estate 2016 - Comune di Sestola

Transcript

2016
CULTURA . SPORT . CIMONE IN FAMIGLIA . GUSTO . MERCATINI
● FANANO ● FIUMALBO ● LAMA MOCOGNO
● MONTECRETO ● PAVULLO NEL FRIGNANO ● PIEVEPELAGO
● POLINAGO ● RIOLUNATO ● SERRAMAZZONI ● SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
UN VILLAGGIO TURISTICO DIFFUSO
Qui, dove regnano l’aria pura, l’acqua cristallina e la pace degli occhi. Boschi,
montagne e spazi aperti che ti regaleranno emozioni inconfondibili. Un villaggio
turistico diffuso, versatile e pieno di opportunità per 365 giorni all’anno.
Il Monte Cimone con la sua inconfondibile natura e il suo patrimonio infinito di
bellezze: centri storici caratteristici, pievi, castelli, divertimento per tutte le età,
sport e, non per ultima, una cucina tra le migliori al mondo.
Sull’Appennino modenese l’estate è viva, grazie ai tanti programmi legati a
“Cimone in Famiglia” che abbiamo realizzato per animare le vacanze di tutti voi.
Per gli sportivi ci saranno tantissime opportunità per stare sempre in movimento:
trekking lungo le centinaia di chilometri delle nostre strade, dei nostri sentieri e
delle nostre storiche vie come la “via Romea” e la “via Vandelli”, tanti impianti
sportivi che possono soddisfare la vostra voglia di tennis, basket, calcio,
pallavolo, nuoto, golf, parapendio, orienteering. Tutto ciò che cerchi, qui c’è.
Per i più piccoli si moltiplicano le occasioni di divertimento. I parchi avventura
garantiscono la possibilità di vivere emozioni acrobatiche in compagnia di
mamma e papà. Ogni giorno poi laboratori creativi, attività ludiche con maghi,
giocolieri, burattinai, trampolieri e clown, spettacoli, passeggiate animate,
rievocazioni storiche e concerti per tutti.
È la vacanza a misura di famiglia che l’Appennino modenese ha preparato per
te, con formule di soggiorno vantaggiose per tutti, Family Card con sconti in
tantissime strutture sportive e ricreative e numerose occasioni di cultura, arte,
gastronomia, natura, sport e tempo libero.
Appennino in scena
AppenninoInScena ti lascerà senza fiato. Una parte emozionante della tua estate
qui, in montagna, dove tutto è più magico.
Pénsati seduto sui ciottoli di una delle nostre bellissime piazze a guardare uno
spettacolo di teatro all’aria aperta, tra una folla in silenzio e un balcone fiorito
da cui una signora si gode lo spettacolo dal davanzale.
Pénsati seduto sui tavolini di un bar mentre sorseggi un caffè o un buon
Lambrusco e, davanti a te, un chitarrista acustico porta la sua esperienza
maturata su molti palchi d’Italia ed Europa.
Pénsati bambino, seduto con le gambe incrociate, mentre osservi dal basso un
acrobata e ti prometti che, un giorno, saprai fare anche tu un salto del genere.
Ti sei riconosciuto in una di queste figure?
Pénsati in Appennino e sali anche tu sul palco di AppenninoInScena.
Ritira presso i punti Iat e Uit dei Comuni aderenti la Family Card, potrai ottenere sconti
per il tuo divertimento e partecipare alle numerose attività ricreative organizzate
•FANANO
Albergo Ristorante Cella
Via Fondovalle, 2537 - Trentino
tel. 0536 67072
Sconto del 10% al ristorante
Albergo Ristorante La Pace
Via Roma, 4 - tel. 0536 68865
Se vieni a mangiare con tutta la famiglia
il gelato ai bimbi è gratis
Albergo Ristorante Locanda Romana
Via Trentino, 2372 - Trentino - tel. 0536 67067
Vieni a mangiare con tutta la famiglia e
i bambini mangiano gratis
Albergo Ristorante Sole
Via Foli, 6 - tel. 0536 68070
Bar Ristorante Laghetto Pesca Sportiva
Il Lido
Località Due Ponti - tel. 338 3746959
1 € a turno per canna da pesca
Bike Center Cimone - noleggio bike
Località Due Ponti - tel. 339 6523405
Sconto del 5% sul noleggio
Centro Tennis Fabio Vitale
Via Palazzo - tel. 335 8142962
Sconto di 2 € sulla tariffa oraria
Edicola Guerrieri
Piazza Corsini, 53 - tel. 0536 68191
Sconto del 10% sui libri per ragazzi
Paola’s Store Tabaccheria Cartoleria
Via Roma, 9 - tel. 0536 66009
Sconto del 10% sui giocattoli
Piscina Comunale di Fanano
Via Abà - tel. 339 5820820
1 € sul biglietto giornaliero d’entrata
valido dal lunedì al venerdì ai minori di 18 anni
Rifugio Capanno Tassoni
Via Capanna Tassoni, 4919 - Località Ospitale
tel. 0536 68364. Vieni a mangiare con tutta la
famiglia e torta o gelato gratis per i bambini
Rifugio Duca Degli Abruzzi
Località Lago Scaffaiolo - tel. 0534 53390
Per ogni adulto pagante il bimbo paga 15 €
Valido dal lunedì al venerdì esclusi festivi
Ristorante Il Castagno
Via Sasseto, 242 - tel. 0536 68912
SCONTI FAMILY CARD 2016
Sconti family card 2016
Ristorante Pane, Vino e Maialino
Piazzale Ca’ Dante, 66 - Località Trentino
tel. 0536 67601. Vieni a mangiare con tutta la
famiglia e i bambini mangiano gratis
Ristorante Pizzeria Lo Chalet
Via Don Battistini, 20 - tel. 0536 68442
Skimen 2 Negozio Sportivo
Via Pedrocchi, 2 - tel, 0536 68363
Sconto del 10% sull’abbigliamento
per bambini
Supermerceria Olivia
Via Principe di Piemonte, 20 - tel. 0536 69505
Sconto del 10% sull’abbigliamento
da 0 a 16 anni
Tabaccheria Bernardini
Piazza Corsini, 42 - tel. 0536 68905
Sconto del 10% sui giocattoli e sugli articoli
da regalo
Trattoria Lo Stragatto
Via Sabbatini, 25 - tel. 338 9053928
Sconto del 10% su tutta la famiglia
Vincypizza
Piazza Rinaldi, 26 - tel. 0536 69462
Sconto del 10% su tutta la famiglia
5
Laghetto Pesca sportiva “Il Mulino”
Loc. Mulino Campore, Vaglio di Lama Mocogno
cell. 335 6641698
Sconto 2,00 € per ogni turno di pesca
Centro sportivo “Piane di Mocogno”
Baby park, pista per gommoni con tubing,
parete d’arrampicata, parco “Piane
Avventura”, tiro con l’arco, pista sintetica sci
nordico. Cell. 338 8990260
Sconto del 10% su ogni biglietto acquistato
Noleggio Mountain Bike, Quad e Atv,
Escursioni Guidate
Gommista Sala Alberto, Via P. Giardini, 148
tel. 0536 44038 - www.gommistasala.it
Sconto del 10% sul noleggio MTB
Sanitaria Aurora
di Bernardoni Sandra
Via P. Giardini, 277 - tel. 0536 44004
Sconto del 10% su tutte le calzature
Farmacia Casini Simona
Sconto del 10% sulla linea igiene bambino
Sconto del 5% sulla linea giochi
Tabaccheria Edicola Vignocchi
Via P. Giardini, 267 - tel. e fax 0536 44602
[email protected]
Sconto del 10% sui giochi
Sconto dal 5% al 50% su alcuni libri e riviste
La Sorgente del Benessere
Via P. Giardini, 444 - Barigazzo - tel. 0536 45256
www.fabbrichedelbenessere.com
Sconto del 10% su tutti i trattamenti e
percorsi benessere
Modasport Falanelli
Via P. Giardini 180 - tel. e fax 0536 44376
Sconto del 10% su tutto l’abbigliamento
Uomo - Donna - Bambino
Tabaccheria Edicola Cartoleria
di Carboni Marisa
Piazza C. Battisti, 19 - tel. 0536 343070
[email protected]
Sconto del 10% sulla linea cosmesi, solari
e occhiali da sole, inoltre ogni 2 prodotti
acquistati un gadget a scelta in omaggio
Merceria “Alle”
di Pinchiorri Alessandra
Piazza C. Battisti, 3 - cell. 328 7464160
escluso l’intimo
Hotel Ristorante Centro Benessere e
Centro estetico Villa Clorè
Via per Palagano, 9 - tel. 0536 343212
www.hotelristorantevillaclore.it
Sconto di 1,00 € sul biglietto d’ingresso
alla piscina. Sconto del 10% sul ristorante
e sul pernottamento in hotel
Merceria “Quadrifoglio”
di Pavarelli Francesca
Sconto del 10% sulla linea costumi da bagno
e sull’abbigliamento donna
•MONTECRETO
Seggiovia di Montecreto
Biglietto omaggio ai bambini fino a 10 anni
(accompagnati da un adulto)
•PAVULLO
ABC la Cartoleria
Via Marchiani, 76 - tel. 0536 21856
Sconto del 10% su articoli regalo e
cancelleria escluso libri, ricariche telefoniche
e articoli già in sconto
Aeroclub Pavullo
Via Teichfuss, 6 - tel. 0536 324613
Sconto del 5% su voli introduttivi su aliante
o aereo a motore
Bar Chalet Cartoleria
Viale Martiri, 18 - tel. 0536 20479
Sconto del 20% su tutta la cartolibreria
Cartolibreria La Sorgente
Via Giardini, 240 - tel. 0536 22555
Sconto del 10% su tutti gli articoli
presenti in negozio per una spesa minima
di 10 € esclusi testi scolastici e merce già in
promozione
Cinema Teatro Mac Mazzieri
Via Giardini, 190 - Tel. 0536 304034
Sconto di 1 € su biglietto del cinema intero
Giocattoli Castiglia
Via Giardini, 43 - Tel. 0536 20730
Sconto 10% su tutta la merce escluso Lego
La Birba Used Stuff For Kids 0-12
Via Marchiani, 66 - Tel. 0536 324382
Sconto del 10% per importi superiori a 10 €
esclusi i prodotti già in promozione
La Pantera Rosa snc
Via Marchiani, 124 - Tel. 0536 324232
Sconto del 10% videogiochi esclusi
Negozio Chicco Il Melograno
Via Giardini, 58 - Tel. 0536 22934
Sconto 10% su abbigliamento e calzature
•PIEVEPELAGO
All’ombra del vulcano
di Chiara Berti
Via Roma, 52 - Tel. 339 1750213
Sconto del 20% su tutto l’artigianato
artistico ed etnico
Balante Sport
di Ballantini Eugenio
Via Roma, 17
Sconto del 20% su abbigliamento, scarpe e
accessori sportivi
Bar-Ristorante Il Cacciatore
Parcheggio Lago Santo, Tagliole
Sconto del 10% in merce sul prezzo del pranzo
B.I.G. sportswear sas
Via Roma, 114 - tel. 0536 72016
Sconto del 20% su abbigliamento
•LAMA MOCOGNO
Centro “Le Piscine” di Lama Mocogno
Complesso di piscine con parco giochi e
gonfiabile per bambini, 2 acqua scivoli, area
pic nic, lettini ed ombrelloni gratis, spiaggia
artificiale, campo da beach volley, area
fitness, 3 bar, organizzazione corsi di nuoto
e corsi di acquagym. Campi da tennis e
campetto polivalente. tel 0536.44128
Sconto di 1,00 € sul biglietto d’ingresso
giornaliero adulti. Sconto di 0,50 € sul
biglietto d’ingresso giornaliero bambini
Campi da tennis comunali
Zona impianti sportivi
gestione Asd Tennis Pievepelago
tel. 0536 71338 - 339 4190558
Sconto del 10% sull’uso diurno dei 4 campi
da tennis
Capricci del bosco
Specialità montanare
Via Lago Santo, 81 - Tagliole di Pievepelago
Sconto del 10% in merce sui prodotti del
sottobosco
Digital Service
di Cabri Silvano
Via Cesare Costa, 16 - tel. 338 5302380
Sconti dal 5 al 10% su alcune tipologie di
fotocamere, videocamere, accessori telefonia e
impiantistica Tv satellitare e videosorveglianza
Mordini Corrado
di Mordini Urbano e C.
Via Roma 153 - Tel. 0536 71368
Sconto del 10% sulla merce presente in
negozio (articoli da regalo, casalinghi,
materiale elettrico)
Ottica Carlini
Via Roma 86/88 - Tel. 0536 72362
Sconti del 10% su montature da vista e da sole
6
7
Pensione ristorante Guerri
Piazza A. Gimorri, 31 - Località S.Annapelago
tel. 0536 78656
Sconto 5% per famiglie su ristorante
e soggiorni (esclusi soggiorni settimana
ferragosto)
Piscina comunale Pievepelago
Via del Parco
Sconto del 10% sull’ingresso giornaliero
Sconto del 5% sul pomeridiano/mezza
giornata
Sanitaria Gianni Marcella
Piazza Vittorio Veneto, 21 - Tel. 0536 72144
Sconto 10% su articoli presenti in negozio
(sanitaria, abbigliamento bambino, calzature
ecc.)
•RIOLUNATO
Sconto del 10% sull’utilizzo
dei campi sportivi polivalenti della Vallona
(tennis-calcetto)
•SERRAMAZZONI
Bonnie & Clyde
Via Roma, 45 - tel. 347 9668142
Sarabanda - Timberland - Fun Fun
Ottica Oldani
Via XXIV Maggio, 56 - tel. 0536 950382
Sconto del 15% su occhiali da vista e del
10% su occhiale da sole
Merceria MGE
Piazza della Repubblica, 6 - tel. 0536 401180
Sconto del 10% sull’abbigliamento esterno
Cartoleria L’astuccio
Via XXIV Maggio, 185 - tel. 0536 955222
Sconto del 10% su tutto esclusi i libri e la
merce già in sconto
Tabaccheria Lottolandia
Piazza della Repubblica, 17/a
tel. 0536 954797
Sconto 10% su giocattoli e profumeria
8
Tabaccheria Veroni Luca
Via Roma 25/27 - tel. 0536 952392 / 954074
Sconto del 10% su profumeria, pelletteria e
articolo da regalo
Betty Boop Lingerie
Via Giardini Nord, 63 - tel. 334 7915027
Promozioni e tessera fedeltà
•SESTOLA
Piscina Comunale
Via Piscina Sestola
Sconto di 1,00 € sul biglietto di ingresso
per ragazzi fino a 18 anni
Tennis Club Sestola
Corso Umberto I, 137
Sconto di 2,00 € sul costo del campo da
tennis
Roncovillage
Via Statale per Roncoscaglia
Utilizzo gratis di tappeti elastici, scivoli, ping
pong, campo da calcio quando libero, gioco
gonfiabile. Sconto del 10% sull’utilizzo dei
campi da tennis
Cimone Adventure Park
Loc. Lago della Ninfa
Sconto di 1,00 € sul biglietto “Multi Ticket”
valido per bambini a partire da 100 cm di
altezza e adulti. Sconto di 1,00 € sul biglietto
fast ticket
Locanda Zita e Locanda San Giorgio
Località Vesale
Sconto del 50% sul menu bimbi
Agriturismo/Maneggio Cavalli di Sparta
Località Utte
Sconto di 2,00 € sulle lezioni di equitazione e
per i bambini che pranzano presso l’Agriturismo,
battesimo della sella in omaggio
Associazione Gruppo Attacchi VDA
Appennino Modenese ASD - Via del Maneggio
Sconto del 10% su tutte le attività offerte:
avvicinamento all’equitazione, corsi teorico/
pratici, ludo pony, lezioni in maneggio,
passeggiate ed escursioni a cavallo
FANANO
COMUNE DI FANANO
Ufficio Turistico IAT
del Cimone
Piazza Marconi 1
41021 Fanano (Mo)
Orari apertura ufficio:
tutti i giorni 9.30-12.30 / 16-19
Tel.: 0536 6896
[email protected]
www.fanano.it
Fanano è Ufficio Turistico
FANANOAPT
Fanano è una meta turistica
valida per 365 giorni all’anno,
con una grande varietà di opportunità per grandi e piccini.
Essendo il comune più vasto
dell’Alto Appennino Modenese
nel Comprensorio del Monte Cimone, può contare su importanti bellezze naturalistiche come il
Lago Pratignano, il Lago Scaffaiolo e le Cascate del Doccione,
tutte raggiungibili a piedi e in mountain bike con meravigliosi sentieri immersi nella natura. Fanano è anche meta privilegiata per
gli appassionati di sport grazie a strutture di primo piano come il
Palaghiaccio, in centro al paese, gli impianti da sci della stazione
del Cimoncino, i campi da calcio di Lotta, sede di ritiro di tante
squadre professionistiche, una piscina all’aperto, campi da tennis,
pallavolo e basket e i bellissimi torrenti sui quali praticare la pesca
sportiva. E che dire del bellissimo Centro Storico, tra torri, ville e
palazzi rinascimentali? Ne rimarrete stupiti.
Visitate il nostro sito www.fanano.it per scoprire tutte le nostre
iniziative e il mondo di Fanano!
COMUNE DI FIUMALBO
Orario estivo Pit:
giugno, luglio e settembre
9.30-12.30 e 16-19 tutti i giorni
tranne il lunedì
agosto: 9.30-12.30 e 16-19 tutti
i giorni
Associazione Fiumalbo
Città d'Arte
BIBLIOTECA
MUSEI
MOSTRE
BIBLIOTECA
Biblioteca Albano Sorbelli
Museo all’aperto
di Scultura su Pietra
Mostra personale
di Lorenzo Mesini
Via Alberto Coppi, 10
9.30-12.30 e 16-19 tutti i giorni
tranne il lunedì
Piazzale Fairbanks
Lunedì-sabato 16-18
Martedì e giovedì anche dalle
10 alle 13
Biblioteca Rossi-Di Bella
Giovedì e venerdì 16-19
MERCATI
Mercato settimanale
Domenica mattina
Visitabile tutti i giorni, guida
cartacea acquistabile presso
l’Ufficio Turistico
Visite guidate su prenotazione
Info: 0536 68696
[email protected]
Torre dell’Orologio
di Palazzo Lardi
Visitabile tutti i giorni su
prenotazione all’Ufficio Turistico
Info: 0536 68696
[email protected]
Museo della Linea Gotica
Località Trignano
Visitabile tutti i giorni su
prenotazione all’Ufficio Turistico
o per mail
Info: 0536 68696
[email protected]
[email protected]
10
FIUMALBO
Galleria Pedrocchi
Via Pedrocchi
25 giugno - 24 luglio
“Ecce Homo”
Mostra di sculture di ferro di
Carlo Pazzaglia
Cantine degli Scolopi
Piazza Marconi 1
2-28 luglio
“Una Scultura Per Francesco”
Mostra dei progetti e dei
bozzetti
Piazza Marconi 1
2-31 agosto
Mostra personale di scultura
Vicino al confine con la Toscana, alle pendici del Monte Cimone, Fiumalbo, eletta Città d'Arte nel 1990, è un paese di origini
antichissime mantenute vive nelle tadizioni e nelle architetture. Il
centro storico, cinto da due torrenti, da qui il nome Flumen album,
per la candida schiuma prodotta dalla discesa delle acque, è un
perfetto esempio di borgo medievale perfettamente conservato.
Il paese è immerso nel Parco del Frignano, dalla flora e fauna
incontaminate e particolarmente varie, per cui è luogo ideale per
praticare trekking o per gite in mountain bike, e ottima base per
gli sport invernali grazie alle abbondanti nevicate e alla vicinanza
di moderni impianti di risalita.
MERCATI
Mercato settimanale
Domenica
MUSEI E MOSTRE
Museo Arte Sacra
Luglio: sabato e domenica 16-19
Agosto: tutti i giorni 16-19 e 21-23
Ingresso libero
La Bottega del fabbro
Luglio sabato e domenica 10-19
Agosto tutti i giorni 10-19
Ingresso libero
Stefano Grattarola
Piazza Marconi 1
3-29 settembre
11
LAMA MOCOGNO
COMUNE DI
LAMA MOCOGNO
IAT del Cimone
Ufficio turismo e Biblioteca
Via XXIV Maggio, 4
Tel. 0536 344390/343568
Fax. 0536 343570
[email protected]
www.comune.lamamocogno.mo.it
Comune di Lama Mocogno
Lama Mocogno, offre in ogni
periodo dell’anno divertimento
relax e tradizioni. Emozioni all’insegna della natura, della cultura
e dello sport che soddisfano l’esigenza di ogni turista, a cui possiamo aggiungere i tanti sapori
della nostra gastronomia: dai
borlenghi, alle crescentine alla
polenta, passando per prodotti
tipici come funghi, castagne e …
non da ultimo il “re dei formaggi” il Parmigiano Reggiano...
Il paese sorge a 842 metri di altitudine sul livello del mare, in un
territorio affascinante in posizione dominante sulle valli dei torrenti Scoltenna e Mocogno e con ampia vista sul Monte Cimone.
Tra le sue bellezze architettoniche ricordiamo la Torre di Montecuccoli di Montecenere e il Ponte del Diavolo, (diviso fra tre Comuni) risultato di una particolare erosione naturale.
Il fiore all’occhiello delle strutture sportive estive di Lama Mocogno è sicuramente il Centro “Le Piscine”, situato a pochi minuti
dal paese, immerso nel verde e nella tranquillità. L’impianto è dotato di vasca all’aperto per adulti e per bambini, due acquascivoli toboga e kamikaze, un parco giochi per bambini, area fitness,
idromassaggio, spiaggia di sabbia, tre bar, campi da beach volley
e tennis. Oltre al nuoto a Lama Mocogno è possibile praticare
trekking a piedi o in mountain bike, quad, orienteering, nordic
walking, equitazione, lancio del ruzzolone, deltaplano, pesca
sportiva… e tanto, tanto altro…
MERCATI
MOSTRE
Lama Mocogno
“C’era una volta lama…”
Piazza C. Battisti, Lama Bassa
Tutto l’anno, martedì ore 8-13
Piane di Mocogno
Piazza D. Alighieri
Dal 15 giugno al 31 agosto
Domenica ore 8-18
MUSEI
Torre di Montecuccoli di
Montecenere
Visitabile martedì, giovedì e
sabato su prenotazione
Tel. 0536 344390/343568
Mostra fotografica
Lama Alta Via P. Giardini 287
Aperta da sabato 2 luglio a
domenica 4 settembre
“La donna risvegliata Immagini al femminile”
Mostra di Antonella Parrocchetti
Inaugurazione domenica 17
luglio ore 17
Sala Consiliare “A. Lorenzini”
del Municipio di Lama Mocogno
Aperta da domenica 17 luglio a
domenica 7 agosto
“La storia in mostra: esposizione
storico-documentale...”
Torre di Montecuccoli di
Montecenere
12
Inaugurazione sabato 16
luglio ore 18. Da domenica
17 luglio a domenica 21
agosto. Aperta il sabato e la
domenica e su appuntamento
cell. 338 8516060. A cura
dell’Associazione culturale
“Il Frignano dei Montecuccoli”
Dagli occhi all’immagine, dalla
penna alle parole, dal cuore
la passione e l’amore: per non
dimenticare il passato di vita e
lavoro nell’Appennino Modenese
Immagini di Giancarlo Cornia e
parole di Patrizia Cornia
Sala consiliare “A. Lorenzini”
del Municipio di Lama Mocogno
Inaugurazione sabato 13 agosto
ore 17. Aperta da sabato 13
agosto a domenica 2 ottobre
MONTECRETO
COMUNE DI MONTECRETO
Tel.: 327 1131370
[email protected]
www.comune.montecreto.mo.it
Montecreto
@montecreto
Montecreto sorge a 900 metri
su un'altura, arroccata attorno
alla chiesa di S. Giovanni, che
domina la valle del torrente
Scoltenna. Il suo territorio comunale si estende lungo il versante destro della vallata e si
spinge fino alle cime dei Monti
Rondinara, Cavrile, Cervarola.
Il paese è immerso in boschi di
castagni, faggi e abeti, che nelle zone più alte lasciano il posto a piante di mirtilli e lamponi. La
fauna è molto ricca, vi si possono vedere il daino, la marmotta, la
poiana, e non mancano tracce di qualche lupo. Nel XII secolo la
Rocca si assoggettò al potere dei Gualandelli. Nel 1205 i Gualandelli cedettero il Castello di Montecreto al Comune di Modena,
pur rimanendo padroni di Montecreto fino al 1277, anno della definitiva resa del Frignano al Comune di Modena. Nel 1406 - 1408 il
paese fu espugnato e distrutto dalle truppe del marchese Nicolò
III d'Este. Alla fine del Cinquecento l'abitato di Montecreto aveva
raggiunto la sua forma attuale a corti chiuse con funzione difensiva. Fu spogliato di tutti i beni da un saccheggio delle truppe
napoleoniche alla fine del settecento.
MERCATI
Mercato settimanale
Mercoledì mattina
Mercato contadino
Sabato mattina
SEGGIOVIA DI
MONTECRETO E RIFUGIO
IN QUOTA CERVAROLA
Aperta tutti i weekend
dal 14 maggio al 31 ottobre
Tutti i giorni dall’11 luglio al 28
agosto
MUSEI
“La casa dei leoni di pietra”
Ingresso gratuito
Apertura sabato ore 9- 12
13
PAVULLO
COMUNE DI PAVULLO
UIT Ufficio Informazione
Turistica
Palazzo Ducale Via Giardini, 3
41026 Pavullo nel Frignano
Tel. 0536 29964
Fax 0536 29025
[email protected]
Fino al 30 giugno e dal 1° al 30
settembre: martedì e giovedì
10-13 e 15-18, sabato 10-13
Sabato e domenica 16-19 solo in
concomitanza di mostre presso
le Gallerie di Palazzo Ducale.
Dal 1° luglio al 31 agosto: lunedì
10-13, martedì, giovedì e sabato
10-13 e 16-19, domenica 16-19
MOSTRE
Biblioteca Comunale “G. Santini”
Per il periodo estivo al momento la
programmazione è in fase di elaborazione.
Consultare il sito del comune: www.
comune.pavullo-nel-frignano.mo.it
MERCATI
Mercato settimanale
Sabato mattina
lungo le vie del centro cittadino
e Piazza Toscanini
Mercato contadino
Martedì mattina in Piazza
Toscanini da maggio a ottobre
Mercato serale
Martedì sera dalle 19 lungo le
vie del centro cittadino nei mesi
di luglio e agosto
14
Comune capo-comprensorio del
territorio montano del Frignano,
si trova a 686 metri di altezza. La
sua posizione ha favorito negli
anni un notevole sviluppo economico e sociale. Il nome Pavullo deriva da “paule” o “palude”,
la palude nei pressi della quale
sorgeva. La storia di Pavullo è
caratterizzata dal succedersi di
vari insediamenti, dai Liguri ai
Romani passando per i Celti, fino
al celebre Ducato Estense che con Francesco IV designò Pavullo
capoluogo del Frignano e realizzò il grande Parco Ducale e il Palazzo Ducale, edificio neoclassico che oggi ospita le Gallerie d’Arte
Contemporanea e la Biblioteca Comunale “G. Santini”. A circa 3 km
da Pavullo sorge inoltre il Castello di Montecuccolo, sede del Centro Museale Montecuccolo che ospita le collezioni del Museo Naturalistico del Frignano e le mostre permanenti “Il paese ritrovato”
di Gino Covili e “La Donazione” di Raffaele Biolchini. Itinerari storici
e artistici ma anche aree di rilevanza naturalistica come la riserva
protetta di Sassoguidano e numerose opportunità sportive, fanno
di Pavullo una meta ricca e interessante tutto l’anno. La piscina comunale, il centro tennis, lo stadio comunale, i tanti centri sportivi e
polivalenti, la pista permanente di sci nordico e l’aeroporto con il
volo a vela, completano l’offerta di un comune in grado di accogliere e soddisfare qualsiasi esigenza turistica.
BIBLIOTECA
Palazzo Ducale, Via Giardini, 3
41026 Pavullo nel Frignano
Orario estivo (in vigore dal
6 giugno all'11 settembre).
Dal martedì al sabato 9- 13 e
martedì e giovedì 15-19. Lunedì
chiuso. Orario invernale (in
vigore dal 12 settembre 2016).
Dal lunedì al venerdì 14.30-19.
Sabato dalle 9-13
PIEVEPELAGO
MOSTRE E COLLEZIONI
PERMANENTI DEL
CENTRO MUSEALE
DI MONTECUCCOLO
Castello di Montecuccolo
"Il Paese Ritrovato" di Gino Covili
"La Donazione" di Raffaele Biolchini
tel. 0536 41251
Museo Naturalistico del
Frignano "Ferruccio Minghelli"
Una foglia, video dedicato a
Raffaele Biolchini a vent’anni
dalla scomparsa.
In visione permanente nella
saletta multimediale del Centro
Museale di Montecuccolo
Mostra Temporanea allestita nel
corpo “E”. "Le casse ritrovate"
di Fausto Corsini e Daniel Degli
Esposti fino al 28 agosto 2016
Orari di visita al Castello e alle mostre.
Fino al 30 giugno: sabato domenica e
festivi 10-13 e 15-19.
Dal 1° luglio al 31 agosto: giovedì e
venerdì 15-19, sabato, domenica e festivi
10-13 e 15-19.
Dal 1° al 30 settembre: sabato, domenica
e festivi 10-13 e 15-19.
Dal 1° al 31 ottobre: sabato 15-18,
domenica e festivi 10-13 e 15-18.
Dal 1° al 30 novembre chiuso.
Dal 1° al 31 dicembre: sabato 15-18,
domenica e festivi 10-13 e 15-18.
Ingresso a pagamento € 2,00 salvo
riduzioni e gratuità vigenti
Aggiornamento orari Ufficio
Informazione Turistica, Gallerie
d’Arte Contemporanea, Castello di
Montecuccoli e Biblioteca Comunale
“G. Santini” consulta il sito del Comune
di Pavullo nel Frignano www.comune.
pavullo-nel-frignano.mo.it
È disponibile in Via Giardini 190 di
fianco ingresso Cinema Teatro Walter
Mac Mazzieri Infotouch 24 h, con
informazioni sul territorio ed eventi e
iniziative organizzate e promosse da
enti e associazioni.
Situato in una conca circondata
da boschi di rara bellezza, Pievepelago è fra i principali centri
turistici del crinale tosco-emi-
COMUNE DI
PIEVEPELAGO
Iat del Cimone
Punto Informativo Pievepelago
c/o Pro Loco, piazza V. Veneto
18, tel. 0536 71304
Apertura ufficio: tutti i giorni da
lunedì a domenica, dalle 9 alle
12.30 e dalle 16 alle 19.
[email protected]
www.comune.pievepelago.mo.it
Comune Pievepelago
liano. È un centro di primaria
importanza per gli sport estivi,
con un'ampia dotazione impiantistica per calcio, tennis e vari
altri sport, con una bella piscina
e impianti coperti. Da fine giugno ad inizio agosto, Pievepelago
ospita turni settimanali di Camp monosportivi e multisportivi (22
discipline): www.championscamp.it. Il castello di Roccapelago
ospita il museo medievale "Sulle orme di Obizzo da Montegarullo" nel quale sono ora esposte alcune delle ‘mummie’ recentemente ritrovatesi intatte e d’interesse internazionale.
Per gli appuntamenti de
"Le vie dei monti" consultare il
sito www.laviadeimonti.com
BIBLIOTECA
Biblioteca comunale A. Ferrari
Piazza Vittorio Veneto 16
Tutti i giorni (festivi compresi)
dalle ore 9.30 alle 12.30 e dalle
ore 16 alle 19
MERCATO
Mercato settimanale
Lunedì mattina
MUSEI
Musei di Roccapelago
(Mummie e Obizzo da
Montegarullo). Giugno-luglio:
apertura sabato e domenica
10.30-12.30 e 16-19. Agosto:
tutti i giorni 10.30-12.30 e 16-19.
Settembre: sabato e domenica
15-18. Ingresso gratuito (offerta
libera). Per gruppi e aperture
straordinarie: tel. 334 3470940
15
POLINAGO
COMUNE DI POLINAGO
Ufficio Turistico
Via Frignano 9
Orari: dal 01/06/ al 30/09 tutti i
giorni dalle ore 10 alle ore 12 e
dalle 16,30 alle 18,30.
Gennaio e dicembre: 1 ora al
giorno nelle giornate di giovedì,
sabato e domenica dalle 10 alle 19
tel. 0536 47188
[email protected]
proloco polinago
COMUNE DI RIOLUNATO
Ufficio Turistico - Biblioteca
tel. 0536 75119
[email protected]
Durante i mesi estivi di luglio
e agosto iniziative per bambini
e ragazzi: animazione Cimone
in Famiglia, Teatri del Cimone
e attività sportiva
BIBLIOTECA
BIBLIOTECA
La biblioteca é dislocata
presso l’Istituto Scolastico del
Capoluogo quindi è aperta solo
durante il periodo scolastico
Giugno e settembre
dal lunedì al venerdì ore 9-13,
sabato e domenica
ore 9-12.30 e 16-19.30.
Luglio e agosto e festività
tutti i giorni ore 9-12.30
e ore 16-19.30.
Da ottobre a dicembre
dal lunedì al venerdì ore 9-13
sabato e domenica
ore 9-12.30 e 16-19.30
MERCATO
Mercato settimanale
Giovedì e domenica mattina
MOSTRE
Mostra d'arte collettiva
“2a edizione Schegge d’Arte in
Valrossenna”
Sabato 30 luglio 2016
Dalle ore 10 alle ore 20
Salone Hotel Prato Verde
16
Il comune di Polinago è situato nella provincia di Modena e
conta circa 1.700 abitanti. Il territorio di Polinago è situato nel
versante nord-ovest del Frignano. Lo attraversa il torrente Rossenna mentre raccoglie nel suo
bacino i tanti corsi d’acqua che
scendono dai monti disposti
tutti intorno a corona. Appartiene alla fascia climatica di media
montagna, ma al suo interno passa dai 300 mt. circa di Talbignano
ai 1100 mt. del Monte di San Martino, proponendo molteplici ambienti e bellezze naturali. Si passa dalle dolci colline di Cinghianello, alle selve di Brandola, nota per il suo castello, per il ponte
Ercole e per le doti delle sue sorgenti dalle quali scaturisce l'"Acqua di Brandola"; dai solitari borghi di San Martino al capoluogo
adagiato a ridosso di una collina, in posizione aperta e soleggiata
col Monte Cimone che gli sta di fronte; dalla storica Gombola con
il suo borgo seicentesco in una splendida posizione panoramica,
a Talbignano dove si trova l’imponente palazzo Cesis; dalla verdeggiante Palaveggio alla brulla Casa Matteazzi con prati d’altura
e laghetti artificiali; dalla salsa eruttiva in località Canalina al crinale che scende verso Prignano. Poi ovunque vaste aree di boschi
dove abbondano i castagni, le querce, i pioppi, frassini, carpini e
un sottobosco ricco di brugo e di ginestre.
RIOLUNATO
Riolunato (Ardondlà, in dialetto)
è un comune di 734 abitanti, ha
una superficie di 4.517 ettari e si
estende nella parte più profonda dell'Appennino modenese
dai 2.516 mt del Monte Cimone
ai 620 mt. del torrente Scoltenna. Le vaste distese di bosco
fanno di Riolunato uno dei luoghi più ricchi di verde e lo rendono di conseguenza asciutto
e molto ben ossigenato. È possibile compiere interessanti escursioni e passeggiate per ammirare le sue bellezze naturali. Gli impianti e le attrezzature sportive presenti a Riolunato permettono
di praticare sport sia estivi sia invernali. Le piste sciabili delle Polle sono, infatti, la porta di accesso al comprensorio del Cimone.
Tradizionale per la nostra zona è la pesca, favorita da un ciclico
ripopolamento in tutte le acque del Comune; per gli appassionati, in località Polle è presente un laghetto artificiale per la pesca
sportiva. Per gli amanti della MTB numerosi percorsi permettono
di raggiungere mete molto suggestive. Riolunato in tema d’arte si
distingue non tanto per qualche isolata opera di pregio racchiusa
fra le sue mura, quanto per l’insieme del suo aspetto, in molti punti del centro storico e delle frazioni, ancora medioevale. Visitate il
nostro sito www.comune.riolunato.mo.it per scoprire tutte le nostre iniziative e il paesaggio di Riolunato.
MERCATO
Mercato contadino
Tutte le domeniche
dal 10 luglio al 25 settembre,
tranne domenica 14 agosto,
dalle ore 8 alle ore 13
Piazza Don Antonio Battilani
17
SERRAMAZZONI
COMUNE DI
SERRAMAZZONI
Ufficio Sport Turismo e Cultura
Piazza Tasso
tel.: 0536 952199
turismosport@comune.
serramazzoni.mo.it
www.visitserramazzoni.it
www.comune.serramazzoni.mo.it
comunediserramazzoni.official
www.appenninomodenese.net
Il Comune di Serramazzoni si
trova in provincia di Modena, a
40 Km dal capoluogo, segnando la fine della pianura e l’inizio
del territorio del Frignano, dove
la collina si fa definitivamente
montagna (m.791 s.m.). Questo
territorio, da anni, si è dotato
di attrezzature turistico-sportive che gli hanno consentito di
caratterizzarsi come importante centro turistico. Tante sono
le opportunità di trovare alloggio nei numerosi bed&breakfast
disseminati nei luoghi più suggestivi del territorio, o di mangiare piatti tipici tradizionali nei caratteristici ristoranti, trattorie o in
campagna presso aziende agriturstiche. Nel Capoluogo si trovano numerosi impianti sportivi tra i quali i più rilevanti sono: campi
da tennis, piscina, palestra polivalente, Centro Federale Tennis,
Adventure park, campi da pallavolo, beach volley, campi da calcetto e mini pick con manto in sintetico, bocciodromo e, nella località di Ligorzano, uno stadio che negli anni passati ha ospitato
importanti squadre di calcio di serie A o B durante i ritiri estivi. Il
territorio si presta ad escursioni a piedi, a cavallo e in mountain
bike ed è ricco di spunti interessanti sotto il profilo ambientale:
dalle suggestive Cascate del Rio Bucamante, agli affioramenti di
rocce vulcaniche dei “Sassi” di Varana e di Pompeano ai boschi
di Faeto. Suggestivi e di rilevante interesse architettonico sono
la Pieve romanica di Rocca S. Maria, la trecentesca Torre della
Bastiglia di Ligorzano, i castelli medievali di Monfestino e di Pompeano, e i ristrutturati borghi di Varana Sassi e Valle.
COMUNE DI SESTOLA
IAT del Cimone
Corso Umberto I, 3
41029 Sestola
InfoTouch24h
Tel. 0536 62324
Aperto tutti i giorni
[email protected]
www.appenninomodenese.net
Iatdelcimone
Iatdelcimone
BIBLIOTECA
CENTRI ESTIVI
MOSTRE E MUSEI
BIBLIOTECA
Via Roma, 293 (Sala di cultura)
tel. 0536 951210
biblioteca@comune.
serramazzoni.mo.it
Asd Serramazzoni settore
giovanile
Castello di Monfestino
Orario estivo:
tutti i giorni ore 10-12 e 16-19
Orario invernale:
da lunedì a sabato ore 15-18
MERCATI
Baby pallandia, Pallandia,
Giovanimarmotte,
Pineta Summer Village
Mercato Contadino
Lunedì dal 4 aprile al 31 ottobre
ore 8-13, Piazza della Repubblica
Mercato settimanale
Mercoledì ore 8-13, Piazza Tasso
e Piazza della Repubblica
Mercatino Serale Artigianato
e Natura
Dal 24 giugno al 2 settembre, ore
21-23, Piazza della Repubblica
Mercatino del riuso
“Niente di nuovo”
18
SESTOLA
Dal 24 aprile al 28 agosto
ore 8-19, Piazza Tasso
13 giugno-29 luglio
Per i bambini dai 4 ai 14 anni
4 luglio-5 agosto e 22 agosto-9
settembre ore 7.30-18
Per i bambini dai 3 ai 14 anni
Federazione Italiana Tennis
12 giugno-30 luglio
Centro Federale Tennis
PISCINA COMUNALE
Aperta 17 giugno-30 agosto tutti
i giorni ore 10-19
Tel. 370 3148869
[email protected]
www.piscinepergolesi.net
Visitabile dall’esterno,
non aperto al pubblico
Castello di Pompeano
Aperto e visitabile gratuitamente
la domenica mattina ore 9-12.
Visitabile su appuntamento
cell. 333 8173404
costo adulti 5,00 €
MERCATO
Visitabile dall’esterno
MUSEI E MOSTRE
Visitabile gratuitamente
tel. 0536 957111
Marzo/aprile/maggio/giugno/
settembre/ottobre
Tutte le domeniche e i festivi ore
10-12 e 15-18
Luglio/agosto
tutti i giorni ore 10-12.30 e 16-19
Torre della Bastiglia
Pieve Romanica di Rocca S. Maria
Museo giardino della Rosa antica
Via Giardini Nord 10250,
località Montagnana
Aperto tutti i giorni ore 10-18
tel. 0536 939010
www.museoroseantiche.it
Sestola, la “perla verde”, è una delle più note località turistiche in
Appennino. Il suo territorio presenta un’escursione altimetrica di
ben 1.841 mt (dai 324 mt del fiume Panaro ai 2.165 mt del Monte Cimone: la cima più elevata dell’Appennino settentrionale). Ciò consente di offrire al visitatore una doppia stagione turistica: estiva
e invernale. Il paese è posto a 1.020 mt di quota ed è abitato per
tutto l’anno da una popolazione che ha visto nascere il turismo
già alla fine dell’800 e ne ha seguito l’evoluzione, aggiornando
l’offerta, fino ai nostri giorni. Natura, sport, gastronomia, arte e
cultura trovano a Sestola una risposta adeguata per qualsiasi tipo
di esigenza di un turismo qualificato e intelligente.
Giovedì mattina
Fino a fine giugno in Piazza
Passerini
Luglio e agosto in Piazza
Marchiani
Castello
19
•LAMA MOCOGNO
DA MAGGIO AD AGOSTO
Stadio Comunale “Ferrari e Falanelli”
Il lunedì e il giovedì
Scuola calcio per bambini di tutte le età
organizzata dall’AC Lama ‘80
DA GIUGNO AD AGOSTO
Sede Circolo Sociale Belvedere
Tutti i mercoledì alle ore 20.30
Grande tombolata
•PAVULLO
DAL 1 AL 26 GIUGNO
Campo polivalente di Montebonello
lunedì e mercoledì dalle 20.30
1a edizione del torneo di calcio a 5 di
Montebonello
•PIEVEPELAGO
Castello Roccapelago, sabato e domenica
ore 10.30-12.30 e ore 16-19
Apertura Museo civico “Mummie” e
museo storico “Sulle orme di Obizzo da
Montegarullo”
I musei resteranno aperti tutto il mese
Info: 334 3470940
GIOVEDÌ 2 GIUGNO
•FANANO
Agriturismo del Cimone
Corso di pittura steineriana
Info: 335 6266972
Centro storico tutto il giorno
Mercatino dell’antiquariato
Piazza Corsini, ore 21
Festa della Repubblica
“Dalla notte all’alba della democrazia”
di e con S. Garuti, F. Grillenzoni e G. Taurasi
•POLINAGO
Festa della repubblica
Info: 334 7843475
22
•RIOLUNATO
Teatro Comunale, ore 21
Festa della Repubblica, Concerto
Roberto Brugioni Tenore, Daniel Leoni Pianista
•SERRAMAZZONI
Sala di Cultura via Roma 293, ore 18
CIMONE IN FAMIGLIA
“Anima popolare” - 70° anniversario del
primo voto alle donne italiane
Partecipa il trio d’autore: Sabrina Gasparini,
voce - Gen Llukaci, violino - Claudio Ughetti,
fisarmonica
VENERDÌ 3 GIUGNO
•FANANO
Info: 335 6266972
•POLINAGO
Gombola campo sportivo, ore 21
Commedia dialettale gombolese
In caso di maltempo Palazzetto dello sport
Polinago. Info: 339 1523958
SABATO 4 GIUGNO
•FANANO
Gran Latteria Monte Cimone, ore 16.30
Visite guidate al Caseificio con degustazione
Info: 0536 68031
Info: 335 6266972
Località Vitrici, tutto il giorno
Fanano Cutting Trophy Rosy O’Grady’s
Cutting Horse
Piazza Rinaldi, dalle ore 16
Festa Country
Musica dal vivo e balli, stand gastronomici,
giochi, animazione
Piazzale Fairbanks, ore 9.30
Passo del Lancino escursione guidata
Info: Massimo Turchi 335 7209899
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
“2° Appennino Truck & Wood Festival”
Camion raduno statico con Tappa del
Campionato italiano Triathlon del boscaiolo
•POLINAGO
Scuole di Polinago, dalle ore 15.30
Festa della scuola con spettacolo degli
alunni a seguire stand gastronomici
Info: 339 3745830
•SERRAMAZZONI
Cronoscalata Maranello-Serramazzoni
Arrivo via Giardini Sud, ristoro Piazza della
Repubblica dalle ore 15 alle ore 17
San Dalmazio, dalle ore 13 alle ore 17
Corsa campestre delle Collinacce
39ª edizione
DOMENICA 5 GIUGNO
•FANANO
Info: 0536 68031
Info: 335 6266972
Centro Culturale Bortolotti, ore 15.30
La salvezza oltre la Linea Gotica
Convegno
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
“2° Appennino Truck & Wood Festival”
Camion raduno statico con Tappa del
Campionato italiano Triathlon del boscaiolo
•POLINAGO
Inaugurazione nuova sede Avap e
ambulanza
Ore 10.00 Messa nella chiesa di Polinago
Ore 11.00 sfilata dei volontari e dei mezzi
verso la nuova sede. Dalle ore 11.30 discorso
delle autorità e visita alla struttura.
Ore 13.00 ristoro con servizio catering
Organizzato da associazione Avap Polinago
Info: 335 5354876 - [email protected]
Campi Taverna del brutto
Gara piastrella
Gara campionato provinciale
•SERRAMAZZONI
Via Val di Sasso e Via Divisione Acqui,
dalle ore 9 alle ore ore 20
GIUGNO
GIUGNO
MERCOLEDÌ 1 GIUGNO
CIMONE IN FAMIGLIA
La Toscana arriva a Serramazzoni
Passeggiata per le vie del paese ammirando
l’artigianato toscano
LUNEDÌ 6 GIUGNO
•LAMA MOCOGNO
DA LUNEDÌ 6 GIUGNO A VENERDÌ 1 LUGLIO
Circolo CSV Sassostorno, dalle ore 20
Torneo di calcetto a 5
VENERDÌ 10 GIUGNO
•LAMA MOCOGNO
Palestra Istituto Comprensivo di Lama
Mocogno, ore 20.30
“Malefica” Saggio di Danza
a cura della scuola di danza “Le Muse”
•SESTOLA
Casine di Sestola
Sagra di Sant’Antonio
SABATO 11 GIUGNO
•FANANO
Info: 0536 68031
Centro Visite Due Ponti, ore 9.30
Fioriscono i monti, da Pratignano
al crinale, piante rare e mirtillaie
Escursione. Info e iscrizioni: Davide 371 1842531
•LAMA MOCOGNO
Treppi della ruzzola di Lama Mocogno,
dalle ore 20
Paura e delirio ai Treppi: si mangia si
beve e si balla fino a notte fonda
23
DOMENICA 12 GIUGNO
•FANANO
Info: 0536 68031
Centro visite I Ponti, ore 9.30
Fioriscono i monti.
I rododendri del Libro Aperto
Escursione
Info e iscrizioni: Davide 3711842531
•RIOLUNATO
Centro sportivo Il Groppo, dalle ore 10
Raduno interprovinciale Paracadutisti
Santa Messa - Lancio paracadutisti - stand
gastronomici
•SERRAMAZZONI
Centro Federale Tennis, Via Braglia 104
Apertura Centri Estivi FIT
•SESTOLA
Casine di Sestola
LUNEDÌ 13 GIUGNO
•PAVULLO
Bar Paradiso dei Pini, Via Giardini 14, ore 21
Campionati europei di calcio Italia-Belgio
con schermo gigante
A seguire balli latino-americani fino alle ore 24
MARTEDÌ 14 GIUGNO
•PAVULLO
Cinema Teatro Walter Mac Mazzieri, ore 20.30
God save the queen
Info: [email protected]
24
MERCOLEDÌ 15 GIUGNO
SABATO 18 GIUGNO
•PAVULLO
Cinema Teatro Walter Mac Mazzieri, ore 20.30
God save the Queen
Ritrovo al km 0 di via Sassomassiccio,
Giornata mondiale del vento
Info e prenotazioni entro il 14 giugno:
333 2710068
Centro Visita Riserva Naturale di
Sassoguidano, via Sassomassiccio 21, ore 16
La merenda di Margherita
333 2710068
•FANANO
Palaghiaccio
Trofeo Tiezzi incontro nazionale di
pattinaggio in linea
Marco Olmo Trail Contest
Full immersion nel mondo trail running:
corsa e alimentazione
Info: 0536 68031
Mercatino del Tiezzi
Escursione organizzata
dal Gruppo CAI di Lama Mocogno
I Taburri. Libro Aperto e ritorno
Info: 329 3707073
GIOVEDÌ 16 GIUGNO
•FANANO
Palaghiaccio
VENERDÌ 17 GIUGNO
•FANANO
Palaghiaccio
VENERDÌ 17 GIUGNO
•PAVULLO
Giornata mondiale contro la
desertificazione e la siccità, ore 9
Info, costi e prenotazioni entro il 16 giugno:
333 2710068
Campionati europei di calcio
Italia-Svezia con schermo gigante
•MONTECRETO
Ritrovo a Montecreto, piazzale delle seggiovie,
ore 9
La via dei monti
Escursione ad anello sulla Via dei Monti
fino alla Rovinella e Serra Golara. Al termine
dell’escursione possibilità di visita al museo
“La Casa dei Leoni di Pietra”
Info e iscrizioni: www.laviadeimonti.com Davide 3711842531
Campo sportivo parrocchiale, tutto il giorno
Funky Day
Raduno nazionale di Mountain Bike).
Dalle 20 Funky Rock Party Night
•PAVULLO
Ritrovo area pic-nic del cimitero
di Sassoguidano, ore 10.30
Cavalieri si diventa:
approccio all’equitazione classica
Costo € 5 a persona
Gradita prenotazione: 380 6363205
Centro cittadino, dalle ore 16 alle ore 24
Festa d’inizio estate
Bar Paradiso dei Pini, Via Giardini 14,
dalle ore 20 ore 24
Serata musicale
•PIEVEPELAGO
S. Annapelago
Festa dello Sport
DOMENICA 19 GIUGNO
GIUGNO
GIUGNO
•SESTOLA
Casine di Sestola
•FANANO
Info: 0536 68031
Palaghiaccio
International Yoga Day
Info: 333 7266229
Agriturismo del Cimone, ore 18.30
Biodanza. Seminario gratuito
Info: 335 6266972
Palaghiaccio
Stage pattinaggio in linea Tiezzi
Mercatino del Tiezzi
•FIUMALBO
Località Doccia di Cimone, ore 15
Festa di San Luigi
Santa messa, a seguire stand gastronomici
•LAMA MOCOGNO
Piazza C. Battisti, dalle ore 16
Festa del patrono Sant’Antonio
Santa Messa, giochi, musica, stand
gastronomici
•MONTECRETO
Campo sportivo parrocchiale
Funky Day 2016
Raduno Nazionale Mountain Bike
25
PAVULLO FESTIVAL DANZA
Stage di danza della Scuola di Danza New
Dance
Info: www.pavullofestivaldanza.com
•POLINAGO
Festa religiosa del Santo di Gombola, ore 11
Messa al castello di Gombola di Polinago
Info: 0536 49123
•SERRAMAZZONI
DAL 19 AL 25 GIUGNO
Torneo Special Kinder by FIT
LUNEDÌ 20 GIUGNO
•FANANO
Palaghiaccio
•PAVULLO
Tutta la giornata
Stage di danza della Scuola di Danza New
Dance
dalle ore 21.30 alle ore 24
Balli latino-americani
DAL 20 GIUGNO AL 29 LUGLIO
Stadio Comunale “G. Minelli” e Centro
sportivo “G. Galloni”
Centro estivo Multisport 2016
•SERRAMAZZONI
La sala di Cultura, Via Roma 293, ore 20.30
Quando non eravamo spreconi
Piccoli consigli dal mondo di ieri per grandi
risparmi di oggi. Incontro pubblico con il C.A.I
e gli autori Sara Prati e Claudia Rinaldi
26
MARTEDÌ 21 GIUGNO
Piazza Caduti di Nassirya, ore 21
•FANANO
Palaghiaccio
“Forse il lupo ha le corna”
Hinterland Dance Theatre
Campionati europei di calcio
Italia-Irlanda con schermo gigante
•PAVULLO
Tutta la giornata
Stage di danza della Scuola di danza
New Dance
IN VIAGGIO CON LA SCIENZA
Cercatore di tracce
Costo € 25 a partecipante. Info e prenotazioni
entro il 20 giugno: 333 2710068
Centro Visita Riserva Naturale di Sassoguidano
Via Sassomassiccio 21, ore 16
Merendiamo
333 2710068
Cod danza. Finger, coreografie e testi
Chiara Olivieri
•FANANO
Palaghiaccio
•PAVULLO
Tutta la giornata
New Dance
Bar Paradiso dei Pini, Via Giardini 14
Corso di disegno, orario pre-serale
Info e iscrizioni: [email protected],
tel. 059 764199 / 339 7260102
Piazzale San Bartolomeo, ore 20.30
Il Vangelo in piazza:
alzo gli occhi verso i monti
•SESTOLA
dalle 10 alle 23
L’arte e l’ingegno per le vie del paese...
Mercatini
Piazza Vittoria ore 21
Ballo liscio con Antonella Marchetti
GIOVEDÌ 23 GIUGNO
•FANANO
Palaghiaccio
•PAVULLO
Tutta la giornata
Stage di danza della Scuola di Danza
New Dance
Solidaridanza
•SERRAMAZZONI
Monfestino, ore 9
CAMMINAPPENNINO 2016
Escursione al Bucamante
Piazza della Repubblica, ore 20.30
2° premio letterario Nazionale
“Terra di Guido Cavani”
Reading cittadini con animazione musicale
VENERDÌ 24 GIUGNO
•FANANO
Palaghiaccio
Trentino
Festa di inizio estate
Stand gastronomici e musica dal vivo
•PAVULLO
Tutta la giornata
New Dance
GIUGNO
GIUGNO
•PAVULLO
Tutta la giornata
Street Fighters finale di zona 2
ore 21.30
Serata musicale
•POLINAGO
DA VENERDÌ 24 A DOMENICA 26 GIUGNO
7a edizione sagra S. Rita all’oca di
Gombola
Organizzata dall’associazione S. Rita dell’oca
e dal circolo culturale di Lavacchio
Info: www.polinago.it
•SESTOLA
Oratorio di S. Rocco, Roncoscaglia
Solennità di San Giovanni Battista
Ore 11 S. Messa Solenne
Ore 16 Terra Santa - Esperienze narrate da don
Ferruccio Albergucci, Parroco di Pievepelago
Ore 17 Vespro cantato con Don Paolo Notari,
seguirà rinfresco.
SABATO 25 GIUGNO
•FANANO
Palaghiaccio
Info: 0536 68031
Canevare, dalle ore 8.30 alle ore 10
Colazione in piazza a Canevare
Prenotazione obbligatoria
Info: 0536 68028
Trentino
Festa di inizio estate
27
Trekking di 2 giorni in Appennino
Info e iscrizioni: 371 1842531
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno, dalle ore 9
Lo sci d’erba... 2a edizione
Iniziativa aperta a tutti. Organizzazione a cura
del Consorzio Piane di Mocogno
•PAVULLO
Tutta la giornata
Stage di danza della Scuola di Danza
New Dance
Montebonello, dalle ore 19 alle ore 24
Sagra di S. Pietro
Monte Vioz
Gruppo Ortles Cevedale Trentino (EE)
Info e iscrizione obbligatorie: 0536.1814319
[email protected]. A cura del CAI Pavullo
•PIEVEPELAGO
Per le vie del paese
4a edizione American Party
The Roaring Version ore 21 (Pievepelago per te)
Evento che celebra il meglio delle storia
americana dagli anni ’20 agli anni’'80 con
spettacoli a tema per ogni decade. Charleston,
jazz, rock, disco music e burlesque saranno i
protagonisti della serata.
•POLINAGO
S. Rita all’oca di Gombola, 7a edizione
Sagra S. Rita all’oca di Gombola
Organizzata dall’associazione S. Rita dell’oca e
dal circolo culturale di Lavacchio
Partenza dal borgo di Brandola, ore 16
FAI escursione Ponte Ercole
Organizzata da FAI giovani Emilia-Romagna
All’arrivo degustazione eccellenze
enogastronomiche. Slow Food Frignano
facebook.com/faigiovaniemiliaromagna
28
•SERRAMAZZONI
Pazzano Via Corniola,76
Burlenghedamania, 3a edizione
Dalle 16.30 stand gastronomici Borlenghi e
crescentine
Dalle 17 degustazione “Amici del nocino”
Dalle 18 carne alle griglia
Dalle 20 Musica e intrattenimento
Sede dell’Aps - G.S.C.R. Pazzano Via Corniola,
76, Pazzano, dalle ore 16.00
All’interno della manifestazione
Dove abitano le parole.
Alla Scoperta di Guido Cavani
In collaborazione con l’Istituto Beni Culturali
Emilia Romagna visita dei luoghi di ispirazione
dello scrittore Guido Cavani e letture itineranti
con lo scrittore Fabio Marri
Varana
Fiera di San Giovanni
•SESTOLA
Passo del Lupo, Aula Conferenze del Rifugio
Giardino Esperia ore 17.30
“Conoscere i fiori del nostro Appennino”
Relatore U. Lodesani Circolo Naturalistico
Sassolese
Ritrovo in Piazza Passerini, ore 8
Escursione guidata con le GEV ai
rododendri in fiore sul monte Libro Aperto
DOMENICA 26 GIUGNO
•FANANO
Palaghiaccio
Info: 0536 68031
EDUCARE AL MOMENTO PRESENTE
Seminario sulla relazione educativa
a cura di M. Vanzini
Palaghiaccio
Mini Volley Camp estivo della Scuola
di pallavolo Anderlini
•LAMA MOCOGNO
Treppi della ruzzola di Lama Mocogno
Festa della Maniatta
a cura del gruppo Resurrection Garden
Lo sci d’erba... 2a edizione
Iniziativa aperta a tutti. Organizzazione a cura
del Consorzio Piane di Mocogno
•PAVULLO
Tutta la giornata
New Dance
Montebonello, dalle ore 19 alle ore 24
Sagra di S. Pietro
Monte Vioz
Gruppo Ortles Cevedale Trentino (EE)
Info e iscrizione obbligatorie: 0536.1814319
[email protected]. A cura del CAI Pavullo
Renno, dalle ore 10 alle ore 20
Sagra di S. Giovanni
1ª festa dei campanari modenesi
•PIEVEPELAGO
Capanna di Biagio S. Annapelago, dalle ore 10
“Festa di inizio estate”
Con uno sguardo Biodiverso (Parco del Frignano)
Alle ore 10 ritrovo in fattoria e passeggiata
nei prati circostanti alla scoperta, nella
biodiversità, delle ricchezze della montagna
povera. Ore 12.30 possibilità pranzo al sacco
Ore 15 riflessioni sull’agricoltura sostenibile in
montagna e festa in compagnia.
Info: Capanna di Biagio - 334 6135809
[email protected]
Champions Camp sportivi
Residenziale + Day Camp (locali e villeggianti)
•POLINAGO
S. Rita all’oca di Gombola, 7a edizione
Sagra S. Rita all’oca di Gombola
Organizzata dall’associazione S. Rita dell’oca e
dal circolo culturale di Lavacchio
DAL 26 GIUGNO AL 1° LUGLIO
Archeocamp
Campo estivo archeologico podesteria di
Gombola. Info: 339 7941975
•SERRAMAZZONI
Varana
Fiera di San Giovanni
Varana, dalle ore 9 alle ore 12
Motoraduno ed esposizione di moto d’epoca
Piazza della Repubblica, ore 10
Giornata del Carabiniere
Bocciofila Via Roma, dalle ore 9
Gran premio Città di Serramazzoni
33ª edizione gara regionale di bocce a coppie
GIUGNO
GIUGNO
•FIUMALBO
•SESTOLA
Agriturismo Cavalli di Sparta tutto il giorno
Tutti insieme appassionatamente!
Giornata dedicata alla conoscenza degli
animali della fattoria ed equitazione etologica,
attività per bambini e saggio finale dei
bambini del centro estivo
LUNEDÌ 27 GIUGNO
•PAVULLO
Ritrovo km 0 di Via Sassomassiccio,
In viaggio con la matita
FRUTTA E VERDURA A REGOLA D’ARTE
Merenda d’autore
333 2710068
Concerto dal vivo
29
GIUGNO
XVii edizione
MARTEDÌ 28 GIUGNO
GIOVEDÌ 30 GIUGNO
•PIEVEPELAGO
Roccapelago Piazza Rocca,
1a giornata lettura Divina Commedia:
“Inferno”
•FIUMALBO
Teatro comunale, ore 21
Emozioni nel piatto
Quando pensieri e sentimenti si trasformano
in cibo. A cura della nutrizionista D.ssa Elena
Facchini e della Psicologa D.ssa Chiara Masini
•SERRAMAZZONI
Piazza della Repubblica,
CIMONE IN FAMIGLIA
Mercatando commerciare giocando
•PAVULLO
orario pre-serale
Corso di disegno
Info e iscrizioni: [email protected],
tel. 059 764199 / 339 7260102
•PIEVEPELAGO
Roccapelago via Chiesa e Piazza Rocca,
dalle 17 alle 19
“Purgatorio”
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
“Giocolando sotto le stelle”
Mercoledì da Leoncini
•SESTOLA
dalle 10 alle 23
L’arte e l’ingegno per le vie del paese...
Mercatini
Piazza Vittoria, ore 21
Ballo liscio con Brother&Sister
30
•PAVULLO
Ritrovo al km 0 di Via Sassomassiccio,
In viaggio con i colori
333 2710068
FRUTTA E VERDURA A REGOLA D’ARTE
Merenda d’autore
333 2710068
Via Sassomassiccio 21, dalle ore 18.30 alle
ore 19.45
Yoga per tutti
Info e prenotazioni obbligatorie:
Micaela 349 5546099
•PIEVEPELAGO
Roccapelago Chiesa Conversione S. Paolo,
“Paradiso”
•SERRAMAZZONI
Piazza Tasso, ore 21
La grande tradizione di New Orleans
Serata Jazz con il gruppo Jazz Route 9
nelle
Terre
della
Badia
di
Frassinoro
•FANANO
Centro Danza La Fenice
Esibizione di danza
•FIUMALBO
Palestra Comunale, ore 20.30
Centodieciprogresso
Giancarlo Orsini guiderà i partecipanti
attraverso un percorso multidisciplinare ricco
di spunti, informazioni e visioni
•PAVULLO
Aeroporto “G. Paolucci” di Pavullo
Fly-in meeting con AOPA 3 giorni h 24
0536 324613 / 339 4614640
Buon giorno! Sono albero
ore 16
La pagliuzza, il carbone e il fagiolo con
Paola Ducci
333 2710068
Ri-vivo il borgo Sagra di San Luigi,
Il borgo di Frassineti si veste a festa per
una sagra dai sapori antichi
•PIEVEPELAGO
DAL 1° AL 30 LUGLIO
Castello Roccapelago
Apertura Museo civico “Mummie” e
museo storico “Sulle orme di Obizzo da
Montegarullo”
Sabato e domenica ore 10.30/12.30 e 16/19
I musei resteranno aperti tutto il mese
Info: 334 3470940
•SESTOLA
DAL 1° AL 31 LUGLIO
Saletta “L’incontro” Via Panorama 13,
tutti i pomeriggi dalle ore 15
Attività ricreative
Musei del Castello
Mostra “Artisti in Rosa”
a cura dei bambini della scuola primaria di
Sestola organizzata in occasione dell’arrivo del
Giro d’Italia 2016 a Sestola
Rocchetta Sandri, tutto il giorno
Festa di Sant’Eurosia
LUGLIO
VENERDÌ 1 LUGLIO
•SERRAMAZZONI
Piazze e vie del Capoluogo,
tutto il giorno fino a tarda notte
SERRAMAZZONI STREET FOOD FESTIVAL
“Il meglio del cibo di strada”
Serra Moonlight con Anima Mia - Radio Stella
e musica dal vivo
SABATO 2 LUGLIO
•FANANO
Info: 0536 68031
•FIUMALBO
Località Campile, dalle ore 11
Pellegrinaggio Cristo all’Alpe
Santa Messa, pranzo al sacco
Anfiteatro, ore 16.30
LABORATORI DI PIPPI
Laboratori creativi per bambini +4 anni
Costo € 3
•LAMA MOCOGNO
Via P. Giardini 287, ore 10
Apertura mostra fotografica “C’era una
volta Lama...”
33
•PAVULLO
Info: 0536 324613 / 339 4614640
[email protected]
Olina, ore 15
Favole sotto il ponte di Olina, tra storia,
racconti, giochi
Un’opera d’arte al prato delle Borre
Costo € 3 a bambino - Info: 329 4218946
Yoga bimbi
Info, costi e prenotazioni: Micaela 349 5546099
Chiesa Parrocchiale di San Bartolomeo, ore 21
“Tre voci per tre strumenti”
Concerto del gruppo musicale
Piazza Borelli, ore 21.30
ARTINSCENA 2016
Ulisse: indagine su di un uomo al di sopra
di ogni sospetto
Con Roberto Kirtan Romagnoli
Bar Paradiso dei Pini, Via Giardini 14, ore 21.30
Serata musicale
Piazza C. Battisti, dalle ore 19 alle ore 23
Festa sociale dell’AVAP
Inaugurazione di una nuova ambulanza
•PIEVEPELAGO
Via Cesare Costa, dalle ore 15 alle ore 19
“Origami”
L’arte cinese di piegare la carta insegnata a
grandi e piccini
34
•POLINAGO
Castello di Gombola, ore 21
“A muso duro”
Concerto tributo Pierangelo Bertoli
Organizzato da parrocchia di Gombola
Info: 0536 49123
•RIOLUNATO
Centro Storico
Luna-Rio Fest:
il capodanno estivo dell’Appennino
Dalle ore 16 animazione per bambini, dalle ore
18 mercatino artigianale, dalle ore 19 musica,
gastronomia e divertimento fino a tarda notte
Con la partecipazione di Sergio Sgrilli: attore,
comico e cantante
•SERRAMAZZONI
Live con gli Snake oil Abuses
Folkcolor musica e canti della tradizione
irlandese con i Voxtone
Selva
Sagra di Selva
•SESTOLA
Passo del Lupo Aula Conferenze del Rifugio
Giardino Esperia, ore 17.30
“Perché i fiumi tornano a fare paura?”
Relatore Dott. Paolo Vincenzo Filetto
DOMENICA 3 LUGLIO
•FANANO
Info: 0536 68031
Centro Visite Due Ponti, ore 9
Trekking nelle valli di Fellicarolo e
Ospitale, sui passi dei pellegrini
Centro storico, tutto il giorno
Mercatino di inizio estate
Agriturismo del Cimone, dalle ore 15
Domeniche yoga vita gioiosa
Info: 333 7266229
Campus estivo musicale per giovani musicisti
ARTE A 6 CORDE. XIII EDIZIONE
LA SETTIMANA DELLA MUSICA
Chitarra, Flauto, Saxofono, Clarinetto
Chiesa di San Giuseppe, ore 21
APPENNINO IN SCENA
Antonio Vivaldi Il Prete Rosso - Concerto
•FIUMALBO
Località Rotari, ore 17
Festa San Pietro e Paolo
Stand gastronomici
•LAMA MOCOGNO
Lama ospita la squadra Nazionale A
di sci nordico maschile e femminile
Raduno provinciale degli alpini e fiera
annuale
•MONTECRETO
Per le vie del paese, tutto il giorno
Festa della Beata Vergine del Trogolino e
25° Palio degli Asini
Centro del paese e dintorni
“Montecreto Corre”
Gara podistica competitiva Circuito del Frignano
•PAVULLO
Info: 0536 324613 / 339 4614640
[email protected]
Piazza C. Battisti, dalle ore 11 alle ore 22.30
Festa sociale dell’AVAP
Inaugurazione di una nuova ambulanza
Ritrovo Bar Bocciodromo, Via Serra di Porto 19
ore 5.30 escursione Pavullo-Monte Cimone
ore 6 inizio escursione (tempo percorrenza: h 8)
Centro cittadino, dalle ore 10.30 alle ore 20
Favolandia
Festa dei bambini
Bar Paradiso dei Pini, Via Giardini 14, dalle ore 15
Favolandia
LUGLIO
LUGLIO
•MONTECRETO
Ritrovo presso il Municipio, ore 9
Le miniere di Montecreto
Affascinante escursione alla scoperta del
comprensorio archeominerario di Montecreto.
Iniziativa in collaborazione con Associazione
Culturale “MontecretoEventi”. Info e iscrizioni:
Davide 371 1842531 - www.laviadeimonti.com
Per le vie del paese, dalle ore 19
“Aspettando il Palio”
Stand gastronomici e musica
•POLINAGO
Podesteria di Gombola
Robot camp
Campo estivo di robotica. Info: 339 7941975
•SERRAMAZZONI
Piazza Tasso ore 20.30
“Made in Emilia” con i Borghi Bros
Selva
Sagra di Selva
•SESTOLA
Piazza Vittoria e per le vie del paese, dalle ore 15
Fantasilandia!
Giochi gonfiabili, intrattenimento per bambini
e 6° Grand Prix del Triciclo
LUNEDÌ 4 LUGLIO
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Laboratorio arte-creativo per piccole mani
Concerto della Banda Municipale
35
•PAVULLO
•PAVULLO
Centro Visita della Riserva Naturale
di Sassoguidano, via Sassomassiccio 21,
dalle ore 18.30 alle ore 19.45
Yoga per tutti
Micaela 349 5546099
Serata musicale
•POLINAGO
Robot camp
•POLINAGO
Robot camp
•SERRAMAZZONI
Sagra di Serramazzoni
•SERRAMAZZONI
Valle, ore 20.15
•SESTOLA
Ritrovo in Piazza Vittoria, ore 9
CIMONE IN FAMIGLIA
Il bosco racconta...
Passeggiata di educazione ambientale con
Gianni guida GAE
Parco Giochi, ore 17
CIMONE IN FAMIGLIA
Fantasticamente mostruosi!
Laboratorio arte creativo per bambini
MARTEDÌ 5 LUGLIO
•FANANO
Parco Roma, ore 9.30
Risveglio muscolare
Baby dance
Si balla sotto le stelle
con La Gazzetta del Liscio
•LAMA MOCOGNO
Sede Circolo Sociale “Belvedere”, ore 20.30
Serata di musica e balli
36
RASSEGNA ARMONIOSAMENTE
Visita guidata al borgo cinquecentesco
di Valle
con il ricercatore di storia locale Mario Toni
Chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo,
ore 21
Concerto per voce e organo
CIMONE IN FAMIGLIA
Serata Baby Dance
Favole della buona notte e
“Mercatando commerciare giocando”
•SESTOLA
Parco dell’Hotel San Marco, ore 10.30
Piccole mani...
Attività aperta a tutti i bambini... giochiamo,
paciughiamo, inventiamo, coloriamo insieme!
Biblioteca Comunale, ore 17
I mestieri di una volta...
Cucito, ricamo, uncinetto e maglia.
A cura dell’Associazione “Rocca in Festa”
MERCOLEDÌ 6 LUGLIO
•FANANO
Parco Roma ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
APPENNINO IN SCENA
Concerto del duo Alogna-Bonfanti con
violino e chitarra
Circolo Tennis Fabio Vitale, ore 21
I Mercoledì Cinema del Tennis
•FIUMALBO
Ritrovo presso Ufficio Turistico, ore 9
I Borgononi
Costo € 12 adulti, € 4 fino a 16 anni
(agevolazioni per gruppi oltre 6 persone)
•LAMA MOCOGNO
Lama ospita la squadra Nazionale A di sci
nordico maschile e femminile
in ritiro in preparazione della prossima
stagione invernale
•PAVULLO
orario pre-serale
Corso di disegno
Info e iscrizioni: 059 764199 / 339 7260102
[email protected]
Il Vangelo in piazza:
alzo gli occhi verso i monti
Dal 6 al 24 luglio, dalle 19 alle 24
Miceno campetto polivalente Palamiceno
19° Torneo di pallavolo
Manifestazione sportiva-amatoriale di gioco,
incontro e divertimento
15° Torneo di pallavolo miceno juniores
Torneo riservato ai più giovani
7° Torneo di pallavolo miceno over 40
Torneo riservato a squadre miste over 40 anni
Info e iscrizioni: Michele 333 4300056
www.ragazzidimiceno.it
•PIEVEPELAGO
Fabbricato Protezione Civile, ore 21
CONFERENZE SETTIMANALI SU STILI DI VITA
“Ben-essere”
Salute individuale e interazione con l’ambiente
in cui viviamo. Pagina Facebook “LE VIE”
LUGLIO
LUGLIO
•LAMA MOCOGNO
stagione invernale
•POLINAGO
Robot camp
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
•SESTOLA
Per le vie del paese, dalle ore 10 alle ore 23
L’arte e l’ingegno... per le vie del paese
Mercatini
Biblioteca Comunale, ore 16.30
“Io mi liBro…e tu?”
Storie a sorpresa per bambini da ascoltare e
rinarrare in compagnia.
A cura dell’Associazione Libro Aperto.
GIOVEDÌ 7 LUGLIO
•FANANO
Risveglio muscolare
Oratorio della Madonna del Ponte, ore 21
Concerto d’organo di Roberto Bonetto
in occasione del terzo centenario dell’organo
Traeri del 1716
Saggio della Scuola di musica del Centro
Bortolotti
37
CIMONE IN FAMIGLIA
“Splash... giochiamo con l’acqua
colorata!!!”
Laboratorio. Costo € 5 a bambino
•PAVULLO
Via Sassomassiccio 21, dalle ore 9 alle ore 12
Mani abili
Laboratori creativi
Info e prenotazioni: 333 2710068
Via Sassomassiccio 21
Vacanze... che stress!
con Stefania Padoa. Durata: 3 ore
Costo € 30 a partecipante (min. 10 partecipanti)
Info e prenotazioni: Stefania Costi
Museo dell’Insetto 389 9951808
Yoga per tutti
Micaela 349 5546099
•POLINAGO
Robot camp
•SERRAMAZZONI
•SESTOLA
Ritrovo al Campanile, ore 8.00
Percorrendo con gusto...!
Camminata guidata tra natura, storia e
gastronomia. Roncoscaglia e rientro. In
collaborazione con Banca del Tempo del Cimone.
Info e prenotazioni: IAT Cimone 0536 62324
38
Parco del Castello, ore 10.30
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochiamo insieme!
Giochi di squadra per bambini
Ritrovo davanti allo IAT, ore 17
Scopri l’antico paese!
Visita guidata al centro storico di Sestola.
A cura dell’Ass. È Scamàdul
Piazzale Hotel al Poggio, ore 17.30
Concerto finale degli ex allievi della scuola
“Rolandino De Passeggeri” di Bologna
VENERDÌ 8 LUGLIO
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochi in movimento
Attività ludico ricreative per piccoli monelli
Cantine degli Scolopi, ore 21
L’ultimo veterinario di campagna
Presentazione del libro di S. Monti
a cura di A. Biagi e R. Cioni.
Concerto degli Allievi dei Campus Musicali
•LAMA MOCOGNO
stagione invernale
•PAVULLO
In viaggio con la bussola
Laboratorio per ragazzi fino a 12 anni
entro l’8 luglio: 333 2710068
Concerto alla pieve di Monteobizzo, alle ore 21
Concerto di musica classica per chitarra
e mandolino del gruppo Mutinae plectri
Centro sportivo polivalente I Fondi Verica,
dalle ore 20
Caribbean party
Breithorn
Gruppo Monte Rosa - Val d’Aosta (A-F)
Info e iscrizioni obbligatorie: 0536 1814319
[email protected]
Monzone località La Croce,
Festa nel bosco
Con giochi spettacoli musicali e stand
gastronomici con prodotti tipici locali immersi
nella tranquillità della natura
•PIEVEPELAGO
Mulinaccio, ore 21
“Baviera Fest”
6a edizione
•POLINAGO
Robot camp
•SERRAMAZZONI
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
“Mingone e la stoffa preziosa”
Rassegna di burattini
SABATO 9 LUGLIO
•FANANO
Info: 0536 68031
Lago Scaffaiolo, ore 20.30
Eco della Musica
Concerto
Centro storico, tutto il giorno e tutta la notte
StraFanano. La notte bianca
11a edizione. Stand gastronomici, musica
dal vivo e Dj, artisti di strada e animazione,
mercatini
Monastero di Santa Chiara in via Sabbatini,
dalle ore 21
La Notte Bianca con le Clarisse
Notte di preghiera fino all’Una
•FIUMALBO
Ritrovo presso Ufficio Turistico, ore 9
Antiche genti e antichi mestieri
Mercatino Made in Italy
LUGLIO
LUGLIO
•LAMA MOCOGNO
Lama ospita la squadra Nazionale A di sci
nordico maschile e femminile
Bar del Parco di Lama Bassa, ore 21
Serata con animazione
Centro Gioco Maramiao,
Piazza Belvedere, ore 17
I LABORATORI DI PIPPI
Costo € 3
Borghetto, ore 18
Borghetto in Festa
Musica e stand gastronomici
Ponte del seminario, ore 22
Fiumalbo Celeste
Osservazione della volta celeste
•LAMA MOCOGNO
Partenza ore 8.30
dal parcheggio ingresso del sentiero
Alla scoperta del Ponte del Diavolo
Educazione ambientale con camminate
naturalistiche per scoprire il nostro territorio.
Organizzate dal Gruppo GEV di Lama Mocogno
e dal Circolo Sociale Ricreativo “Belvedere”
Campo sportivo di Barigazzo, dalle ore 15
Festa delle Giunchiglie
Danze, musiche e gastronomia
dalle ore 18.30
Caminada Longa
Corsa podistica sulla Via Vandelli. Trofeo
Memorial Giovanni Gianaroli
•MONTECRETO
Magnalonga-Acquaria
Giornata itinerante di enogastronomia,
natura e tanto divertimento
39
•PIEVEPELAGO
Mulinaccio, ore 21
“Baviera Fest”
6a edizione
•POLINAGO
Saxum gomolum
Gombola ai tempi dei longobardi rievocazione
storica medioevale
Info: 339 7941975
Ore 19 apertura stand gastronomici e dalle ore
21.30 inizio selezione
Selezione regionale Miss Italia con
intrattenimento musicale
Conduttori della serata Paolo Zaccaria e
Samantha Togni. Organizzato da Proloco Polinago
in convenzione con l’amministrazione comunale.
•SERRAMAZZONI
•SESTOLA
Piazza Vittoria, tutto il giorno
Giornata dedicata all’equitazione etologica,
attività per bambini e battesimo della sella.
Funghi, ambienti e stagioni in Appennino
tosco-emiliano
Relatore Perito Micologo Nicola Sitta
Riccardo Benini presenta
“Festival cabaret emergente in tour”
con Andrea Ferrari e il Merc
Sestola/Pian del Falco
Gara di Trike ThrHill
DOMENICA 10 LUGLIO
•FANANO
Info: 0536 68031
Centro storico, tutto il giorno e tutta la notte
StraFanano. La notte bianca
11a edizione. Stand gastronomici, musica dal vivo
e Dj, artisti di strada e animazione, mercatini
Lago Scaffaiolo, ore 7.30
Eco della Musica
Concerto all’Alba
Due Ponti, ore 9
L’Oro di Felice Pedroni
Mtb Trail of Pioneers “The Felix Pedro’s Gold”
Trignano, ore 12
L’oro di Felice Pedroni
Stands gastronomici e musica dal vivo
Chiesa di Canevare, ore 11
Arte a sei Corde
Concerto finale degli allievi del campus musicale
APPENNINO IN SCENA
Concerto Gospel. I Vocalive.
•FIUMALBO
Centro storico, intera giornata
Fiera tradizionale di luglio
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
ARTINSCENA 2016
Campus musicale estivo per giovani
musicisti
Organizzazione a cura dell’Ass. Culturale “Marte”
•MONTECRETO
Per le vie del paese, dalle ore 11.00
Raduno moto d’epoca
Ritrovo presso il piazzale delle seggiovie, ore 9
Il pino solitario
Facile escursione da Montecreto al punto
panoramico del Pino solitario, da cui si domina
tutta la valle dello Scoltenna. Al termine
“La Casa dei Leoni di Pietra”. Info e iscrizioni:
•PAVULLO
Piazza Toscanini, dalle ore 8.30 alle ore 10.30
VIII Grande motoraduno per moto e
scooter d’epoca
Dalle ore 10.30
Commemorazione degli arditi,
sabotatori/incursori caduti
Alzabandiera in piazza del Comune sfilata in
via Giardini e lancio dei paracadutisti
Via Mercato e Vicolo Tonelli,
Festa della fonda
Festa in onore dell’angolo più “vecchio
della città”, mostra fotografica e stand
gastronomico con prodotti tipici locali
Monzone località La Croce, dalle ore 12 alle
ore 14 e dalle ore 18 alle ore 24
Festa nel bosco
Giochi, spettacoli musicali e stand
LUGLIO
LUGLIO
40
•PAVULLO
Breithorn
Gruppo Monte Rosa - Val d’Aosta (A-F)
Info e iscrizioni obbligatorie: 0536 1814319
[email protected]
Olina, ore 15
Favole sotto il ponte di Olina tra storia,
racconti, giochi
Il Casaro dal siero alla ricotta con disegno,
favole e merenda. Costo € 3 a bambino
Info: 329 4218946
Ritrovo Parco Ducale, dalle ore 15 alle ore 17
Storia e ambiente di Pavullo:
il parco ducale
Info: 333.3828069
[email protected]
Yoga bimbi
via Sassomassiccio 21, ore 18
Concerto dal vivo
Harumaki Trio: F. Borelli, G. Panciroli, A. Pepe
chitarre
Via Mercato e Vicolo Tonelli,
Festa della fonda
Festa in onore dell’angolo più “vecchio della
città”, mostra fotografica e stand gastronomici
con prodotti tipici locali
Monzone, località La Croce,
Festa nel bosco
Centro sportivo polivalente I Fondi Verica
dalle ore 20
Caribbean party
Piazza R. Montecuccoli, ore 21
XVIII Rassegna musicale
“Cant’de not in montagna”
Con Coro “Voci del Frignano” Tenore Roberto Carli
e il gruppo vocale “Cantetestebün” di Sestola
•PIEVEPELAGO
8a gara podistica “CorriPieve” 2016
•POLINAGO
Saxum gomolum
Gombola ai tempi dei longobardi rievocazione
storica medioevale
Info: 339 7941975
Per le vie del centro
Fiera dello statuto
Bancarelle
•RIOLUNATO
DAL 10 LUGLIO AL 25 SETTEMBRE
Piazza D. A. Battilani, dalle ore 8 alle ore 13
(tutte le domeniche tranne domenica 14 agosto)
Mercato Contadino a Km 0
41
•SESTOLA
Sestola/Pian del Falco
Gara di Trike ThrHill
Raduno moto d’epoca “Memorial Gozzoli”
Piazza Torre, ore 21
Acustico Lite in concerto
LUNEDÌ 11 LUGLIO
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Centro Culturale Bortolotti, ore 21
Era tutto molto naturale di Giulia Bondi
Cinema documentario dedicato ai partigiani
della Brigata Italia
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
ARTINSCENA 2016
musicisti
•PAVULLO
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Gianni guida GAE
42
CIMONE IN FAMIGLIA
Amico cuore!
MARTEDÌ 12 LUGLIO
•FANANO
Risveglio muscolare
Baby dance
Si balla sotto le stelle con I Giramondo
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
ARTINSCENA 2016
musicisti
Teatro all’aperto “La Rotonda”, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
“Piccole creazioni con la creta”
Laboratorio
•PAVULLO
Mani abili
Laboratori creativi
Sassoguidano, via Sassomassiccio 21,
Yoga per tutti
Micaela 349 5546099
Serata musicale
•POLINAGO
Area pic-nic
Torneo di calcetto e volley nell’acqua
Organizzato da Proloco in collaborazione
con ASDC Polinago in convenzione con
l’amministrazione comunale.
Info e iscrizioni: Bomber 338 6649032 Andrea 320 3021055 - Fabio 338 3890439
•SERRAMAZZONI
Varana, ore 9
Escursione Ofioliti di Varana
CIMONE IN FAMIGLIA
Serata Baby Dance
Favole della buona notte e “Mercatando
commerciare giocando”
•SESTOLA
Piccole mani...
Attività aperta a tutti i bambini giochiamo,
Ritrovo in Biblioteca, ore 17
Laboratorio di archeologia sperimentale
per bambini nel borgo del castello
A cura della dott.ssa Antonietta Marrazzo
MERCOLEDÌ 13 LUGLIO
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
ARTINSCENA 2016
musicisti
•PAVULLO
In viaggio con i suoni della natura
Laboratorio per ragazzi fino a 12 anni.
entro il 12 luglio: 333 2710068
A suon di natura laboratorio musicale
Info: 334 541978
Le mie radici, i miei rami
Costo € 20/partecipante/incontro
(numero minimo partecipanti: 4).
Info e iscrizioni: Stefania 389 9951808
[email protected]
Paradiso dei Pini, Via Giardini 14,
orario pre-serale
Corso di disegno
[email protected]
Il Vangelo in piazza alzo gli occhi verso
i monti
LUGLIO
LUGLIO
•SERRAMAZZONI
Piazza Tasso, dalle ore 15 alle ore 17
“Pompieropoli”
Diventa pompiere per un giorno
Giochi e attività per grandi e piccini,
percorsi a tema con l’Associazione nazionale
vigili del fuoco sezione di Modena
•POLINAGO
Area pic-nic
l’amministrazione comunale. Info e iscrizioni:
Bomber 338 6649032 - Andrea 320 3021055 Fabio 338 3890439
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
•SESTOLA
Ritrovo Pian Cavallaro, ore 9.30
Il sentiero dell’atmosfera!
Visita alla stazione di ricerca “Vittori”
del CNR e all’osservatorio meteorologico
dell’Aeronautica. A cura del Parco del Frignano
43
Mercatini
10° LIBERO FESTIVAL
“RACCONTARE E RACCONTARSI:
CI PRENDIAMO IL TEMPO PER…”
“Prove di dialogo!”
A cura di Marisa Burchi.In collaborazione della
Banca del Tempo del Cimone
Ballo con orchestra Luca Zack!
GIOVEDÌ 14 LUGLIO
•FANANO
Risveglio muscolare
Chiesa di San Giuseppe, ore 16.30
I GIOVEDÌ DI OTTONELLO
Conferenza - Concerto di campane
Associazione Ottonelli
Biblioteca A. Sorbelli, ore 17
CIMONE IN FAMIGLIA
Mi leggi una storia?
Lettura animata e laboratorio creativo per
bambini Nati per leggere e Piccole Mani
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
ARTINSCENA 2016
musicisti
Centro Gioco Maramiao, Piazza Belvedere,
ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
“Con palette e secchiello... costruiamo
un castello”
Laboratorio. Costo € 5 a bambino
Chiesa parrocchiale,
Piane di Mocogno, ore 21
ARTINSCENA 2016
Armonie d’estate... arpa e violino
44
•PAVULLO
Ritrovo al Km 0 di Via Sassoassiccio,
In viaggio con la bussola
Costo € 15. Info e prenotazioni entro il 13 luglio:
333 2710068
Centro Visita, via Sassomassiccio 21,
Star bene in natura
3 incontri costo € 20/partecipante/incontro
[email protected]
Yoga per tutti
Micaela 349 5546099
Parco di Palazzo Ducale, ore 21.30
Una montagna di storie l’albero
racconta storie
Narrazioni e letture per bambini. In caso di
maltempo l’iniziativa si svolgerà a Palazzo Ducale
•POLINAGO
Area pic-nic
•SERRAMAZZONI
Tradizionale Concerto d’Estate
con il Corpo Bandistico di Riccò
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochiamo insieme!
Ritrovo in Biblioteca Comunale, ore 17
CI PRENDIAMO IL TEMPO PER...”
“La natura ci parla, per il poggio della
Covetta al castello”
100 passi poetici con Marisa Burchi
VENERDÌ 15 LUGLIO
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochi in movimento
ore 21
APPENNINO IN SCENA
Musica dal vivo
•FIUMALBO
Ritrovo presso ufficio turistico, ore 17.30
Tra... Monti In Pian Di Stelle
Centro Storico, dalle ore 18
Beer & Gasoline
Festa della birra musica e stand gastronomici
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
ARTINSCENA 2016
musicisti
Spazio culturale “Agorà”, ore 21
“Namibia: i parchi, il deserto, le città
tedesche”
Proiezione diapositive a cura di Simona Casini
Chiesa parrocchiale delle Piane di Mocogno,
ore 21
Concerto degli allievi del Campus per
giovani musicisti
•PAVULLO
Mani abili
Laboratori creativi
Castello di Montecuccolo, ore 18
Un castello di suoni
District Line in concerto
LUGLIO
LUGLIO
•PIEVEPELAGO
Stadio Pievepelago, ore 18
RASSEGNA "INSIEME PER UN SORRISO
E UN FUTURO DI SPERANZA"
7° Memorial Riccardo Mordini
Associazione Bambininsieme per Aseop,
nel decennale dell’attività
•POLINAGO
Area pic-nic
•SERRAMAZZONI
Serata per il Kenia
Raccolta fondi in collaborazione con Ass. Rock
no War e Ass. Serra per il Mondo “Viaggio in
Italia”. Le canzoni di successo dei Cantautori
Italiani con i Voxtone
Monfestino
Sagra di Monfestino
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
“La vera storia di Celestino Principe”
Sala Vecchia Osteria del Castello, ore 17.30
Presentazione del libro “L’alba del tramonto”
della naturalista Linda Guerra, ed. Il Fiorino
45
con Ugo Sanchez Jr vincitore assoluto FCE
2016 e Ruben Spezzati Premio Si Fa X Ridere
FCE 2016
SABATO 16 LUGLIO
•FANANO
Centro Storico e Madonna del Ponte
Campionato Italiano Uisp di Bike Trial
Info: 0536 68031
I Tauffi e il Colombino
Escursione. Info e iscrizioni: Davide 371 1842531
Chiesa di San Giuseppe, ore 20.30
20 anni di coro visti dagli occhi di un corista
Concerto Corali Unite Val Panaro e Corale San
Silvestro
DAL 16 LUGLIO AL 24 LUGLIO
Circolo Tennis Fabio Vitale
Torneo di tennis
Singolo 4a categoria
•FIUMALBO
Costo € 3
Centro Storico
Beer & Gasoline
Festa della birra musica e stand gastronomici
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
ARTINSCENA 2016
Campus musicale estivo
per giovani musicisti
Piazza Pace Lama Mocogno, dalle ore 20
Cena sotto le stelle
3a edizione
46
Torre di Montecuccoli di Montecenere
La Torre in Festa
Ore 17 Corsa podistica amatoriale per ragazzi
“Il giro delle AIE”
Ore 17.45 Presentazione dei libri:
“Montecuccoli a difesa dell’Impero
San Gotttardo 1664” de il Frignano dei
Montecuccoli e “Il grido della verità” di
Gabriele Sorrentino. Al termine riapertura:
“La storia in mostra: esposizione storico
documentale” nelle Sale interne della Torre
Ore 19 Apertura stand gastronomico con
specialità tipiche montanare
Ore 21 Musica dal vivo con “Riki”
•PAVULLO
di Sassoguidano, dalle ore 10.30
Costo € 5 a partecipante.
Piazzale Chiesa S. Bartolomeo,
Torneo “Green basket” 3vs3
Info e iscrizione obbligatoria entro il 15 luglio:
Andrea 339 7501687
Olina, ore 15
racconti, giochi,
Lavori di manualità. Costo € 3 a bambino.
Info: 329 4218946
Yoga bimbi
Lungo le vie del centro cittadino,
Notte Verde
In caso di maltempo l’iniziativa si terrà sabato
23 luglio
Coscogno, dalle ore 18 alle ore 24
Sagra di Coscogno
gastronomici con prodotti tipici locali
Notte Verde
Musica dal vivo e dj set
•PIEVEPELAGO
Piazza Ricci, dalle ore 15 alle ore 19
“Origami”
l’arte cinese di piegare la carta insegnata a
grandi e piccini
Piazza Vittorio Veneto, ore 21
RASSEGNA "INSIEME PER UN SORRISO
E UN FUTURO DI SPERANZA"
Spettacolo con Paolo Cevoli
•POLINAGO
Area pic-nic
Gombola
Sagra della Madonna del Monte Carmine
Sabato dalle ore 19.30 stand gastronomici
e musica. Domenica ore 10 processione con
banda della Madonna dall’oratorio del Carmine
Organizzata da parrocchia di Gombola.
Info: 0536 49123
•RIOLUNATO
Campo sportivo di Groppo Ritrovo, ore 18
Notturna alle capanne celtiche col Parco
del Frignano e osservazione delle stelle
col gruppo Astrofili
Groppo, Ferlari, Via Vandelli e ritorno.
Spuntino alle Capanne Celtiche di S. Andrea
•SERRAMAZZONI
Monfestino
Sagra di Monfestino
Rocca S. Maria Pieve Romanica di Santa
Maria Assunta, ore 21
RASSEGNA NOTE E ARTE NEL ROMANICO
Concerto “Armonie Barocche”
Marco Demaria, violoncello barocco;
Daniele Ferretti, organo
•SESTOLA
Ritrovo nel parcheggio di Poggioraso, ore 8.30
CI PRENDIAMO IL TEMPO PER…”
LUGLIO
LUGLIO
Percorrendo con gusto..!
Camminata guidata a Roncoscaglia, Monte
Emiliano, Rocchetta e Trentino. Ore 13 pranzo.
In collaborazione con Banca del Tempo del
Cimone
“Quello che (ancora) non sapete sul lupo
in Appennino”
Relatore Dott. Davide Palumbo
I love Rock&Roll
Notte bianca con musica, gastronomia,
animazioni...
DOMENICA 17 LUGLIO
•FANANO
Centro Storico e Madonna del Ponte
5a Coppa Italia FCI di Bike Trial
Campionato Italiano Uisp di Bike Trial
Info: 0536 68031
Ospitale, dalle ore 9 alle ore 19
Borgate Ospitali
Escursione libera nelle Valli di Ospitale alla
riscoperta delle sue borgate con
Ristoro e animazione. Ore 14 escursione per
bambini dalla piazza di Ospitale
Ritrovo presso Chiesa di San Silvestro, ore 10
Pellegrini per un giorno
A zonzo per la Via Romea Nonantolana.
Escursione. A cura del FAI Giovani Modena.
Info: 0536 68696
[email protected]
Domeniche Yoga Vita Gioiosa
Info: 333 7266229
47
Sguizzar sui crinali
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
ARTINSCENA 2016
musicisti
Chiesa parrocchiale Piane di Mocogno, ore 11
Concerto degli allievi del Campus per
giovani musicisti
Sala Consiliare “A. Lorenzini” del Municipio di
Lama Mocogno, ore 17
Inaugurazione mostra
“La donna risvegliata”
Immagini al femminile di Antonella Parrocchetti
Durata della mostra: dal 17 luglio al 7 agosto
Torre di Montecuccoli di Montecenere
La Torre in Festa
Ore 17.30 Laboratorio di giocoleria
Ore 19 Apertura stand gastronomico con
specialità tipiche montanare
Ore 21.30 Rievocazione storica con armati,
giocolieri e personaggi medievali
•PAVULLO
Ritrovo Bar Bocciodromo, Via Serra di Porto
19, ore 6
Escursione Lago Santo-Monte Giovo
ore 6.15 spostamento con auto al Lago Santo
ore 7.30 inizio escursione (tempo di percorrenza:
h 4.30) Info: [email protected]
Armonie Naturali
Escursione con merenda finale
Costo € 5 a partecipante
Info e prenotazioni entro le ore 12 del 16 luglio:
Giordano Chiodi 335 5430921
Verica, dalle ore 9 alle ore 13
31ª Adunata Gruppo Alpini di Verica
Adunata Alpini e sfilata con banda lungo le vie
del centro
48
Villa Pineta, Gaiato, dalle ore 15 alle ore 17
Festa d’estate
Intrattenimento di magia e musica
Coscogno, dalle ore 18 alle ore 24
Sagra di Coscogno
Pieve di Renno, ore 20.30
Visita alla pieve di Renno e successivo
concerto di musica classica
•PIEVEPELAGO
CIMONE IN FAMIGLIA
3a edizione “Pievepelago a colori”
Pomeriggio nel capoluogo, con varie iniziative
per bambini e ragazzi
Capanna di Biagio S.Annapelago, dalle ore 15
“Festa della fienagione”
•POLINAGO
Area pic-nic
Tutti i giorni del torneo, dalle ore 19.30
apertura stand gastronomici
Premiazioni con la partecipazione di:
Elena Biolchini medaglia d’oro agli Special
Olympics Game di Los Angeles.
Andrea Lucky Lucchetta oro mondiale ed
europeo, bronzo olimpico
Gombola
Sagra della Madonna del Monte Carmine
Sabato dalle ore 19.30 stand gastronomici
e musica. Domenica ore 10 processione con
banda della Madonna dall’oratorio del Carmine
Organizzata da parrocchia di Gombola.
Info: 0536 49123
•RIOLUNATO
Chiesa di San Geminiano Castellino, ore 17
Concerto Les deux amis
Raffaello Ravasio e Stephen Figoni,
duo di chitarre
•SERRAMAZZONI
Monfestino
Sagra di Monfestino
Raduno delle Ferrari
Scuderia Ferrari Club Modena Enzo Ferrari
Passaggio per le vie e le piazze, dalle ore 16.30
FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE
MARCHING BAND
Quando la banda passò - World Bands
Challenge
Esibizione finale al Centro Federale Tennis
DAL 17 AL 24 LUGLIO
Centro Federale Tennis, via Braglia 104
Torneo di tennis Mario Neri 39a edizione
3a categoria maschile e femminile
•SESTOLA
Via Circonvallazione, ore 11.30
Arrivo della 39a ed. corsa ciclistica
Modena-Sestola “Coppa Vezzelli”
Raduno di moto Harley Davidson
Editori Modenesi
Sala Vecchia Osteria del Castello, ore 17.30
“Al riparo degli alberi”
Memorie di Giusti tra le Nazioni videodoc di
Valentina Arena realizzato in occasione del 70°
della liberazione
LUNEDÌ 18 LUGLIO
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Serata proiezioni audiovisivi di Agostino
Arletti
•PAVULLO
LUGLIO
LUGLIO
•FIUMALBO
Ritrovo presso ufficio turistico, ore 9
DAL 18 AL 24 LUGLIO
Aeroporto di Pavullo nel Frignano
Shakespeare in volo
Campus Teatrale, Laboratorio teatrale
DAL 18 AL 27 LUGLIO
Bocciodromo Comunale, dalle ore 20.30
9° Trofeo R. B. di Ricci Claudio
Gara regionale individuale per categorie A B C
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Gianni guida GAE
CIMONE IN FAMIGLIA
Una fiaba movimentata!
Sala Vecchia Osteria del Castello. ore 17.30
“RACCONTARE E RACCONTARSI: CI
PRENDIAMO IL TEMPO PER...”
Presentazione del film-documentario di
Giulia Bondi “Era tutto molto naturale.
Partigiani della Brigata Italia nella
Resistenza modenese”
prodotto da Alpi Modena e Istituto storico di
Modena con il sostegno di Fondazione Cassa di
Risparmio di Modena
“Vivavoce” in concerto
MARTEDÌ 19 LUGLIO
•FANANO
Parco Roma. ore 9.30
Risveglio muscolare
Baby dance
49
Si balla sotto le stelle con Gianni e Gli Amici
•LAMA MOCOGNO
CIMONE IN FAMIGLIA
“Balli con me?...
Baby dance per bambini... di tutte le età
•PAVULLO
A suon di natura laboratorio musicale
Info: 334 541978
via Sassomassiccio 21, dalle ore 18.30 alle
ore 19.45
Yoga per tutti
Micaela 349 5546099
Serata musicale
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
Serata Baby Dance
•SESTOLA
Castello di Sestola Parco della Covetta, ore 6
Concerto all’alba
Seguirà colazione sul posto, il trasporto sarà
effettuato dal trenino. A cura di: Consorzio
Albergatori del Cimone, Scuola Sci Sestola,
associazione È Scamadul. In collaborazione
con BPER. Info: IAT del Cimone 0536 62324
50
PICCOLE MANI...
Attività aperta a tutti i bambini...
giochiamo, paciughiamo, inventiamo,
coloriamo insieme!
Il Vecchio Paese, ore 21
I Vèggh: alla Teggia
Ci raccontiamo la vita nelle borgate con
musica, canti, teatro, immagini, filmati...
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
•MONTECRETO
Ritrovo al piazzale delle seggiovie, ore 9
SETTIMANA VALLI DEL CIMONE
Monte Cervarola panoramica escursione ad
anello con partenza e ritorno a Montecreto
Al termine dell’escursione possibilità di visita
al museo “La Casa dei Leoni di Pietra”.
Info e iscrizioni: Davide 371 1842531
www.laviadeimonti.com
•PAVULLO
Gli insetti del prato
orario pre-serale
Corso di disegno
[email protected]
•PIEVEPELAGO
“Ben-essere”
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
•SESTOLA
Mercatini
Ballo liscio con Brother&Sister
Sala Vecchia Osteria del Castello, ore 21
Il viaggio di Ulisse...
Narrazione per adulti e bambini dai 7 anni.
A cura di Alessandro Rivola e del sistema
bibliotecario del Frignano
GIOVEDÌ 21 LUGLIO
•FANANO
Risveglio muscolare
CIMONE IN FAMIGLIA
bambini. Nati per leggere e Piccole Mani
“La poliedrica personalità di Giuliano
Sabbatini”
M. Al Kalak e G. Franchi. Associazione Ottonelli
LUGLIO
LUGLIO
•LAMA MOCOGNO
Centro Gioco Maramiao, piazza Belvedere,
ore 17
CIMONE IN FAMIGLIA
“CocoMerenda... passeggiata e merenda
alla Rotonda”
Laboratorio. Costo € 5/bambino
•PAVULLO
Mani abili
Laboratori creativi
via Sassomassiccio 21, dalle ore 15 alle ore 18
Star bene in natura
3 incontri. Costo € 20/partecipante/incontro
[email protected]
ore 19.45
Yoga per tutti
Micaela 349 5546099
•SERRAMAZZONI
Santuario della B.V.M. di Pompei, ore 21
I GIOVEDÌ DELLO SPIRITO
“L’enciclica Laudato sì e il Vangelo della
Creazione”
Relatore Mons. Cavina (Vescovo di Carpi)
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochiamo insieme!
51
Baratti-amo
Festival del Baratto e del regalo!
A cura della Banca del tempo del Cimone.
A cura dell’Associazione È Scamàdul
Piazza Vittoria, ore 21.00
Harley Show!
Spettacolo di clown e giocolieri
VENERDÌ 22 LUGLIO
•FANANO
SETTIMANA VALLI DEL CIMONE
Fellicarolo e l’Ospitale. Escursione
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochi in movimento
Tombolata in piazza
Monte Spigolino, ore 22
Celebrazione Eucaristica al chiaro di luna
Il cielo e la montagna canteranno
assieme a noi. Anders Holte
Info: 347 4788875
•FIUMALBO
Spiritualità Rivelata
Letture e meditazioni di mistica laica nelle
tradizioni fra occidente e oriente. Offerta libera
e facoltativa. Info: www.dharmagioioso.it
•LAMA MOCOGNO
CIMONE IN FAMIGLIA
Letture animate per bambini
con Alessandro Rivola
52
•PAVULLO
Gli insetti del prato
Sassoguidano, via Sassomassiccio 21 dalle
ore 10 alle ore 12 e dalle ore 16 alle ore 19
Mostra itinerante degli insetti
Ingresso mostra € 2. Info e iscrizioni: 389
9951808 - [email protected]
DAL 22 AL 24 LUGLIO
Lavacchio, dalle ore 18 alle ore 24
Sagra di S. Anna
Giochi, spettacoli musicali, balli in piazza e
stand gastronomico con prodotti tipici locali
•PIEVEPELAGO
Piazza Mulino di Domma
PIEVEPELAGO PER TE
6° Thriller Beer Festival - Remixed
Tre giorni no-stop di musica, stand gastronomici
e birra. Ospiti della serata gli Alladin Insane
che omaggeranno il grande David Bowie e
Paolo Patrizi, cinque volte campione italiano
èlite FCI Trials e finalista di Italia’s Got Talent.
Manifestazione ed esibizione di go-kart, circuito
strada piazza Mulino Domma con il campione
mondiale Danilo Scuto.
•RIOLUNATO
Frazione Castello, dalle ore 19
Festa Country
•SERRAMAZZONI
Piazza Tasso e Sala di Cultura, intera giornata
Concorso internazionale “Bruno Serri”
di fisarmonica e composizione per
fisarmonica 1ª edizione
Esibizione dei finalisti, selezioni aperte al
pubblico, free style, workshop di fisarmonica,
premiazioni. Concerti dalle ore 21.
In collaborazione con il Salotto Culturale
Aggazzotti A.p.s e S.A.I Università per la
Filosofia e le scienze della Musica
•SESTOLA
con Gian Pietro Sterpi e Gli Irrequieti Premio
della Stampa FCE 2016
SABATO 23 LUGLIO
•FANANO
Info: 0536 68031
Info: 347 4788875
5a Cima Tauffi Trail
Corsa a piedi in ambiente naturale - 60 km
4a Cima Tauffi light Trail
Corsa a piedi in ambiente naturale - 30 km
Cima Tauffi Easy Trail - 12km
Cima Tauffi ASD. Info: 334 8040010
Prenotazione obbligatoria: 0536 68028
Cortile della Canonica, dal pomeriggio
Festa campestre
•FIUMALBO
Le Tagliole
Parco giochi Dogana Nuova, ore 16.30
Costo € 3
•LAMA MOCOGNO
Partenza da Lama Bassa, P.zza C. Battisti,
ore 8.30
Alla scoperta del castello di Brandola
naturalistiche per scoprire il nostro territorio
organizzate dal Gruppo GEV di Lama Mocogno
Teatro all’aperto “La Rotonda”, ore 20.45
LUGLIO
LUGLIO
Biblioteca Comunale, dalle ore 16.30
MUSICA PER RICORDARE
VII Memorial M° G. Barbieri
Rassegna di bande e cori
•PAVULLO
Olina, ore 15
racconti, giochi
Costo € 3 a bambino. Info: 329 4218946
Storia e ambiente di Pavullo: Montecuccolo
Passeggiate nei borghi e parchi storici
con giochi e narrazioni su storia e ambiente
riservata ai ragazzi della scuola primaria
con Prof. Andrea Pini. Info: 333 382806
[email protected]
ore 17.30
Niente è per caso
Costo € 10 a partecipante. Per informazioni e
iscrizioni: Stefania 389 9951808
[email protected]
Yoga bimbi
Info costi e prenotazioni: Micaela 349 5546099
Claudio Mattioli fisarmonica pianoforte voce
Sagra di S. Anna
Serata “Hard Rock”
53
Alto Adige (EE)
Info e iscrizione obbligatorie: 0536 1814319
[email protected]
•PIEVEPELAGO
PIEVEPELAGO PER TE
e birra. Ospiti della serata gli Alladin Insane
che omaggeranno il grande David Bowie e
Paolo Patrizi, cinque volte campione italiano
èlite FCI Trials e finalista di Italia’s Got Talent.
Manifestazione ed esibizione di go-kart, circuito
strada piazza Mulino Domma con il campione
mondiale Danilo Scuto
•POLINAGO
Festa del volontariato
Dalle ore 19 apertura stand gastronomici
Dalle ore 21 intrattenimento con ballo liscio
Organizzata da Associazione Avap Polinago
•RIOLUNATO
Ritrovo Piazza dell’Esperanto, ore 8
Escursione guidata e visita al Museo
delle Mummie
Riolunato, Fola, Pievepelago, Roccapelago e
ritorno. Spuntino a Roccapelago
Campo sportivo di Groppo, ore 17
Torneo di calcio di San Giacomo
Concerto del Coro Euridice
diretto dal maestro Pierpaolo Scattolin
•SERRAMAZZONI
pubblico, free style, workshop, premiazioni.
Concerti dalle ore 21.
54
Rocca S. Maria Pieve Romanica
di Santa Maria Assunta, ore 21
Concerto “Salve Regina”
Eva Bresaola, soprano; Roberto Bonetto, organo
•SESTOLA
Parco dell’Hotel San Marco, dalle ore 9 alle
ore 10.30
Incontri di pratiche di benessere
Conduce la dott.ssa Cristina Annovi. In
collaborazione con Banca del Tempo del Cimone.
Tutto il giorno, per le vie del paese
15a edizione Sestola in Musica
DOMENICA 24 LUGLIO
•FANANO
Info: 0536 68031
Info: 347 4788875
Festa campestre
Piazza Corsini, dalle ore 10
LibriaModena
Mostra mercato di editoria modenese
•FIUMALBO
Cimone All’alba
Ritrovo presso Ufficio turistico, ore 10
Bagno di gong
Massaggio di suono rigenerante con Caterina
Caizzone. Gong Master - operatrice olistica
Prenotazioni: 0536 73909
•LAMA MOCOGNO
Teatro all’aperto “La Rotonda”, ore 20.45
MUSICA PER RICORDARE
VII Memorial M° G. Barbieri
Rassegna di bande e cori
Gran Fondo dei Carbonai, Gara di MTB,
Mercatino dell’ingegno
organizzato dal Consorzio Piane di Mocogno
•MONTECRETO
Mostra Mercato dell’artigianato
•PAVULLO
Croda del Becco
Alto Adige (EE)
[email protected]
Piazzale San Bartolomeo e Piazza
Montecuccoli, dalle ore 10 alle ore 22
IX Edizione festa equosolidale
Spettacolo itinerante, dalle ore 17
ARTINSCENA 2016
Shakespeare in volo Campus Teatrale
Sulle ali dell’Amore
Ore 18.30 aperitivo presso la Locanda
del Condottiero. Ore 19.30 “Otello” da W.
Shakespeare sul terrazzo del Castello di
Montecuccolo con Tony Contartese, Marco
Marzaioli e Matilde Pietrangelo Associazione
Culturale STED
Sagra di S. Anna
•PIEVEPELAGO
PIEVEPELAGO PER TE
e birra. Ospiti della serata gli Alladin Insane che
omaggeranno il grande David Bowie e Paolo Patrizi,
cinque volte campione italiano èlite FCI Trials e
finalista di Italia’s Got Talent. Manifestazione ed
esibizione di go-kart, circuito strada piazza Mulino
Domma con il campione mondiale Danilo Scuto
•POLINAGO
Dalle ore 21 intrattenimento con ballo liscio
Organizzata da Associazione Avap Polinago
Corte di Casa Marini di Polinago, dalle ore 17
2° concorso letterario Terra di Guido Cavani
Lettura di due saggi con giuria popolare.
A seguire manifestazione artistica e aperitivo
Organizzato da proloco. Info: 346 8483895
[email protected]
LUGLIO
LUGLIO
Croda del Becco
•RIOLUNATO
Chiesa Santa Francesca Cabrini di Groppo,
ore 17
Petit Concerto del Coro Euridice
Chiesa Parrocchiale di San Giacomo, ore 21
Concerto “Dalla Sardegna all’Irlanda”
Quintetto di arpe celtiche “Clarsech Ensemble”
•SERRAMAZZONI
pubblico, free style, workshop, premiazioni.
Concerti dalle ore 21.
Piazza della Repubblica, partenza e arrivo,
Ciclo raduno Mountain bike 3ª
SerraRonda MTB Day
•SESTOLA
15a edizione Sestola in Musica
Hotel San Marco, dalle ore 12.00 alle ore 15
Motori e bellezza
Raduno ed esposizione di auto storiche,
accompagnato da una esibizione di
acconciature femminili realizzate dal vivo da un
team di parrucchieri nel corso della mattinata
55
•FANANO
Ospitale, dalle ore 10
Festa di San Giacomo
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Al riparo degli alberi
Memorie di giusti tra le nazioni di Valentina
Arena - Documentario
•PAVULLO
Ritrovo al km 0 via Sassomassiccio,
Nel regno di legumilandia
Jack e il fagiolo magico
Spettacolo teatrale con Paola Ducci
Info e prenotazioni entro il 23 luglio:
333 2710068
•RIOLUNATO
Centro storico
Festa del Patrono San Giacomo
Ore 11.15 Santa Messa, Ore 20 Processione
solenne per le vie del centro storico. A seguire
stand con borlenghi e torte
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Gianni guida GAE
CIMONE IN FAMIGLIA
Creare, pasticciare, colorare!
56
I Vèggh: alle Tanelle
Raccontiamo la vita nelle borgate con musica,
canti, teatro, immagini, filmati...
MARTEDÌ 26 LUGLIO
•FANANO
Risveglio muscolare
Baby dance
Si balla sotto le stelle con Romeo
•FIUMALBO
I sassi scritti
•LAMA MOCOGNO
CIMONE IN FAMIGLIA
“TamTamando”
Laboratorio con Daniele Chiodi
•PAVULLO
Costo € 25 partecipante. Info e prenotazioni
A suon di natura
Laboratorio musicale. Info: 334 541978
Parrocchia San Bartolomeo, ore 18
Concerto Associazione “Ecce Gratum Orchestra Giovani Musicisti Veneti”
Concerto sinfonico dell’Orchestra Giovani
Musicisti Veneti
Yoga per tutti
Micaela 349 5546099
Serata musicale
•PIEVEPELAGO
Festa patronale di S.Annapelago
Iniziative varie
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
Serata Baby Dance
•SESTOLA
Piccole mani...
“Io mi liBro... e tu?”
rinarrare in compagnia a cura dell’Associazione
Libro Aperto
Piazzetta Marconi, ore 18
“Viaggiare è sognare...
e solo chi sogna può volare...”
Danza, musica e parole a cura di Elena Pagliai,
Anna Pattarozzi, Serena Puccini
Sax orchestra, concerto di sax
Rassegna Appennino InCanto
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
LUGLIO
LUGLIO
LUNEDÌ 25 LUGLIO
Il mondo meraviglioso delle api
Conferenza di G. Ladurini
•PAVULLO
Mani abili
Laboratori creativi
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
•SESTOLA
Mercatini
Ritrovo in Biblioteca, ore 17
Laboratorio di archeologia sperimentale
per bambini nel borgo del castello
A cura della Dott.ssa Antonietta Marrazzo
Ballo liscio con orchestra La Vaporiera
57
•FANANO
Risveglio muscolare
CIMONE IN FAMIGLIA
“Tracce di notazione musicale nonantolana
sull’Appennino Tosco Emiliano”
Conferenza di S. Roncroffi. Associazione Ottonelli
•LAMA MOCOGNO
Serata di balli latino-americani
Sonny Ve Africanjet, Dj con animazione e ballerini
•PAVULLO
Costruire riciclando
Info: 334 5419787
Star bene in natura
3 incontri. Costo: € 20/partecipante/incontro
[email protected]
Centro sociale “C. Bonvicini”, ore 18
Festa del villeggiante
Centro Visita Riserva Naturale
Yoga per tutti
Micaela 349 5546099
Piazzale antistante stadio comunale
“G.Minelli”, Via Braglia, ore 20
Non solo birra 27
Dj set, musica live, buon cibo e... litri di birra
Piazza R. Montecuccoli, ore 21
Proiezione del film “Sopra le nuvole”
58
•POLINAGO
Festa country, dalle ore 19
Cena e musica a tema
Organizzata da “la taverna del brutto”
Info: 0536 47745
•RIOLUNATO
SETTIMANA BIO
Ore 12 Dimostrazione di cucina “naturale”
Ore 16 Caccia al tesoro per bambini
Ore 18.30 Dimostrazione di Tai Chi
Ore 21 Apertura mostra fotografica
•SERRAMAZZONI
“Perchè sei un essere speciale...
e io avrò cura di te”
Relatrice Dott. Barbara Rubboli
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochiamo insieme!
“New Concept” in concerto
VENERDÌ 29 LUGLIO
•FANANO
Escursione panoramica ai Taburri
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochi in movimento
Attività ludico-ricreative per piccoli monelli
APPENNINO IN SCENA
Galà d’opera “L’ultimo bacio”
Maggio sentimentale nella melodia dell’anima
Jolanda Stanelyte, soprano; Massimiliano
Barbolini, tenore; Guido Galterio, pianoforte
•FIUMALBO
San Michele, ore 19
Festa della trebbiatura
e facoltativ. Info: www.dharmagioioso.it
•LAMA MOCOGNO
Treppi della Ruzzola
24a Festa della Trebbiatura
Volontariato e tradizione.
Organizzata dall’AVPA di Lama Mocogno
•PAVULLO
I rapaci del cielo
A suon di natura
Laboratorio musicale. Info: 334 541978
UN CASTELLO DI SUONI
Tra pop e jazz Ensemble Accademia
Dora Spanò, voce; Massimo Orlandini,
pianoforte; Riccardo Cocetti, batteria
Piazzale della Chiesa, Montorso,
Sagra di San Vincenzo
Giochi, gare sportive, spettacoli musicali e
stand gastronomici con prodotti tipici locali
Piazzale antistante stadio comunale,
Non solo birra 27
•RIOLUNATO
Ritrovo Piazza dell’Esperanto, ore 9.30
SETTIMANA BIO
Passeggiata alla scoperta delle API e
conferenza. Ore 16 Preparazione frutta
sciroppata da Maria Rosa al Seccatorio.
ore 18.30 Conferenza con Psicologo Teatro
comunale. ore 21, Piazza del Trebbo,
presentazione del libro “Il Frignano” e musica
con Marco Tedeschi
LUGLIO
LUGLIO
GIOVEDÌ 28 LUGLIO
•SERRAMAZZONI
Gran Galà lirico “Invito all’opera”
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
“Michelina la strega”
I Vèggh: al Perocotto
SABATO 30 LUGLIO
•FANANO
Info: 0536 68031
APPENNINO IN SCENA
I Viulan in concerto
Gruppo di ricerca e Canto Popolare
13a Rassegna dei frutti di montagna
Degustazione e vendita prodotti tipici.
Associazione Prora
•FIUMALBO
Sala espositiva l'Amedea, fino al 31 agosto
Un amore infinito per la natura
Mostra d’arte di Lucia Ferrari e Giancarlo Cutini
Anfiteatro, ore 16
Gioco dell’oca
a cura del Parco del Frignano
59
•LAMA MOCOGNO
Volontariato e tradizione. Organizzata dall’AVPA
di Lama Mocogno
Ritrovo ore 7
Camminata fra vecchi sentieri e
mulattiere di Lama Mocogno
Escursione organizzata dal Gruppo CAI di
Lama Mocogno all’interno della Festa della
Trebbiatura
3a Maratonina del Monte Cantiere
Organizzata dall’AS Olimpic Lama
•PAVULLO
Olina, ore 15
racconti, giochi
Una casetta per tutti. Costo € 3 a bambino
Info: 329 4218946
Yoga bimbi
Info costi e prenotazioni: Micaela 349 5546099
Ritrovo a Montorso, ore 16.15
Escursione La Grota
ore 16.30 inizio escursione (tempo di percorrenza:
h 2.30). Info: [email protected]
Concerto dal vivo
Harumaki Trio: F. Borelli, G. Panciroli, A. Pepe
chitarre
Montorso, Piazzale della Chiesa,
Con giochi, gare sportive, spettacoli musicali e
Non solo birra 27
Castello di Montecuccolo, ore 20.30
Visita guidata e animata al castello di
Montecuccolo
Incontro con i fantasmi della Rocca. Visita
guidata e animata con il gruppo storico in
costume “Corte dei Montecuccoli” accompagnati
dal prof. Andrea Pini. Costo € 5 a persona
Prenotazione obbligatoria:
Uit Frignano 0536 29964
Centro sportivo di Verica, ore 21
Serata di Balli latino-americani
Funzionerà stand gastronomico con prodotti
tipici locali
ARTINSCENA 2016
Fuori pista!
Giocoleria comica, clownerie di e con Diego
Draghi
•PIEVEPELAGO
Piazza V. Veneto
Rassegna Cori di Montagna
Ospiti altre due note corali italiane
(Coro Valle del Pelago)
•POLINAGO
Salone Prato Verde Polinago,
2a edizione Schegge d’arte in Valrossenna
Mostra d’arte collettiva
Organizzata da associazione La Voce
Info: www.assolavoce.com - [email protected]
Asineria di Gombola
“Festa della capanna villanoviana”
Laboratori di archeologia sperimentale
Organizzata da Asineria di Gombola
Info: 338 8416124
Dalle 9 alle ore 16 con pausa pranzo
Sliderking
Gara campionato italiano a Gombola
Organizzato da ASD Syd trike Serramazzoni
•RIOLUNATO
SETTIMANA BIO
Escursione guidata con buffet
Ore 16, dimostrazione di Tai Chi e
dimostrazione di preparazione ricotta e
formaggi per bambini. Ore 21, presentazione
del libro e conferenza con medico sportivo
Teatro comunale
Località San Michele, tutto il giorno
Festa della Trebbiatura
Stand gastronomici, musica, dimostrazione
della trebbiatura
•SERRAMAZZONI
Chiusura Centri Estivi FIT
Concerto “Salve Regina”
Eva Bresaola, soprano; Roberto Bonetto, organo
Chi sa chi lo sa?
Spettacolo di intrattenimento con l’attore
comico Andrea Santonastaso
Centro Pineta, dalle ore 19 alle ore 23
Festa del Villeggiante
Stands gastronomici con prodotti tipici
•SESTOLA
Parco dell’Hotel San Marco,
dalle ore 9 alle ore 10.30
collaborazione con Banca del Tempo del Cimone
ARTINSCENA 2016
Gran Galà dell’Operetta
DOMENICA 31 LUGLIO
•FANANO
Info: 0536 68031
13a Rassegna dei frutti di montagna
Degustazione e vendita prodotti tipici.
Associazione Prora
Info: 333 7266229
Cortile della Canonica, dalle ore 16
Festa dei cani con sfilata
Canile ENPA di Fanano
Centro storico
LUGLIO
LUGLIO
60
San Michele, ore 19
SAXOFOLLIA SUMMER CAMP
Corso di alto perfezionamento musicale
di saxofono con concerti dal vivo di
allievi ed insegnanti
Bach plays sax. Concerto
•FIUMALBO
San Michele, intera giornata
Chiesa di Rotari, ore 17
Ars Musicandi
•LAMA MOCOGNO
Volontariato e tradizione
Organizzata dall’AVPA di Lama Mocogno
61
LUGLIO
4A ED. PIANETA BIMBI
Gara di Campionato Regionale di Orienteering.
Organizzazione a cura del Consorzio Piane di
Mocogno
Piane di Mocogno
Settimana dell’Orienteering
Mocogno
•MONTECRETO
Località Magrignana, tutto il giorno
Festa dei Santi Martiri e San Pellegrino
•PAVULLO
Montorso, Piazzale della Chiesa,
Con giochi, gare sportive, spettacoli musicali e
Concerto di Cristina D’Avena, ore 18
Monchio
Colline Modenesi (E)
[email protected]
Non solo birra 27
•PIEVEPELAGO
DAL 31 LUGLIO AL 3 SETTEMBRE
Champions Camp sportivi
Day Camp (locali e villeggianti)
Piazza Vittorio Veneto e via Tamburù,
dal mattino alla sera
Fiera di Luglio
•POLINAGO
Salone Prato Verde Polinago,
2a edizione Schegge d’arte in Valrossenna
Mostra d’arte collettiva
Organizzata da associazione La Voce
Info: www.assolavoce.com - [email protected]
62
Asineria di Gombola
“Festa della capanna villanoviana”
Laboratori di archeologia sperimentale
Organizzata da Asineria di Gombola
Info: 338 8416124
Dalle 9 alle ore 16 con pausa pranzo
Sliderking
Gara campionato italiano a Gombola
Organizzato da ASD Syd trike Serramazzoni
•RIOLUNATO
SETTIMANA BIO
Escursione guidata alla Festa della
Trebbiatura a San Michele
Conferenza sui grani antichi, ore 16
Festa della Trebbiatura
Stand gastronomici, musica, dimostrazione
della trebbiatura
Località Polle
Raduno degli Alpini
S. Messa ore 10.30 a seguire pranzo insieme
•SERRAMAZZONI
Stands gastronomici con prodotti tipici
Piazza Tasso, Viale Belvedere, Via Roma,
Gran premio Luigi Mirotti
Gara ciclistica regionale per giovanissimi
DAL 31 LUGLIO AL 6 AGOSTO
Finale Coppa delle Province
•SESTOLA
Piccoli musicisti crescono...
Concerto musicale
con Christian Capellone
Premio Radio FCE 2016
•FANANO
Centro storico
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Serata proiezioni audiovisivi
di Agostino Arletti
Chiesa di San Silvestro, ore 21
Hindemith trio - Contri Zanasi duo Concerto
•FIUMALBO
Centro storico, ore 16
La Storia di Fiumalbo
Passeggiata in paese fra cenni storici e aneddoti
Ore 21
Promenade Concerto d’organo
Chiesa di San Bartolomeo Apostolo, Chiesa
di Santa Caterina e Chiesa dell’Immacolata
Concezione
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
Mocogno
•PAVULLO
Parco di Palazzo Ducale, ore 21.30
Una montagna di storie ti racconto una
fiaba al parco ducale
Narrazioni e letture per bambini. In caso di
maltempo l’iniziativa si svolgerà a Palazzo Ducale
via Sassomassiccio 21, dalle ore 18.30 alle ore 20
Settimana yoga nel bosco
Info e prenotazioni: Micaela 349 5546099
AGOSTO
LUNEDÌ 1 AGOSTO
•SESTOLA
DAL 1° AL 31 AGOSTO
Saletta “L’Incontro” Via Panorama 13, tutti i
pomeriggi, ore 15
Attività ricreative
Musei del Castello
Mostra “Artisti in Rosa”
a cura dei bambini della scuola primaria di
Sestola organizzata in occasione dell’arrivo del
Giro d’Italia 2016 a Sestola
CIMONE IN FAMIGLIA
Gianni guida GAE
CIMONE IN FAMIGLIA
Caro animaletto!
Presentazione del libro “Maria Extra
Vergine” del sestolese Massimo d’Alonzo
alla presenza dell’editore Campi di Carta di
famigliari e amici
Musei del Castello di Sestola, ore 21
“...E quindi uscimmo a rimirar le stelle...”
Anna Pattarozzi, Serena Puccini.
In concomitanza apertura straordinaria dei
musei. A cura dell’Associazione È Scamàdul
65
•FANANO
Centro storico
allievi e insegnanti
Risveglio muscolare
Baby dance
Si balla sotto le stelle con La Gazzetta
del Liscio
Fellicarolo, ore 18
Atmosfere dal mondo Duo Habanera
Concerto ed escursione
•FIUMALBO
Il Lago Nero
Piazza Umberto I, ore 21
Folkolor
Concerto Voxtone dedicato al folk irlandese con
incursioni di musica bretone e mediorientale
•LAMA MOCOGNO
CIMONE IN FAMIGLIA
“Mi leggi una storia?”
A cura delle volontarie di Nati per leggere
Piane di Mocogno
Mocogno
•PAVULLO
Laboratorio € 25 a partecipante. Info e
prenotazioni entro il 1 agosto: 333 2710068
66
Mani abili laboratori creativi
Palazzo Ducale, ore 21.30
ARTINSCENA 2016
Armonie d’estate
Alessandro Buccini, violino e viola Eleonora
Perolini, arpa
dalle ore 22.30
Serata musicale
•PIEVEPELAGO
S.Annapelago
Festa del “Perdono” con mercatini
Piazza V. Veneto, ore 21
APPENNINO IN SCENA
Gran concerto banda G. Rossini
di Lama Mocogno
(dir. Giuliano Rossi), tenore Roberto Carli e coro
Voci del Frignano di Pavullo (dir. Roberto Soci)
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
Serata Baby Dance
•SESTOLA
Piccole mani
I mestieri di una volta...
Cucito, ricamo, uncinetto e maglia
A cura dell’Ass. “Rocca in Festa”
70° anniversario dello Sci Club Sestola
con proiezioni di immagini d’epoca, filmati e
musica dal vivo
MERCOLEDÌ 3 AGOSTO
•FANANO
Centro storico
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Agriturismo del Cimone, ore 10
Giornate di erborizzazione
Escursione guidata al riconoscimento, raccolta e
utilizzo delle erbe spontanee a cura di I. Garbari
Marco Ferri Humberto Amesquita 4tet.
Concerto
•FIUMALBO
Piazza Umberto I, ore 21.30
ARTE DI STRADA
Andrea Paris... il mondo straordinario
che solo la magia sa creare
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
Mocogno
“Teatri del Cimone”
Spettacoli e laboratori
•MONTECRETO
Ritrovo al Municipio, ore 9
Giro delle miniere
Affascinante escursione alla scoperta del
comprensorio archeominerario di Montecreto
Iniziativa in collaborazione con l’Associazione
Culturale “MontecretoEventi”. Info e iscrizioni:
•PAVULLO
Corso di manipolazione della creta
3 incontri € 30 a partecipante. Info e
Piazza Montecuccoli, ore 21.30
AGOSTO
AGOSTO
MARTEDÌ 2 AGOSTO
ARTINSCENA 2016
Vito
DAL 3 AL 7 AGOSTO
Area Parrocchia di Monteobizzo,
5° Torneo di Beach Volley
“Memorial Sergio Cattarossi”
•PIEVEPELAGO
Piazza Vittorio Veneto, ore 21
CIMONE IN FAMIGLIA
“Festa della musica 2016”
Saggi musicali e concerto complesso Radio FM
(Pro Loco)
“Ben-essere”
•RIOLUNATO
Piazza D. A. Battilani, ore 21
Gran Teatro dei Burattini
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
•SESTOLA
Mercatini
67
I Vèggh: Ara delle Lucciole
Ci raccontiamo la vita nelle borgate con
musica, canti, teatro, immagini, filmati...
GIOVEDÌ 4 AGOSTO
•FANANO
Centro storico
Risveglio muscolare
CIMONE IN FAMIGLIA
bambini, Nati per leggere e Piccole Mani
“Gli angeli: dalla Bibbia all’arte”
Conferenza del prof.ssa Giovanna Franchi.
Quartetto Saxofollia. Concerto
•FIUMALBO
Chiesa parrocchiale, ore 21
Le eroine pucciniane
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
Mocogno
CIMONE IN FAMIGLIA
“Malefica”
Saggio di danza delle allieve della scuola di
danza “Le Muse”
68
Circolo sportivo di Sassostorno
20a ed. Festa della birra
Gastronomia, musica e animazione
Tributo Vasco vs Liga con Dj Momo
Organizzazione a cura del Circolo CSI
Sassostorno
•MONTECRETO
Parco dei Castagni, ore 16.30
“Spettacolo di Magia”
•PAVULLO
Passeggiata botanica
Info e costi: 333 2710068
Gara di bussole
Info costi e prenotazioni entro il 3 agosto:
333 2710068
Palazzo Ducale, dalle ore 17 alle ore 19
CIMONE IN FAMIGLIA
Balliamo sul mondo
Incontri e laboratori di danze popolari rivolte ai
bambini con Laura Gibertini
Info: Uit 0536 29964
Monteobizzo, dalle 17 alle 24
Sagra della Madonna del Rosario
Con giochi, spettacoli musicali e stand
•RIOLUNATO
Centro Storico, ore 21
•SERRAMAZZONI
Vernice Fresca
Spettacolo di intrattenimento con il comico
cabarettista Duilio Pizzocchi.
In collaborazione con Lapam Federimpresa
“Come promuovere relazioni d’aiuto
tra singoli e famiglie”
Relatori Soci-volontari dell’Emporio della
solidarietà Il Melograno di Sassuolo
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochiamo insieme!
“Io mi liBro…e tu?”
Storie a sorpresa per bambini da ascoltare
e rinarrare in compagnia. A cura dei volontari
R. Zanini, E. Giovanardi, Ass. Libro Aperto e
Club Giovani Lettori
Visita guidata al centro storico di Sestola,
a cura dell’Ass. È Scamàdul
Chiesa Parrocchiale, ore 21
Concerto solistico di pianoforte con
Giacomo Carnevali
VENERDÌ 5 AGOSTO
•FANANO
Centro storico
Rifugio Capanno Tassoni, ore 8
Tradizionale pellegrinaggio alla Madonna
dell’Acero
Visita guidata con colazione offerta
Info: 0536 68364
Escursione “Settimana Grandi Cime Giro dei Pizzi”
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochi in movimento
Biodanza
Seminario gratuito. Info: 3356266972
Campo Sportivo Lotta, dalle ore 18.30
1° Fanano Bubble Soccer Cup
Torneo calcistico semiserio con bolle gonfiabili
Info: Simone 392 7852146
[email protected]
AGOSTO
AGOSTO
E adesso tocca a noi #1
Esibizioni finali dei partecipanti
Rassegna Teatri del Cimone
Laboratorio teatrale gratuito per adulti
Info: 0536 68696
•FIUMALBO
Vetta Monte Cimone
Festa Madonna delle Nevi dal mattino
A spasso con la fiaba
Passeggiata per bambini con la Fata Zenzolina.
In compagnia della scrittrice Luciana Mei
Santi Band
Musica dal vivo
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
Organizzazione a cura del Consorzio
Piane di Mocogno
Abetone - Monte Cimone e ritorno
“Festa della Madonna delle Nevi”
Lama Mocogno. Info: 329 3707073
Super Up con Dj Enzo Ferrari di Radio Bruno
Sassostorno
•MONTECRETO
Spettacoli e laboratori”
69
•PIEVEPELAGO
Piazza Vittorio Veneto
SABATO 6 AGOSTO
APPENNINO IN SCENA
Fanfara Bersaglieri provinciale di Lucca
Ore 16 itinerante nel capoluogo e concerto ore
21.15
•POLINAGO
Festa d’estate
Organizzata dalla parrocchia di Polinago
Info: 338 1446061 / 348 5480744
•RIOLUNATO
Monte Cimone
Festa della Madonna delle Nevi
Piazza Don Antonio Battilani, dalle ore 19
Stand gastronomici – musica - divertimento
•SERRAMAZZONI
Riccò
Sagra di Riccò
•SESTOLA
Vetta Monte Cimone
Festa della Madonna delle Nevi
70
“Prove di dialogo!”
A cura di Marisa Burchi e con la collaborazione
della Banca del Tempo del Cimone
Serata con Marco "Baz" Bazzoni da Zelig
Festa ASEOP Bimbinsieme per un sorriso e un
futuro di speranza
Concerto “Un canto a Maria”
Vesale di Sestola
Festa della Divina Provvidenza
con musica e stand gastronomici
•FANANO
Info: 0536 68031
Centro storico
Spettacoli e laboratori. Laboratorio teatrale
gratuito per adulti. Info: 0536 68696
DAL 6 AL 14 AGOSTO
Circolo Tennis Fabio Vitale
Torneo Open Femminile Monte Cimone
Torneo di tennis
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Balliamo sul mondo
Seminari e incontri di danze popolari per
bambini a cura di Laura Gibertini
E adesso tocca a noi #2
Esibizioni finali dei partecipanti
Chiostro degli Scolopi, ore 21
•FIUMALBO
Giro del Cimone
Ristorante Pizzeria Casablanca, ore 10
Festa del Cavallo settima edizione
Escursione a cavallo per l’intera giornata
FIUMALBURE
Notte Bianca
Mercatini, stand gastronomici e musica
Fiumalbo Paese
Orienteering Trofeo Emilia Romagna
Gara Sprint
Costo € 3
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
Mocogno
Vertigine Cover band con Dj Momo
Organizzazione a cura del Circolo CSI Sassostorno
Partenza dalle Piane di Mocogno,
Piazza Alighieri, ore 8.30
Piane di Mocogno-Monte Cantiere e ritorno
naturalistiche per scoprire il nostro territorio.
Organizzata dal Gruppo GEV di Lama Mocogno
Laboratori e spettacoli
“La strana coppia attraversa lo Sri Lanka
in tuk tuk”
AGOSTO
AGOSTO
•PAVULLO
Ritrovo all’inizio di via Sassomassiccio
al parcheggio d’ingresso della Riserva di
Sassoguidano, ore 9.30
Passeggiata d’estate
Un mondo con le ali. Prenotazione obbligatoria
entro il 4 agosto: 333 2710068
I got music trio, Gianfranco Cerretto tenore,
Ivana Zincone pianoforte, Cesare Petrelli
batteria
Area Parrocchia di Monteobizzo,
Muntobez Fest
Musica dal vivo, stand gastronomico con panini,
piadine, grigliata, crescentine e birre alla spina
•PAVULLO
Partenza sabato 6 agosto
Escursione la Camignada di Auronzo
Info e prenotazione obbligatoria:
Laura 329 5979828, Ornella 0536 21324,
Patrizia 0536.325455, [email protected]
Area parco Ducale, dalle ore 11 alle ore 23
4ª edizione Pavullolistica,
verso un nuovo mondo
Olina, ore 15
racconti, giochi
I nostri amici a quattro zampe con Valentina
Preti. Costo € 3 a bambino. Info: 329 4218946
Monteobizzo, ore 16.30
1ª Corsa dalla “Madonna”
Gara podistica non competitiva aperta a tutti
Monteobizzo, dalle ore 17 alle ore 24
Con giochi, spettacoli musicali e stand
Castello di Montecuccolo, 20.30
Promessa di matrimonio a corte
Visita guidata e animata con il gruppo
storico in costume “Corte dei Montecuccoli”
accompagnati dal prof. Andrea Pini.
Costo € 5 a persona. Prenotazione obbligatoria:
Centro sportivo di Verica, ore 21
Serata di Balli latino-americani
tipici locali
ARTINSCENA 2016
Teatro Necessario clown in libertà
71
AGOSTO
•PIEVEPELAGO
ORIENTEERING
Gare cittadine Ori
Gara sprint 1a manche Fiumalbo - pomeriggio
Gara sprint 2a manche Pievepelago
Al termine premiazioni in piazza V. Veneto
Info: www.oriclub.it - www.parchiemiliacentrale
Dalle ore 10 fino a sera
CIMONE IN FAMIGLIA
Festa prodotti sottobosco
presso gli esercenti del capoluogo,
con allestimenti e degustazioni
Piazzetta Tornanti, dalle ore 15 alle ore 19
“Origami”
grandi e piccini
S.Annapelago
Festa della Birra
•POLINAGO
Festa d’estate
Info: 338 1446061 / 348 5480744
Gombola
Festa del mulino
Dalle ore 19 apertura stand gastronomici.
Organizzata da Proloco Polinago in
convenzione con l’amministrazione comunale
•RIOLUNATO
Stand gastronomici, musica e divertimento
Ritrovo Località Polle, ore 8
Escursione guidata:
andar per Baggioli e Lamponi
Polle, Piancavallaro, Lago della Ninfa, Lago
delle Polle. Spuntino al Lago delle Polle
72
•SERRAMAZZONI
Riccò
Sagra di Riccò
DAL 6 AL 14 AGOSTO
Torneo di tennis del Villeggiante
Concerto “Capricci Musicali”
Steno Boesso, fagotto; Enrico Zanovello, organo
Pompeano
Sagra di Pompeano
•SESTOLA
Vesale di Sestola
DAL 6 AL 15 AGOSTO
Tennis Club Sestola
12° Trofeo Giancarlo Canè 4a categoria
Maschile
DAL 6 AL 15 AGOSTO
Novena di preparazione per Assunta
Beata Vergine Maria
Piazza Vittoria, dalle ore 10 alle ore 19
ARTINSCENA 2016
L’Italia per il Cinema!
Concerto spettacolo che ripercorre la storia
musicale dei più celebri film del Cinema italiano
•FANANO
Info: 0536 68031
DAL 7 AL 13 AGOSTO
Ritiro Torneo Memorial Chicco Seghedoni
Centro storico
Spettacoli e laboratori. Laboratorio teatrale
gratuito per adulti. Info: 0536 68696
Passo della Croce Arcana dalla mattina
Raduno Interregionale degli Alpini
Ralph Saxophone 4tet - Concerto
Info: 333 7266229
Tombolata in piazza
•FIUMALBO
Località Doccia, tutto il giorno
Festa dei pastori
Prodotti locali e stand gastronomici
Pizzeria Ristorante Casablanca, tutto il giorno
VII edizione Festa del cavallo
Stand gastronomici, giochi campestri e per
bambini
Oratorio di San Michele, ore 17
A Spasso con Mozart
LETTERAPPENNINICA
Incontro con Franco Armino,
paesologo e scrittore
74
LETTERAPPENNINICA
Incontro con Giampaolo Simi,
scrittore giallista
Coro Valli del Pelago
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
Mocogno
Gastronomia, musica e animazione.
Sassostorno
Serata con Gianluca Impastato da Zelig
Festa ASEOP Bimbinsieme per un sorriso e un
futuro di speranza
Piane di Mocogno
Mocogno
•MONTECRETO
Campo sportivo parrocchiale e centro del paese
“Color App” la ColorAppennino
•PAVULLO
Area parco Ducale, dalle ore 11 alle ore 23
4ª edizione Pavullolistica, verso un nuovo
mondo
Monteobizzo, dalle ore 16 alle ore 24
Giochi, spettacoli musicali e stand
tutta la giornata
Sagra di Sassoguidano
Armonie Naturali
Escursione con merenda finale
Info e prenotazioni entro le 12 del 6 agosto:
Giordano Chiodi 335 5430921
Il cielo di agosto alle 21
Info e prenotazioni: Free sky gruppo astrofili
del Frignano 339 6375578
•PIEVEPELAGO
S.Annapelago
Festa della Birra
Dal mattino
Bambininsieme
Tradizionali mercatini di solidarietà dei
bambini con giochi e intrattenimenti
Piazza Vittorio Veneto (Pro Loco), ore 21
CIMONE IN FAMIGLIA
Saggio con scuole ballo da sala di
Pievepelago, Palagano e Boccassuolo
S.Annapelago
“Made in Italy”
Artigianato artistico proveniente da tutta Italia
•POLINAGO
Festa d’estate
Info: 338 1446061 / 348 5480744
Per le vie di Polinago, dalle ore 8 alle ore 18
Mostra mezzi d’epoca a 2 e 4 ruote
Organizzata da Proloco in convenzione con
l’amministrazione comunale. Pranzo ore 12.00
•RIOLUNATO
Centro storico di Riolunato, ore 21
APPENNINO IN SCENA
“L’appennino vien danzando”
Suonabanda e il gruppo di ballo
•SERRAMAZZONI
Riccò
Sagra di Riccò
Pompeano
Sagra di Pompeano
Arrivo della Gara ciclistica folcloristica
non competitiva “La Graziellata”
Organizzata dall’Associazione Fiera di San
Rocco di Spezzano
Piazza Tasso, dalle ore 16
Sfilata di moda e intrattenimento
Faeto, dalle ore 15 alle ore 20
Giochi senza frontiere per bambini
DAL 7 AL 14 AGOSTO
AGOSTO
AGOSTO
DOMENICA 7 AGOSTO
Campionati Italiani Under 11 e Under 13
•SESTOLA
Vesale di Sestola
Editori Modenesi
Hotel San Marco, dalle ore 12 alle ore 15
Dalla Motor Valley alla montagna
Raduno di auto Ferrari con sfilata delle auto
in quota, fino a Lago della Ninfa
Chiesa del Rosario, ore 18
Presentazione del libro “Schegge di realtà”
del giovane autore sestolese Filippo Sasso
A cura di dell’Associazione Culturale
Poetineranti di Modena
Borgo del Castello, tutto il giorno
Laboratori e workshop per grandi e piccini
Per le vie del paese, ore 21
LUNEDÌ 8 AGOSTO
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Presentazione del libro “Maria
Extravergine” di Massimo D’Alonzo
Racconti di ponti e storielle d’ombrelli
Parco del Frignano e Consorzio Bonifica Burana
Trentino, ore 21
Concerto d’organo
75
CAMMINANDO A FIUMALBO IN PUNTA
DI PENNELLO
Mostra di Lorena Barbieri
Young Night
Fra cover e brani propri una serata ricca di ritmo
•PAVULLO
Dalle ore 9 alle ore 12.30
Fruttilandia
•RIOLUNATO
Frazione di Groppo, ore 21
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Magie in gioco!
“MUSICA SOTTO LE STELLE”
Concerto Toto&Ziggy and friends,
in ricordo di Roberto Guerri
A seguire fiaccolata a cavallo
MARTEDÌ 9 AGOSTO
•FANANO
Risveglio muscolare
CIMONE IN FAMIGLIA
Baby dance
76
Si balla sotto le stelle con “I Giramondo”
Centro Bortolotti, ore 21
Navigare sicuri, navigare bene: come evitare
i rischi e le trappole della Grande Rete
A cura di Civibox
•FIUMALBO
Il posto dei Mori
Artigiani in Piazza
Luoghi pittoreschi
Percorso poetico accompagnati dalla scrittrice
Luciana Mei
A due metri da terra
Gioco-equilibrismo comico di e con Marco Neri
•LAMA MOCOGNO
CIMONE IN FAMIGLIA
“Riciclando mi diverto imparando!!!”
Laboratorio
•PAVULLO
Laboratorio. Costo € 25 a partecipante. Info e
prenotazioni entro l’8 agosto: 333 2710068
Centro Visita, via Sassomassiccio 21,
Mani abili
Laboratori creativi.
ARTINSCENA 2016
Trio Friederich
Massimo Gatti, violino; Stefano Pramauro,
clarinetto; Ilaria Costantino, pianoforte
dalle ore 22.30
Serata musicale
•PIEVEPELAGO
S.Annapelago
Mercatini serali
•RIOLUNATO
Chiesa parrocchiale di Serpiano, ore 21
RASSEGNA “ARMONIOSAMENTE”
Concerto d’organo
•SERRAMAZZONI
Serata di ballo liscio con orchestra
spettacolo
CIMONE IN FAMIGLIA
Serata Baby Dance
•SESTOLA
Ritrovo Piazza Passerini, ore 8
Percorrendo con gusto...!
Camminata guidata tra natura, storia e
gastronomia attraverso il territorio. Castellaro,
Vesale (pranzo), Castellaro. In collaborazione
con Banca del Tempo del Cimone. Info e
prenotazioni: IAT Cimone 0536 62324
Attività aperta a tutti i bambini...
Giochiamo, paciughiamo, inventiamo,
coloriamo insieme!
“Paesaggio di Bonifica”
Laboratorio creativo per bambini alla scoperta
delle caratteristiche dei luoghi e dell’attività
che il Consorzio di Bonifica Burana svolge sul
territorio di competenza.
A cura del Parco del Frignano in collaborazione
con il Consorzio della Bonifica Burana
Castello, ore 18.30
Spettacoli e laboratori incontrano Shakespeare
Concerto d’Agosto di cabaret dei Cantaté
Stebùn
AGOSTO
AGOSTO
•FIUMALBO
Centro Storico, fino al 18 agosto
MERCOLEDÌ 10 AGOSTO
•FANANO
Biblioteca Sorbelli, dalle ore 9
Face book e social network
A cura di Civibox. Corso a pagamento
Info: 338 6445678
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Rifugio Capanno Tassoni, dalle ore 15
La notte delle stelle
Conferenza, cena e osservazione delle stelle
Info: 0536 68364
APPENNINO IN SCENA
Scemo profeta in patria
Di e con G. Foresi e M. Polacco
Trentino dal pomeriggio
Festa di San Lorenzo
•FIUMALBO
Anfiteatro, ore 21
Swingari
Fra swing e klezmer
•LAMA MOCOGNO
Hotel Centro benessere Villa Clorè, ore 20
3a Sfilata di moda con cena
•MONTECRETO
Ritrovo presso il piazzale delle seggiovie, ore 9
Monte Cervarola
Panoramica escursione ad anello con
partenza e ritorno a Montecreto. Al termine
dell’escursione possibilità di al museo “La
Casa dei Leoni di Pietra”. Info e iscrizioni:
77
“Le Cante”
Rassegna di musica e canto popolare
•PIEVEPELAGO
“Ben-essere”
•PAVULLO
3 incontri. Costo € 30 a partecipante. Info e
Gara di bussole
Info e prenotazioni entro il 15 agosto:
333 2710068
Castagneto, dalle ore 16
Sagra di San Lorenzo
Con musica e stand gastronomico con prodotti
tipici locali attivo dalle ore 19
Chiesa Parrocchiale di San Lorenzo,
Montecuccolo, dalle ore 21
Il canto della luna e delle stelle
Concerto del Coro “R. Montecuccoli”
•PIEVEPELAGO
Isola pedonale, dalle ore 15 alle ore 19
“Origami”
grandi e piccini
Biblioteca/Pro Loco, ore 21
CIMONE IN FAMIGLIA
Una montagna di storie
Lettura animata con Alessandro Rivola
Capanna di Biagio S. Annapelago, dalle ore 21
“Notte sotto le stelle”
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
•SESTOLA
Grande Tombola di San Lorenzo
rinarrare in compagnia. A cura dei volontari
R.Zanini, E.Giovanardi, dell’Ass. Libro Aperto e
dei “Club dei Giovani Lettori”
Mercatini
Ballo liscio con Alex e Debora orchestra
spettacolo
GIOVEDÌ 11 AGOSTO
•FANANO
Ebay e kijiji
Info: 338 6445678
Risveglio muscolare
Biblioteca Sorbelli, ore 17
CIMONE IN FAMIGLIA
La raffigurazione della Madonna
della Ghiara
Conferenza del prof. A. Garuti. Associazione
Ottonelli
Memorial Chicco Seghedoni
Tavola rotonda con i grandi protagonisti del
calcio nazionale ed internazionale
•FIUMALBO
Anfiteatro, ore 21
Arpa Flamenca
Note e arte nel romanico
•LAMA MOCOGNO
“La sorgente” di Barigazzo
31a Festa dei lamponi
Organizzazione a cura dell’Associazione HEWO
•MONTECRETO
Campo sportivo vecchio, dalle ore 21
“Le Cante”
Parco dei castagni, ore 16.30
Spettacolo MagnaFuoco e Giocoleria
•PAVULLO
via Sassomassiccio 21, dalle 9 alle 12
Passeggiata entomologica e osservazioni
al microscopio
333 2710068
CIMONE IN FAMIGLIA
Balliamo sul mondo
bambini, con Laura Gibertini
Info: Uit 0536 29964
Piazza Borelli, ore 21
I GIOVEDÌ DELLO SPORT
78
“Romeo e Giulietta”
Saggio di fine anno accademico della Scuola di
Danza Le Muse
•PIEVEPELAGO
Parco del Frignano
“Dalla Montagna alla Pianura l’acqua”
Spettacolo allegro e ironico dove un bizzarro
custode trascina un pesante baule, il museo
dell’acqua e della bonifica. In collaborazione
con il Consorzio della Bonifica Burana
AGOSTO
AGOSTO
•RIOLUNATO
Piazza del Trebbo, dalle ore 19
Tradizionale Festa della piazza del Trebbo
Degustazione e musica
•SERRAMAZZONI
“L’accoglienza dell’altro”
Relatore Alberto Caldana responsabile del
Centro Porta Aperta di Modena
Piazza Tasso, Piazza della Repubblica e Via
Val di Sasso, dalle ore 15 di giovedì 11 agosto
alle ore alle 23 di venerdì 12 agosto
Tradizionale Fiera annuale di Serramazzoni
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochiamo insieme!
Ritrovo davanti allo IAT, ore 17.00
Visita guidata al centro storico di Sestola
Musei del Castello di Sestola, ore 21.00
“Nuove Armonie 43Hz”
Concerto armonico di Zither (Cetra).
In concomitanza apertura straordinaria dei
musei. A cura dell’Associazione È Scamàdul
Piazza Barozzi
Festa dell’AVAP con stand gastronomici
Il ricavato sarà devoluto all’associazione
Acustico Lite in concerto
Roncoscaglia
Stand gastronomici e ballo liscio
79
•FANANO
Pellegrini sulla Via Romea. Escursione
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochi in movimento
Ospitale, dalle ore 19
Fest’Ospitale
Lotta Campi di calcio, dalle ore 20
Memorial Chicco Seghedoni
Torneo triangolare di calcio per squadre
giovanili professioniste
Piazzetta Ottonelli, ore 21
Laboratorio teatrale gratuito per bambini
•FIUMALBO
Spiritualità rivelata
Concorso per cani
Sfilata divertente con gli amici a quattro zampe
•LAMA MOCOGNO
•MONTECRETO
“Le Cante”
80
•PAVULLO
via Sassomassiccio 21, dalle ore 9 ore 12.30
In viaggio con la biro: poesie al vento
Costo € 10 a famiglia di 3 componenti. Info e
prenotazioni entro l’11 agosto: 333 2710068
Borgo di Montecuccolo, dalle ore 18 alle ore 23
Stand gastronomici con prodotti tipici locali,
giochi per bambini, truccabimbi
Piazzale S. Bartolomeo e Piazza Montecuccoli,
VI Festa Provinciale Aseop
Stand gastronomici, baby park, attività
ludiche/sportive, spettacoli musicali
Ore 21
53° Concerto d’estate
Tradizionale concerto del Coro “R. Montecuccoli”
Castello di Montecuccolo, ore 20.30
Visita guidata al Castello
Visita animata dal gruppo storico in costume
“Corte dei Montecuccoli” accompagnati
dal prof. Andrea Pini, accompagnata dalle
musiche del maestro Daniele Leoni.
Costo € 5 a persona. Prenotazione obbligatoria:
•PIEVEPELAGO
Isola pedonale
CIMONE IN FAMIGLIA
Intrattenimento pomeridiano per bambini
APPENNINO IN SCENA
“Serata Lirica”
Concerto dei “Tre Tenori” Roberto Brugioni,
Giovanni Colletta e Domingo Stasi; Claudia
Rondelli al pianoforte
Tagliole
12a edizione “Festa dei Briganti”
Associazione La valle dei Briganti in Festa, con
manifestazioni varie di gastronomia e musica
•POLINAGO
Piazza del paese, dalle ore 19
Festa in piazza
Stand gastronomici e intrattenimento musicale
Organizzata da Proloco - sponsor bar Iceland
•RIOLUNATO
Piazza D. A. Battilani, ore 21
•SERRAMAZZONI
Piazza Tasso, Piazza della Repubblica e Via
Val di Sasso, dalle ore 15 di giovedì 11 agosto
alle ore alle 23 di venerdì 12 agosto
Tradizionale Fiera annuale di Serramazzoni
Ligorzano
Sagra di Ligorzano
San Dalmazio
Sagra di San Dalmazio
•SESTOLA
Piazza Barozzi
Festa dell’AVAP
Stand gastronomici.
rinarrare in compagnia. A cura dei volontari
R.Zanini, E.Giovanardi, dell’Ass. Libro Aperto e
dei “Club dei Giovani Lettori”
Ieri e oggi...
Musica dal vivo con cover band
Roncoscaglia
Stand gastronomici e ballo liscio
SABATO 13 AGOSTO
•FANANO
Info: 0536 68031
Laboratorio teatrale gratuito per bambini
Parco Roma, ore 10
AGOSTO
AGOSTO
VENERDÌ 12 AGOSTO
CIMONE IN FAMIGLIA
Balliamo sul mondo
Fellicarolo, dalle ore 19
Festa di Fellicarolo
Palaghiaccio, ore 21
“Do you hear the people sing?”
I grandi Musical del West end londinese a cura
di Voxtone
Trignano, dal pomeriggio
Festa di San Giusto
•FIUMALBO
Azienda Agricola El Pian, ore 16
Festa Agro-artigiana-culturale
Con la partecipazione degli scrittori
Federico Pagliai, Anna Palmieri e Loretta Borri
Parco giochi Dogana Nuova, ore 16.30
Costo € 3
Villa Immacolata Dogana Nuova, ore 19
Schottish Night
Festa scozzese
Storie d'amore
Presentazione del nuovo volume di Luciana Mei
81
•MONTECRETO
Campo sportivo vecchio, dalle ore 19.30
“Festa della Birra”
•PAVULLO
Centro Sportivo “I Fondi”, tutto il giorno
Festa dello sport
Giochi per bambini e intrattenimenti vari
Bocciodromo Comunale, dalle ore 9
Tradizionale torneo in onore del
villeggiante
Gara individuale per categorie ABC e amatori
Olina, ore 15
racconti, giochi
Il signore delle Api. Costo € 3 a bambino
Info: 329 4218946
Stand gastronomici, baby park, attività
ludiche/sportive, spettacoli musicali
82
Stand gastronomici con prodotti tipici locali,
giochi per bambini, truccabimbi
Gappa in concerto musica d’autore
•PIEVEPELAGO
Tagliole
Mercatino dell’Antiquariato
Via C. Costa e piazza D. Ricci, ore 16.00
11a Festa del Gelato
“Il Gelato” per grandi e piccoli con spettacoli
itineranti di magia e giocoleria, musica dal vivo
e gelato artigianale. A cura di Bar Gelateria
•POLINAGO
Polinago in festa
5a edizione “il paese dei balocchi”
giornata dedicata ai bambini
Dalle 15.30 alle 19 per le vie del paese sfilata
e spettacolo del gruppo folkloristico di Verica
Dalle 19.30 apertura stand gastronimici
allieteranno la serata i Roadhogs
•RIOLUNATO
Ritrovo Località Polle, ore 8
Escursione guidata verso Fiumalbo
Polle, Via dei Forestieri, Fiumalbo, San Michele
e ritorno. Spuntino: Rocca di Fiumalbo
Frazione di Groppo, dalle ore 19
Groppo in Festa
Chiesa San Martino di Castello, ore 21
L’orchestra a sei corde
Fabio Montomoli, chitarra
•SERRAMAZZONI
Ligorzano
Sagra di Ligorzano
San Dalmazio
•SESTOLA
Piazza Barozzi
Festa dell’AVAP
Stand gastronomici
Castello di Sestola Parco della Covetta, ore 6
Concerto all’alba
A cura del Consorzio Albergatori del Cimone,
Scuola Sci Sestola, Associazione È Scamadul.
In collaborazione con BPER
ARTINSCENA 2016
Andrea Santonastaso presenta:
Chi sà chi lo sà!
Un quiz fuori dal comune dedicato a un Comune
Castellaro
Sagra della Madonna dell’Assunta
DOMENICA 14 AGOSTO
•FANANO
Info: 0536 68031
Trignano, dal pomeriggio
Festa di San Giusto
Parco Roma, ore 17
RASSEGNA TEATRI DEL CIMONE
Spettacolo per bambini
APPENNINO IN SCENA
“Incontri con Uomini Straordinari”
Spettacolo di Giullari Teatro
Mercatino di Ferragosto
•FIUMALBO
La Costa paradiso
Oratorio San Michele, ore 17
Modena e il mandolino
Note e arte nel romanico
Serata pro Avap
Ponte del Seminario, ore 22
Fiumalbo Celeste
Osservazione della volta celeste
AGOSTO
AGOSTO
•LAMA MOCOGNO
DAL 13 AGOSTO AL 2 OTTOBRE
Sala Consiliare “A Lorenzini” del Municipio di
Lama Mocogno, inaugurazione mostra ore 17
Dagli occhi all’immagine, dalla penna alle
parole, dal cuore la passione e l’amore:
per non dimenticare il passato di vita e
lavoro nell’Appennino Modenese
Immagini di Giancarlo Cornia e parole di
Patrizia Cornia
Organizzazione a cura dell’Ass. HEWO
Escursione
La Santona
San Pellegrino lungo la Via Vandelli
Organizzata dal Gruppo CAI di Lama Mocogno
Tradizionale pellegrinaggio. Info: 329 3707073
Hotel Centro Benessere Villa Clorè, dalle ore 21
Serata di musica dal vivo e balli
•LAMA MOCOGNO
Piane di Mocogno
Organizzato da Consorzio Piane di Mocogno
Campo sintetico “Lamello” e Stadio comunale
“Ferrari e Falanelli”
“Lama Summer Cup”
3a Ed. Torneo di calcetto giovanile
Organizzazione a cura dall’AC Lama ‘80
Info e iscrizioni: [email protected]
•MONTECRETO
Campo Sportivo Parrocchiale, ore 16
Montecreto corre - Kids edition
Gara riservata a bambini e ragazzi fino a 14
anni. A seguire Pata Party, patatine fritte per
tutti i partecipanti
Acquaria
Festa della Madonna del Castagno
83
Fino al 31 luglio risparmia oltre il 30% sullo skipass stagionale,
e sconti sul giornaliero al Corno alle Scale
In collaborazione con la Regione Emilia Romagna e
la Provincia di Modena lo Skipass residenti sarà esteso
a tutti i comuni della montagna :
SESTOLA - FANANO - MONTECRETO - RIOLUNATO - PIEVEPELAGO - FIUMALBO
SERRAMAZZONI - PAVULLO - LAMA MOCOGNO - POLINAGO - ZOCCA - MONTESE
PIEVEPELAGO - FRASSINORO - GUIGLIA - PALAGANO - MONTEFIORINO
SENZA
GRANDE NEVE
CON GRANDE NEVE
5 giornate tra Abetone e Corno alle Scale
Dal 25-06-2016 al 31-07-2016
Dal 1-08-2016 al 30-09-2016
Dal 25-06-2016 al 31-07-2016
Dal 1-08-2016 al 30-09-2016
ADULTI
380,00 €
460,00 €
ADULTI
320,00 €
400,00 €
RAGAZZI
SENIOR
230,00 €
310,00 €
270,00 €
370,00 €
RAGAZZI
SENIOR
BAMBINI
170,00 €
250,00 €
50,00 €
210,00 €
310,00 €
60,00 €
Si considerano bambini i nati dal 01/01/2009 in poi.
Si considerano ragazzi i nati dal 01/01/2002 al 31/12/2008.
Si considerano senior i nati nel 1956 e precedenti. Si richiederà un documento da cui rilevare la data di nascita.
TUTTI I POSSESSORI DELLO SKIPASS STAGIONALE POTRANNO SCIARE
AL CORNO ALLE SCALE CON UNO SCONTO SULLO SKIPASS GIORNALIERO
CIRCA DEL 30%: FERIALE € 18 E FESTIVO € 22
L’acquisto dello skipass può essere effettuato direttamente c/o gli uffici del
Consorzio stazione Invernale del Cimone, oppure, specificando nome,
cognome, data di nascita e indirizzo dell’acquirente, tramite bonifico
bancario c/o le seguenti banche:
Banco Popolare Società Cooperativa Ag. di Sestola
CODICE IBAN: IT 32 J 05034 67040 000000001005
Banca Popolare dell’Emilia Romagna Ag. di Sestola
CODICE IBAN: IT 47 Q 05387 67040 000000350023
PER LE SCADENZE INDICATE FA TESTO LA DATA DEL TIMBRO POSTALE DI PARTENZA
E/O LA DATA DI EFFETTUAZIONE DEL BONIFICO BANCARIO.
Lo Skipass Stagionale verrà ritirato presso la sede del Consorzio del Cimone, sita in
41029 Sestola (MO), Via Statale Ovest n. 23, dietro presentazione della ricevuta di
pagamento, di una foto formato tessera e di un documento di riconoscimento. Al
momento del ritiro dello Skipass Stagionale l’acquirente dovrà prendere visione e
accettare le condizioni che disciplinano l’utilizzo dell’abbonamento stagionale.
Consorzio Stazione Invernale del Cimone
Consorzio Stazione Invernale
del Cimone
IMPORTANTE: La richiesta e il saldo dell’assicurazione
devono essere contestuali al pagamento dello skipass
stagionale.
Via Statale Ovest, 23 Sestola (MO) • tel. 0536 62350 • [email protected] • www.cimonesci.it
•PIEVEPELAGO
Tagliole
Capanna di Biagio, S. Annapelago, dalle ore 15
“Festa della battitura della segale”
Festa patronale di Santa Maria Assunta
Ore 21 Processione e banda per le vie del
paese (vetrine a tema “Le favole della Nonna”)
Ore 22 Fuochi artificiali di Parente Fireworks
•POLINAGO
In piazza, dalle ore 21
Festa in piazza
Ore 19 apertura stand gastronomici
Ore 21.00 in poi intrattenimento musicale
per tutte le età con la band femminile Curve
pericolose
AGOSTO
RESIDENTI
•PAVULLO
Lungo le vie del centro cittadino,
Festa anni 60/70
Animazioni con artisti di strada, dj set, gadget,
ristorazione con menù tipici tradizionali e a
tema, negozi aperti
e dalle ore 18 alle ore 23
Funzioneranno stand gastronomici con prodotti
tipici locali, giochi per bambini, truccabimbi
Baby park con gonfiabili, truccabimbi,
intrattenimenti, Waterball, GiocASEOP
Ore 21 L’energia contagiosa di un gruppo anni
60/70
Benedello, dalle ore 18
Sagra della Madonna Assunta
tipici locali e gonfiabili per bambini
Festa anni 60/70
Musica dal vivo
Festa dello sport
•RIOLUNATO
Centro storico, dalle ore 8.30
Fiera Paesana
•SERRAMAZZONI
Ligorzano
Sagra di Ligorzano
San Dalmazio
•SESTOLA
Piazza Barozzi
Festa dell’AVAP
Stand gastronomici
Castellaro
Borgo del Castello, tutto il giorno
Spettacoli e laboratori, workshop per grandi e
piccini
LUNEDÌ 15 AGOSTO
•FANANO
Mercatino di Ferragosto
APPENNINO IN SCENA
Tanto rumore per sette note
di M. Audino. Concerto di C. Mattioli
Centro Visite Due Ponti, ore 18.30
Notte stellata in Pratignana. Escursione
Tombolata di Ferragosto
85
•LAMA MOCOGNO
Dalle ore 9
Tradizionale gara podistica di ferragosto
Info: 0536 44358
Fiera di Ferragosto
Bar del Parco di Lama Bassa, dalle ore 11
Grigliata di Ferragosto con calcio saponato
ARTINSCENA 2016
Tilopa e il contorno del diavolo
Spettacolo di giocoleria comica e contact con
la compagnia “I Giullari del Diavolo”
•MONTECRETO
•PAVULLO
Segnalate la vostra presenza per usare le
aree pic-nic inviando una mail a: riserva.
[email protected].
mo.it entro il 12 agosto
Villa Pineta, Gaiato, dalle ore 15 alle ore 17
Festa di Ferragosto
Musica e balli di gruppo Folk
dalle 15 alle 24
Baby park con gonfiabili, truccabimbi,
intrattenimenti, Waterball, GiocASEOP
Ore 21 Vasco vs Liga due tribute band insieme
sul palco
86
Benedello, dalle ore 18
Sagra della Madonna Assunta
tipici locali e gonfiabili per bambini
•PIEVEPELAGO
Musica e giochi serali in piazza
Crp Bortolotti
Chiesa del castello di Roccapelago, 21.15
Concerto serale musica classica
Associazione Pro Rocca
•POLINAGO
Grigliata di Ferragosto
Info: 339 7941975
Festa della S.S. Maria Assunta
Ore 17 processione lungo le vie del paese
accompagnata dallla banda di Solignano. Dalle
18 alle 19.30 concerto della banda in Piazza
della Libertà. Dalle 19.30 apertura stand
gastronomici. Dalle ore 21.30 spettacolo di liscio
dal vivo con la grande orchestra Pietro Galassi
•RIOLUNATO
Piazza Don Antonio Battilani, ore 21
Tombola di Ferragosto
•SERRAMAZZONI
Piazza della Repubblica, dalle ore 9 alle ore 18
Arte in Piazza “All’ultimo momento”
San Dalmazio
•SESTOLA
Castellaro
CIMONE IN FAMIGLIA
Gianni guida GAE
ARTINSCENA 2016
Duo Sconcerto & Luciano Galloni
Un modo per far ascoltare in senso ironico il
mondo del Caffè Concerto e del Varietà
MARTEDÌ 16 AGOSTO
•FANANO
Superchina dal pomeriggio
Festa di San Rocco
Stand gastronomici e musica dal vivo.
Comitato Superchina
Risveglio muscolare
CIMONE IN FAMIGLIA
•FIUMALBO
Rocca, ore 16.30
Poesie in Rocca
Lettura poetica anche di propri scritti condotta
dalla scrittrice Luciana Mei
Premio Città d'Arte
Tributo ai Nomadi
•LAMA MOCOGNO
CIMONE IN FAMIGLIA
“Balli con me?...”
Baby dance per bambini di tutte le età
Partenza da Lama Bassa, ore 18.30
Escursione notturna al Ponte del Diavolo
Organizzata dall’AS Olimpic Lama
“Mongolia: un luogo remoto e
incontaminato. Le steppe desertiche e la
cultura nomade”
•MONTECRETO
•PAVULLO
AGOSTO
AGOSTO
•FIUMALBO
Mercato antiquariato
Località Spianata, tutto il giorno
Festa di Santa Maria
Musica, stand gastronomici e giochi campestri
per adulti e bambini
ARTINSCENA 2016
Alberto Lodoletti
Alberto Lodoletti, piano
Serata musicale
•PIEVEPELAGO
S.Annapelago
Mercatini serali
Roccapelago
Sagra patronale di San Rocco
•POLINAGO
Per le vie del paese
Festa del patrono San Rocco
Fiera millenaria con bancarelle. Dalle 19.30
apertura stand gastronomici. Dalle ore 21
spettacolo e intrattenimento con ballerini,
frusta romagnola e ballo per tutti con
orchestra spettacolo La storia di Romagna.
Alle ore 23.30 grande spettacolo pirotecnico.
Dalle ore 24.30 la festa continua!
•RIOLUNATO
Frazione Castello, ore 17
Sagra di San Rocco
Gruppo Folkloristico di Barigazzo. Dalle ore 19
stand gastronomico con musica e animazione
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
Serata Baby Dance
•SESTOLA
Piccole mani...
87
“Alter ego... in te un altro me”
Anna Pattarozzi, Serena Puccini
Borgo del Castello, pomeriggio
Spettacoli e laboratori, workshop per grandi e
piccini
Per le vie del paese, ore 21
•FANANO
Superchina dal pomeriggio
Festa di San Rocco
Stands gastronomici e musica dal vivo.
Comitato Superchina
Smartphone e tablet
Info: 338 6445678
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Baby dance
Si balla sotto le stelle con Gianni e Gli Amici
•FIUMALBO
Piazza umberto I, ore 21
Festa dello Sci Club Fiumalbo
Stand gastronomici e musica dal vivo con i
Cannella
•LAMA MOCOGNO
Piazza C. Battisti Lama Mocogno, ore 21
La Corrida con la partecipazione
di Claudio Mattioli
Info 328 7464160
88
•MONTECRETO
Serra Golara
Affascinante escursione fra i borghi
abbandonati del monte Cavrile. Storie
di pietre e antiche borgate. Iniziativa in
collaborazione con l’Associazione Culturale
“MontecretoEventi”. Info e iscrizioni: Davide
371 1842531 - www.laviadeimonti.com
Parrocchia di Montecreto, Acquaria e
Magrignana, Oratorio Madonna della
Misericordia, Via Vaccari Contrada Piggiolo,
ore 11.30
Evento Diocesano per il Giubileo della
misericordia
Santa Messa presieduta dall’Arcivescovo
di Modena Erio Castellucci. Due momenti
di preparazione all’evento: ad Acquaria 16
agosto ore 19, Santa Messa presso l’oratorio
di San Rocco. A Montecreto 16 agosto ore
20.30, incontro di preghiera, meditazione
e confessioni, presso l’oratorio della Beata
Vergine del Trogolino
•PAVULLO
Costo 3 incontri € 30 a partecipante.
333 2710068
•PIEVEPELAGO
Piazza Vittorio Veneto, ore 20.30
CIMONE IN FAMIGLIA
Ballo folkloristico gruppo Barigazzo
Per le vie del paese, ore 21.15
Sfilata
•SERRAMAZZONI
CIMONE IN FAMIGLIA
•SESTOLA
Mercatini
Ballo liscio con orchestra La Vaporiera
I Vèggh: all’Albaghiccia
GIOVEDÌ 18 AGOSTO
•FANANO
Ebay e kijiji
Info: 338 6445678
Risveglio muscolare
CIMONE IN FAMIGLIA
Lettura animata e laboratorio creativo
per bambini. Nati per leggere
Dalla guerra della Linea Gotica alla
liberazione dell’Emilia
Conferenza del prof. G. Malaguti.
Centro Bortolotti, ore 21
Una app per giocare
Risorse on line divertenti e sicure
A cura di Civibox
APPENNINO IN SCENA
Festa del Mirtillo
Musical a cura del gruppo Musicale Artegiovane
•FIUMALBO
A spasso con la fiaba
Passeggiata per bambini con la Fata Zenzolina
in compagnia della scrittrice Luciana Mei
Carlo Bianchessi
Gioia Tour Cabaret
AGOSTO
AGOSTO
Piazzetta Dragonfly, ore 18
•LAMA MOCOGNO
Musica e Folklore con l’Orchestra
spettacolo“I Figli di Nessuno” e il Gruppo
Folkloristico Pavullese
Serata organizzata dal Circolo Sociale Belvedere
•MONTECRETO
Parco dei Castagni, ore 16.30
Spettacolo “La magia dei Burattini”
•PAVULLO
CIMONE IN FAMIGLIA
Balliamo sul mondo
bambini, con Laura Gibertini
Info: Uit 0536 29964
•PIEVEPELAGO
CIMONE IN FAMIGLIA
Saggio serale scuola ballo New Dance
Pavullo-Pievepelago e Zumba Fitness
scuola Pievepelago
A.S.D. Tennis Pievepelago
1° Memoriale “Simon Giordano”
Torneo tennis under 12 e 14 a livello nazionale,
maschile e femminile (rif. alb. Galli)
•POLINAGO
Piazza, dalle ore 19
Festa a tema
Ore 19 Apertura stand gastronomici
Ore 22 Spettacolo delle drag queen
Organizzata da proloco. Sponsor Bar Bice e
Trattoria Pizzeria “Sotto la luna”
89
•SERRAMAZZONI
“Economia ed etica: un incontro possibile?”
Relatore Prof. Riccardo Milano (cofondatore di
Banca Etica)
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochiamo insieme!
Giochi di squadra per bambini.
Musei del Castello di Sestola, ore 21
“La Galletta”
Duo di musicanti erranti. In concomitanza
apertura straordinaria dei musei.
VENERDÌ 19 AGOSTO
•FANANO
Giro dei Metati. Escursione
Smartphone e tablet
Corso a pagamento. A cura di Civibox
Info: 338 6445678
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochi in movimento
Piazza Rinaldi, ore 22.30
Discoteca Violablu
Apertura della Festa del Mirtillo
90
•FIUMALBO
Artigiani in Piazza
La Piramide alimentare
Laboratorio di educazione alimentare per
bambini. Costo € 3, +5 anni, max 10 bambini
Prenotazioni Ufficio Turistico: 0536 73909
Sfilata di Moda
•RIOLUNATO
Ritrovo Piazza dell’Esperanto, ore 18
Escursione in notturna alle Polle
Riolunato, Castello, Le Polle.
Cena al Rifugio Le Polle
Ritrovo Parco della Vallona, ore 16
Puzzle della bonifica
Tutti insieme costruiremo un puzzle gigante
per scoprire cosa succede in montagna ed in
pianura all’acqua e l’attività che il Consorzio
della Bonifica Burana svolge sia sul territorio
di pianura sia su quello di montagna
•LAMA MOCOGNO
Spettacolo del Gruppo folkloristico di
Barigazzo
•SESTOLA
Ritrovo in Biblioteca Comunale,
“Lettura itinerante nonstop” per bambini
A cura dei volontari R. Zanini, E. Giovanardi,
dell’Ass. Libro Aperto e del Club Giovani
Lettori. Prenotazioni come auditori e come
lettori: IAT del Cimone 0536 62324 e Biblioteca
Comunale 0536 62190
•PAVULLO
In viaggio con gli insetti
Pieve di Gaiato, ore 18
Visita alla pieve di Gaiato e successivo
concerto di musica classica
•PIEVEPELAGO
Torneo tennis “under 12 e 14” a livello
nazionale, maschile e femminile (rif. alb. Galli)
Dal mattino
Bambininsieme
Mercatini di solidarietà dei bambini con giochi
e intrattenimenti
Roccapelago, chiesa parrocchiale
CIMONE IN FAMIGLIA
Concerti nei luoghi dello spirito
Concerto del Quartetto “Sine Confine”. Omaggio
a Gioachino Rossini (Pro Rocca e Pro Loco)
•SERRAMAZZONI
Pazzano
Sagra di Pazzano
CIMONE IN FAMIGLIA
“Crepi l’avarizia!”
Per le vie del centro, dalle ore 17.30
RASSEGNA APPENNINO INCANTO
Improvvisazioni canore per le vie del
centro storico
Cinema Belvedere, ore 21
Eppure soffia ancora...
Canzoni per ascoltare il vento.
A cura dei Cantaté Stebùn
SABATO 20 AGOSTO
•FANANO
Info: 0536 68031
Spettacoli e laboratori.
Centro storico
Fanano Città del Mirtillo
Musica, mercatini & food
Parco Roma, ore 10
AGOSTO
AGOSTO
•RIOLUNATO
CIMONE IN FAMIGLIA
Balliamo sul mondo
Parco Sant’Anselmo, ore 10
Corsa podistica. 35a edizione
Fanano-Capanno Tassoni. Info: 334 8040010
Centro Bortolotti, ore 16.30
Festa del Mirtillo
Seminario-Convegno sul Mirtillo Nero
dell’Appennino Modenese
Cortile della Canonica, ore 17
Festa del Mirtillo
Mirtillandia giochi e attività per bambini.
Lettura animata di A. Rivola
APPENNINO IN SCENA
Festa del Mirtillo
Bossanova - Maurizio Di Fulvio & Alessia
Martegiani
Festa del Mirtillo
Animamia in Tour
Festa del Mirtillo
Mercatino del Mirtillo. Cena a tappe il sabato
a cena e la domenica a pranzo
Festa del Mirtillo
Mirtillandia giochi e attività per bambini
•FIUMALBO
Costo € 3
91
Europe Top Model
Concorso di bellezza
•LAMA MOCOGNO
Montecenere
Sagra paesana
Ore 19 Apertura Stand gastronomico con
specialità tipiche locali. Ore 21 Spettacolo e
musica con l’orchestra “I figli di nessuno”
•MONTECRETO
•PAVULLO
Festa dello sport
di Sassoguidano, dalle ore 10.30
Olina, dalle ore 15
racconti, giochi
Le nuvole. Costo € 3 a bambino
Info: 329 4218946
Storia e ambiente di Pavullo: Renno
Passeggiate nei borghi e parchi storici con
giochi e narrazioni su storia e ambiente
riservata ai ragazzi della scuola primaria
(accompagnati da un adulto) con Prof. Andrea
Pini. Info: [email protected]
333 3828069
Centro storico, dalle ore 18 alle ore 24
Cento birre in centro
Menu e degustazioni a tema nei bar del centro
storico
Cento birre
Serata musicale
92
Castello di Montecuccolo, 20.30
Visita guidata e animata al castello di
Montecuccolo
Visita guidata e animata con il gruppo
storico in costume “Corte dei Montecuccoli”
accompagnati dal prof. Andrea Pini e
accompagnata dai canti del coro “Tavolata
Armonica”. Costo € 5 a persona. Prenotazione
obbligatoria: Uit Frignano 0536 29964
Gaiato, Piazza della Chiesa,
Sagra di Ss. Pietro e Paolo
Sagra parrocchiale con funzione religiosa,
stand gastronomico con prodotti tipici locali,
musica e divertimento per tutti
Crocette, dalle ore 19 alle ore 24
Sagra di Crocette
Musica e stand gastronomico con prodotti
tipici locali
Piazza S. Bartolomeo, dalle ore 19 alle ore 24
Sagra di S. Bartolomeo
Spettacoli e stand gastronomico con prodotti
tipici locali
•PIEVEPELAGO
Torneo tennis “under 12 e 14” a livello
nazionale, maschile e femminile (rif. alb. Galli)
Piazza Vittorio Veneto e per le vie del paese
PIEVEPELAGO PER TE
6a Notte Rosa
Lunga tavolata in Via Roma, musica dal vivo
e spettacoli itineranti per tutto il paese. Al
centro della manifestazione la cover-band che
realizzerà la sfida a colpi di successi tra Luciano
Ligabue e Vasco Rossi. #dachepartestai?
•POLINAGO
Festa dei giochi tradizionali
Organizzata da Figest presso palazzetto dello
sport Polinago. Info: 335 7057282
•RIOLUNATO
Campo sportivo di Groppo, dalle ore 15
3a Edizione Triangolare dei tifosi
Juve - Milan - Inter
Tornei di calcio, giochi e stand gastronomici
•SERRAMAZZONI
Pazzano
Sagra di Pazzano
Concerto “Note di Pace”
Mirco Cristiani, oboe; Stefania Mettadelli, organo
Festa Insieme 2016
Con Avap Serramazzoni Gruppo Alpini
Monfestino e Gruppo Alpini di Serramazzoni
Faeto
8ª edizione Festa della patata
•SESTOLA
Concerto lirico
DOMENICA 21 AGOSTO
•FANANO
Info: 0536 68031
Spettacoli e laboratori.
Festa del Mirtillo
Mercatino del Mirtillo. Cena a tappe il sabato a
cena e la domenica a pranzo.
Festa del Mirtillo
Mirtillandia giochi e attività per bambini
Festa del Mirtillo
Tauffi, il Colombino e le mirtillaie. Escursione
Festa del Mirtillo
Presentazione del libro “L’Armata del Mirtillo Nero”
edito da Artestampa con premiazioni dei migliori
produttori. Libro promosso dal Comune di Fanano
Domeniche Yoga Vita Gioiosa
Info: 333 7266229
AGOSTO
AGOSTO
•FIUMALBO
Borghetto, ore 18
San Michele, ore 17
Corde dell'anima
•LAMA MOCOGNO
Montecenere
Sagra paesana
Ore 11.15 S. Messa. Ore 16.00 Processione
con la partecipazione del Corpo Bandistico “G.
Rossini” di Lama Mocogno. Ore 19 Apertura
Stand gastronomico con specialità tipiche
locali. Ore 21 Serata di musica e balli con il
gruppo “La bottega della musica”
La Cammellata
Escursione dall’Abetone al Passo delle Radici.
Lama Mocogno. Info: 329 3707073
Organizzato dal Consorzio Piane di Mocogno
•PAVULLO
Ritrovo ore 6
Escursione Fellicarolo M. Lagoni Libro
Aperto
Ore 6.15 spostamento con auto a Fellicarolo
Ore 7.30 inizio escursione (tempo di
percorrenza: h 5). Info: [email protected]
Piazza S. Bartolomeo, tutto il giorno
Sagra di S. Bartolomeo
Spettacoli e stand gastronomici con prodotti
tipici locali
93
Sagra di Ss. Pietro e Paolo
Sagra parrocchiale con funzione religiosa,
stand gastronomico con prodotti tipici locali,
musica e divertimento per tutti
Crocette, dalle ore 17 alle ore 24
Sagra di Crocette
Musica e stand gastronomici con prodotti tipici
locali
Verica, dalle ore 15 alle ore 24
Sagra di San Rocco
Mercatino, giochi per bambini, pesca di
beneficenza, spettacolo musicale, stand
UN CASTELLO DI SUONI
Omaggio a Maria Callas
Paola Sanguinetti soprano & duo sconcerto,
Andrea Candeli chitarra, Matteo Ferrari flauto
•PIEVEPELAGO
Festa annuale Santuario Monticello
“Made in Italy”
Artigianato artistico proveniente da tutta Italia
•POLINAGO
Festa dei giochi tradizionali
Organizzata da Figest presso palazzetto dello
sport Polinago. Info: 335 7057282
•SERRAMAZZONI
Pazzano
Sagra di Pazzano
Festa Insieme 2016
Con Avap Serramazzoni Gruppo Alpini
Monfestino e Gruppo Alpini di Serramazzoni
Faeto
8ª edizione Festa della patata
•SESTOLA
94
Agriturismo Cavalli di Sparta, tutto il giorno
MARTEDÌ 23 AGOSTO
Giornata dedicata alla conoscenza degli
animali della fattoria ed equitazione etologica,
attività per bambini e saggio finale dei
bambini del centro estivo
Harley Show!
Spettacolo di clown e giocolieri
•FANANO
Risveglio muscolare
Baby dance
Si balla sotto le stelle con Romeo
LUNEDÌ 22 AGOSTO
•FIUMALBO
•FANANO
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
I nostri monti - Foula - Shetland
Serata proiezioni audiovisivi di S. Mariotti
•FIUMALBO
Borghetto, ore 19
Aspettando San Bartolomeo
Stand gastonomici, lotteria, musica con Ale,
Penso e Chicco
•PAVULLO
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Gianni guida GAE
CIMONE IN FAMIGLIA
Mani in pasta!
Il Piano
Centro storico, ore 20
Festa del Patrono San Bartolomeo
Luminarie, solenne processione e fuochi
pirotecnici
•LAMA MOCOGNO
•PAVULLO
Serata Musicale
•SESTOLA
Castello di Sestola, ore 6.00
Concerto all’alba...
Una suggestiva esibizione strumentale nella
magica atmosfera del sorgere del sole in Rocca
Costruiamo strumenti musicali...
Attività aperta a tutti i bambini!
Storie a sorpresa da ascoltare e rinarrare
in compagnia. A cura dei volontari R. Zanini,
E. Giovanardi, dell’Ass. Libro Aperto e dei
“Club dei Giovani Lettori”
Ieri e oggi...
Musica dal vivo con cover band
•FANANO
utilizzo delle erbe spontanee. A cura di I. Garbari
Parco Roma, ore 10
AGOSTO
AGOSTO
Gaiato, Piazza della Chiesa,
CIMONE IN FAMIGLIA
APPENNINO IN SCENA
Musica dal vivo
•FIUMALBO
Festa del Patrono san Bartolomeo
Fiera e alle 21 tradizionale Tombola
•MONTECRETO
Ritrovo al piazzale delle seggiovie, ore 9
La via dei monti
Escursione ad anello sulla Via dei monti
fino alla Rovinella e Serra Golara. Al termine
“La Casa dei Leoni di Pietra”. Info e iscrizioni:
•PAVULLO
Centro Cittadino, dalle ore 8 alle ore 24
Fiera di San Bartolomeo
Tradizionale mercatino in occasione della
ricorrenza del Santo Patrono
•PIEVEPELAGO
“Ben-essere”
•RIOLUNATO
Ritrovo in Piazza dell’Esperanto, ore 8
Escursione guidata nel verde
Riolunato, Castellino, Serpiano, Riolunato.
Spuntino a Castellino
95
GIOVEDÌ 25 AGOSTO
•FANANO
Risveglio muscolare
CIMONE IN FAMIGLIA
Giorno di San Giuseppe Calasanzio
Concerto d’organo di Paolo Zappacosta
e del soprano Cinzia Prampolini
•FIUMALBO
Anfiteatro, ore 21
Letture estive per bambini
con Alessandro Rivola
•PAVULLO
Antichi segreti dei germogli dei legumi
Incontro di cultura scientifica per tutti
CIMONE IN FAMIGLIA
96
Balliamo sul mondo
bambini, con Laura Gibertini.
Info: Uit 0536 29964
DAL 25 AL 28 AGOSTO
Alta Valtellina “Magnifica Terra”
Trekking di alta montagna (EE)
[email protected]
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochiamo insieme!
Ritrovo in Biblioteca Comunale, ore 17
Per il poggio della Covetta al castello
“La natura ci parla”
100 passi poetici con Marisa Burchi
VENERDÌ 26 AGOSTO
•FANANO
Di castagne, d’acqua e di antichi pellegrini
Tauffi, il Colombino e le mirtillaie - Escursione
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Giochi in movimento
Piazza Rinaldi, dalle ore 18
Giornata ASEOP - Insieme per un sorriso
Biodanza
Seminario gratuito. Info 335 6266972
•FIUMALBO
Anfiteatro, ore 16,30
Frutta e verdura
Laboratorio di educazione alimentare per
bambini. Costo € 3, +5 anni, max 10 bambini
Prenotazioni Ufficio Turistico: 0536 73909
Piazza Umberto I, ore 21.30
Dottor Stock
One man show
•RIOLUNATO
Ritrovo Località Cento Croci, ore 19
Cento Croci in notturna
Breve escursione e Cena al Ristorante la Tigella
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
“Il cagnolino che va a nozze”
“New Concept” in concerto
SABATO 27 AGOSTO
•FANANO
Info: 0536 68031
Parco Roma, ore 10
CIMONE IN FAMIGLIA
Balliamo sul mondo
Premio Letterario Frignano. XXI edizione
Cerimonia di premiazione
SABATO 27 E DOMENICA 28 AGOSTO
Convitto di San Colombano, sabato dalle ore
15 e domenica tutto il giorno
FANANO BENESSERE
In Cammino verso la Salute
Workshop, seminari, esposizione prodotti
naturali e bio, discipline olistiche
Piazza Rinaldi dalle ore 18
GIORNATA ASEOP
Serata con Maurizio Lastrico da Zelig
APPENNINO IN SCENA
Le tre meno un quarto
Musica tradizionale e popolare del centro-sud
Italia
•FIUMALBO
La valle del Sestaione
AGOSTO
AGOSTO
•SESTOLA
Ritrovo a Pian Cavallaro, ore 9.30
Mercatini
Baratti-amo
Festival del Baratto e del regalo
A cura della Banca del tempo del Cimone
Ballo liscio con orchestra Luca Zack
Costo € 3
•LAMA MOCOGNO
Partenza ex caseificio di Cadignano, ore 8.30
naturalistiche per scoprire il nostro territorio
Cadignano - Monte Cadignano e ritorno.
Organizzata dal Gruppo GEV di Lama Mocogno
•PAVULLO
Dalle 15 alle 18
“Qui ed ora: viaggio nell’esperienza
dell’essere”
Costo € 20 a partecipante. Per informazioni e
iscrizioni: Stefania 389 9951808
[email protected]
Serata musicale con le giovani band
pavullesi
Festa dello sport
•POLINAGO
Palazzetto dello sport, area pic-nic
Festa degli alpini
Sabato dalle ore 19 cena con specialità
montanare e musica dal vivo
Domenica ore 10.15 sfliata con banda al
monumento dei caduti piazza della libertà
Ore 11.15 Messa. Ore 13 Pranzo e musica
Info: 0536 47121 - 329 3120649
•RIOLUNATO
2a Festa del cinghiale dell’alto Appennino
Modenese
97
•SESTOLA
Serata con cover band con musica e
animazione
DOMENICA 28 AGOSTO
•FANANO
Info: 0536 68031
Info: 333 7266229
•FIUMALBO
Escursione a sei zampe
98
•PAVULLO
Festa dello sport
Ritrovo Stadio “G. Minelli”, ore 7.30
Giro delle 4 torri
32ª edizione manifestazione podistica
competitiva e non
Ore 8 inizio escursione (tempo di percorrenza:
h 3.30). Info: [email protected]
Lungo le vie del centro cittadino e Piazza
Toscanini, dalle ore 11 alle ore 23
31ª Festa della crescentina
Tradizionale festa di valorizzazione del prodotto
tipico del territorio con la partecipazione
dei gruppi frazionali che propongono la
degustazione della crescentina in tutti i modi
più tradizionali con musica e animazione
•POLINAGO
Palazzetto dello sport area pic-nic
Festa degli alpini
Sabato dalle ore 19 cena con specialità
montanare e musica dal vivo. Domenica ore 10.15
sfliata con banda al monumento dei caduti piazza
della libertà. Ore 11.15 Messa. Ore 13 Pranzo e
musica. Info: 0536 47121 - 329 3120649
Gombola di Polinago, ore 10
6a edizione “La duragombola”
Avvenimento sportivo ciclistico
Organizzata da SSD Maranello corse
Info: 320 2299395 - @laduragombola.it
Nuova sede Avap Polinago,
Donazioni Avis
Info: 347 3252034
English summer camp
Campo estivo in lingua inglese
Info: 339 7941975
•SERRAMAZZONI
Festa della Pallavolo “Drink e Volley”
12ª edizione
Monfestino, dalle ore 16 alle ore 24
Borlenghi sotto le stelle
16ª edizione
Pompeano
Ore 20.15 Visita guidata al borgo e al castello
di Pompeano. Ore 21 Concerto per organo
Chiesa Parrocchiale di San Geminiano
•SESTOLA
LUNEDÌ 29 AGOSTO
•FANANO
Biodanza
Seminario gratuito. Info 335 6266972
•PAVULLO
•POLINAGO
English summer camp
Info: 339 7941975
•SESTOLA
CIMONE IN FAMIGLIA
Gianni guida GAE
CIMONE IN FAMIGLIA
Come creare con la carta!
MARTEDÌ 30 AGOSTO
•FANANO
Baby dance
Si balla sotto le stelle
•LAMA MOCOGNO
•PAVULLO
Speciale poesie
Sfida tra giovani scrittori.
Minori accompagnati a partire da 12 anni
•POLINAGO
English summer camp
Info: 339 7941975
AGOSTO
AGOSTO
•SERRAMAZZONI
Festa della Pallavolo “Drink e Volley”
12ª edizione
Monfestino, dalle ore 16 alle ore 24
Borlenghi sotto le stelle
16ª edizione
•SESTOLA
Piccole mani...
Poggioraso di Sestola
Festa del Trattore
•FANANO
utilizzo delle erbe spontanee. A cura di I. Garbari
•POLINAGO
English summer camp
Info: 339 7941975
•SESTOLA
Mercatini
RICORDANDO IL GIRO D’ITALIA...
La carovana a tavola!
99
•PIEVEPELAGO
A settembre, data da stabilire
Piazza V. Veneto, ore 21
NON RESIDENTI
Fino al 31 luglio risparmia oltre il 30% sullo skipass stagionale,
in omaggio grande neve 5, giornate tra Abetone e Corno alle Scale
e sconti sul giornaliero al Corno alle Scale
* Chi porta un amico nuovo avra’ uno sconto del 10 %
SKIPASS STAGIONALE NON RESIDENTI CON GRANDE NEVE
COMPRESO 5 GIORNATE ABETONE O CORNO ALLE SCALE (TRANNE CHE PER I BAMBINI)
dal 25-06-2016 al 31-07-2016
dal 1-08-2016 al 30-09-2016
dal 1-10-2016 in poi
441,00 €
545,00 €
656,00 €
325,00 €
498,00 €
60,00 €
435,00 €
656,00 €
60,00 €
ADULTI
* ADULTI (PORTA UN AMICO)
400,00 €
RAGAZZI
SENIOR
BAMBINI (NO GRANDE NEVE)
262,50 €
398,00 €
50,00 €
Si considerano bambini i nati dal 01/01/2009 in poi.
Si considerano ragazzi i nati dal 01/01/2002 al 31/12/2008.
Si considerano senior i nati nel 1956 e precedenti. Si richiederà un documento da cui rilevare la data di nascita.
TUTTI I POSSESSORI DELLO SKIPASS STAGIONALE POTRANNO SCIARE
AL CORNO ALLE SCALE CON UNO SCONTO SULLO SKIPASS GIORNALIERO
CIRCA DEL 30%: FERIALE € 18 E FESTIVO € 22
L’acquisto dello skipass può essere effettuato direttamente c/o gli uffici del
Consorzio stazione Invernale del Cimone, oppure, specificando nome,
cognome, data di nascita e indirizzo dell’acquirente, tramite bonifico
bancario c/o le seguenti banche:
Banco Popolare Società Cooperativa Ag. di Sestola
CODICE IBAN: IT 32 J 05034 67040 000000001005
Banca Popolare dell’Emilia Romagna Ag. di Sestola
CODICE IBAN: IT 47 Q 05387 67040 000000350023
PER LE SCADENZE INDICATE FA TESTO LA DATA DEL TIMBRO POSTALE DI PARTENZA
E/O LA DATA DI EFFETTUAZIONE DEL BONIFICO BANCARIO.
Lo Skipass Stagionale verrà ritirato presso la sede del Consorzio del Cimone, sita in
41029 Sestola (MO), Via Statale Ovest n. 23, dietro presentazione della ricevuta di
pagamento, di una foto formato tessera e di un documento di riconoscimento. Al
momento del ritiro dello Skipass Stagionale l’acquirente dovrà prendere visione e
accettare le condizioni che disciplinano l’utilizzo dell’abbonamento stagionale.
IMPORTANTE: La richiesta e il saldo dell’assicurazione
devono essere contestuali al pagamento dello skipass
stagionale.
RASSEGNA “INSIEME PER UN SORRISO E
UN FUTURO DI SPERANZA”
Spettacolo con Giuseppe Giacobazzi
•PAVULLO
•POLINAGO
English summer camp
Info: 339 7941975
VENERDÌ 2 SETTEMBRE
•POLINAGO
English summer camp
Info: 339 7941975
SABATO 3 SETTEMBRE
•FIUMALBO
Mercatino del riuso
Cose antiche, vecchie e/o usate e di opere a
carattere creativo
Dogana Nuova, ore 17
Stand gastronomici, musica e
intrattenimenti
•PAVULLO
Yoga della risata
Miceno, dalle ore 19 alle ore 24
Sagra della Madonna di Fontana Fredda
Spettacoli musicali e stand gastronomico
con prodotti tipici locali. Grande festa con
l’orchestra Comandini Edmundo
Info: Michele 333 4300056
•SERRAMAZZONI
Progetto Moodnart Rock’n Poetry
Reading poetico e Musica dal vivo
Raduno del cane lupo Cecoslovacco
Festa della polenta
SETTEMBRE
GIOVEDÌ 1 SETTEMBRE
•SESTOLA
Roncoscaglia
Festa della Madonna della Cintura
DOMENICA 4 SETTEMBRE
•FANANO
Rifugio Capanno Tassoni, ore 10
“C’era una volta un canto d’estate”
Camminata in musica tra suoni tradizionali
Info: 0536 68364
•LAMA MOCOGNO
Ritrovo in Piazza C. Battisti Lama Bassa,
dalle ore 9
2° Raduno spontaneo di mountainbikers
“Corrado Testi Trail”
•PAVULLO
Ritrovo Bar Bocciodromo Via Serra di Porto 19
Escursione Monticello
La Nuda alle 6.30, alle 6.45 spostamento con
auto a Monticello (Pievepelago) alle 7.30 inizio
escursione (tempo di percorrenza: h 5.30)
Miceno, dalle ore 12 alle ore 24
Sagra della Madonna di Fontana Fredda
Spettacoli musicali e stand gastronomico con
prodotti tipici locali.
Info: Michele 333 4300056
101
Consorzio Stazione Invernale del Cimone
Consorzio Stazione Invernale
del Cimone
ERBE IN CUCINA
Corso di cucina: Creiamo antipasti
Prenotazione obbligatoria entro il 3 settembre:
Cristina 333 9436509
Chiesa di Olina, dalle ore 17
STORIA, ARTE, MUSICA
Concerto di musica classica per
pianoforte e altri strumenti
•PIEVEPELAGO
Casoni di S. Andreapelago
Festa patronale
•SERRAMAZZONI
Raduno del cane lupo Cecoslovacco
Festa della polenta
•SESTOLA
Roncoscaglia
Festa della Madonna della Cintura
LUNEDÌ 5 SETTEMBRE
•PAVULLO
Aeroporto “G. Paolucci” di Pavullo,
dalle ore 8 al tramonto
Raduno nazionale CAP
(Club Aviazione Popolare)
Tutti i giorni raduno di mezzi e piloti
autocostruiti e costruttori
tel. 0536 324613 / 339 4614640
MARTEDÌ 6 SETTEMBRE
•PAVULLO
tel. 0536 324613 / 339 4614640
102
MERCOLEDÌ 7 SETTEMBRE
•PAVULLO
tel. 0536 324613 / 339 4614640
•SESTOLA
Poggioraso
Sagra della Beata Vergine delle Grazie
•FIUMALBO
Costolo, ore 16
Madonna del Costolo
•PAVULLO
Tutti i giorni raduno di mezzi e piloti autocostruiti
e costruttori. Info: tel. 0536 324613 / 339
•SESTOLA
Poggioraso
•LAMA MOCOGNO
Pianorso
Sagra di Montecerreto
•PAVULLO
Tutti i giorni raduno di mezzi e piloti autocostruiti
e costruttori. Info: tel. 0536 324613 / 339
SABATO 10 SETTEMBRE
•LAMA MOCOGNO
Pianorso
3° MEMORIAL FRANCO E RENATO
Torneo di calcio giovanile
•PAVULLO
tel. 0536 324613 / 339 4614640
Yoga della risata
Benedello, dalle ore 18 alle ore 24
Sagra della Madonna del Carrobbio
Cielo di settembre, alle 20.30
Free Sky gruppo astrofili del Frignano
•PIEVEPELAGO
Ponte Modino
Festa patronale Madonna Renacci A.
•RIOLUNATO
Piazza Don Antonio Battilani, ore 20.30
Paolo Migone show da Zelig
Insieme per un sorriso e un futuro di speranza.
Rassegna a favore di Admo e Aseop
SETTEMBRE
SETTEMBRE
Borgo La Torre, via Casa Lorenzone a fine
strada, dalle ore 16 alle ore 20
•SERRAMAZZONI
Partenza da Piazza Tasso, ore 9
Alla ricerca di Zebio
Corsa campestre competitiva a livello
Regionale aperta esclusivamente a
professionisti e tesserati Uisp o Fidal
•FIUMALBO
Cimone all'alba
•LAMA MOCOGNO
Pianorso
3° MEMORIAL FRANCO E RENATO
•MONTECRETO
Rovinella
Festa della Madonna
Tutto il giorno
MonD’E. Montecreto d’epoca
Raduno di auto e mezzi militari storici con
spettacoli di intrattenimento
103
ERBE IN CUCINA
Corso di cucina: Creiamo un primo piatto
Armonie naturali
Info e prenotazioni: Giordano Chiodi 335 5430921
Appennino Bolognese (E)
Madonna del Faggio
[email protected]
•PIEVEPELAGO
Ponte Modino
Festa patronale Madonna Renacci A.
•SERRAMAZZONI
Varana
Piazza Tasso, dalle ore 7.30 alle ore 11
33° Raduno dell’Appennino Modenese 4x4
104
•PAVULLO
SABATO 17 SETTEMBRE
•FIUMALBO
Località San Michele, ore 18
Festa di San Michele
•PAVULLO
di Sassoguidano, alle ore 15.30
Yoga della risata
Biblioteca Comunale “G. Santini”
e vie del centro, dalle ore 15.30
Festa di “Nati per leggere”
XII Edizione delle narrazioni itineranti con i
volontari di Nati per Leggere
IV EDIZIONE RENNO CUP
Torneo a squadre per ragazzi, funzionerà stand
Dolomiti del Sella Trentino (EEA-PD)
Ferrata Brigata Tridentina
Info e iscrizione obbligatorie:
0536 1814319 - [email protected]
•PIEVEPELAGO
S.Annapelago
APPENNINO IN SCENA
7a Festa del Fungo porcino
Stand espositivi e gastronomici, concorso fungo
più pesante, concorso fotografico. Escursione
micologica a cura del Parco del Frignano.
Info: Comune Pievepelago 0536 71322
San Michele Pelago
Festa patronale
•SERRAMAZZONI
Varana
Escursione Ofioliti di Varana
SERRA CUP 4ª EDIZIONE
Torneo di pallavolo under 14 femminile,
under 15 maschile
Intrattenimento e stands gastronomici
•FANANO
Crinali fra l’estate e l’autunno. Escursione
•PAVULLO
IV EDIZIONE RENNO CUP
Torneo a squadre per ragazzi, funzionerà stand
Dolomiti del Sella Trentino (EEA-PD)
Ferrata Brigata Tridentina
Info e iscrizione obbligatorie:
ERBE IN CUCINA
Corso di cucina: creiamo un secondo piatto
•SERRAMAZZONI
SERRA CUP 4ª EDIZIONE
Torneo di pallavolo under 14 femminile,
under 15 maschile
Intrattenimento e stands gastronomici
Stadio Pio Roccaforti, dalle ore 10 alle ore 20
5ª edizione Torneo di calcio giovanile
Memorial Simone Antichi
SETTEMBRE
SETTEMBRE
•PAVULLO
tel. 0536 324613 / 339 4614640
Benedello, dalle ore 12 alle ore 24
Sagra della Madonna del Carrobbio
Centro cittadino, dalle ore 10.30 alle ore 22
Festa del borlengo
Spettacoli musicali e stand gastronomici
dedicati a questa specialità
Pratolino, Renno, dalle ore 11 alle ore 20
Festa della Madonna di Pratolino
Festa religiosa con processione, stand
•PAVULLO
Mi congelo o mi salvo?
Info e prenotazioni entro il 21 settembre:
333 2710068
•PAVULLO
Meeting nazionale volo a vela
tel. 0536 324613 - 339 4614640
SABATO 24 SETTEMBRE
•FIUMALBO
Weekend ai laghi
Per info e iscrizioni: 371 1842531
Serodene
Tradizioni e sapori dell'autunno
•FIUMALBO
Confraterniata dei “Bianchi”
Festeggiamenti per i 500 anni
•PAVULLO
tel. 0536 324613 - 339 4614640
•PIEVEPELAGO
San Michele Pelago
Festa patronale
•RIOLUNATO
Teatro Comunale, dalle ore 15
Premiazione 12° Concorso nazionale
di poesia e narrativa “Il Trebbo”
105
SETTEMBRE
•SERRAMAZZONI
Riordino in piazza Tasso, dalle ore 8 alle ore 17
37° Rally Città di Modena 2016
•FIUMALBO
Anfiteatro, tutto il giorno
Tradizioni e sapori dell'autunno
•LAMA MOCOGNO
Circolo CSV Sassostorno, dalle ore 10
•PAVULLO
tel. 0536 324613 - 339 4614640
Centro cittadino, dalle ore 10 alle ore 20
Festa del cioccolato e del volontariato
Ritrovo Bar Bocciodromo Via Serra di Porto 19
Escursione Casa Coppi Lago Nero alle 6.15,
alle 6.30 spostamento con auto a Casa Coppi
(Val di Luce), alle 7.30 inizio escursione (tempo di
percorrenza: h 5). Info: [email protected]
Tra flora e fauna, dalle ore 15 alle ore 18
Scrittori in erba
•RIOLUNATO
Festa di San Sisto
ore 11.15 Santa Messa
ore 15.00 Concerto nella Chiesa San Giacomo
Maggiore
•SERRAMAZZONI
Riordino in piazza Tasso, dalle ore 8 alle ore 17
37° Rally Città di Modena 2016
Partenza dal Centro Pineta ore 9.30
4ª EDIZIONE
“Cascate del Bucamante wild trail”
Corsa podistica competitiva
•SESTOLA
Rocchetta Sandri
Sagra della Madonna del Voto
106
•PAVULLO
Info e prenotazion: 333 2710068
•SERRAMAZZONI
Valle
Sagra di Valle
•LAMA MOCOGNO
“Parmigiano Reggiano da gustare...”
13a edizione
DOMENICA 2 OTTOBRE
•FANANO
Borghi d’Autore. Lungo le antiche strade
Eventi teatrali, musicali e gastronomici,
passeggiate, cortili, ville e palazzi aperti per
accogliere i visitatori
•FANANO
Borghi d’Autore. Lungo le antiche strade
Eventi teatrali, musicali e gastronomici,
passeggiate, cortili, ville e palazzi aperti per
accogliere i visitatori
•PAVULLO
Giornata mondiale degli habitat
obbligatorie entro il 1° ottobre: 333 2710068
•LAMA MOCOGNO
13a edizione
•LAMA MOCOGNO
13a edizione
•PAVULLO
Sassoguidano, Via Sassomassiccio 21, alle 16
Yoga della risata
Monte Tambura
Alpi Apuane (EE)
[email protected]
•PAVULLO
Monte Tambura
Alpi Apuane (EE)
[email protected]
Ore 16
Passeggiata “Io ti racconto”
Info e prenotazioni obbligatorie
entro il 1° ottobre: 333 2710068
•POLINAGO
Partenza da Polinago
Sulle vie della transumanza Appennino
modenese, Garfagnana, Mar Tirreno
Viaggio a cavallo di 6 giorni
Gruppo attacchi VDA
Info: 348 2312390 / 348 8126595
•PIEVEPELAGO
Piazza V. Veneto, ore 12.30
•POLINAGO
Ritrovo presso il Palazzetto Sport per iscrizioni,
dalle ore 7.30
2a edizione gara podistica intercomunale
“Panoramica trail”
Trail competitivo valevole per il campionato
regionale 2016 e camminata non competitiva.
Partenza e arrivo a Polinago. Organizzata da
A.P.S. La voce e polisportiva di Monchio.
Info: [email protected] - www.assolavoce.com
PIEVEPELAGO PER TE
5a Sagra delle Tre Farine
•POLINAGO
Stasera mi diverto io!
Animazione per bambini con cena per genitori
al seguito. Info: 339 7941975
A ottobre, data da stabilire
Vendemmia con gli asinelli
Info: 339 7941975
•SERRAMAZZONI
Luoghi storici del territorio e piazze del
Capoluogo, dalle ore 10
Festa dei nonni e dei frutti dimenticati:
tra arte, cultura e leggende locali
Passeggiate a tema, performance musicali
artistiche e teatrali, enogastronomia a tema
•SESTOLA
Festa della Madonna del Rosario
108
LUNEDÌ 3 OTTOBRE
MARTEDÌ 4 OTTOBRE
•PAVULLO
Giornata mondiale degli animali
Info e prenotazioni obbligatorie entro il 3
ottobre: 333 2710068
•POLINAGO
Viaggio a cavallo di 6 giorni. Gruppo attacchi
VDA. Info: 348 2312390 / 348 8126595
MERCOLEDÌ 5 OTTOBRE
•POLINAGO
VDA. Info: 348 2312390 / 348 8126595
GIOVEDÌ 6 OTTOBRE
•POLINAGO
VDA. Info: 348 2312390 / 348 8126595
VENERDÌ 7 OTTOBRE
•POLINAGO
VDA. Info: 348 2312390 / 348 8126595
OTTOBRE
OTTOBRE
SABATO 1 OTTOBRE
•SESTOLA
Giochi di cioccolato e croccante
SABATO 8 OTTOBRE
•PAVULLO
Sassoguidano, via Sassomassiccio 21, alle 16
Yoga della risata
•POLINAGO
VDA. Info: 348 2312390 / 348 8126595
•SESTOLA
DOMENICA 9 OTTOBRE
•PAVULLO
Ritrovo Bar Bocciodromo, Via Serra di Porto 19,
alle ore 6.45
10° Giro delle frazioni di Pavullo
h 9). Info: [email protected]
•RIOLUNATO
Sagra della ricotta
Degustazione prodotti tipici a base di ricotta
locale, esposizione prodotti tipici, musica e
divertimento
•SESTOLA
109
•PAVULLO
Mani abili
Laboratori creativi
SABATO 15 OTTOBRE
•FANANO
Il Malpasso. Escursione
info e iscrizioni: Davide 371 1842531
•PAVULLO
Ritrovo area pic-nick del cimitero di
Sassoguidano, alle ore 10.30
Cavalieri si diventa
Approccio all'equitazione classica
via Sassomassiccio 21, alle ore 16
Yoga della risata
Centro cittadino, dalle ore 17.30
Festa della castagna
•POLINAGO
Cena con menù medievale
Info: 339 7941975
DOMENICA 16 OTTOBRE
•FANANO
Centro storico, dalle ore 12
Ste Sroden. Tradizioni e sapori d’autunno
I ristoratori di Fanano in piazza
Fanano Expo: esposizione di artigianato locale
Visita guidata ai metati. Musica per le strade
•PAVULLO
Centro cittadino, dalle ore 10
Festa della castagna
Ritrovo Bar Bocciodromo, Via Serra di Porto 19,
alle ore 6
Escursione Il Balzo Nero
Ore 6.15 spostamento con auto a Vico
Pancellorum. Ore 8 inizio escursione (tempo di
percorrenza: h 5.30). Info: [email protected]
•MONTECRETO
Tempo di castagne
Escursione alla scoperta dell’antica civiltà
del castagno. Iniziativa in collaborazione con
l'Associazione Culturale “MontecretoEventi”.
Info e iscrizioni: Davide 371 1842531 www.laviadeimonti.com
•PAVULLO
Ritrovo Bar Bocciodromo Via Serra di Porto 19,
alle ore 6.15
Escursione La Santona-San Pellegrino
Ore 6.30 spostamento con auto a La Santona.
h 6). Info: [email protected]
•POLINAGO
Raccolta delle castagne
Info: 339 7941975
•POLINAGO
Raccolta delle castagne
Info: 339 7941975
•SERRAMAZZONI
Riccò
Festa della Castagna
•SERRAMAZZONI
Riccò
Festa della Castagna
GIOVEDÌ 20 OTTOBRE
•PAVULLO
Biblioteca G. Santini, dalle ore 16.30 alle ore 18
Scienza amica
SABATO 22 OTTOBRE
•PAVULLO
via Sassomassiccio 21, alle ore 16
Yoga della risata
110
DOMENICA 23 OTTOBRE
DOMENICA 30 OTTOBRE
•MONTECRETO
31a Festa della castagna
LUNEDÌ 31 OTTOBRE
OTTOBRE
OTTOBRE
GIOVEDÌ 13 OTTOBRE
•LAMA MOCOGNO
dalle ore 18
La notte nera
Festa di Halloween
•POLINAGO
31 OTTOBRE E 1° NOVEMBRE
Halloween alla Podesteria
Sabato laboratorio-cena ed escursione
animata. Domenica passeggiata con asinelli
e caccia alle caramelle. Info: 339 7941975
DOMENICA 30 OTTOBRE
•PAVULLO
Biciclettata Zona Adriatico
In collaborazione con ASD USP “Romeo
Venturelli”. Info e iscrizione obbligatorie:
SABATO 29 OTTOBRE
•MONTECRETO
31a Festa della castagna
•POLINAGO
Aspettando Halloween
Caccia al tesoro e cena mostruosa
Info: 339 7941975
111
LEGENDA DEI SIMBOLI
Appuntamenti Cimone in Famiglia
Appuntamenti Appennino in scena
Appuntamenti Camminappennino 2016
www.laviadeimonti.com
Brochure realizzata da:
[email protected] - www.vallidelcimone.it
Consorzio di Promo Commercializzazione
Turistica Valli del Cimone
Credits fotografici:
Archivio dei Comuni aderenti al progetto,
Archivio Valli del Cimone
Foto Roberto Leoni
Progetto grafico e impaginazione:
tracce.com
PROGETTO APPENNINO IN SCENA

estate 2016 - Comune di Sestola

Transcript

Documenti analoghi

Ore 18.00 - APERITIVO A LUME DI CANDELA 20.30

Comunicato del 18-7 torneo tennis "Mariani"

Spalatura neve: «Ci pensi la Provincia»

Volantino A4 definitivo x 4 torri.pub

Natale a Sestola - Hotel Calvanella

Scarica la locandina - Accademia nazionale di agricoltura

Comunicato Stampa - Comune di Pavullo

Arenzano (GE) A sinistra: la piazza com`era, quando non sapeva

464 Divieto di transito localita` Lugari