EYEWEAR lab - Hostingpalvelu.fi
Transcript
EYEWEAR lab - Hostingpalvelu.fi
lab briko OPTICAL program “Seeing well” means optimizing the qualities of vision in relation to the velocity of movements. Performances are achieved by pushing reactivity to excess. This is why “Briko Optical Program” was born, the most advanced light equalizing system. Vedere bene significa ottimizzare la qualità della visione in funzione della velocità dei movimenti. Le performances si ottengono esasperando la reattività. Per questo motivo nasce il “Briko Optical Program” , il più avanzato sistema di equalizzazione della luce. THRAMA® LENS Technology The THRAMA Technology is based on the fundamental concept of transmission, that is, on light selection filtering techniques which are aimed at reducing visual “noise” (diffused light) drastically and intensifying the “signal” in order to optimize “visual information”. It can filter the first three prime colours in the visible light spectrum (blue-green-red, wave.lenght of 400 to 700 nm) in different percentages thus increasing the chromatic contrast and optimizing the image central retina. They can be compared to the equalizers which are used in high-fidelity systems that can single out even the most “muffled” or “compressed” music signals. Furthemore, it ensures total protection from UV rays thanks to special additives which can neutralize UVA and UVB rays up to the threshold of visibility (400nm). La tecnologia THRAMA si basa sul concetto fondamentale della trasmissione e cioè su tecniche di filtrazione selettiva della luce mirate a ridurre drasticamente il “rumore” visivo (luce diffusa) e ad esaltare il “segnale” al fine di ottimizzare l’informazione visiva. THRAMA ha infatti la capacità di filtrare in percentuali diverse i tre colori primari presenti nello spettro della luce visibile (blu-verde-rosso, lunghezza d’onda da 400 a 700 nm) aumentando il contrasto cromatico e ottimizzando così la percezione delle immagini da parte dei recettori visivi fondamentali presenti nella retina centrale. Può essere paragonato agli equalizzatori utilizzati nei sistemi ad alta fedeltà che rendono riconoscibili anche i segnali musicali “impastati” o “compressi” Garantisce una totale protezione dai raggi UVA e UVB fino alla soglia del visibile (400 nm). EYEWEAR THRAMA® REVO Metal Technology 30 The REVO Technology offers a collection of high quality optical lenses, made of high-definition polycarbonate (HD) by an electrolytic process. The multilayer external treatment increase the visual depth, reduces eye fatigue and increase the color contrast. They’re designed to fill the needs of our customers who want a technical sunglasses with a cool and aggressive look. Available in three colors: REVO Metal Orange, REVO Metal Red e REVO Metal Green. La tecnologia THRAMA REVO offre una collezione di lenti con elevate qualità ottiche, realizzate in policarbonato ad alta definizione (HD) tramite processo elettrolitico. Il trattamento esterno è in multistrato favorendo la profondità visiva, riducendo l’affaticamento visivo e incrementando il contrasto dei colori. Sono state realizzate per soddisfare le esigenze dei nostri clienti che non vogliono rinunciare alla tecnicità vestendo un occhiale dal look aggressivo ed attuale. Disponibile in tre colori: REVO Metal Orange, REVO Metal Red e REVO Metal Green. THRAMA® FilThra Technology The FilTHRA technology guarantees a perfect absorption of the blue light wave as well as of UVB and UVA radiations, which are responsible for sight damage. Moreover, this filter ensures a better perception of contrasts and field depth, while preserving the natural color balance. La tecnologia FilTHRA garantisce un perfetto assorbimento dell’onda di luce blu e delle radiazioni UVB e UVA, responsabili dei danni della vista. Inoltre, questo filtro garantisce una migliore percezione dei contrasti e della profondità di campo, conservando il bilanciamento del colore naturale. LENS MATERIAL Polycarbonate: Shock-proof optical polymer with a scratch-proof film. It has high impact resistance. · Impact Resistant: Polycarbonate lenses are 10 times more impact resistant than plastic lenses. · Lighter: Polycarbonate lenses are up to 35% lighter and thinner than standard plastic lenses for greater comfort. · UV Protection: Polycarbonate lenses shield your eyes from virtually 100% of the sun’s harmful UV rays (UVA / UVB). · Scratch Resistant: PolyCarbonate lenses are hardcoated for excellent durability and scratch resistance. Policarbonato: Polimero ottico antiurto e dotato di film antigraffio. Ha elevata resistenza all’impatto. · Resistente agli urti: le lenti in policarbonato sono 10 volte più resistenti agli urti delle lenti in plastica. · Leggere: le lenti in policarbonato sono fino al 35% più leggere e più sottili delle lenti di plastica standard per un maggior comfort durante l’utilizzo. · Protezione UV: le lenti in policarbonato proteggono i vostri occhi al 100% dai dannosi raggi UV del sole (UVA / UVB). · Resistenti ai graffi: le lenti in policarbonato assicurano una durata eccellente e un’ottima resistenza ai graffi. TREATMENTS Adaptive: photochromatic treatment that automatically changes the colour of the whit lenses and light absorption when sun-rays vary of intensity. This makes the THRAMA filters more versatile and effective in variable light conditions. Adaptive lens Polar: polar: The polarized lens reduce glare reflected at some angles off shiny non-metallic surfaces such as water. The treatment eliminate annoying glare and eye fatigue. Antiscratch: the anti-scratch treatment makes the filters more resistant to wear. Antifog: very useful treatment that stops the misting of the lenses so that sight and safety in critical situations are secure. Mirroring: This treatment eliminates reflection of things around them when looking through their lenses. Eliminating this annoying distraction not only improves the safety and LOW LIGHT vision of the wearer, it improves the overall experience of wearing eyeglasses. FULL 45 % Adaptive: il trattamento fotocromatico che cambia automaticamente il colore delle lenti e l’assorbimento della luce al variare dell’intensità della radiazione solare. LIGHT 12 % whit Polar lens Polar: polar: trattamento di polarizzazione in grado di annullare totalmente i riflessi provenienti da superfici orizzontali (acqua, neve e sabbia). Indicato per le lenti destinate all’utilizzo in condizioni di forte luminosità. Antiscratch: il trattamento anti-graffio che rende i filtri più resistenti all’usura. Antifog: utilissimo trattamento che impedisce l’appannamento evitando di compromettere la visione e la sicurezza in situazioni critiche. Mirroring: trattamento che permette la riflessione della luce in eccesso aumentando la sicurezza e il comfort visivo. WithOUT LENS POLARIZED LENSES With POLARIZED LENSES CURVATURE Sport sunglasses lenses are distinguished by their quality also according to a factor called “lens curve” that, as the term itself indicates, it shows the degree of curvature of a lens (measured by the term “base”). The more a lens is curved, the better it is because a lens with a high degree of curvature not only better protects against external agents (see lateral sun rays or insects), but most important, it ensures a perfect vision without any distortion of the images. Le lenti di un’ occhiale sportivo si differenziano per la loro qualità anche in base ad un fattore chiamato “curvatura lenti” che, come dice il termine stesso, sta ad indicare il grado di curvatura di una lente (misurata con il termine “base”). Più una lente è curvata e meglio è in quanto una lente con un alto grado di curvatura non solo protegge meglio contro gli agenti esterni (vedi sole laterale o insetti) ma, cosa ben più importante, assicura una visione perfetta senza distorsioni dell’immagine. BASE BASE BASE B6 B7 B8 31 lab EYEWEAR 32 frame material Grilamid is a special techno-polymer characterized by an extremely high bending strength (it bends instead of breaking), remarkable lightness (with a very low specific weight – up to 20% lower than that of polycarbonate), great flexibility and a remarkably high break resistance. It also has a very good resistance to chemicals and is biologically safe for long periods of direct skin contact. Il Grilamid è un tecno-polimero speciale caratterizzato da una eccezionale resistenza alla piegatura (si piega invece di rompersi), eccezionale leggerezza (con un bassissimo peso specifico - fino al 20% in meno rispetto ai policarbonati), ottima flessibilità ed ottima resistenza alla rottura. Ha inoltre una elevata resistenza agli agenti chimici ed è biologicamente compatibile e sicuro per il contatto diretto con la pelle anche per lungo tempo end tip -Terminale in Grilamid con inserto in Thermoflex. Vantaggio: grande stabilità degli occhiali e comfort eccellente Grilamid end tip with Thermoflex pad insert. Benefit: great stability of the glasses and excellent comfort -Terminale in Grilamid interamente rivestito con Thermoflex, materiale con elevate caratteristiche di grip sulla pelle. Anima in metallo che permetta la completa regolazione dell’astina. Vantaggio: perfetta tenuta degli occhiali anche in situazioni estreme. Estremamente confortevole. Adjustable dnd tip completely covered with Thermoflex, material with high grip on the skin. Benefit: the best stability of the glasses even in extreme situations. Extremely comfortable. clip on The Briko Endure family has been designed in order to insert the clip-on with prescription lenses. The clip-on is sold separately from the sunglasses. La famiglia Endure Briko è stata pensata per avere la possibilità di inserire il clip on con lenti graduate. Il clip on viene venduto separatamente dagli occhiali. nose pad Thermolast nose pad made up of a single element. Benefit: the glasses grip on full bridge nose. Maximum stability of the glasses even in the most extreme conditions Supporto in Thermolast composto di un unico elemento. Vantaggio: Permette agli occhiali di far presa sull’intero arco nasale. Massima stabilità degli occhiali, che mantengono la posizione anche nelle condizioni più estreme. Thermolast nose pad made up of two elements. Benefit: the glasses grip on the nose sides. Great stability of the glasses. Supporto in Thermolast composto di due elementi. Vantaggio: Permette agli occhiali di far presa sulle parti laterali del naso.Grande stabilità degli occhiali. brow pad Brow-pad available as accessory. sport practice. It prevents the sweat from entering the eyes. IT La produzione verrà very useful infornita long-duration con il parasudore removibile (anti-sweat pad) EN The Parasudore production willdisponibile be come accessorio. supplied with removable anti-sweat pad Vantaggio: Molto utile durante la pratica di sport di lunga durata. Impedisce al sudore di entrare negli occhi. SLO ARTIKEL BO PROIZVEDEN Z SNEMLJIVIM ANTI-ZNOJNIM VLOŽKOM always AA available All Briko Eyewear are Always Available - tutti gli occhiali Briko sono Always Available 33 lab ICONS Sunglasses with interchangeable lenses for easy customization to quickly meet your changing enviroment and user requirements. The sunglasses have adjustable temples for customization the fitting. The temple tips can be adjusted in any direction by aplling gentle pressure. Gli occhiali hanno le lenti intercambiabili per affrontare diversi sport in diverse condizioni atmosferiche. L’occhiale ha i terminali delle aste regolabili per permettere una personalizzazione totale della calzata. I terminali possono essere mossi in ogni direzione applicando una leggera pressione su di esse. The lens design allows airflow and reduce fogging for the best sport performance. Il design della lente permette un ottimo ricambio d’aria riducendo l’appannamento. The sunglasses have a neoprene lanyard inside the protective case. EYEWEAR L’occhiale è provvisto di un laccetto in neoprene all’interno della custodia protettiva. 34 The sunglasses are “clip-on ready”. It offers a simple way of providing sun protection without the need for an additional pair of prescription Sunglasses. L’occhiale è in grado di montare un semplice clip-on in modo da permettere di praticare gli sport anche con le lenti graduate. Lens with anti-foag coating. Le lenti hanno subito un trattamento anti appannamento. The sunglasses have a removable foam brow pad for stop the sweat during the sport activities. L’occhiale ha un supporto removibile anti-sudore per permettere di praticare sport di lunga durata senza problemi. Lens with mirroring treatment for the best true color perception. Le lenti hanno subito un trattamento anti riflesso per la migliore resa cromatica durante le attività sportive. The sunglasses are sold with a protective hard case. L’occhiale viene venduto con la custodia protettiva rigida. The sunglasses have a ultra grip nose pad for guarantees the best stability and balance during the sport activities. L’occhiale ha un nasello in gomma “Ultra Grip” per garantire la miglior stabilità dell’occhiale. The sunglasses have an adjustable nose pad for customization the fitting. It keep the glasses secure on your face and prevent the from sliding down your nose. L’occhiale ha un nasello regolabile in modo da personalizzare la calzata mantendo gli occhiali stabili sul viso e impedendo lo scivolamento accidentale. The photocromatik lenses are lenses that darken on exposure to specific types of light. Once the light source is removed the lenses will gradually return to their clear state. Le lenti “photocromatik” sono lenti che, esposte a radiazioni UV o luce solare in genere, avviano una reazione chimica reversibile e si scuriscono. Una volta che l’irradiazione di luce o raggi uv scompare ritornano gradualmente allo stato iniziale di trasparenza. The polarized lenses reduce glare reflected at some angle off shiny non-metallic surfaces such as water or snow. They improve visual comfort and visual clarity. Le lenti polarizzate neutralizzano l’effetto abbagliante del riverbero prodotto da una strada bagnata, dall’acqua o dalla neve. La neutralizzazione della luce riflessa assicura una visione nitida, ricca di contrasti e confortevole. It refers to the curvature of the lens, which in part determines how deeply the frame will wrap. A 6-base style has a flatter curvature more similar to an ophthalmic or prescription eyeglass frame. Questo valore, presente nell’icona, indica la curvatura della lente oculare. Una lente in base 6 ha una curvatura simile alle lenti oftalmiche. It refers to the curvature of the lens, which in part determines how deeply the frame will wrap. A 7-base style wrap more deeply around the sides of your face, providing greater protection from light “leaking” into sides of the frame. Questo valore, presente nell’icona, indica la curvatura della lente oculare. Una lente in base 7 ha una curvatura estesa che segue le linee del volto per offrire un’ottima protezione dal sole e dagli agenti esterni. It refers to the curvature of the lens, which in part determines how deeply the frame will wrap. A 8-base style wrap more deeply around the sides of your face, providing greater protection from light “leaking” into sides of the frame. Questo valore, presente nell’icona, indica la curvatura della lente oculare. Una lente in base 8 ha una curvatura molto estesa che segue le linee del volto per offrire la massima protezione dal sole e dagli agenti esterni. lens charts ANTIREFLEX PHOTO POLAR ENVIRONMENT FOG LENS FILTER CATEGORY .50 THRAMA® PHOTOMATIK Brown 1-3 .A9 THRAMA® Active 4000 AF 3 BRIGHTNESS .F8 THRAMA® Plus 80 AF 0 The icons depict the various brightness conditions: intense, medium-high, medium and poor. FD5 FilTHRA® Blue Flash AF 3 TREATMENTS FF1 FilTHRA® Grey Polarized AF 3 Mirrored: special mirroring treat-ment that allows excessive light to be reflected, thus increasing visual comfort. FL0 FilTHRA® Clear AF 0 FM6 FilTHRA® Silver Flash AF 3 RMR REVO Metal Red 3 RMO REVO Metal Orange 3 RMG REVO Metal Green 3 RMG2 REVO Metal Green 2 RMB REVO Metal BLUE 3 CODE ENVIRONMENT Each Briko lens has been designed and made for use in a specific environment: in the mountains, on land or near water. Antifog: treatment that prevents the lenses to mist up, thus preventing visibility problems in critical conditions. LIGHT TRANSMISSION The value indicates the percentage of light that the lens lets pass through: the higher the value, the less quantity of light that the lens absorbs. s FILTER CATEGORY Mountain RULES Land ON Water LENS Value assigned by the European standards to identify the lens absorption range: the higher its value, the greater the amount of light that the lens absorbs and the less light it lets pass through. Moderate Performance Maximum Performance CARE All the BRIKO lenses should be washed with soap and water. Do not rub the lenses dry, but pat them dry. The use of alcohol, aggressive cleaning agents or detergents for glasses should absolutely be avoid. Tutte le lenti del sistema BRIKO vanno pulite con acqua e sapone. Per asciugare le lenti non bisogna strofinare, ma tamponare. Evitare di utilizzare alcool o detergenti aggressivi, come quello per i vetri. 35 lab EYEWEAR 36 LENS Briko’s mission is that of making all sports activities - including the most extreme – possible, by ensuring perfect vision. Comfort, protection, use-specific design and high technology are Briko Optical Program’s 4 key concepts. The research programme revolves around two main components: the frame and the lenses. Finding the lightest, strongest and most flexible materials to create comfortable non-deformable frames. Developing lenses that protect eyesight while ensuring maximum clarity of vision. THRAMA® ADAPTIVE (TRXA) Filter for trail running use in conditions of variable environment. The Matic treatment changes the colour and absorption of the filter when the sunlight varies, thus ensuring protection, comfort and visual efficiency in different weather conditions. Ideal use: in variable light. Filter category: 1-3 Light transmission: 45% - 12% THRAMA® Active 4000 AF (.A9-TRX4) A high contrast filter in which the comfort is enhanced by a select thinfilm multilayer surface reflection of the characteristic cobalt effect. Ideal use: sport and free time with intense light conditions. Filter category: 3 Light transmission: 11% THRAMA® Plus 80 AF (.F8) Born for competition use has features that make it ideal in extreme situations related to competition. Significantly reduces the reaction time improving athletic performance and safety. Ideal use with low visibility: fog, haze and flat light. Filter category: 0 Light transmission: 80% FilTHRA® Grey Polarized AF (FF1) Polarizing filter made with high quality of optical resin; thanks to the high degree of polarization cancel reflections coming from horizontal surfaces such as water, ice, asphalt. Filter category: 3 Light transmission: 12% FilTHRA® Silver Flash AF (FM6) FilTHRA® Grey (.G8) Lens that provides protection and high-level view in bright light and reflected light conditions; they offer an excellent filtering of UVA and UVB rays. Filter category: 3 Light transmission: 17% FilTHRA® Clear AF (FL0) An ideal lens for low light conditions, however to ensure protection for the eyes from the elements and comfort for the outdoors. Ideal use: all sports in low light conditions, fog and bad weather. Filter category: 0 Light transmission: 100% REVO Metal Red (RMR) Hi tech lenses with high optical quality, made of polycarbonate, multilayer external treatment that increase the visual depth, reduces fatigue and increases the color contrast, in particular in the green color range. Ideal use: for sunny days (ideal for use MTB) . Filter category: 3 Light transmission: 13% REVO Metal Green (RMG - RMG2) Made of polycarbonate, high-definition (HD). These lenses offer a perfect balance between the brightness of the objects and the background. Increase the color contrast in the spectrum of complementary colors of red/orange/purple. Ideal use: indicated in an urban context where the multitude of colors requires a sharpe vision. Filter category: 3 (RMG) Filter category: 2 (RMG2) Light transmission: 16% (RMG) Light transmission: 34% (RMG2) REVO Metal BLUE (RMB) The blue colored lens will counteract the effects of yellow light, to reduce eye strain and fatigue. Engineered for sunny days and bright light conditions. Filter category: 3 Light transmission: 13% LENS La missione di Briko è di facilitare tutte le attività sportive, anche le più estreme, garantendo una visione perfetta. Comfort, protezione, uso di design specifico ed alta tecnologia sono i concetti chiave del Briko Optical Program. Il programma di ricerca ruota intorno ai due componenti principali: il telaio e le lenti. Lo scopo è di trovare i materiali più leggeri, forti e flessibili possibile e sviluppare lenti che proteggano la vista ma allo stesso tempo garantiscano la massima visibilità in tutte le situazioni. THRAMA® ADAPTIVE (TRXA) Filtro per il trail running, adatto in condizioni di ambiente variabile. Il trattamento Matic cambia il colore e l’assorbimento del filtro quando la luce solare varia, garantendo così protezione, comfort visivo e rendimento nelle diverse condizioni. Impiego ideale: a luce variabile. Catergoria Filtro: 1-3 Trasmissione della luce: 45% - 12% THRAMA® Active 4000 AF (.A9-TRX4) Filtro ad alto contrasto arricchito da un sottile film multistrato dal caratteristico effetto cobalto. Impiego ideale: lo sport e il tempo libero con condizioni di luce intensa. Catergoria Filtro: 3 Trasmissione della luce: 11% THRAMA Plus 80 AF (.F8) Nata per le competizioni, ideale per le situazioni estreme, riduce significamente il tempo di reazione degli atleti. Impiego ideale: nebbia, bassa visibilità e luce piatta. Catergoria Filtro: 0 Trasmissione della luce: 80% ® FilTHRA® Grey Polarized AF (FF1) Filtro polarizzato realizzato con resina ottica di alta qualità; grazie all’elevato grado di polarizzazione cancella riflessi provenienti da superfici orizzontali come acqua, ghiaccio, asfalto. Catergoria Filtro: 3 Trasmissione della luce: 12% FilTHRA® Silver Flash AF (FM6) FilTHRA® Grey (.G8) Lente ideale per situazioni di piena luce o luce riflessa, offre un ottimo filtraggio dei raggi UVA e UVB. Catergoria Filtro: 3 Trasmissione della luce: 17% FilTHRA® Clear AF (FL0) Lente ideale per condizioni di scarsa illuminazione, garantisce protezione per gli occhi dalle intemperie. Impiego ideale: tutti gli sport in condizioni di scarsa illuminazione, nebbia e cattivo tempo. Catergoria Filtro: 0 Trasmissione della luce: 100% REVO Metal Red (RMR) Lenti in policarbonato con trattamento esterno multistrato che aumenta la profondità visiva, riduce l’affaticamento e aumenta il contrasto del colore, in particolare nella gamma di colore verde. Uso ideale: per le giornate di sole (ideale per uso MTB). Catergoria Filtro: 3 Trasmissione della luce: 13% REVO Metal Green (RMG - RMG2) Lenti in policarbonato, queste lenti offrono un perfetto equilibrio tra luminosità degli oggetti e sfondo. Aumentano il contrasto di colore dei colori complementari del rosso / arancio / viola. Impiego ideale: indicato in un contesto urbano. Catergoria Filtro: 3 (RMG) Catergoria Filtro: 2 (RMG2) Trasmissione della luce: 16% (RMG) Trasmissione della luce: 34% (RMG2) REVO Metal BLUE (RMB) La lente blu serve a contrastare gli effetti della luce gialla e a ridurre gli effetti dell’affaticamento degli occhi. Progettato per giornate di sole in condizioni di luce intensa. Catergoria Filtro: 3 Trasmissione della luce: 13% 37 5.0 100509 Style developed for MTB for all weather conditions with its 5 dedicated lenses. Modello sviluppato per MTB, con le sue 5 lenti si adatta ad ogni condizione climatica. Grilamid Frame Frame realizzato in Grilamid Weight: 25 gr Ultra grip soft end tip Terminale asta in gomma ultra aderente Certified THRAMA® / FilTHRA / REVO lens Lenti certificate THRAMA® / FilTHRA / REVO Metallic logo Logo metallico Anti fog and Mirroring treatment Trattamento Anti fog e anti riflesso Direct lens ventilation Fori di ventilazione Interchangeable lenses BW Matt Black - Shiny White 5.0 38 Adjustable ultra grip soft nose pad Nasello anatomico a ponte ultra aderente e regolabile Lenti intercambiabili The mountain bike can be a overwhelming passion, can help us discover places that we did not know existed and can lead to overcome the limits that we did not believe surmountable. The motto of the project 5.0 “Passion to ride, ride for passion,” explains the philosophy of the riders who, through an explosive mix of technical detail and comfort, innovation in design, freshness of the colors and care for details, can live the journey without thinking about anything else: the 5 lenses are designed for all weather conditions. La mountain bike può diventare una passione incontenibile, può farci scoprire luoghi che non sapevamo esistessero e può por portarci a superare limiti che non credevamo superabili. E il motto del progetto 5.0 “Passion to ride, ride for passion” identifica per perfettamente la filosofia del rider che, attraverso un mix esplosivo di tecnicità e di comfort, innovazione nel design, freschezza dei colori e cura dei dettagli, può abbandonarsi totalmente al viaggio senza pensare ad altro: le 5 lenti si adatteranno ad ogni condizione climatica ed a ogni tipologia di terreno. DESERT ENVIRONMENT .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 GLACIER ENVIRONMENT FM6 FilTHRA Silver Flash AF V cat.3 FOREST ENVIRONMENT RMG2 THRAMA® Revo Metal Green AF V cat.2 RAIN ENVIRONMENT .F8 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 NIGHT ENVIRONMENT FL0 Clear AF V cat.0 39 t-gun solo Developed to guarantee maximum protection and safety with the titanium/grylamid composite structure. Sviluppato per garantire la massima protezione e sicurezza grazie alla struttura composita in titanium/grylamid. Titanium/Grilamid Frame Adjustable soft end tip Frame realizzato in Titanium/Grilamid Terminale asta in gomma regolabile Weight: 32 gr Power bridge in Grilamid integrated with titanium Ponte in Grilamid integrato con polvere di titanio Certified THRAMA®/REVO/FilTHRA lens Lenti certificate THRAMA®/REVO/FilTHRA Adjustable soft nose pad Nasello anatomico a pinza, regolabile F213 Shiny Titanium - Matt Black RMB THRAMA® Revo Metal Blue AF V cat.3 Anti fog and Mirroring treatment Trattamento Anti fog e anti riflesso 40 F106 Shiny White - Matt White F110 Shiny Black - Matt Black .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 Metallic logo Logo metallico 100181 Aggressive, strong and overprotective. The sunglasses T-Gun is the winning weapon, developed for maximum protection and security thanks to the composite structure in titanium / grylamid that improve elastic performance of the bridge. Design for mountain bike with its 360° protective frame for the security view of the rider. Aggressivo, resistente e protettivo. L’occhiale T-Gun è l’arma vincente, sviluppato per garantire la massima protezione e sicurezza grazie alla struttura composita in titanium/grylamid. Indicato per la pratica della mountain bike grazie al frame che protegge a 360° la vista del rider t-gun adaptive 100737 F115 Matt Hematite - Black .A9 RMG2 FM6 .F8 FLO TRXA t-gun polar 100269 F115 Matt Hematite - Black FF1 TRXA T HRAMA® ADAPTIVE AF V cat.1-3 FF1 FilTHRA® Grey Polarized AF cat.3 .G8 FLO BW Matt Black - Shiny White .A9 RMG2 FM6 .F8 FLO TRXA TRXA T HRAMA® ADAPTIVE AF V cat.1-3 LOW LIGHT 45% WithOUT POLARIZED LENSES With POLARIZED LENSES FULL LIGHT 12% 41 endure pro team The only series with the Team PRO colors matching.The eyeglass has a unique shape-cut with the highest protection in high speed and the best ventilation quaranteed by the side air ducts with 15% increase surface. L’unica gamma di occhiali racing con i colori dei Team PRO. Taglio lente performante per avere la massima protezione alle alte velocità e la miglior ventilazione grazie alle 26 prese d’aria con incremento del 15% della superficie della lente. Weight: 25 gr Soft end tip Terminale asta in gomma Certified THRAMA® Lenti certificate THRAMA® Anti fog and Mirroring treatment Grilamid Frame Frame realizzato in Grilamid Metallic logo Logo metallico Trattamento Anti fog e anti riflesso Direct lens ventilation Fori di ventilazione Adjustable ultra grip soft nose pad Clip on ready Clip on disponibile Nasello anatomico a ponte, regolabile Interchangeable lenses Lenti intercambiabili F181 White - Brown - Blue .A9 RMG2 .A9 .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 42 RMG2 FM6 .F8 FM6 .F8 FLO TRXA FLO TRXA endure pro team 100505 F328 Yellow Fluo - White - Black A7 Black - Red - White .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 F561 White - Red - Green F329 Green fluo - Blue - White .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 Talent counts but are the choices you make that determine your talent. To go fast you need to head, self control and ...... the right sunglasses! Diablo is the first sunglasses developed and design for trail running, a sport which consists of running and hiking over trails. The extremely light weight and ventilation of the lens have been thought to travel many miles without feeling the weight and the brow pad, ergonomically designed to wrap your head, will protect you from sweat. The new lens ADAPTIVE will adapt to different light conditions between hills and mountains, from the highlands to the undergrowth. Il talento conta fino ad un certo punto: sono le scelte che fai che determinano il tuo talento. Per andare veloci ci vuole testa, capacità di controllo e……il giusto occhiale! L’occhiale di punta Briko, l’endure, torna nella sua veste più PRO che mai. La leggerezza incontra la comodità di avere un occhiale tecnico e quasi non sentirlo addosso. Pedalare concentrandosi solo sulle proprie sensazioni non perdendo mai di vista il proprio obiettivo con la sicurezza di avere la massima protezione alle alte velocità e la miglior ventilazione possibile. Con Briko questo è possibile. F562 Red - Black - White .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 43 endure pro elite duo 100707 The Endure Pro Elite sunglasses is the best for the practice of cycling, running and all endurance sport. The frame is light weight, only 25 grams, and extremely elastic for maximum protection and visibility. The lens is easily interchangeable. Soft end tip Terminale asta in gomma Grilamid Frame Frame realizzato in Grilamid Certified THRAMA® lens Lenti certificate THRAMA® Weight: 25 gr L’Endure pro elite è l’occhiale ideale per la pratica del ciclismo, del running e di ogni sport di resistenza. Frame leggerissimo, solo 25 gr, ed estremamente elastico, lente a mascherina per visibilità e protezione ottimale, facilmente intercambiabile. Anti fog and Mirroring treatment Trattamento Anti fog e anti riflesso Metallic logo Logo metallico Direct lens ventilation Fori di ventilazione F563 Matt Black - Shiny Green Fluo .A9 THRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 .A9 RMG2 .A9 RMG2 FM6 .F8 FM6 .F8 FLO TRXA FLO TRXA Adjustable soft nose pad Nasello anatomico a ponte regolabile AT Matt Black .A9 T HRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 44 Interchangeable lenses Lenti intercambiabili F226 Shiny White .A9 RMG2 .A9 RMG2 FM6 .F8 FM6 .F8 FLO TRXA FLO TRXA .A9 T HRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 F564 Shiny White-Shiny Green Fluo .A9 RMG2 .A9 RMG2 FM6 .F8 FM6 .F8 FLO TRXA FLO TRXA .A9 T HRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 .A9 RMG2 .A9 RMG2 FM6 .F8 FM6 .F8 FLO TRXA FLO TRXA endure pro elite adaptive 100708 AT Matt Black F563 Matt Black - Shiny Green Fluo TRXA THRAMA® ADAPTIVE AF V cat.1-3 TRXA THRAMA® ADAPTIVE AF V cat.1-3 F226 Shiny White F564 Shiny White-Shiny Green Fluo TRXA THRAMA® ADAPTIVE AF V cat.1-3 LOW LIGHT 45% TRXA THRAMA® ADAPTIVE AF V cat.1-3 FULL LIGHT 12% 45 endure pro fluo The lightest eyewear for active sports. L’occhiale più leggero per tutti gli sport attivi. Weight: 23 gr Soft end tip Grilamid Frame Terminale asta in gomma Frame realizzato in Grilamid Certified THRAMA® lens Lenti certificate THRAMA® Anti fog and Mirroring treatment Metallic logo Trattamento Anti fog e anti riflesso Logo metallico F565 Yellow Fluo Matt .A9 Interchangeable lenses RMG2 RMG2 THRAMA® Revo Metal Green AF V cat.2 FM6 .F8 FLO TRXA Adjustable soft nose pad Nasello anatomico a ponte regolabile 46 Lenti intercambiabili endure pro FLUO 100709 Flashy , charming and eccentric colors…..in a single word: energetic. The new line of pro endure light up and became fluorescent. Shocking pink, orange juice and lemon yellow. it’s hard to go unnoticed! Colori vistosi, magnetici, eccentrici..in una sola parola energici: la nuova linea di endure pro si accende di fluo. Rosa shocking, orange juice e yellow lemon. Passare inosser inosservati sarà difficile! F567 Shocking Pink Shiny F566 Orange Fluo Shiny RMG2 THRAMA® Revo Metal Green AF V cat.2 RMG2 THRAMA® Revo Metal Green AF V cat.2 47 DIABLO TRX DUO 100488 Extreme lightweight. Supreme ventilation. Protection and Adaptive Technology for the first sunglasses designed for trail running. Leggerezza estrema. Ventilazione superlativa. Protezione e Tecnologia ADAPTIVE per il primo occhiale dedicato al trail running. Diablo is the first sunglasses developed and design for trail running, a sport which consists of running and hiking over trails. The extremely light weight and ventilation of the lens have been thought to travel many miles without feeling the weight and the brow pad, ergonomically designed to wrap your head, will protect you from sweat. The new lens ADAPTIVE will adapt to different light conditions between hills and mountains, from the highlands to the undergrowth. Soft end tip Terminale asta in gomma Weight: 23 gr Brow pad Parasudore Certified THRAMA® Grilamid Frame Lenti certificate Frame realizzato THRAMA® in Grilamid Anti fog reatment Metallic logo Trattamento Anti fog Logo metallico Clip on ready Direct lens ventilation Clip on disponibile Adjustable ultra grip soft nose pad Nasello anatomico a ponte, regolabile F120 Matt Black - Shiny Orange Fluo .A9 RMG2 .A9 TRX4 T HRAMA® Active 4000 AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 48 Diablo è il primo occhiale sviluppato e dedicato per il trail running, una variante della corsa che si svolge su percorsi normalmente utilizzati per l’escursionismo, in particolare in montagna. La leggerezza estrema e la ventilazione della lente permettono di percorrere molti chilometri senza sentirne il peso e il parasudore, studiato ergonomicamente per avvolgere la fronte, vi proteggerà dal sudore. La nuova lente ADAPTIVE invece si adatterà alle diverse condizioni di luce dalle colline alle montagne, dagli altopiani ai sottoboschi. RMG2 FM6 .F8 FM6 .F8 FLO TRXA FLO TRXA Interchangeable lenses Lenti intercambiabili Fori di ventilazione DIABLO TRX adaptive 100510 Soft end tip Terminale asta in gomma LOW LIGHT FULL LIGHT 45% 12% Brow pad Parasudore Certified THRAMA® Grilamid Frame Lenti certificate Frame realizzato THRAMA® in Grilamid Anti fog reatment Metallic logo Trattamento Anti fog Logo metallico Clip on ready Direct lens ventilation Clip on disponibile Adjustable ultra grip soft nose pad Nasello anatomico a ponte, regolabile Interchangeable lenses Fori di ventilazione Lenti intercambiabili F120 Matt Black - Shiny Orange Fluo TRXA THRAMA® ADAPTIVE AF V cat.1-3 49 techno evo duo With end tips and nose pads, adapts to all faces. Grazie ai terminali e al nasello regolabili si adatta facilmente a tutti i visi. Soft end tip Terminale asta in gomma Grilamid Frame Weight: 31 gr Frame realizzato in Grillamid Certified THRAMA®/REVO/ FilTHRA Lenti certificate THRAMA®/REVO/FilTHRA Metallic logo Logo metallico Anti fog treatment Trattamento Anti fog Adjustable soft nose pad Nasello anatomico a pinza regolabile Interchangeable lenses FF1 F327 Shiny Yellow Fluo - Matt Black .A9 FM6 F ilTHRA Silver Flash AF cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 50 FM6 RMG2 .G8 .F8 FLO FLO TRXA Lenti intercambiabili techno evo duo 100184 F599 Shiny Black - Shiny Blue F600 Shocking Pink Matt F598 Italia Green - White - Red FM6 FilTHRA Silver Flash AF cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 RMB THRAMA® Revo Metal Blue AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 RMB THRAMA® Revo Metal Blue AF V cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 F106 Shiny White - Matt White F110 Matt Black - Shiny Black FM6 FilTHRA Silver Flash AF cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 RMR THRAMA® Revo Metal Red AF cat.3 THRAMA® Plus 80 AF V cat.0 51 techno evo solo 100185 Soft end tip Terminale asta in gomma Grilamid Frame Frame realizzato in Grillamid Weight: 31 gr Certified THRAMA®/REVO/ FilTHRA Lenti certificate THRAMA®/REVO/FilTHRA Anti fog treatment Metallic logo Trattamento Anti fog Logo metallico Interchangeable lenses F110 Matt Black-Shiny Black RMR THRAMA® Revo Metal Red AF cat.3 RMR RMO RMG Adjustable soft nose pad Lenti intercambiabili Nasello anatomico a pinza regolabile FF1 F106 Shiny White - Matt White FM6 FilTHRA Silver Flash AF cat.3 52 .G8 FLO techno evo adaptive 100736 Soft end tip Grilamid Frame Terminale asta in gomma Frame realizzato in Grillamid Certified THRAMA®/REVO/ FilTHRA Lenti certificate THRAMA®/REVO/FilTHRA Metallic logo Logo metallico Anti fog treatment Trattamento Anti fog F110 Shiny Black - Matt Black TRXA THRAMA® ADAPTIVE AF V cat.1-3 LOW LIGHT 45% Adjustable soft nose pad Nasello anatomico a pinza regolabile Interchangeable lenses Lenti intercambiabili FULL LIGHT 12% 53 action Soft end tip Weight: 26 gr Terminale asta in gomma Grilamid Frame Certified THRAMA® /REVO/FilTHRA Frame realizzato in Grillamid Lenti certificate THRAMA® /REVO/FilTHRA Metallic Logo Logo metallico Anti fog treatment Trattamento Anti fog Mirroring treatment Trattamento anti riflesso F140 Matt Black - Red RMR THRAMA® Revo Metal Red AF cat.3 RMR RMO RMG 54 Soft nose pad Interchangeable lenses Nasello anatomico Lenti intercambiabili action 014173 F137 Matt Black - Green F226 Shiny White RMG THRAMA® Revo Metal Green AF cat.3 RMG THRAMA® Revo Metal Green AF cat.3 F569 Matt Black - Blue F116 White - Blue RMB THRAMA® Revo Metal Blue AF cat. RMB THRAMA® Revo Metal Blue AF cat. AT Matt Black DD White Black FM6 FilTHRA Silver Flash AF cat.3 FM6 FilTHRA Silver Flash AF cat.3 D4 White - Red RMR THRAMA® Revo Metal Red AF cat.3 55 black magic 014197 Grilamid Frame Frame realizzato in Grillamid Weight: 32 gr Certified THRAMA® REVO/FilTHRA Lenti certificate THRAMA® REVO/FilTHRA Printed logo Logo Stampato Anti fog treatment Trattamento Anti fog F054 Shiny White - Green RMG THRAMA® Revo Metal Green AF cat.3 Mirroring treatment Trattamento anti riflesso BW Matt Black - Shiny White .G8 FilTHRA Grey cat.3 56 You can use the black magic before or after the race. This sunglasses will be appreciated even by who use them in the city thanks to their fashion line. Black magic has a fresh, aggressive and trendy look. The THRAMA® REVO Metal Green lens guarantees the perfect contrast and clarity for not strain your eyes. Perfetti per essere indossati prima o dopo la gara, gli occhiali unisex Briko Black Magic saranno apprezzati anche da chi ne vorrà fare un uso quotidiano in città, grazie alla loro linea fashion. Black magic è il compagno ideale per avere un look fresco, grintoso e trendy. Inoltre la lente Lente THRAMA® REVO Metal Green garantisce il contrasto e la definizione ideale per non affaticare gli occhi. LENSES DESCRIPTION ENDURE PRO TEAM THRAMA® Active 4000 AF V 100545 01 .A9 ENDURE PRO TEAM THRAMA® Plus 80 AF V 100545 01 .F8 ENDURE PRO ELITE THRAMA® Active 4000 AF 100253 01 .A9 ENDURE PRO EVO ELITE THRAMA® Plus 80 AF V 100545 01 .F8 100546 01 RMG2 ADAPTIVE AF V 100547 01 TRXA Active 4000 AF V 100546 01 .A9 Revo Metal Green AF V 100546 01 RMG2 ENDURE PRO EVO FLUO ENDURE PRO EVO ADAPTIVE 5.0 5.0 5.0 THRAMA® Revo Metal Green AF V THRAMA® THRAMA® THRAMA® THRAMA® 100546 01 .F8 5.0 FilTHRA® Silver Flash AF V 100546 01 FM6 5.0 Clear AF V 100546 01 FLO ADAPTIVE AF V 100547 01 TRXA Active 4000 AF V DIABLO TRX DIABLO TRX Diablo THRAMA® THRAMA® 100547 01 TRX4 DIABLO TRX Diablo THRAMA® Plus 80 AF V 100547 01 TRX8 T-GUN SOLO THRAMA® Active 4000 AF 100256 01 .A9 T-GUN SOLO THRAMA® Revo Metal Blue AF 100256 01 RMB T-GUN ADAPTIVE THRAMA® ADAPTIVE AF 100256 01 TRXA 100257 01 RMR 100257 01 FM6 100257 01 RMB TECHNO EVO SOLO/DUO TECHNO EVO SOLO/DUO TECHNO EVO SOLO/DUO TECHNO EVO SOLO/DUO TECHNO EVO ADAPTIVE Diablo Plus 80 AF V SPARE LENS CODE THRAMA® Revo Metal Red AF FilTHRA® Silver Flash AF THRAMA® Revo Metal Blue AF THRAMA® Plus 80 AF THRAMA® ADAPTIVE AF 100257 01 .F8 100257 01 TRXA ACCESSORIES CODE CLIPON 015352 BROW PAD 100564 NEOPRENE SUNGLASSES STRAP 100565 STANDARD NOSE PAD ASIAN NOSE PAD Z19041 Z19040 AA AA lenses EYEWEAR spare lenses spare ENDURE | 5.0 | DIABLO TRX |T-GUN | TECHNO 57