Grano Biologico e di Qualità Controllata,
sistema nato nel 2009 con aziende agricole e di
trasformazione del grano del territorio argentano. Nel padiglione, BIA e Tenuta Garusola presentano tutte le sere degustazioni guidate dei
Vini Doc del Bosco Eliceo con sommelier Annalisa
Barison, accompagnati da assaggi di cous cous e
dimostrazioni guidate alla sua preparazione.
n occasione della Fiera, Argenta torna a vestire i panni
di capitale italiana degli ecomusei, dove saperi e tradizioni si
leggono e si gustano, nei prodotti alimentari di qualità e nell’artigianato
tipico,
con
degustazioni, laboratori e punti
vendita, incontri, proposte turistiche che arrivano da Trentino,
Friuli, Sardegna, Casentino, Orvietano, oltre che, naturalmente,
dall'Emilia e dalla Romagna.
Novità di quest’anno, le presenze da fuori confine: la vicina
Slovenia con l’Ente turistico; ma
soprattutto la Croazia con l’Eco-
SMB
San Marco Bioenergie SpA
San Marco
Bioenergie Spa
Centrale Elettrica a Biomasse
Società sottoposta alla direzione e al controllo di Bioenergie Spa
14
anno di inizio attività: 2001
Unità di produzione elettrica: 2 da 10 MW
Via Val d'Albero, 73 - 44011 Bando d'Argenta (FE)
Tel. (+39) 0532.315811 - Fax (+39) 0532.807506
[email protected] - www.sanmarcobioenergie.it
con il patrocinio di
TUTTE LE SERE
DEGUSTAZIONI
DI PRODOTTI AUTENTICI
museo Casa della “Batana” di Rovigno
che insieme all’Emilia Romagna promuovono lo scambio formativo sul tema
“Patrimonio e innovazione” grazie al
progetto Europeo “Adriamuse e la proposta dei prodotti, del folklore e dell’artigianato di quei luoghi.
Ogni sera la degustazione di prodotti
autentici dei saperi locali tra le due
sponde dell’Adriatico, con la possibilità
di acquistare prodotti di qualità, il cui
sapere viene mostrato e animato sul
luogo dagli abitanti e artigiani d’origine.
>>>
Sopra, dai Cantieri ecomuseali delle genti di
Barbargia - Ecomuseo Flumendosa, erboristi
produttori di olii essenze naturali; i Salà Sardoni di Rovigno (in basso, la tipica batana). A
fianco: lavorazione del pane in Barbagia
GLI ESPoSItoRI DI “ARtI, SAPoRI e PRoDottI” :
Ecomuseo Casa della Batana Rovigno (Croazia)
www.batana.org / specialità Salà Sardoni, Sardele in Savor e
alla griglia; Artigianto “Cusnà li ride”; Folklore canti istriani del “
Gruppo Batana Folk” con “Batana adriatica”
manifattura dei marinati Comacchio
www.parcodeltapo.it / pescato e anguilla marinati
delle Valli di Comacchio - Presidio Slow Food
Ecomuseo del Casentino Ponte a Poppi (AR)
www.ecomuseo.casentino.toscana.it
miele, formaggi, Proloco di Corezzo con tortello della lastra.
Aziende: Davide Cassi apicoltore Miele e prodotti derivati;
Fiorenzo Ciprinai allevatore e produttore di formaggi.
Rete degli Ecomusei del trentino
www.ecomusei.trentino.it / pubblicazioni, oggetti etnografici
Ecomuseo del Paesaggio orvietano Fabro (tR)
ecomuseodelpaesaggioorvietano.freshcreator.com / olio e vino
museo del Balsamico tradizionale Spilamberto (mo)
www.museodelbalsamicotradizionale.org / aceto balsamico prodotto DOP,
proposto dai Maestri della Consorteria dell’Aceto Balsamico Tradizionale di Modena
Idro Ecomuseo delle acque di Ridracoli (FC)
www.atlantide.net/idro / produzioni tipiche romagnole
Ecomuseo della civiltà palustre Villanova di Bagnacavallo (RA)
www.erbepalustri.it / manufatti, poster
Ecomuseo della collina e del vino Castello di Serravalle (Bo)
www.ecomuseoserravalle.it / Produttori dei Vini DOC Colli Bolognesi,
confetture di frutta, farro e legumi, vini, libri e gadget
Presidio Slow food - testarolo di Pontremoli
la tipica ricetta "povera" dei contadini di Lunigiana, a base di farina, acqua e basilico
Ecomuseo dell’alto Flumendosa Seulo (CA)
www.ecomuseoseulo.com / saponi artigianali e cosmetica naturale –Produttori “Iliana”
Ecomuseo delle Acque di Barbagia Sadali (CA)
www.comune.sadali.nu.it / Pane ed artigianato, “Antichi gesti”
pane decorato di Donida Serpi, tipico pane “De Su Pane Pintau”
Ecomuseo delle acque del Gemonese Gemona del Friuli (UD)
www.ecomuseodelleacque.it / pane e Associazione Pan di Sorc;
Pan di Sorc Presidio Slow Food; Artigianato di oggetti in Scus; Formaggi Latteria
Ente turistico Sloveno
www.slovenia.info
15
mUSEI APERtI. La Fiera è un’occasione speciale anche per visitare
l’Ecomuseo di Argenta, con il
museo delle Valli e l’oasi annessa,
il museo della Bonifica e il museo
Civico. Info e prenotazioni allo IAt
e presso terre (tel.0532.808058).
Nelle immagini in basso: artigianato
orvietano di Ficulle, arte “palustre” dall'Ecomuseo di Villanova di Bagnacavallo,
le saline di Cervia
16
Ecco allora come si compone
lo straordinario universo di
“Arti, Sapori e Prodotti” di
Mondi Locali, proposto
quest’anno ad Argenta.
Arriva dal Trentino la delegazione istituzionale dei
sette ecomusei della rete del
Vanoi, dall’Argentario al Lagorai, da Val di Peio al
Chiese: attraverso i caratteristici sentieri, il fascino di
malghe e montagne arriva
con gli oggetti, i materiali e
la documentazione narrativa.
Dal Gemonese-Friuli gli
assaggi di Pan di Sorc, presidio Slow Food, il pane recuperato dalla tradizione
friulana composto da una
miscela di farina di mais di
cinquantino (mais a ciclo vegetativo breve), segale, frumento, insaporito con fichi
secchi (le farine saranno in
prova e in vendita); poi, esibizione degli oggetti in
Scus (il cartoccio del
mais) a cura delle cartocciate (foto a fianco).
L’Emilia è rappresentata dal mitico ed originale Aceto balsamico
tradizionale di Spilamberto, la cui prova di assaggio di autenticità a
cura dei Maestri della
Consorteria è un’esperienza
memorabile; ed ancora le
Confetture, i Vini DOC Colli
Bolognesi dei produttori della Collina del Vino di Castello
di Serravalle; “Idro” dalla Diga di Ridracoli porta i prodotti della Romagna Appenninica; la Manifattura dei Marinati di Comacchio del Parco
del Delta, presidio Slow Food, propone gli assaggi delle
acquadelle e la vendita della
tipica anguilla marinata, insieme all’esposizione dell’artigianato e dell’intreccio delle
erbe palustri dell’Ecomuseo
di Villanova di Bagnacavallo,
orgoglio di quegli estrattori
ed artigiani della canna di
palude, che con il loro lavoro
hanno costruito il paesaggio
e l’abitato vallivo.
Dalla Toscana, le specialità
dell’Appennino. In particolare il Tortello alla lastra
della Vallesanta, proposto
dalla Pro Loco di Correzzo;
il biondo miele di raffinati
apicoltori; i profumati formaggi dell’alpeggio appenninico; tutti prodotti che
l’Ecomuseo del Casentino ha
saputo tessere in una trama
di saperi recuperati da giovani e motivati produttori .
Ed
ancora,
presidio Slow
Food, il “Testarolo artigianale”
di
Pontremoli;
si tratta della
preparazione
di un pane azzimo di spessore sottile a
forma circolare di circa 40 –
45 cm, che cuoce in tradizionali testi di ghisa o di terracotta. Tale cottura è tipica
nella parte meridionale del
bacino del Mediterraneo che
si distingue per i tradizionali
forni portatili composti da
due parti, quella inferiore
chiamata sottano dove ven-
tutte le sere, degustazioni
gratuite a cure degli ecomusei
e dei produttori presenti. In
particolare, i “Salà Sardoni”
co sale di Cervia, le “Sardele
in Savor” e alla Griglia offerte
da Rovigno.
gono posti gli alimenti e
quella superiore il soprano
che fa da coperchio.
Dall’Orvietano, l’Ecomuseo
porta produttori dell’artigianato artistico,l’olio d’oliva e
vini tipici provenienti dal
dolce paesaggio Umbro.
Ci sarà la Sardegna: da Sadali e dal Flumendosa provengono la panificatricescultrice del pane decorato
“de su pane pintau” con assaggi e laboratori, e i sapienti speziali-naturopati dai
prodotti e rimedi naturali
con saponi, profumi, oli essenziali.
Poi, novità di questa edizione, le presenze dall’estero, e più precisamente
dall’altra sponda dell’Adriatico.
Da Rovigno - Croazia:
tutte le sere, lavorazione e
degustazione gratuita dei
“Salà Sardoni”, le “Sardele in
Savor” e le “Sardelle fresche
alla griglia”. Ed ancora, l’Ecomuseo Casa della Batana
porta l’esibizione musicale
del Gruppo Folk “Batana” che
presenta la musica popolare
istriana; l’arte “Cusnà li ride”
dei pescatori rovignesi nella
riparazione di alcune tipiche
reti da pesca.
A coronamento di questo
“gemellaggio” la mitica Batana Adriatica solcherà le
acque di Campotto, nelle
Valli di Argenta, il pomeriggio di sabato 8 settembre, dalle 16 alle 18, dall’attracco del Pesce di Legno
in Cassa Campotto.
Importante infine la presenza dell’Ente turistico della
Slovenia, con un progetto
transfrontaliero e la volontà
di un confronto sul
percorso partecipativo delle comunità
locali, su come attivare attraverso gli
ecomusei, scambi e
flussi turistici.
Rientra nel calendario della rassegna
un importante momento seminariale, un workshop rivolto agli operatori
ecomuseali di tutta Italia,
promosso col sostegno dell’IBC della Regione EmiliaRomagna e della Comunità
europea, dal titolo “Patrimonio e innovazione”,
che si svolgerà tra Argenta e
Cervia l’8 e 9 settembre.
TUTTE LE SERE
DEGUSTAZIONI
DI PRODOTTI AUTENTICI
Da non perdere, poi, la mitica
Batana Adriatica che solcherà
le acque di Campotto, nelle
Valli di Argenta, il pomeriggio
di sabato 8 settembre, dalle 16
alle 18, dal l’attracco del Pesce
di Legno in Cassa Campotto.
fieradiargenta
55a edizione
oltre 300 espositori
su 40mila mq di superficie
iNGresso GrAtUito
tutti i giorni dalle 17 alle 24
domenica dalle ore 10
(ecomusei in fiera, dalle 14)
iNFo 0532.330220-1
[email protected]
www. fieradiargenta.it
17
arti
saporieprodottidi
mondilocali
>ecomuseiinfiera
‰
I RISTORANTI DELLA FIERA
Tra viale Roiti e piazza Giovanni XXIII (area
Stadio), la Fiera presenta il sempre ricco e “gustoso” settore enogastronomico, con le migliori specialità delle regioni italiane. Nelle
adiacenze, in piazza Giovanni XXIII, l'ASD Argentana organizza - dal 5 all’11 settembre - il
ristorante con i piatti tipici della gastronomia locale, con una straordinaria varietà di offerta. Inoltre, per chi preferisce la soluzione
“fast food”, il chiosco con pinzini, piadine farcite ed altre specialità.
Organizzato dalla Cestistica Argenta e dalla
Bocciofila, nell'Area cortiliva delle Scuole elementari, un secondo ristorante a base di
pesce, con speciale menu fisso a 10-13 e 18
euro, oltre ad una simpatica area giochi per i
bambini.
Spazi e momenti di degustazione, poi, lungo
tutto il percorso. In Piazza Marconi, in particolare, con le proposte degli operatori di “Ecomusei in Fiera” e con le Aziende argentane BIA
e Tenuta Garusola che, nel padiglione “Oro
d’Argenta” presentano tutte le sere della Fiera
di Argenta degustazioni guidate dei Vini Doc
del Bosco Eliceo con sommelier Annalisa Barison accompagnati da assaggi di cous cous e dimostrazioni guidate alla preparazione del cous
cous.
19
«
Con l’umorismo viene descritta una verità lampante. Ci riempiamo tanto la
bocca di termini come ecologia, sostenibilità, biologico, naturale, ma poi, facciamo realmente qualcosa di concreto
per cambiare le cose? Se la salvaguardia dell’ambiente dipende dai nostri
comportamenti, siamo disposti a cambiarli? Riflettiamoci. Tutti vogliono tornare alla natura, ma nessuno ci vuole
andare a piedi.
Andrew J. Wollensky
Convegno
Gli eventi
eco-sostenibili
Lunedì 10 settembre
ore 17.30
Centro Culturale Mercato
Sala Piccolo Teatro
Ingresso gratuito
Partecipano: Antonio Conficconi, Assessore alla Fiera e al Turismo del Comune di Argenta. Sauro Borea, Assessore all’Ambiente del Comune di Argenta. Giorgio Bellini, Assessore all’Ambiente della Provincia di Ferrara. Renato Guerzoni, Direttore Soelia Spa.
Stefano Bottoni, Direttore Artistico Buskers Festival Ferrara / Eco Festival. Angelo Gentili, Festambiente (Gr) / Segreteria Nazionale Legambiente. Nevio
Salimbeni, CNA Turismo / CerviaAmbiente. Modera il Convegno: Paolo Regina, L’Officina Consulenze Creative /
Stazione Sei marketing territoriale
Organizzazione:
Studio Tavalazzi Argenta (Fe)
0532.800056 - [email protected]
www.studiotavalazzi.com
www.officinaconsulenze.com
www.stazionesei.com
Si ringrazia il portale www.argentaweb.it
fieradiargenta
gliinc
ontri
eicon
vegni
55a edizione
T
ra i tanti incontri e momenti di di confronto che animano la Fiera, due i convegni su temi di grande interesse
e attualità, con ospiti di rilievo. Il
primo anticipa il momento inaugurale della manifestazione, alle
15 di venerdì 7, presso il Convento dei Cappuccini, Chiesa di
San Lorenzo. Si intitola “Da qui
al mondo” e tratterà del valore
e delle opportunità dell’internazionalizzazione. Promosso da
Comune di Argenta e Unindustria, con il patrocinio della Camera di Commercio di Ferrara ed
il contributo della Banca Popolare di Milano, vedrà i relatori
confrontarsi sul contesto economico in cui oggi operano le nostre imprese e “che - come si
legge nella nota di presentazione - impone la revisione
delle strategie che stanno alla
base della loro conduzione:
(...) rivedere i propri modelli
gestionali e mettere al centro
delle proprie strategie la individuazione di percorsi di internazionalizzazione”. Con
questo momento di incontro si vogliono proporre
strumenti operativi perché
ogni azienda,ogni impresa,
possa trovare una propria
strada, che tenga conto
delle proprie caratteristiche per
essere protagonista del proprio
futuro e per governare il proprio
presente con serenità e concretezza verso nuovi mercati.
Obiettivo degli organizzatori:
aiutare gli imprenditori a crescere all’estero per crescere in Italia (per informazioni: tel. 0532
205122 - [email protected]
- www.unindustria.fe.it).
“Radio, tv, giornali… il problema
ambientale è sotto gli occhi di tutti.
Un problema grande, uno dei più
grandi, che non ci può lasciare indifferenti e che deve essere affrontato responsabilmente da ciascuno
di noi”, parte da questa premessa,
poi, il convegno in programma al
Centro culturale Mercato alle
17,30 di lunedì 10, promosso da
Studio Tavalazzi, l’Officina e Stazione Sei. Si parlerà di “Eventi
eco-sostenibili” (patente a cui
aspira da quest’anno anche la
Fiera di Argenta), e di molto altro. “Non esistono deleghe a terzi prosegue la nota - siano essi il governo centrale o le amministrazioni
locali. Ciascuno di noi deve fare la
propria parte. Non c’è più tempo per
le chiacchiere, è arrivato il momento di
agire con gesti quotidiani, anche piccoli,
come la raccolta differenziata o il risparmio energetico. Chi
organizza eventi, in
particolare quelli di
forte richiamo, deve
trovare il giusto equilibrio tra l'interesse
ad attirare un gran
numero di persone e
l'impatto ambientale
che,
necessariamente, una folla produce. Noi organizzatori abbiamo anche il dovere
morale – oltre che civico – di dare
l'esempio e lanciare messaggi che
possano educare i cittadini più distratti. All'interno di un evento,
quindi, possiamo e dobbiamo porre
in essere tutti gli accorgimenti e le
azioni simboliche che richiamino
l'attenzione su questo problema.
Anche attraverso, piccoli gesti.”
9
In occasione della
Fiera, al Teatro dei
Fluttuanti verrà
presentata la
nuova stagione
2012/2013
DOMENICA
SETTEMBRE
ORE 19:30
PIAZZA GARIBALDI
TOMBOLA
TOMBOLA
MONTEPREMI
MONTEPREMI
€
€ 6.000
6.000
E’ in programma alle ore 21
di lunedì 10, presso il Centro
culturale mercato, la presentazione del libro "La sedia di
Lulù" di marina Casciani e
Alessandra Santandrea (edizioni Itaca)
Il libro racconta di un
legame prezioso e straordinario tra
un cane e la
sua padrona
disabile, “un
inno alla vita
e al bene”, una rinascita
dopo la tragedia di un grave
incidente, un cammino
nuovo, dove la sofferenza è
alleviata e accompagnata dal
bene di tanti, con risorse interiori ed esteriori impensate,
fino a Lulù, un cane da supporto, fedele e inseparabile.
trascinata da Lulù, Alessandra intreccia relazioni, supera ostacoli e barriere,
paure e solitudine, silenzi e 21
pregiudizi, tanto da divenire
la prima ragazza diversamente abile a svolgere gare
di obedience a livello agonistico in Italia.
Il ricavato della vendita del
libro è destinato all’Associazione Chiaramilla per la preparazione di cani da
supporto.
PALLONE GONFIATO
IN TOUR ( E IN TV ! )
,
Evento speciale
:30,
17
le
al
6,
ì
gioved
ale
un
m
allo Stadio Co
l’a
i”
rd
ga
on
M
“Lucio
a
gn
lo
michevole Bo
ntana
F.C. - ASD Arge
luto
vo
de
con incasso
rte
i
on
zi
la
po
alle po
a
ili
Em
ll’
remotate de
Dopo l’esperienza argentana avvenuta il 6 dicembre scorso,
torna gradito ospite della nostra cittadina Alberto Bortolotti,
storico ideatore e conduttore della trasmissione sportiva bolognese più longeva “Il pallone gonfiato” - che da ben
34 anni infiamma i tifosi del Bologna calcio. La fortunata
esperienza avvenuta lo scorso inverno porterà nuovamente
ad Argenta il mattatore sportivo e il suo staff venerdì 7
settembre per una diretta televisiva che si potrà sia seguire su E’TV, canale 119 e/o 10, a partire dalle ore 21.30,
sia direttamente “live” dagli spazi della 55^ Fiera di Argenta.
La trasmissione, che vanta ben 100.000 spettatori a sera,
vedrà la presenza di ospiti del mondo dello sport e dell’informazione, sarà anche l’occasione per un gemellaggio
molto speciale fra il Bologna F.C. e la nostra realtà calcistica.
Nella foto: un momento della diretta organizzata ad Argenta lo scorso 6 dicembre.
Grazie al contributo di :
14:30>18:00
Circolo Filatelico Numismatico
Argenta: Annullo Postale a
ricordo di Giuseppe Galassi.
Via Matteotti, ex URP
17:00>24:00
Mostre ”Fra terra e
acqua”, Personale
di Gianni Vallieri
“L’arte è donna”
C.C. Cappuccini
20:30>22:30
Laboratori di pittura e ceramica
Centro Culturale Cappuccini
sport
escur
sionin
atura
GIOCHI
17:00>23:00
Club Alpino Italiano Sez.
“Bruno Soldati” - Argenta e
C.R.I. Sezione di Boccaleone:
Parete attrezzata di arrampicata,
ingresso gratuito
Piazza Marconi
17:30
Associazione
Monster Carp,
Gara di pesca
“Enduro Carp
Fishing” (37 ore
non stop).
Vallesanta
Agenzia di
Argenta
ARGENTA
CARBURANTI
di Calderoni Gianfranco & C. sas
M.B.M.
15:00 Comune di Argenta e
Unindustria Ferrara, convegno
“Da qui al mondo valore e opportunità dell’Internazionalizzazione”,
con il contributo di Banca Popolare
di Milano ed il patrocinio della Camera di Commercio di Ferrara.
Chiesa di San Lorenzo
Centro Culturale Cappuccini
18:00>23:00
ASD Pallavolo Argenta: Volley Park
Giochi per ragazzi, tornei e piadineria a partire (dalle 19), Torneo
di Beach Volley (dalle 20) .
Area Polo Scolastico
Via Matteotti
Snc
di Benetti Mauro e Massimo
REALIZZAZIONE INSEGNE
www.insegnembm.it
20:00
Associazione “Verità per
Denis”, Triangolare di calcio 3° Memorial “Il goal più importante per
Denis, Finale categoria “Juniores”.
Stadio Comunale
ilprog
ramma
giorno x
giorno
18:30
Inaugurazione della
55a Fiera di Argenta
Centro Culturale Cappuccini
a seguire > 24:00
Inaugurazione padiglione
Ecomusei in Fiera
Piazza Marconi
a seguire > 24:00
Apertura
Esposizione
Campionaria
e settori espositivi
VEN
7
ore 21:30
Cristina
D’Avena
& Gem Boy
Show
Piazza
Garibaldi
ingresso
gratuito
Inaugurazione mostre
Argentea Arte:
Collettiva dei Soci
Centro Artistico Argentano:
Collettiva dei Soci
Circolo Filatelico Numismatico:
Invito al collezionismo
Via Matteotti ex URP
Argenta ricama: Luci e Ombre
Atrio Teatro dei Fluttuanti
‰
a seguire > 24:00
Apertura Ristoranti:
Area Stadio Comunale
a cura di ASD Argentana Calcio
Area Cortiliva
Scuole Elementari
a cura di Cestistica Argenta
e Bocciofila “A.Fantini”
21:30>24:00
Musica dal vivo
a cura della
Scuola di musica
Arci Solaris
Area cortiliva
Scuole Elementari
Sono stati definiti il diavolo e l'acqua
Santa, due elementi apparentemente
opposti, e sono tornati, più pazzi di
prima, Cristina D'Avena & Gem Boy !
Dopo una lunga stagione di grandi
successi, ricca di sold out e tantissime
date in tutta Italia, dove migliaia di ragazzi e adulti si sono scatenati intonando le sigle originali dei cartoni
animati più famose di ieri e di oggi, eccoli con un nuovissimo strepitoso
show.
Nuovo look, nuova scaletta, nuove gag
ma il fortunatissimo cast non cambia:
Cristina, la regina delle sigle amata da
tutti e l'irriverente band bolognese dei
Gem Boy, impegnata anche quest'anno
nel cast del programma Colorado su
Italia 1. I Gem Boy sono Carlo Sagradini (voce), il gigante buono Max Vicinelli (tastiere), il ruspante J.J.
Muscolo (chitarra), l'eclettico Andrea
Taravelli (basso), il bello Matteo Monti
(batteria) e l'immancabile factotum
Sdrushi (fonico).
ilprog
ramma
giorno x
giorno
9:00
Argenta Golf Club – Federazione Italiana Golf:
“Trofeo Città di Argenta” valida per il Ranking
Giovanile 36 buche medal. Argenta Golf Club
sport
escur
sionin
atura
GIOCHI
9:00>12:00 e 15:00>20:00
Cestistica Argenta, 7° Memorial Simone Lippi –
7° Trofeo AVIS Argenta, Categoria Under 15
Eccellenza anno 1998 e 1999.
PalaDon Minzoni Argenta PalaSalvatori Consandolo
10:00
ASD Argentana Calcio : Torneo Fiera di Argenta –
Categoria Esordienti anno 2001
Stadio Comunale Lucio Mongardi
14:30
Associazione Monster Carp : Gara di pesca giovanile,
a conclusione (ore 18 circa)
inaugurazione riapertura impianto
Vallesanta
ore 17:00>23:00
CAI Sez. “Bruno Soldati” - Argenta e C.R.I. Sez.Boccaleone:
Parete attrezzata di arrampicata, ingresso gratuito
Piazza Marconi
18:00>23:00
ASD Pallavolo Argenta: Volley Park,
Giochi per ragazzi, tornei e piadineria (dalle 19).
Area Polo Scolastico Via Matteotti
18:00
ASD Pallavolo Argenta: 4° Memorial
Sandra Saltarelli, Torneo Pallavolo
Maschile di Coppa Italia Serie B1.
Palavolley Via Ricci Curbastro
7
dalle 1
4
alle24
12:00 >14:00
19:00 >24:00
Apertura Ristoranti:
Area Stadio Comunale
a cura di ASD Argentana Calcio
Area Cortiliva Scuole Elementari
a cura di Cestistica Argenta
e Bocciofila “A.Fantini”
Apertura Mostre
e Padiglioni Espositivi
Campionaria Regionale
Ecomusei in Fiera
INGRESSO GRATUITO
SAB
8
21.30>24
Musica dal vivo
a cura della
Scuola di musica
Arci Solaris
Area cortiliva
Scuole Elementari
ore 21:30
Joe Di Brutto
in concerto
Piazza Garibaldi
ingresso gratuito
17:00>19:00 e 20:.30>22:30
Laboratori di pittura e ceramica
Centro Culturale Cappuccini
ore 20:30
Defilè di moda:
“Piazza Mazzini e dintorni”
seconda edizione
Piazza Mazzini
ingresso gratuito
Nella suggestiva location di Piazza
Mazzini si svolge il defileé “Piazza
Mazzini e dintorni” – seconda edizione - con la regia di Annamaria
Rossetti, coordinata da Paolo Corticelli e presentata da Pino. Un coreografico ponte attraverserà la fontana
della Piazza dove i modelli sfileranno
con gli articoli dei negozi argentani.
Numerosissime le adesioni dei commercianti del luogo per rendere l’iniziativa un vero fiore all’occhiello
della nostra fiera (Foto Chiarelli)
Tornano graditi ospiti della Fiera di Argenta i Joe Dibrutto, che con le loro coinvolgenti cover faranno ballare e cantare il pubblico in Piazza Garibaldi. Attivi sulla
scena musicale dal 1989,vincitori nel 2002 del prestigioso premio Bybloscar, l’oscar nazionale dell’intrattenimento che li ha imposti come migliore performance di
animazione italiana, vantano oltre 20 anni di assidua
frequentazione dei più importanti locali e palchi dello
stivale. Lo spettacolo fonde i grandi successi dell’era
della discomusic con alcuni brani originali, il tutto animato con coreografie contestualizzate da coloratissimi
abiti del periodo, direttamente dal Vintage Palace
A.N.G.E.L.O. di Lugo di Romagna.
ilprog
ramma
sport
escur
sionin
atura
GIOCHI
giorno x
giorno
7:30>11:30
Gruppo Ciclistico Argentano
“II° Memorial Roberto Buzzolani” Cicloraduno
autogestito aperto a tutti gli Enti della consulta
Piazzale Centro Sociale Torre del Primaro
9:00
Argenta Golf Club – Federazione Italiana Golf:
“Trofeo Città di Argenta” valida per il
Ranking Giovanile 36 buche medal
Argenta Golf Club
10
dalle
4
4
alle 2
Apertura Mostre
e Padiglioni Espositivi
Campionaria Regionale
Ecomusei in Fiera
INGRESSO GRATUITO
9:30 e 14:30
Terre srl e Consorzio di Bonifica Renana :
“Escursione in barca
all’interno delle Valli di Argenta”
(ingresso € 15, prenotazione obbligatoria
Museo delle Valli t. 0532/808058
[email protected])
Museo delle Valli
17.00>23.00
Club Alpino Italiano Sez. “Bruno Soldati” - Argenta e C.R.I. Boccaleone:
Parete attrezzata di arrampicata, ingresso gratuito
Piazza Marconi
17.00>23.00
ASD Pallavolo Argenta: Volley Park Giochi per ragazzi, tornei e
piadineria a partire (dalle 19), Torneo di Beach Volley (dalle 17) .
Area Polo Scolastico Via Matteotti
17:00>19.00
20:30>22.30
Laboratori
di pittura
e ceramica
Centro
Culturale
Cappuccini
Azienda Certificata
ISO 9001:2008
SRL
INGROSSO e DETTAGLIO
Detergenti Industriali • Carta Professionale • Guanti • Vassoi di cartone
Articoli e attrezzature per la pulizia • Plastica monouso • Contenitori in plastica ed alluminio
Articoli per Pasticcerie • Carta ad uso alimentare • Sacchetti di carta e Shoppers generici e
personalizzati • Tovaglie e Tovaglioli in TNT, C.A.S e Pura Cellulosa
Specializzati in forniture per ristoranti, bar, alberghi,
comuni e case di riposo, manifestazioni e sagre paesane.
Via A. meucci, 9/A - 44011 ArgentA (Fe)
tel. 0532.318184 - Fax 0532.310273 – Cell. 331.6872254
e-mail: [email protected] - www.mondialchimicart.it
‰
12:00>24
19:00 >24
Apertura Ristoranti:
Area Stadio Comunale
a cura di ASD Argentana Calcio
Area Cortiliva Scuole Elementari
a cura di Cestistica Argenta
e Bocciofila “A.Fantini”
21.30>24
Musica dal vivo
a cura della
Scuola di musica
Arci Solaris
Area cortiliva
Scuole Elementari
DOM
TOMBOLA
TOMBOLA
MONTEPREMI
MONTEPREMI
€
€ 6.000
6.000
9
19:30
Estrazione Tombola
Montepremi: Cinquina € 1.000
Tombola € 5.000
Piazza Garibaldi
20:00
Stefania Masotti e le sue allieve presentano:
“Colore, Gioia, Leggerezza...”, la nostra Danza
Piazza Mazzini
21:30 Zen Garden
Intercontinental U2 tribute show
Piazza Gribaldi ingresso gratuito
E’ lo spettacolo U2 di Zeno Sala, il noto vocalist specializzato
nel riprodurre lo stile interpretativo di Bono Vox a livello mondiale dal 1999 ad oggi.Autentico sosia di Bono Vox, Zeno Sala
ha portato negli ultimi 12 anni show U2 sul mercato in tutta
Italia, Olanda, Belgio, Svizzera, Spagna, Turchia, Irlanda, Slovenia e Sud-America, attraverso più di 1000 concerti.
Dall’inizio del 2009 ad oggi gli U2 ZEN GARDEN, oltre ad aver
suonato ovunque in Italia sui più grandi palchi invernali ed
estivi, hanno all’attivo 7 serie di date in Spagna e Paesi Baschi
e due interviste per la televisione nazionale spagnola. Appaiono
inoltre per ben 2 volte nel Notiziario della sera della TVE.
Vero Gelato Artigianale
Preparazione di torte gelato
o semifredde anche su prenotazione
produzione di gelato all’ingrosso
per bar e ristoranti
Via XVIII aprile, 8 - Argenta (FE)
Tel. 0532 852200 - e-mail [email protected]
sport
escur
sionin
atura
GIOCHI
17:00>23:00
Club Alpino Italiano Sez. “Bruno Soldati” Argenta e C.R.I. Sezione di Boccaleone:
Parete attrezzata di arrampicata,
ingresso gratuito. Piazza Marconi
17:30
Terre srl in collaborazione
con Podistica Voltana:
Camminata non competitiva ludico motoria
all’interno dell’area
preclusa al pubblico
dell’Oasi di Campotto.
Info Museo delle Valli
0532/808058
[email protected])
Museo delle Valli
18:00>23:00
ASD Pallavolo Argenta:
Volley Park
Giochi per ragazzi, tornei e
piadineria (dalle 19), Torneo di
Beach Volley (dalle 20) .
Area Polo Scolastico Via Matteotti
20:00
Associazione “Verità per Denis” in collaborazione con ASD Argentana Calcio:
Triangolare di calcio 3° Memorial
“Il goal più importante per Denis
Finale categoria “Allievi”
Stadio Comunale
17
dalle 4
24
alle
17:30
L’Officina Consulenze Creative Srl,
Studio Tavalazzi e Stazione Sei,
Convegno:
“Gli eventi ecosostenibili”
Centro Culturale Mercato
Piazza Marconi
Apertura Mostre
e Padiglioni Espositivi
Campionaria Regionale
Ecomusei in Fiera
INGRESSO GRATUITO
17:00>19:00 e 20:30>22:30
Laboratori di pittura e ceramica
Centro Culturale Cappuccini
21:00
Presentazione del libro “La sedia
di Lulù” di Marina Casciani e Santandrea Alessandra, edizioni Itaca
C.C.Mercato, Piazza Marconi
I protagonisti di “Zelig in Fiera”.
I Mancio e Stigma (Patrizia Cammarota, Marco
Mancin e Angelo Grasso) nascono dall’ unione di tre
menti disturbate che da anni raccontano la loro visione del
mondo convinti così, di riuscire a liberarsi dei propri fantasmi senza dover ricorrere alle cure di uno specialista...
Giorgio Verducci. Prima il Comedy Lab2 di Mtv, poi il Tutto
Esaurito di Radio 105 e, dal 2008, a Zelig: prima nei panni di
Padre Donovan, il predicatore dell'amore che si fa trasportare con fervore dalle parabole ricche di citazioni della vita
quotidiana, poi in quelli del sig. Verduci che trova sfoghi 'vivaci e alternativi' alle ingiustizie e alle prepotenze.
Rocco Ciarmoli è uno dei fondatori del trio comico le Tutine,
dal 2002 presenza fissa nei programmi più gettonati.
Dopo una parentesi come monologhista al programma radiofonico Ottovolante (Radio2), con il personaggio del gigolò
è una delle grandi rivelazioni dell'ultimissimo Zelig.
‰
19:00 >24
Apertura Ristoranti:
Area Stadio Comunale
a cura di ASD Argentana Calcio
Area Cortiliva Scuole Elementari
a cura di Cestistica Argenta
e Bocciofila “A.Fantini”
LUN
10
ore 21:00
21:30>24
Musica dal vivo
a cura della
Scuola di musica
Arci Solaris
Area cortiliva
Scuole Elementari
ore 23:00
Grande
Zelig
spettacolo
in fiera pirotecnico
Piazza Garibaldi
ingresso
gratuito
via de Chirico
qualità
prodotti
ambiente
tecnologia
Conosciamo
i nostri pomodori
a partire dal seme
Pomodoro in tutte le
declinazioni per prodotti
"Custom made"
Una filiera eco-sostenibile
per prodotti
"enviromental friendly"
Impianti di ultima
generazione per prodotti e
processi ad alto standard
Stabilimento:
Sede legale:
Via Antonio della Vacche
44011 Argenta (FE) - Italy
Tel +39 0532 804644
Fax +39 0532 852588
via Benedetto Croce, 7 - 47023 Cesena (FC) - Italy
C.F. e Partita Iva 03741760403
Tel. +39 0547 360411 - Fax +39 0547 25962
Ferrara Food S.p.A. con socio unico
Ferrara Food S.p.A. è certificata: