DIASSOLIN GAG-NF Sicurezza aggiornata
Transcript
DIASSOLIN GAG-NF Sicurezza aggiornata
SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1. Identificatore del prodotto DIASSOLIN GAG NF Nome commerciale: PF00080 Codice prodotto: 1.2. Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Detergente imbibente ad alta efficacia, adatto per eliminare dalla fibra ogni tipo di impurità oleosa, bozzime e cere./Uso industriale e professionale 1.3. Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza Nome azienda: DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16, 22070 Bulgarograsso (CO) Indirizzo: +39-031932551 Telefono: +39-031932287 Fax: [email protected] E-mail: 1.4. Numero telefonico di emergenza 337-407488 Sig.Marco Amadori e-mail: [email protected] SEZIONE 2: Identificazione dei pericoli 2.1. Classificazione della sostanza o della miscela Il prodotto è classificato pericoloso ai sensi del Regolamento (CE) 1272/2008 (CLP) e delle Direttive 1967/548/CEE e 1999/45/CE. Classificazione ai sensi del Regolamento (CE) 1272/2008 (CLP) Skin corr. 1B H314 Metal corr cat 1 H290 Classificazione ai sensi delle Direttive 1967/548/CEE e 1999/45/CE C R35 2.2. Elementi dell’etichetta Etichettatura ai sensi del Regolamento (CE) 1272/2008 (CLP) Pittogrammi di pericolo: Avvertenze: Pericolo Indicazioni di pericolo: H290 H314 Può essere corrosivo per i metalli Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari P260 Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/ gli aerosoli Lavare accuratamente la pelle dopo l’uso Indossare guanti protettivi e proteggere gli occhi/il viso. IN CASO DI INGESTIONE: contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI/un medico in caso di malessere IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la bocca. NON provocare il vomito IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare Consigli di prudenza: P264 P280 P301+P312 P301+P330+P331 P305+P351+P338 2.3. Altri pericoli Nessun dato 1/1 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 SEZIONE 3: Composizione/informazioni sugli ingredienti 3.2. Miscele Miscela di tensioattivi anionici e non ionici altamente biodegradabili con agenti sequestranti e disperdenti. Costituenti Nome EC: Di Ottil solfosuccinato sodico Concentrazione: 8,8% N° EC: 209-406-4 N° INDEX: ---N° CAS: 577-11-7 N° di registrazione REACH: 01-2119491296-29Classificazione - Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Skin irr.2 H315 Eye dam.1 H318 Classificazione - Direttiva 1967/584/CEE: Xi R36 Xi R41 Costituenti Nome EC: Alcoli etossilati Concentrazione: 6,9% N° EC: 932-183-6 N° INDEX: ---N° CAS: 78330-20-8 N° di registrazione REACH: Polimero Classificazione - Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Eye dam.1 H318 Classificazione - Direttiva 1967/584/CEE: Xi R41 Costituenti Nome EC: Concentrazione: N° EC: N° CAS: N° INDEX: N° di registrazione REACH: Classificazione Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Classificazione - Direttiva 1967/584/CEE: 2-etilesanolo 5,1% 203-234-3 104-76-7 01-2119487289-20 Skin irr.2 H315 Eye irr.2 H319 Acute tox 4 inalaz.H332 STOT SE H335 Xn R20 Xi R36/37/38 Costituenti Nome EC: Acido etilendiamminatetracetico,sale tetrasodico Concentrazione: 2,8% N° EC: 200-573-9 N° INDEX: ---N° CAS: 64-02-8 N° di registrazione REACH: 01-2119486762-27Classificazione - Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Acute Tox. 4 (inal) H332 Acute Tox. 4 (Orale) H302 Eye Dam. 1 H318 Classificazione - Direttiva 1967/584/CEE: Xn R22 R20 Xi R41 Costituenti Nome EC: Idrossido di potassio Concentrazione: 2,2 % N° EC: 215-181-3 2/2 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 N° INDEX: 019-002-00-8 N° CAS: 1310-58-3 N° di registrazione REACH: non disponibile Classificazione - Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Classificazione - Direttiva 1967/584/CEE: Costituenti Nome EC: Anidride fosforica Concentrazione: 2,1% N° EC: 215-236-1 N° INDEX: 015-010-00-0 N° CAS: 1314-56-3 N° di registrazione REACH: Classificazione - Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Classificazione - Direttiva 1967/584/CEE: Costituenti Nome EC: Idrossido di sodio Concentrazione: 2,1% N° EC: 215-185-5 N° INDEX: 011-002-00-6 N° CAS: 1310-73-2 N° di registrazione REACH: non disponibile Classificazione - Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Classificazione - Direttiva 1967/584/CEE: Costituenti Nome EC: Concentrazione: N° EC: N° INDEX: N° CAS: N° di registrazione REACH: Classificazione Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Classificazione - Direttiva 1967/584/CEE: Costituenti Nome EC: Concentrazione: N° EC: N° INDEX: N° CAS: N° di registrazione REACH: Classificazione Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Rev. n° 3 del 23/06/2015 Skin corr 1A H314 Acute tox 4 orale H302 Metal corr cat 1 H290 Xn R22 C R35 Skin corr 1A H314 Metal corr cat 1 H290 EUH014 C R35 Skin corr 1A H314 Metal corr cat 1 H290 C R35 Sodio 2-etil-esil-solfato 1,9% 204-812-8 ---126-92-1 01-2119971586-23Skin irr 2 H315 Eye dam 1 H318 Xi R41, R38 Glicole dietilenico 1,7% 203-872-2 111-46-6 01-2119457857-21 Acute tox 4 orale H302 Costituenti 3/3 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 Nome EC: Acido dietilentriammino pentametilenfosfonico Concentrazione: 1,2% N° EC: 239-931-4 N° INDEX: ---N° CAS: 15827-60-8 N° di registrazione REACH: Classificazione - Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP): Skin irr 2 H315 Metal corr cat 1 H290 eye Dam. 1 H318 Classificazione - Direttiva 1967/584/CEE: Xi R38 Xi R41 SEZIONE 4: Misure di primo soccorso 4.1. Descrizione delle misure di primo soccorso Indicazioni generali: In caso di malessere consultare il medico (se possibile, mostrargli l'etichetta). Togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Contatto con gli occhi: Sciacquare accuratamente ed abbondantemente con acqua per almeno 15 minuti e rivolgersi ad un medico Contatto con la pelle: Togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Lavare subito abbondantemente con acqua e sapone. Lavare completamente il corpo (doccia) Se necessario consultare un medico. Inalazione: Portare la persona all’aria aperta e tenerla al caldo e a riposo. Ingestione: Consultare un medico. Non provocare il vomito senza previe istruzioni mediche. Non somministrare alcunchè a persone svenute 4.2. Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati Contatto con gli occhi: Provoca gravi ustioni. Piccole quantità spruzzate negli occhi possono provocare danni irreversibili ai tessuti e cecità. Sintomi: arrossamento, rigonfiore del tessuto, ustione (idrossido di sodio) Contatto con la pelle: Provoca gravi ustioni Sintomi: arrossamento, rigonfiore del tessuto, ustione (idrossido di sodio) Inalazione: Corrosivo per il sistema respiratorio; Sintomi: difficoltà respiratorie, tosse, plomonite chimica,edema polmonare (idrossido di sodio) Ingestione: Se ingerito provoca gravi bruciature alla bocca e alla gola, perforazione dell’esofago e dello stomaco. Rischio di edema polmonare (idrossido di sodio) 4.3. Indicazione della eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali Si consiglia il trattamento sintomatico SEZIONE 5: Misure antincendio 5.1. Mezzi di estinzione Acqua nebulizzata, schiuma. 5.2. Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela Possibile formazione in caso d'incendio di gas e vapori pericolosi. 5.3. Raccomandazioni per gli addetti all’estinzione degli incendi Indossare in caso di incendio, se necessario, dispositivi di protezione delle vie respiratorie con apporto d'aria indipendente. SEZIONE 6: Misure in caso di rilascio accidentale 6.1. Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza Indossare i dispositivi di protezione individuale come indicato alla sezione 8 della scheda. 6.2. Precauzioni ambientali Impedire la penetrazione nel suolo/sottosuolo. Impedire il deflusso nelle acque superficiali o nella rete fognaria. 6.3. Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica Asciugare con materiali inerti (p.es. sabbia, materiale assorbente organico). Smaltire il materiale assorbito conformemente alle 4/4 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 prescrizioni vigenti. 6.4. Riferimento ad altre sezioni Vedere Sezione 8 SEZIONE 7: Manipolazione e immagazzinamento 7.1. Precauzioni per la manipolazione sicura Indossare indumenti protettivi. Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle. Non usare contenitori vuoti prima che siano puliti. Durante la manipolazione non bere né fumare. 7.2. Condizioni per l’immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilità Conservare accuratamente chiuso in luogo secco e fresco. Stabile a condizioni ambientali normali di temperatura e di pressione. 7.3. Usi finali specifici Riferirsi al punto 1.2 della scheda. SEZIONE 8: Controllo dell’esposizione/protezione individuale 8.1. Parametri di controllo Alcoli etossilati Nessuno Di Ottil solfosuccinato sodico DNEL lavoratore-esposizione dermale -lungo termine effetti sistemici DNEL lavoratore-esposizione inalzione -lungo termine effetti sistemici PNEC Acqua dolce Acqua di mare Acqua (rilascio intermittente) Sedimenti d’acqua dolce Impianto trattamento liquami Suolo 2-etilesanolo DNEL-esposizione acuta/breve termine (effetti locali, inalazione) DNEL-esposizione acuta/breve termine (effetti sistemici, inalazione) DNEL-esposizione lungo termine (effetti sistemici, inalazione) PNEC 31.3 mg/kg bw/d 44.1 mg/m3 0.0066 mg/l 0.00066 mg/l 0.066 mg/l 0.0653 mg/l 122 mg/l 0.138 mg/kg 106,4 mg/m3; 23 mg/kg bw/day; 23 mg/m3 0.017 mg/l (acqua dolce) 0.017 mg/l (acqua salata) 0.17 mg/l (rilascio intermittente) 0.047 mg/kg (terreno) Acido 5/5 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 etilendiamminatetracetico,s ale tetrasodico DNEL lavoratore inalazione acuto sistemico PNEC Idrossido di potassio TWA DNEL (effetti locali) DNEL lavoratore inalazione esposizione continua Anidride fosforica TWA (Italia) Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 2.8 mg/m3 2.8 mg/l (acqua dolce) 0.28 mg/l (acqua salata) 1.6 mg/l (rilascio intermittente) 57 mg/l (impianto trattamento acque reflue) 0.95 mg/kg (terreno) 0.017 mg/l (acqua salata) 0.17 mg/l (rilascio intermittente) 0.047 mg/kg (terreno) Valore a breve termine: 2 mg/m3 1 mg/m3 (inalazione; tossicità a lungo termine) lavoratori 1 mg/m3 1 mg/m3 Sodio 2-etil-esil-solfato Nessuno Glicole dietilenico Nessun dato disponibile Acido dietilentriammino pentametilenfosfonico Nessuno 8.2. Controlli dell’esposizione Indossare dispositivi di protezione personale conformi alle normative europee. Consultare in ogni caso il fornitore e il responsabile aziendale prima di prendere una decisione definitiva. Leggere le istruzioni prima dell'uso. Protezione della pelle: Protezione delle mani: Tuta di protezione La scelta di un guanto appropriato non dipende unicamente dal materiale di cui è fatto, ma anche da altre caratteristiche di qualità e le sue particolarità da un produttore all'altro.Vogliate osservare le istruzioni riguardo la permeabilità e il tempo di penetrazione che sono fornite dal fornitore di guanti. Vogliate inoltre prendere in considerazione le condizioni locali specifiche nelle quali viene usato il prodotto, tali quali pericolo di tagli, abrasione e la durata del contatto..Stare attenti al fatto che se usato quotidianamente, la durata di un guanto di protezione resistente a prodotti chimici, può essere considerevolmente più breve dei tempi di penentrazione misurati secondo la norma EN 374. Questo è dovuto a numerosi fattori esterni come ad esempio la temperatura. guanti adatti per la protezione contro il contatto continuo: Materiale: gomma butilica Tempo di penetrazione: >= 480 min Spessore del materiale: >= 0,7 mm Protezione degli occhi: Protezione respiratoria: guanti adatti per la protezione contro spruzzi: Materiale: caucciù di nitrile/lattice di nitrile Tempo di penetrazione: >= 30 min Spessore del materiale: >= 0,4 mm Occhiali di protezione di sicurezza aderenti, Occhiali di protezione con schermi laterali In caso di ventilazione insufficiente, superamento dei valori limite sul posto di lavoro, eccessivo disturbo olfattivo o nella presenza di aerosol, nebbie e fumo, è necessario utilizzare una 6/6 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Misure tecniche e di igiene: Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 maschera di protezione per le vie respiratorie indipendente dall'aria ambientale oppure una maschera di protezione per le vie respiratorie con filtro del tipo A ovvero un rispettivo filtro combinato (presenza di aerosol, nebbie e fumo, ad esempio A-P2 oppure ABEK-P2) secondo la norma EN 141. Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Manipolare rispettando le buone pratiche di igiene industriale e di sicurezza adeguate. Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande. Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. Accorgimenti di protezione: Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Usare guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia. SEZIONE 9: Proprietà fisiche e chimiche 9.1. Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali a) Aspetto: liquido limpido paglierino b) Odore: nessuno in particolare c) Soglia olfattiva: non disponibile d) pH: sol.5% 10±1 e) Punto di fusione/punto di congelamento: non disponibile f) Punto di ebollizione iniziale e intervallo di ebollizione: >100°C g) Punto di infiammabilità: non disponibile h) Tasso di evaporazione: non applicabile i) Infiammabilità (solidi,gas): non applicabile (liquido) j) Limite sup./inf. di infiammabilità o di esplosività: non disponibile k) Tensione di vapore: non disponibile l) Densità di vapore: non disponibile m) Densità: non disponibile n) Solubilità in acqua: solubile o) Coefficiente di ripartizione n-ottanolo/acqua: non applicabile p) Temperatura di autoaccensione: non applicabile q) Temperatura di decomposizione: >200°C r) Viscosità dinamica: non disponibile s) Proprietà esplosive: non applicabile t) Proprietà ossidanti: non applicabile 9.2. Altre informazioni Nessuna SEZIONE 10: Stabilità e reattività 10.1. Reattività Stabile a condizioni ambientali normali di temperatura e di pressione. 10.2. Stabilità chimica Nessuna decomposizione se immagazzinato e usato come indicato 10.3. Possibilità di reazioni pericolose Non conosciuti. 10.4. Condizioni da evitare Riscaldamento diretto, sporco,contaminazione chimica, raggi solari o radiazioni ionizzanti. 10.5. Materiali incompatibili Acidi forti e agenti ossidanti. 10.6. Prodotti di decomposizione pericolosi Prodotti pericolosi in caso di incendio. SEZIONE 11: Informazioni tossicologiche 11.1. Informazioni sugli effetti tossicologici 7/7 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 Alcoli etossilati a) Tossicità acuta Tossicità acuta per via orale DL50 ratto: > 2.000 mg/kg osservazione di gruppo Valori di test/valori bibliografici propri. In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti Tossicità acuta per inalazione nessun dato disponibile Tossicità acuta per via cutanea DL50 su coniglio: > 2.000 mg/kg; osservazione di gruppo (valore della letteratura) In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti. b) Corrosione/Irritazione cutanea Non irritante. Valori di test/valori bibliografici propri. In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti. c) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi su coniglio: effetti irreversibili agli occhi. Valori di test/valori bibliografici propri osservazione di gruppo Provoca gravi lesioni oculari. d) Sensibilizzazione Maximisation Test porcellino d'India: non sensibilizzante osservazione di gruppo (valore della letteratura) In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti e) Cancerogenicità La sostanza si è rivelata non genotossica, pertanto non ci si deve aspettare un potenziale cancerogeno. osservazione di gruppo (valore della letteratura) Osservazioni In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti. f) Mutagenicità Genotossicità in vitro I saggi in vitro non hanno rivelato effetti mutagenici osservazione di gruppo Valori di test/valori bibliografici propri Genotossicità in vivo I saggi in vivo non hanno rivelato effetti mutagenici osservazione di gruppo (valore della letteratura) Osservazioni In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti g) Tossicità riproduttiva 8/8 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Tossicità riproduttiva Teratogenicità Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 Studio di tossicità per la riproduzione su due generazioni: ratto NOAEL ((genitori)): > 250 mg/kg (in riferimento a peso corporeo e giorno) NOAEL (F1): > 250 mg/kg (in riferimento a peso corporeo e giorno) NOAEL (F2): > 250 mg/kg (in riferimento a peso corporeo e giorno) osservazione di gruppo (valore della letteratura) OsservazioniTossicità riproduttiva In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti. ratto; Orale NOAEL: > 50 mg/kg (in riferimento a peso corporeo e giorno) NOAEL (femmina gravida): 50 mg/kg (in riferimento a peso corporeo e giorno); Studio di tossicità per la riproduzione su due generazioni osservazione di gruppo (valore della letteratura) ratto; Dermico NOAEL: > 250 mg/kg (in riferimento a peso corporeo e giorno) NOAEL (femmina gravida): 250 mg/kg (in riferimento a peso corporeo e giorno); Studio di tossicità per la riproduzione su due generazioni osservazione di gruppo (valore della letteratura) Osservazioni-Teratogenicità In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti. La sostanza o la miscela non è classificata come intossicante di un organo bersaglio, per esposizione singola. Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) esposizione singola Osservazioni La sostanza o miscela non è classificata come intossicante di un organo bersaglio specifico, per esposizione ripetuta. Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) esposizione ripetuta ratto; Orale; 2 anni NOAEL: 50 mg/kg (in riferimento a peso corporeo e giorno) Organi bersaglio: Cuore, Fegato, Rene Sintomi: aumento limitato del peso corporeo, Aumento dei pesi relativi degli organi. osservazione di gruppo (valore della letteratura) Tossicità per aspirazione non applicabile Di Ottil solfosuccinato sodico h) Tossicità acuta Tossicità acuta per via orale DL50 ratto: > 3.000 mg/kg (OECD 401) Tossicità acuta per inalazione nessun dato disponibile Tossicità acuta per via cutanea DL50 su coniglio: 2.525 mg/kg (valore di letteratura) i) Corrosione/Irritazione cutanea Irritante per la pelle j) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi Irritante per gli occhi Provoca gravi lesioni oculari. k) Sensibilizzazione Nessun dato disponibile l) Cancerogenicità NOAEL per fertilità >1.000 mg/kg bw (OECD 416) 9/9 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 m) Mutagenicità Ames test negativo (OECD 471) n) Tossicità riproduttiva Nessun dato disponibile v) Tossicità per lo sviluppo Nessuna informazione disponibile w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola e ripetuta NOAEL per esposizione orale ripetuta: 750 mg/kg/bw/day (OECD 408) 2-etilesanolo o) Tossicità acuta DL50 ratto (orale): 2.047 mg/kg DL50 ratto (inalatoria): >0.89-<5.3 mg/l DL50 conoglio (dermale): >3.000 mg/kg p) Corrosione/Irritazione cutanea Grave irritazione (OECD 404) q) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi Irritante (OECD 405) r) Sensibilizzazione Nessun effetto sensibilizzante (esperienza umana) Maximisation test s) Cancerogenicità Nessun effetto cancerogeno – NOAEL 500 mg/kg/d ratto orale (OECD 451) t) Mutagenicità Nessun effetto mutageno (OECD 476) u) Tossicità per la riproduzione Nessun effetto di tossicità riproduttiva (test su animali) v) Tossicità per lo sviluppo Nessun effetto di tossicità della prole NOAEL 191 mg/kg/d w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola Può causare irritazione alle vie respiratorie w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - ripetura Acido etilendiamminatetracetico,sale tetrasodico v) Tossicità acuta Tossicità acuta per via orale DL50 ratto: 1.780 mg/kg . Nocivo per ingestione. Tossicità acuta per inalazione LC50 ratto: 1.000<4h-LC50 mg/kg Nocivo per inalazione. Tossicità acuta per via cutanea Nessun dato disponibile w) Corrosione/Irritazione cutanea 10/10 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 Non irritante (OECD 404) x) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi Provoca gravi lesioni oculari (OECD 405) y) Sensibilizzazione In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti z) Cancerogenicità Nessun effetto avverso osservato (dati letteratura incrociata) aa) bb) Mutagenicità Nessun effetto avverso osservato (dati letteratura incrociata) Tossicità riproduttiva Nessun effetto avverso osservato (dati letteratura incrociata) h) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola Nessun effetto avverso osservato (dati letteratura incrociata) i) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione ripetuta Nessun effetto avverso osservato (dati letteratura incrociata) l) Tossicità per aspirazione Non applicabile Idrossido di potassio cc) Tossicità acuta Tossicità acuta per via orale DL50 ratto: > 365 mg/kg dd) Corrosione/Irritazione cutanea Corrosivo sulla pelle e sulle mucose ee) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi Provoca gravi lesioni oculari ff) Sensibilizzazione Non si conoscono effetti sensibilizzanti gg) Cancerogenicità Nessun effetto cancerogeno hh) Mutagenicità Gli studi in vivo e in vitro sono negativi ii) Tossicità per la riproduzione Non è da attenersi che il KOH sia presente sistematicamente nell’organismo nelle normali condizioni d’uso e di manipolazione. v) Tossicità per lo sviluppo Nessun dato disponibile w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola Nessun dato disponibile w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - ripetura Nessun dato disponibile Anidride fosforica jj) Tossicità acuta CL50 ratto (inalatoria): 1.217 mg/l- 1h. Può emettere vapori o gas molto irritanti per il sistema respiratorio. In caso di ingestione può causare bruciori a bocca, gola e stomaco. 11/11 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 kk) Corrosione/Irritazione cutanea Gravemente corrosivo per la cute, provoca gravi ustioni ll) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi Gravemente corrosivo per gli occhi, provoca gravi ustioni mm) Sensibilizzazione Nessun dato disponibile nn) Cancerogenicità Nessun dato disponibile oo) Mutagenicità Nessun dato disponibile pp) Tossicità per la riproduzione Nessun dato disponibile v) Tossicità per lo sviluppo Nessun dato disponibile w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola Nessun dato disponibile w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - ripetura Nessun dato disponibile Idrossido di sodio qq) Tossicità acuta Tossicità acuta per via orale DL50 ratto: 2.000 mg/kg . rr) Corrosione/Irritazione cutanea Corrosivo per occhi e pelle ss) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi Provoca gravi lesioni oculari tt) Sensibilizzazione In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti uu) Cancerogenicità Nessun dato disponibile vv) Mutagenicità ww) Nessun effetto avverso osservato (test su animali e test in vitro) Tossicità riproduttiva Nessun effetto avverso osservato h) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola Nessun dato disponibile i) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione ripetuta Nessun dato disponibile l) Tossicità per aspirazione Nessun dato disponibile Sodio 2-etil-esil-solfato xx) Tossicità acuta Tossicità acuta per via orale DL50 ratto: >2.000 mg/kg . 12/12 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 Tossicità acuta per inalazione LC50 ratto: >5 mg/kg 4.h Tossicità acuta per via cutanea DL50 ratto: >500 mg/kg . yy) Corrosione/Irritazione cutanea Irritante per occhi e pelle (OECD 404) zz) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi Provoca gravi lesioni oculari (OECD 405) aaa) Sensibilizzazione Test su ratto negativo bbb) Cancerogenicità Nessun effetto avverso osservato (ratto) ccc) Mutagenicità Nessun effetto avverso osservato (ratto) Tossicità riproduttiva ddd) Ratto 703 mg/kg. Nessun effetto avverso osservato h) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola Nessun dato disponibile i) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione ripetuta Nessun dato disponibile l) Tossicità per aspirazione Nessun dato disponibile Glicole dietilenico eee) Tossicità acuta Tossicità acuta per via orale DL50 ratto: 12.565 mg/kg (fonte IUCLID) Tossicità acuta per via cutanea DL50 su coniglio: 11.890 mg/kg; (fonte IUCLID) fff) Corrosione/Irritazione cutanea Leggero effetto irritante(fonte IUCLID) ggg) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi Leggero effetto irritante(fonte IUCLID) hhh) Sensibilizzazione Nessun dato disponibile iii) Cancerogenicità 13/13 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 Nessun dato disponibile jjj) Mutagenicità Nessun dato disponibile kkk) Tossicità riproduttiva Nessun dato disponibile lll) Tossicità riproduttiva Nessun dato disponibile v) Tossicità per lo sviluppo Nessun dato disponibile w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola e ripetuta Nessun dato disponibile l) Tossicità per aspirazione Nessun dato disponibile Acido dietilentriammino pentametilenfosfonico e acido cloridrico (miscela) mmm) Tossicità acuta DL50 ratto (orale): >2.000 mg/kg nnn) Corrosione/Irritazione cutanea Irritante per la pelle ooo) Lesioni oculari gravi/Irritazione oculari gravi Provoca gravi lesioni oculari ppp) Sensibilizzazione Nessun dato disponibile qqq) Cancerogenicità Nessun dato disponibile rrr) Mutagenicità Nessun dato disponibile sss) Tossicità per la riproduzione Nessun dato disponibile v) Tossicità per lo sviluppo Nessun dato disponibile w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola Nessun dato disponibile w) Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) – ripetura Nessun dato disponibile SEZIONE 12: Informazioni ecologiche 12.1. Tossicità Alcoli etossilati Tossicità per i pesci CL50 (96 h) Cyprinus carpio (Carpa): > 1 - 10 mg/l; Prova a flusso continuo; OECD TG 203 Valori di test/valori bibliografici propri osservazione di gruppo Tossicità per i pesci - Tossicità cronica nessun dato disponibile 14/14 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici CE50 (48 h) Daphnia magna (Pulce d'acqua grande): > 1 - 10 mg/l; Prova statica; OECD TG 202 Valori di test/valori bibliografici propri osservazione di gruppo Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici - Tossicità cronica nessun dato disponibile Tossicità per le piante acquatiche CE50 (72 h) Desmodesmus subspicatus (alga verde): > 1 - 10 mg/l; Prova statica; OECD TG 201; Valori di test/valori bibliografici propri osservazione di gruppo Tossicità per i batteri CE50 fango attivo: 140 mg/l; Inibitore di respirazione osservazione di gruppo (valore della letteratura) tossicità in vegetali terrestri emergenza, crescita; NOEC: 10 mg/kg; Lepidium sativum (agretto); OECD TG 208 Valori di test/valori bibliografici propri osservazione di gruppo tossicità in altri non mammiferi terrestri studio scientificamente ingiustificato Giustificazione: Rapidamente biodegradabile. Di Ottil solfosuccinato sodico Tossicità per i pesci CL50 (24 h) Danio rerio: 49 mg/l (valore di letteratura) Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici CE50 (48 h) Daphnia magna (Pulce d'acqua grande): 6.6 mg/l (valore di letteratura) Tossicità per le piante acquatiche CE50 (168 h) Desmodesmus subspicatus (alga verde): 82.5 mg/l (valore di letteratura) Tossicità per i batteri CE50 (16h) Pseudomonas putida: 164 mg/l valore della letteratura) 2-etilesanolo Tossicità per i pesci CL50 (96 h) Pimephales promelas : 28.2 mg/l; Prova a flusso continuo; OECD TG 203 Valori di test/valori bibliografici propri osservazione di gruppo Invertebratici acquatici CE50(48h) 39 mg/l, Daphnia magna. Tossicità per le piante acquatiche CE50 (72 h) Desmodesmus subspicatus (alga verde): 11,5 mg/l; Acido etilendiamminatetracetico,sale tetrasodico Tossicità per i pesci CL50 (96 h) Lepromis macrochirus >1.000 mg/l (lettura incrociata acido etilendiamminatetracetico, sale disodico). Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici CE50 (48 h) Daphnia magna (Pulce d'acqua grande): 140 mg/l (lettura incrociata acido etilendiamminatetracetico, sale disodico). Tossicità per le piante acquatiche 15/15 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 CE50 (48 h) Desmodesmus subspicatus: >300 mg/l (lettura incrociata acido etilendiamminatetracetico, sale disodico). Tossicità per i batteri CE20 >500 mg/l (lettura incrociata acido etilendiamminatetracetico, sale disodico). Idrossido di potassio Le informazioni sulla sostanza non sono necessarie, dal momento che la sotanza si dissocia in acqua e il suo effetto sul pH non altera gli intervalli normali nel mezzo. Anidride fosforica Nessun dato disponibile. Idrossido di sodio Tossicità per i pesci CL50 (96 h): 189 mg/l. Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici CE50 (48 h) Ceriodaphia : 1-10 mg/l. Sodio 2-etil-esil-solfato Tossicità per i pesci CL50 (96 h): >1 mg/l. Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici CE50 (48 h) Daphnia magna : 1-10 mg/l. Tossicità per le piante acquatiche CE50 (48 h) alghe: 1-10 mg/l. Tossicità per i batteri CE20 >1 mg/l . Glicole dietilenico Tossicità per i pesci CL50 (96 h) pesce mosca: > 32 mg/l; (Fonte IUCLID) Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici CE50 (48 h) Daphnia magna (Pulce d'acqua grande): > 10 mg/l; Prova (Fonte IUCLID) Tossicità per i batteri CE50 (16h) attivo: 8.000 mg/l; Acido dietilentriammino pentametilenfosfonico e acido cloridrico (miscela) Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici CE50 (48 h) Daphnia magna (Pulce d'acqua grande): > 200 mg/l . 16/16 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 12.2. Persistenza e degradabilità Alcoli etossilati Rapidamente biodegradabile.; > 60 %; 28 d; aerobico; OECD TG 301 B Valori di test/valori bibliografici propri osservazione di gruppo. Di Ottil solfosuccinato sodico Prontamente biodegradabile.; 91.2 %; 28 d; aerobico; OECD 301B. 2-etilesanolo Rapidamente biodegradabile.; > 80 %; 14 d; aerobico; OECD 301C. Acido etilendiamminatetracetico,sale tetrasodico L’EDTA e i suoi sali non sono prontamente biodegradabili. In condizioni particolari come nel caso di pH leggermente alcalino, che è realistico al di sotto della superificie dell’acqua, la biodegradabilità è notevolmente incrementata. Idrossido di potassio La sua elevata solubilità in acqua e la sua bassa tensione di vapore indicano che andrà a finire principalmente nell’ambiente acquatico. Anidride fosforica Nessun dato disponibile. Idrossido di sodio Degradazione abiotica Aria-risultato: neutralizzazione mediante alcalinità naturale Acqua-risultato:neutralizzazione/ionizzazione condizioni:ph Suolo-risultato: neutralizzazione/ionizzazione Sodio 2-etil-esil-solfato Rapidamente biodegradabile (OECD 303A) Glicole dietilenico Non facilmente biodegradabile. Acido dietilentriammino pentametilenfosfonico e acido cloridrico (miscela) COD: 450 mg/g MBAS: 0 mg/g BiAS: 0 mg/g 12.3. Potenziale di bioaccumulo Alcoli etossilati La bioaccumulazione è improbabile. (valore della letteratura). Di Ottil solfosuccinato sodico Non bioaccumulabile Log Pow <3. 17/17 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 2-etilesanolo BCF: 25.3 (calcolato) Acido etilendiamminatetracetico,sale tetrasodico La bioaccumulazione è improbabile Idrossido di potassio Visto l’elevata solubilità non ci si attende bioaccumulazione. Anidride fosforica Nessun dato disponibile. Idrossido di sodio Non pertinente Sodio 2-etil-esil-solfato Non si accumula negli organismi Glicole dietilenico Nessun dato disponibile Acido dietilentriammino pentametilenfosfonico e acido cloridrico (miscela) Informazioni non diponibili 12.4. Mobilità nel suolo Alcoli etossilati Koc: > 1.462-1.816 immobile (valore della letteratura). Ridotta mobilità ai suoli. Di Ottil solfosuccinato sodico Koc: 953 l/kg (valore della letteratura) 2-etilesanolo Nessun dato disponibile Acido etilendiamminatetracetico,sale tetrasodico Nessun assorbimento nel suolo atteso. Idrossido di potassio Nessun dato disponibile Anidride fosforica Nessun dato disponibile. Idrossido di sodio Aria, degradazione chimica Acqua, suolo/sedimenti solubilità e mobilità importanti Sodio 2-etil-esil-solfato Nessun dato disponibile Glicole dietilenico Nessun dato disponibile 18/18 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 Acido dietilentriammino pentametilenfosfonico e acido cloridrico (miscela) Informazioni non diponibili 12.5. Risultati della valutazione PBT e vPvB In base ai dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti. 12.6. Altri effetti avversi Non conosciuti. SEZIONE 13: Considerazioni sullo smaltimento 13.1. Metodi di trattamento dei rifiuti Recuperare se possibile. Inviare ad impianti di smaltimento autorizzati. Operare secondo le vigenti disposizioni locali e nazionali, trattare come rifiuto speciale pericoloso. SEZIONE 14: Informazioni sul trasporto Materia pericolosa per il trasporto 14.1. Numero ONU ADR, RID, ADN: 1760 IMO/IMDG: 1760 ICAO/IATA: 1760 14.2. Nome di spedizione dell’ONU ADR, RID, ADN: Liquido corrosivo,n.a.s.(idrossido di sodio, idrossido di potassio, anidride fosforica) IMO/IMDG: Corrosive liquids,n.o.s.(sodium hydroxide, potassium hydroxide, phosphoric anhidride) ICAO/IATA: Corrosive liquids,n.o.s.(sodium hydroxide, potassium hydroxide, phosphoric anhidride) 14.3. Classi di pericolo connesso al trasporto ADR, RID, ADN: 8 IMO/IMDG: 8 ICAO/IATA: 8 14.4. Gruppo d’imballaggio ADR, RID, ADN: II IMO/IMDG: II ICAO/IATA: II 14.5. Pericoli per l’ambiente Il prodotto non è pericoloso per l’ambiente/inquinante marino. 14.6. Precauzioni speciali per gli utilizzatori 14.7. Trasporto di rinfuse secondo l’allegato II di MARPOL 73/78 ed il codice IBC SEZIONE 15: Informazioni sulla regolamentazione 15.1. Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela Il prodotto non contiene sostanze estremamente preoccupanti (SVHC) candidate all’autorizzazione o soggette alle procedure di autorizzazione e/o restrizione ai sensi del Regolamento CE n° 1907/2006 (REACH). 15.2. Valutazione della sicurezza chimica Una valutazione della sicurezza chimica non è stata effettuata per il prodotto. 19/19 SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA ai sensi del regolamento (UE) n° 453/2010 Data di emissione: 25/04/1999 Rev. n° 3 del 23/06/2015 DATT CHIMICA SRL Via Clerici 16 – 22070 Bulgarograsso (CO) +39 031 932 551 +39031 931 287 SEZIONE 16: Altre informazioni Revisione della scheda di dati di sicurezza: Revisione completa del documento. Testo completo delle indicazioni di pericolo (H) citate alla SEZIONE 2 e alla SEZIONE 3: H290 Può essere corrosivo per i metalli H302 Nocivo se ingerito H318 Provoca gravi lesioni oculari H315 Provoca irritazione cutanea H314 Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari H332 Nocivo se inalato H400 Molto tossico per gli organismi acquatici Principali riferimenti bibliografici e fonti di dati: Direttiva 1967/548/CEE (e successive modifiche e adeguamenti) Direttiva 1999/45/CE (e successive modifiche e adeguamenti) Regolamento CE n° 1272/2008 (CLP) (e successive modifiche e adeguamenti) Regolamento CE n° 1907/2006 (REACH) (e successive modifiche e adeguamenti) Acronimi: ACGIH: CAS: CLP: EINECS: OEL: PBT: REACH: STEL: vPvB: conferenza governativa americana degli igienisti industriali chemical abstracts service classificazione, etichettatura e imballaggio inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti limite di esposizione occupazionale persistente, bioaccumulabile, tossico registrazione, valutazione, autorizzazione and restrizione delle sostanze chimiche limite di esposizione a breve termine molto persistente, molto bioaccumulabile Note: Le informazioni riportate in questa scheda di dati di sicurezza sono basate sulle nostre conoscenze alla data della sua pubblicazione. Le informazioni vengono fornite con l'unico scopo di agevolare l'utilizzo, lo stoccaggio, il trasporto, lo smaltimento e non sono da considerarsi una specifica garanzia di qualità. L’utilizzatore deve assicurarsi della idoneità e della completezza delle informazioni in relazione al proprio particolare uso del prodotto. 20/20