PrepStation-Tools

PrepStation-Tools
Set brugole duohex con manico a t
Art. nr. TPS-SP01
CHIAVE TORICA DOPPIA T25
Art. nr. TPS-SP34
I
Attrezzi duohex
Art. nr. TPS-SP02-04
Manuale d’uso
Art. nr. TPS-SP19
Leva rimuovi pedivella universale
RIMOZIONE PEDIVELLA
6mm
2.5mm
2mm
3mm
5mm
4mm
8mm 10mm
6mm
Dado rotante fisso
più un ulteriore dado
rotante
Utilizzare il dado corretto : quello innestato è
l’ideale per le pedivelle squadrate. Il dado ulteriore
per pedivella con dadi ISIS Drive e Octalink.
Prima di usare la leva rimuovi
pedivella universale , rimuovere la
vite della pedivella.
Punta
arrotondata
Punta
arrotondata
Cacciavite doppio
Art. nr. TPS-SP06
Set chiavi toriche
Art. nr. TPS-SP05
Leva rotore
Art. nr. TPS-SP24
Calibro idraulico a pressa
Art. nr. TPS-SP23
Chiave inglese
regolabile TPS- SP28
Punta stella
da #1
Utilizzate la brugola da 8mm per allentare la
vite interne e quindi rimuovere la pedivella.
Allentare la vite in sicurezza prima
di togliere la pedivella
punta a
stella da #2
Punta piatta
da 4mm
Art. nr. TPS-SP17
Meccanismo a movimento centrale
punta piatta
da 6mm
REGOLARE/DISSEMBLARE IL MORSETTO ESTERNO
T7
Cartuccia movimento centrale
Art. nr. TPS-SP18
T9
T10
T15
T20
T25
T27
Chiave pedali da 15mm
T30
Art. nr. TPS-SP20
Chiave inglese regolabile
Set leva gomme
Art. nr. TPS-SP28
Rimuovere il cappuccio in
senso antiorario
Allentare completamente le viti
Rimuovere il cappuccio
della pedivella
Utilizzare il
meccanismo a
movimento centrale
per allargare o
stringere le viti
Rimuovere la
pedivella
Chiave rimuovi rocchetto
Art. nr. TPS-SP21
Chiave stringi bulloni
Art. nr. TPS-SP22
Pinza piega raggi
Art. nr. TPS-SP29
Pinza piega raggi laterali
Art. nr. TPS-SP30
Chiave torica combo e set brugole
Art. nr. TPS-SP07
UTILIZZARE LA CHIAVE TORICA COMBO E SET BRUGOLE
3 4
mm mm 5 6
mm mm Chiave
torica T25
1
Doppia chiave inglese da 8/10mm
Becco in plastica gialla
Art. nr. TPS-SP27
2
3mm
4mm
5mm
6mm
T25
NOTE :
• non girare il becco in plastica gialla
in quanto potrebbe rompersi
• La chiave torica combo e il set
brugole possono essere usati solo
per stringere le viti, altrimenti si può
creare una perdita di calibrazione
PrepStation-Tools
Chiave combo raggi
Art. nr. TPS-SP13-15
Trancia cavi
Per Tutti Gli SmagliacaTena
Art. nr. TPS-SP16
Shimano®
(4.3mm)
13G
(3.5mm)
Manuale d’uso
I
OPERAZIONI TRANCI CAVI
Art. nr. TPS-SP08
Compatibile con tutte le catena a 11 velocità, comprese
quelle Campagnolo® a 11 velocità.
COME SOSTITUIRE IL PERNO CATENA
1
A.
Primo fessura
perno catena
Chiave combo raggi
Seconda fessura
perno catena
Chain Hook & Wear Indicator
Art No. TPS-SP09
posizione
rivetto catena
1
(13G/4.3mm)
Art. nr. TPS-SP13
14G
(3.4mm)
B.
Chiave combo raggi
Utilizzate lo smagliacatena e
l'indicatore di temperatura
(opzionale) per agganciare la
catena e tenere ben saldo il
rivetto in posizione centrale.
2
15G
(3.2mm)
Use Primary Chain Link Fence to
install or remove chain pin. Use
Secondary Chain Link Fence to
loosen stiff links.
3
2
(14G/15G)
Art. nr. TPS-SP14
4
Mavic®
M7
Mavic®
M9
5
Estrai perni catena
Art. nr. TPS-SP12
1. Leva di regolazione
2. Smagliacatena perno
pistone
3. Rompi perno catena
4. Impugnatura smagliacatena
5. Rivetto incavo perno cavo
Spingere il vecchio perno e
sostituirlo con uno nuovo.
OPERAZIONI ESTRAI PERNI CATENA
3
ATTENZIONE
1. Posizionare la catena nella
Chiave combo raggi
prima cremagliera e girare la
manopola regolabile per
estendere il supporto del
collegamento esterno.
Assicuratevi che il rivetto sia
perfettamente allineato con il
perno smagliacatena.
(M7/M9)
Art. nr. TPS-SP15
2. Controllare il rivetto della
Morsa per sega non filettata
PREREGOLAZIONE
Estrarre il nuovo perno dalla guida.
catena e assicuratevi che i
perni siano legati
liberamente, dopo la
Art. nr. TPS-SP26
Opzione 1
Forzare il perno
catena per allentare
i perni rigidi.
MANUTENZIONE
Opzione 2
1. Lubrificate e ungete l’attrezzo con un olio
per Seghe in carbonio
siliconico a base di Teflon® al bisogno.
2. Per prevenire la ruggine mantenetelo asciutto.
Infila dado non filettato
Art. nr. TPS-SP25
INSTALLAZIONE SMAGLIACATENA PER CAMPAGNOLO® A 11 VELOCITA’
UTILIZZO INFILA DADO NON FILETTATO
distanziatore
da 1,2mm
distanziatore
da 2mm
distanziatore
da 1,2mm
Dopo aver spinto il perno speciale in dotazione, per la catena Campagnolo® a 11 velocità, nella
guida, dovete rompere il rivetto della catena con forza per evitare la rottura della catena.
distanziatore
da 2mm
1
Brugola da
4mm
2
Prima
Dopo
Martello in gomma
Art. nr. TPS-SP32
3/4 Giri
Lima arrontondata
Art. nr. TPS-SP31
Perno catena e indicatore
*Dado non incluso
Art. nr. TPS-SP09
INDICATORE RESISTENZA CATENA
Spazzola per rocchetto
Art. nr. TPS-SP33
Chiave dadi pedivella
Art. nr. TPS-SP11
Martello in gomma
Art. nr. TPS-SP32
Lima arrontondata
Art. nr. TPS-SP31
1) Mettere "STEP 1" all’interno dello spazio della catena ed inserirlo nel cilindro
2) Premere "STEP 2" sul cilindro
"STEP 2" non può sbloccare il cilindro
"STEP 2" può sbloccare il cilindro
GANCIO CATENA
*Campagnolo® è un marchio registrato della Campagnolo Srl
*Teflon® è un marchio registrato della Dupont
*Mavic® è un marchio registrato della SALOMON S.A.
*Shimano® è un marchio registrato della Shimano Inc
*Torx® è un marchio registrato della Camcar Corp. division of the Textron Inds.
Copyright © Topeak, Inc. 2013
M-TPS-01-I 1/13
Catena in buone condizioni
Catena da sostituire