Donne romane di età arcaica - Centrum Latinitatis Europae

Transcript

Donne romane di età arcaica - Centrum Latinitatis Europae
!
"
#
$
%&
'
$(
)%
$
% *
#
+
&
*
,
,
"
.
'
#
!
#
/
0
,
1
&
*
0
!
2
3
!
0
*
!
*
*
3
-
4
2
!
*
3
/
,
3
!
!
3
3
*
&
+
'
!
"
0
+
-
&
+
+
%
4
$
+
'
$
%
5
&
67
+
,
!
,
3
+
!
"
#
$
*
1
1
-
1
,
-
'
'
$
#
%
3 +
3
/
& ,
!
/
,
"
4
+
%
&
3
1
9
+
-
8
4
#1
1
1
1
1
1
*
&
1
-
*
+
-
1
1
+
-
3
1
1
*
1
-
4
#
3
+
1
#3
-
&
3
+
2
&
#
3
0
8
,
0
!
3 +
1
&
#
4
8
&
+
!
#
4
!
&!
5
9
7
:
1
* ;#
-
3
3
!
" #
%
!
"
!
!!
)
!
)
)
'
+
)
!!
%
(
%
#
$ %
#
%
*
'
!
)
!
%
*
!
)
&
)
!
, !
$ %
)
)
'
*
%
!
!
'
"
!
1
+
-
+
+
-
3
0
&
-
#
#
!
% !
%
-
!
!
.!
!!
) !!
/
0&
! !
3
/
)
!
! /
1
!
9
+
'
+
1
-
9
+
-
1
4
+
-
#
9
3
9
&
+
!
"
'
4
1
+
1
*
!
1
-
8
*
!
* ;#
"
#
$
#
#
#
#
%% &
#
#
'
#
!
4
4
# 4
4
!
//
/
%0
!
!
!
/ !!
!! 6 !
! 0
/
3%%
!
'
'
!
!!
%
%
''
!
%%
!
)) 5
!
!
%0
6 !
-
'
))
(
% !! 1
"
* ;#
'
$
#
7#3
!!
( !
!
4 !
% *
0
-
!
'
!
4 !
! 1
2
/
1
-
!
"
-
1
-
2
!
+
* ;#
# #
#
7
!
4
!
4
!!
"4
#
!
!
'
'
31
!
$
#
"
%
$ &&
& +
!
'
+
* <=#
#
4
!
!
)
!
0
/
!
// !
'
% %
!
)) !
!
!
4 !
$
'
/
4
% //
%
'
!
!
4
% !!
1
+
-
&
!
* <=
'
3
2
+
+
!
&
#
#
"
)
#
(
#
#
"
$
(
#
'
$
*+
8
,
*
*
*
$
$
+
#
(
#
# '
#
#
!
#
'
#
"
$
#
#
'
"
$
)
#
! %
:
'' %
7
$ !
)
!
(
!
-
'
%
! "
;< %
0
7
//
%
#
%
%
!
-
!
'
#
!
) !!
))
-
'
!!
-
'
)
!
!
%
+
7
'
%
4
1*
#
! %
%
!
%
''
''
6
%
%
%
$
4
%
/
! %
))
7
!
!
%
!
%
%
!
%
%
#
4
!
!
''
$ !
%
) !
!5
!
!
> ? )
% !
!
0
! =-
%
!
)
!
A> $
5
%
!
!
!
!
!
(
!
"
!
0
!!
!
* ;@#
%
))
!
%
4
!
!
)
!
#
! !
!
! !
)
0
!
! !!
5
4
! "
!
B
1
9
*
3
!
0
-
*"
'
'
+
*
$ *
D ;:
,
!
"
$
'
!
/
A$
$
$ !
4
!
A>
&
=
!
#
(
"
#
#
-#
#
#
+
#
#
-
"
%
#
!%
4
! %
0
'
!
! %
!
!
/
)
-%
#
?
//
%
%
8*
)
'
!!
!
%
% //
!
#
7
!5
4 ! ! %
!
#
#
#
!!
/ !!
#
# !
! "
!!
!
-
'
51
"
(
(
-#
#
#
-%
#
% //
4
& %
%
!
''
!!
!
!
%/
!
!!
!
)
-
5
'
? 8
C
*
&
+
&
!
-
'
3
!
!
+
*
#
,
(
$
$
"
#
*
;7
#
)
7
/
!
%
*!
3
#
4
$
!
/ !
!
$ !
&
$ !
"
/
%
)
4
!
!5
=
3!
% 0
"
%
#
* 3
3
"
) '
4
!
)
!
>
*
+
!
#
7
* <>#
#
!
4
4 !
# '
/
*
%
% !
!
4
4
!
!
#
'
%
!
#
.
!
3
0
1
+
+
-%
#
+
!
!
+
!
*
<>#
*
*
#
*
#
$
#
'
#
*(
#
# #
#
(
!! * ;$
!
A>
!
!!
# !
))
%
! !
! /
!! %
'
!
%
! !
)
4
!
)
%0
-
!
% !
'
%%"
!
0
!
1
!
&
+
,
6 7< *
5
#
?
@
!
5
7
!
#
*
&
!
'
A
-
+
1
,
'
A
!
&
'
-%
#
? 8
#
!+
1
'
,
"
@
%
)
'
#
! %
-
)
%
3
#1
$ %
#
1
1
/
!+
!
1
!
0
0
,
!
&
+
B
,
:
'
-
!
"
1
#
4
1
+
!
1
+
%
"
'
% %
'
# ,
?
2
-%
7
? 9
#
?
,
@
@
!
!
*
3
!
#
#
& %
!
>
!
?
3
3
'
1
'
4
?
3
0
#
"
04
'
'
?
?
0
0
#
?
,
-
!
&
?
,
,
#
2
3
&
,
"
/
1
3
'
2
3
?
1
4
3
1
?
,
,
!?
@
!
&
#
5
8
-%
?
E
7
*
+?
&
#
.
#
$
(
#
(
#
#
#
* #
*
* #
#
D
!
)
+
7
!!
!
#
% F '
0
!
!
7
)
( !
/ !
!
% %
) '
!!
!
!
)
! !
!
? !
//
!
@
/
// !
! !!
/
!
'
'
!
%
)
''
* ;,
/
!
/
#
%
!
!
4 !
)
)
!5
%
'
4
%
)
'
%%
!!
>19
"
"
5
7
5
79
+
-
?
#
,
,
?
+
&
C
,0
9
-%
?
:
!
%
#
*
& %
@
&
,
+
!
!
*
@
8
,
@
&
!
*
+3
3
,
,
+
4
,
!
4
,
@
/
*
3
3
C
@
*
@
3
3
+
,
@
3
3
@
+
3
@
,
3
+
3
,
#
@
@
*
0
,
,
!
@
,
+
&
@
?
!
,
3
+
3
@
&
,
"
@
*
@
?
#
,
+
#
&
&
+7
7
@
&
"
@
9 &
*
&
&
@
?
3
+
3
&
@
!
#
G
#
#
/
#
/
#
#
!! * D7 !5 )
!
%
!'
!
!
-%
/
/
/
C
+
/
/
AD @
%
4 !
/
%
0* D7
3 AD1
-5
/
) !!
4 !
%
))
"
#
''
!
/ /
4
!
C
??? 8
2
#
#
#
%
!
// !
/
& 4
!
!
!
!
!
#
%!
) !!
#
''
%
!!
!!
% !!
%
!
%
)
!! /
"
%
!
)
%%
!
% %
'
!
+
@
,
@
&
+
+?
!
+
+
-
7.D
5
$
"
*
+
-%
+ H
/
/
??? C
H
9 8
8
+
8
-
1
4
+
"
6
1
1
-
"
1
6
"
1
&
+
#
*+
$ %
-
4
6
#
+ / !!
"
+
E
$.=B;F.;=>%
1
,
-
!
&
-
& !
1
-
#
9
6
I
- 6
<
-
''
//
$
*
3
1
-
"
+
4
#
6
&
!
8E
1
C
!
3
!
&
3
+
"
&
)
*
7
,
+
$.<D>F.<>>%
!
! '
0
.<><
+
,
,
@
#
J !
0
+
,
+
!
!
!& !
<
K
"
&
!
-
7%.= *
G
0
#5
7 $5
&
+
+
3
-
+
+
!
!
&3
$.>IDF.IB<%
"
&?
5
7
1
A
J
A
2
$.I.;F.I>D%
!
+
$.I.=F.IBK%
LIMM
:
0
*
&
N@*
+
5
7
3
?
+
?
,
,
A
*
A
&
+
+
5# $
7
.I;M
%
#
#
$.I;=%
$.I;B% 3
5
+
L $ M !
< '
$.I;<%
CCC
7
A
H
3
&
5&
'
"
,
+
.K;M
&
,
!
+
+
+
+
#4
3
*
+
&
LBMM 2
,
0 5# $
7
"
&
E
5*
?
F!
2
7
#
)
2 I 4 !E-
!@ %
28 & !
- %
*
&
+7&
7
4
,
!+
"
!
+
?
*
+
"
E
F!
&
2
+
# 53
7 5!
-
1
7 5! -
7
3 ,
5-
,
+3
?
$
,
,
7 $.K=KF.K;M%
)
87 %
7
.<K>F.K;M%
7 $.K=KF.K;M%
# 5
5(
!
7 $.<I<F.<IK% 5
5
B
7
&
$
/
F '
-
7
N*
' & ! 7
,
+
&
+
.I<B
D<
,
3
$,
$
13'?4%
;B
%
,
+
DI
DMM;
,
1
D<
3
+
&
5
7
+
,
5?
,
7
2
5
7
/
+
?
3 +
.<><
,
5'
N
N*@
3
5
!
?
,
A
7
-
#
6
9
F
9
/
F '
7
3
' +
%
$
+
.<
&
'
?
,
2
,
#&
?
&
'
!
8
1
3
.;
,
3
!
.<
!
#
#
?
,
+
2
+
+3
1
.K
%
3
@
&
-
.<M;
A
$.;;<F.<.M% 2
5
79
+
+
-%
-%
@
@
?
?
#
#
!!
1
???
#
.;IK
)
C$
H
9 E C H
+
,
7
@
3
9
4
&
9
@
+
+
@
+
+
A
@
A
.<MM *
+
&
@
4
3
&
!
+
+
A
#
2
6
$
H
'
0
CCE C ?! / $ O
<
& !
H !
3
!
# +
-
'
9
9
5
'
A
2
!
3
A
4
5#
$
'
E
F!
2
+
"
&
4
#
5)
!
)
.B
7 -
.<.=
.<.I
1
-
'
!
&
4
0
2
#
0&
%
"
2
&
&
$ !
6
'
92
8
"
"
+
+
!
DK
@
4
&
+
!
#5
7
#
4
" #
#
*
'
%
%
/
/
/
!
/
PQR $
"!
4 !
!
!
.
%
0
4
!
!
!! )
%0
%
!
/
/
4
4
'
@
#
#
3
*
!
%
! 3%
!
"
%
!
%
//
!
//
+
G !
%
@
4
5
0&
%
8
4
8
!
!
!
3
0 @
/
%
/
4 !
!
.
#
.
!!
!!
.4
!
%
4 !
4 !
4
%
4
) %
! %
)
%!
%
! %
!
!
!
%
) %
"
,
'
4
*
%
)
!
)
/
%
/
!
/
.
&
!
+
!
7
*
@!
! !
-%
???
9
0
*+
3
$.B;IF.>M=%
-
.B>.
+
LBMM &
/
9
1
,
/
!3
/
,
"
0
3
@
3
&
+
@
5
7
3
,
9
,
)
H &
< '
-/
CC
C
(
'
$$
!
$
*
+
-
)$
,
#
!+
.
'#
+
&
+
/
1
5
/
.;F.K
%
%
,
0
7#
.
&
.
•
5,
+
+
"
#
•
%
#
+
!
'
•
$
?-3
#
'
?
8
•
9
$
00
'
#(
•
-
3
"?89
#
" , "
'
+
2$$
"
&
#
•
-
•
,
9
F
+
•
3
•
,
+
!
9
$
%9
9
•
,
+
.BMM
# $$
)0
*
*
+
#
•
#
!
•
0
$$
9
#
F
9
•
$
+
9
$
'#
4
!+
5
+
7
0
#
•
%
#
+
•
%
9
#
5
7
+
$
%9
0
5
)
*
% 6
'
#
•
!
•
2
0
9
$
+
9
•
2
•
!
$
$
+
2
9
'"
1
+
%9
$7
'
#
•
!
0
+
+
9
!
C
!
•
0
#
9
; 9
%
+
+
9
.
•
9
0
. 9 $
+
%9
•
!
0
+
.KMM
-
•
!
0
-
+3
9
#D 9
!
+3
9
# DO; 9
0
+
•
2
'
$
$
%
$
9
%
0
5
7
+
9
; 9
1
%
0
•
+
$
#
+
9
9
#
1
0
"
0
0
"
#
.% 2
9
. 9
D%
+
9
&
"
&
0
9
#.
#
. *
#
1
D
!
D.1
-
#
DD!
+
#
+
#
=D@
#
+
+
(
.;
.;
.I
-
.I
;D!
DD
;=,
D=
;;@
DB
'
$$
<."
!
8
<D<='
<
.K
$
;.1
<
>
%
=.,
"
#
==
#
#
=D
=<
=B
2
8