Scarica la rivista in formato PDF - Associazione Artigiani e Piccole
Transcript
Scarica la rivista in formato PDF - Associazione Artigiani e Piccole
Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 Poste Italiane Spa Spedizione In Abbonamento Postale 70% (Trento) contiene I.R. e I.P. MENSILE DELL’ASSOCIAZIONE ARTIGIANI E PICCOLE IMPRESE Pensieri e Parole.. Primo piano Anap in giro per il Trentino Associazione Le 100 tasse tutte italiane DELLA PROVINCIA DI TRENTO - CONFARTIGIANATO sommario DELLA PROVINCIA DI TRENTO - CONFARTIGIANATO RIVISTA MENSILE DELL’ASSOCIAZIONE ARTIGIANI E PICCOLE IMPRESE DELLA PROVINCIA DI TRENTO ADERENTE A CONFARTIGIANATO Se lo dicono loro… ANNO LXVI N. 12 DICEMBRE 2015 Editoriale Direttore responsabile Stefano Frigo Comitato di redazione Paolo Aldi, Giancarlo Berardi, Alberto Dalla Pellegrina, Samantha Lira, Guido Radoani Impaginazione e stampa Publistampa Arti grafiche, Pergine Valsugana Pensieri e Parole.. (Roberto De Laurentis) 3 Primo piano ANAP Manifestazione Anap campagna antitruffa 4 Associazione Autorizzazione del Tribunale di Trento n. 20 del 19.7.1949 IMPRESE La natimortalità delle imprese trentine (Stefano Frigo) Atto di giustizia per le piccole imprese travolte dai “cattivi pagatori” 6 6 Iscrizione all’ex Registro Nazionale della Stampa/ROC n. 5534 CAMERA DI COMMERCIO DI TRENTO Le inchieste congiunturali sugli investimenti - 2014 (Stefano Frigo) Italia primo paese europeo per occupati stranieri extracomunitari 8 9 Tiratura 6.300 copie Online 4.747 copie TASSE La Cgia di Mestre: l’Italia delle tasse (da www.ilgazzettino.it) Le 5 tasse che strangolano le micro-imprese italiane (S.F.) 10 12 FINANZA Un patto per lo sviluppo tra Comuni e Provincia (fm) 13 FATTURE ELETTRONICHE GSE: conservazione delle fatture elettroniche (Alessandro Tonina) 14 PAGAMENTI Scendono i tempi di pagamento tra famiglie e imprese (Stefano Frigo) 15 NOTE DI VIAGGIO 1/3: CHI È “BIRRA PEJO” 15 DONNE IMPRESA Occupazione femminile penalizzata (S.F.) 16 Sito internet ISTAT L’Italia fuori dalla deflazione 18 www.artigiani.tn.it NOTE DI VIAGGIO 2/3: CHI È “AGOCAP” 18 TRENTINO IN NUMERI Il Trentino invecchia. In calo i residenti stranieri (Stefano Frigo) 19 CONFARTIGIANATO Record per export delle piccole imprese (Ufficio Studi Confartigianato) Pressione fiscale in calo. Ma è ancora al 43,2% Viaggi con gli associati di Riva del Garda 20 20 21 CONSUMI La spesa delle famiglie: un divario Nord-Sud (Stefano Frigo) 22 NOTE DI VIAGGIO 3/3: CHI È “PHOENIX” 22 ECONOMIA L’economia ancora vicina alla deflazione (Stefano Frigo) Le costruzioni tornano a salire 24 25 CULTURA 26 CATEGORIE 28 Chiusura in redazione 16 dicembre 2015 Direzione, redazione, amministrazione Associazione Artigiani e Piccole Imprese della Provincia di Trento Via Brennero, 182 - 38121 Trento tel. 0461.803800 - fax 0461.824315 Posta elettronica [email protected] Concessionaria esclusiva per la pubblicità Südtiroler Studio S.r.l. Trento - Via Ghiaie, 15 tel. 0461.934494 [email protected] Direzione pubblicità: Rosario Genovese Bolzano - Via Bari, 15 tel. 0471.914776 Direzione pubblicità: Giuseppe Genovese Rubriche Carta proveniente da foreste gestite responsabilmente AVVISI 32 Ho contributi sufficienti per andare in pensione? Come devo fare per presentare la domanda? Quale sarà l’importo che mi spetta? Se subisco un infortunio cosa devo fare? IL PATRONATO DEGLI ARTIGIANI Il Patronato INAPA una risposta a tutte le tue domande inapa Il Patronato INAPA mette a tua disposizione la consulenza di medici ed avvocati Sono andato in pensione ma lavoro ancora. Pago sempre gli stessi contributi? Qualcuno mi ha parlato di un supplemento di pensione. Di cosa si tratta? Che cos’è il Pacchetto Famiglia? A chi posso rivolgermi per avere informazioni editoriale Pensieri e Parole.. di Roberto De Laurentis S eduto al computer per buttare giù le mie abituali due righe, sto pensando che troppi sarebbero gli argomenti da trattare in questo dicembre 2015 che si sta consumando. Tutti importanti in uguale misura. Dalla legge finanziaria provinciale (con i milioni di euro che sbucano fuori, all’improvviso, per adeguare le retribuzioni dei dipendenti pubblici) alla legge finanziaria nazionale (con l’annunciato e sbandierato calo delle imposte, ma ne pagavamo meno due anni fa), dalle norme sul credito (con chi si toglie la vita dopo che gli è stato tolto il frutto del lavoro pulito di una vita) alle imprese migratrici (da una zona all’altra del Trentino.. che so.. dalla Val di Ledro a Rovereto, tanto per dire, naturalmente con i denari nostri), per prose- guire con gli occupati che aumentano, esattamente come i disoccupati. Con ventimila persone negli ammortizzatori sociali, che non sembrano affatto dannarsi l’anima in cerca di un posto di lavoro. E via elencando.. Ma poiché tra qualche giorno è Natale – e, per definizione, siamo tutti un po’ più buoni – sto pensando di rinviare ogni ragionamento al 2016 e di esprimere al lettore solo il più sincero augurio di Buone Feste. A modo mio. Attraverso quegli aforismi che tanto amo. I quali, da una parte, sono fonte di ispirazione dei miei comportamenti e, dall’altra, esprimono in una sola battuta quanto non riuscirebbero ad esprimere lunghi, articolati, pesanti discorsi. B enedetti coloro che non hanno niente da dire, e non si lasciano convincere a dirlo [James Russell Lowell] U n banchiere è uno che vi presta l’ombrello quando c’è il sole e lo rivuole indietro appena incomincia a piovere [Mark Twain] O ccorre convincersi che il discorso lungo e il discorso breve arrivano al medesimo fine [Epicuro] N on sono le idee che mi spaventano, ma le facce che rappresentano queste idee [Leo Longanesi] N on dare mai spiegazioni: i tuoi amici non ne hanno bisogno ed i tuoi nemici non ci crederanno mai [Elbert Hubbard] A nche sul più alto trono della terra non siamo seduti che sul nostro culo [Michel de Montaigne] T utti dicono che l’onore non conta niente ed invece conta più della vita. Senza onore nessuno ti rispetta [Goffredo Parise] A lla fine non ricorderemo le parole dei nostri nemici, ma il silenzio dei nostri amici [Martin Luther King] L a punizione del successo consiste nel fatto di dover frequentare delle persone che prima si potevano evitare [Norman Mailer] E ssere un uomo è un mestiere difficile, soltanto pochi ce la fanno [Ernst Hemingway] Roberto De Laurentis Presidente dell’Associazione Artigiani e Piccole Imprese della Provincia di Trento. E d è più facile spezzare un atomo che un pregiudizio [Albert Einstein] B eato chi non si aspetta nulla, perché non rimarrà mai deluso [Alexander Pope] U na conferenza è un’assemblea di persone importanti che, singolarmente, non possono fare niente ma che, insieme, possono decidere che niente deve essere fatto [Fred Allen] O gni volta che si fa una cosa stupidissima si è sempre mossi dai motivi più nobili [Oscar Wilde] N on c’è nulla di così umiliante come vedere gli sciocchi riuscire nelle imprese in cui noi siamo falliti [Gustave Flaubert] A furia di leccare, qualcosa sulla lingua rimane sempre… [Ennio Flaiano] N elle persone di capacità limitate la modestia è semplice onestà, ma in chi possiede un grande talento è ipocrisia [Arthur Schopenhauer] N on vivo per me, ma per la generazione che verrà... [Vincent van Gogh] O ggi non è che un giorno qualunque di tutti i giorni che verranno, ma ciò che farai in tutti i giorni che verranno dipende da quello che farai oggi [Ernst Hemingway] Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 3 primo piano anap Manifestazione Anap campagna antitruffa per gli anziani A Ponte Arche, Cunevo, Levico Terme, Tesero, Malé, Fiera di Primiero, Vattaro, Tenno, Ponte Arche, Isera si sono svolti i tradizionali incontri con i soci Anap. Trento Giudicarie C di organizzazione dei vari presidenti comprensoriali: Albino Iob, Giovanni Anzelini, coadiuvati da Mario Bonanno per la Valle di Non, Annarosa Sandri e Umberto Trintinaglia di Borgo Valsugana, Pietro Deflorian, Luigi Dell’Antonio ed Elio Defrancesco per le valli di Fiemme e Fassa, Ivaldo Angeli per la Valle di Sole, Graziano Gaio di Fiera di Primiero, Norberto Foletti di Riva del Garda, Valentino Zendri e Alberto Dalla Pellegrina per il comprensorio di Rovereto. Un grazie particolare anche ai presidenti comprensoriali dell’Associazione Artigiani che hanno partecipato alle manifestazioni, a tutto il personale degli uffici om’è tradizione l’attività dell’Anap nei vari comprensori si è sviluppata anche quest’anno con una serie d’incontri, che accanto a momenti conviviali hanno consentito di sviluppare tematiche di carattere sociale e organizzativo, di fronte ad una vasta platea di soci e simpatizzanti. In particolare quest’anno è stato sviluppato, con l’ausilio di rappresentanti delle forze dell’ordine, il tema della “sicurezza per gli anziani”. Circa 1.300 soci hanno partecipato alle manifestazioni che si concluderanno con il tradizionale incontro di fine anno con gli iscritti dell’Alta Valsugana. Preziosa l’opera Alto Garda e Ledro 4 l’Artigianato Bassa Valsugana Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 Valle di Sole primo piano anap Fiemme e Fassa Fiemme e Fassa dell’Associazione Artigiani che si è prestato nel raccogliere le adesioni e ha partecipato alle manifestazioni, al Direttore dell’Associazione Nicola Berardi, al coordinatore Anap Walter Tamanini e a quei segretari che hanno capito l’importanza del lavoro dell’Anap. Ancora una volta i partecipanti ai vari incontri hanno potuto apprezzare la presenza del Presidente dell’Associazione Artigiani Roberto De Laurentis, del Presidente delle categorie Armando Maistri, della vice Presidente provinciale dell’Anap Sonia Appoloni, punto di riferimento da molti anni dell’Anap delle Giudicarie e di tutto il Trentino e di Claudio Cocco Presidente Provinciale, fondatore dell’Anap trentina e cofondatore di quella nazionale. La presenza soprattutto dei massimi vertici dell’Associazione è la chiara dimostrazione di quel legame indissolubile che lega gli artigiani di ieri a quelli di oggi. Artigiani si nasce e lo si rimane per tutta la vita, e questo è un concetto non solo teorico, ma che si realizza quotidianamente e concretamente nel lavoro dell’Anap; naturale continuazione dell’Associazione Artigiani, che opera a favore di chi è in pensione, artigiani in particolare. che è di circa 16 miliardi. Minimo lasciamo in tasse circa 1 miliardo di euro, più dell’industria. Questi dati danno l’esatta misura del nostro ruolo nella società trentina. Sono inoltre orgoglioso di affermare che quando gli altri finiscono il lavoro noi continuiamo comunque a rimanere in attività perché essere artigiani non è solo un modo di lavorare, ma è anche un modo di vivere. L’artigiano rischia del suo, non avendo alle spalle capitali o banche che elargiscono prestiti ma solo la sua famiglia, moglie e figli che lo sostengono moralmente e concretamente nel lavoro, ne condividono gioie e dolori. Lavorando in silenzio, senza tanti clamori ci sono aziende che operano ad altissimo livello, come ad esempio ho avuto modo di constatare recentemente, visitando una ditta che allestisce in tutto il mondo i negozi della casa automobilistica Ferrari. Ma tutti i lavori sono importanti, anche quelli che possono apparire più umili, ma che sono importantissimi per la comunità. La parola artigiano deriva da ars e genius, cioè generatore di arte. Il primo uomo fu artigiano, il padre di Gesù fu artigiano e tra duemila anni si parlerà ancora degli artigiani. Tutti gli artigiani sono generatori di arte e una società in continua evoluzione non può esistere e prosperare senza il lavoro degli artigiani, nel solco e nei valori che voi anziani dell’artigianato avete tracciato. Alcuni concetti espressi dal Presidente De Laurentis durante gli incontri L’artigianato nel Trentino con più di 36mila addetti contribuisce con 3 miliardi di euro al Pil provinciale Primiero e Vanoi Vallagarina Valle di Non Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 5 associazione imprese La natimortalità delle imprese trentine La riduzione delle cancellazioni genera un saldo positivo incoraggiante. di Stefano Frigo S ulla base dei dati del Registro imprese della Camera di Commercio di Trento, al 30 settembre 2015 la provincia contava 51.479 imprese registrate, di cui 46.955 attive. Il trimestre estivo ha visto la nascita di 657 imprese, pari al 28,6% in più rispetto alle imprese nate nell’analogo periodo dell’anno precedente, mentre le cessazioni sono state 409, con una contrazione del 3,1% rispetto a quanto rilevato nel 2014. Il saldo tra iscrizioni e cessazioni nette risulta pari a 280 unità che, in rapporto alle imprese registrate di inizio periodo, danno un tasso di crescita trimestrale dello 0,5%, superiore alla media nazionale (+0,3%). Il quadro che emerge, simile a quello rilevato nel trimestre precedente, vede una riduzione delle chiusure di impresa che, in rapporto con le aperture, determina un saldo positivo incoraggiante per la nostra provincia. CONFARTIGIANATO Atto di giustizia per le piccole imprese travolte dai “cattivi pagatori” «La Commissione Bilancio del Senato ha recepito le nostre sollecitazioni e ha compiuto un atto di giustizia nei confronti delle tante, troppe piccole imprese vittime dei mancati pagamenti di aziende che dichiarano finti fallimenti». Il Presidente di Confartigianato Giorgio Merletti commenta con soddisfazione l’emendamento alla Legge di Stabilità, di cui è primo firmatario il Senatore Mario Dalla Tor, approvato lo scorso 18 novembre in Commissione Bilancio che istituisce presso il Ministero dello Sviluppo economico un Fondo per il credito alle aziende vittime di mancati pagamenti, con una dotazione di 10 milioni di euro annui per il triennio 2016-2018. 6 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 Tra i settori che nel trimestre in esame hanno registrato il maggior numero di iscrizioni si segnalano l’agricoltura, silvicoltura e pesca (146), il commercio all’ingrosso e al dettaglio (63) e le costruzioni (58). Vi è poi un rilevante numero di imprese (210) che, pur essendosi iscritte, non hanno ancora dichiarato l’attività che andranno a svolgere e per le quali non è attualmente possibile indicare il settore di appartenenza. I settori connotati dal maggior numero di cancellazioni sono risultati il commercio all’ingrosso e al dettaglio (111), le costruzioni (74) e l’agricoltura, silvicoltura e pesca (46). Con riferimento all’universo delle sole imprese artigiane, si segnalano 134 iscrizioni e 158 cessazioni. Il saldo negativo è dovuto alle contrazioni intervenute soprattutto nel settore delle costruzioni (28 unità in meno in tre mesi). Al 30 settembre 2015 il numero totale delle imprese artigiane registrate in provincia di Trento si attesta sulle 12.899 unità, pari al 25,0% dell’universo imprenditoriale. Su base tendenziale, ossia rispetto allo stesso trimestre del 2014, le imprese artigiane hanno subito un calo complessivo di 100 unità (-0,8%). Tuttavia, se il confronto viene fatto con il dato del 2009, l’erosione subita dal comparto risulta molto più rilevante; infatti, in questi anni di crisi il numero di imprese si è ridotto di 968 unità (-7,0%). «L’emendamento approvato oggi – sottolinea il Presidente Merletti – è il primo, importante risultato di una battaglia che Confartigianato conduce in difesa dei diritti di tanti piccoli imprenditori subfornitori travolti dai debiti e dai fallimenti delle aziende committenti. Come Serenella Antoniazzi, imprenditrice veneziana, che nel libro “Io non voglio fallire” ha narrato la sua drammatica vicenda ed è il simbolo di chi non si arrende per vedersi riconosciute giuste regole per continuare a lavorare». «Ora però – aggiunge il Presidente Merletti – la battaglia non è finita. Confartigianato continuerà a porre con forza al Governo e al Parlamento la necessità di superare l’odiosa asimmetria tra imprese che sfruttano le pieghe della legge per sottrarsi agli obblighi di pagamento e le tante, troppe piccole imprese che, non pagate, vengono trascinate a loro volta verso il fallimento. Confidiamo che la Commissione promossa dal Ministero della Giustizia su questo tema possa rapidamente dare il via a modifiche delle norme sulle procedure concorsuali». associazione imprese L’analisi delle forme giuridiche evidenzia che le società di capitale, come succede da alcuni anni, hanno fatto registrare il più alto tasso di crescita (+1,2%). In particolare, nel terzo trimestre 2015 sono nate 155 società di capitale (pari al 23,6% di tutte le nuove iscrizioni), mentre ne sono cessate solo 42 (pari all’10,3% di tutte le cessazioni). Le società di persone hanno evidenziato un tasso di crescita dello 0,1%, le imprese individuali dello 0,4% e le altre forme dello 0,8%. Il tessuto imprenditoriale della provincia è fortemente caratterizzato dalla presenza di imprese individuali che ne costituiscono il 55,8%, le società di persone rappresentano la seconda tipologia d’impresa per numerosità con il 23,1%, mentre le società di persone raggiungono il 18,6%. Le altre forme giuridiche sono il gruppo meno numeroso e incidono per il 2,5%. Le imprese gestite da stranieri provenienti da Paesi extra-Ue sono 2.564 e incidono sul tessuto imprenditoriale trentino per il 5,0%. Nel trimestre considerato si sono verificate 70 nuove iscrizioni e 50 cancellazioni, con un saldo netto positivo di 20 unità. Il numero delle imprese straniere iscritte al Registro nei primi nove mesi di quest’anno risulta in sensibile riduzione rispetto a quanto verificatosi nell’anno precedente (-11,9%) e in controtendenza rispetto al valore nazionale (+4,4%). Per quanto riguarda l’imprenditoria femminile, al 30 settembre risultano registrate 8.990 aziende. Le iscrizioni rilevate nel terzo trimestre sono state 151 (pari al 23,0% del totale delle iscrizioni), in aumento del 26,9% rispetto a quelle rilevate nello stesso periodo del 2014. Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 associazione camera di commercio di trento Le inchieste congiunturali sugli investimenti - 2014 La sintesi dei risultati dell’indagine realizzata dall’Ufficio Studi e Ricerche della Camera di Commercio di Trento. di Stefano Frigo L’ indagine, realizzata dall’Ufficio Studi e Ricerche della Camera di Commercio di Trento, interessa gli stessi settori economici considerati dalla ricerca sulla congiuntura e raccoglie i dati sugli investimenti fissi lordi, sugli investimenti immateriali e sulle loro finalità. L’elaborazione e la successiva analisi dei dati – riferiti al periodo 20132014 – è stata effettuata in base a un campione costante, considerando cioè le aziende presenti in entrambi gli anni di riferimento, e sulla base dei valori per addetto, al fine di rendere più omogeneo il confronto tra le due annate. Questa, la sintesi dell’indagine. I risultati Nel 2014 il 20,2% delle imprese del campione indagato non ha effettuato alcun investimento. Si tratta generalmente di imprese piccole o medio-piccole con un fatturato medio pari a circa 158mila euro. Un altro 19,0% ha effettuato interventi sotto i mille euro per addetto (mediamente 441 euro per addetto) e si contraddistingue per valori di fatturato per addetto molto contenuti, poco più di 76mila euro. Solo il 7,4% delle imprese supera i 20mila euro di investimenti per addetto con una media di 50.659 euro e un fatturato di 272mila euro, con un’incidenza degli investimenti sul fatturato pari al 18,6%. Nel confronto tra gli anni di riferimento, gli investimenti totali per addetto sono ammontati mediamente nel 2014 a 7.935 euro (6.769 euro per investimenti fissi e 1.165 per investimenti immateriali) a fronte di 8.216 euro nel 2013 (7.113 euro per investimenti fissi e 1.103 per investimenti immateriali). Rispetto al 2014 gli investimenti totali sono diminuiti del 3,4%. In particolare, gli investimenti fissi sono calati del 4,8%, mentre quelli immateriali sono aumentati del 5,6%. Entrando più nel dettaglio, presentano una dinamica negativa tutti i settori a eccezione del manifatturiero e delle costruzioni. 8 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 Per classi dimensionali, presentano una dinamica positiva le unità più piccole (1-10 addetti) e quelle con 21-50 addetti, mentre le altre classi evidenziano variazioni di segno negativo. Il rapporto investimenti su fatturato è risultato pari al 2,5% nel 2013 e al 2,3% nel 2014. Gli investimenti fissi lordi Impianti, macchine e attrezzature per la produzione sono fattori cruciali per l’attività d’impresa, per questo ogni anno le aziende vi convogliano gran parte delle risorse finanziarie a disposizione. Nel 2014 sono confluiti in quest’ambito 2.898 euro per addetto, a fronte dei 3.214 del 2013, con una riduzione del 9,8%. I valori più significativi nel 2014 spettano al manifatturiero industriale e all’artigianato manifatturiero e dei servizi. Per dimensione aziendale il valore più elevato è stato evidenziato dalle imprese con 21-50 addetti. In decisa diminuzione risultano gli interventi in costruzioni, fabbricati e terreni con 957 euro per addetto nel 2014 e 2.301 nel 2013, con una variazione negativa del 58,4%. Per questa voce gli interventi più cospicui nel 2014 sono stati realizzati dalle imprese edili. Per i mezzi di trasporto si contano 1.100 euro per addetto nel 2014 e 1.011 nel 2013, con un aumento dell’8,9%, e si evidenzia per un impegno più consistente il settore del commercio al dettaglio, seguito dall’autotrasporto merci. Infine 232 euro per addetto, nel 2014, hanno interessato i mobili e macchine per ufficio contro i 275 del 2013 (-15,7%). Gli investimenti immateriali Gli investimenti immateriali realizzati nel corso del 2014 sono ammontati a 1.165 euro per addetto. Le priorità d’intervento delle imprese considerate sono state informatica e software con 360 euro per addetto, la ricerca e sviluppo (214) e il marketing (149) mentre alla voce “altro” sono andati 380 euro. Tale categoria include, tra gli altri, i lavori di miglioria su associazione beni di terzi e gli oneri pluriennali. La formazione del personale e l’organizzazione del lavoro sono considerati campi d’intervento di minor rilievo. Nel 2013 l’intervento complessivo era ammontato a 1.103 euro per addetto e vi è stato quindi un aumento nell’anno esaminato del 5,6% che ha riguardato in particolare la voce “informatica e software” (+19,0%). La finalizzazione degli investimenti Per quanto riguarda gli effetti attesi dagli interventi realizzati e rammentando che erano possibili anche più segnalazioni, la ricerca della competitività da parte delle imprese trentine coinvolte dall’indagine si è indirizzata in primo luogo al miglioramento di alcune qualità rilevanti dei prodotti esistenti (30,7%). Seguono, per frequenza, l’ampliamento della capacità produttiva (25,2%), il miglioramento della flessibilità dei processi produttivi (24,8%) e l’introduzione di innovazioni organizzative (18,9%). Anche la categoria residuale “altro” ha ricevuto numerose segnalazioni (22,7%), riferite in particolare a rinnovo e sostituzione di attrezzature e automezzi. La pubblicazione integrale “Le inchieste congiunturali sugli investimenti 2013-2014” è disponibile on-line all’indirizzo http://www.tn.camcom.it /8248/pdf/investimenti_2013-2014.res camera di commercio di trento Italia primo Paese europeo per occupati stranieri extracomunitari La turbolenza dei flussi migratori verso l’Unione europea vede l’Italia in una posizione centrale non solo geograficamente ma anche in relazione alla struttura del mercato del lavoro. Se prendiamo a riferimento le prime quindici economie europee per numero di occupati, si osserva che al primo trimestre 2015 l’Italia presenta la quota più elevata di occupati extracomunitari: su 21.680.500 occupati, il 10,4% sono stranieri, pari a 2.261.300 unità; tale rapporto è determinato da 1.525.000 occupati extracomunitari che pesano per il 7,0% del totale e da 736.300 stranieri comunitari che pesano per il rimanente 3,4%. La quota degli occupati extracomunitari in Italia è pressoché doppia rispetto al 3,7% della media dei 28 Paesi dell’Ue. Dietro al nostro Paese per quota di stranieri extracomunitari si trova la Spagna con il 6,3%, la Grecia con il 5,5%, l’Austria con il 5,4%, la Germania con il 4,7%, la Danimarca con il 4,2% e il Regno Unito con il 3,9%. Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 associazione tasse La Cgia di Mestre: l’Italia delle tasse Ecco i 100 balzelli che paghiamo; ci sono anche quelli su spiriti e fiammiferi. Nel 2014 il gettito tributario ha toccato i 486,6 miliardi di euro. Irpef e Iva quelle che più gravano sulle nostre tasche. Nel 2015 ogni cittadino sborserà in media ottomila euro a testa. tratto da www.ilgazzettino.it T asse, tasse e ancora tasse: la Cgia di Mestre ne elenca 100 che gli italiani pagano, e la lunga lista include addizionali, accise, imposte, sovraimposte, tributi, ritenute, eccetera, eccetera, eccetera. A un sistema tributario frammentato, che vessa cittadini e imprese con le sue tante scadenze fiscali – si legge nel comunicato della Cgia –, si accompagna invece un gettito estremamente concentrato: le prime 10 imposte valgono 417,7 miliardi di euro e garantiscono l’86% del gettito tributario complessivo che nel 2014 si è attestato a 486,6 miliardi di euro. Le tasse più “pesanti” per le nostre tasche Le imposte che gravano di più sulle tasche dei cittadini italiani sono due e rappresentano più della metà del gettito (il 53,1%): si chiamano Irpef e Iva. La prima (Imposta sul reddito delle persone fisiche) garantisce alle casse dello Stato un gettito che supera i 161 miliardi di euro (il 33,2% ovvero un terzo del gettito) mentre la seconda sfiora i 97 miliardi di euro (19,9% del gettito). Aziende sotto torchio Per le aziende le imposte che pesano di più sono l’Ires (Imposta sul reddito delle società), che nel 2014 ha consentito all’erario di incassare 31 miliardi di euro, e l’Irap (Imposta regionale sulle attività produttive) che ha assicurato 30,4 miliardi di gettito (di cui 20,9 miliardi in capo alle imprese e la rimanente parte alle Pubbliche Amministrazioni). «Nel 2015 – sottolinea Paolo Zabeo, coordinatore dell’Ufficio Studi Cgia – ciascun italiano pagherà mediamente 8mila euro di imposte e tasse, importo che sale a quasi 12mila euro considerando anche i contributi previdenziali. E la serie storica indica che negli ultimi 20 anni le entrate tributarie pro capite sono aumentate di 76 punti percentuali, molto di più rispetto all’inflazione che, invece, è salita del 47%». 10 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 Pressione tributaria: siamo al terzo posto in europa Va anche tenuto conto che la pressione tributaria (imposte, tasse e tributi sul Pil) in Italia (30,1%) è la terza più elevata dell’Area Euro dopo Finlandia e Belgio, superiore di sette punti percentuali rispetto a quella tedesca (22,9%). Le 10 tasse più conosciute e stravaganti 1. quella più elevata: l’Irpef; 2. quella che paghiamo tutti i giorni: l’Iva; 3. la più pagata dalle società: l’Ires; 4. la più odiata dalle imprese: l’Irap; 5. la più singolare: quella applicata dalle regioni sulle emissioni sonore degli aeromobili; 6. la più lunga (come dicitura): imposta sostitutiva imprenditori e lavoratori autonomi regime di vantaggio e regime forfetario agevolato; 7. la più corta (acronimi esclusi): bollo auto; 8. l’ultima grande imposta introdotta: la Tasi; 9. la più odiata dalle famiglie (fino al 2015): l’Imu/Tasi; 10. le più stravaganti: le imposte sugli spiriti (distillazione alcolici), quelle sui gas incondensabili e sulle riserve matematiche di assicurazione (tasse su accantonamenti obbligatori delle assicurazioni). La tassa annuale sulla numerazione e bollatura di libri e registri contabili e, infine, tutte le sovraimposte di confine applicate dalla dogana (sugli spiriti, sui fiammiferi, sui sacchetti di plastica non biodegradabili). Le 100 tasse che paghiamo 1 Addizionale comunale sui diritti d’imbarco di passeggeri negli aeromobili 2 Addizionale comunale sull’Irpef 3 Addizionale erariale tassa automobilistica per auto di potenza sup 185 kw 4 Addizionale regionale all’accisa sul gas naturale 5 Addizionale regionale sull’Irpef 6 Bollo auto associazione 7 Canoni su telecomunicazioni e Rai Tv 8 Cedolare secca sugli affitti 9 Concessioni governative 10 Contributo Ambientale Conai (Consorzio Nazionale Imballaggi) 11 Contributi concessioni edilizie 12 Contributi consorzi di bonifica 13 Contributo SISTRI (Sistema di controllo della tracciabilità dei rifiuti) 14 Contributo solidarietà sui redditi elevati (1) 15 Contributo SSN sui premi RC auto 16 Contributo unificato di iscrizione a ruolo (2) 17 Contributo unificato processo tributario 18 Diritto Albo Nazionale Gestori Ambientali 19 Diritti archivi notarili 20 Diritti catastali 21 Diritti delle Camere di commercio 22 Diritti di magazzinaggio 23 Diritti erariali su pubblici spettacoli 24 Diritti per contrassegni apposti alle merci 25 Diritti SIAE (Società Italiana degli Autori ed Editori) 26 Imposta catastale 27 Imposta di bollo 28 Imposta di bollo sui capitali all’estero 29 Imposta di bollo sulla secretazione dei capitali scudati 30 Imposta di registro e sostitutiva 31 Imposta di scopo 32 Imposta di soggiorno 33 Imposta erariale sugli aeromobili privati 34 Imposta erariale sui voli passeggeri aerotaxi 35 Imposta ipotecaria 36 Imposta municipale propria (Imu) 37 Imposta per l’adeguamento dei principi contabili (Ias) 38 Imposta plusvalenze cessioni azioni (capital gain) 39 Imposta provinciale di trascrizione 40 Imposta regionale sulle attività produttive (Irap) 41 Imposta regionale sulla benzina per autotrazione 42 Imposta regionale sulle emissioni sonore degli aeromobili 43 Imposta sostitutiva imprenditori e lavoratori autonomi regime di vantaggio e regime forfetario agevolato 44 Imposta sostitutiva sui premi e vincite 45 Imposta sulla sigaretta elettronica (3) 46 Imposta su immobili all’estero 47 Imposta sugli oli minerali e derivati 48 Imposta sugli spiriti (distillazione alcolica) 49 Imposta sui gas incondensabili 50 Imposta sui giuochi, abilità e concorsi pronostici 51 Imposta sui tabacchi 52 Imposta sul gas metano 53 Imposta sul gioco del Totocalcio e dell’Enalotto 54 Imposta sul gioco Totip e sulle scommesse Unire 55 Imposta sul lotto e le lotterie 56 Imposta sul reddito delle persone fisiche (Irpef) tasse 57 Imposta sul valore aggiunto (Iva) 58 Imposta sulla birra 59 Imposta sulle assicurazioni 60 Imposta sulle assicurazioni Rc auto 61 Imposta regionale sulle concessioni statali dei beni del demanio e patrimonio indisponibile 62 Imposta sulle patenti 63 Imposta sulle riserve matematiche di assicurazione 64 Imposta sulle transazioni finanziarie (Tobin Tax) 65 Imposta sull’energia elettrica 66 Imposte comunali sulla pubblicità e sulle affissioni 67 Imposte sostitutive su risparmio gestito 68 Imposte su assicurazione vita e previdenza complementare 69 Imposte sul reddito delle società (Ires) 70 Imposte sulle successioni e donazioni 71 Maggiorazione IRES Società di comodo 72 Nuova imposta sostitutiva rivalutazione beni aziendali 73 Proventi dei Casinò 74 Imposta sostitutiva rivalutazione del TFR 75 Ritenute sugli interessi e su altri redditi da capitale 76 Ritenute sugli utili distribuiti dalle società 77 Sovraimposta di confine su gas incondensabili (4) 78 Sovraimposta di confine su gas metano (5) 79 Sovraimposta di confine sugli spiriti 80 Sovraimposta di confine sui fiammiferi 81 Sovraimposta di confine sui sacchetti di plastica non biodegradabili 82 Sovraimposta di confine sulla birra 83 Sovrimposta di confine sugli oli minerali 84 Tassa annuale sulla numerazione e bollatura di libri e registri contabili 85 Tassa annuale unità da diporto 86 Tassa erariale sulle merci imbarcate e sbarcate nei porti, rade e spiagge dello Stato 87 Tassa emissione di anidride solforosa e di ossidi di azoto 88 Tassa erariale e sbarco merci trasportate per via aerea 89 Tassa occupazione di spazi e aree pubbliche TOSAP (comunale) 90 Tassa portuale sulle merci imbarcate e sbarcate nei porti dello Stato 91 Tassa regionale di abilitazione all’esercizio professionale 92 Tassa regionale per il diritto allo studio universitario 93 Tassa smaltimento rifiuti (TARI) 94 Tassa sulle concessioni regionali 95 Tassazione addizionale stock option settore finanziario 96 Tasse e contributi universitari 97 Tasse scolastiche (iscrizione, frequenza, tassa esame, tassa diploma) 98 Tributo per l’esercizio delle funzioni di tutela, protezione e igiene dell’ambiente 99 Tributo per i servizi indivisibili (TASI) 100 Tributo speciale discarica Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 11 associazione tasse Le 5 tasse che strangolano le micro-imprese italiane Secondo Confartigianato, Irap, Imu, Tasi e le addizionali costano in media 11mila euro. I settanta miliardi di euro di imposte all’anno rischiano di mandare in crisi i piccoli artigiani. posseduti da soggetti diversi dalle persone fisiche (67,9% del valore sotteso alla rendita catastale), evidenzia Confartigianato. Per cui si capisce come, in vista della riforma del catasto e del varo della “local tax”, a preoccupare i piccoli imprenditori sia il rischio di altri aumenti. T Odiatissima Imu ra Irap, addizionali Irpef (comunale e regionale), Imu e Tasi ogni piccola impresa paga in media 11.164 euro di tasse locali all’anno, ovvero 2.233 euro per addetto. Il prelievo complessivo per una impresa tipo con 5 dipendenti oscilla dai 2.509 euro per addetto in Campania ai 1.643 euro in Valle d’Aosta. In tutto parliamo di circa 70 miliardi l’anno di tasse. Una cifra insostenibile per tanti piccoli imprenditori, artigiani e non, che tra il 2011 e il 2014 hanno visto questi tipi di prelievo aumentare del 76,8%, certifica uno studio della Confartigianato che La Stampa pubblica in anteprima. Quattro anni di aumenti Nell’arco dell’ultimo decennio l’Italia è il Paese europeo che ha registrato la più alta crescita della pressione fiscale, con un aumento di 4,2 punti arrivando nel 2015 al 43,4% del Pil. È vero che dal 2016 il governo si è impegnato a proseguire nel cammino di discesa, ma intanto i numeri ci dicono che tra il 2011 e il 2014 le imposte prelevate dalle amministrazioni pubbliche sono salite di 20,93 miliardi, di cui i tre quarti (16 miliardi) derivano dalle 5 principali imposte locali: Irap, le due addizionali Irpef, l’Imu e la Tasi. In particolare le addizionali Irpef sono salite del 31,7%, con un maggiore gettito di 3,7 miliardi, addirittura 12,8 (+496,8%) se il raffronto parte dal 1999, anno della loro introduzione. Il totale fa 70,5 miliardi: 30,5 di Irap (che da sola vale il 43,2% del totale), 20,4 di Imu, 11 di addizionale regionale Irpef, 4,6 di Tasi e 4,2 di addizionale comunale Irpef. Per il 77,2% caricato su dipendenti del settore privato e autonomi. La “tassa sulla tassa” La crescita del prelievo fiscale locale è stata trainata dal boom della tassazione immobiliare che ha interessato in modo prevalente imprese di piccola dimensione a cui fa capo il 53,3% degli immobili strumentali 12 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 Per questo Confartigianato punta il dito contro l’impossibilità di dedurre completamente l’Imu, definita una “tassa sulla tassa”, che comporta ben l’8,9% di prelievo aggiuntivo («una tassa occulta da 1,4 miliardi all’anno»), e continua a chiedere una riforma per ridurre la pressione fiscale che grava sulle piccole imprese, quelle che meno beneficiano dal taglio Irap. «Si metta mano subito alla detassazione degli immobili produttivi (capannoni, laboratori, macchinari, attrezzature) che non possono essere tassati come beni di lusso», chiede Merletti, dando priorità «all’abolizione del groviglio Imu/Tasi/Tari». Poi occorre «rispettare le promesse fatte» e quindi consentire di pagare le imposte sulle fatture incassate e non su quelle emesse come succede oggi e introdurre rapidamente la nuova imposta sul reddito di impresa (Iri), che consentirebbe anche ai “piccoli” di avere un’aliquota fissa al 27,5% uguale all’Ires. Testa coda Aosta-Napoli A conti fatti tra Nord e Sud, tra la Valle d’Aosta e la Campania, per l’impresa tipo individuata nella ricerca (composta da due lavoratori indipendenti e tre dipendenti a tempo indeterminato con un immobile produttivo di proprietà) c’è una differenza di ben 4.331 euro (866 euro per addetto). Stando ai dati raccolti da ITWorking, ed elaborati dall’Ufficio Studi di Confartigianato, la regione col maggior prelievo complessivo è infatti la Campania con 12.547 euro seguita da Calabria (12.466) e Lazio (12.305). Emilia, Liguria, Piemonte e Lombardia stanno a metà classifica, mentre le regioni col minor prelievo complessivo sono Valle d’Aosta (8.216 euro), Sardegna e Friuli. La provincia “più cara” è Napoli con 12.613 euro di prelievo, seguita da Salerno (12.560) e Reggio Calabria (12.518). Il minor prelievo complessivo si rileva invece ad Aosta (8.216). Da sola la tassa sulla tassa pesa in media per 916 euro, ovvero 183 euro ogni addetto. Una enormità. [S.F.] associazione finanza Un patto per lo sviluppo tra Comuni e Provincia Il protocollo firmato lo scorso 9 novembre rafforza l’autonomia decisionale e gestionale dei Comuni attribuendo loro la libertà di individuare gli strumenti e le misure da introdurre per raggiungere l’obiettivo di riduzione della spesa pubblica e in particolare quella spesa corrente. I l protocollo firmato lo scorso 9 novembre, in continuità con quello dello scorso anno, rafforza l’autonomia decisionale e gestionale dei Comuni, in un’ottica di responsabilizzazione, attribuendo loro la libertà di individuare gli strumenti e le misure da introdurre per raggiungere l’obiettivo di riduzione della spesa pubblica e in particolare nell’impegno a ridurre significativamente la spesa corrente, 30,6 milioni di euro in meno nel periodo 2013-2017. Per il 2016 resta in vigore il blocco delle assunzioni di ruolo per i Comuni e le comunità: è possibile assumere solo per sostituire personale cessato dal servizio nella misura complessiva del 25% della spesa corrispondente alle cessazioni dal servizio che si sono verificate nell’anno precedente. Nel 2016 i Comuni potranno anche disporre delle risorse che sui bilanci comunali si sono liberate a seguito dell’operazione di estinzione anticipata dei mutui (quota interessi e quota capitale delle rate di ammortamento), che, come previsto nell’ambito del protocollo d’intesa per il 2015, dovranno prioritariamente essere destinate per la realizzazione di investimenti. Nonostante il calo delle risorse disponibili, la Provincia, nell’ambito di una manovra di bilancio per il 2016 fortemente espansiva, ha deciso di preservare e anzi di aumentare l’attuale volume complessivo delle agevolazioni fiscali in favore delle imprese e dei cittadini. Questo scelta comporta un minor gettito anche per i Comuni che la Provincia si impegna a controbilanciare. In particolare saranno stanziati: • 8,1 milioni di euro da attribuire ai Comuni a titolo di compensazione del minor gettito relativo alla manovra IMIS riferita alle abitazioni principali; • 3,5 milioni di euro da attribuire ai Comuni a titolo di compensazione del minor gettito relativo all’esenzione dei fabbricati appartenenti agli enti strumentali provinciali; • 6 milioni di euro da attribuire ai Comuni a titolo di compensazione del minor gettito relativo alla revisione delle rendite riferite ai cosiddetti “imbullonati”. A questi si aggiungono 13,5 milioni di euro con cui verrà incrementato lo stanziamento del fondo di solidarietà. Una cifra pari al costo stimato per la manovra IMIS riferita alle attività produttive. Per quanto riguarda gli accantonamenti sul bilancio statale previsti dal “Patto di Garanzia”, nell’ambito degli impegni assunti dall’Autonomia trentina per il risanamento della finanza pubblica, la Provincia necessita di recuperare nel 2016 dai bilanci comunali 126,1 milioni di euro, che sono ripartiti tra i Comuni sulla base della loro capacità fiscale. Si tratta di 9 milioni in più rispetto allo scorso anno. Di questi, 4 milioni di euro sono a carico della Provincia, anche al fine di mitigare l’eventuale rischio connesso a un minor gettito effettivo IMIS con particolare riferimento alle categorie produttive. [fm] Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 13 associazione fatture elettroniche GSE: conservazione delle fatture elettroniche Hai installato un impianto fotovoltaico? Sei un fornitore del GSE (Gestore Servizi Energetici)? Utilizzi il portale GSE per l’emissione delle fatture elettroniche? Stai cercando una soluzione di conservazione a norma di tali fatture? di Alessandro Tonina R ivolgiti a Trentino Imprese, società di servizi dell’Associazione Artigiani di Trento, per la conservazione sostitutiva delle fatture del GSE. Il servizio prevede un canone di abbonamento annuo in base al numero delle fatture da conservare; l’archiviazione sarà a norma di legge e consultabile direttamente dal tuo pc. Per eventuali informazioni contattare: • Trento, Luciano Tomasi tel. 0461.803840 - [email protected] • Borgo Valsugana, Giovanni Avanzo tel. 0461.751913 - [email protected] • Cavalese, Michele Turrini tel. 0461.241820 - [email protected] • Cembra, Mario Favaron tel. 0461.681112 - [email protected] • Cles, Cristina Recla tel. 0463.601221 - [email protected] • Fiera di Primiero, Stefano Bertocco tel. 0439.610112 - [email protected] • Malé, Alessandro leuzzi tel. 0463.909618 - [email protected] • Mezzolombardo, Mario Favaron tel. 0461.610515 - [email protected] • Pergine Valsugana, Paola Vicentini tel. 0461.500002 - [email protected] • Pozza di Fassa, Gianluca Monsorno tel. 0462.763133 - [email protected] • Predazzo, Michele Turrini tel. 0462.508422 - [email protected] Gianluca Monsorno tel. 0462.508421 - [email protected] • Riva del Garda, Marica Bortolameotti tel. 0464.571921 - [email protected] • Rovereto, Roberto Della Valentina tel. 0464.402611 - [email protected] • Sarche, Luciano Tomasi tel. 0461.803840 - [email protected] • Storo, Mirella Cosi tel. 0465.681313 - [email protected] • Tione di Trento, Marta Nicolli tel. 0465.338833 - [email protected] • Contenzioso Fiscale, Pier Giuseppe Gasperetti tel. 0461.803892 - [email protected] • Contenzioso Fiscale, Paola Vicentini tel. 0461.500002 - [email protected] • Segreteria Direzione, Stefania Degasperi tel. 0461.803997 - [email protected] • Staff di Direzione, Roberto Poletti tel. 0461.803899 - [email protected] • Ammin. Delegato, Alessandro Tonina tel. 0461.803995 - [email protected] NUOVI SERVIZI FATTURA ELETTRONICA ALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE PRATICHE RELATIVE AI FALLIMENTI E CONCORDATI PRATICHE INPS ISCRIZIONE PASSOE, MEPAT (provinciale) CERTIFICAZIONE CREDITI PUBBLICA AMMINISTRAZIONE CONTROLLO COSTI BANCARI RILASCIO DISPOSITIVO DI FIRMA DIGITALE 14 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 associazione pagamenti Scendono i tempi di pagamento tra famiglie e imprese Nel 2015 il saldo della fattura/ricevuta avviene dopo 48 giorni dall’emissione, oltre il doppio rispetto alla media europea. Imprese più prudenti: nei lavori con i privati è consuetudine richiedere il pagamento anticipato delle forniture o dei pezzi di ricambio. di Stefano Frigo N elle transazioni commerciali tra famiglie e imprese che avvengono nel nostro Paese, il tempo medio di pagamento registrato quest’anno è di 48 giorni. Rispetto al 2014 la scadenza del saldo fattura/ricevuta è scesa di 27 giorni. Sebbene sia in forte calo, l’Italia mantiene anche nei rapporti commerciali tra privati e imprese un deprecabile record: nessun altro Paese in Europa presenta una situazione peggiore della nostra. I dati emergono da una elaborazione realizzata dall’Ufficio studi Cgia su dati Intrum Justitia. Come si giustifica la riduzione dei tempi di pagamento tra privati e imprese? «Al netto delle prestazioni che vengono pagate a vista, in questi ultimi anni – segnala il Coordinatore dell’Ufficio studi della Cgia Paolo Zabeo – le imprese, principalmente quelle artigiane, sono diventate più prudenti. Innanzitutto hanno cominciato a selezionare la clientela e in secondo luogo hanno investito 1/3 parecchio nel recupero crediti. Nel settore dell’edilizia e dell’autoriparazione, in particolar modo, è diventata una consuetudine farsi anticipare alcune spese dai nuovi clienti, come ad esempio l’acquisto dei materiali e dei pezzi di ricambio. Grazie a questi accorgimenti molte aziende sono riuscite ad accorciare i tempi e, soprattutto, i mancati pagamenti». Come sostenuto in precedenza, sia nelle transazioni commerciali tra Pubblica amministrazione e fornitori sia in quelle tra imprese private, l’Italia presenta i tempi di pagamento medi più lunghi d’Europa: rispettivamente 144 e 80 giorni medi. «Seppur in netto miglioramento, anche nei rapporti tra privati e imprese la situazione rimane difficile. Se in Italia i tempi medi di pagamento sono 48 giorni (oltre il doppio della media europea che è pari a 23), in Spagna le fatture si saldano dopo 45 giorni, in Francia dopo 33, nel Regno Unito dopo 15 e in Germania dopo 13». NOTE DI VIAGGIO di GIANLUCA ORTOLANI, PROMOTER CHI È “BIRRA PEJO” di Marco Framba Via delle Roge, 11 Cogolo TN tel. 377.4386829 e-mail [email protected] BIRRIFICIO ARTIGIANALE Marco dopo aver ottenuto diploma di Enotecnico all’Istituto Agrario di San Michele a. Adige in Trentino, ha lavorato in cantine vinicole in Italia, Francia, Australia, Nuova Zelanda e Cile. Oggi, visto l’ottima acqua di sorgente che Pejo offre ha deciso di utilizzare le sue competenze aprendo il Birrificio Artigianale a Pejo Il giovane Birraio è sempre alla ricerca dei migliori malti, lieviti e luppoli, per avere un prodotto eccellente, che si distingue e che si fa ricordare. Buona Birra a tutti (Artigianale naturalmente…) Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 15 associazione donne impresa Occupazione femminile penalizzata da bassa spesa pubblica per la famiglia Il basso livello di spesa per la famiglia colloca l’Italia al 22° posto tra i Paesi Ue per la quantità di risorse dedicate a questo capitolo di interventi pubblici che si attesta all’1,7% del Pil. I l welfare italiano non aiuta le donne che lavorano a far nascere e crescere i figli. La spesa pubblica per la famiglia, pari a 16,5 miliardi, è appena l’1% del Pil, a fronte degli interventi per gli anziani che, tra pensioni e spesa per la salute, corrispondono al 20% del Pil. In pratica, per 1 euro speso a favore della famiglia se ne dedicano 20 agli over 65. I dati emergono dall’Osservatorio sull’imprenditoria femminile curato dall’Ufficio studi di Confartigianato e presentato oggi, a Roma, alla Convention di Donne Impresa Confartigianato, che rappresenta le 359.500 imprenditrici artigiane attive in Italia. Il basso livello di spesa per la famiglia colloca l’Italia al 22° posto tra i Paesi Ue per la quantità di risorse dedicate a questo capitolo di interventi pubblici che, nella media dei Paesi europei, si attesta all’1,7% del Pil. Al contrario, la spesa pubblica per anziani in Italia supera del 4,9% la media europea che si attesta a una quota pari al 15,1% del Pil. L’esigua quantità di spesa pubblica in servizi per la famiglia incide negativamente sulla natalità e penalizza l’occupazione femminile. Secondo lo studio di Confartigianato, infatti, per le donne tra 25 e 44 anni senza figli il tasso di attività lavorativa è dell’82,1%, ma scende al 63% per le donne della stessa età con figli, con un gap di oltre il 19%. Segno che lo Stato non offre quei servizi che consentono alle madri di conciliare il lavoro con la cura della famiglia. Infatti, il 42,7% delle madri occupate segnala di avere difficoltà a coniugare l’attività professionale con gli impegni familiari. E per la cura dei figli si affidano soprattutto a reti di aiuto informale con il 51,4% dei bambini con meno di 2 anni accudito dai nonni, mentre il 37,8% frequenta un asilo nido. La baby sitter viene scelta come modalità di affido prevalente soltanto dal 4,2% delle madri lavoratrici. Confartigianato ha analizzato anche la qualità dei servizi messi in campo dai singoli Comuni che, 16 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 complessivamente, dedicano alle famiglie e ai minori il 40% della spesa totale per interventi e servizi sociali. Una quota media nazionale superata però da Umbria, con il 55,7%, Emilia Romagna (49,8%), Liguria e Molise (entrambe con il 49,6%). La spesa media pro capite dei Comuni per famiglie e minori è di 113 euro, ma viene superata in Emilia Romagna con 237 euro, Trentino Alto Adige (198 euro), Valle d’Aosta (194 euro), Liguria (187 euro). Rimane comunque molto basso l’utilizzo degli asili nido: a livello nazionale soltanto l’11,9% dei bambini fino a 2 anni ha usufruito di questo servizio. Le cose vanno un po’ meglio in Emilia Romagna con una quota del 24,8%, Toscana (19,6%), Lazio (16,8%), Valle d’Aosta (16,7%). «Le donne italiane – sottolinea Edgarda Fiorini, Presidente di Donne Impresa Confartigianato – sono sull’orlo di una crisi di… welfare. L’Italia, infatti, non sembra essere un Paese per mamme che lavorano. E lo è ancor meno per le imprenditrici le quali sono escluse dagli interventi a tutela della maternità previsti per le lavoratrici dipendenti. Risultato: tra crisi economica e carenze dei servizi pubblici per la famiglia, il numero delle donne che svolgono attività indipendenti tra il 2005 e il 2015 è diminuito del 5,6%. Per conciliare lavoro e famiglia, sollecitiamo per le imprenditrici una serie di interventi: la possibilità di utilizzare voucher babysitting integrati da voucher per l’assistenza ai familiari anziani e ai disabili; un voucher per formare i collaboratori chiamati a sostituire temporaneamente la titolare nell’attività d’impresa; un credito d’imposta per incentivare la creazione di attività d’impresa nei servizi di welfare per la famiglia e per l’infanzia; sgravi fiscali e contributivi per assunzioni a tempo determinato di coadiuvanti nei periodi di maternità o di assistenza a figli minori o parenti anziani; l’istituzione, presso il Ministero dello Sviluppo Economico, di un Fondo per l’imprenditoria femminile». [S.F.] associazione istat L’Italia fuori dalla deflazione Stop recessione, il Pil torna a crescere: confermato +0,3% nel primo trimestre. Rialzo più forte da 4 anni. A maggio l’indice dei prezzi torna a salire dopo 4 segni meno consecutivi. L’Istat certifica così che l’Italia è fuori dalla deflazione. Le buone notizie non finiscono qui. Il nostro Paese è anche fuori dalla recessione, con il Pil del primo trimestre tornato positivo. Stop alla deflazione. A maggio l’indice annuo dei prezzi risale infatti al +0,2% dal -0,1% di aprile. Lo rileva l’Istat nelle stime preliminari. Il segno più arriva dopo quattro mesi consecutivi di valori negativi, in altre parole è il primo tasso positivo dall’inizio del 2015. Il +0,2% annuo è anche il valore più alto da novembre del 2014, sei mesi fa. Inoltre lo stesso aumento dei prezzi al consumo (+0,2%) si registra anche nel confronto con aprile. La ripresa dell’inflazione è dovuta principalmente, spiega l’Istat, «all’ulteriore ridimensionamento della flessione su base annua dei prezzi dei beni energetici non regolamentati (-7,2%, da -8,7% di aprile)», ovvero dei carburanti, «e all’accelerazione della crescita tendenziale dei prezzi dei servizi» causata in particolare dall’inversione della tendenza annua «dei prezzi dei servizi relativi ai trasporti (+0,8%, da -0,6% di aprile) e dalla crescita di 2/3 NOTE quelli dei servizi ricreativi, culturali e della cura della persona (+0,9%, da +0,7% di aprile)». L’inflazione acquisita per il 2015 è pari allo 0,1% (era “zero” ad aprile). Quanto all’indice Ipca, il tasso armonizzato a livello europeo, risulta in linea con l’indice nazionale (+0,2% sia in termini congiunturali che tendenziali). Il cosiddetto “carrello della spesa” resta ancora su valori superiori rispetto al livello generale dei prezzi, confermandosi anche a maggio in crescita dello 0,8% su base annua (come ad aprile e marzo). Lo rileva l’Istat, riferendosi ai prezzi dei beni alimentari, per la cura della casa e della persona. Italia fuori dalla recessione: nel primo trimestre 2015 il Pil è tornato a crescere, con un aumento dello 0,3% rispetto all’ultimo trimestre 2014. Lo rileva l’Istat, confermando le stime sul dato congiunturale. Si tratta del rialzo maggiore da 4 anni. Il livello del Prodotto interno lordo resta comunque, spiegano i tecnici dell’Istat, «intorno ai livelli di inizio 2000». Quanto alla crescita acquisita del Pil per il 2015, quella che si otterrebbe cioè in presenza di una variazione congiunturale nulla nei restanti trimestri dell’anno, risulta pari allo 0,2%. Rispetto al trimestre precedente, prosegue l’Istituto, «i principali aggregati della domanda interna mostrano andamenti dissimili, con i consumi finali nazionali in lieve diminuzione (-0,1%) e gli investimenti fissi lordi che crescono dell’1,5%». Dal lato degli scambi con l’estero, aggiunge, «le importazioni sono aumentate (1,4%) e le esportazioni sono rimaste stazionarie». Nel dettaglio, «la domanda nazionale al netto delle scorte ha contribuito positivamente alla crescita del Pil per 0,2 punti percentuali (+0,3 punti gli investimenti fissi lordi, -0,1 i consumi delle famiglie e delle Istituzioni Sociali Private e un contributo nullo della spesa della Pubblica Amministrazione). La variazione delle scorte ha fornito – sottolinea – un apporto positivo di 0,5 punti percentuali. Per contro, il contributo della domanda estera netta è stato negativo per 0,4 punti». Nel primo trimestre del 2015 il Prodotto interno lordo è salito dello 0,1% su base annua. L’Istat rivede al rialzo il dato tendenziale precedentemente stimato (variazione nulla). È il primo segno più in termini tendenziali dopo 13 trimestri. DI VIAGGIO di GIANLUCA ORTOLANI, PROMOTER CHI È “AGOCAP” di Alessandra Tenni Viale Fenice, 24/26 Mezzocorona tel. 0461.604174 e-mail [email protected] Trasporti Nazionali Internazionali Refrigerati Chi lavora con passione ha una forte motivazione dentro di sé, la molla che 18 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 spinge Alessandra è in primo luogo il piacere, la soddisfazione che prova nel compiere al meglio il proprio lavoro. I soldi, chiaramente sempre graditi, ma vengono al secondo posto. Oggi Agocap gestisce una flotta di 11 camion, trasporta frutta, verdura, carne e prodotti industriali in Austria, Germania, Slovacchia, Ungheria, Paesi Bassi, Belgio, Lussemburgo, Marocco e Russia. Fondata nel 1965, è sempre rimasta una società a gestione familiare. Avanti tutta!!! associazione trentino in numeri Il Trentino invecchia In calo i residenti stranieri di Stefano Frigo zione trentina si mostra soddisfatta delle relazioni con familiari e amici, mentre evidenzia qualche insoddisfazione maggiore rispetto al tempo libero. Negli anni si è assistito a un costante e progressivo innalzamento del livello di istruzione della popolazione residente: gli analfabeti e gli alfabeti privi del titolo di studio sono meno dell’1% della popolazione, mentre la quota di diplomati e laureati è pari al 56% (era il 15% nel 1981). Circa il 30% degli studenti si muove verso le rispettive destinazioni a piedi e il 72% con un mezzo, privilegiando il mezzo pubblico (52%). O ltre 537mila abitanti, con un’età media in crescita, pari a 43 anni (erano 38 nel 1986), un buon livello di istruzione e salute, soddisfatti della propria vita ma con poco tempo libero. Ecco il quadro del Trentino tracciato dai numeri del quinto rapporto “Conoscere il Trentino”, elaborato e diffuso dall’Istituto di statistica della Provincia di Trento. Sul piano economico crescono i servizi – in particolare nel settore del turismo – come pure l’imprenditoria femminile e le imprese aperte da persone non nate in Italia (di provenienza comunitaria ed extracomunitaria). Ma usiamo poco i mezzi pubblici: 7 persone su 10 vanno al lavoro in macchina. Negli spostamenti degli adulti solo il 15% delle persone si reca a piedi al lavoro, mentre ben l’85% utilizza un mezzo, preferendo l’automobile (71%). Solo l’8% dei lavoratori si muove con un mezzo pubblico. Il numero di imprese attive in Trentino la cui partecipazione del controllo e della proprietà è detenuta in prevalenza da persone non nate in Italia si attesta intorno alle 3mila unità, di cui circa 700 con imprenditore cittadino dell’Unione Europea. Per quanto riguarda l’imprenditoria femminile sono circa 9mila le imprese registrate in cui la percentuale di partecipazione femminile risulta superiore al 50%, e rappresentano circa il 17% del totale delle imprese registrate in Trentino. Si è rilevata una leggera riduzione di operatori agroalimentari di qualità D.O.P. e I.G.P. dal 2004 ad oggi. Nel 2013 sono circa 4.500 i produttori, più di 700 gli allevatori e la superficie interessata è pari a circa 6mila ettari. I dati Al 31 dicembre 2014 la popolazione residente in Trentino ammonta a 537.416 abitanti, distribuiti in 217 comuni. In poco meno di un secolo la popolazione è cresciuta di circa il 32% (nel 1921 la popolazione residente era pari a 409.845 abitanti) e il numero dei comuni si è ridotto del 41% (erano 370 nel 1921). Parallelamente all’aumentare della popolazione è cresciuta l’età mediadella stessa, che è passata dai 38 anni del 1986 ai 43 anni del 2014. Nonostante l’invecchiamento progressivo, l’80% circa della popolazione dichiara di godere di buona salute. La popola- Tra i servizi privati un notevole sviluppo lo ha fatto registrare il turismo, elemento di specializzazione dell’economia del Trentino: dal 1986 ad oggi i posti letto negli esercizi alberghieri e complementari sono cresciuti del 23% e quelli degli alloggi privati e nelle seconde case del 20%. Nello stesso periodo le presenze sono aumentate del 50% circa negli esercizi alberghieri e complementari e del 30% nelle seconde case, mentre sono calate del 34% negli alloggi privati. Il trend di crescita delle presenze è stato determinato in maniera consistente dalla componente straniera, il cui peso percentuale è passato dal 20% degli anni Novanta a poco più del 40% degli anni recenti. Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 19 associazione confartigianato Record per export delle piccole imprese 113,8 miliardi in un anno, +4,2% Primi in Ue per vendite in Usa, Hong Kong, Giappone, EAU, Corea del Sud. “Brillano” Piemonte e Alessandria. di Ufficio Studi Confartigianato Pressione fiscale in calo Ma è ancora al 43,2% La pressione fiscale nel secondo trimestre si è attestata al 43,2%, in diminuzione di 0,1 punti percentuali rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Lo rileva l'Istat, segnalando per il complesso dei primi sei mesi un valore pari al 41,1%, lo stesso registrato anche per la prima parte dello scorso anno. Deficit giù, secondo trimestre a 0,9% Il rapporto deficit Pil nel secondo trimestre è risultato pari allo 0,9%, inferiore di 0,2 punti percentuali rispetto allo stesso periodo del 2014. Lo rileva l'Istat, che nel complesso registra per i primi sei mesi del 2015 un indebitamento netto pari al 3,2% del Prodotto interno lordo, anche in questo caso in calo (dal 3,5%). Giù spesa interessi passivi e redditi La spesa per interessi passivi sul debito pubblico nel secondo trimestre è scesa del 3,5% su base annua, ovvero di 746 milioni di euro. Lo rileva l'Istat, che guardando a tutto il primo semestre registra un calo ancora più forte (-8,1%). In riduzione anche gli esborsi per i redditi da lavoro dipendente (-1% il trimestre, -0,8% il semestre). In generale nel secondo trimestre le uscite totali sono aumentate dello 0,3% in termini tendenziali, spinte dai consumi intermedi e dalle prestazioni sociali in denaro. 20 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 E xport da record per le piccole imprese italiane: negli ultimi 4 trimestri ha toccato quota 113,8 miliardi, pari al 7,1% del Pil, con un aumento di 4,6 miliardi, vale a dire il 4,2% in più, rispetto all’anno precedente. Soltanto nei primi sei mesi del 2015 le esportazioni di prodotti realizzati dalle piccole aziende ammontano a 57,1 miliardi, in crescita di 2,6 miliardi (+4,9%) in confronto al primo semestre del 2014. I risultati delle vendite all’estero ottenuti dai settori con la maggiore presenza di micro e piccole imprese emergono da un rapporto di Confartigianato. Il Presidente della Confederazione, Giorgio Merletti, rileva che «i piccoli imprenditori sono campioni della qualità manifatturiera italiana e contribuiscono a mantenere in attivo la nostra bilancia associazione confartigianato Viaggi con gli associati di Riva del Garda Da 12 anni gli associati della zona di Riva del Garda organizzano delle gite. Quest’anno i fortunati partecipanti hanno potuto visitare più zone della Polonia, per esattezza: • Varsavia • Cracovia • Saline di Wieliczka [nella foto] • Auschwitz commerciale. L’Expo di Milano – aggiunge – ha potenziato la propensione delle imprese artigianali a lavorare sui mercati esteri. C’è ancora molto da fare per rilanciare la nostra economia e rivitalizzare i consumi interni, ma i risultati che presentiamo oggi per l’export realizzato dalle piccole imprese devono richiamare l’attenzione del Governo: la Legge di stabilità ha aperto la strada che ora va percorsa con decisione soprattutto sul fronte della diminuzione del carico fiscale sulle imprese». Secondo il rapporto di Confartigianato, nel 2014, l’Italia è al primo posto tra i Paesi dell’Unione europea per il maggior valore di prodotti delle piccole imprese esportati negli Stati Uniti (8,4 miliardi), a Hong Kong (3,8 miliardi), in Giappone (2,5 miliardi), negli Emirati Arabi (2,2 miliardi), in Corea del Sud (1,4 miliardi). Fashion, food e furniture, le tre F del made in Italy, sono sempre le più apprezzate nel mondo. Nel primo semestre di quest’anno, infatti, a tenere alta la bandiera made in Italy nel mondo sono soprattutto i prodotti alimentari che, rispetto al 2014, mostrano un aumento del 6,7% del valore delle esportazioni. Bene anche i settori dei mobili (+5,7%), degli articoli in pelle (+4,5%) e dell’abbigliamento (+3,7%). L’80,1% dell’export delle piccole imprese si concentra in quattro regioni: in testa la Lombardia con il 24,9% (pari a 14.226 milioni di euro), Veneto con il 21,4% (pari a 12.249 milioni), Toscana con il 12,5% (pari a 7.153 milioni), Emilia-Romagna con il 12,2% (pari a 6.953 milioni) e Piemonte con il 9,0% (pari a 5.150 milioni). Ma, rileva Confartigianato, al vertice della classifica regionale per l’aumento, nei primi sei mesi del 2015, di esportazioni di prodotti realizzati dalle piccole imprese si colloca il Piemonte con una crescita del 12,8%. Secondo posto per il Veneto, che registra un incremento del 7,5%, e terza posizione per l’Emilia-Romagna che fa segnare un +4,2%. Seguono la Toscana (+4%) e la Lombardia (+1,2%). A livello provinciale la migliore performance per le vendite all’estero di made in Italy proveniente dalle piccole imprese è quella di Alessandria che, tra il primo semestre 2014 e i primi sei mesi del 2015, ha visto crescere le esportazioni del 35,5%. Al secondo posto della classifica provinciale per il maggiore incremento di export si colloca Napoli (+16,4%), seguono Belluno (+14,4%), Treviso (10,5%), Torino (9,6%), Modena (9,2%), Salerno (9,2%), Vicenza (8,8%), Lecco (8%). Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 associazione consumi La spesa delle famiglie: un divario Nord-Sud Al Nord la spesa per le famiglie costa 831 euro più che al Sud. Tra Trentino Alto Adige e Calabria la differenza sale al 75%. di Stefano Frigo L a spesa media mensile delle famiglie italiane si attesa a 2.489 euro: ma anche il “carrello” (alimentare e non) nel Belpaese continua a segnare un divario Nord-Sud. Nel Mezzogiorno, infatti, secondo i dati Istat contenuti nel volume “Italia in cifre”, riferiti al 2014, la spesa media mensile risulta di 1.959 euro, al Nord di 2.790 euro, un valore più alto del 42,4%. La differenza è di ben 831 euro. Guardando alla composizione della famiglia sono naturalmente le coppie con due e più figli quelle che più mettono mano al portafoglio: per loro la spesa media mensile a livello nazionale oscilla infatti intorno ai 3.230 euro. Al contrario, quella più bassa si registra per la persona sola con più di 64 anni (1.630 euro). Livelli di spesa altrettanto bassi per gli under-35 che vivono da soli (1.753 euro in media). A pesare di 3/3 NOTE DI VIAGGIO di GIANLUCA ORTOLANI, PROMOTER CHI È “PHOENIX” di Nicole Baldo Piazza Garibaldi, 4 Aldeno tel. 0461.843239 e-mail [email protected] Centro Estetico Il Centro è una struttura dedicata alla cura del proprio corpo situata nella realtà di Aldeno. È un’oasi di pace e relax per il fisico e per la mente, dove rigenerarsi per affrontare con energia positiva gli impegni di tutti i giorni. I locali sono strutturati in modo armonioso in un ambiente tranquillo e sobrio che crea la giusta atmosfera e vi farà sentire come a casa vostra. Potrai scegliere se rilassarti e rigenerarti con i nostri massaggi classici (decontratturante, sportivo, drenante, 22 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 più per tutti sono le spese per l’abitazione (che rappresentano in media il 36,7% del totale) mentre le spese alimentari sono il 17,5%; poi i trasporti (10,3%), il tempo libero (4,9%) e il vestiario (4,6%). Così la spesa alimentare viaggia mediamente sui 436 euro al mese. Dagli ultimi dati dell’Istituto di statistica si evince, inoltre, che le famiglie composte solamente da stranieri spendono mediamente 1.645 euro al mese, 844 euro in meno delle famiglie di soli italiani. E ancora: se si guarda alle differenze tra le regioni, si riscontrano i valori massimi della spesa media mensile delle famiglie in Trentino Alto Adige (3.073,54 euro) e in Emilia Romagna (2.883,27 euro) e, all’opposto, i valori minimi in Sicilia (1.778,86 euro) e in Calabria (1.757,82 euro). Si tratta di una differenza tra i valori medi che assume un massimo pari al 74,8%. rimodellante, miofasciale) oppure olistici (californiano, armonizzante) eseguiti da mani esperte e qualificate. Trattamenti Viso e Corpo personalizzati sulla base di un check up mirato. Inoltre offriamo da più di 15 anni trattamenti di ricostruzione unghie mirati a risolvere ogni problematica. Solarium ad alta pressione per un’abbronzatura sempre perfetta. Presso il centro è inoltre possibile effettuare trattamenti di luce pulsata ad alta intensità mirati a risolvere inestetismi quali: macchie e couperose, teleangectasie, peli superflui, fotoringiovanimento. Gratuitamente offriamo consulenze personalizzate. Per quanto riguarda lo staff è composto da Nicole (titolare), estetista con un percorso formativo alle spalle focalizzato sui massaggi tradizionali e olistici, e Alessia, specializzata nella ricostruzione unghie e nell’ambito estetico con un’esperienza pluriennale nel campo. Con le nostre competenze differenziate riusciamo a rispondere al pieno alle esigenze del cliente. Sempre in continua formazione professionale mossa dalla passione per il nostro lavoro, per il futuro vogliamo migliorarci, crescere insieme e inserire nuove metodiche di lavoro e tante novità per soddisfare qualsiasi esigenza. Provare per credere... associazione economia L’economia ancora vicina alla deflazione Prezzi alla produzione ancora vicini alla deflazione (+0,2%). Costo del lavoro a +1,1%. di Stefano Frigo L’ economia italiana rimane ancora vicina alla deflazione: ad agosto 2015 l’indice dei prezzi al consumo varia dello 0,2%, confermando il dato dei due mesi precedenti. Nel confronto europeo – in cui viene elaborato da Eurostat l’indice armonizzato che considera il prezzo effettivamente pagato dal consumatore, considerando saldi e promozioni – l’inflazione in Italia è allo 0,4%, maggiore dello 0,1% dell’Eurozona. Dallo scorso febbraio – mese precedente l’avvio del Quantitative easing da parte della Bce – il tasso di inflazione dell’Eurozona è passato da -0,3% a +0,1, la componente di fondo è salita dallo 0,6% allo 0,9%, il capitolo Energia attenua leggermente la diminuzione dei prezzi passando dal -7,9% al -7,2%. Tornando all’Italia, l’analisi dei prezzi al consumo evidenzia che la contenuta dinamica è determinata dalla deflazione energetica: ad agosto i prezzi del capitolo Energia segnano una flessione del 6,3%, in accentuazione rispetto al -5,5% di luglio. Sul fronte dei prezzi alla produzione del comparto manifatturiero non energetico l’ultimo dato di- 24 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 sponibile relativo a giugno 2015 segna una variazione dello 0,2%; la dinamica dei prezzi alla produzione è tornata in territorio positivo da metà dello scorso anno ma non si registra ancora un apprezzabile allontanamento dall’area di deflazione. Persiste una dinamica del costo del lavoro superiore a quella dei prezzi alla produzione, anche se si osserva una tendenza alla riduzione del divario: al secondo trimestre 2015 il costo del lavoro nel settore manifatturiero cresce dell’1,1% rispetto a un anno prima; l’aumento è composto da una crescita dello 0,2% degli oneri sociali e dell’1,6% delle retribuzioni lorde. Focalizzando l’analisi della dinamica dei prezzi nei settori manifatturieri più rilevanti per la presenza di imprese artigiane – nelle prime 14 divisioni Ateco 2007 si concentra il 95,7% dell’occupazione nelle imprese artigiane manifatturiere – la dinamica dei prezzi alla produzione più accentuata è il 2,0% della Pelle, seguito dall’1,7% delle App. elettriche, 1,5% della Riparazione Macchine, 1,1% dei Macchinari e 1,0% delle altre manifatturiere. Dinamica dei prezzi alla produzione inferiore al punto percentuale con lo 0,8% dei Mobili, 0,7% di Gomma e plastica, 0,6% del Tessile, 0,6% del Metallo, 0,1% del Legno. Invariati i prezzi per Stampa mentre persistono condizioni di deflazione in tre settori: nel dettaglio si tratta del -0,1% per Abbigliamento, -0,2% Alimentare e -0,4% per Vetro, ceramica. La tendenza dell’economia alla deflazione determina conseguenze anche sul quadro macroeconomico: la Nota di aggiornamento al Documento di Economia e Finanza 2015 varata dal Governo venerdì scorso revisiona il tasso di crescita del Pil reale del 2015 allo 0,9% (era 0,7% nel DEF di aprile) ma la più bassa inflazione realizzata nel corso del 2015 determina una variazione del deflatore del Pil dello 0,3% rispetto allo 0,7% previsto ad aprile. La combinazione di crescita reale e inflazione determina una crescita nominale del Prodotto interno lordo dell’1,2%, inferiore all’1,4% previsto nel DEF di aprile: a parità di tasso di crescita la più bassa inflazione si traduce in 6,6 miliardi in meno del livello previsto del Pil nominale. associazione economia Le costruzioni tornano a salire Torna a crescere l’attività delle costruzioni dopo 54 mesi (+0,4% a settembre 2015); sale anche l’indotto. N el mese di settembre 2015 l’indice destagionalizzato della produzione nelle costruzioni in Italia ha registrato, rispetto al mese precedente, una riduzione dello 0,3%, mentre l’indice corretto per gli effetti di calendario è aumentato in termini tendenziali dello 0,4%, tornando a crescere per la prima volta da marzo 2011, dopo 54 mesi. Nella media dei primi nove mesi dell’anno persiste ancora una diminuzione del 2,1% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Nell’Eurozona a settembre si registra un calo congiunturale dell’indice della produzione dello 0,4% mentre su base tendenziale l’indice sale dell’1,8%. Segnale positivo anche dalla filiera manifatturiera di 20 settori che forniscono prodotti per l’edilizia dove la produzione a settembre cresce del 4,6%, anche se persiste un calo del 3,2% nel totale dei primi 9 mesi del 2015. Il segnale della produzione di settembre si associa alla crescita dell’occupazione nelle Costruzioni che nel secondo trimestre 2015, dopo quasi cinque anni (diciannove trimestri), segna un aumento del 2,3%, pari a 34mila occupati in più in un anno. Sul fronte della azioni di politica fiscale a favore del settore, mentre la Legge di stabilità 2016 conferma gli incentivi alla domanda privata, si registra una grave carenza della domanda pubblica: la spesa delle Amministrazioni pubbliche per fabbricati, opere stradali e altre opere del genio civile, quali porti, condotte, opere per la difesa del suolo, linee ferroviarie, ecc. nella media degli ultimi cinque anni è pari a 24.762 milioni di euro, di 5.092 milioni inferiore (-17,1%) ai 29.854 milioni della media dei cinque anni precedenti; nel 2014 la spesa crolla a 20.864 milioni, inferiore al livello del 2000. I primi – e ancora deboli – segnali di ripresa non devono far dimenticare che la strada per il recupero è lunga e impervia: basti considerare che i livelli di produzione delle Costruzioni di settembre 2015 sono inferiori del 28,9% a quelli dello stesso mese del 2011 – all’inizio della crisi del debito sovrano e precedente agli shock sui tassi di interesse e tassazione immobiliare – e addirittura inferiore del 41,8% ai massimi di settembre 2007. Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 25 cultura Aiuto, non andiamo a vedere mostre e musei Nel 2014 il 72% degli italiani non è mai entrato in un museo o in una mostra. di Paolo Aldi S econdo i più recenti dati Istat nel 2014 il 72% degli italiani non è mai entrato in un museo o in una mostra. Questa percentuale si riferisce a persone di sei anni e più che hanno visitato musei e mostre almeno una volta negli ultimi dodici mesi nell’anno 2014 ed è rilevata dall’Istat, all’interno dell’indagine multiscopo sulle famiglie in “Aspetti della vita quotidiana”. La regione più virtuosa è il Trentino-Alto Adige. In provincia di Trento il 46,1% ha visitato, almeno una volta nel 2014, un museo o una mostra, in Alto Adige il 43,7%. Segue il Friuli Venezia Giulia con il 37,5%. In fondo alla classifica il Sud e ultima la Calabria con un disperante 14,1%. Quasi tre italiani su quattro, in un anno intero, non hanno trovato la voglia, il tempo, lo stimolo, la curiosità per andare a vedere una mostra o entrare in un museo. Nella regione migliore più della metà della popolazione oltre i sei anni si è comportata nello stesso modo. C’è da preoccuparsi. Il patrimonio 26 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 culturale della nostra nazione, una dei più grandi del globo, dimostra tutta la sua debolezza. Esso è un immenso tesoro nascosto ai più di noi, sconosciuto. Gemme che i nostri occhi non guardano. Uno sconfinato tesoro che non è in comunicazione con la maggioranza degli italiani, non è valorizzato in modo adeguato e non è goduto. Colpa di una popolazione “poco attenta” a queste attività culturali? Certamente, ma ancor più del sistema arte e musei, degli addetti ai lavori presi nel loro insieme, nell’organizzazione, o disorganizzazione, nazionale. I musei per esempio sono le sedi della conservazione delle opere d’arte, le devono rendere fruibili alla gente. E non basta mettere in mostra le opere possedute, quando non sono tenute chiuse nei caveau, ma bisogna renderle veramente fruibili e qui entrano in gioco altri fattori. Per esempio si potrebbe optare per l’entrata gratuita ai musei come succede in alcune nazioni all’estero. Qui il dibattito è stato recentemente riaperto in alcune sedi con opinioni differenti e opposte. Ora facciamo finta che l’aspetto del costo del biglietto d’entrata non sia la questione principale ma rimane il problema che ciò che è disponibile sia capito, sia comprensibile, altrimenti rimane estraneo e non interessante. Ci sono problemi divulgativi, educativi e didattici da affronatre e risolvere. Il problema di una didattica dell’arte emerse in Italia nell’immediato secondo dopoguerra e molti furono gli studi, gli esperimenti, i programmi e le iniziative in questo senso: grande attenzione ai bambini e ai ragazzi, nuove metodologie nelle visite guidate, gratuità dell’entrata la domenica mattina. cultura In provincia di Trento il 46,1% ha visitato, almeno una volta nel 2014, un museo o una mostra, in Alto Adige il 43,7% I musei, come tutti sappiamo, non sono soltanto le sedi che accolgono e conservano le opere d’arte, ma hanno, nell’insieme delle funzioni che svolgono, un valore educativo fondante che si traduce nella capacità di rendere i beni accessibili a chiunque. Rendere fruibile un’opera, però, non vuol dire necessariamente renderla comprensibile ai più. Qui entra in gioco la didattica dell’arte, intendendo con essa l’insieme di strumenti e metodologie finalizzate al raggiungimento dell’obiettivo appena esposto. Incontri, dibatti, esperimenti, iniziative ministeriali come la Commissione per la didattica nei musei (1969) avviarono i dipartimenti di educazione. Si andò sviluppando il concetto di museo come esperienza sociale. Si sviluppò l’attività di laboratorio facendo partecipare e interagire i ragazzi, ed è uguale con gli adulti, non solo trasmettendo contenuti e conoscenze ma anche sviluppare capacità e abilità tecno-artistiche. L’obiettivo non è quello del risultato tangibile ottenuto da queste esperienze ma bensì lo sviluppo di capacità creative, immaginative, relazionali e progettuali. In quegli anni si sviluppò chiaramente il concetto del “fare per capire”, percorsi mirati per ogni fascia di età, dal bambino all’adulto. E oggi? I dipartimenti di educazione esistono nei più importanti musei ma spesso e volentieri non hanno sufficienti fondi e questi ultimi sono i primi a essere “tagliati” per la restrizione del budget. Budget o non budget il problema evidenziato va affrontato se vogliamo che i nostri tesori culturali siano visitati e diventino veramente patrimonio della nazione considerata come la gente che la popola. Intanto, se potete, andate al Mart di Rovereto, le nuove mostre proposte sono diverse, non troppo lunghe da vedere e spaziano dall’ottocento al contemporaneo. Ce n’è per tutti i gusti e ne vale la pena. IN TRENTINO QUESTO MESE VI CONSIGLIAMO DI VISITARE: MAG - Museo Alto Garda - Arco Segantini e Arco - sino a 17 gennaio 2016 Casa d’Arte Futurista Depero - Rovereto Manifesto 100. Ricostruzione futurista dell’universo sino a 3 aprile 2016 Fondazione Opera Campana dei Caduti Rovereto Il Mondo Alla Campana - mostra permanente Mart - Museo d’Arte Moderna e Contemporanea - Rovereto La coscienza del vero. Capolavori dell’Ottocento sino a 3 aprile 2016 The medium is the message - sino a 14 febbraio 2016 Devalle 1940-2013 - sino a 14 febbraio 2016 Galleria Civica - Trento Nature. Arte ed ecologia - sino a 31 gennaio 2016 Arte Sella - Malga Costa, Val di Sella Peter Randall-Page - sino a 31 marzo 2016 Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 27 associazione RIPARATORI categorie IV Tecnico Riparatore di veicoli a motore La nuova Norma CEI 34-132 - CEI UNI 11222:2013-02 in italiano, dal titolo “Impianti di illuminazione di sicurezza degli edifici - Procedure per la verifica e la manutenzione periodica”. di Franco Zecchini D opo la classica fase di inchiesta pubblica il CEI ha pubblicato, nel mese di febbraio, la nuova Norma CEI 34-132 - CEI UNI 11222:2013-02 in italiano, dal titolo “Impianti di illuminazione di sicurezza degli edifici - Procedure per la verifica e la manutenzione periodica”. La Norma indica le procedure per eseguire le verifiche, la manutenzione periodica, la revisione e il registro degli impianti di illuminazione di sicurezza, costituiti da apparecchi per illuminazione di emergenza, sia di tipo autonomo sia ad alimentazione centralizzata e di altri eventuali componenti utilizzati nei sistemi, al fine di garantirne l’efficienza operativa. La Norma in CRONOTACHIGRAFO Significato di “arco di 24 ore” e “situazioni eccezionali in cui è consentita la guida senza carta del conducente” NOTA ORIENTATIVA N. 7 DELLA COMMISSIONE EUROPEA: SIGNIFICATO DI “ARCO DI 24 ORE” La Commissione Europea ha pubblicato la Nota orientativa n. 7 con oggetto: “significato di arco di 24 ore” circa l’approccio da seguire in merito all’articolo 8, paragrafi 2 e 5 del Regolamento (CE) n. 561/2006 (tempi di riposo giornalieri e multipresenza) che qui riportiamo: Articolo 8 comma 2. I conducenti devono aver effettuato un nuovo periodo di riposo giornaliero nell’arco di 24 ore dal termine del precedente periodo di riposo giornaliero o settimanale. Se la parte di periodo di riposo giornaliero effettuata entro le previste 24 ore è di almeno 9 ore ma inferiore a 11, tale periodo di riposo è considerato un riposo giornaliero ridotto. Articolo 8 comma 5. In deroga alle disposizioni del paragrafo 2, in caso di multipresenza i conducenti devono aver effettuato un nuovo periodo di riposo giornaliero di alme- 28 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 oggetto sostituisce completamente la Norma CEI UNI 11222 (CEI34-132):2010-09. Occorre però specificare che certi tipi di disservizi che si possono presentare all’interno di un luogo di lavoro possono creare forti disagi alle persone e, in alcuni casi, essere anche molto pericolosi; per esempio: il mancato funzionamento di un differenziale, di un magneto-termico, o il non corretto serraggio dei morsetti in un quadro possono creare inefficienza dell’impianto rivelazione fumi e soprattutto dell’impianto di illuminazione di sicurezza. Per quanto concerne quest’ultima problematica, possiamo finalmente avere con questa nuova normativa le indicazioni precise di quali siano gli interventi che devono essere necessariamente fatti al fine di mantenere in efficienza l’impianto: • verifiche periodiche (operazioni che servono per accertare il funzionamento dei componenti dell’impianto); • manutenzione periodica; • revisione; • registro. Parlando invece dell’argomento verifiche periodiche, la Norma nello specifico nell’art. 4, mette in no 9 ore nell’arco di 30 ore dal termine di un periodo di riposo giornaliero o settimanale. Nella nota si introduce la definizione di periodo di riposo “qualificabile come tale” , ossia un periodo di riposo di durata minima legale effettuato nell’arco di 24 ore dal termine del precedente periodo di riposo qualificabile come tale e tale riposo può aver termine dopo l’arco di 24 ore dal termine del precedente periodo di riposo se la sua durata totale è superiore al minimo prescritto dalla normativa. È raccomandato, nella nota, ai soggetti preposti al controllo, nel caso di periodi di attività successivi a un periodo di riposo giornaliero o settimanale qualificabile come tale, durante i quali i conducenti non effettuano un periodo di riposo giornaliero (qualificabile come tale), di suddividere i suddetti periodi di attività in archi consecutivi di 24 ore , a partire dalla fine dell’ultimo periodo di riposo giornaliero o settimanale e di applicare le disposizioni in materia di periodi di riposo giornalieri a ciascuno di questi periodi di riferimento di 24 ore. Se la fine dell’arco di 24 ore cade in un periodo di riposo in corso la cui durata minima legale non è stata completata entro l’arco di 24 ore (ma continua nel successivo arco di 24 ore e raggiunge in un momento successivo la durata minima prescritta), il calcolo del successivo arco di RIPARATORI evidenza che occorre sia disponibile documentazione tecnica e progetto dell’impianto, successivamente elenca una serie di operazioni da svolgere, in particolare evidenzia, e questo lo possiamo notare in parecchi punti della norma, il fatto che l’impianto debba sempre corrispondere al progetto che a sua volta debba seguire quanto sancito in normativa e legislazione vigente. Un altro comune denominatore è il fatto che, dopo una verifica, se dovessero venire alla luce eventuali anomalie, queste dovranno essere prontamente annotate e quindi eliminate se possibile con un’azione correttiva immediata, diversamente dovranno essere tempestivamente segnalate al responsabile del servizio di prevenzione e protezione. Le verifiche periodiche vengono divise in tre parti: • Verifica generale che consiste nella verifica complessiva dell’efficienza degli apparecchi di sicurezza o dell’alimentazione centralizzata (gruppo soccorritore) e del rispetto dei requisiti illuminotecnici di progetto mediante esecuzione di alcune operazioni. • Verifica di funzionamento con frequenza almeno semestrale (ad eccezione di specifiche leggi) che consiste nella valutazione del corretto funzionamento dell’impianto di illuminazione, in caso di mancanza di alimentazione ordinaria. • Verifica dell’autonomia con frequenza almeno annuale (consigliata semestrale) che consiste nel misurare l’autonomia dell’impianto sia come illuminazione del tipo autonomo o del tipo centralizzato tramite alcune operazioni. Anche per questa verifica il normatore sottolinea l’importanza del rispetto della normativa e della legislazione vigente. 24 ore inizia dal momento in cui un conducente termina il suo periodo di riposo (ricordiamo di almeno 11 ore giornaliere consecutive oppure di almeno 9 ore consecutive nei casi previsti dal Regolamento CE 561/2006) e riprende il suo periodo di lavoro giornaliero. Per i conducenti in caso di multipresenza dovrebbe essere utilizzato un metodo di calcolo analogo, sostituendo l’arco di riferimento di 24 ore con un arco di 30 ore, come stabilito all’articolo 8, paragrafo 5, del Regolamento di cui sopra. NOTA ORIENTATIVA N. 8 DELLA COMMISSIONE EUROPEA: SITUAZIONI ECCEZIONALI IN CUI È CONSENTITA LA GUIDA SENZA CARTA DEL CONDUCENTE La Commissione Europea ha pubblicato la Nota orientativa n. 8 circa l’approccio da seguire in merito a situazioni eccezionali in cui è consentita la guida senza carta del conducente - vedasi all’articolo 29 del regolamento (UE) n. 165/2014 (articolo 16 del Regolamento 3821/85 abrogato) e l’articolo 13, paragrafo 3, dell’allegato A dell’Accordo europeo relativo alle prestazioni lavorative degli equipaggi dei veicoli addetti ai trasporti internazionali su strada (AETR). In sintesi, premesso che il suddetto articolo 29 del regolamento (UE) n. 165/2014 stabilisce che in caso di danneg- associazione categorie Per quanto riguarda la manutenzione periodica l’art. 5 secondo la norma sancisce quali siano le operazioni da svolgere con frequenza semestrale, con lo scopo di mantenere le apparecchiature in condizioni di perfetta efficienza e di conseguenza far sì che l’impianto assicuri le proprie funzioni di sicurezza nel tempo e si riducano le probabilità che insorgano eventuali condizioni di guasto e/o pericolo, tramite delle operazioni. Alcuni interventi di manutenzione periodica devono essere eseguiti da personale qualificato in possesso di adeguata formazione anche per ciò che riguarda i lavori elettrici PES-PAV o PEI e di conoscenze specifiche della manutenzione elettrica. Per quanto concerne la revisione la norma afferma che bisogna eseguire un processo di revisione che consiste nel verificare e rendere efficienti i dispositivi che realizzano l’impianto di illuminazione e segnalazione di sicurezza, tramite l’effettuazione di accertamenti e interventi. Si ricorda che gran parte delle leggi e delle norme che si occupano di illuminazione di sicurezza obbligano i responsabili a tenere una documentazione dell’impianto tramite un registro che deve essere eseguito in maniera tale da poter essere utilizzato per più anni in cui devono essere riportate delle informazioni: • data di messa in funzione dell’impianto di illuminazione di emergenza e documentazione tecnica relativa ad eventuali modifiche dello stesso; • identificazione della singola apparecchiatura (matricola); • estremi del manutentore che segue le verifiche; • firma del manutentore. giamento, cattivo funzionamento, smarrimento o furto della carta del conducente, il conducente deve chiederne, entro sette giorni di calendario, la sostituzione presso le autorità competenti dello Stato membro della sua residenza normale. Tali autorità forniscono una carta sostitutiva entro otto giorni lavorativi (questa disposizione si applicherà però a decorrere dal 2 marzo 2016) dal momento della ricezione della domanda. La nota specifica, inoltre, che, anche se il periodo di quindici giorni di calendario può essere superato qualora una domanda per la sostituzione di una carta del conducente venga presentata alla fine del periodo di sette giorni di calendario e successivamente le autorità competenti forniscano la carta sostitutiva alla scadenza alla fine del periodo di otto giorni lavorativi, ciò non modifica il periodo di quindici giorni di calendario previsto all’articolo 29, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 165/2014 in cui il conducente può continuare a guidare senza la carta personale, o per un periodo più lungo, ove ciò sia indispensabile per riportare il veicolo alla sua sede. Si ricorda, però, che devono comunque essere rispettate tutte le altre garanzie (come i documenti stampati e registrazioni manuali) specifiche per la guida senza carta del conducente. Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 29 associazione categorie AUTOTRASPORTATORI Risorse per gli investimenti N ella Gazzetta Ufficiale n. 257 del 4 novembre 2015, sono stati pubblicati il Decreto 29 settembre 2015 del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti: “Modalità di ripartizione e di erogazione delle risorse finanziarie destinate agli investimenti nel settore dell’autotrasporto” e il Decreto 21 ottobre 2015 del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti: “Disposizioni di attuazione del decreto 29 settembre 2015, recante modalità di ripartizione e di erogazione delle risorse finanziarie destinate agli investimenti nel settore dell’autotrasporto”. Nel Decreto 21 ottobre 2015 sono disciplinate le modalità di gestione della misura d’incentivazione di cui al decreto prot. 322 del 29 settembre 2015 con riferimento alle modalità e ai termini di presentazione delle domande di ammissione ai benefici, alla dimostrazione dei requisiti previsti, al riconoscimento delle maggiorazioni, nonché agli adempimenti gestionali relativi all’attività istruttoria. In sintesi, le domande possono essere presentate a partire dalla data di pubblicazione in G.U. compilando il modello di domanda in formato Word sul sito del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti e devono essere presentate, esclusivamente ad avvenuto perfezionamento dell’investimento, a partire dalla data di pubblicazione del presente decreto nella Gazzetta Ufficiale ed entro il termine perentorio del 31 marzo 2016, al MIT tramite raccomandata con avviso di ricevimento, ovvero mediante consegna a mano, presso la stessa Direzione generale (vedasi articolo 2, comma 3). mente protocollata dall’ufficio motorizzazione civile competente) ai fini della dimostrazione che l’immatricolazione sia avvenuta in data successiva all’entrata in vigore del presente decreto; - documentazione del costruttore attestante la sussistenza delle caratteristiche tecniche previste. All’articolo 3 del suddetto decreto sono stabilite le modalità di dimostrazione dei requisiti tecnici richiesti: 2 Acquisizione anche mediante locazione finanziaria, di semirimorchi, nuovi di fabbrica, per il trasporto combinato ferroviario rispondenti alla normativa UIC 596-5 e per il trasporto combinato marittimo dotati di ganci nave rispondenti alla normativa IMO, dotati di dispositivi innovativi volti a conseguire maggiori standard di sicurezza e di efficienza energetica: gli aspiranti ai benefici hanno l’onere di fornire, a pena di inammissibilità, la seguente prova documentale: - indicazione del numero di targa (ovvero trasmissione di copia della ricevuta attestante la presentazione dell’istanza di immatricolazione debitamente protocollata dall’ufficio motorizzazione civile competente) ai fini della dimostrazione che l’immatricolazione sia avvenuta in data successiva all’entrata in vigore del presente decreto; - attestazione rilasciata dal costruttore circa la sussistenza delle caratteristiche tecniche dei semirimorchi e in particolare, a seconda dei casi, della rispondenza alla normativa UIC 596-5 per il trasporto combinato ferroviario, ovvero dotati di ganci nave rispondenti alla normativa IMO per il trasporto combinato marittimo; - documentazione comprovante l’installazione di almeno uno dei dispositivi di cui all’allegato 1 al decreto del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti prot. 322 del 29 settembre 2015. 1. Acquisizione anche mediante locazione finanziaria, di autoveicoli, nuovi di fabbrica, adibiti al trasporto di merci di massa complessiva a pieno carico da 3,5 a 7 tonnellate, nonché pari o superiori a 16 tonnellate, a trazione alternativa a metano CNG e gas naturale liquefatto LNG: gli aspiranti ai benefici hanno l’onere di fornire, a pena di inammissibilità, la seguente prova documentale: - indicazione del numero di targa (ovvero trasmissione di copia della ricevuta attestante la presentazione dell’istanza di immatricolazione debita- 3. Acquisizione, anche mediante locazione finanziaria, di container e casse mobili: gli aspiranti ai benefici hanno l’onere di produrre, a pena di inammissibilità, la seguente documentazione: - documentazione da cui risulti che la consegna del bene è avvenuta in data successiva all’entrata in vigore del presente decreto; - attestazione rilasciata esclusivamente dal costruttore circa la sussistenza dei requisiti tecnici delle U.T.I. e la rispondenza alla normativa internazionale in materia. 30 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 AUTOTRASPORTATORI Nel decreto è poi specificato che la concessione del contributo è subordinata alla dimostrazione che la data di prima immatricolazione dei veicoli, o la data di consegna dei beni nel caso di container e casse mobili, sia avvenuta in Italia fra la data di pubblicazione del decreto prot. 322 del 29 settembre 2015 e il termine stabilito per la conclusione dell’investimento (31 marzo 2016). Non saranno prese in considerazione le acquisizioni effettuate all’estero, né i veicoli immatricolati all’estero, anche se successivamente reimmatricolati in Italia a km zero. Per ottenere la maggiorazione del 10% riservata alle piccole e medie imprese, gli interessati dovranno trasmettere, in allegato alla domanda, la dichiarazione sostitutiva redatta ai sensi e per gli effetti del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445 attestante il numero delle unità di lavoro dipendenti (ULA) e il volume del fatturato conseguito nell’ultimo esercizio fiscale. Ai fini del riconoscimento della maggiorazione del 15% per l’acquisizione di semirimorchi, di container e di casse mobili (di cui all’art. 2, comma 5, lett. b) del decreto del MIT prot. 322 del 29 settembre 2015) effettuate da imprese aderenti a una rete di imprese, gli interessati dovranno trasmettere, all’atto della pre- associazione categorie sentazione della domanda di ammissione ai benefici, copia del contratto di rete. Per la prova del perfezionamento dell’investimento, i soggetti che richiedono il beneficio hanno l’onere di trasmettere, a pena di inammissibilità, inoltre, il contratto di acquisizione debitamente sottoscritto e in data non anteriore alla data di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale del Decreto prot. 322 del 29 settembre 2015, nonché prova dell’integrale pagamento del prezzo attraverso la produzione della/e relativa/e fattura/e debitamente quietanzata/e. In caso di contratto di leasing finanziario, dovrà dimostrarsi il pagamento dei canoni in scadenza alla data dell’invio della domanda. La prova del pagamento dei canoni può essere fornita con la fattura rilasciata dalla società di leasing quietanzata, ovvero con copia della ricevuta dei bonifici bancari effettuati a favore della suddetta società. Dovrà, inoltre, dimostrarsi la piena disponibilità del bene attraverso la produzione di copia del verbale di presa in consegna del bene. La mancanza di anche uno solo di tali documenti comporterà l’esclusione dell’impresa dal beneficio. Il Decreto 21 ottobre 2015 entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione in Gazzetta Ufficiale. Per ulteriori informazioni www.artigiani.tn.it Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 l’Artigianato 31 rubriche avvisi Attività di parrucchiera a Trento, ben avviata, ottima zona. Tel. 327 99163314 REGALO Lavateste in ceramica grigia con miscelatore e poltrona in ecopelle nera. Tel. 349 3338405 Taglierina a nastro, taglia metalli, marca MEP260, in ottimo stato, 1.500 euro, ore serali. Tel. 346 1089296 Pannelli rivestimento in rovere mm 14 (n. 13 cm 300x30 e n. 15 cm 245x30); prezzo interessante. Tel. 0461 766242 AFFITTO Negozio centro a Riva del Garda, ottimo prezzo, 35 mq, piano interrato e primo. Tel. 348 7160232 Camioncino Iveco Dayli 35c13, anno 2001, 7 posti, blocco differenziale, cassone ribaltabile. Tel. 333 5613005 - 328 9139429 Magazzino/deposito piano strada, 200 mq ca., a Trento in via 3 Novembre, 900 euro. Tel. 329 8023012 - 0461 931760 Miniescavatore idraulico 218, con tettuccio, in buone condizioni, prezzo interessante. Tel. 333 5613005 - 328 9139429 Ufficio di 100 mq in centro a Riva del Garda, viale Roma. Tel. 0464 590010 Attrezzatura per attività di sabbiatura per restauri di marmi. Tel. 380 3247597 (Laratta Egidio) Luminoso ufficio di 106 mq a Trento, Centro Direzionale Solteri, 2 posti auto e 2 garage, 1.200 euro. Tel. 338 3765319 Pala Palazzani PL85 HP115, come nuova, ore lavoro effettive 517. Tel. 335 7069899 - 0463 901592 Attività di parrucchiera a Trento. Tel. 327 9916334 (Susanna) Troncatrice per ferro MEC90 lama, ø 300, taglio da 0° a 180°, con protezione lama 380 volt, 360 euro + Iva. Tel. 0461 235220 Magazzino/deposito 100 mq, in via Aeroporto a Gardolo (TN). Disponibile dal 01.01.2016. Tel. 0461 823634 - 328 5690100 Registratore di cassa Micrelec Italia per cessata attività, f.to piccolo, anche per commercio ambulante. Tel. 0461 985255 Locale uso artigianale, 100 mq piano strada e 80 mq magazzino a Trento Sud (Clarina). Tel. 0461 924493 - 347 1457517 Furgone Nissan Trade 2.0, diesel, 135.000 km effettivi. Ottimo stato, pneumatici ant. 95%, post 60%. Tel. 348 3016970 Attività di parrucchiera ad Arco. Tel. 0464 517055 (Marisa) Eurocargo 150E23, due assi, passo lungo, ribassato, lunghezza totale 12 m. Tel. 0461 723645 Magazzino a Mezzolombardo, 1000 mq, su due piani, di cui 100 mq negozio; ufficio, servizi, parcheggio. Tel. 337 856028 Autorizzazione trasporto merci su strada, senza vincoli e limitazioni, campo nazionale e internazionale. Tel. 348 4404045 Pala meccnica Mecalac 12 mxt, ottimo stato, con eventuali accessori. Tel. 348 7009657 CEDO Noto istituto d’estetica in Trento centro, 3 locali e servizio finestrati, posto auto, incentivi provinciali. Tel. 339 8598584 Attività di estetica a Lodrone di Storo. Tel. 340 3082279 Attività di barbiere avviata da cinquanta anni a Rovereto. Tel. 347 0995439 Attività di parrucchiera ben avviata, in centro a Roncone, con affitto vantaggioso. Tel. 328 4947833 Attività di barbiere avviata da quarant’anni a Trento. Tel. 331 4343622 Attività di parrucchiera ben avviata, muri di proprietà, ad Arco. Tel. 333 6349888 Attività di vendita prodotti gastronomici, tipici e salumeria. Avv. decennale, buona zona e fatturato, no perditempo. Tel. 346 3297656 CERCO Peugeot 205 Roland Garros 92, benzina 1.4 + Gpl, 150.000 km, cappotta elettrica, tagli. e rev. 2016, 4.250 euro. Tel. 347 4277002 Magazzino artigianale con uffici ad Arco di 300 mq commerciali. Tel. 338 6053796 Si invitano gli artigiani associati interessati alla eventuale pubblicazione di annunci (inerenti l’attività lavorativa) a utilizzare questo tagliando, compilandolo a macchina o in stampatello e spedendolo a: Redazione “l’Artigianato” Associazione Artigiani e Piccole Imprese della Provincia di Trento Via Brennero, 182 - 38121 Trento fax 0461 824315 Vi prego di pubblicare gratuitamente il seguente avviso: Camion due assi con gru e verricello in buono stato. Tel. 349 8788578 ........................................................................................................................................................... Parrucchiera con P. Iva per condivisione spese gestione (affitto poltrona). Tel. 0464 553191 - 349 5400797 (Monica) ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... Miniescavatore 15-16 q.li, occasione. Tel. 0463 753340 - 340 8344423 Lavori di assemblaggio elettrici o elettronici in Valle dei Laghi; mezzi propri e ampi spazi. Tel. 0461 568832 Cognome e nome .................................................................................................................. Ditta Via VENDO 32 l’Artigianato Anno LXVI N. 12 Dicembre 2015 ........................................................................................................................ n. .................... Cap ......................... Città ............................................................................................................ Tel. ................................................................................................................................................... ✂ Pialla a filo per truciolari, piano di lavoro 10x200 cm, ottimo affare. Tel. 0461 564344 ...............................................................................................................................................