SPAGNOLO AVANZATO Corso di aggiornamento C1/C2
Transcript
SPAGNOLO AVANZATO Corso di aggiornamento C1/C2
UTENTI: DOCENTI DI OGNI ORDINE E GRADO Il corso di aggiornamento è rivolto a insegnanti di Lingua Spagnola la cui madre lingua non sia lo spagnolo e che lavorano con giovani o con adulti. Lo scopo del corso è quello di migliorare la propria capacità linguistica oltre allo scambio di esperienze didattiche e metodologiche. Alla fine del corso, i corsisti potranno accedere all’esame di certificazione esterna. Il corso è volto a consolidare tutte quelle capacità d’apprendimento e di produzione relative alle quattro abilità linguistiche e comunicative di base descritte nei Livello C1/C2 del Quadro di riferimento europeo delle lingue. Durata: 30 ore Modalità Attività in presenza Finalità: Acquisire le nozioni grammaticali ed ortografiche proprie del livello C1/C2, che permettano un’adeguata preparazione al test linguistico previsto per i candidati partecipanti alla certificazione DELE C1/C2 Effettuare un utile aggiornamento linguistico analizzando le ultime innovazioni per l’attività d’aula, facendo anche riferimento al confronto tra le realtà scolastiche e sociali di diversi Paesi. Sede legale: Via Gambardella, 19 - Napoli - tel. fax. 0813418339 - Codice fiscale e partita IVA: 07930780635 Sede di Bitonto (BA) - viale Giovanni XXIII n. 41 Web: www.aciformazione.it e-mail: [email protected] - [email protected] DEGLI INSEGNANTI SINDACATO GILDA DEGLI INSEGNANTI AL CONDIZIONI VANTAGGIOSE PER GLI ISCRITTI SPAGNOLO AVANZATO Corso di aggiornamento C1/C2 Obiettivi: Essere in grado di comprendere senza difficoltà quasi tutto ciò che si legge o ascolta. Essere in grado di riassumere informazioni provenienti da diverse fonti, orali e scritte, e di illustrarne in modo coerente motivazioni e spiegazioni. Essere in grado di esprimersi in modo spontaneo, molto fluente e preciso, comunicando, nell'ambito di situazioni complesse, anche le sfumature di significato più sottili. Contenuti: Lingua e traduzione: Laboratorio di traduzione di testi specialistici (letterari, giornalistici e giuridici) Grammatica: • Altri usi di por / para e verbi con preposizione • Approfondimento della sintassi delle proposizioni subordinate • Proposizioni oggettive e soggettive • Proposizioni relative • Proposizioni condizionali (periodo ipotetico) • Proposizioni temporali, concessive e finali • Proposizioni causali, consecutive, modali e comparative • Discorso diretto e discorso indiretto • Usi del participio e del gerundio Conversazione in lingua spagnola: Sulla base di letture di articoli di giornali , infografiche e visualizzazioni di filmati di attualità si terranno esposizioni individuali e di gruppo che stimoleranno il dibattito e lo scambio di opinioni su argomenti riguardanti l’attualità e la cultura ispanica ed europea. Produzione scritta: Il corso prevede la visione, studio ed analisi di programmi della TVE che trattino argomenti dell’attualità spagnola intesi come spunto per la produzione di elaborati scritti di carattere argomentativo. Si presterà particolare attenzione alle caratteristiche dei registri linguistici orali ed scritti e agli aspetti stilistici utili alla buona strutturazione e coesione del testo. Valutazione e Certificazione Il corso prevede la somministrazione: Di un test d’ingresso finalizzato a conoscere le competenze pregresse dei corsisti; Di diversi test intermedi (on line e cartacei) finalizzati a conoscere le competenze acquisite da parte dei corsisti nella prima parte del corso. Di un’esercitazione finale, per conoscere le competenze acquisite dai corsisti e la preparazione per la certificazione DELE. Certificazione: al termine del corso sarà rilasciata la certificazione ACIF relativa al livello delle competenze acquisite. L’attestato vale 2 punti nell’ambito del bando pubblicato per l’aggiornamento delle graduatorie dei docenti di II e III fascia. Sede legale: Via Gambardella, 19 - Napoli - tel. fax. 0813418339 - Codice fiscale e partita IVA: 07930780635 Sede di Bitonto (BA) - viale Giovanni XXIII n. 41 Web: www.aciformazione.it e-mail: [email protected] - [email protected] Costi: € 280,00 (a cui va aggiunto l’eventuale costo dell’esame per la certificazione DELE da pagare direttamente all’Istituto Cervantes). Il corso verrà attivato a partire da un minimo di 10 corsisti partecipanti. Corso di 30 ore in presenza: nella sede della scuola richiedente, fino ad un massimo di 50 corsisti, € 3200,00. Il corso è erogato dall’ A.C.I.F. Associazione Culturale Italiana per la Formazione, Ente accreditato dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca per la formazione del personale della Scuola (Dir. 90/2003). Il titolo vale come aggiornamento delle competenze professionali (Direttiva MIUR). Il Presidente G.Mascolo Contatti immediati: Prof. Stefania Stassi tel. 3476559358 [email protected] Sede legale: Via Gambardella, 19 - Napoli - tel. fax. 0813418339 - Codice fiscale e partita IVA: 07930780635 Sede di Bitonto (BA) - viale Giovanni XXIII n. 41 Web: www.aciformazione.it e-mail: [email protected] - [email protected]