collezione 2012

COLLEZIONE 2012
COLLEZIONE
FREDDO
160
Caratteristiche dei Frigoriferi libera installazione
164
Combinati 60 cm
166
Side by side: frigorifero + congelatore
168
Side by side Harmony pro style set
freddo
LIBERA INSTALLAZIONE
159
COLLEZIONE FREDDO LIBERA INSTALLAZIONE
L’ESIGENZA
DI UN MARCHIO
SEMPRE
IN ANTICIPO
SUL SUO TEMPO
CLASSE A++ E
CLASSE A+: IL GUSTO
DELL’ECCELLENZA
UNO STILE UNICO FIRMATO DE DIETRICH
Linee verticali strutturate, acciaio anti-traccia, nero laccato
lucido, bianco; maniglie in acciaio o con profili cromati…La
nuova collezione di combinati De Dietrich arreda gli spazi con
un’eleganza unica e inconfondibile. Uno stile e una raffinatezza
che si ritrovano anche nell’arredo interno.
160
La Collezione Freddo a libera
installazione ottiene le migliori
prestazioni in termini di
risparmi energetici grazie alla
classe A+ (24% di economia
sulla classe A) e alla classe
A++ (45% di economia sulla
classe A).
COLLEZIONE FREDDO LIBERA INSTALLAZIONE
FRIGORIFERI LIBERA
INSTALLAZIONE
TECNOLOGIA NO FROST E FREDDO VENTILATO:
LA PADRONANZA PERFETTA DEL FREDDO
Consumare meno energia, significa anche sopprimere la presenza di ghiaccio. Due o tre
millimetri di ghiaccio sulle pareti bastano per aumentare i consumi del 50%.
La tecnologia No Frost ha il vantaggio di evitare la formazione di ghiaccio sulle pareti
interne e sugli alimenti.
Il Freddo Ventilato è invece un sistema di ventilazione che diffonde in permanenza e in
maniera omogenea l’aria nel vano frigorifero evitando che si formi la condensa sui ripiani
e consentendo la conservazione degli alimenti in maniera ottimale indipendentemente dal
livello in cui sono riposti.
Maniglia con apertura assistita
L’ELETTRONICA PER UNA CONSERVAZIONE E CONGELAZIONE OTTIMALI
La gestione elettronica consente di regolare con precisione la temperatura all’interno del
frigorifero e di selezionare le diverse funzioni.
La funzione Super-refrigerazione permette di raffreddare rapidamente i prodotti
appena acquistati e riposti nel frigorifero, mentre la funzione Super-congelazione
garantisce una congelazione rapida e perfetta degli alimenti.
La funzione Vacanze mantiene una temperatura di 14°C nel frigorifero per evitare che si
formino muffe o cattivi odori e limitare il consumo di energia durante la vostra assenza.
Su alcuni modelli il display LCD interattivo esterno offre un controllo e un accesso diretto a
tutte le funzioni senza dover aprire la porta.
Spazio interno organizzato
TECNOLOGIA ICS: FRESCHEZZA A PROVA DI TEMPO
Tecnologia ICS
freddo
Per conservare al meglio tutte le primizie, De Dietrich utilizza i migliori criteri: una corretta
temperatura e l’assenza di etilene, un gas naturale sviluppato dalla frutta e dalla verdura
durante la loro maturazione. Catturando l’etilene l’Intelligent Control System (ICS) di cui è
dotato il modello DKP837 moltiplica fino a quattro volte la durata di conservazione della
frutta e della verdura nel cassetto apposito.
161
COLLEZIONE FREDDO LIBERA INSTALLAZIONE
SPAZI STUDIATI PER RISPONDERE A TUTTE LE ESIGENZE
Sottovuoto integrato: il combinato DKP837 è munito di un ingegnoso sistema di
pompa che aspira l’aria da un pratico e capiente contenitore di 6 litri. Questa innovazione
consente di prolungare i tempi di conservazione degli alimenti fino a cinque volte rispetto
ai metodi tradizionali, senza alterare freschezza e valori nutritivi. Una volta realizzato il
vuoto, la scatola può poi essere riposta in frigorifero, in congelatore o nella dispensa della
cucina a seconda dell’alimento da conservare
Sistema tradizionale
Sistema
sottovuoto
integrato
Conservazione
con sistema
sottovuoto integrato
Pane
2 giorni
8 giorni
moltiplicata per 4
Carne
2/3 giorni
6/9 giorni
moltiplicata per 3
Salumi
5 giorni
25 giorni
moltiplicata per 5
Pesce
2 giorni
4 giorni
moltiplicata per 2
Frutta
5/10 giorni
10/20 giorni
moltiplicata per 2
Verdura
1/5 giorni
5/25 giorni
moltiplicata per 5
Latticini
7 giorni
15 giorni
moltiplicata per 2
Formaggio
15 giorni
60 giorni
moltiplicata per 4
Piatti preparati
3 giorni
8 giorni
moltiplicata per 2,5
Dolci farciti con
crema o frutta
2/3 giorni
6/9 giorni
moltiplicata per 3
Biscotti secchi
120 giorni
360 giorni
moltiplicata per 3
Sistema sotto vuoto integrato
Illuminazione a LED
Rpiani in vetro
Vano Fresh Excel
162
Colonna di illuminazione a LED: procura una visibilità ottimale a tutti i livelli. Questo
sistema ha una durata dieci volte superiore ad un’ampolla incandescente tradizionale e
consuma molta meno energia.
Ripiani in vetro con profili in alluminio, eleganti e pratici: scivolano fino a tre quarti della
cella senza ribaltarsi per facilitare l’accesso agli alimenti posizionati sul fondo.
Vano Fresh Excel: concepito per conservare più a lungo gli alimenti delicati come la
carne o il pesce.
COLLEZIONE FREDDO LIBERA INSTALLAZIONE
FRIGORIFERO MONOPORTA + CONGELATORE:
UN NUOVO CONCETTO DI SIDE BY SIDE
HARMONY PRO STYLE SET: UNO SPAZIO FREDDO FUORI DAL COMUNE
Harmony Pro Style Set è una creazione all’altezza di tutte le esigenze in materia di
estetica e di conservazione. Un grande frigorifero (330 litri) associato ad un congelatore
e a una cantina vini per dare vita ad un unico spazio freddo di 109cm di larghezza.
Due spazi in uno
PSS312
freddo
Due spazi in uno, un volume eccezionale di 615 litri.
Design di tendenza e tecnologia d’avanguardia caratterizzano questi due nuovi modelli
della Collezione Freddo libera installazione.
Il frigorifero monoporta DKS1137X e il congelatore DKF1124X sono stati concepiti
per vivere fianco a fianco in perfetta armonia e assicurare una conservazione e una
congelazione ottimale di tutti gli alimenti.
Dietro alle loro porte e maniglie in acciaio offrono:
un volume utile eccezionale: 374 litri dedicati alla conservazione e 241 litri dedicati alla
congelazione;
una gestione elettronica delle temperature con la visualizzazione digitale di tutte le
funzione offerte
il freddo ventilato all’interno del frigorifero con una colonna di illuminazione a LED
integrata, e la tecnologia No Frost nel congelatore: due sistemi di freddo sinonimi di
risparmio energetico per due modelli rispettivamente in classe A++ e in classe A+
Un kit di giunzione (KIT1200X) è proposto in opzione per assemblare perfettamente i due
prodotti.
163
COMbInAtI 60CM
COMBINATO DKP837b
Volume 315 litri
Regolazione indipendente del frigo e del congelatore
Total No Frost
Tecnologia ICS
Classe energetica A+
Porta con apertura e chiusura assistita
Display touch control LCD
Sistema sotto vuoto integrato con scatola da 6 L
Frigorifero 249 litri:
no Frost
Super Refrigerazione
Funzione Vacanze
Ripiani in vetro
1 ripiano vetro-legno
balconcini con inserto in vetro
Cestello verdure su rotelle
Cella antibatterica
Congelatore 66 litri:
4 stelle
no Frost
Super Congelazione
Autonomia 13h
Potere di congelazione 13kg/24h
Allarmi visivi e sonori
Dimensione prodotto (mm): H2015xL598xP610
DKP837b
DARk PEARL
DKP837W
2200 €
2200 €
wHITE PEARL
DKP837X
2200 €
PLATINIUM
DKP837b
DKP837W
164
DKP837X
COMbInAtI 60CM
COMBINATO DKP1123X
Volume 287 litri
Total No Frost
Classe energetica A+
Display LCD
Gestione elettronica indipendente vano frigorifero e congelatore
Illuminazione interna a LED
Frigorifero No Frost 219 litri:
Funzioni Vacanze e Super-refrigerazione
Ripiani in vetro
Arredo interno modulabile
Vano Fresh excel
Cella antibatterica biocare
Congelatore No Frost 68 litri:
4 stelle
Autonomia 13h
Potere di congelazione 12kg/24h
Dimensioni (mm):
H1855xL598xP610*
DKP1123X
1450 €
1350 €
DKP1123W
DKP1123X
PLATINIUM
wHITE PEARL
DKP1123W
COMBINATO DKP1134X
Volume 322 litri
No Frost Parziale
Classe energetica A++
Illuminazione interna a LED
Cella antibatterica Biocare
Frigorifero Ventilato 254 litri:
Funzione Super-refrigerazione
Ripiani in vetro
Arredo interno modulabile
Vano Fresh excel
Congelatore No Frost 68 litri:
4 stelle
Autonomia 10h
Potere di congelazione 6kg/24h
Dimensioni (mm):
H2000xL598xP610*
DKP1134X
1490 €
1390 €
PLATINIUM
wHITE PEARL
FREDDO
DKP1134W
* Profondità mobile + porta + maniglia = 61 cm
Profondità mobile = 53 cm
Profondità mobile + porta = 58 cm
DKP1134X
DKP1134W
165
SIDe bY SIDe: FRIGORIFERO + CONGELATORE
166
SIDe bY SIDe: FRIGORIFERO + CONGELATORE
MONOPORTA LIBERA INSTALLAZIONE DKS1137X
Volume 374 litri
Freddo Ventilato
Classe energetica A++
Illuminazione interna a LED
Cella antibatterica Biocare
Display digitale
Funzioni Super-refrigerazione e Vacanze
Sbrinamento automatico
Ripiani in vetro
Arredo interno modulabile
Dimensioni (mm):
H1850xL595xP615
DKS1137X
1290 €
PLATINIUM
CONGELATORE 4* LIBERA INSTALLAZIONE DKF1124X
Volume 241 litri
Total No Frost
Classe energetica A+
Display digitale
Funzione Super-congelazione
Sbrinamento automatico
Autonomia 23h
Potere di congelazione 23kg/24h
H1850xL595xP615
DKF1124X
1340 €
PLATINIUM
40 €
PLATINIUM
FREDDO
Dimensioni (mm):
kIT DI GIUNZIONE KIt1200X
KIt1200X
167
SIDe bY SIDe HARMONy PRO STyLE SET
SIDE By SIDE PSS312
Frigorifero + Combinato Cantina/Congelatore
Classe energetica A+
Display digitale
Volume 570 litri
Frigorifero 330 litri:
Freddo ventilato
Allarmi visivi e sonori
5 ripiani in vetro
1 cassetto verdura
1 ripiano cassetto verdura in vetro
3 balconcini
1 balconcino portabottiglie
1 portauova
Funzioni Super Refrigerazione e Vacanze
Congelatore 78 litri:
no Frost
4 cassetti
Autonomia 25 h
Potere di congelazione 10 Kg/24 h
Allarmi visivi e sonori
Super Congelazione
Cantina:
Capacità 162 litri/39 bottiglie
Freddo Ventilato
Sbrinamento automatico
Ripiani in legno
Porta doppio vetro trattato anti uV
Illuminazione interna
Anti vibrazione, tasso igronometria 70%
Allarme porta aperta
Dimensione prodotto (mm): H1855 x L1090 x P575
PSS312
168
5390 €
PLATINIUM
FRIGORIFERI COMBINATI LIBERA INSTALLAZIONE
COLLEZIONE
COMBINATI
60 CM
COMBINATI
60 CM
COMBINATI
60 CM
REFERENZE
Dark Pearl
DKP837B
White Pearl
DKP837W
DKP1123W
DKP1134W
Platinium
DKP837X
DKP1123X
DKP1134X
CARATTERISTICHE
Numero di motori
Volume totale netto (litri)
Volume netto Frigorifero/Congelatore (litri)
Controllo della temperatura
1
1
1
315
287
322
249/66
219/68
254/68
Elettronico
Elettronico
Elettronico
Display
LCD
LCD
-
No Frost
Totale
Totale
Congelatore
Cella antibatteri Biocare
Si
Si
Si
Porta reversibile
Si
Si
Si
Rotelle / Piedini regolabili
Si
-
-
FRIGORIFERO
Sistema di raffreddamento
No Frost
No Frost
Ventilato
Super refrigerazione
Si
Si
Si
Funzione vacanze
Si
Si
-
Apertura porta
1 su rotelle con
sistema ICS
1 vetro
3 vetro +
1 vetro e legno
1
Apertura porta
Apertura porta
1 su rotelle
1 su rotelle
-
-
Scomparto Fresh Excel
-
Si
Si
Balconcini
3
2
3
Balconcini bottiglie
1
1
1
Porta uova
1
1
1
Illuminazione interna
Si
LED
LED
Indicatore zona ≤ 4°c
Si
Si
Si
No Frost
Allarmi
Cassetto verdura
Vassoio cassetto verdura
Ripiani
Scatola sotto vuoto
1 vetro
1 vetro
3 vetro
4 vetro
CONGELATORE
Sistema di raffreddamento
No Frost
No Frost
Prestazioni
4*
4*
4*
Autonomia (h)
13
13
10
Potere di congelazione (kg/24h)
13
12
6
Super congelazione
Si
Si
Si
Allarmi
Si
Si
-
Cassetti
3
1 con vaschette
ghiaccio integrate
2
3
1 con vaschette
ghiaccio integrate
2
3
Vassoio multifunzione
Vaschette ghiaccio
1
PRESTAZIONI
Classe energetica
Classe climatica
Livello sonoro (dB)
Tipo di gas
Potenza totale (W)
A+
A+
A++
SN/T
SN/T
SN/T
42
42
42
R600a
R600a
R600a
85
86
95
220-230V/50Hz
220-240V/50Hz
220-240V/50Hz
Consumo elettrico (kW/24h)
0,79
0,75
0,63
Consumo elettrico annuale (kWh)
285
275
230
Collegamento elettrico
DIMENSIONI - PESO
Dimensioni prodotto HxLxP (mm)
2015x598x610
1854x598x610
2000x598x610
Imballo HxLxP (mm)
2083x625x690
1933x625x690
2083x625x690
Peso netto (kg)
74
67
74
Peso lordo (kg)
80
73
80
Dark Pearl
366 076 755 135 0
White Pearl
366 076 755 136 7
366 076 790 201 5
366 076 790 199 5
Platinium
366 076 755 134 3
366 076 790 202 2
366 076 790 200 8
225
SEZIONE TECNICA
CODICE EAN
SIDE BY SIDE LIBERA INSTALLAZIONE
COLLEZIONE
REFERENZE
Frigorifero monoporta
Congelatore / Cantina
Congelatore
Kit d’assemblaggio
CARATTERISTICHE
Numero di motori
Controllo della temperatura
Display
Sistema di raffreddamento
Rotelle / Piedini regolabili
FRIGORIFERO
Volume totale netto (litri)
Sbrinamento
Super refrigerazione
Funzione vacanze
Allarmi
Cassetto verdura
Vassoio cassetto verdura
Ripiani
Mezzi ripiani
Balconcini con 2 coperchi
Balconcini
Balconcini bottiglie
Porta uova
Illuminazione interna
Indicatore zona ≤ 4°c
CONGELATORE
Volume totale netto (litri)
Sistema di raffreddamento
Prestazioni
Autonomia (h)
Potere di congelazione (kg/24h)
Super congelazione
Allarmi
Cassetti
Vaschette ghiaccio
CANTINA
Capacità massima di bottiglie*
Sistema di raffreddamento
Sbrinamento
Illuminazione interna
PRESTAZIONI
Classe energetica
Classe climatica
Livello sonoro (dB)
Tipo di gas
Potenza totale (W)
Collegamento elettrico
Consumo elettrico (kW/24h)
Consumo elettrico annuale (kWh)
DIMENSIONI - PESO
Dimensioni globali HxLxP (mm)
Dimensioni prodotto HxLxP (mm)
Imballo prodotto HxLxP (mm)
Imballo kit assemblaggio HxLxP (mm)
Peso prodotto lordo/netto (kg)
Peso kit assemblaggio lordo/netto (kg)
CODICE EAN
PSS312
Frigorifero monoporta
Congelatore / Cantina
Congelatore
Kit d’assemblaggio
*Bottiglie bordolesi medie
226
HARMONY PROSTYLE PSS312
DKS1246X
SIDE BY SIDE
DKS1137X
DKN1206X
DKF1124X
DKK876X
KIT1200X
1
Elettronico
Digitale
Ventilato
Si
1
Elettronico
Digitale
No Frost / Ventilato
Si
1
Elettronico
Digitale
Ventilato
-
1
Elettronico
Digitale
No Frost
-
330
Automatico
Si
Si
Apertura porta
1 su rotelle
1 vetro
4 vetro
2 vetro
1
2
1
1
Si
Si
-
374
Automatico
Si
Si
Apertura porta
1
1 vetro
6 vetro
3
2
1
LED
Si
-
-
78
No Frost
4*
25
10
Si
Si
4
1
-
241
No Frost
4*
23
23
Si
Si
6+2
Twist Ice
-
39
Ventilato
Automatico
Si
-
-
A+
SN / N / ST / T
34
R600A
120
220-240V/50Hz
0,41
148
A+
N / ST / T
38
R600A
160
220-240V/50Hz
0,71
258
A++
SN / T
38
R600A
75
220-240V/50Hz
0,32
115
A+
SN / T
42
R600A
160
220-240V/50Hz
0,825
301
1855x1090x575
1767x540x575
1767x540x575
1860x610x670
1860x610x670
110x1170x670
67/62
70/65
8,5/6,5
366 076 792 587 8
366 076 792 586 1
366 076 792 585 4
366 076 755 259 3
1850x1200x615
1850x595x615
1850x595x615
1910x650x720
1910x650x720
50x260x255
63/60,5
67,5/65
0,38/0,28
366 076 758 064 0
366 076 758 065 7
841 388 019 239 0