Comunicato 6° Premio Giornalistico del Vallese a Carmen
Transcript
Comunicato 6° Premio Giornalistico del Vallese a Carmen
Comunicato 6° Premio Giornalistico del Vallese a Carmen Rolle Ecco i vincitori del 6° Premio Giornalistico del Vallese: Carmen Rolle (categoria Print/Online in italiano), Holger Fröhlich (categoria Print/Online in tedesco), Florence Bal (categoria Print/Online in francese), Nick Paumgarten (categoria Print/Online in inglese), Gunther Ritsmans (categoria Print/Online in olandese) e Marco de Langenhage (categoria Reportage televisivo / radiofonico). In occasione della premiazione, prevista in giugno nel Vallese, i giornalisti riceveranno ognuno il primo premio di CHF 5'000. “Gli articoli e i servizi che hanno partecipato al 6° Premio Giornalistico del Vallese sono tanto vari quanto il paesaggio del nostro cantone. Inoltre la qualità dei quasi 100 reportage e contributi presentati, pubblicati fra il 1 gennaio e il 31 dicembre 2013, si è rivelata di un livello molto alto. Il compito della giuria non è stato certo facile”, afferma Damian Constantin, presidente della giuria e CEO Valais/Wallis Promotion. I vincitori del 6° Premio Giornalistico del Vallese, divisi per categoria, sono: Print/Online in italiano 1. Carmen Rolle per il suo reportage „Un fiume di ghiaccio“ („Dove“, Novembre 2013) 2. Marta Ghelma per il suo servizio „Neve d'Autore“ („Itinerari e luoghi“, Dicembre 2013) 3. Gisella Motta per il suo articolo „Il cowboy dell'Aletsch“ („Sci”, Novembre 2013) Print/Online in tedesco: 1. Holger Fröhlich per il suo contributo „Ungeheurer Karneval“ („Die Zeit“, 31.01.2013) 2. Hanne Bahra per il suo servizio „Die Königin ist eine Kuh“ („ACE Lenkrad“, Settembre 2013) 3. Steffen Klameth per il suo articolo „Die Schweiz in Schwarz-Weiss“ („Sächsische Zeitung“, 2./3.02.2013) Print/Online in francese 1. Florence Bal per il suo reportage „Au fil du Rhône, la magie du Valais“ („La revue du vin de France“, Aprile 2013) 2. Audrey Verbist per il suo articolo „La montagne à la source“ („Deuzio“, 20.07.2013) 3. Yves Ouellet per il suo contributo „Des points de vue à couper le souffle“ („Progrès Dimanche", 10.3.2013) Print/Online in inglese: 1. Nick Paumgartnen per il suo servizio „Lunch at 85000 ft” („Bon appetit Magazine”, Febbraio 2013) 2. Caroline Bishop per il suo contributo „Ideal trek for hikers with high hopes” („Independent Traveler", 28.09.2013) 2. Adam Graham per il suo articolo „Exploring Swiss Wine Country” („Wall Street Journal", 06.09.2013) Print/Online in olandese: 1. Gunther Ritsmans per il suo articolo „Dwars door Wallis” („Pasar”, Marzo 2013) 2. Lex Van den Bosch per il suo contributo „Winters Val d’Hérens: ijzingwekkend” („Hike & trekking”, 16.12.2013) 3. Bert Vonk per il suo servizio „Val d'Anniviers, omzervingen” („Bergen Magazine”, Giugno 2013) Reportage televisivo / radiofonico 1. Marco de Langenhagen per il suo servizio „Les Sources du Rhône” („Emission Chroniques d’en haut, FR3", 19.10.2013) 2. Wolfgang Heinemann per il suo contributo „Königin für einen Sommer” („NDR Info", 05.05.2013) 3. Helen Stehli Pfister per il suo contributo „Auf in die Pampa” („SRF 1", 18.04.2013) Con questo premio per giornalisti attivi a livello internazionale, Valais/Wallis Promotion intende richiamare l’attenzione del pubblico sugli aspetti turistici, economici, enogastronomici e naturalistici di questo Cantone alpino e, allo stesso tempo, promuovere e premiare qualità, livello e varietà delle tematiche affrontate dai servizi giornalistici sul Vallese. Bando 7° Premio Giornalistico Internazionale del Vallese Anche per il 2014 Valais/Wallis Promotion indice il Premio Giornalistico Internazionale del Vallese, giunto alla settima edizione. Al premio possono concorrere i lavori pubblicati per la prima volta nel periodo compreso tra il 1 gennaio e il 31 dicembre 2014. I vincitori di ogni categoria si aggiudicheranno un premio pari a 5'000 franchi svizzeri. Il termine ultimo di consegna dei lavori, da inviare obbligatoriamente con il modulo di partecipazione, è il 16 gennaio 2015. Troverete il bando con tutti i dettagli e il modulo di partecipazione su http://www.valais.ch/it/Servizi-contatto/Media/Premio-Giornalistico-Internazionale-delVallese.html In bocca al lupo! Informazioni: Valais/Wallis Promotion www.vallese.ch [email protected]