OFFICINA NATURAE SNC DI CARLINI S. E URBINATI P

CERTIFICATO DI CONFORMITA'
Disciplinare ECO DETERGENZA
PRODUCT CERTIFICATE
ECO CLEANING Standard
Nome dell'operatore - Name of the operator
OFFICINA NATURAE
SNC DI CARLINI S. E
URBINATI P.
Registrazione n°
Registration n°
Revisione
Revision
003 EC
00
N° Protocollo
N° Reference
4
VIA BONVICINI, 15
47900
RIMINI (RN) - Italy
M RC DP Ed. 00 Rev. 00 -
E' CONFORME AI REQUISITI DEL
MEETS THE REQUIREMENTS OF
Per verificare la validità del certificato visita il sito WWW.ICEA.INFO - You can check the validity of this certificate on the webs
DISCIPLINARE
ECO DETERGENZA
ECO CLEANING
STANDARD
D.T.R 07 e Reg. RC DP
D.T.R 07 e Reg. RC DP
ICEA
Ufficio di emissione - Authorized office:
Data di 1° emissione
Data scadenza
Date of the first issue
01/03/2012
Expiring date
01/03/2015
Data ultima emissione
Date of the last issue
01/03/2012
Il Responsabile della certificazione
Il Presidente ICEA o suo delegato
The Responsible for certification
ICEA Legal Representative
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
ll presente documento è stato rilasciato sulla base del Disciplinare Eco Detergenza. L'operatore
oggetto della dichiarazione ha sottoposto a controllo le sue attività e soddisfa i requisiti previsti nei
documenti citati. Il certificato autorizza l'operatore a rilasciare dichiarazioni di conformit à
esclusivamente per i prodotti presenti in allegato.
This document has been issued on the basis of Eco Celaning Standard. The declared operator has submitted
his activities under control, and meets the requirements laid down in the named documents. The certificate
authorized the company to issue declarations of conformity only for the products mentioned in the annex.
Spazio riservato al Licenziatario che deve indicare Denominazione ed indirizzo dei soggetti ai
quali distribuisce copia del documento in forma controllata (Space for Operator's controlled
Copia n°
Distribuita a:
(Copy n°)
(Distributed to:)
Il presente certificato pubblicato ha valore legale sino a specifica revoca da parte di ICEA. Data-ora download: 07/12/2012 9.47
Pagina 1 di 2
CERTIFICATO DI CONFORMITA'
Disciplinare ECO DETERGENZA
PRODUCT CERTIFICATE
ECO CLEANING Standard
Nome dell'operatore - Name of the operator
OFFICINA NATURAE
SNC DI CARLINI S. E
URBINATI P.
Registrazione n°
Registration n°
Revisione
Revision
003 EC
00
N° Protocollo
N° Reference
4
VIA BONVICINI, 15
47900
RIMINI (RN) - Italy
M RC DP Ed. 00 Rev. 00 -
LISTA DEI PRODOTTI CERTIFICATI
LIST OF AUTHORIZED PRODUCTS
Per verificare la validità del certificato visita il sito WWW.ICEA.INFO - You can check the validity of this certificate on the webs
Codice
Descrizione
Code
Name of product
001
SOLARA BUCATO CONCENTRATO NO PARFUM 1L;4,5L
002
SOLARA PIATTI CONCENTRATO NO PARFUM 1L; 4.5L
003
SOLARA DETERGENTE CONC. NO PARFUM 1L; 4,5L
004
SOLARA ANTICALCARE 750 ML
005
SOLARA SMACCHIATORE IGIENIZZANTE 750 ML
ll presente documento è di proprietà di ICEA al quale deve essere restituito su richiesta; esso pu ò
essere sospeso o
revocato in qualsiasi momento da ICEA nel caso di accertata inadempienza
dell'organizzazione certificata.
This document belongs to ICEA and shall be returned on request; it can be suspended or withdrawn by ICEA at
any time in case of non fulfilment as ascertained.
Ufficio di emissione - Authorized office:
ICEA
Il Responsabile della certificazione
The Responsible for certification
-----------------------------------------------------
Data ultima emissione
Date of the last issue
01/03/2012
Il Presidente ICEA o suo delegato
ICEA Legal Representative
-----------------------------------------------------
1 L'esatta classificazione del prodotto è responsabilità dell'operatore - The operator is responsible for the correct classification of the products.
Il presente certificato pubblicato ha valore legale sino a specifica revoca da parte di ICEA. Data-ora download: 07/12/2012 9.47
Pagina 2 di 2