ANTIBES2014

 PLATU25
WORLD
CHAMPIONSHIPS
ANTIBES2014
La Société des Régates d’Antibes est heureuse de se porter candidate à l’organisation des Championnats du monde de la classe Platu 25
2014.
Fondée en 1896, la SR. Antibes est l’un des plus grands clubs français et
compte plus de 500 membres et 1500 licenciés. Elle organise plus de 30
régates chaque année, aussi bien en dériveurs, en catamarans et en
course au large. Le savoir faire des équipes techniques du club est reconnu dans toute la région. Ces équipes participent aux plus grands évènements amateurs et professionnels de la voile en Méditerranée.
Chaque année la SRA organise la Croisière Bleue, régate Offshore vers la
Corse avec plus de 130 équipages, l’épreuve Ski Voile International au
mois de janvier voit la participation de 15 nations différentes dans les séries des Dragons, des Finn, 420 et des 505 et plus de 250 concurrents.
Chaque année, la SRA apporte son concours technique aux Voiles d’Antibes-Trophée Paneraï, grand rassemblement de voiliers classiques.
Mais aussi plus de 250 optimists sous les
remparts d’Antibes.
La SRA c’est aussi des champions
olympiques, des champions du
monde en dériveurs et en quillards
qui ont tous débuté dans la baie de
la Salis
Les conditions de navigation y sont
parfaites et propices à l’organisation
de grandes épreuves.
Le Port Vauban situé à proximité du Fort Carré accueille 4500 bateaux de
toutes tailles. Le club house est situé près des appontements. Les 250
voiliers des membres y sont amarrés.
La situation de la ville d’Antibes est exceptionnelle : située au cœur de la
côte d’Azur, les conditions de navigation y sont parfaites toute l’année.
Au mois de septembre, le vent est présent et la température moyenne
de l’eau est de 24°, idéal pour se baigner !
Hébergement et Tourisme
Idéalement située entre mer et montagne, deuxième ville des AlpesMaritimes, Antibes Juan-les-Pins est une cité à vocation touristique où se
mêlent traditions et plaisirs nautiques, histoire et patrimoine, festivals et
vie nocturne. Station balnéaire renommée depuis les années 30, Antibes
Juan-les-Pins bénéficie de structures économiques de premier plan, avec
la technopole de Sophia-Antipolis, d’une infrastructure hôtelière prestigieuse, et d’un environnement de qualité, qui lui permettent de répondre
efficacement aux attentes de ses nombreux visiteurs.
Plus de 70 hôtels de 1 à 5 étoiles, des résidences hôtelières, des campings, des centaines de restaurants sont à votre disposition pour vous
faciliter le séjour. The Société des Régates d’Antibes is pleased to be a candidate to
host the World Class Championship Platu 25 2014.
Founded in 1896, the SR. Antibes is one of the largest French clubs with
over 500 members and 1,500 licensees. It organizes more than 30 regattas each year, both in dinghies, catamarans and in offshore racing.
The expertise of the technical teams of the club is recognized throughout the region. These teams participate in the largest amateur and professional sailing events in the Mediterranean.
Every year the SRA organizes the Croisière Bleue, an Offshore regatta to
Corsica with more than 130 teams, the Ski Voile International in January
with the participation of 15 nations in Dragon, Finn, 420 and 505 series
with more than 250 competitors.
Each year, the SRA provides technical assistance to the Voiles d'AntibesPanerai Trophy, a large gathering of classic
yachts.
But also more than 250 optimists sail under
the ramparts of Antibes.
The SRA has also olympic champions, world champions in dinghies
and keelboats who all started sailing in the Bay of Salis.
The sailing conditions are perfect
and suitable for hosting major
events.
Port Vauban is located near the Fort Carré and welcomes 4500 boats of
all sizes. The club house is located near the docks were the 250 members sailboats are moored.
The situation of the town of Antibes is exceptional: in the heart of the
French Riviera, the sailing conditions are perfect all year round. In September, the wind is present and the average water temperature is 24 degrees, ideal for swimming!
Accommodation and Tourism
Ideally located between sea and mountain, the second city of the AlpesMaritimes, Antibes Juan-les-Pins is a tourism-oriented town, it combines
tradition and nautical pleasures, history and heritage, festivals and
nightlife. Famous resort since the 30s, Antibes Juan-les-Pins enjoys
leading economic structures with Sophia-Antipolis technopolis, a prestigious hotel infrastructure and a quality environment, which enable it to
respond effectively to the needs of its many visitors.
La Société des Régates d’Antibes è lieta di candidarsi all'organizzazione dei Campionati del mondo della classe PLATU 2014.
Fondata nel 1896, la SR. Antibes è uno dei più grandi club Francesi e
conta più di 500 membri e 1500 tesserati. Organizza più di 30 regate
ogni anno, in derive, catamarani e regate d'altura. L'esperienza dei team
tecnici del Club è riconosciuta in tutta la regione.
Esse partecipano ai più grandi avvenimenti amatoriali e professionali della vela nel Mediterraneo.
Ogni anno la SRA organizza la Croisière Bleu, regata Offshore verso la
Corsica con più di 130 equipaggi, la regata di Ski Voile International in
Gennaio con la partecipazione di 15 Nazioni nelle serie dei Dragoni,
Finn, 420 e dei 505 con più di 250 concorrenti.
Ogni anno, la SRA fornisce l'assistenza tecnica alle Voiles d’AntibesTrophée Paneraï, grande raduno di imbarcazioni d'epoca.
Ma ci sono anche più di 250 Optimist che
navigano sotto le mura di Antibes.
Fra i membri della SRA si contano
campioni olimpici, campioni del
mondo in derive e chigliati che hanno cominciato a navigare nella baia
della Salis.
Le condizioni di navigazione sono
perfette e ideali per l'organizzazione
delle regate.
Port Vauban situato vicino al Fort Carré accoglie 4.500 imbarcazioni di
tutte le dimensioni. Il club house si trova vicino alle banchine dove i velieri dei 250 membri sono ormeggiati.
La situazione della città di Antibes è eccezionale: nel cuore della Costa
Azzurra, le condizioni di navigazione sono perfette tutto l'anno. Nel mese
di settembre, il vento è presente e la temperatura media dell'acqua è di
24 gradi, ideale per nuotare!
Soggiorno e Turismo
Situata in posizione ideale tra mare e montagna, la seconda città delle
Alpes-Maritimes, Antibes Juan-les-Pins è una città a vocazione turistica,
che unisce tradizione e piaceri nautici, la storia e il patrimonio, festivals
e vita notturna. Stazione balneare famosa fin dagli anni '30, Antibes
Juan-les-Pins gode di strutture economiche di primo ordine, con il tecnopolo Sophia-Antipolis, una prestigiosa infrastruttura alberghiera e di
un ambiente di qualità, che permette di far fronte efficacemente alle
esigenze dei suoi numerosi visitatori.