I.PE.M. S.P.A. Utilizzo carro-cisterne da 120 mc
Transcript
I.PE.M. S.P.A. Utilizzo carro-cisterne da 120 mc
I.PE.M. S.P.A. Deposito di Brindisi (I.PE.M. 1 e I.PE.M. 2) RAPPORTO PRELIMINARE DI SICUREZZA (NULLA OSTA DI FATTIBILITA’) (ai sensi del D.Lgs 17 agosto 1999, n°334 e s.m.i.) Utilizzo carro-cisterne da 120 mc _____________________________ Settembre 2011 Il presente Rapporto di Sicurezza è costituita da n° 316 pagine. Per i contenuti delle Appendici e degli Allegati si rimanda all’Indice della Relazione medesima di seguito controfirmata. INDICE DEL DOCUMENTO PREMESSA ........................................................................................................................... 21 1.A.1 1.A.1 DATI IDENTIFICATIVI ED UBICAZIONE DELL'IMPIANTO…………………..20 DATI GENERALI……………………………………………...…………………..21 1.A.1.1.1 RAGIONE SOCIALE ED INDIRIZZO DEL FABBRICANTE (SEDE SOCIALE) .................................................................................................................... 23 1.A.1.1.2 DATI IDENTIFICATIVI ED UBICAZIONE DEL DEPOSITO - DIRETTORE RESPONSABILE......................................................................................................... 24 1.A.1.1.3 RESPONSABILE DELLA PROGETTAZIONE ESECUTIVA ............................ 25 1.A.1.1.4 RESPONSABILE DEL RAPPORTO PRELIMINARE DI SICUREZZA ............. 26 1.A.1.2 UBICAZIONE DELL'IMPIANTO......................................................................... 27 1.A.1.2.1 COROGRAFIA DELLA ZONA ........................................................................... 27 1.A.1.2.1.1 COROGRAFIA IN SCALA 1:25000 ............................................................. 27 1.A.1.2.1.2 ELEMENTI COROGRAFICI ABITATIVI....................................................... 27 1.A.1.2.1.3 ELEMENTI COROGRAFICI INDUSTRIALI ................................................. 27 1.A.1.2.1.4 ELEMENTI COROGRAFICI STRUTTURALI .............................................. 27 1.A.1.2.1.5 DISTANZE DELL’IMPIANTO DAL PIÙ VICINO AEROPORTO .................. 27 1.A.1.2.2 POSIZIONE DELL'IMPIANTO .............................................................. 27 1.A.1.2.3 DISEGNI DELL'IMPIANTO ................................................................................ 31 1.A.1.2.4 INQUADRAMENTO GEOLOGICO DEL SITO................................................... 33 1.B.1 INFORMAZIONI SULL'IMPIANTO ............................................................................... 34 1.B.1.1 STRUTTURA ORGANIZZATIVA....................................................................... 35 1.B.1.1.1 INFORMAZIONI INTERESSANTI L'ESERCIZIO DEL DEPOSITO .................. 35 1.B.1.1.1.1 STRUTTURA ORGANIZZATIVA E DIAGRAMMA ...................................... 35 1.B.1.1.1.2 RAPPORTI TRA DIPARTIMENTI ................................................................ 38 2/316 1.B.1.1.2 ENTITÀ DEL PERSONALE ............................................................................... 39 1.B.1.1.3 REQUISITI DI ADDESTRAMENTO DEL PERSONALE ................................... 39 1.B.1.2 DESCRIZIONE DELLE ATTIVITÀ ..................................................................... 41 1.B.1.2.1 ATTIVITÀ SOGGETTE AL D. LGS. 334/99 ...................................................... 41 1.B.1.2.1.1 ATTIVITÀ D'IMPIANTO ................................................................................ 41 1.B.1.2.2 CODICE DI ATTIVITÀ ........................................................................................ 41 1.B.1.2.3 TECNOLOGIA DI BASE ADOTTATA NELLA PROGETTAZIONE .................. 41 1.B.1.2.3.1 PROCESSI TECNOLOGICI DI TIPO STANDARD ..................................... 42 1.B.1.2.3.2 PROCESSI TECNOLOGICI DI TIPO NUOVO ............................................ 42 1.B.1.2.4 FUNZIONAMENTO E CARATTERISTICHE DELL'IMPIANTO ........................ 43 1.B.1.2.4.1 DESCRIZIONE DELLO SCHEMA A BLOCCHI .......................................... 43 1.B.1.2.4.2 REGIMI DI TEMPERATURA PRESSIONE E PORTATA ........................... 46 1.B.1.2.4.3 CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEGLI IMPIANTI .................................. 49 1.B.1.2.4.4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEGLI IMPIANTI DELL'AREA IPEM 1 ................................................................................................................ 50 1.B.1.2.4.4.1 DESCRIZIONE GENERALE .......................................................................................50 1.B.1.2.4.4.2 SERBATOI SFERICI...................................................................................................51 1.B.1.2.4.4.3 SERBATOI DI STOCCAGGIO TUMULATI..................................................................55 1.B.1.2.4.4.4 SALE POMPE E COMPRESSORI .............................................................................57 1.B.1.2.4.4.4.1 SALE POMPE E COMPRESSORI PER LA MOVIMENTAZIONE DEL G.P,L, PER USO DOMESTICO (PRODOTTO DENATURATO)………….……………………………………………………55 1.B.1.2.4.4.4.2 SALE POMPE E COMPRESSORI PER LA MOVIMENTAZIONE DEL G.P,L, PER USO AUTOTRAZIONE (PRODOTTO NON DENATURATO)……………………………………………………55 1.B.1.2.4.4.5 PUNTI DI TRAVASO AUTOCISTERNE ......................................................................60 1.B.1.2.4.4.5.1 PUNTI DI TRAVASO AUTOBOTTI G.P.L. DOMESTICO……………………………...57 3/316 1.B.1.2.4.4.5.2 PUNTI DI TRAVASO PER AUTOBOTTI G.P.L. AUTOTRAZIONE…………………..58 1.B.1.2.4.4.6 PUNTI DI TRAVASO FERROCISTERNE ...................................................................61 1.B.1.2.4.4.7 CAPANNONE IMBOMBOTTIGLIAMENTO .................................................................62 1.B.1.2.4.4.8 IMPIANTO DI DEGASAGGIO .....................................................................................62 1.B.1.2.4.4.9 IMPIANTI DI DENATURAZIONE E ODORIZZAZIONE ................................................ 62 1.B.1.2.4.4.10 IMPIANTI ANTINCENDIO…………………………………………………………………. 62 1.B.1.2.4.4.11 SALA CONTROLLO .................................................................................................63 1.B.1.2.4.4.12 CABINA ELETTRICA E LOCALE GENERATORI .....................................................63 1.B.1.2.4.4.13 AREE ATTREZZATE PER LA SOSTA DELLE AUTOCISTERNE ............................. 64 1.B.1.2.4.4.14 ALTRI IMPIANTI, SERVIZI ED EDIFICI .....................................................................61 1.B.1.2.4.4.14.1 PICCOLI SERBATOI .............................................................................................61 1.B.1.2.4.4.14.2 PESE A BILICO ....................................................................................................61 1.B.1.2.4.4.14.3 PALAZZINA UFFICI ..............................................................................................61 1.B.1.2.4.4.14.4 ELETTRICITÀ ........................................................................................................61 1.B.1.2.4.4.14.5 ARIA COMPRESSA……………………………………………………………………… 61 1.B.1.2.4.4.15 VIABILITÀ INTERNA .................................................................................................61 1.B.1.2.4.4.16 RACCORDO FERROVIARIO ....................................................................................61 1.B.1.2.4.5 CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEGLI IMPIANTI DELL'AREA IPEM 2 ................................................................................................................ 62 1.B.1.2.4.5.1 SERBATOI STOCCAGGIO TUMULATI ......................................................................63 1.B.1.2.4.5.2 PIAZZOLA POMPE E COMPRESSORI .....................................................................67 1.B.1.2.4.5.4 PUNTI DI TRAVASO PER FERROCISTERNE ...........................................................69 1.B.1.2.4.5.5 IMPIANTO DI DEGASAGGIO .....................................................................................70 1.B.1.2.4.5.6 LOCALE POMPE ANTINCENDIO ..............................................................................71 1.B.1.2.4.5.7 SALA CONTROLLO ...................................................................................................71 1.B.1.2.4.5.8 ALTRI IMPIANTI, SERVIZI ED EDIFICI.......................................................................72 1.B.1.2.4.5.8.1 PESE A BILICO .......................................................................................................72 1.B.1.2.4.5.8.2 PALAZZINA UFFICI .................................................................................................72 1.B.1.2.4.5.8.3 CABINA ELETTRICA ...............................................................................................72 4/316 1.B.1.2.4.5.8.4 LOCALE GENERATORI ..........................................................................................72 1.B.1.2.4.5.8.5 ARIA COMPRESSA .................................................................................................72 1.B.1.2.4.5.8.6 LOCALE DI SERVIZIO .............................................................................................73 1.B.1.2.4.5.9 VIABILITÀ INTERNA ..................................................................................................73 1.B.1.2.4.5.10 DISTANZE DI SICUREZZA .......................................................................................73 1.B.1.2.4.6 IMPIANTO DI RIFORNIMENTO TRAMITE GASDOTTI.............................. 73 1.B.1.2.4.6.1 GENERALITÀ .............................................................................................................73 1.B.1.2.4.6.2 ACCOSTI PER NAVI GASIERE AI MOLI COSTA MORENA DEL PORTO DI BRINDISI ...........................................................................................................................74 1.B.1.2.4.6.3 GASDOTTI .................................................................................................................74 1.B.1.2.5 CAPACITÀ PRODUTTIVA DELL'IMPIANTO PREVISTA CON L’UTILIZZO DI FERROCISTERNE DA 120 MC ........................................................ 75 1.B.1.2.6 INFORMAZIONI RELATIVE ALLE SOSTANZE TRATTATE .......................... 76 1.B.1.2.6.1 PROPRIETÀ CHIMICO-FISICHE DELLE SOSTANZE ............................... 76 1.B.1.2.6.1.1 TIPOLOGIE ................................................................................................................76 1.B.1.2.6.1.2 SCHEDE DI SICUREZZA ...........................................................................................77 1.B.1.2.6.2 FASI DI ATTIVITÀ IN CUI LE SOSTANZE INTERVENGONO ................... 77 1.B.1.2.6.3 QUANTITÀ MASSIME EFFETTIVE PREVISTE.......................................... 77 1.B.1.2.6.3.1 QUANTITÀ MASSIME PREVISTE PER IL G.P.L. ......................................................77 1.B.1.2.6.3.2 QUANTITÀ MASSIME PREVISTE PER IL PROPILENE ............................................ 78 1.B.1.2.6.4 COMPORTAMENTO CHIMICO - FISICO NELLE CONDIZIONI DI NORMALE UTILIZZAZIONE .............................................................................. 79 1.B.1.2.6.5 FORME IN CUI IL G.P.L. PUÒ PRESENTARSI O TRASFORMARSI IN CASO DI ANOMALIE ..................................................................................... 79 1.B.1.2.6.6 ALTRE SOSTANZE IN DEPOSITO E LORO COMPORTAMENTO .......... 79 1.B.1.3 ANALISI PRELIMINARE PER INDIVIDUARE LE AREE CRITICHE E VERIFICA DI COMPATIBILITÀ TERRITORIALE ........................................................ 80 1.B.1.3.1 ANALISI PRELIMINARE PER L’INDIVIDUAZIONE DELLE AREE CRITICHE .................................................................................................................... 80 5/316 1.B.1.3.1.1 SUDDIVISIONE DEL DEPOSITO IN UNITÀ ............................................... 80 1.B.1.3.1.2 VALUTAZIONE DEI PARAMETRI INTRINSECI ......................................... 81 1.B.1.3.1.3 CALCOLO DEGLI INDICI INTRINSECI ....................................................... 82 1.B.1.3.1.4 CALCOLO DEGLI INDICI COMPENSATI E CATEGORIZZAZIONE DELLE UNITÀ ..................................................................................................... 83 1.B.1.3.1.5 CLASSIFICAZIONE DEL DEPOSITO ......................................................... 89 1.B.1.3.2 VERIFICA DI COMPATIBILITÀ TERRITORIALE ............................................. 89 1.B.1.3.2.1 RICHIAMI NORMATIVI ................................................................................ 89 1.B.1.3.2.2 CLASSE DEL DEPOSITO ........................................................................... 90 1.B.1.3.2.3 AREE DI DANNO ......................................................................................... 90 1.B.1.3.2.3.1 AREE DI DANNO VALUTATE PER CONDIZIONI ATMOSFERICHE D/5 ................... 90 1.B.1.3.2.3.2 AREE DI DANNO VALUTATE PER CONDIZIONI ATMOSFERICHE D/4 ................... 93 1.B.1.3.2.3.3 AREE DI DANNO VALUTATE PER CONDIZIONI ATMOSFERICHE F/2.................... 96 1.B.1.3.2.4 CONDIZIONI PER LA COMPATIBILITÀ TERRITORIALE .......................... 99 1.B.1.3.2.5 CATEGORIZZAZIONE DEL TERRITORIO ............................................... 100 1.B.1.3.2.6 VERIFICA DI COMPATIBILITÀ TERRITORIALE ...................................... 100 1.C.1 SICUREZZA DELL'IMPIANTO ........................................................................ 101 1.C.1.1 SANITÀ E SICUREZZA DELL'IMPIANTO ...................................................... 102 1.C.1.1.1 PROBLEMI NOTI DI SANITÀ E SICUREZZA ................................................. 102 1.C.1.1.1.1 ODORIZZAZIONE E DENATURAZIONE.................................................. 102 1.C.1.1.1.2 RISCHIO PER TOSSICITÀ........................................................................ 102 1.C.1.1.1.3 RISCHIO CRIOGENICO ............................................................................ 102 1.C.1.1.1.4 RISCHIO PER SOVRAPPRESSIONE ...................................................... 103 1.C.1.1.1.5 RISCHI DI ESPLOSIONE ED INCENDI .................................................... 103 1.C.1.1.1.5.1 INCENDI ED ESPLOSIONI DI NUBI DI VAPORE .....................................................103 1.C.1.1.1.5.2 INCENDI DI POZZE DI G.P.L ...................................................................................104 1.C.1.1.1.5.3 INCENDI A TORCIA .................................................................................................104 6/316 1.C.1.1.1.5.4 BLEVE E COLLASSO DI SERBATOI.......................................................................104 1.C.1.1.2 ESPERIENZA STORICA.................................................................................. 105 1.C.1.1.2.1 TIPOLOGIE DI EVENTI INCIDENTALI...................................................... 105 1.C.1.1.2.2 TIPOLOGIE DI CAUSE INIZIATRICI ......................................................... 106 1.C.1.2 REAZIONI INCONTROLLATE ......................................................................... 107 1.C.1.2.1 REAZIONI ESOTERMICHE O DIFFICILI DA CONTROLLARE ..................... 107 1.C.1.3 DATI SU PERTURBAZIONI NATURALI O GEOFISICHE .............................. 108 1.C.1.3.1 DATI METEOROLOGICI.................................................................................. 108 1.C.1.3.2 DATI SULLE PERTURBAZIONI NATURALI................................................... 109 1.C.1.3.2.1 DATI GEOFISICI ........................................................................................ 109 1.C.1.4 INTERAZIONI CON ALTRI IMPIANTI ............................................................. 110 1.C.1.4.1 INTERAZIONI TRA GLI IMPIANTI OGGETTO DEL PRESENTE RAPPORTO E ALTRI IMPIANTI .............................................................................. 110 1.C.1.4.2 INTERAZIONE TRA GLI IMPIANTI OGGETTO DEL PRESENTE RAPPORTO............................................................................................................... 110 1.C.1.5 ANALISI DELLA SEQUENZA DEGLI EVENTI INCIDENTALI………………111 1.C.1.5.1. EVENTI INCIDENTALI INDIVIDUATI……………..………………………. 111 1.C.1.5.1.1 VALUTAZIONE DELLA FREQUENZA DI ACCADIMENTO DEGLI INCIDENTI ED INDIVIDUAZIONE DELLE SEQUENZE DI RILASCIO..112 1.C.1.5.1.2 VALUTAZIONI “QUANTITATIVE” DELLE FREQUENZE D’ACCADIMENTO DEGLI INCIDENTI, DELLE IPOTESI DI RILASCIO, E DEI RILASCI………………………… … 113 1.C.1.5.1.2.1 AFFIDABILITÀ DEI SISTEMI DI BLOCCO E TEMPI D’INTERVENTO RELATIVI E DELL’ANTINCENDIO AI PUNTI DI CARICO……………………………………………. 113 1.C.1.5.1.2.2 QUANTIFICAZIONE DEI RILASCI………………………………………………………... 126 ................................................................................................................................. 1.C.1.5.1.2.3 ROTTURA DI UN BRACCIO DI CARICO O DI UN FLESSIBILE AD UN PUNTO DI IPEM CARICO AUTOBOTTI (SOLO 1)……………………………………………………127 1.C.1.5.1.2.3.1 FREQUENZA D' ACCADIMENTO……………………………………………………….. 127 1.C.1.5.1.2.3.2 ROTTURA DI UN BRACCIO (FASE LIQUIDA) DI CARICO AUTOBOTTI: SEQUENZE DI RILASCIO …………………………………………………………………………………132 7/316 1.C.1.5.1.2.3.3 ROTTURA DI FLESSIBILE (FASE VAPORE) DI CARICO DI CARICO AUTOBOTTI: SEQUENZA DI RILASCIO ………………………………………………………………133 1.C.1.5.1.2.3.4 FESSURAZIONE DI BRACCIO (FASE LIQUIDA) O DI TUBO FLESSIBILE (FASE VAPORE) AD UN PUNTO DI CARICO AUTOBOTTI (SOLO IPEM 1)………… ……134 1.C.1.5.1.2.3.5 FREQUENZA D'ACCADIMENTO ……………… ……………………………………...134 1.C.1.5.1.2.3.6 FESSURAZIONE DI UN BRACCIO DI CARICO AUTOBOTTI (FASE LIQUIDA): SEQUENZE DI RILASCIO………………………………………………………………135 1.C.1.5.1.2.3.7 FESSURAZIONE DI UN FLESSIBILE DI CARICO AUTOBOTTI (FASE VAPORE): SEQUENZE DI RILASCIO………………………………………………………………135 1.C.1.5.1.2.4 ROTTURA DI UN BRACCIO DI CARICO O DI UN FLESSIBILE AD UN PUNTO DI CARICO FERROCISTERNE……………………………………………………………136 1.C.1.5.1.2.4.1 FREQUENZA D'ACCADIMENTO ………………………………………………………136 1.C.1.5.1.2.4.2 ROTTURA DI UN BRACCIO (FASE LIQUIDA) DI CARICO FERROCISTERNE: SEQUENZE DI RILASCIO………………………………………………………………141 1.C.1.5.1.2.4.3 ROTTURA DI FLESSIBILE (FASE VAPORE) DI CARICO FERROCISTERNE: SEQUENZE DI RILASCIO………………………………………………………………142 1.C.1.5.1.2.4.4 FESSURAZIONE DI BRACCIO (FASE LIQUIDA) O DI TUBO FLESSIBILE (FASE VAPORE) AD UN PUNTO DI CARICO FERROCISTERNE………………………..144 1.C.1.5.1.2.4.4.1 FREQUENZA D'ACCADIMENTO …………………………………………………..144 1.C.1.5.1.2.4.4.2 FESSURAZIONE DI UN BRACCIO DI CARICO FERROCISTERNE (FASE LIQUIDA): SEQUENZE DI RILASCIO……………………………………… …………144 1.C.1.5.1.2.4.4.3 FESSURAZIONE DI UN FLESSIBILE DI CARICO FERROCISTERNE (FASE VAPORE): SEQUENZE DI RILASCIO………………………………………………….145 1.C.1.5.1.2.5 ROTTURA DI UNA POMPA GPL………………………………………………………..146 1.C.1.5.1.2.5.1 FREQUENZA D'ACCADIMENTO………………………………………………………146 1.C.1.5.1.2.5.2 ROTTURA DI UNA POMPA GPL: SEQUENZA DI RILASCIO……………………...147 1.C.1.5.1.2.6 ROTTURA DI UN COMPRESSORE DI MOVIMENTAZIONE GPL…………………..148 1.C.1.5.1.2.6.1 FREQUENZA D'ACCADIMENTO……………………………………………………….148 1.C.1.5.1.2.6.1.1 SOVRARIEMPIMENTO MOBILE……………………………………149 DI UN MEZZO 1.C.1.5.1.2.7 ROTTURA DI COMPRESSORE……………………………………………………….150 UN 1.C.1.5.1.2.7.1 ROTTURA DI UN COMPRESSORE: SEQUENZA DI RILASCIO………………….. 151 1.C.1.5.1.2.8 SPEDIZIONE DI UN MEZZO SOVRARIEMPITO……………………………………..152 1.C.1.5.1.2.9 ROTTURA E FESSURAZIONE DI LINEE…………………………………………….. 154 1.C.1.5.1.2.9.1 FREQUENZA D'ACCADIMENTO…………………………………………………….. 154 1.C.1.5.1.2.9.2 ROTTURA DI UNA LINEA DI FASE LIQUIDA: SEQUENZA DI RILASCIO……… 156 1.C.1.5.1.2.9.3 FESSURAZIONE RILASCIO…160 DI UNA LINEA DI FASE LIQUIDA: SEQUENZA DI 1.C.1.5.1.2.9.4ROTTURA DI UNA LINEA DI FASE DI VAPORE: SEQUENZA DI RILASCIO…… 163 1.C.1.5.1.2.9.5 FESSURAZIONE DI UNA LINEA DI FASE DI VAPORE: SEQUENZE DI RILASCIO165 1.C.1.5.1.2.10.ROTTURA E FESSURAZIONE DI UN SERBATOIO IN FASE LIQUIDA……………..167 1.C.1.5.1.2.10.1 ROTTURA DEL TUBO D'ASPIRAZIONE DELLA FASE LIQUIDA DA UN SERBATOIO TUMULATO: FREQUENZA ACCADIMENTO …………………………………………169 ...................................................................... 8/316 1.C.1.5.1.2.10.2 ROTTURA E FESSURAZIONE DEL TUBO D'ASPIRAZIONE DELLA FASE LIQUIDA DA UN SERBATOIO FUORI TERRA: FREQUENZA D'ACCADIMENTO…………………………………………………………………………17 0 1.C.1.5.1.2.10.3 ROTTURA DEL TUBO D'ASPIRAZIONE DELLA FASE LIQUIDA DA UN SEQUENZA DI SERBATOIO FUORITERRA: RILASCIO……………………………………………...171 1.C.1.5.1.2.10.4 FESSURAZIONE DEL TUBO D'ASPIRAZIONE DELLA FASE LIQUIDA DA UN SEQUENZA DI SERBATOIO FUORITERRA: RILASCIO……………………………..………171 1.C.1.5.1.2.11. ................... ROTTURA E FESSURAZIONE DI UN SERBATOIO IN FASE VAPORE 1.C.1.5.1.2.11.1 FREQUENZA D'ACCADIMENTO……..…………………………………………………172 ...................... 1.C.1.5.1.2.11.2 ROTTURA UN SERBATOIO IN FASE VAPORE: SEQUENZA DI RILASCIO………173 1.C.1.5.1.2.11.3 FESSURAZIONE DI UN SERBATOIO IN FASE VAPORE: SEQUENZA DI RILASCIO……………………………………………………………………………………17 3 1.C.1.5.1.2.12 SOVRARIEMPIMENTO DI UN SERBATOIO STOCCAGGIO…………………………………………………………………………. ….174 1.C.1.5.1.2.12.1 D'ACCADIMENTO………………………………………………………..174 DI FREQUENZA 1.C.1.5.1.2.13 APERTURA DI UNA VALVOLA DI SICUREZZA DI UN SERBATOIO DI STOCCAGGIO…………………………………………………………………………. ….175 1.C.1.5.1.2.13.1 FREQUENZA 175 D'ACCADIMENTO……………………………………………………….. 1.C.1.5.1.2.13.2 APERTURA SPURIA DI UNA VALVOLA DI SICUREZZA DI UN SERBATOIO DI STOCCAGGIO: SEQUENZA DI RILASCIO……………………………………………..176 1.C.1.5.1.2.14 INCIDENTI A CARICO DELLE AREE DI SOSTA TEMPORANEA DEI MEZZI MOBILI 177 1.C.1.5.2 PUNTI CRITICI DELL’IMPIANTO………………………………………………177 1.C.1.5.3 EFFETTI DELLA INDISPONIBILITÀ DELLE RETI DI SERVIZIO………. 178 1.C.1.5.3.1 INDISPONIBILITÀ DI ELETTRICITÀ…………………………………….178 1.C.1.5.3.2 INDISPONIBILITÀ DI ARIA COMPRESSA…………………………..….178 1.C.1.5.3.3 INDISPONIBILITÀ DI ACQUA…………………………………………....179 1.C.1.5.3.4 ALTRE RETI DI SERVIZIO…………………..…………………………...179 1.C.1.6 STIMA DELLE CONSEGUENZE DEGLI EVENTI INCIDENTALI……… 180 1.C.1.6.1 MODELLI DI CALCOLO ADOTTATI ED IPOTESI ………………..….….….180 1.C.1.6.1.1 MODELLI DI CALCOLO ………………………………………… ...….….….180 1.c.1.6.1.2 IPOTESI SULLE CONDIZIONI AL CONTORNO……………………………181 1.C.1.6.1.2.1 CARATTERISTICHE FISICHE DEL PROPANO…………………………..181 1.C.1.6.1.2.2 CONDIZIONI AMBIENTALI ED ATMOSFERICHE………………………..182 1.C.1.6.1.2.3 VALUTAZIONE DEGLI EFFETTI……………………………………………182 9/316 …………… 1.C.1.6.2 RISULTATI DEI CALCOLI DELLE CONSEGUENZE…………………….… 182 1.C.1.6.3 EFFETTI DOMINO…………………………………………………………….….231 1.C.1.6.3.1 BLEVE DI SERBATOIO FISSO DI STOCCAGGIO………………………231 1.C.1.6.3.2 BLEVE DI SERBATOIO DI AUTOBOTTI AL CARICO (IPEM 1)…….…231 1.C.1.6.3.3 BLEVE DI SERBATOIO DI FERROCISTERNA AL CARICO IN IPEM 1………………………………………………………………………………………233 1.C.1.6.3.4 BLEVE DI SERBATOIO DI FERROCISTERNA AL CARICO IN IPEM 2…………………………………………………………………………………….235 1.C.1.6.3.5 INTERAZIONE TRA GLI INCENDI NEL DEPOSITO ED I PUNTI DI SCARICO NELLE NAVI GASIERE…………………………………………….238 1.C.1.6.4 CONSIDERAZIONI SULLE CONSEGUENZE DEGLI INCIDENTI……….…238 1.C.1.6.4.1 CONSEGUENZE DEGLI INCIDENTI - CONDIZIONI ATMOSFERICHE D/5 (IPEM1)……………………………………………………………………….245 1.C.1.6.4.2 CONSEGUENZE DEGLI INCIDENTI - CONDIZIONI ATMOSFERICHE D/4 (IPEM1)……………………………………………………………………….246 1.C.1.6.4.3 CONSEGUENZA DEGLI INCIDENTI - CONDIZIONI ATMOSFERICHE F/2(IPEM1).…… 1.C.1.6.4.4 CONSEGUENZE DEGLI INCIDENTI - CONDIZIONI ATMOSFERICHE D/5 (IPEM2)……………………………………………………………………………..…248 1.C.1.6.4.5 CONSEGUENZE DEGLI INCIDENTI - CONDIZIONI ATMOSFERICHE D/4 (IPEM2)……………………………………………………………………………….248 1.C.1.6.4.6 CONSEGUENZA DEGLI INCIDENTI - CONDIZIONI ATMOSFERICHE F/2(IPEM2)…… 1.C.1.7 PRECAUZIONI ASSUNTE PER PREVENIRE GLI INCIDENTI ...................... 250 1.C.1.7.1 MISURE A LIVELLO IMPIANTISTICO E OPERATIVO .................................. 250 1.C.1.7.1.1 PRECAUZIONI IMPIANTISTICHE............................................................. 250 1.C.1.7.1.2 PRECAUZIONI OPERATIVE..................................................................... 253 1.C.1.7.2 MISURE PER PREVENIRE RISCHI DOVUTI AD ERRORE UMANO ........... 253 1.C.1.7.3 PRECAUZIONI PER PERTURBAZIONI NATURALI E PER IL CASO DI ESPLOSIONI ED INCENDI ....................................................................................... 254 1.C.1.7.3.1 PERTURBAZIONI GEOFISICHE .............................................................. 254 1.C.1.7.3.2 PERTURBAZIONI METEOMARINE ......................................................... 254 1.C.1.7.3.3 PERTURBAZIONI CERAUNICHE…………………………………………254 1.C.1.7.3.4 ESPLOSIONI E INCENDI .......................................................................... 254 1.C.1.7.4 PRECAUZIONI PER CONDIZIONI PARTICOLARI DI ESERCIZIO ............... 255 10/316 1.C.1.7.5 CERTIFICAZIONE E DOCUMENTI COMPROVANTI LA SICUREZZA E L’AFFIDABILITÀ DELL’IMPIANTO .......................................................................... 255 1.C.1.8 PRECAUZIONI PROGETTUALI E COSTRUTTIVE ........................................ 256 1.C.1.8.1 CRITERI DI REALIZZAZIONE IMPIANTI ELETTRICI ................................... 256 1.C.1.8.1.1 IMPIANTI ELETTRICI ................................................................................ 256 1.C.1.8.1.2 STRUMENTAZIONE E CONTROLLO ...................................................... 256 1.C.1.8.1.3 IMPIANTI DI MESSA A TERRA ................................................................ 257 1.C.1.8.1.4 IMPIANTI DI PROTEZIONE CATODICA................................................... 257 1.C.1.8.2 SISTEMI DI SCARICO DELLA PRESSIONE .................................................. 257 1.C.1.8.3 SCARICHI FUNZIONALI .................................................................................. 257 1.C.1.8.3.1 NUMERO E PORTATA DEGLI SCARICHI FUNZIONALI ........................ 258 1.C.1.8.3.1.1 SCARICHI FUNZIONALI DEL DEPOSITO IPEM 1 ...................................................258 1.C.1.8.3.1.2 SCARICHI FUNZIONALI DEL DEPOSITO IPEM 2 ...................................................259 1.C.1.8.3.2 LOCALIZZAZIONE DEGLI SCARICHI FUNZIONALI................................ 259 1.C.1.8.3.3 ZONE INTERESSATE DA EVENTUALI RADIAZIONI TERMICHE .......... 260 1.C.1.8.4 POSSIBILITÀ DI CONTROLLO VALVOLE DI SICUREZZA E SISTEMI DI BLOCCO ................................................................................................................... 261 1.C.1.8.5CRITERI DI PROGETTAZIONE DI SERBATOI, RECIPIENTI E TUBAZIONI .. 261 1.C.1.8.5.1 PROGETTAZIONE DEI SERBATOI.......................................................... 261 1.C.1.8.5.1.1 PROGETTAZIONE DEI SERBATOI - DEPOSITO IPEM 1 ....................................... 261 1.C.1.8.5.1.2 PROGETTAZIONE DEI SERBATOI - DEPOSITO IPEM 2 ....................................... 261 1.8.5.2 ALTRI RECIPIENTI A PRESSIONE ................................................................. 262 1.C.1.8.5.3 PROGETTAZIONE DELLE TUBAZIONI ................................................... 262 1.C.1.8.6PROTEZIONE DEI CONTENITORI DA AZIONI DI SOST. CORROSIVE ......... 262 1.C.1.8.6.1 PROCEDURA DI CONTROLLO DELLE PARTI DI IMPIANTO ESPOSTE A CORROSIONE ................................................................................................. 263 1.C.1.8.7 DEPOSITO DI SOSTANZE CORROSIVE ....................................................... 263 11/316 1.C.1.8.8 SOVRASPESSORI DI CORROSIONE............................................................. 263 1.C.1.8.9CONTROLLO DELLE APPARECCHIATURE PER SOST. CORROSIVE......... 264 1.C.1.8.10 DESCRIZIONE DEI SISTEMI DI BLOCCO DI SICUREZZA E CRITERI PER FREQUENZE DI PROVA .......................................................................................... 264 1.C.1.8.10.1 SISTEMI DI BLOCCO .............................................................................. 264 1.C.1.8.10.2 CRITERI SEGUITI NELLA DETERMINAZIONE DELLE FREQUENZE DI PROVA ............................................................................................................. 264 1.C.1.8.10.3 FREQUENZA DI PROVA SISTEMI DI BLOCCO .................................... 265 1.C.1.8.11 PROVVEDIMENTI ADOTTATI PER LUOGHI CHIUSI .................................. 265 1.C.1.8.12 SISTEMI DI VENTILAZIONE NELLE AREE INTERNE ................................ 265 1.C.1.8.13 PROTEZIONE CONTRO URTO DI VEICOLI ................................................ 265 1.C.1.8.13.1 PROTEZIONE CONTRO URTO DI VEICOLI - AREA IPEM 1 ............... 265 1.C.1.8.13.2 PROTEZIONE CONTRO URTO DI VEICOLI - AREA IPEM 2 ............... 266 1.C.1.9 SISTEMI DI RILEVAMENTO ........................................................................... 267 1.C.1.9.1 SISTEMA DI RILEVAMENTO DI GAS INFIAMMABILI .................................. 267 1.C.1.9.2 SISTEMA DI RILEVAZIONE DI INCENDIO..................................................... 268 1.C.1.9.3 SISTEMA DI RILEVAZIONE DI PRODOTTI TOSSICI .................................... 268 1.D.1 SITUAZIONE CRITICHE, CONDIZIONI DI EMERGENZA E RELATIVI APPRESTAMENTI ...................................................................................................... 269 1.D.1.1 SOSTANZE EMESSE IN CASO DI ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO OD INCIDENTE.................................................................................................................. 270 1.D.1.1.1 SOSTANZE EMESSE IN CASO DI PERDITA O DI ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO ................................................................................................... 270 1.D.1.1.2 SOSTANZE EMESSE IN CASO DI INCENDIO ............................................... 270 1.D.1.2 EFFETTI INDOTTI SU IMPIANTI AD ALTO RISCHIO.................................... 271 1.D.1.2.1 INTERAZIONI TRA GLI EFFETTI DELL'INCENDIO O ESPLOSIONE E LE ZONE DI DEPOSITO DI G.P.L.................................................................................. 271 12/316 1.D.1.3 SISTEMI DI CONTENIMENTO ........................................................................ 275 1.D.1.3.1 SISTEMI PREVISTI PER LIMITARE LE FUORIUSCITE G.P.L ..................... 275 1.D.1.3.2 CONTENIMENTO DI FUORIUSCITA LIQUIDI INFIAMMABILI ...................... 276 1.D.1.3.2.1 CONTENIMENTO DI FUORIUSCITA LIQUIDI INFIAMMABILI - AREA IPEM 1 .............................................................................................................. 276 1.D.1.3.2.2 CONTENIMENTO DI FUORIUSCITA LIQUIDI INFIAMMABILI - DEPOSITO IPEM 2 .............................................................................................................. 277 1.D.1.4 MANUALE OPERATIVO .................................................................................. 278 1.D.1.5 SEGNALETICA DI EMERGENZA ................................................................... 279 1.D.1.5.1 SEGNALAZIONE DELLE ZONE PERICOLOSE............................................. 279 1.D.1.5.2 SEGNALAZIONE DEI FLUIDI NELLE TUBAZIONI ........................................ 279 1.D.1.5.3 SEGNALAZIONE DEGLI IMPIANTI PER L'EMERGENZA ............................ 279 1.D.1.6 FONTI DI RISCHIO MOBILI ............................................................................. 280 1.D.1.6.1 TIPI DI FONTE DI RISCHIO - DEPOSITO IPEM 1 .......................................... 280 1.D.1.6.1.1 FERROCISTERNE SOTTO CARICO ED IN SOSTA NEL PARCO FERROVIARIO ................................................................................................. 280 1.D.1.6.1.2 AUTOCISTERNE SOTTO CARICO ED IN SOSTA NELL'AREA ATTREZZATA ................................................................................................... 280 1.D.1.6.1.3 ALTRE FONTI DI RISCHIO ....................................................................... 281 1.D.1.6.2 TIPI DI FONTE DI RISCHIO - DEPOSITO IPEM 2 .......................................... 281 1.D.1.6.2.1 FERROCISTERNE SOTTO CARICO ED IN SOSTA NEL PARCO FERROVIARIO ................................................................................................. 281 1.D.1.7 PRECAUZIONI CONTRO CEDIMENTI CATASTROFICI ............................... 282 1.D.1.7.1 DISTANZE DI SICUREZZA INTERNE ............................................................ 282 1.D.1.7.2 IMPIANTI DI RAFFREDDAMENTO ................................................................. 282 1.D.1.7.3 STRUTTURE DI APPOGGIO DEI SERBATOI ................................................ 282 1.D.1.7.4 RICOPERTURA DEI SERBATOI CILINDRICI................................................. 282 13/316 1.D.1.7.5 STRUTTURE DEI LOCALI OVE ESISTONO PUNTI CRITICI DELL'IMPIANTO ....................................................................................................... 283 1.D.1.7.6 PROTEZIONE DELLE TUBAZIONI ................................................................. 283 1.D.1.7.7 SISTEMA DI DRENAGGIO DI EVENTUALI SPANDIMENTI DI G.P.L. .......... 283 1.D.1.7.8 SISTEMA DI IMMISSIONE ACQUA NEI SERBATOI ..................................... 283 1.D.1.7.9 PROTEZIONE DALLA CORROSIONE............................................................ 283 1.D.1.7.10 MURI DI SCHERMO ...................................................................................... 284 1.D.1.8 SISTEMI DI PREVENZIONE ED EVACUAZIONE IN CASO DI INCIDENTE.................................................................................................................. 285 1.D.1.8.1 SISTEMI DI PREVENZIONE ............................................................................ 285 1.D.1.8.2 INTERVENTI PREVISTI IN CASO DI INCIDENTE .......................................... 285 1.D.1.8.3 MISURE PER LO SFOLLAMENTO ................................................................. 285 1.D.1.9 RESTRIZIONE PER L'ACCESSO AGLI IMPIANTI ........................................ 286 1.D.1.9.1 NORME DI ACCESSO ..................................................................................... 286 1.D.1.9.2 GUARDIANIA ................................................................................................... 286 1.D.1.9.2.1 GUARDIANIA AREA IPEM 1..................................................................... 286 1.D.1.9.2.2 GUARDIANIA AREA IPEM 2..................................................................... 286 1.D.1.9.3 RECINZIONE .................................................................................................... 286 1.D.1.9.4 ILLUMINAZIONE .............................................................................................. 287 1.D.1.9.5 SISTEMI DI ALLARME ESTERNO ................................................................. 288 1.D.1.10 MISURE CONTRO L'INCENDIO...................................................................... 289 1.D.1.10.1 DESCRIZIONE IMPIANTI, ATTREZZATURE ED ORGANIZZAZIONE ANTINCENDIO - AREA IPEM 1................................................................................ 289 1.D.1.10.1.1 IMPIANTI DI POMPAGGIO ANTINCENDIO ........................................... 290 1.D.1.10.1.2 RETE IDRICA ANTINCENDIO ................................................................ 292 1.D.1.10.1.3 IDRANTI ................................................................................................... 293 14/316 1.D.1.10.1.4 IMPIANTI DI IRRORAZIONE AD ACQUA NEBULIZZATA ..................... 293 1.D.1.10.1.5 BARRIERE D'ACQUA ............................................................................. 294 1.D.1.10.1.6 IMPIANTI A SCHIUMA ............................................................................ 294 1.D.1.10.1.7 ATTREZZATURA MOBILE DI ESTINZIONE DEL DEPOSITO .............. 294 1.D.1.10.1.8 VERIFICA ATTREZZATURA ANTINCENDIO ......................................... 294 1.D.1.10.1.7.1 POMPE E RISERVA IDRICA..................................................................................295 1.D.1.10.1.7.2 SISTEMI FISSI .......................................................................................................295 1.D.1.10.1.7.3 MEZZI DI ESTINZIONE MOBILI .............................................................................295 1.D.1.10.2 DESCRIZIONE IMPIANTI, ATTREZZATURE ED ORGANIZZAZIONE ANTINCENDIO - AREA IPEM 2................................................................................ 295 1.D.1.10.2.1 IMPIANTI DI POMPAGGIO ..................................................................... 296 1.D.1.10.2.2 RETE IDRICA ANTINCENDIO ................................................................ 296 1.D.1.10.2.3 IMPIANTI DI RAFFREDDAMENTO ........................................................ 297 1.D.1.10.1.4 IMPIANTI A SCHIUMA ............................................................................ 297 1.D.1.10.2.5 IMPIANTO DI IMMISSIONE ACQUA NEI SERBATOI PER EMERGENZA ................................................................................................... 298 1.D.1.10.2.6 ATTREZZATURA MOBILE DI ESTINZIONE .......................................... 298 1.D.1.10.2.7 VERIFICA DI EFFICIENZA ATTREZZATURE ANTINCENDIO .............. 298 1.D.1.10.2.7.1 POMPE E RISERVA IDRICA..................................................................................298 1.D.1.10.2.7.2 SISTEMI FISSI .......................................................................................................299 1.D.1.10.2.7.3 MEZZI DI ESTINZIONE MOBILI .............................................................................299 1.D.1.10.3 DRENAGGIO ACQUA ANTINCENDIO.......................................................... 299 1.D.1.10.4 TIPI DI ESTINGUENTI A DISPOSIZIONE ..................................................... 299 1.D.1.10.4.1 FONTI DI APPROVVIGIONAMENTO ACQUA ....................................... 299 1.D.1.10.4.2 DISPONIBILITÀ DI ACQUA ANTINCENDIO ........................................... 300 1.D.1.10.4.2.1 RISERVA IDRICA DEPOSITO IPEM 1 ...................................................................300 1.D.1.10.4.2.2 RISERVA IDRICA DEPOSITO IPEM 2 ...................................................................300 15/316 1.D.1.10.5 CERTIFICATO DI PREVENZIONE INCENDI ................................................ 300 D.1.10.6 ALTRI IMPIANTI DI ESTINZIONE ................................................................... 300 1.D.1.10.7 VERIFICA DEL DIMENSIONAMENTO DEGLI IMPIANTI ANTINCENDIO .. 301 1.D.1.10.7.1 IMPIANTO ANTINCENDIO AREA IPEM 1 .............................................. 301 1.D.1.10.7.2 IMPIANTO ANTINCENDIO AREA IPEM 2 .............................................. 301 1.D.1.10.7.2.1 VERIFICA DEL DIMENSIONAMENTO DEGLI UGELLI DI NEBULIZZAZIONE ....... 302 1.D.1.10.7.2.2 VERIFICA DEL DIMENSIONAMENTO DEL GRUPPO DI POMPAGGIO................ 303 1.D.1.10.7.2.3 VERIFICA DEL DIMENSIONAMENTO DELLA RISERVA IDRICA .......................... 303 1.D.1.10.7.2 IMPIANTO IMMISSIONE ACQUA NEI SERBATOI ................................ 304 1.D.1.11 SITUAZIONI DI EMERGENZA ........................................................................ 306 1.D.1.11.1 PLANIMETRIA DI RIFERIMENTO E FILOSOFIA DI PROGETTO............... 306 1.D.1.11.2 MEZZI DI COMUNICAZIONE ........................................................................ 306 1.D.1.11.2.1 MEZZI DI COMUNICAZIONE AREA IPEM 1 .......................................... 306 1.D.1.11.2.2 MEZZI DI COMUNICAZIONE DEPOSITO AREA 2 ................................ 307 1.D.1.11.3 UBICAZIONE DEI SERVIZI DI EMERGENZA .............................................. 307 1.D.1.11.4 PROGRAMMA DI ADDESTRAMENTO PER L'EMERGENZA .................... 307 1.D.1.11.5 VIE DI FUGA E USCITE DI EMERGENZA ................................................... 308 1.D.1.11.5.1 VIE DI FUGA E USCITE DI EMERGENZA - AREA IPEM 1 ................... 308 1.D.1.11.5.2 VIE DI FUGA E USCITE DI EMERGENZA - AREA IPEM 2 ................... 308 1.D.1.11.6 DESCRIZIONE DEL PIANO DI EMERGENZA INTERNO ............................ 310 1.D.1.11.7 RESPONSABILE PIANO DI EMERGENZA .................................................. 311 1.D.1.11.8 SISTEMA DI GESTIONE DELLA SICUREZZA ............................................ 311 1.E.1 IMPIANTI DI TRATTAMENTO, SMALTIMENTO E ABBATTIMENTO ..................... 312 1.E.1.1 TRATTAMENTO E DEPURAZIONE ACQUA ................................................. 313 1.E.1.1.1 RACCOLTA ACQUE E IMPIANTO DI DEPURAZIONE .................................. 313 1.E.1.1.2 RETE FOGNARIA E SBOCCHI ....................................................................... 313 16/316 1.E.1.2 SMALTIMENTO E STOCCAGGIO RIFIUTI .................................................... 314 1.E.1.3 ABBATTIMENTO EFFLUENTI GASSOSI....................................................... 315 1.F.1.1 MISURE ASSICURATIVE E DI GARANZIA PER RISCHI .............................. 316 17/316 ELENCO ALLEGATI Generali All. n° 0: Nota del CTR prot. 274/30 del 16.01.2001, di approvazione del Raporto preliminare di sicurezza. All. n° 1: Mappa della zona circostante il deposito scala 1:25000 All. n° 2: Mappa della zona scala 1:2500 All. n° 3: Planimetria in scala 1:2500 con individuazione aree di danno in condizioni atmosferiche D/4 (foglio 1) All. n° 4: Planimetria in scala 1:2500 con individuazione aree di danno in condizioni atmosferiche F/2 (foglio 2) All. n° 4a: Planimetria in scala 1:2500 con individuazione aree di danno in condizioni atmosferiche D/5 (foglio 3) Area IPEM 1 All. n° 5: Planimetria generale con distanze di sicurezza - scala 1:500 All. n° 6: Planimetria con percorso tubazioni GPL e scarichi funzionali - scala 1:500 All. n° 6a Disegno d’assieme e dettagli serbatoi stoccaggio GPL da 1650 mc All. n° 6b Disegno d’assieme e dettagli serbatoi sferici stoccaggio GPL da 2000 mc All. n° 7: Planimetria con sistemi di segnalazione, pulsanti di sgancio in emergenza e vie d’uscita - scala 1:500 All. n° 8: Sistema di deflusso acque superficiali e raccolta eventuali rilasci - scala 1:500 All. n° 9: Impianto antincendio – Scala 1:500 All. n° 10: Schema impianto antincendio – Scala 1:500 All. n° 11: Planimetria con posizionamento estintori – Scala 1:500 All. n° 12: Piping del sistema di allaccio gasdotto-collegamento IPEM 1, IPEM 2 e isola fiscale – Scala 1:250 All. n° 13: Schema di flusso prodotto denaturato All. n° 14: Schema di flusso prodotto non denaturato All. n° 15: Relazione tecnica vasca di contenimento eventuali rilasci di GPL All. n° 16: Relazione tecnica impianto antincendio Area IPEM 2 All. n° 17: Planimetria vie di fuga, rivelatori di gas e incendio, pulsanti di sgancio di emergenza - scala 1:500 All. n° 18: Planimetria generale con distanze di sicurezza- scala 1:500 All. n° 19: Impianto antincendio – Scala 1:500 All. n° 20: Schema impianto antincendio All. n° 21: Planimetria con percorso tubazioni G.P.L. e scarichi funzionali - scala 1:500 All. n°21a: Disegno d’assieme e dettagli serbatoi stoccaggio GPL da 3000 mc All. n°21b: Disegno d’assieme e dettagli serbatoi stoccaggio GPL da 4500 mc 18/316 All. n° 22: Planimetria sistema di deflusso acque bianche - scala 1:500 All. n° 23: Sistema di contenimento e convogliamento eventuali rilasci di GPL – Scala 1:500 All. n° 24: Schema di flusso G.P.L. All. n° 25: Piping del sistema di allaccio gasdotto-collegamento IPEM 1, IPEM 2 e isola fiscale – Scala 1:250 All. n° 26: Relazione tecnica impianto antincendio IPEM 2 Accosti e gasdotto All. n° 27: Planimetria tracciato Gasdotto stato attuale All. n° 28: Planimetria piazzale Costa Morena e impianto antincendio All. n° 29: Particolari piping di collegamento IPEM 1 e IPEM 2 con attraversamento strada consortile – scala 1:500 Altri All. n° 30: Indice del Manuale del Sistema di Gestione della Sicurezza All. n° 31: Politica di prevenzione dei rischi di incidente rilevante All. n° 32: Dati metereologici All. n° 33: Schede di sicurezza del prodotto All. n° 34: Esperienza storica incidenti All. n° 35: Calcoli delle conseguenze associate alle sequenze incidentali All. n° 36: Risultati metodo ad indici All. n° 37: Qualificazione professionale responsabile stesura relazione tecnica All. n° 38: Procedura per la circolazione mezzi in stabilimento All. n° 39: Verniciatura serbatoi sferici fuori terra All. n° 40: Impianto degasaggio IPEM 2 All. n° 41: Impianto degasaggio IPEM 1 All. n° 42: Impianto di odorizzazione GPL All. n° 43: Procedura ormeggio-disormeggio-discarica nave All. n° 44: Procedura di trasferimento prodotto da un serbatoio in altri serbatoi in caso di rottura della tubazione di fondo All. n° 45: Impianto di immissione acqua ad alta pressione nei serbatoi e gasdotti All. n° 46: Caratteristica della motopompa d’immissione acqua nei serbatoi All. n° 47: Caratteristiche serbatoio da 5 mc. di gasolio All. n° 48: Relazione idrogeologica All. n° 49: Punti di carico autocisterne-Sezione dettagli costruttivi All. n° 50: Serbatoio GPL 3000 mc.- Sezione All. n° 51: Area di sosta autocisterne All. n° 52: Serbatoi tumulati da 1650 mc.-Sezione All. n° 53: Caratteristiche serbatoio da 3 mc. di GPL All. n° 54: Procedura ingresso/uscita ferrocisterne dallo stabilimento 19/316 All n° 55: Autorizzazione allo stoccaggio di GPL 20/316 PREMESSA La ditta IPEM S.p.A. ubicata nel Comune di Brindisi svolge attività di ricezione, stoccaggio, miscelazione e spedizione di gas di petrolio liquefatto. In virtù della peculiarità del ciclo produttivo, essa risulta soggetta agli obblighi previsti dal D.L.vo n° 334 del 17/08/1999 così come modificato dal D.Lgs. 21 settembre 2005 n. 238, "Attuazione della direttiva 96/82/CE relativa al controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con determinate sostanze pericolose" In data 30.11.20009 con nota n. 0014753 è stato approvato da parte del C.T.R. della regione Puglia il RDS dello stabilimento ai sensi dell'art. 8 del D.L.vo n° 334 del 17/08/1999 Stante la necessità di utilizzare all’interno dello stabilimento carrocisterne con capacità di 120 mc in luogo di quelle attualmente impiegate aventi capacità di 60 mc., Il presente documento, redatto ai sensi dell'art. 8 del D.L.vo n° 334 del 17/08/1999, costituisce il Rapporto Preliminare di Sicurezza sul progetto particolareggiato Le modifiche di che trattasi riguardano nello specifico: L’utilizzo all’interno dello stabilimento di carrocisterne con capacità di 120 mc in sostituzione di quelle attualmente impiegate aventi capacità di 60 mc.; La rimozione per ragioni operative, di tre delle quattro pese a sogliola ubicate presso i quattro punti travaso ferrocisterne installati in area IPEM 2 (unità logica 12) ed il ripristino dei luoghi mediante riempimento con materiale inerte; pertanto presso tale unità rimarrà in esercizio una sola pesa ubicata sull’ultimo punto di travaso posto in direzione est; si precisa altresì che le modifiche non riguardano aspetti impiantistici, planimetrici nè aumento di capacità di stoccaggio. Il deposito è costituito da due aree fisicamente separate, ma impiantisticamente connesse tra di loro, che nel seguito del presente documento sono denominate, per semplicità di esposizione: - area IPEM 1, già denominata deposito costiero; - area IPEM 2, già denominata deposito doganale. La Società IPEM adottando un Sistema di Gestione della Sicurezza, specificamente formalizzato attraverso la redazione di un “Manuale di Gestione della Sicurezza” ed un documento di “Politica di Prevenzione sui rischi di incidente rilevante” ha assunto l’impegno di promuovere costanti miglioramenti nella sicurezza e garantire un elevato livello di protezione dell’uomo e dell’ambiente con mezzi, strutture e sistemi di gestione appropriati. 21/316 1.A.1 DATI IDENTIFICATIVI DELL'IMPIANTO ED UBICAZIONE 22/316 1.A.1.1 DATI GENERALI 1.A.1.1.1 RAGIONE SOCIALE ED INDIRIZZO FABBRICANTE (SEDE SOCIALE) DEL Il deposito di cui al presente rapporto è di proprietà della IPEM S.P.A Sede Legale e Amministrativa IPEM S.P.A. Via Archimede, 2 72100 BRINDISI 23/316 1.A.1.1.2 DATI IDENTIFICATIVI ED UBICAZIONE DEPOSITO - DIRETTORE RESPONSABILE DEL Denominazione IPEM S.P.A Ubicazione Via Archimede, 2 72100 BRINDISI Coordinate geografiche Latitudine 40º 37’ 23” N Longitudine 17º 58’ 35” E Coordinate del deposito Mappa IGM Foglio n° 204, quadrante IV N.O. Porto di Brindisi Posizione su mappa I.G.M.: 33TYF520014 Responsabile dello stabilimento Il Gestore dello stabilimento è l'Ing. Walter de Sanctis. L’area in cui è ubicato il deposito IPEM è situata nella zona industriale di Brindisi. Risulta essere dotata di numerose infrastrutture di trasporto. Una rete ferroviaria connette l’area industriale con le linee ferroviarie Bari-Lecce e con la linea Brindisi-Taranto. L’assetto viabilistico è molto articolato e ben collegato alla superstrada per Lecce (S.S. n. 163), alla Strada Statale per Bari (S.S. n. 379) ed alla Via Appia Antica (S.S. n. 7) per Taranto. L’area totale dello stabilimento è di 159.000 m2, suddivisa in 75.000 m2 per IPEM 1 e 84.000 m2 per IPEM 2. Le aree circostanti lo Stabilimento sono interessate da: • • • • Nord: zona industriale; Est: zona industriale; Ovest: zona industriale; Sud: zone agricole con colture stagionali 24/316 1.A.1.1.3 RESPONSABILE ESECUTIVA DELLA PROGETTAZIONE La progettazione originaria dell'area IPEM 1 è stata elaborata da: - Ing. Francesco Tessadori, iscritto all'Ordine degli Ingegneri della Provincia di Ancona. - Ing. Aldo Maldari, iscritto all'Ordine degli Ingegneri della Provincia di Brindisi. - Ing. Adriano Sclafani, iscritto all'Ordine degli Ingegneri della Provincia di Brindisi. Le opere di ristrutturazione e adeguamento dell'area IPEM 1 e la progettazione dell'area IPEM 2 è stata elaborata da: - Ing. Aldo Maldari, iscritto all’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Brindisi; - Ing. Marco Maldari, iscritto all’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Brindisi. Le indicazioni circa gli standard esecutivi del progetto vengono fornite al punto 1.B.1.2.3. La progettazione delle opere di ampliamento delle capacità di stoccaggio da 15.000 mc a 37.500 mc e di ristrutturazione inerenti l’area IPEM 2 è stata elaborata da “PEC ITALY S.R.L. (PIPING ENGINEERING CONSTRUCTION). 25/316 1.A.1.1.4 RESPONSABILE DEL RAPPORTO PRELIMINARE DI SICUREZZA Il presente Rapporto di Sicurezza è stata redatto, dall’arch.Luciano Bucci. Le informazioni utili alla stesura del documento sono state fornite dai Responsabili e Tecnologi dell’insediamento, in collaborazione coi Tecnici e Responsabili delle Funzioni di Sicurezza. 26/316 1.A.1.2 UBICAZIONE DELL'IMPIANTO 1.A.1.2.1 COROGRAFIA DELLA ZONA 1.A.1.2.1.1 COROGRAFIA IN SCALA 1:25000 Nella mappa I.G.M. (allegato n° 1) in scala 1:25000, aggiornata e ricavata da aerofotogrammetria, è evidenziato il perimetro del deposito. Nella suddetta planimetria è riportato il raggio di 5 km dal baricentro del deposito, entro il quale è presente il centro abitato di Brindisi. *Il più vicino aeroporto è quello di Brindisi distante circa 5 Km dal deposito. Nel raggio di 5 km dal deposito *è presente il centro abitato di Brindisi, nel quale esistono edifici destinati alla collettività , quali scuole, edifici di culto, ospedali ecc . *E’ stata inotre allegata la planimetria aerofotogrammetria della zona (allegato 5) 1.A.1.2.1.2 ELEMENTI COROGRAFICI ABITATIVI Per quanto riguarda gli edifici principali esistenti nelle vicinanze, si rimanda al punto 1.A.1.2.2. Il centro abitato di Brindisi dista più di 2 km dallo stabilimento. 1.A.1.2.1.3 ELEMENTI COROGRAFICI INDUSTRIALI Per quanto riguarda gli insediamenti industriali nelle vicinanze si rimanda al punto 1.A.1.2.2. I più importanti sono indicati al paragrafo 1.A.1.2.2 1.A.1.2.1.4 ELEMENTI COROGRAFICI STRUTTURALI Per quanto riguarda gli elementi corografici strutturali esistenti nelle vicinanze si rimanda al punto 1.A.1.2.2. 1.A.1.2.1.5 DISTANZE DELL’IMPIANTO DAL PIÙ VICINO AEROPORTO Il più vicino aeroporto è il “PAPOLA CASALE” di Brindisi, distante oltre 5 km dall'impianto. 1.A.1.2.2 POSIZIONE DELL'IMPIANTO Nella "Mappa della zona in scala 1:2500" (allegato n° 2) è evidenziato il perimetro delle aree IPEM 1 e IPEM 2 del deposito, e sono visibili le aree circostanti entro un raggio minimo di 1 km riferito ai loro baricentri. Si precisa che nell’area compresa entro 1 km dal baricentro del deposito e con una distanza minima di 500 m dai confini del deposito stesso, non sono presenti edifici destinati ad abitazione, ma sorgono gli insediamenti industriali e le strade indicate nelle tabelle seguenti. Si precisa ulteriormente che le distanze sono misurate dal baricentro dell’intero stabilimento IPEM alla recinzione dei singoli insediamenti industriali. 27/316 Insediamenti nella zona circostante l'area IPEM 1 Insediamento Distanza minima (m) Raccordo stradale (via Moretti) adiacente MONTECO - Trattamento rifiuti urbani 50 INDUSTRIA & AERONAUTICAL PAINTING: 250 IRGOM - Pneumatici 350 COLAIANNI - Pavimenti 400 Discarica controllata 216 MALORZO - Vernici 314 IPEM 35 COMMISSIONE INTERTRASPORTI 142 ADRIATICA MACERI 180 COLABETON 325 PROCESSI SPECIALI 350 HOTEL RESIDENT VILLAGGIO NEMO 662 CAR.MER 755 Via Corbino adiacente Primo elettrodotto 80 (dagli elementi pericolosi) Secondo elettrodotto 80 (dagli elementi pericolosi) Insediamenti nella zona circostante l'area IPEM 2 Insediamenti Distanza minima (m) Raccordo stradale (via Moretti) adiacente *Commissionaria intertrasporti: posteggio di mezzi adibiti al trasporto di prodotti chimici vari adiacente MONTECO: trattamento rifiuti urbani 260 INDUSTRIA & AERONAUTICAL PAINTING: 306 BRIN CALCE: produzione calce idrata 290 IRGOM: pneumatici 380 IBA CENTRO calcestruzzi MERIDIONALE: produzione 472 NANETTI: manutenzione pompe diesel 495 AMERICAN PLAST 530 28/316 Insediamenti Distanza minima (m) LIMONGELLI: deposito materiali edili e metallici 600 ARREDI LA TORRE: profilati in alluminio 590 SALVER: lavorazioni vetroresina 500 EDIL FER: manufatti metallici 680 CINÀ: arredamenti e serramenti in legno 705 LOVATO: impianti di irrigazione 295 TUBISALDO: carpenterie metalliche 350 SICUR BR: impianti antifurto 295 DI BELLA: depositi 300 CO.MONT.: costruzioni montaggi industriali 405 TODISCO: manufatti di conglomerato di cemento 654 LAMES: lavorazioni meccaniche di precisione 397 COLAIANNI: pavimenti 295 DEPOSITO IPEM 1 60 DISCARICA CONTROLLATA 50 MALORZO: VERNICI Via Corbino Primo elettrodotto 277 adiacente 270 Secondo elettrodotto Adiacente CALCETRUZZI SPA 448 MARINO SALVATORE 318 MEDICAL CHIRURGICA 295 CONVERTINO 348 POWERCO 46 S.I.F. S.R.L. 276 PERITAS 147 EUROCONTROLL 455 I.C.F. 197 R.F. TECHNICAL CARE 236 TECNOLOGYCOM 104 I.A.P. 42 COF &C 114 AVIOMAN S.R.L. 105 SIME 170 C.D.B. 172 MAX PUBBLICITA’ 190 29/316 Insediamenti Distanza minima (m) CANNONE ANTONIO 455 PROCONTROLL 612 URBE EDILIZIA 350 COLAIANNI MARIO C 305 Si precisa che la zona in cui sorge il deposito è dichiarata “Zona Industriale di Brindisi”. *INFORMAZIONI SUL FABBRICATO ADIACENTE AL DEPOSITO ipem 2 *Il fabbricato adiacente al deposito é della COMMISSIONARIA INTERTRASPORTI . In detto fabbricato si ha soltanto posteggio di mezzi adibiti al trasporto dei prodotti chimici vari, imballati o sfusi in autobotte, senza nessuna lavorazione 30/316 1.A.1.2.3 DISEGNI DELL'IMPIANTO Nella tabelle seguenti sono riportati i disegni rappresentanti il deposito e, per completezza, quelli che rappresentano gli accosti di Costa Morena ed il gasdotto, che comunque non fanno parte del deposito. Elenco disegni allegati - Area IPEM 1 Allegato n° Titolo 5 Planimetria generale con distanze di sicurezza - scala 1:500 6 Planimetria con percorso tubazioni GPL e scarichi funzionali - scala 1:500 6° Disegno d’assieme e dettagli serbatoi stoccaggio GPL da 1650 mc 6b Disegno d’assieme e dettagli serbatoi sferici stoccaggio GPL da 2000 mc 7 Planimetria con sistemi di segnalazione, pulsanti di sgancio in emergenza e vie d’uscita - scala 1:500 8 Sistema di deflusso acque superficiali e raccolta eventuali rilasci - scala 1:500 9 Impianto antincendio - scala 1:500 10 Schema impianto antincendio 11 Planimetria con posizionamento degli estintori scala 1:500 12 Piping del sistema di allaccio gas-dotto-collegamento IPEM1, IPEM 2 isola fiscale scala 1:250 13 Schema di flusso - Prodotto colorato 14 Schema di flusso - Prodotto bianco 15 Relazione tecnica vasca di contenimento eventuali rilasci di GPL 16 Relazione tecnica impianto antincendio e 31/316 Elenco disegni allegati - Area IPEM 2 Allegato n° Titolo 17 Planimetria vie di fuga, rivelatori di gas e incendio, pulsanti di sgancio di emergenza - scala 1:500 18 Planimetria generale con distanze di sicurezza- scala 1:500 19 Planimetria impianto antincendio – scala 1:500 20 Schema impianto antincendio 21 Planimetria con percorso tubazioni G.P.L. e scarichi funzionali – scala 1:500 21a Disegno d’assieme e dettagli serbatoi stoccaggio GPL da 3000 mc 21b Disegno d’assieme e dettagli serbatoi stoccaggio GPL da 4500 mc 22 Planimetria sistema di deflusso acque bianche - scala 1:500 23 Sistema di contenimento e convogliamento eventuali rilasci di GPL – Scala 1:500 24 Schema di flusso G.P.L. 25 Piping del sistema di allaccio gasdotto-collegamento IPEM 1, IPEM 2 e isola fiscale – Scala 1:250 26 Relazione tecnica impianto antincendio IPEM 2 Elenco disegni allegati - Accosti di Costa Morena e gasdotto Allegato n° Titolo 27 Planimetria tracciato Gasdotto stato attuale 28 Planimetria piazzale Costa Morena e impianto antincendio 29 Particolari piping di collegamento IPEM 1 e IPEM 2 con attraversamento strada consortile – scala 1:500 32/316 1.A.1.2.4 INQUADRAMENTO GEOLOGICO DEL SITO In Allegato 48 si riporta la relazione idrogeologica dell’area su cui insiste lo Stabilimento. 33/316 1.B.1 INFORMAZIONI SULL'IMPIANTO 34/316 1.B.1.1 STRUTTURA ORGANIZZATIVA 1.B.1.1.1 INFORMAZIONI INTERESSANTI L'ESERCIZIO DEL DEPOSITO 1.B.1.1.1.1 STRUTTURA ORGANIZZATIVA E DIAGRAMMA L'organigramma delle funzioni presenti sull'impianto è riportato nella figura seguente: 35/316 Organigramma dell'organizzazione del lavoro I P E M Spa Organigramma a decorrere dal 18.05.2011 AMMINISTRATORE DELEGATO (35) SICUREZZA PERSONALE (2) (1) OPERAIO (1) LEGALE SOCIETARIO (1) DIREZIONE TECNICA AMMINISTRATIVA (16) Amministrazione Acquisti DIREZIONE COMMERCIALE (6) Amm.ne Vendite (1) (2) Movimentazione Amm.ne Spedizione (1) (3) Manutenzione DIREZIONE (9) Contabilità (4) Segreteria direzione (1) Tesoreria (1) (1) Operai Controllo gestione (12) (1) Informatica (1) 36/316 Spedizioni (1) 37/316 1.B.1.1.1.2 RAPPORTI TRA DIPARTIMENTI Il grafico di cui al punto precedente, presentato in forma di schema, mostra le linee di comunicazione e di interazione delle persone incaricate della conduzione dell'impianto. Si precisa che: 1) L’organigramma è relativo al complesso costituito dal deposito costiero (IPEM 2) e dal deposito costiero (IPEM 1) 2) Il Gestore del deposito accentra le seguenti mansioni: - direzione tecnica, movimentazione e sicurezza; - direzione della piccola manutenzione (le attività di grande manutenzione vengono affidate a ditte specializzate esterne); - Responsabile della sicurezza, secondo il D.Lgs 334/99 e s.m.i.; 3) Tra esercizio e manutenzione c’è una continua intercambiabilità di personale e di mansioni a seconda del carico di lavoro dell’esercizio; 4) Le persone incaricate della sicurezza e dell’antincendio sono normalmente addette alle attività di esercizio e di piccola manutenzione; 5) Il Responsabile del deposito accentra le seguenti mansioni: - gestione del personale; - addestramento del personale e prove di emergenza in collaborazione con il Responsabile Sicurezza della Società; - bilanci di materia giornalieri; - rapporti con UTF per navi, DAA, DAS, rapporti quindicinali e mensili accise, bilanci di materia quadrimestrali; - rapporti con ISPESL e ASL; - manutenzione degli impianti; - controlli periodici degli impianti; - controllo dei mezzi entranti e uscenti; - gestione budget manutenzione, utilities, prestazioni professionali ed investimenti; - gestione della esecuzione dei lavori di miglioria e modifica ed investimenti rilevanti; - controllo costi in collaborazione con il Responsabile Controllo Gestione - gestione Rapporti di sicurezza e Manuali Operativi in collaborazione con il Responsabile Sicurezza della Società. 38/316 1.B.1.1.2 ENTITÀ DEL PERSONALE L’entità del personale in organico presso il deposito è normalmente suddivisa fra i vari reparti: N° adde tti Qualifica aziendale Qualifica professionale Amministratore delegato 1 Dirigente Gestore 1 Quadro Direttore finanziario 1 Dirigente Responsabile commerciale 1 Dirigente Responsabile della sicurezza 1 Quadro Responsabile spedizioni 1 Impiegato Responsabile manutenzione 1 Impiegato Amministrazione acquisti 1 Impiegato 11 Quadri ed Impiegati Addetti alla spedizione 2 Impiegati Addetto alla movimentazione prodotto 1 Impiegato Addetti alla movimentazione 13 Operai Totale personale in organico 35 Dipendenti commerciali amministrativi e Il personale su indicato effettua il seguente orario: Impiegati e dirigenti: 8,30 - 12,30 13,30 - 17,00 Operativi: 07,30 - 12,30 14,00 - 17,00 Turni occasionali 14,00 – 22,00 22,00 – 06,00 Il deposito è costantemente presidiato dal custode 1.B.1.1.3 REQUISITI DI ADDESTRAMENTO DEL PERSONALE L'Azienda pone particolare attenzione per l'addestramento sia del personale direttivo, sia delle maestranze, secondo quanto specificato nel Sistema di Gestione della Sicurezza. In particolare i requisiti di addestramento per il personale direttivo si configurano nella perfetta conoscenza dei prodotti trattati, delle normative di legge, dei principi di gestione degli impianti, delle tecnologie adottate, dei piani di manutenzione e dei concetti che ispirano la formazione e la conduzione di tutto il personale addetto. Sono inoltre esplicate le moderne tecniche di attenzione alla sicurezza degli uomini e degli impianti, rivolte sia all'attività generale che alla prevenzione incendi, inquinamento, antinfortunistica, protezioni, etc. Similmente gli stessi indirizzi vengono trasferiti per la formazione al livello delle maestranze addette alla gestione e manutenzione con particolare attenzione all'uso 39/316 corretto dei macchinari, delle attrezzature di lavoro, dei mezzi di protezione, ed alla conoscenza del prodotto trattato. L’addestramento pratico agli interventi di emergenza è realizzato mediante esercitazioni sulle apparecchiature antincendio Il programma degli interventi addestrativi segue gli adempimenti ai D.M. del 16/03/1998 e del 10/03/1998, con lo sviluppo di un piano di lavoro in corso Per ciò che concerne l'addestramento per le emergenze si rimanda al punto 1.D.1.11.4. Per quanto attiene il personale delle ditte esterne, le stesse garantiscono l’idoneità del proprio personale allo svolgimento delle attività specifiche richieste. L’IPEM effettua incontri informativi con i responsabili delle imprese per illustrare i rischi propri dello Stabilimento, il comportamento da tenere in caso di situazioni di emergenza, ed i requisiti loro richiesti, in termini di misure di sicurezza, salute ed ambiente. In particolare, per quanto attiene gli obblighi individuati dal D.M. 16/03/1998, ai rappresentanti delle imprese operanti all’interno dello Stabilimento vengono fornite le medesime informazioni e la stessa documentazione trasmessa ai lavoratori IPEM. Le imprese presenti sono interessate, ai fini dell’addestramento, alle esercitazioni periodiche che vengono effettuate simulando un incidente rilevante desunto dal Rapporto di Sicurezza dello Stabilimento. All’ingresso in Stabilimento i visitatori, in ottemperanza a quanto disposto dal D.M. 16 marzo 1998, vengono informati delle regole vigenti all’interno dello Stabilimento in materia di sicurezza. Vengono fornite informazioni di carattere generale sui potenziali pericoli derivanti dalle attività svolte all’interno dello Stabilimento anche in funzione delle sostanze e dei preparati pericolosi impiegati, dei potenziali effetti che potrebbero derivare da un incidente e dei comportamenti da tenere nel caso un evento indesiderato si verifichi. Sempre all’ingresso, i visitatori vengono dotati di un casco e dell’opuscolo informativo sulle norme di sicurezza per i visitatori. I visitatori sono sempre accompagnati da personale sociale. 40/316 1.B.1.2 DESCRIZIONE DELLE ATTIVITÀ 1.B.1.2.1 ATTIVITÀ SOGGETTE AL D. LGS. 334/99 1.B.1.2.1.1 ATTIVITÀ D'IMPIANTO L’attività svolta nel deposito consiste nel ricevimento, stoccaggio, movimentazione, miscelazione, travaso e spedizione di gas di petrolio liquefatto sfuso. Nell'impianto viene inoltre ricevuto, stoccato, movimentato e spedito propilene. Tale attività ricade tra quelle previste dall'art. 2, comma 1 del D.Lgs. n° 334 del 17/08/1999 "Attuazione della direttiva 96/82/CE relativa al controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con determinate sostanze pericolose". Le quantità di G.P.L. stoccate sono superiori a quelle minime previste nell'allegato I del suddette decreto, pari a 200 t di G.P.L. 1.B.1.2.2 CODICE DI ATTIVITÀ Secondo la classificazione dell'allegato IV della O.M. 21 febbraio 1985 del Ministero della Sanità, il codice di attività è il seguente: 5.02 - Produzione e distribuzione di gas 1.B.1.2.3 TECNOLOGIA DI BASE ADOTTATA NELLA PROGETTAZIONE In linea di principio i criteri di progettazione, volti a realizzare condizioni di sicurezza sia in normale esercizio che in caso di anomalie di funzionamento, sono quelli atti a: 1) Evitare che possano verificarsi perdite di G.P.L. durante la movimentazione (sempre in ciclo chiuso) del prodotto utilizzando standard costruttivi e idonee apparecchiature in tal senso. 2) Proteggere da sovrappressioni interne, mediante opportune valvole di sicurezza, sia i serbatoi di stoccaggio, sia le linee di G.P.L. in fase liquida dimensionalmente significative. 3) Ottenere la rapida intercettazione delle linee connesse ai serbatoi, alle pompe ed ai punti di travaso, con valvole di intercettazione a comando pneumatico azionate a distanza. 4) Controllare i parametri fisici caratteristici del G.P.L. mediante installazione di strumentazione per la misura di: - temperatura; - pressione; - livello di liquido nei serbatoi. 5) Impedire il trascinamento di liquido nei sistemi di aspirazione dei compressori mediante applicazione di specifici dispositivi (separatori di fase in aspirazione). 6) Rispettare le distanze di sicurezza interne fra i vari elementi pericolosi del deposito, secondo la normativa del D.M. del 13/10/1994. 41/316 1.B.1.2.3.1 7) Garantire la sicurezza degli impianti elettrici mediante l'applicazione di criteri CEI per la loro costruzione e i controlli periodici per il loro funzionamento. 8) Effettuare il raffreddamento delle apparecchiature esposte al rischio di irraggiamento mediante protezione con impianti fissi di irrorazione ad acqua nebulizzata. 9) Proteggere le parti metalliche dalla corrosione. 10) Garantire una difesa contro le scariche atmosferiche ed elettrostatiche. 11) Realizzare una adeguata viabilità interna per consentire rapidi e agevoli spostamenti dei mezzi in esercizio e in emergenza. 12) Prevedere apposite procedure per permettere la movimentazione delle F/C in sosta vuote e/o piene in condizioni di sicurezza anche in caso di emergenza. PROCESSI TECNOLOGICI DI TIPO STANDARD Per quanto riguarda la individuazione dei criteri e degli standard seguiti nella fase di progettazione e successiva realizzazione degli impianti è necessario rifarsi alla normativa vigente, ed in particolare: - D.M. 31/07/1934 (Approvazione delle norme di sicurezza per la lavorazione, l'immagazzinamento, l'impiego o la vendita degli oli minerali e per il trasporto degli stessi); - D.P.R. n° 547 del 27/04/1955, così come sostituito dal D.L. 81/’08 (Attuazione dell'articolo 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro); - circolare n° 74 del 20/09/1956 - D.P.R. n° 620 del 28/06/1955 (Decentramento competenze rilascio di concessione per deposito di oli minerali e gas di petrolio liquefatto. Norme di sicurezza); - raccolta delle normative tecniche riguardanti la A.N.C.C. (oggi Istituto Superiore per la prevenzione e la Sicurezza del Lavoro). - D.M. del 13/10/1994 del Ministero dell'Interno, relativo a "Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, la costruzione, l'installazione e l'esercizio dei depositi di G.P.L. in serbatoi fissi di capacità complessiva superiore a 5 m3 e/o in recipienti mobili di capacità complessiva superiore a 5000 kg". - D.M. del 15/05/1996 del Ministero dell’Ambiente “Criteri di analisi e valutazione dei rapporti di sicurezza relativi ai depositi di gas e petrolio liquefatto (G.P.L.)”. In particolare il deposito è pienamente conforme ai requisiti della regola tecnica del D.M. del 13/10/1994. 1.B.1.2.3.2 PROCESSI TECNOLOGICI DI TIPO NUOVO L'impianto in esame non adotta processi tecnologici di tipo nuovo. 42/316 1.B.1.2.4 FUNZIONAMENTO E CARATTERISTICHE DELL'IMPIANTO 1.B.1.2.4.1 DESCRIZIONE DELLO SCHEMA A BLOCCHI Le attività principali svolte presso il deposito sono le seguenti: a) Rifornimento del G.P.L. tramite navi gasiere nei serbatoi di stoccaggio del deposito Navi gasiere di capacità media 6000 t scaricano il G.P.L. in pressione dagli accosti di Costa Morena nei serbatoi fissi del deposito, tramite il gasdotto di collegamento, con l’ausilio delle pompe della nave e dopo aver stabilito, con la fase gas, l’equilibrio fra serbatoi fissi e serbatoi della nave. b) Rifornimento del G.P.L. tramite ferrocisterne nei serbatoi di stoccaggio del deposito Ferrocisterne di capacità media 30 t, sono utilizzate F/C con capacità variabile da 25 a 38, scaricano il G.P.L. in pressione nei serbatoi fissi con l’ausilio di un compressore che aspira gas dal serbatoio fisso e lo comprime nella ferrocisterna in travaso. c) Formazione di miscela Propano e butano stoccati nei serbatoi vengono travasati, in quantitativi proporzionati, in un medesimo serbatoio per la formazione della miscela desiderata. d) Caricamento di autobotti serbatoietti di G.P.L. sfuso speciali per rifornimento all’esterno dei Autocisterne di capacità media 6 t, per questa destinazione sono utilizzate A/B con capacità variabile da 8t a 4t (in genere destinate al rifornimento di piccoli serbatoi installati presso utenti) vengono caricate con G.P.L. a pressione proveniente dai serbatoi fissi, con ausilio di pompe o compressori. e) Caricamento di autobotti per il rifornimento all’esterno di altri depositi Autocisterne , di capacità media di 20 t, sono utilizzate con capacità variabile da 24t a 18t; F/C di capacità media di 30 t con capacità variabile da 25t a 38t, vengono caricate con G.P.L. a pressione proveniente dai serbatoi fissi, con l'ausilio di pompe o di compressori. 43/316 Si allega un grafico da cui risulta lo schema a blocchi delle attività del deposito. Navi gasiere Schema a blocchi delle attività - Area IPEM 1 Gasdotto Isola Fiscale Ipem 1 odorizzazione Serbatoi tumulati Pompe e compressori autotrazione denaturazione Serbatoi Sferici Pompe e compressori domestico Partenza GPL domestico in ferrocisterne Partenza GPL autotrazione in autobotti Partenza GPL autotrazione in autobotti Partenza GPL autotrazione in ferrocisterne 44/316 Schema a blocchi delle attività - Area IPEM 2 Nave Gasiera Gasdotto Isola Fiscale Deposito Doganale (IPEM 2) Deposito Costiero (IPEM1) 10 serbatoi G.P.L. tumulati Pompe e Compressori Carico/Scarico ferrocisterne 45/316 1.B.1.2.4.2 REGIMI DI TEMPERATURA PRESSIONE E PORTATA Negli schemi a blocchi che seguono sono rappresentate le modalità di trasporto e di stoccaggio del G.P.L. all’interno del deposito. Sono inoltre riportati i regimi di temperatura, pressione, portata di G.P.L. per ciascuna area degli impianti stessi. Le temperature del G.P.L. sono sostanzialmente quelle ambientali, salvo l’inerzia termica dovuta alla rilevante quantità stoccata nei serbatoi. Le pressioni del G.P.L. all'interno dei serbatoi e tubazioni sono quelle corrispondenti alla tensione del vapore saturo relativo alla temperatura ambientale, rappresentate nella tabella A riportata al paragrafo 1.B.1.2.6.1, relativa alle caratteristiche termodinamiche dei componenti del G.P.L. Modesti incrementi di temperatura e pressione possono essere determinati, oltre che dall'irraggiamento solare, da pompe e compressori durante le fasi di movimentazione del G.P.L. Le portate medie di movimentazione sono quelle determinate dalle pompe e dai compressori in uso presso l’impianto e precisamente: a) Area IPEM 1 - 300 m3/h per le pompe (n° 6 pompe operanti); - 100 Nm3/h di spostamento volumetrico per i compressori. 46/316 b) Area IPEM 2 - 150 m3/h per le pompe; - 393 Nm3/h di spostamento volumetrico per i compressori. La portata di trasferimento da nave gasiera a serbatoi, tramite gasdotto è di 500 m3/h, mentre la portata di trasferimento interno di prodotto dall'area IPEM 2 all'area IPEM 1 è di 300 m3/h (n° 2 pompe operanti). Schema a blocchi con modalità di trasporto con regimi di portata, temperatura e pressione - Area IPEM 1 PUNTO DI TRAVASO FERROCISTERNE PUNTO DI TRAVASO NAVI GASIERE 1 Qtmax = 50,4 t Qtmax = 6000 t Tmax = 40°C Tmax = 40°C 2 Pmax = 16 bar Pmax = 15 bar 2 PUNTO DI TRAVASO AUTOBOTTI SALA POMPE E COMPRESSORI PARCO SERBATOI 1 Qtmax = 20 t 1 Tmax = 40°C Pmax = 15 bar Note: 2 Qtmax = trascurab. Qtmax = 6396 t Tmax = 40°C Tmax = 40°C Pmax = 16 bar 2 Pmax = 14 bar 1. Trasferimento liquido con pompe (portata max 300 mc/h) o con compressore ((portata max volumetrica 100 mc/h) 2. Trasferimento di gas con compressore ((portata max volumetrica 100 mc/h) o ritorno gas durante i trasferimenti con pompe (portata max 300 mc/h) 3. trasferimento liquido con pompa (portata max 500 mc/h) 47/316 Schema a blocchi con modalità di trasporto con regimi di portata, temperatura e pressione - Area IPEM 2 PUNTO DI TRAVASO FERROCISTERNE 1 Q max = 50,4 t DA / A Tmax = 40° IPEM DA / A NAVE GASIERA Pmax = 16 bar 2 3 SALA POMPE E COMPRESSORI Q max = trascurab. 4 PARCO 5 SERBATOI PROPANO 6 1 T max = 40°C P max = 18 bar 1 DA / A NAVE GASIERA 6 5 2 2 Q max = 4.230 t T max = 40°C P max = 16 bar PARCO SERBATOI PROPILENE NOTE 1 - TRASFERIMENTO DI LIQUIDO CON POMPA (PORTATA MAX = 150 m³/h) O CON COMPRESSORE (PORTATA MAX = 393 Nm³/h) 2 – TRASFERIMENTO DI GAS CON COMPRESSORE (PORTATA MAX = 393 Nm³/h) O RITORNO GAS DURANTE I TRASFERIMENTI CON POMPA (PORTATA MAX = 150 m³/h) 3 – TRASFERIEMNTO LIQUIDO CON POMPA (PORTATA MAX = 300 m³/h) 4 – RITORNO GAS (PORTATA MAX = 300 m³/h) 5 – TRASFERIMENTO LIQUIDO CON POMPA NAVE (PORTATA MAX = 500 m³/h) 6 - RITORNO GAS (PORTATA MAX = 500 m³/h) 48/316 1.B.1.2.4.3 CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEGLI IMPIANTI Il deposito è costruito su due aree fisicamente separate, ma impiantisticamente connesse, e precisamente: - Area IPEM 1, costituita dagli impianti dell'ex deposito costiero, modificati per l'adeguamento al D.M. del 13/10/1994. - Area IPEM 2, costituita dagli impianti dell'ex deposito doganale. Il deposito è delimitato da una recinzione in muratura, avente un’altezza sul piano esterno di campagna pari a 2.50 m. Il deposito è prevalentemente rifornito da nave gasiera tramite gasdotto, collegato ai moli Costa Morena del porto di Brindisi. Si precisa che gli accosti di Costa Morena, siti in area demaniale e quindi di proprietà consortile, sono dati in concessione alla Impresa Portuale / Terminalista COPEROIL S.r.l., giusto articoli 16 e 18 legge 84/94, e quindi non fanno parte del deposito. Per completezza se ne riporta la descrizione in allegato n. 43. 49/316 1.B.1.2.4.4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEGLI IMPIANTI DELL'AREA IPEM 1 1.B.1.2.4.4.1 DESCRIZIONE GENERALE Gli impianti dell'area IPEM 1, rappresentati nell'allegato n° 4, occupano una superficie di forma approssimativamente trapezoidale della superficie complessiva di 75000 m 2 circa. Essa confina sul lato nord con lo stabilimento MONTECO e per il rimanente perimetro con strade della zona industriale di Brindisi. L’area IPEM 1 comprende le seguenti principali installazioni. - N° 4 serbatoi metallici, cilindrici orizzontali, tumulati, ciascuno avente una capacità geometrica di 1650 m3, destinati allo stoccaggio del G.P.L. per autotrazione. - N° 4 serbatoi sferici fuori terra, coibentati, ciascuno avente una capacità geometrica di 2000 m3, destinati allo stoccaggio del G.P.L. per uso domestico. - N° 6 punti di travaso per autocisterne, ciascuno dotato di bracci metallici per la fase liquida e di manichette flessibili per la fase gas, in grado di consentire il travaso di autocisterne complete di motrice e rimorchio. Essi sono sistemati a gruppi di due e disposti parallelamente tra di loro di fronte alla piazzola pompe e compressori. I punti di travaso di ciascun gruppo sono separati tra loro da un muro di schermo. Due punti di travaso sono destinati al carico di autocisterne contenenti G.P.L. per uso autotrazione. Gli altri 4 punti di travaso sono destinati al carico di autocisterne contenenti G.P.L. per uso domestico. Anche se i punti di travaso vengono quasi essenzialmente usati per il carico del G.P.L. è comunque possibile il loro utilizzo come punti di scarico del prodotto per il rifornimento dei serbatoi fissi. - N° 5 punti di travaso ferrocisterne, di cui 3 destinati al carico del G.P.L. (prodotto bianco) sulle ferrocisterne e 2 punti destinati al carico del G.P.L. per uso domestico. Ciascun punto di travaso è dotato di braccio metallico per la fase liquida e manichetta flessibile per la fase gas. Anche se i punti di travaso vengono quasi essenzialmente usati per il carico del G.P.L. è comunque possibile il loro utilizzo come punti di scarico del prodotto per il rifornimento dei serbatoi fissi. - N° 1 area di sosta ferrocisterne, massimo 5, in attesa di formare il convoglio. La SERFER, che gestisce il trasporto su rotaia per conto delle Ferrovie dello Stato, impone come numero minimo di vagoni componenti il convoglio ferroviario, almeno a 10 F/C. - N° 1 area pompe e compressori, costituita da una piazzola in cemento, priva di pareti e copertura, sistemata sul fronte dei serbatoi tumulati e a fianco di quelli sferici. Essa contiene le seguenti apparecchiature: - n° 9 pompe per il trasferimento ed il carico su autocisterne e ferrocisterne del G.P.L. ad uso domestico (prodotto colorato); - n° 3 compressori per il travaso del G.P.L. ad uso domestico (prodotto colorato); - n° 8 pompe per il trasferimento ed il carico su autocisterne e ferrocisterne del G.P.L. (prodotto bianco); - n° 3 compressori per il travaso del G.P.L. ad uso autotrazione (prodotto bianco). 50/316 - N° 1 area attrezzata per la sosta delle autocisterne piene e vuote in attesa di travaso. L'area, in grado di ospitare fino ad un massimo di 4 autocisterne, è dotata d’impianto d’irrorazione per il raffreddamento in caso d’emergenza. - Impianto per la denaturazione/odorizzazione del G.P.L. ad uso domestico (descritto in allegato n. 42). - Impianto di degasaggio per il recupero, ed il successivo invio ai serbatoi di stoccaggio, del prodotto colorato (G.P.L. per uso domestico), derivante dalle operazioni di spurgo effettuate sui bracci di carico ai punti di travaso autocisterne e ferrocisterne, oltre che sulle pompe e compressori di movimentazione G.P.L. Il ricupero del prodotto bianco (G.P.L. per autotrazione) viene fatto con l'impianto di degasaggio dell'area IPEM 2. L’impianto di degasaggio è descritto in allegato n. 40. - Impianti antincendio costituiti da: - - n° 2 sale pompe antincendio del deposito; n° 2 serbatoi di riserva idrica antincendio; impianti di raffreddamento dei punti pericolosi e dell’area di sosta delle autocisterne in attesa di travaso; rete idrica antincendio. Altre apparecchiature e costruzioni, costituiti da: - 1.B.1.2.4.4.2 n° 2 pese elettroniche; n° 1 pesatrice elettronica per ferrocisterne; cabina elettrica; locale generatori; palazzina uffici e sala operativa; locale servizi vari. SERBATOI SFERICI Nell’area IPEM 1 sono installati n° 4 serbatoi sferici fuori terra, coibentati, aventi ciascuno una capacità geometrica di 2000 m3 ed installati su supporti metallici, utilizzati per lo stoccaggio del G.P.L. per uso domestico (prodotto colorato). Il parco serbatoi sferici sorge sul lato Nord - Ovest dell'area, in prossimità della recinzione che confina con la via Corbino, ad una distanza dalla recinzione che rispetta i requisiti imposti dalla normativa vigente. I serbatoi ed i relativi supporti metallici sono coibentati, secondo quanto prescritto dalla vigente normativa del D.M. del 13/10/1994, titolo V, punto 5.3. Il prodotto coibente applicato, di protezione passiva contro il fuoco, è Fendolite MII della Mandoval Coatings Ltd. Il prodotto è a bassa densità ed è una miscela a base di Vermiculite e di cemento Portland. Le procedure di applicazione e le specifiche tecniche sono quelle risultanti dai moduli del controllo qualità Aaronite. Il rivestimento coibente applicato è di spessore medio pari a: - 35 mm per la superficie delle sfere; - 36 mm per le tubazioni G.P.L.; - 38 mm per le gambe di sostegno. Esso è tale da garantire il non raggiungimento della temperatura critica di 427 °C per un tempo minimo di resistenza al fuoco di 120 min in alcun punto delle sfere. 51/316 Gli spessori del rivestimento coibente applicato, sono stati calcolati dall’ufficio tecnico della Aaronite Italia in collaborazione con la Mandoval Coatings Ltd., ditta fornitrice del sistema di protezione al fuoco, in riferimento ai test del “Programma Gasafe” citato dalla Circolare del Ministero dell’Interno NS2838 del 20/5/96 e secondo la metodologia di calcolo ECCS. La pavimentazione sotto i serbatoi è realizzata in calcestruzzo, resa impermeabile e inoltre dotata di pendenza tale da permettere il convogliamento di eventuali spandimenti, per mezzo di opportune canalette, verso due fosse di raccolta, poste a 15 m di distanza dai serbatoi. I serbatoi sferici sono protetti dalla corrosione da idoneo strato coibente sottoposto a regolari cicli di verniciatura. È previsto inoltre un opportuno programma di ispezioni, per tenere sotto controllo l’insorgere di eventuali fenomeni di corrosione. Detto procedimento è descritto nell’allegato n. 39. I serbatoi sferici fuori terra sono dotati di sistema di raffreddamento in caso d’incendio, costituito da un impianto fisso ad acqua frazionata in grado di fornire una portata superiore a 3 l/min/m2, per la cui descrizione si rimanda al punto 5.3.21.4.4. Le caratteristiche principali dei serbatoi sferici fuori terra sono riportate nella seguente tabella. Tabella delle caratteristiche dei serbatoi sferici di stoccaggio G.P.L. Numero Tipo e sistemaz. Costruttor e e anno Diametro interno Vol. tot. Mm m 3 Super. tot. m 2 Superf. proiez. al suolo m 2 Press. bollo progetto Temperat. progetto min/max bar °C 1 Sferico fuori terra Paresa S.r.l. 1987 15640 2000 768 192 17.65 -10 / +50 2 Sferico fuori terra Paresa S.r.l. 1987 15640 2000 768 192 17.65 -10 / +50 3 Sferico fuori terra Paresa S.r.l. 1987 15640 2000 768 192 17.65 -10 / +50 4 Sferico fuori terra Paresa S.r.l. 1987 15640 2000 768 192 17.65 -10 / +50 La capacità geometrica totale prevista per i serbatoi sferici è pertanto di 8000 m3. Ciascun serbatoio sferico è realizzato in lamiere d'acciaio saldate ed è provvisto delle connessioni descritte nel seguito. 52/316 Connessioni all'impianto G.P.L. Per ogni serbatoio sono presenti le seguenti connessioni all'impianto G.P.L. - Tubazione da 8” di aspirazione del prodotto in fase liquida dal fondo del serbatoio, per il suo trasferimento ai punti di carico delle autocisterne e ferrocisterne. La linea è dotata di due valvole d’intercettazione a sfera, di cui una a comando pneumatico e l’altra a comando manuale. - Tubazione da 8" in fase liquida, per il riempimento dei serbatoi con il prodotto proveniente dal gasdotto, dall’area IPEM 2 o dai punti di travaso. La linea è dotata di due valvole d’intercettazione a sfera, di cui una a comando pneumatico e l’altra a comando manuale. - Tubazione da 4" utilizzata per la movimentazione della fase gas (introduzione e prelievo). La linea è dotata di due valvole d’intercettazione a sfera, di cui una a comando pneumatico e l’altra a comando manuale. - Tubazione da 4” d’immissione acqua nel serbatoio in caso d’emergenza. La linea non è direttamente connessa al serbatoio, ma si collega alla linea da 8” di aspirazione in fase liquida dal fondo del serbatoio; essa è dotata di valvola d’intercettazione manuale e di valvola di non ritorno. Sulla linea di estrazione della fase liquida dai serbatoi esiste uno stacco da ½", per spurgo e presa campione, con due valvole manuali di pari diametro, delle quali la seconda a richiusura rapida. La presa campione termina con un nipple da ½". Le valvole pneumatiche di cui sono dotate le linee che si staccano dai serbatoi sferici sono del tipo “mancanza aria - chiude”. Ogni valvola pneumatica è dotata di volantino tale da garantire la manovra manuale della valvola anche in assenza di aria dalla rete. La chiusura contemporanea di tutte le valvole di blocco avviene manualmente tramite l'azionamento dei pulsanti di emergenza e automaticamente tramite intervento dei rivelatori di gas e di fiamma (secondo quanto disposto dal p.to 11.14, titolo 11 del D.M. 13/10/94).. La segnalazione circa lo stato (aperta / chiusa) delle valvole pneumatiche e delle valvole manuali è riportata sul quadro sinottico presente all’interno della sala controllo. Tutte le valvole ubicate in zona critica sono di tipo fire - safe, dotate di certificazione. Connessioni di strumentazione e valvole di sicurezza Ogni serbatoio sferico è dotato della seguente strumentazione: - - n° 1 indicatore di livello, pressione e temperatura con indicazione locale ed in sala controllo che svolge anche le seguenti funzioni : - preallarme di prossimità al livello di esercizio massimo, ottico e acustico in sala controllo IPEM 1; - allarme di alto livello IPEM 1, riportato al pontile; - allarme di basso livello ottico e acustico in sala controllo IPEM 1, con blocco delle pompe e dei compressori; - allarme di alta pressione e di bassa pressione, ottico e acustico in sala controllo IPEM 1. ottico e acustico in sala controllo n° 1 interruttore meccanico di altissimo livello che svolge le seguenti funzioni: - allarme ottico e acustico in sala controllo IPEM 1 ed al pontile; 53/316 - blocco, che comporta la chiusura della valvola pneumatica sull’introduzione e la fermata delle pompe e dei compressori. I serbatoi sferici sono provvisti di valvole di sicurezza a molla interna, omologate ed ammesse all’esercizio dal ISPESL e conformi alle norme sugli apparecchi a pressione. Le valvole installate su ciascun serbatoio sono 2, dotate di cassetto di distribuzione, che permette l'esclusione, per manutenzione, di una valvola per volta su ciascun serbatoio, assicurando sempre la portata di efflusso prevista dalle vigenti norme. Lo scarico delle valvole di sicurezza è diretto verso l’alto, in modo da non costituire pericolo per gli operatori e tale da portare i vapori di G.P.L. a disperdersi ad una quota minima non inferiore a 2 m dalla sommità del serbatoio. Le caratteristiche delle valvole di sicurezza dei serbatoi del G.P.L. sono riportate nella seguente tabella: Valvole di sicurezza installate sui serbatoi sferici di stoccaggio G.P.L. Sezione di passaggio Serb. Num. numero valvole Diam. orifizio Quota emissione Superf. dal mant. unitaria dal suolo mm Cm2 m m Costruttore Portata unitaria kg/h 1 2 99.6 77.9 2.00 20.5 AST 129000 2 2 99.6 77.9 2.00 20.5 AST 129000 3 2 99.6 77.9 2.00 20.5 AST 129000 4 2 99.6 77.9 2.00 20.5 AST 129000 54/316 1.B.1.2.4.4.3 SERBATOI DI STOCCAGGIO TUMULATI Nel deposito sono installati n° 4 serbatoi di stoccaggio metallici, cilindrici, orizzontali, tumulati, ciascuno avente una capacità geometrica di 1650 m3, utilizzati per lo stoccaggio del G.P.L. per autotrazione (prodotto bianco). I serbatoi sono sistemati nella zona Nord - Ovest del deposito, in prossimità dei serbatoi sferici e ad una distanza da questi che rispetta i requisiti della normativa vigente. I serbatoi sono appoggiati su selle, contornati di sabbia monogranulare, scelte sulla base di un’indagine delle caratteristiche geologiche del terreno. Quindi sono stati ricoperti con la stessa sabbia e successivamente con terra per uno spessore minimo di ricoprimento pari a 80 cm. I vantaggi offerti dalla tumulazione si possono così riassumere: - eliminazione dell’esposizione diretta dei serbatoi ad eventuale incendio, con conseguente eliminazione dei surriscaldamenti della fase liquida che sono all’origine dei fenomeni di BLEVE; - eliminazione dell’esposizione diretta dei serbatoi a irraggiamento solare. I serbatoi sono dotati di sistema di protezione catodica a corrente impressa, atto a garantire un’adeguata protezione contro la corrosione. Le caratteristiche costruttive dei serbatoi sono in accordo con la normativa ISPESL attualmente vigente ed alle norme tecniche contenute nel D.M. del 13/10/1994. Le caratteristiche principali dei serbatoi cilindrici tumulati sono riportate nella seguente tabella: Tabella delle caratteristiche dei serbatoi cilindrici tumulati di stoccaggio G.P.L. Numero Tipo e sistemaz. Lunghezz a totale Diametro interno Volume Mm mm m 3 Super. tot. m 2 Superf. proiez. al suolo m 2 Press. progetto Temperat. progetto min/max bar °C 1 Cilindrico tumulato 45000 7000 1650 990 305 17.65 -45 / +50 2 Cilindrico tumulato 45000 7000 1650 990 305 17.65 -45 / +50 3 Cilindrico tumulato 45000 7000 1650 990 305 17.65 -45 / +50 4 Cilindrico tumulato 45000 7000 1650 990 305 17.65 -45 / +50 La capacità geometrica totale prevista per i serbatoi tumulati è di 6600 m3. Ciascun serbatoio cilindrico è realizzato in lamiere d'acciaio saldate ed è provvisto delle connessioni descritte nel seguito. Connessioni all'impianto G.P.L. Per ogni serbatoio sono presenti le seguenti connessioni all'impianto G.P.L. - Tubazione da 8” di aspirazione del prodotto in fase liquida dal fondo del serbatoio, per il suo trasferimento con le pompe ai punti di carico autocisterne e ferrocisterne. La linea è dotata di due valvole d’intercettazione a sfera, di cui una a comando pneumatico e l’altra a comando manuale. La tubazione, disposta entro cunicolo, è 55/316 dotata di una incamiciatura esterna, fino alla valvola pneumatica, di pari caratteristiche a quelle del tubo interno. La camera tra i due tubi è monitorata con indicatori di pressione, per rilevare eventuali rilasci. - Tubazione da 8" in fase liquida, per il riempimento dei serbatoi con il prodotto proveniente dal gasdotto, dall’area IPEM 2 o dai punti di travaso. La linea è dotata di due valvole d’intercettazione a sfera, di cui una a comando pneumatico e l’altra a comando manuale. - Tubazione da 4" utilizzata per la movimentazione della fase gas (introduzione e prelievo). La linea è dotata di due valvole d’intercettazione a sfera, di cui una a comando pneumatico e l’altra a comando manuale. - Tubazione da 4” d’immissione acqua nel serbatoio in caso d’emergenza. La linea non è direttamente connessa al serbatoio, ma si collega alla linea da 8” di aspirazione in fase liquida dal fondo del serbatoio; essa è dotata di valvola d’intercettazione manuale e di valvola di non ritorno. Sulla linea di estrazione della fase liquida dai serbatoi esiste uno stacco da ½", per spurgo e presa campione, con due valvole manuali di pari diametro, delle quali la seconda a richiusura rapida. La presa campione termina con un nipple da ½". Le valvole pneumatiche di cui sono dotate le linee che si staccano dai serbatoi sferici sono del tipo “mancanza aria - chiude”. Ogni valvola pneumatica è dotata di volantino tale da garantire la manovra manuale della valvola anche in assenza di aria dalla rete. La chiusura contemporanea di tutte le valvole di blocco viene attuata manualmente attraverso l'azionamento di uno dei pulsanti di emergenza installati in varie aree dell’impianto. La segnalazione circa lo stato (aperta / chiusa) delle valvole pneumatiche e delle valvole manuali è riportata sul quadro sinottico presente all’interno della sala controllo. Tutte le valvole ubicate in zona critica sono di tipo fire - safe, dotate di certificazione. Connessioni di strumentazione e valvole di sicurezza Ogni serbatoio tumulato è dotato della seguente strumentazione: - - n° 2 indicatori di livello, pressione e temperatura con indicazione locale ed in sala controllo IPEM 1, uno solo dei quali svolge anche le seguenti funzioni: - preallarme di prossimità al livello di esercizio massimo, ottico e acustico in sala controllo IPEM 1; - allarme di alto livello ottico e acustico in sala controllo IPEM 1, riportato al pontile, con blocco delle pompe e dei compressori; - allarme di basso livello ottico e acustico in sala controllo IPEM 1, con blocco delle pompe e dei compressori, - allarme di alta pressione e di bassa pressione, ottico e acustico in sala controllo IPEM 1. n° 1 interruttore meccanico di altissimo livello che svolge le seguenti funzioni: - allarme ottico e acustico in sala controllo IPEM 1 ed al pontile; - blocco, che comporta la chiusura della valvola pneumatica sull’introduzione e la fermata delle pompe e dei compressori. I serbatoi tumulati sono inoltre provvisti di valvole di sicurezza a molla interna, omologate ed ammesse all’esercizio dal ISPESL e conformi alle norme sugli apparecchi a pressione. Le valvole installate su ciascun serbatoio sono 2, dotate di cassetto di distribuzione, che permette l'esclusione, per manutenzione, di una valvola per volta su ciascun serbatoio, assicurando sempre la portata di efflusso prevista dalle vigenti norme. 56/316 Lo scarico delle valvole di sicurezza è diretto verso l’alto in modo da non costituire pericolo per gli operatori e tale da portare i vapori di G.P.L. a disperdersi ad una quota di 3.50 m dalla generatrice superiore dei serbatoi e ad una quota di 12.30 m dal piano campagna. Le caratteristiche delle valvole di sicurezza dei serbatoi del G.P.L. risultano dalla seguente tabella: Valvole di sicurezza installate sui serbatoi tumulati di stoccaggio G.P.L. Sezione di passaggio Serb. Numer o 1.B.1.2.4.4.4 Num. valvole Diam. orifizio Quota emissione Superf. dal mant. unitaria dal suolo mm Cm2 m m Pressione di taratura Portata kg/h 1 2 75.7 45.0 3.50 12.30 17.65 32165 2 2 75.7 45.0 3.50 12.30 17.65 32165 3 2 75.7 45.0 3.50 12.30 17.65 32165 4 2 75.7 45.0 3.50 12.30 17.65 32165 SALE POMPE E COMPRESSORI Le pompe ed i compressori per la movimentazione del G.P.L. sono installate su piazzole in cemento, prive di pareti e di copertura, sistemate sul fronte del tumulo dei serbatoi di stoccaggio cilindrici e a fianco di quelli sferici. Essa ha una lunghezza di 100 m ed una larghezza di 5 m, per una superficie complessiva di 500 m2. Sulle piazzole sono installate complessivamente, per la movimentazione del prodotto, n° 17 pompe centrifughe e n° 6 compressori alternativi. Le pompe e compressori sono ubicati nelle sale pompe descritte nel seguito. 57/316 1.B.1.2.4.4.4.1 SALA POMPE E COMPRESSORI PER LA MOVIMENTAZIONE DEL G.P.L. PER USO DOMESTICO (PRODOTTO COLORATO) In essa sono installate n° 9 pompe e n° 3 compressori, aventi le caratteristiche riportate nelle tabelle seguenti. Caratteristiche delle pompe G.P.L. per uso domestico (prodotto colorato) Numero 9 Tipo di macchina Centrifuga orizzontale Costruttore WORTHINGTON Portata Prevalenza Potenza motore elettrico m /h 3 m kW 50 145 30 Servizio Movimentazione G.P.L. ad uso domestico (prodotto rosso) Caratteristiche dei compressori G.P.L. per uso domestico (prodotto colorato) Numero 3 Tipo di macchina Compressore alternativo Costruttore CORKEN Spostam. volum. Rapporto di compressio ne Potenza motore elettrico m /h 3 bar kW 100 7 18.5 Servizio Movimentazione G.P.L. ad uso domestico (prodotto rosso) Sulla mandata di ciascuna pompa è installata una valvola di non ritorno. Sui collettori di aspirazione sono installate valvole di intercettazione pneumatiche telecomandate. Tutte le pompe sono a doppia tenuta. I motori elettrici sono in esecuzione AD-PE. Sulla piazzola sono installati anche n° 2 barilotti separatori di liquido, asserviti ai tre compressori. 1.B.1.2.4.4.4.2 SALA POMPE E COMPRESSORI CARICO G.P.L. (PRODOTTO BIANCO) Questa sala pompe e compressori è ubicata nell'area antistante i serbatoi tumulati. In essa sono installate n° 8 pompe e n° 3 compressore per la movimentazione del G.P.L. (prodotto bianco) ed il suo carico sulle autocisterne e ferrocisterne. Sulla piazzola è installato n° 2 barilotti separatori asserviti ai due compressori. Le caratteristiche delle pompe e dei compressori per la movimentazione del G.P.L. (prodotto bianco) sono riportate nelle tabelle che seguono. 58/316 Caratteristiche delle pompe G.P.L. per autotrazione (prodotto bianco) Numero 8 Tipo di macchina Centrifuga orizzontale Costruttore WORTHINGTON Portata Prevalenza Potenza motore elettrico m /h 3 m kW 50 145 30 Servizio Movimentazione G.P.L. autotrazione (prodotto bianco) Caratteristiche dei compressori G.P.L. per autotrazione (prodotto bianco) Numero 3 Tipo di macchina Compressore alternativo Costruttore CORKEN Spostam. volum. Rapporto di compressio ne Potenza motore elettrico m /h 3 bar KW 100 7 18.5 Servizio Movimentazione G.P.L. autotrazione (prodotto bianco) 59/316 1.B.1.2.4.4.5 PUNTI DI TRAVASO AUTOCISTERNE Nell'area IPEM 1 sono installati: - n° 4 punti di travaso autobotti per G.P.L. domestico (prodotto rosso); - n° 2 punti di travaso autobotti per G.P.L. da autotrazione (prodotto bianco); I punti di travaso vengono normalmente utilizzati per il carico dei mezzi mobili. I punti di travaso hanno le seguenti caratteristiche. 1.B.1.2.4.4.5.1 PUNTI DI TRAVASO AUTOBOTTI G.P.L. DOMESTICO Sono costituiti da n° 4 punti di travaso, sistemati a gruppi di due corsie e disposti parallelamente tra di loro di fronte alle piazzole pompe e compressori. I punti di travaso di ciascun gruppo sono separati tra loro da un muro di schermo. Il collegamento al mezzo mobile è realizzato con bracci di carico per la fase liquida e tubi flessibili per la fase gas. Sulle tubazioni di fase liquida è installato un contatore per la predeterminazione del carico con chiusura automatica della valvola di intercettazione a comando pneumatico posta sulla tubazione di fase liquida. Su ciascuna corsia è installato un pulsante di emergenza settoriale per l'arresto della pompa e/o compressore, la chiusura della valvola pneumatica e l’interruzione di tensione al reparto. Ogni corsia è dotata di impianto di rivelazione gas e fiamma e impianto di raffreddamento. Ciascuna corsia di carico è servita dalle pompe di movimentazione GPL. L'estremità dei bracci di carico sono intercettati con valvola a sfera di tipo manuale e successivo dispositivo antistrappo. Il tronchetto d’estremità di ciascun braccio di carico è collegato con la rete di raccolta scarichi, a sua volta collegata con l’impianto di degasaggio; ciò consente di scaricare il contenuto del tronchetto stesso prima del suo distacco dal mezzo mobile. Ogni punto di carico è dotato di dispositivo pneumatico di chiusura valvole di fondo autobotti asservito al pulsante di emergenza dell’impianto. L'impianto di collegamento del mezzo mobile con la rete equipotenziale di terra del deposito è provvisto di interruttore automatico e manuale. Per avviare le operazioni di carico, per ciascuna corsia, è necessario che vi siano i consensi automatici della corretta esecuzione delle seguenti operazioni: - collegamento dell'automezzo con la rete di terra del deposito; - collegamento del braccio di carico; - collegamento manichetta flessibile fase gas di ritorno; - impostazione del predeterminatore del contatore con i decalitri da caricare; - apertura delle valvole pneumatiche per intercettazione della fase liquida e della fase gas dal punto di carico; - messa in marcia delle pompe di carico. Raggiunto il quantitativo impostato sul predeterminatore si attiva un segnalatore acustico ed automaticamente si chiude la valvola pneumatica e si apre il riciclo di ritorno al serbatoio. 60/316 La pavimentazione, in corrispondenza dell'area di sosta delle autobotti ai punti di travaso, è realizzata con conglomerato bituminoso, resa impermeabile e dotata di pendenza non superiore all’ 1% tale da permettere il convogliamento di eventuali spandimenti, per mezzo di opportune canalette, verso la fossa di raccolta dedicata. Le attrezzature sono protette dagli urti da parte delle autocisterne mediante la realizzazione di un marciapiede di cemento rialzato di 25 cm rispetto al piano carrabile. I punti di travaso sono dotati di impianto fisso di raffreddamento ad acqua nebulizzata, in grado di fornire una portata superiore a 10 l/min/m2. Per sua descrizione si rimanda al paragrafo 1.D.1.10.1.4. 1.B.1.2.4.4.5.2 PUNTI DI TRAVASO PER AUTOBOTTI G.P.L. AUTOTRAZIONE I n° 2 punti di travaso per autobotti G.P.L. autotrazione sono costituiti da due corsie disposte parallelamente tra di loro e parallelamente ai punti di travaso G.P.L. per uso domestico. Essi sono separati tra loro da un muro di schermo. Ciascun punto di travaso è attrezzato con due bracci di carico per la fase liquida e due tubi flessibili per la fase gas, consentendo così di caricare contemporaneamente motrice e rimorchio. Ciascun braccio è provvisto di valvola di intercettazione pneumatica, contatore con predeterminatore dei decalitri da caricare. La pavimentazione, in corrispondenza dell'area di sosta delle autobotti ai punti di travaso, è realizzata con conglomerato bituminoso, resa impermeabile e dotata di pendenza non superiore all’ 1% tale da permettere il convogliamento di eventuali spandimenti, per mezzo di opportune canalette, verso una fossa di raccolta dedicata. Le attrezzature sono protette dagli urti da parte delle autocisterne mediante la realizzazione di un marciapiede di cemento rialzato di 25 cm rispetto al piano carrabile. I punti di travaso sono dotati di impianto fisso di raffreddamento ad acqua nebulizzata, in grado di fornire una portata superiore a 10 l/min/m2. Per sua descrizione si rimanda al paragrafo 1.D.1.10.1.4.. Detti punti sono provvisti di dispositivo pneumatico di chiusura valvola di fondo F/C. Le altre caratteristiche tecniche e operative sono quelle già descritte per i punti di carico del G.P.L. per uso domestico. Ogni punto di carico è dotato di dispositivo pneumatico di chiusura valvole di fondo autobotti asservito al pulsante di emergenza dell’impianto 1.B.1.2.4.4.6 PUNTI DI TRAVASO FERROCISTERNE Nell'area IPEM 1 sono installati n° 5 punti di travaso per ferrocisterne, di cui n° 3 destinati al carico del G.P.L. per prodotto bianco e n° 2 punti destinati al carico del G.P.L. per uso domestico. I punti di travaso vengono normalmente utilizzati per il carico delle ferrocisterne, ma possono anche essere utilizzati per lo scarico del prodotto. Ciascun punto di travaso è attrezzato con un braccio di carico per la fase liquida ed un tubo flessibile per la fase gas. I bracci di ciascuno dei punti di carico hanno una valvola di intercettazione pneumatica, contatore con predeterminatore dei decalitri da caricare e sirena. Raggiunto il quantitativo impostato sul predeterminatore suona una sirena, si chiude la valvola pneumatica e si apre il riciclo di ritorno al serbatoio. 61/316 Il tronchetto d’estremità di ciascun braccio di carico è collegato con la rete di raccolta scarichi, a sua volta collegata con l’impianto di degasaggio; ciò consente di scaricare il contenuto del tronchetto stesso prima del suo distacco dal mezzo mobile. Il funzionamento in automatico è simile a quello descritto per il punto di travaso G.P.L. domestico. I punti di travaso ferrocisterne sono dotati di impianto fisso di raffreddamento ad acqua nebulizzata in grado di fornire una portata superiore a 10 l/min/m2, e di barriere d’acqua. Ogni punto di carico delle F/C è dotato di un dispositivo pneumatico automatico di intercettazione rapido, lato vettori, collegato al sistema delle logiche di blocco dello stabilimento, che permette la chiusura delle valvole di fondo delle F/C. 1.B.1.2.4.4.7 CAPANNONE IMBOMBOTTIGLIAMENTO Le attività di riempimento di bombole con G.P.L. e le attività accessorie sono state dismesse. 1.B.1.2.4.4.8 IMPIANTO DI DEGASAGGIO L’impianto di degasaggio è utilizzato per il recupero ed il successivo invio ai serbatoi sferici di stoccaggio, delle quantità di prodotto colorato derivanti dalle operazioni di spurgo effettuate sui bracci di carico ai punti di travaso autocisterne e ferrocisterne, oltre che sulle pompe e compressori di movimentazione G.P.L. L’impianto è costituito da un serbatoio da 3000 litri per il recupero di prodotto. Da esso il prodotto viene inviato ai serbatoi sferici per mezzo di un compressore di movimentazione. Il ricupero del prodotto bianco viene effettuato tramite l'impianto di degasaggio dell'area IPEM 2. 1.B.1.2.4.4.9 IMPIANTI DI DENATURAZIONE E ODORIZZAZIONE Ciascuno dei due impianti è composto principalmente da un fusto contenente il denaturante / odorizzante e da un serbatoio graduato nel quale viene trasferito il liquido in proporzione al quantitativo di G.P.L. da trattare. Il denaturante viene immesso direttamente nei serbatoi tramite appositi stacchi valvolati, con la spinta fornita da una bombola di azoto. L'odorizzante viene trasferito dal fusto a tenuta ermetica, al serbatoio graduato con la spinta fornita da una bombola di azoto. Una pompa dosatrice immette il liquido in linea durante la movimentazione del G.P.L. Le apparecchiature utilizzate per l'odorizzante/denaturante sono in acciaio inossidabile. 1.B.1.2.4.4.10 IMPIANTI ANTINCENDIO Sale pompe antincendio Nell'area IPEM 1 si trovano due sale pompe. La prima, sala pompe "A", è costituita da una costruzione in muratura nella quale sono installate n° 2 motopompe, n° 2 pompe elettriche, n° 1 pompe elettriche per la pressurizzazione. 62/316 La sala pompe "B" è costituita da una costruzione in muratura nella quale sono installate n° 8 elettropompe e due motopompe ad alta prevalenza per l’immissione di acqua nei serbatoi. Riserva idrica Per la riserva idrica antincendio nell'area IPEM 1 si trova n° 1 serbatoio metallico fuori terra ed asse verticale della capacità di 2000 m3 ed una vasca interrata coperta della capacità di 1000 m3. La riserva idrica totale è di 3000 m3. Si precisa che è possibile alimentare l'impianto antincendio dell'area IPEM 1, anche con la riserva idrica dall'area IPEM 2, avente una capacità di 2000 m3. Rete idrica antincendio La rete idrica antincendio è costituita da collettori ad anello sezionabili e da una rete di tubazioni per l'alimentazione degli idranti e degli impianti di irrorazione e di raffreddamento dei punti critici dell'impianto. Le valvole di sezionamento della rete di tubazioni degli impianti di irrorazione dei punti critici dell’impianto sono manovrabili a distanza, mediante un sistema ad azionamento pneumatico, tenuto costantemente in pressione mediante pressostati ed elettropompe, comandato dall’interno delle sale pompe antincendio, da sala controllo e da campo. 1.B.1.2.4.4.11 SALA CONTROLLO Dalla sala controllo è possibile tenere sotto controllo il regolare esercizio dell'area IPEM 1 ed effettuare i necessari interventi di emergenza a seguito di segnalazioni provenienti dal campo. In particolare la sala controllo è dotata di quadro sinottico generale riportante indicazioni ed allarmi relativi ai parametri controllati e in particolare a: - livello, pressione, temperatura nei serbatoi, - stato valvole ad azionamento pneumatico e di intercettazione manuali, - presenza di gas in atmosfera, fumo e incendio; - condizioni di funzionamento di pompe e compressori. Gli interventi di emergenza sono effettuabili tramite pulsanti di emergenza e di blocco. 1.B.1.2.4.4.12 CABINA ELETTRICA E LOCALE GENERATORI L’alimentazione elettrica necessaria alle apparecchiature dell'area IPEM 1 viene prelevata dalla rete esterna in media tensione ed inviata alle utenze per mezzo di n° 3 trasformatori, sistemati in una cabina elettrica situata in prossimità della recinzione sul lato Est del deposito. Adiacente alla cabina elettrica è presente una costruzione separata, nella quale sono installati n° 2 generatori d’emergenza, della potenza di 300 kVA ciascuno, che intervengono automaticamente in caso di mancanza di energia dalla rete ENEL. 63/316 1.B.1.2.4.4.13 AREE ATTREZZATE PER LA SOSTA DELLE AUTOCISTERNE Nell'area IPEM 1 è presente un'area attrezzata per la sosta delle autocisterne piene e vuote in attesa di travaso, sistemata nella posizione indicata nella planimetria dell'allegato n° 4. L'area di sosta è in grado di ospitare n° 4 autocisterne complete di motrice e rimorchio ed è dotata d’impianto d’irrorazione per il raffreddamento in caso d’emergenza. L’area di sicurezza è situata al di fuori della zona di rispetto dei punti pericolosi del deposito. 1.B.1.2.4.4.14 ALTRI IMPIANTI, SERVIZI ED EDIFICI 1.B.1.2.4.4.14.1 PICCOLI SERBATOI Nel deposito sono presenti: - n° 1 serbatoio G.P.L. della capacità di 3 m3 per l'alimentazione della centrale termica; - n° 1 serbatoio per gasolio della capacità di 5 m3 per l'alimentazione dei generatori d'emergenza. Sul serbatoio G.P.L. è installata una valvola di sicurezza. Le caratteristiche dei serbatoi sono riportate nell’allegato n. 47. 1.B.1.2.4.4.14.2 PESE A BILICO Per la pesatura delle autobotti vuote e piene sono installati n° 2 bilici, di cui uno è ubicato presso l'ingresso principale per il lordo e l’altro presso l’area di sosta per la determinazione della tara. Esiste inoltre un terzo bilico che attualmente non è utilizzato. Per la pesatura delle ferrocisterne è installato n° 1 bilico a sogliola. 1.B.1.2.4.4.14.3 PALAZZINA UFFICI È costituita da una costruzione in muratura nella quale sono ubicati gli uffici del deposito, gli uffici commerciali, l'abitazione del custode, la sala mensa e il presidio sanitario. 1.B.1.2.4.4.14.4 ELETTRICITÀ Per il ricevimento e la trasformazione dell'energia elettrica esiste una cabina elettrica nella quale sono installati n° 3 trasformatori di cui uno di scorta. In costruzione separata dalla cabina elettrica sono installati n° 2 generatori che intervengono automaticamente in caso di mancanza di elettricità ENEL. 1.B.1.2.4.4.14.5 ARIA COMPRESSA Nella sala pompe antincendio "A" sono installati n° 2 compressori d'aria, con serbatoio d'accumulo all'esterno del locale. Essi alimentano la rete di fornitura di aria compressa ai servizi ed alle valvole di intercettazione a chiusura automatica. 64/316 1.B.1.2.4.4.15 VIABILITÀ INTERNA Il percorso per l'accesso alle rampe di travaso per le autobotti è chiaramente identificabile nell'allegato n° 4. Esso interessa la zona esterna al parco serbatoi tumulati e sferici. Le velocità consentite sono dell'ordine di 10 km/h. L'avvicinamento e il posizionamento delle autobotti alle rampe è controllato direttamente dall'operatore addetto alle oprazioni. 1.B.1.2.4.4.16 RACCORDO FERROVIARIO È costituito da binari e scambi che consentono il posizionamento delle ferrocisterne ai punti di travaso ed il raccordo con la stazione ferroviaria di Brindisi. Per la manovra delle ferrocisterne viene utilizzato un locomotore diesel di proprietà IPEM e manovrato da un dipendente con patentino. Il numero di binari presenti permette una movimentazione agevole delle F/C al fine di formare il convoglio ferroviario, anche in caso di emergenza. Tale eventualità è oggetto di apposita procedura interna di stabilimento. L’accesso alla sede ferroviaria per IPEM 1 sono due.(vedi allegato 54) 1.B.1.2.4.5 CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEGLI IMPIANTI DELL'AREA IPEM 2 L'area IPEM 2, rappresentata nella "Planimetria n° 18), è costruito su un'area della superficie di 84000 m2 circa. generale" (allegato L'area è disposta su due quote differenti, in quanto la zona comprendente il fascio tubiero prospiciente i serbatoi, le pompe ed i compressori ed il parco ferroviario è ribassata di circa 1.5 ÷ 2 m rispetto alle rimanenti zone. L'area IPEM 2 comprende le seguenti principali installazioni: - n° 5 serbatoi di stoccaggio di G.P.L., cilindrici, orizzontali, tumulati, ciascuno con 3 una capacità geometrica di 3000 m ; - n° 5 serbatoi di stoccaggio di G.P.L., cilindrici, orizzontali, tumulati, ciascuno con 3 una capacità geometrica di 4500 m . - n° 3 pompe centrifughe e n° 2 compressori per la movimentazione del G.P.L.; - n°3 pompe centrifughe - n°7 punti di carico ferrocisterne GPL - Area di sosta ferrocisterne: n. 7 F/C piene e/o vuote, in attesa di formare il convoglio. La SERFER, che gestisce il trasporto su rotaia per conto delle Ferrovie dello Stato, impone come numero minimo di vagoni componenti il convoglio ferroviario, almeno a 10 F/C. - n° 1 impianto di degasaggio; - n° 2 pese a fossa di cui una per ferrovia; - n. 1 pesa a sogliola per ferrovia; 65/316 1.B.1.2.4.5.1 - n° 1 locale pompe antincendio all’interno del quale sarano ubicate n.9 pompe antincendio; - n° 1 serbatoio di riserva idrica da 2000 m3; - n° 1 cabina elettrica con trasformatori; - n° 1 locale per gruppo generatore; - un edificio di cui fanno parte i locali uffici direzione, la sala controllo; - locale servizi. SERBATOI STOCCAGGIO TUMULATI Sono installati: - n° 5 serbatoi cilindrici orizzontali in acciaio, tumulati, ciascuno della capacità geometrica di 3000 m3, per una capacità totale di stoccaggio di 15000 m3, utilizzati per lo stoccaggio del propano (serbatoi 4 e 5) e del propilene (serbatoi 1, 2 e 3). - N° 5 serbatoi cilindrici orizzontali tumulati ciascuno della capacità geometrica di 4500 m3, per una capacità totale di stoccaggio di 22500 m3, utilizzati per lo stoccaggio di GPL I serbatoi sono dotati di impianto di protezione catodica e provvisti di rivestimento avente requisiti di resistività elettrica, aderenza, resistenza meccanica, non igroscopicità, impermeabilità ed inalterabilità rispetto agli agenti aggressivi del terreno. Detti serbatoi sono appoggiati su un letto continuo di sabbia monogranulare, scelto sulla base di una indagine delle caratteristiche geologiche del terreno. La copertura è eseguita con sabbia del medesimo tipo e successivamente con terra, per uno spessore minimo di ricoprimento di almeno 0,50 m in ogni punto dei serbatoi cosi come richiesto dal D.M. 13/10/1994, Titolo V, punto 5.4.1. La copertura è inoltre provvista di manto erboso in superficie al fine di proteggere il ricoprimento contro l’erosione da agenti atmosferici. La distanza minima tra i serbatoi tumulati è di 4,5 m. I serbatoi hanno le caratteristiche precisate nella tabella seguente: Caratteristiche dei serbatoi di stoccaggio N° serb. Ditta costruttr. Diam. ester no Lungh. tot. Volume tot. Super. tot. Pressione bollo progetto Temp. bollo progetto mm mm m3 m2 bar °C SD1 BELLELI 7000 82000 3000 1803.27 20 -10 +50 SD2 BELLELI 7000 82000 3000 1803.27 20 -10 +50 SD3 BELLELI 7000 82000 3000 1803.27 20 -10 +50 SD4 BELLELI 7000 82000 3000 1803.27 20 -10 +50 SD5 BELLELI 7000 82000 3000 1803.27 20 -10 +50 SD6 SCANDIUZZI 8430 83430 4500 2210 16 -10 +40 SD7 SCANDIUZZI 8430 83430 4500 2210 16 -10 +40 SD8 SCANDIUZZI 8430 83430 4500 2210 16 -10 +40 SD9 SCANDIUZZI 8430 83430 4500 2210 16 -10 +40 SD10 SCANDIUZZI 8430 83430 4500 2210 16 -10 +40 66/316 La capacità totale geometrica dei serbatoi è di 37500 m³. Caratteristiche dei serbatoi di stoccaggio SD1, SD2, SD3, SD4 e SD 5 Come detto precedentemente, i serbatoi 4 e 5 sono utilizzati esclusivamente per lo stoccaggio del propano, mentre i serbatoi 1, 2 e 3 sono utilizzati esclusivamente per lo stoccaggio del propilene, Ciascun serbatoio è dotato delle seguenti tubazioni di collegamento all'impianto G.P.L., come rappresentato nello "Schema di flusso G.P.L." (allegato n° 24): - linea da 8” di introduzione fase liquida connessa alla generatrice superiore. Tale linea è dotata, a partire dal serbatoio, di valvola di intercettazione manuale e di valvola ad azionamento pneumatico; - linea da 4” di movimentazione fase gas (introduzione e prelievo), connessa alla generatrice superiore. Tale linea è dotata, a partire dal serbatoio, di valvola di intercettazione manuale e di valvola ad azionamento pneumatico; - linea da 12” di prelievo fase liquida, connessa alla generatrice inferiore, disposta entro cunicolo. La tubazione, fino alla valvola pneumatica, è dotata di una incamiciatura esterna, di pari caratteristiche a quelle del tubo interno. La camera tra i due tubi è monitorata con rivelatori di pressione, contro eventuali rilasci. Tale linea è dotata, a partire dal serbatoio, di valvola ad azionamento pneumatico e, sulle successive n° 2 diramazioni da 10”, di valvola di intercettazione manuale; Sulla linea di estrazione della fase liquida dai serbatoi esiste uno stacco da ¾" per spurgo e presa campione, con una valvola manuale da ¾" ed una seconda valvola da ½" a richiusura rapida. La presa campione termina con un nipple da ½". È presente un sistema d'immissione d’acqua nei serbatoi in caso di emergenza, collegato alla rete ad alta prevalenza dell'area IPEM 1. Dalla linea da 6” derivano n° 6 stacchi da 4” che si innestano sulle seguenti linee: - n° 2 sulle tubazioni di prelievo prodotto (da 10”) dei serbatoi esistenti tramite le quali è possibile inviare acqua a tutti i cinque serbatoi esistenti e relativi fasci tubieri; - n° 1 linea di trasferimento da 10” IPEM 1 e IPEM 2; - n° 1 sul gasdotto, fase liquida, da 10”; - n° 1 sul gasdotto, fase gas, da 6”. - n° 1 su serbatoi IPEM 2 da 4500 MC, da 6”. Su ciascuno stacco sono presenti le seguenti apparecchiature e strumentazione (a partire dalla linea prelievo prodotto): - valvola manuale di intercettazione, sempre aperta; - valvola di non ritorno; - Stacco valvola da ¾” - manometro con indicatore di pressione locale; 67/316 - due valvole manuali di intercettazione normalmente chiuse, con tratto intermedio dotato di valvola di spurgo . Le valvole pneumatiche sono del tipo a semplice effetto “aria apre / mancanza d'aria chiude”. Ogni valvola pneumatica è dotata di volantino tale da garantire la manovra manuale della valvola anche in assenza di aria dalla rete. La segnalazione circa lo stato (aperta/chiusa) delle valvole pneumatiche e delle valvole manuali è riportato sul PLC presente all’interno della sala controllo. Le linee di movimentazione G.P.L. (fasi liquida e gas) si raccordano con il fascio tubiero posto sul fronte dei serbatoi. Ogni serbatoio è dotato della seguente strumentazione: - n° 2 indicatori di livello, pressione e temperatura con indicazione locale ed in sala controllo IPEM 2, uno solo dei quali svolge anche le seguenti funzioni: - allarme IPEM 2; di alto livello ottico e acustico in sala controllo preallarme di prossimità al livello massimo, ottico e acustico riportato in sala controllo; - - allarme di basso livello ottico e acustico in sala controllo IPEM 2; - allarme di alta pressione e di bassa pressione, ottico e acustico in sala controllo IPEM 2. n° 1 interruttore meccanico di altissimo livello con le seguenti funzioni: - allarme ottico e acustico in IPEM 2, con blocco delle pompe e compressori ; sala controllo - blocco che comporta la chiusura della valvola pneumatica sull’introduzione e la fermata delle pompe e dei compressori Ciascun serbatoio è inoltre provvisto di n° 2 valvole di sicurezza, di cui n° 1 di riserva, con cassetto di distribuzione, fornite dalla ditta A.S.T. S.p.A., aventi le caratteristiche specificate nella tabella che segue. Esse sono dotate di scarico in atmosfera con quota di rilascio a oltre 2 m dalla generatrice superiore del serbatoio. Valvole di sicurezza ciascun serbatoio G.P.L. Sezione di passaggio Num. Valvole 2 Quota emissione Diam. orifizio Superf. unitaria dal mant. dal suolo mm cm2 m m 75.7 45.0 2 8.3 Tipo di valvola Portata kg/h A.S.T. SMU 7000 32165 Caratteristiche dei serbatoi di stoccaggio SD 6, SD 7, SD 8, SD 9 e SD 10 Come detto precedentemente i serbatoi SD 6, SD 7, SD 8 SD,9, e SD 10 sono utilizzati per lo stoccaggio di G.P.L. Ciascun serbatoio è dotato delle seguenti tubazioni di collegamento all'impianto G.P.L., come rappresentato nello "Schema di flusso G.P.L." (allegato n° 24): 68/316 - linea da 8” di introduzione fase liquida connessa alla generatrice superiore. Tale linea è dotata, a partire dal serbatoio, di valvola di intercettazione manuale e di valvola ad azionamento pneumatico; - linea da 4” di movimentazione fase gas (introduzione e prelievo), connessa alla generatrice superiore. Tale linea è dotata, a partire dal serbatoio, di valvola di intercettazione manuale e di valvola ad azionamento pneumatico linea da 12” di prelievo fase liquida, connessa alla generatrice inferiore, disposta entro cunicolo. La tubazione, per la parte tumulata e fino alla valvola manuale, è dotata di incamiciatura esterna, di pari caratteristiche strutturali a quelle del tubo interno. La camera tra i due tubi è dotata di indicatore di pressione ed allarme di alta pressione al fine di rilevare eventuali rilasci. Sulla linea sono installate, a partire dal serbatoio, una valvola manuale ed una ad azionamento pneumatico e, sulle successive n° 2 linee di aspirazione delle pompe da 10”, una valvola di intercettazione manuale. Sono previsti i seguenti collegamenti: - Linea di prelievo campioni, collegata alla linea di aspirazione prodotto, a valle della valvola pneumatica, dotata di soppia valvola manuale a sfera, la seconda delle quali del tipo “dead man”. - Linea di spurgo da 2” connessa alla linea di aspirazione , dotata di valvola manuale a sfera collegata con l’impianto di degasaggio. Le valvole di intercettazione a comando pneumatico sono del tipo “aria apre/mancanza aria chiude”. GPL. Ogni valvola è inoltre dotata di volantino per permettere la manovra manuale in assenza di aria dalla rete. La segnalazione circa lo stato (aperta/chiusa) delle valvole pneumatiche e delle valvole manuali è riportato sul PLC ubicato nella sala controllo. I serbatoi sono collegati all’impianto di immissione acqua in caso di emergenza, per la cui descrizione si rimanda al paragrafo 2.5. Ciascun serbatoio è dotato della medesima strumentazione dei serbatoi 1,2,3,4 e 5 in conformità con quanto riportato nella regola tecnica (D.M. 13/10/1994) e nello specifico: - valvole di sicurezza conformi alle norme sugli apparecchi a pressione, dotate di dispositivo idoneo ad escludere, per manutenzione, le singole valvole di sicurezza, assicurando sempre la portata di efflusso prevista dalla vigenti norme; lo scarico delle valvole di sicurezza è diretto verso l’alto in modo da non costituire pericolo per gli operatori ed arriva ad una altezza non inferiore a mt. 2 dalla generatrice superiore del serbatoio; - un indicatore del livello del liquido contenuto nel serbatoio di tipo a segnalazione continua; - un primo interruttore di livello dotato di preallarme con blocco dei compressori e di allarme con chiusura della valvola pneumatica d’immissione del liquido nei serbatoi; l’indicazione e gli allarmi sono riportati sul quadro posto in sala controllo; - un secondo elemento, analogo al precedente, con indicazioni locali e con possibilità di sostituire il primo per le funzioni di allarme , blocco ed indicazione remota; - un manometro collegato alla parte alta del serbatoio (scala 0÷30 bar) completo di pressostato d’allarme per alta pressione che azionerà una sirena udibile dal posto presidiato; - un indicatore di temperatura installato entro guaina termometrica ed intercettato da una valvola a sfera che permette l’intercettazione del GPL in caso di perdita; - tutte le valvole installate sono del tipo fire-safe corredate di certificazione 69/316 1.B.1.2.4.5.2 PIAZZOLA POMPE E COMPRESSORI Presso l'area IPEM 2 del deposito sono installate a servizio dei serbatoi SD1, SD2, SD3 SD4 e SD5, n° 3 pompe centrifughe (PD1,PD2 e PD3) e n° 2 compressori alternativi (CD1 e CD2) necessari per le operazioni di miscelazione, movimentazione e di carico del propilene e del G.P.L., posizionati su una piazzola in cemento, senza tettoia di copertura, ad una distanza di 20 m dal fronte dei serbatoi. La superficie dell’area è dotata di pendenza verso una canaletta e vasca di raccolta di eventuali spandimenti G.P.L. La mancata interposizione di muri agevola la circolazione dell’aria e favorisce l’eventuale dispersione dei gas rilasciati da flange, tenute meccaniche, scarichi dei compressori. Le pompe ed i compressori sono conformi alle norme API 610 con motori elettrici in esecuzione AD-PE. I cavi di alimentazione sono del tipo multipolare armato ed all’uscita del terreno sono protetti da conduit metallici. Le 3 pompe, delle medesime caratteristiche, sono a doppia tenuta. I compressori sono dotati di separatore di liquido da 700 litri con blocco automatico in caso di alto livello di liquido. Per la movimentazione del propano e del propilene, stoccati nei cinque serbatoi SD 6, SD 7, SD 8, SD 9 e SD 10, sono installate altresì n°3 pompe centrifughe (PD4, PD5 e PD6). I pulsanti di avviamento e di fermata delle pompe sono posizionati, oltre che nella zona pompe, anche presso i punti di travaso. Le tre pompe (PD4, PD5 e PD6), sono a doppia tenuta. Gli spurghi provenienti dalle pompe (PD1,PD2 e PD3) e dai compressori (CD1 e CD2) vengono inviati all'impianto di degasaggio impiegato per il recupero e successivo invio di prodotto nei serbatoi di stoccaggio. Gli spurghi provenienti dalle pompe (PD4, PD5 e PD6) vengono convogliati all'impianto di degasaggio per il recupero del prodotto. 70/316 Sulle linee di collegamento delle pompe al circuito, fase liquida, sono installati le seguenti apparecchiature e strumentazione: - aspirazione (10”): - - valvola ad azionamento pneumatico sulle due linee di aspirazione; mandata (8”): - manometro con indicazione di pressione locale ed in sala controllo; - valvola di non ritorno; - valvole ad azionamento pneumatico sulle quattro linee di mandata (8”) ai punti di carico autobotti ai punti di carico ferrocisterne al trasferimento al deposito costiero (IPEM1) e alla linea di dislocamento fra i serbatoi (6,7,8,9 e 10) Sulle linee di collegamento dei compressori al circuito, fase gas sono presenti le seguenti apparecchiature e strumentazione: - - aspirazione (4”): - valvola ad azionamento pneumatico; (CD1 e CD2); - barilotto separatore di liquido da 700 litri (F1 e F2); - mandata (4”): manometro con indicazione di pressione locale ed in sala controllo; (CD1 e CD2) - valvola ad azionamento pneumatico (CD1 e CD2); - valvole di intercettazione manuale (CD1 e CD2); - valvola di sicurezza che scarica l’eccesso di pressione sulla linea di aspirazione; Le caratteristiche delle pompe e dei compressori sono riportati nella seguente tabella: Caratteristiche delle pompe e compressori di movimentazione Tipo di macchina Costruttore Sigla Portata Pot. mot. elettrico Prevalenza m /h 3 KW m Servizio Pompa PD1 WORTHINGTON 20 VTG 5M 150 75 180 movimentazione prodotto Pompa PD2 WORTHINGTON 20 VTG 5M 150 75 180 movimentazione prodotto Pompa PD3 WORTHINGTON 20 VTG 5M 150 75 180 movimentazione prodotto Pompa centrifuga PD4 WORTHINGTON 20 VTG 3M 200 75 96 movimentazione prodotto Pompa centrifuga PD5 WORTHINGTON 20 VTG 3M 200 75 96 movimentazione prodotto Pompa centrifuga PD6 ROTOS TKVB 180 110 203 movimentazione prodotto Compressore alternativo CD1 CORKEN HG 601 393 3 Nm /h 45 - movimentazione prodotto Compressore alternativo CD2 CORKEN HG 601 393 3 Nm /h 45 - movimentazione prodotto 100150/B2 71/316 In corrispondenza della piazzola sono inoltre presenti: 1.B.1.2.4.5.4 - pulsanti di blocco delle apparecchiature; - pulsanti di emergenza lungo le vie di fuga; - rivelatori di gas e d’incendio; - n° 3 idranti. PUNTI DI TRAVASO PER FERROCISTERNE Nell'area IPEM 2 in corrispondenza del settore nord-ovest del deposito è ubicato il parco ferroviario, costituito da n° 6 binari su cui possono sostare 7 ferrocisterne piene e/o vuote. Il numero di binari presenti permette una movimentazione agevole delle F/C al fine di formare il convoglio ferroviario, anche in caso di emergenza. Tale eventualità è oggetto di apposita procedura interna di stabilimento. L’accesso alla sede ferroviaria è unico. Sul binario prossimo ai serbatoi di stoccaggio sono installati n° 3 punti di travaso per ferrocisterne. Sul binario più lontano dai serbatoi di stoccaggio sono installato n°4 punti di travaso posti a distanza reciproca superiore a quella prevista dal D.M. 13/10/1994. I punti di travaso sono normalmente utilizzati per il carico delle ferrocisterne, ma possono anche essere utilizzati per le operazioni di scarico del GPL. I punti di travaso sono dotati di bracci metaIlici snodabili per la fase liquida e manichette flessibili per la fase gas, utilizzati esclusivamente per il carico del propilene sui mezzi mobili per il suo trasporto ad altra destinazione. Le estremità libere dei bracci metallici e delle manichette flessibili per la fase gassosa sono provviste di valvola di intercettazione manuale a sfera, con dispositivo di fermo nella posizione di chiusura. Il tronchetto d’estremità di ciascun braccio di carico è collegato con la rete di raccolta scarichi, a sua volta collegata con l’impianto di degasaggio dell'area IPEM 2, consentendo di scaricare il contenuto del tronchetto stesso prima del suo distacco dal mezzo mobile. Le linee di carico del prodotto fase liquida, di diametri da 3”, 6”, 8” e 10”, sono dotate delle seguenti apparecchiature e strumentazione, a partire dall’attacco del braccio di carico : - valvola d'intercettazione manuale - valvola d’intercettazione a comando pneumatico; - manometro con indicazione di pressione locale ed in sala controllo; - contatore per il liquido, con predeterminazione del volume di prodotto da caricare e sirena, attuata al raggiungimento del volume prestabilito; - filtro. Le linee della fase gas di diametri da 2”, e 4”, sono dotate delle seguenti apparecchiature e strumentazione, a partire dall’attacco della manichetta flessibile: - valvola manuale di intercettazione; - valvola di non ritorno; - valvola ad azionamento pneumatico; - manometro con indicazione di pressione locale ed in sala controllo. Ogni punto di carico è inoltre dotato di: 72/316 - allarme ottico - acustico locale all’approssimarsi del quantitativo impostato da caricare; - pulsanti di avvio/fermata pompe e compressori; - pulsanti di emergenza in corrispondenza dei passaggi d’uscita dal rilevato ferroviario; - impianto di consenso all’azionamento di pompe e compressori G.P.L., asservito alla messa a terra delle ferrocisterne; - rilevatori di gas e d’incendio; - impianto fisso di raffreddamento ad acqua nebulizzata in caso d’incendio, con una portata superiore a 10 l/min/m2 per le ferrocisterne al travaso, per la cui descrizione si rimanda al punto 1.D.1.10.1.4; - impianto di barriere d’acqua. Il sistema di carico relativo i serbatoi SD 6, SD 7 SD 8, SD9 e SD10 è computerizzato con l’utilizzo di una pesa elettronica collocata sotto ogni punto di carico. Ogni punto di carico delle F/C è dotato di un dispositivo pneumatico automatico di intercettazione rapido, lato vettori, collegato al sistema delle logiche di blocco dello stabilimento, che permette la chiusura delle valvole di fondo delle F/C. La pavimentazione in corrispondenza dei punti di travaso è dotata di opportune pendenze trasversali, in grado di convogliare eventuali spandimenti verso canalette e vasca di raccolta rilasci. 1.B.1.2.4.5.5 IMPIANTO DI DEGASAGGIO Come accennato in precedenza, l’impianto consente il recupero, ed il successivo invio ai serbatoi di stoccaggio, delle quantità di prodotto derivanti dalle operazioni di spurgo effettuate sui bracci di carico ai punti di travaso e ferrocisterne, oltre che sulle pompe e compressori di movimentazione, e dalle doppie tenute delle pompe. L'impianto consente inoltre il ricupero del prodotto bianco dall'area IPEM 1. L’impianto di degasaggio è costituito da: - serbatoio da 5000 litri per il recupero di prodotto; - compressore per il mantenimento del circuito ad una pressione inferiore a 1 kg/cm2; - pompa per lo svuotamento del serbatoio e successivo rimando ai serbatoi di stoccaggio. Il serbatoio è dotato delle seguenti apparecchiature e strumentazione: - manometro con indicazione di pressione locale e presso la sala controllo; - valvola di sicurezza; - indicatore di alto livello con allarme locale ed in sala controllo, con le seguenti funzioni: - arresto del compressore dell'impianto di degasaggio ; - avvio della pompa dell'impianto di degasaggio. Le caratteristiche della pompa e del compressore sono riportate nella seguente tabella: 73/316 Tipo di macchina Costruttore Sigla Portata Pot. mot. elettrico Prevalenz a 3 kW m 30 145 18.5 - m /h Pompa PD7 Compressore CD3 1.B.1.2.4.5.6 WORTHINGTON 2HAS 134 CORKEN LB 601 50 3 108 Nm /h LOCALE POMPE ANTINCENDIO Il locale pompe antincendio è situato nella zona Nord - Est del deposito, in prossimità della recinzione, superiormente alla vasca interrata di riserva idrica, per la protezione da eventuali esplosioni. Tale riserva presenta capacità utile pari a 2000 m3. A questa quantità di acqua devono essere aggiunti i 3000 mc disponibili dallo stabilimento preesistente IPEM1. Infatti la suddetta vasca interrata è collegata a mezzo di una linea da 10” e intercettabile da una valvola manuale. Il locale, bunkerizzato, è realizzato in modo da resistere alle seguenti pressioni: + 0,3 bar e - 0,15 bar sulle pareti; + 0,2 bar sulla copertura. All’interno del locale, le cui dimensioni in pianta sono di 5 m x 15 m, sono posizionate n° 9 pompe per l’alimentazione dell’impianto oltre ad una pompa impiegata per la pressurizzazione della rete. Le caratteristiche delle pompe sono riportate al paragrafo 1.D.1.10.2.1. Internamente al locale sono inoltre presenti n° 2 compressori per alimentare i circuiti di aria compressa. 1.B.1.2.4.5.7 SALA CONTROLLO Si tratta di un locale bunkerizzato, di dimensioni pari a 6 m x 10 m, in posizione adiacente alla palazzina uffici sul lato rivolto verso i serbatoi di stoccaggio. La costruzione è realizzata in modo da resistere alle seguenti pressioni: + 0,3 bar e - 0,15 bar sulle pareti; + 0,2 bar sulla copertura. Il locale è inoltre dotato d'impianto di pressurizzazione a 25 millibar, con presa d’aria ad una quota di 7.5 m dal piano campagna. Nel locale è sistemato un PLC che consente il controllo dell’impianto tramite indicazioni ed allarmi circa lo stato della strumentazione installata in campo e precisamente: - stato delle valvole ad azionamento pneumatico; - stato delle valvole manuali di intercettazione; - indicatori di pressione; - rilevatori di gas, fumo e di incendio; - strumentazione serbatoi, pompe, compressori; Dalla sala controllo è inoltre possibile effettuare interventi di emergenza tramite: - pulsanti di emergenza generale; - pulsanti di blocco. 74/316 Nella sala controllo sono inoltre presenti i video collegati alle telecamere a circuito chiuso, sistemate sulla recinzione, per il controllo del perimetro del deposito. 75/316 1.B.1.2.4.5.8 ALTRI IMPIANTI, SERVIZI ED EDIFICI 1.B.1.2.4.5.8.1 PESE A BILICO Per la pesatura delle autobotti vuote e piene è installato n° 1 bilico a fossa BURONI ubicato presso l'ingresso principale autocisterne, adiacente alla palazzina uffici (attualmente non utilizzato). Per la pesatura delle ferrocisterne sono presenti n° 1 bilico a fossa BURONI in prossimità dei 3 punti di carico posti più vicino ai serbatoi tumulati (unità logica 11) ed un bilico a sogliola (altri tre tre bilici presenti saranno rimossi) posto a servizio dei 4 punti di carico ubicati a nord e situati più vicini alla recinzione (unità logica 12). Detta pesa è situta in corrispondenza dell’ultimo punto di carico in direzione est. Le pese a fossa sono posizionate ad una distanza di almeno 25 m dai punti critici dell’impianto. 1.B.1.2.4.5.8.2 PALAZZINA UFFICI È costituita da una costruzione in muratura, le cui dimensioni in pianta sono di 50 m x 12 m, situata in prossimità dell’ingresso principale. Al suo interno sono ubicati gli uffici della direzione, gli uffici commerciali ed amministrativi. 1.B.1.2.4.5.8.3 CABINA ELETTRICA Per il ricevimento e la trasformazione dell'energia elettrica (con tensione di arrivo pari a 20 kV) esiste una cabina elettrica, situata in prossimità del locale pompe antincendio, nella quale sono installati n° 2 trasformatori. 1.B.1.2.4.5.8.4 LOCALE GENERATORI Il locale generatori è ricavato in una costruzione che presenta un muro di schermo in cemento armato, in cui sono installati n° 2 generatori da 300 kVA che intervengono automaticamente in caso di mancanza di energia dalla rete ENEL. I generatori alimentano tutte le utenze dello stabilimento con alimentazione privilegiata per: - pompe di alimentazione impianto antincendio; - illuminazione in corrispondenza del recinto del deposito; - sala controllo; - compressori aria. 1.B.1.2.4.5.8.5 ARIA COMPRESSA Nella sala pompe antincendio è installato un impianto per la produzione di aria compressa, costituito da n° 2 compressori d'aria ATLAS GA11 (con pressioni di esercizio comprese tra 4 e 7 bar) ed essiccatore sistemati nel locale della sala pompe antincendio e da n° 2 serbatoi d'accumulo da 500 litri ciascuno, posti all'esterno del locale. L’impianto alimenta la rete di fornitura di aria compressa ai servizi e alle valvole di intercettazione a comando pnemamatico. Tale impianto è potenziato con l’installazione di ulteriori due serbatoi di accumulo da 500 l ciascuno 76/316 1.B.1.2.4.5.8.6 LOCALI DI SERVIZIO Nell'area IPEM 2 si trova inoltre un locale destinato a servizi, in prossimità dell’ingresso principale del deposito, all’interno del quale si trovano il presidio sanitario, il locale spogliatoi e la sala mensa. 1.B.1.2.4.5.9 VIABILITÀ INTERNA Le zone destinate al transito dei veicoli sono asfaltate, chiaramente identificabili nella "Planimetria generale" (riportata negli allegati grafici). L'area IPEM 2 del deposito è dotata dei seguenti n° 3 varchi sulla recinzione, impiegati ordinariamente: - cancello a scorrimento, posto su via Corbino, azionato elettricamente e dell’ampiezza di 10 m, utilizzato dalle autocisterne dirette al carico; - cancello a scorrimento, prossimo al precedente e di pari caratteristiche, dedicato al personale ed alle vetture di servizio; - cancello a battente, anch’esso posto su via Corbino, in corrispondenza dell’immissione della linea ferroviaria all’interno del deposito. Sono inoltre presenti n° 3 varchi a disposizione in caso di emergenza: - cancello a scorrimento, su via Archimede, delle medesime caratteristiche dei precedenti, destinato al transito di emergenza delle autocisterne; - cancello a scorrimento, sempre di pari caratteristiche, dalla parte opposta del deposito, alle spalle del parco ferroviario; - cancello a battente, su via Corbino, in corrispondenza del vertice Nord del deposito, prossimo al varco d’ingresso della linea ferroviaria. 1.B.1.2.4.5.10 DISTANZE DI SICUREZZA Fra i vari elementi pericolosi dell’impianto sono state osservate le distanze di sicurezza interne ed esterne, come rilevabili dalla "Planimetria generale" (riportata negli allegati grafici). Esse risultano ampiamente superiori a quelle minime richieste dalle norme tecniche vigenti di cui al D.M. del 13/10/1994 del Ministero dell’Interno. 1.B.1.2.4.6 IMPIANTO DI RIFORNIMENTO TRAMITE GASDOTTI 1.B.1.2.4.6.1 GENERALITÀ Il rifornimento dei depositi IPEM 1 e IPEM 2 avviene quasi esclusivamente da navi gasiere, tramite i seguenti impianti ed attrezzature: n° 2 punti di attracco per navi gasiere ai moli Costa Morena del porto di Brindisi; gasdotti da molo Costa Morena al deposito IPEM: primo gasdotto: 8” linea fase liquida e 3” linea fase gas; secondo gasdotto: 8” linea fase liquida e 8” linea fase gas. E’ possibile effettuare il rifornimento anche tramite autocisterne o ferrocisterne. 77/316 Si precisa che gli accosti di Costa Morena, siti in area demaniale e quindi di proprietà consortile, sono dati in concessione alla Impresa Portuale / Terminalista COPEROIL S.r.l., giusto articoli 16 e 18 legge 84/94, e quindi non fanno parte del deposito. Si riporta comunque nel seguito, per completezza, una descrizione dei suddetti impianti. Per quanto riguarda le possibili interazioni tra gli eventi incidentali nel deposito ed i punti di scarico da nave gasiera presso gli accosti di Costa Morena, essi sono trattati nel paragrafo 1.C.1.6, relativo alle conseguenze degli eventi incidentali. 1.B.1.2.4.6.2 ACCOSTI PER NAVI GASIERE AI MOLI COSTA MORENA DEL PORTO DI BRINDISI Per quanto riguarda gli accosti alle banchine di Costa Morena, non essendo gestito dalla IPEM ma dalla COPEROIL, sarà solo oggetto di descrizione nell’allegato n. 43. 1.B.1.2.4.6.3 GASDOTTI Gasdotti di collegamento costa morena Il deposito riceve il prodotto dalle navi, che scaricano agli attracchi di Costa Morena per mezzo di due gasdotti, costituiti da: - una tubazione da 8" di diametro per la fase liquida e da una tubazione da 3" per la fase gas, per il gasdotto n° 1 (denominato G1 ed L1); - una tubazione da 8" di diametro per la fase liquida e da una tubazione da 8" per la fase gas, per il gasdotto n° 2 (denominato L2 ed L3). All'ingresso nel deposito si trovano le seguenti apparecchiature sulla tubazione di fase liquida: - valvola di sicurezza; - valvola d'intercettazione; Sulla tubazione di fase gas si trovano: - valvola d'intercettazione; - valvola di sicurezza. Nei periodi di non utilizzo la tubazione di fase liquida viene vuotata e lasciata in fase gas, tramite utilizzo di appositi compressori. Gasdotto di collegamento ditta POLIMERI EUROPA S.p.A. Dal deposito è possibile inviare GPL alla ditta POLIMERI EUROPA S.p.A. mediante un gasdotto costitutito da: - una tubazione da 8" di diametro per la fase liquida (denominato L4); Lungo la tubazione sono presenti le seguenti apparecchiature: - n. 1 valvola di sicurezza; - n. 2 valvole d'intercettazione. Tale gasdotto è stato oggetto di procedura di non aggravio di rischio ai sensi del D.M. 09/08/2000 ed è entrato in esercizio nel luglio 2011. Non si hanno pertanto, al momento, dati utili riguardo il suo utilizzo. I gasdotti sono protetti da un sistema di protezione catodica a corrente impressa. 78/316 1.B.1.2.5 CAPACITÀ PRODUTTIVA DELL'IMPIANTO PREVISTA CON L’UTILIZZO DI FERROCISTERNE DA 120 MC Le quantità di G.P.L. e propilene mediamente movimentate annualmente sono riportate nella seguente tabella, i cui dati sono basati sulla media degli ultimi anni. Movimentazione media annua In entrata n° In uscita t n° t 1 2.000 Da nave via gasdotto 116 285.000 Autocisterne 50 1.000 10.950 219.000 Ferrocisterne / / 1.300 65.000 TOTALI 286.000 286.000 I valori sopra riportati non si identificano necessariamente con la potenzialità teorica dell'impianto, ma sono stati ricavati dalle quantità di prodotto movimentato negli ultimi anni. 79/316 1.B.1.2.6 INFORMAZIONI TRATTATE RELATIVE ALLE SOSTANZE Nel deposito la sostanze movimentate sono: - propano commerciale; - butano commerciale; - miscele di propano e butano commerciale; - propilene La classificazione delle miscele commerciali, secondo la normativa vigente (D.M. del 13.10.1994, Titolo I, punto 1.3) è la seguente: - Miscela A (butano commerciale): tensione di vapore a 70 °C non superiore a 10.79 bar e densità a 50 °C non inferiore a 0.525. - Miscela A0: tensione di vapore a 70 °C non superiore a 15.69 bar e densità a 50 °C non inferiore a 0.495. - Miscela A1: tensione di vapore a 70 °C non superiore a 20.6 bar e densità a 50 °C non inferiore a 0.485. - Miscela B: tensione di vapore a 70 °C non superiore a 25.5 bar e densità a 50 °C non inferiore a 0.450. - Miscela C: (propano commerciale): tensione di vapore a 70 °C non superiore a 30.4 bar e densità a 50 °C non inferiore a 0.440. Presso il deposito si esegue l'operazione di odorizzazione del G.P.L. secondo la normativa vigente. Comunque la percentuale massima di odorizzante presente nel G.P.L. è di 10 g/tonnellata, un quantitativo insignificante per quanto riguarda i rischi specifici associabili ad un rilascio di G.P.L. 1.B.1.2.6.1 PROPRIETÀ CHIMICO-FISICHE DELLE SOSTANZE 1.B.1.2.6.1.1 TIPOLOGIE Le sostanze chimiche costituenti il G.P.L. sono sostanzialmente: propano, propilene, Nbutano, isobutano, butilene. Le principali proprietà dei componenti il G.P.L. sono riportate nella tabella A. Le qualità delle partite di G.P.L. destinate ai depositi sono garantite dagli impianti di produzione o di provenienza (raffinerie di petrolio, altri depositi etc.). Nel G.P.L. possono sussistere le seguenti impurità: - etano, etilene, butadiene, N-pentano, isopentano, tracce di composti solforati e di acqua ed eventualmente la dose di sostanza odorizzante per conferire al G.P.L. l'intensità di odore stabilita per legge (vedi "Odorizzazione " al punto 1.C.1.1.1.1). 80/316 La seguente è una specifica di raffineria riguardante i limiti di impurità per una miscela di propano e butano commerciale: Tipologia Livello di impurità C2 e più leggeri max 3% vol. C5 e più pesanti max 1% vol. Butadiene max 0.1% vol. Residuo a = 20 °C assente Acqua ed alcalinità assente Idrogeno solforato assente Zolfo totale escluso odorizzante Max 60 mg/kg Il metodo di controllo e di determinazione in uso presso gli impianti riguarda la densità del G.P.L. allo stato liquido, ed è eseguito mediante termodensimetro. 1.B.1.2.6.1.2 SCHEDE DI SICUREZZA Si riportano nell’allegato 33 le schede di sicurezza del propano, butano e propilene, così come previsto dal Ministero della Salute D.M. 7 settembre 2002 e dalla Direttiva Comunità Europea n°2001/58/CE del 27/07/2001 unitamente alle tabelle sintetiche delle costanti fisiche degli idrocarburi contenuti nel GPL.. 1.B.1.2.6.2 FASI DI ATTIVITÀ IN CUI LE SOSTANZE INTERVENGONO Il G.P.L. è presente in tutte le fasi di ricevimento, stoccaggio, movimentazione interna e carico sui mezzi mobili (autocisterne e ferrocisterne). Il propilene è presente solo nell'area IPEM 2, nella quale è presente in tutte le fasi ricevimento, stoccaggio, movimentazione interna e carico sulle ferrocisterne. 1.B.1.2.6.3 QUANTITÀ MASSIME EFFETTIVE PREVISTE 1.B.1.2.6.3.1 QUANTITÀ MASSIME PREVISTE PER IL G.P.L. Le quantità massime di G.P.L. che possono essere presenti negli impianti sono valutabili sulla base del volume complessivo dei serbatoi fissi, delle apparecchiature e del grado di riempimento ammesso. Il grado di riempimento ammesso dalla normativa vigente contenuta nel D.M. del 13/10/1994, Titolo II, tabella 2.1, è in funzione del tipo di miscela e del tipo di serbatoi utilizzati, come illustrato nella seguente tabella: Tipo di miscela Grado di riempimento ammesso per serbatoi fuori terra Grado di riempimento ammesso per serbatoi tumulati kg/m3 kg/m3 A 500 540 A0 470 510 A1 460 500 81/316 B 430 470 C 420 460 PROPILENE 430 470 Il volume complessivo dei serbatoi fissi, delle linee e delle apparecchiature contenenti G.P.L. sono riportate nella tabella seguente. Volumi di serbatoi ed apparecchiature G.P.L. m3 Serbatoi sferici 8.000 Serbatoi cilindrici tumulati F101-F102F103-F104 area IPEM 1 6.600 Serbatoi cilindrici tumulati SD4-SD5 area IPEM 2 contenenti propano 6.000 Serbatoi cilindrici tumulati SD6-SD7area IPEM 2 SD8-SD9-SD10 contenenti GPL 22.500 Tubazioni, pompe ed apparecchiature 35 TOTALE 43.135 Ai fini della determinazione della massima quantità di G.P.L. presente nel deposito si fa riferimento ad una miscela di caratteristiche simili alla C, propano commerciale (grado di riempimento 420 kg/m3 per i serbatoi fuori terra e 460 kg/m3 per i serbatoi tumulati). In queste ipotesi i quantitativi massimi risultano: Quantità in serbatoi ed apparecchiature G.P.L. tonnellate Serbatoi sferici fuori terra 3.360 Serbatoi cilindrici tumulati F101-F102F103-F104 area IPEM 1 3.036 Serbatoi cilindrici tumulati SD4-SD5 area IPEM 2 2.760 Serbatoi cilindrici tumulati SD6-SD7SD8-SD9-SD10 area IPEM 2 10.350 Tubazioni, pompe ed apparecchiature 18 TOTALE G.P.L. 1.B.1.2.6.3.2 19.524 QUANTITÀ MASSIME PREVISTE PER IL PROPILENE Le quantità massime di propilene che possono essere presenti negli impianti sono valutabili sulla base del volume complessivo dei serbatoi fissi, delle apparecchiature e del grado di riempimento ammesso. Il volume complessivo dei serbatoi fissi, delle linee e delle apparecchiature contenenti propilene sono riportate nella tabella seguente. 82/316 Volumi di serbatoi ed apparecchiature PROPILENE m3 Serbatoi cilindrici tumulati SD1-SD2SD3 area IPEM 2 9.000 Tubazioni, pompe ed apparecchiature 15 TOTALE 9.015 Il grado di riempimento ammesso dalla normativa vigente per il propilene nei serbatoi tumulati è di 470 kg/m3. In queste ipotesi i quantitativi massimi risultano: Quantità in serbatoi ed apparecchiature PROPILENE tonnellate Serbatoi cilindrici tumulati SD1-SD2SD3 area IPEM 2 4.230 Tubazioni, pompe ed apparecchiature 8 TOTALE PROPILENE 1.B.1.2.6.4 4.238 COMPORTAMENTO CHIMICO - FISICO NELLE CONDIZIONI DI NORMALE UTILIZZAZIONE Il G.P.L. ed il propilene non risultano dar luogo a fenomeni di instabilità nelle condizioni di temperatura e pressione di esercizio del deposito. 1.B.1.2.6.5 FORME IN CUI IL G.P.L. PUÒ PRESENTARSI O TRASFORMARSI IN CASO DI ANOMALIE Il G.P.L. ed il propilene non risultano dar luogo a trasformazioni in caso di anomalie di funzionamento. Le suddette sostanze non subiscono trasformazioni chimiche né trattamenti all'interno del deposito. Come innanzi detto esse vengono soltanto immagazzinate e movimentate. Possono però essere miscelati G.P.L. di caratteristiche diverse (ad esempio propano commerciale con butano commerciale) per ottenere una miscela. 1.B.1.2.6.6 ALTRE SOSTANZE IN DEPOSITO E LORO COMPORTAMENTO All’interno del deposito non esistono, oltre al G.P.L. ed al propilene, altre sostanze che, anche se di per sé innocue, possano dar luogo a reazioni violente se coinvolte in un’emergenza. 83/316 1.B.1.3 ANALISI PRELIMINARE PER INDIVIDUARE LE AREE CRITICHE E VERIFICA DI COMPATIBILITÀ TERRITORIALE L’analisi di seguito riportata è stata eseguita seguendo le istruzioni contenute nelle Appendici II e IV al D.M. del 15/05/1996. 1.B.1.3.1 ANALISI PRELIMINARE DELLE AREE CRITICHE PER L’INDIVIDUAZIONE 1.B.1.3.1.1 SUDDIVISIONE DEL DEPOSITO IN UNITÀ Per l'area IPEM 1 sono state identificate le seguenti unità: Unità 1: Serbatoi tumulati (4) (IPEM 1) Unità 2: Serbatoio sferico (IPEM 1) Unità 2:(bis) Serbatoio sferico (IPEM 1) Unità 2:(ter) Serbatoio sferico (IPEM 1) Unità 2:(quater) Serbatoio sferico (IPEM 1) Unità 3: Travaso F/C (3 punti di carico) (IPEM 1) Unità 4: Travaso F/C (2 punti di carico) (IPEM 1) Unità 5: Travaso A/C (IPEM 1) Unità 5:(bis) Travaso A/C (IPEM 1) Unità 5:(ter) Travaso A/C (IPEM 1) Unità 6: Pompe e compressori (IPEM 1) Unità 7: Sosta Autocisterne (4) piene (IPEM 1) Unità 8: Sosta Ferrocisterne (5) piene (IPEM 1) Per l'area IPEM 2 sono state identificate le seguenti unità: Unità 9: Serbatoi tumulati (3 di propilene) (IPEM 2) - Unità di stoccaggio Unità 10: Serbatoi tumulati (7 di propano) (IPEM 2) - Unità di stoccaggio Unità 11: Unità Travaso F/C (3) (IPEM 2) Unità 12: Unità Travaso F/C (4) (IPEM 2) Unità 13: Pompe e compressori (IPEM 2) Unità 14: Sosta Ferrocisterne (7) piene (IPEM 2) 84/316 1.B.1.3.1.2 VALUTAZIONE DEI PARAMETRI INTRINSECI Per tutte le unità di IPEM 1 e per l’unità (10) dell'area IPEM 2 è stata operata la seguente scelta: Sostanza Propano Fattore sostanza B = 21 Per le unità dell'area IPEM 2, ad eccezione della (10), come scelta conservativa è stata effettuata la seguente scelta (il fattore sostanza è tratto dalla tabella 2, punto 2.3 dell'Allegato II al DPCM del 31/03/1989): Sostanza Propilene Fattore sostanza B = 21 85/316 1.B.1.3.1.3 CALCOLO DEGLI INDICI INTRINSECI Sulla base dei fattori di penalizzazione assegnati alle diverse unità come specificato al punto 1.B.1.3.1.2 vengono calcolati i seguenti indici intrinseci secondo le relazioni precisate nell'App. II al DM 15/05/1996. Indice di incendio: F= B⋅K N Indice di esplosione confinata: C = 1+ M + P+S 100 Indice di esplosione in aria: m Q ⋅ H ⋅ C ( t + 273) A = B ⋅ 1 + ⋅ (1 + p) ⋅ ⋅ 100 1000 300 M P ( S + Q + L) D = B ⋅ 1 + ⋅ 1 + ⋅ 1 + 100 100 100 Indice di rischio generale: ( G = D ⋅ 1 + 0.2 ⋅ C ⋅ A ⋅ F ) 86/316 1.B.1.3.1.4 CALCOLO DEGLI INDICI COMPENSATI E CATEGORIZZAZIONE DELLE UNITÀ Sulla base dei fattori di penalizzazione assegnati alle diverse unità e degli indici intrinseci di cui al punto 1.B.1.3.1.3 vengono calcolati i seguenti indici compensati secondo le seguenti relazioni tratte dall’App. II al D.M. del 15.05.96. F ' = F ⋅ ( K1 ⋅ K 3 ⋅ K 5 ⋅ K 6) C' = C ⋅ ( K 2 ⋅ K 3) A' = A ⋅ ( K1 ⋅ K 2 ⋅ K 3 ⋅ K 5) G' = G ⋅ ( K1 ⋅ K 2 ⋅ K 3 ⋅ K 4 ⋅ K 5 ⋅ K 6) Nelle tabelle che seguono sono riportati sinteticamente i valori numerici degli indici di cui sopra per ciascuna delle unità considerate. Nell’allegato n. 36 il metodo ad indici è interamente sviluppato. RIEPILOGO INDICI DI RISCHIO E COMPENSATI Unità 1: Serbatoi tumulati (4) – IPEM 1 Indice F C A D G Valore iniziale 35,82 2,82 298,40 161,89 9604,82 Indice Compensato F’ C’ A’ -G’ Categoria Unità A Valore compensato 1,31 0,152 4.4 -18,46 Unità 2: Serbatoio Sferico – IPEM 1 Indice F C A D G Valore iniziale Indice compensato 41,70 F’ 2,85 C’ 4562,49 A’ 144,77 -36152,85 G’ Categoria Unità A Valore compensato 1,15 0,153 50,3 -59,38 87/316 Unità 2 (bis): Serbatoio Sferico – IPEM 1 Indice F C A D G Valore iniziale Indice compensato 41,70 F’ 2,85 C’ 4562,49 A’ 144,77 -36152,85 G’ Categoria Unità A Valore compensato 1,15 0,153 50,3 -59,38 Unità 2 (ter): Serbatoio Sferico – IPEM 1 Indice F C A D G Valore iniziale Indice compensato 41,70 F’ 2,85 C’ 4562,49 A’ 144,77 -36152,85 G’ Categoria Unità A Valore compensato 1,15 0,153 50,3 -59,38 Unità 2 (quater): Serbatoio Sferico – IPEM 1 Indice F C A D G Valore iniziale Indice compensato 41,70 F’ 2,85 C’ 4562,49 A’ 144,77 -36152,85 G’ Categoria Unità A Valore compensato 1,15 0,153 50,3 -59,38 Unità 3: Travaso F/C (3 punti di carico) – IPEM 1 Indice Valore iniziale F 10,38 Indice Compensato F’ C 4,26 C’ 0,32 A 629 A’ 7 D 221 -- -- G 15436 G’ 42,87 Categoria Unità Valore compensato 0,22 A 88/316 Unità 4: Travaso F/C (2 punti di carico) – IPEM 1 Indice Valore iniziale F 10,40 Indice compensato F’ C 4,26 C’ 0,32 A 572 A’ 6,82 D 216,22 -- -- G 14465 G’ 40,18 Categoria Unità Valore compensato 0,22 A Unità 5: Travaso A/C – IPEM 1 Indice F C A D G Valore iniziale 5,63 4,26 459,04 206,39 9143,62 Indice compensato F’ C’ A’ -G’ Categoria Unità A Valore compensato 0,1 0,32 4,4 -18,67 Unità 5 (bis): Travaso A/C – IPEM 1 Indice F C A D G Valore iniziale 5,63 4,26 459,04 206,39 9143,62 Indice compensato F’ C’ A’ -G’ Categoria Unità A Valore compensato 0,1 0,32 4,4 -18,67 Unità 5 (ter): Travaso A/C – IPEM 1 Indice F C A D G Valore iniziale 5,63 4,26 459,04 206,39 9143,62 Indice compensato F’ C’ A’ -G’ Categoria Unità A Valore compensato 0,1 0,32 4,4 -18,67 89/316 Unità 6: Pompe e Compressori – IPEM 1 Indice F C A D G Valore iniziale 0,14 3,41 51,82 115,48 326,54 Indice compensato F’ C’ A’ -G’ Categoria Unità A Valore compensato 0,01 0,418 4 -5,87 Unità 7: Sosta Autocisterne (4) piene – IPEM 1 Indice Valore iniziale F 11,20 Indice Compensato F’ C 3.26 C’ 0,40 A 35 A’ 2,5 D 132 -- -- G 1832 G’ 27,98 Categoria Unità Valore compensato 0,89 A Unità 8: Sosta Ferrocisterne (5) piene– IPEM 1 Indice Valore iniziale F 20,75 Indice Compensato F’ C 3.26 C’ 0,40 A 46 A’ 3.4 D 138 -- -- G 2925 G’ 44,55 Categoria Unità Valore compensato 1,63 A Unità 9: Serbatoi tumulati propilene (3) – IPEM 2 Indice F Valore iniziale 26.27 Indice compensato F’ Valore compensato 0,95 90/316 C 2,89 C’ 0,155 A 415 A’ 6.1 D 172 -- -- G 10585 G’ 20,04 Categoria Unità A Unità 10: Serbatoi tumulati propano (7) – IPEM 2 Indice Valore iniziale F 30.15 Indice compensato F’ C 3,16 C’ 0,17 A 580 A’ 8.39 D 221 -- -- G 18692 G’ 35,39 Categoria Unità Valore compensato 1,09 A Unità 11: Unità di Travaso ferrocisterne (3) – IPEM 2 Indice Valore iniziale F 10,69 Indice compensato F’ C 4,30 C’ 0,323 A 688 A’ 9,69 D 267 -- -- G 19930 G’ 65,46 Categoria Unità Valore compensato 0,27 A Unità 12: Unità di Travaso ferrocisterne (4) – IPEM 2 Indice Valore iniziale F 10,66 Indice compensato F’ C 4,30 C’ 0,323 A 750 A’ 7.1 D 364 -- -- G 28338 G’ 63,03 Categoria Unità Valore compensato 0,18 A 91/316 Unità 13: Unità pompe e compressori – IPEM 2 Indice Valore iniziale F 0,21 Indice compensato F’ C 3,60 C’ 0,442 A 62,06 A’ 4.8 D 120,94 -- -- G 435,29 G’ 7,82 Categoria Unità Valore compensato 0,02 A Unità 14: Sosta Ferrocisterne (7) piene – IPEM 2 Indice Valore iniziale F 20,75 Indice compensato F’ C 3.30 C’ 0,41 A 55 A’ 4.0 D 140 -- -- G 3274 G’ 55,11 Categoria Unità UNITA’ LOGICA Valore compensato 1,63 A INDICE GENERALE COMPENSATO (G’) CATEGORIA UNITA’ Unità 1: Serbatoi tumulati (4) (IPEM 1) 18,46 A Unità 2: Serbatoio sferico (IPEM 1) 59,38 A Unità 2 (bis): serbatoio sferico (IPEM 1) 59,38 A Unità 2 (ter): serbatoio sferico (IPEM 1) 59,38 A Unità 2 (quater): serbatoio sferico (IPEM 1) 59,38 A Unità 3: Travaso F/C (3 p.ti di carico) (IPEM 1) 42,87 A Unità 4: Travaso F/C (2 p.ti di carico) (IPEM 1) 40,18 A Unità 5: Travaso A/C (IPEM 1) 18,67 A Unità 5 (bis): Travaso A/C (IPEM 1) 18,67 A 92/316 Unità 5 (ter): Travaso A/C (IPEM 1) 18,67 A Unità 6: pompe e compressori (IPEM 1) 5,87 A Unità 7: Sosta autocisterne (4) piene (IPEM 1) 27,98 A Unità 8: Sosta ferrocisterne (5) piene (IPEM 1) 44,55 A Unità 9: Serbatoi tumulati propilene (3) (IPEM 2) 20,04 A Unità 10: Serbatoi tumulati propano (7) (IPEM 2) 35,39 A Unità 11: Unità travaso ferrocisterne (3) (IPEM 2) 65,46 A Unità 12: Unità travaso ferrocisterne (4) (IPEM 2) 63,03 A Unità 13: pompe e compressori (IPEM 2) 7,82 A Unità 14: Sosta ferrocisterne (7) piene (IPEM 2) 55,11 B CLASSIFICAZIONE DEL DEPOSITO IPEM = I CLASSE 1.B.1.3.1.5 CLASSIFICAZIONE DEL DEPOSITO Sulla base di quanto contenuto al punto 1 dell’Appendice IV al DM del 15/05/1996 e dei risultati della categorizzazione delle unità di cui al punto 1.B.1.3.1.4 precedente, il deposito è classificabile in classe I. 1.B.1.3.2 VERIFICA DI COMPATIBILITÀ TERRITORIALE Nei paragrafi che seguono viene svolta la verifica di compatibilità territoriale del deposito. 1.B.1.3.2.1 RICHIAMI NORMATIVI La verifica di compatibilità territoriale viene svolta secondo i criteri precisati nel D.M. 15/05/1996. In particolare tali criteri stabiliscono una corrispondenza tra compatibilità territoriale e rispetto di determinate relazioni tra i risultati della classificazione del deposito (riportata al punto 1.B.1.3.1) (effettuata secondo le indicazioni contenute nelle Appendici II e IV del D.M. citato), i risultati dell’analisi incidentale (riportata ai punti 1.C.1.5 e 1.C.1.6) e quelli della categorizzazione del territorio (secondo l’ Appendice IV del D.M. citato) Nelle tabella che segue, tratta dal punto 3 dell’Appendice IV al D.M. citato, sono sintetizzate le suddette relazioni valide per i depositi esistenti. 93/316 Categorie di territorio compatibili con depositi esistenti CLASSE DEL DEPOSITO ELEVATA LETALITÀ INIZIO LETALITÀ LESIONI IRREVERSIBIL I LESIONI REVERSIBILI I EF DEF CDEF ABCDEF II F EF DEF BCDEF III F F EF CDEF Nei paragrafi che seguono vengono definiti e presentati gli elementi di comparazione che compaiono nella tabella di cui sopra. 1.B.1.3.2.2 CLASSE DEL DEPOSITO La classificazione del deposito mediante l’applicazione del metodo indicizzato è stata effettuata al punto 1.B.1.3.1.3. In base ai risultati ottenuti il deposito è classificabile in classe I. 1.B.1.3.2.3 AREE DI DANNO L’analisi incidentale, presentata al punto 1.C.1.5, ha permesso di definire le massime distanze a cui si verificano le soglie di danno a persone e strutture specificate nella Tabella III/1 di cui al punto 5 dell’Appendice III al D.M. 15/05/1996. 1.B.1.3.2.3.1 AREE DI DANNO VALUTATE PER CONDIZIONI ATMOSFERICHE D/5 Nella seguente tabella, ricavata dalle informazioni riportate al punto 1.C.1.6, sono sintetizzate le distanze riferite agli incidenti più gravosi e di danno, valutate assumendo condizioni atmosferiche D/5. Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 1, condizioni meteo “D5” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCA1 1 punti di carico autobotti Propano 42 (1) 66 (1) < 66 (2) 77 (2) SCF1 1 punti di carico ferrocisterne Propano 42 (1) 66 (1) < 66 (2) 77 (2) Sm1 1 pompe e compressori GPL Propano 48 (1) 74 (1) < 74 (2) < 82 (2) ST1 3L linee GPL Propano 69 (1) 108 (1) < 108 (2) < 108 (2) SS1 serbatoi GPL fuoriterra Propano 71 (1) 109 (1) < 109 (2) < 109 (2) SS5 1a Serbatoi tumulati Propano 40 (1) Mai (1) (3) < 40 (2) < 40 (2) Sosta ferrocisterne Propano 42 (1) 66 (1) < 66 (2) 77 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire 94/316 (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità 95/316 Inviluppando le distanze in tabella risultano definite le seguenti quattro aree caratterizzate da quattro differenti livelli di danno. Tali aree sono riportate nella "Planimetria in scala 1:2500 con individuazione aree di danno in condizioni atmosferiche D/5" IPEM 1 (allegato n° 3). - Area di elevata letalità: area totale risultante dall’inviluppo dei seguenti cerchi. - - - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 1 avente raggio 69 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi sferici fuori terra – area IPEM 1 avente raggio pari a 71 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati – area IPEM 1 avente raggio pari a 40 mt. - Raggio del cerchio centrato sul punto di sosta ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 42 mt. Area di inizio letalità: area totale risultante dall’unione dei seguenti cerchi. - - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei punti di travaso autobotti - area IPEM 1 avente raggio pari a 42 mt. Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 42 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 1 avente raffio pari a 48 mt. Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei punti di travaso autobotti - area IPEM 1 avente raggio pari a 66 mt. Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 66 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 1 avente raffio pari a 74 mt. - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 1 avente raggio 108 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi sferici fuori terra – area IPEM 1 avente raggio pari a 109 mt. - Raggio del cerchio centrato sul punto di sosta ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 66 mt. Area delle lesioni reversibili: area totale risultante dall’unione dei cerchi. - seguenti Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei punti di travaso autobotti - area IPEM 1 avente raggio pari a 77 mt. Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 77 mt. Raggio del cerchio centrato sui punti di sosta ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 77 mt. Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 2, condizioni meteo “D5” Sequenza incidentale punto critico SCF1 2P punti di carico ferrocisterne Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Propilene 49 (1) Inizio letalità 77 (1) Lesioni irreversibili < 77 (2) Lesioni reversibili 80 (2) 96/316 Sm1 2P pompe e compressori GPL Propilene 54 (1) 89 (1) < 89 (2) < 89 (2) ST1 9L linee GPL Propilene 81 (1) 127 (1) < 127 (2) < 127 (2) SS5 2b Serbatoi tumulati (nn. 1, 2, 3) Propilene 50 (1) Mai (1) (3) < 50 (2) < 50 (2) SS5 2a Serbatoi tumulati (nn. 4, 5) Propano 41 (1) Mai (1) (3) < 41 (2) < 41 (2) SS5 2c Serbatoi tumulati (da n° 6 a n° 10) Propano 41 (1) Mai (1) (3) < 41 (2) < 41 (2) Sosta ferrocisterne Propilene 49 (1) 77 (1) < 77 (2) 80 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilit Inviluppando le distanze in tabella risultano definite le seguenti quattro aree caratterizzate da quattro differenti livelli di danno. Tali aree sono riportate nella "Planimetria in scala 1:2500 con individuazione aree di danno in condizioni atmosferiche D/5" IPEM 2 (allegato n° 3). - Area di elevata letalità: area totale risultante dall’inviluppo dei seguenti cerchi. - - Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 49 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 2 avente raffio pari a 54 mt. - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 2 avente raggio 81 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati n° 1,2,3 (stoccaggio propilene) – area IPEM 2 avente raggio pari a 50 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati n° 4,5 (stoccaggio propano) – area IPEM 2 avente raggio pari a 41 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati n° 6,7,8,9,10 (stoccaggio propano) – area IPEM 2 avente raggio pari a 41 mt. - Raggio del cerchio centrato sul punto di sosta ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 49 mt. Area di inizio letalità: area totale risultante dall’unione dei seguenti cerchi. - Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 77 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 2 avente raggio pari a 89 mt. - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 2 avente raggio 127 mt. - Raggio del cerchio centrato sui punti di sosta ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 77 mt. 97/316 - 1.B.1.3.2.3.2 Area delle lesioni reversibili: area totale risultante dall’unione dei cerchi. seguenti - Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 80 mt. - Raggio del cerchio centrato sui punti di sosta ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 80 mt. AREE DI DANNO VALUTATE PER CONDIZIONI ATMOSFERICHE D/4 Nella seguente tabella, ricavata dalle informazioni riportate al punto 1.C.1.6, sono sintetizzate le distanze riferite agli incidenti più gravosi e di danno, valutate assumendo condizioni atmosferiche D/4. Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 1, condizioni meteo “D4” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCA1 1 punti di carico autobotti Propano 49 (1) 76 (1) < 76 (2) 77 (2) SCF1 1 punti di carico ferrocisterne Propano 49 (1) 76 (1) < 76 (2) 77 (2) Sm1 1 pompe e compressori GPL Propano 55 (1) 86 (1) < 86 (2) < 86 (2) ST1 3L linee GPL Propano 80 (1) 125 (1) < 80 (2) < 125 (2) SS1 serbatoi GPL fuoriterra Propano 81 (1) 126 (1) < 81 (2) < 126 (2) SS5 1a Serbatoi tumulati Propano 46 (1) Mai (1) (3) < 46 (2) < 46 (2) Sosta ferrocisterne Propano 49 (1) 76 (1) < 76 (2) 77 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilità Inviluppando le distanze in tabella risultano definite le seguenti quattro aree caratterizzate da quattro differenti livelli di danno. Tali aree sono riportate nella "Planimetria in scala 1:2500 con individuazione aree di danno in condizioni atmosferiche D/4" IPEM 1 (allegato n° 3). - Area di elevata letalità: area totale risultante dall’inviluppo dei seguenti cerchi. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei punti di travaso autobotti - area IPEM 1 avente raggio pari a 49 mt. Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 49 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 1 avente raffio pari a 55 mt. 98/316 - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 1 avente raggio 80 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi sferici fuori terra – area IPEM 1 avente raggio pari a 81 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati – area IPEM 1 avente raggio pari a 46 mt. - Raggio del cerchio centrato sul punto di sosta ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 49 mt. - Area di inizio letalità: area totale risultante dall’unione dei seguenti cerchi. - - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei punti di travaso autobotti - area IPEM 1 avente raggio pari a 76 mt. Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 76 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 1 avente raffio pari a 86 mt. - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 1 avente raggio 125 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi sferici fuori terra – area IPEM 1 avente raggio pari a 126 mt. - Raggio del cerchio centrato sul punto di sosta ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 57 mt. Area delle lesioni reversibili: area totale risultante dall’unione dei cerchi. seguenti - Raggio del cerchio centrato sul baricentro del punto di travaso autobotti – area IPEM 1 avente raggio pari a 76 mt. - Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 76 mt. - Raggio del cerchio centrato sui punti di sosta ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 88 mt. 99/316 Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 2, condizioni meteo “D4” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCF1 2P punti di carico ferrocisterne Propilene 57 (1) 88 (1) < 88 (2) < 88 (2) Sm1 2P pompe e compressori GPL Propilene 66 (1) 102 (1) < 102 (2) < 102 (2) ST1 9L linee GPL Propilene 93 (1) 145 (1) < 93 (2) < 93 (2) SS5 2b Serbatoi tumulati (nn. 1, 2, 3) Propilene 58 (1) Mai (1) (3) < 58 (2) < 58 (2) SS5 2a Serbatoi tumulati (nn. 4, 5) Propano 48 (1) Mai (1) (3) < 48 (2) < 48 (2) SS5 2c Serbatoi tumulati (da n° 6 a n° 10) Propano 47 (1) Mai (1) (3) < 47 (2) < 47 (2) Sosta ferrocisterne Propilene 57 (1) 88 (1) < 88 (2) < 88 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilità Inviluppando le distanze in tabella risultano definite le seguenti quattro aree caratterizzate da quattro differenti livelli di danno. Tali aree sono riportate nella "Planimetria in scala 1:2500 con individuazione aree di danno in condizioni atmosferiche D/4" IPEM 2 (allegato n° 3). - Area di elevata letalità: area totale risultante dall’inviluppo dei seguenti cerchi. - - Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 57 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 2 avente raffio pari a 66 mt. - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 2 avente raggio 93 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati n° 1,2,3 (stoccaggio propilene) – area IPEM 2 avente raggio pari a 58 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati n° 4,5 (stoccaggio propano) – area IPEM 2 avente raggio pari a 48 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati n° 6,7,8,9,10 (stoccaggio propano) – area IPEM 2 avente raggio pari a 47 mt. - Raggio del cerchio centrato sul punto di sosta ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 57 mt. Area di inizio letalità: area totale risultante dall’unione dei seguenti cerchi. - Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 88 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 2 avente raggio pari a 102 mt. 100/316 1.B.1.3.2.3.3 - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 2 avente raggio 145 mt. - Raggio del cerchio centrato sui punti di sosta ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 88 mt. AREE DI DANNO VALUTATE PER CONDIZIONI ATMOSFERICHE F/2 Nella seguente tabella, ricavata dalle informazioni riportate al punto 1.C.1.6, sono sintetizzate le distanze di danno riferite agli incidenti più gravosi, valutate assumendo condizioni atmosferiche F/2. Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 1, condizioni meteo “F2” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCA1 1 punti di carico autobotti Propano 144 (1) 214 (1) < 144 (2) < 144 (2) SCF1 1 punti di carico ferrocisterne Propano 144 (1) 214 (1) < 144 (2) < 144 (2) Sm1 1 pompe e compressori GPL Propano 161 (1) 207 (1) < 161 (2) < 161 (2) ST1 3L linee GPL Propano 173 (1) 264 (1) < 173 (2) < 173 (2) SS1 serbatoi GPL fuoriterra Propano 174 (1) 266 (1) < 174 (2) < 174 (2) SS5 1a Serbatoi tumulati Propano 62 (1) Mai (1) (3) < 62 (2) < 62 (2) Sosta ferrocisterne Propano 144 (1) 214 (1) < 144 (2) < 144 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilità Inviluppando le distanze in tabella risultano definite le seguenti quattro aree caratterizzate da quattro differenti livelli di danno. Tali aree sono riportate nella "Planimetria in scala 1:2500 con individuazione aree di danno in condizioni atmosferiche F/2" IPEM 1 (allegato n° 3). - Area di elevata letalità: area totale risultante dall’inviluppo dei seguenti cerchi. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei punti di travaso autobotti - area IPEM 1 avente raggio pari a 144 mt. Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 144 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 1 avente raffio pari a 161 mt. Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 1 avente raggio 173 mt. 101/316 - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi sferici fuori terra – area IPEM 1 avente raggio pari a 174 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati – area IPEM 1 avente raggio pari a 62 mt. - Raggio del cerchio centrato sul punto di sosta ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 144 mt. - Area di inizio letalità: area totale risultante dall’unione dei seguenti cerchi. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei punti di travaso autobotti - area IPEM 1 avente raggio pari a 214 mt. Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 214 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 1 avente raggio pari a 207 mt. - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 1 avente raggio 264 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi sferici fuori terra – area IPEM 1 avente raggio pari a 266 mt. - Raggio del cerchio centrato sul punto di sosta ferrocisterne – area IPEM 1 avente raggio pari a 214 mt. Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 2, condizioni meteo “F2” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCF1 2P punti di carico ferrocisterne Propilene 193 (1) 275 (1) < 193 (2) < 193 (2) Sm1 2P pompe e compressori GPL Propilene 190 (1) 270 (1) < 190 (2) < 190 (2) ST1 9L linee GPL Propilene 195 (1) 316 (1) < 205 (2) < 205 (2) SS5 2b Serbatoi tumulati (nn. 1, 2, 3) Propilene 101 (1) Mai (1) (3) < 101 (2) < 101 (2) SS5 2a Serbatoi tumulati (nn. 4, 5) Propano 80 (1) Mai (1) (3) < 80 (2) < 80 (2) SS5 2c Serbatoi tumulati (da n° 6 a n° 10) Propano 71 (1) Mai (1) (3) < 71 (2) < 71 (2) Sosta ferrocisterne Propilene 193 (1) 275 (1) < 193 (2) < 193 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilità Inviluppando le distanze in tabella risultano definite le seguenti quattro aree caratterizzate da quattro differenti livelli di danno. Tali aree sono riportate nella "Planimetria in scala 102/316 1:2500 con individuazione aree di danno in condizioni atmosferiche F/2" IPEM 2 (allegato n° 3). - Area di elevata letalità: area totale risultante dall’inviluppo dei seguenti cerchi. - - Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 193 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 2 avente raffio pari a 190 mt. - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 2 avente raggio 195 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati n° 1,2,3 (stoccaggio propilene) – area IPEM 2 avente raggio pari a 101 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati n° 4,5 (stoccaggio propano) – area IPEM 2 avente raggio pari a 80 mt. - Raggio del cerchio centrato sul baricentro dei serbatoi tumulati n° 6,7,8,9,10 (stoccaggio propano) – area IPEM 2 avente raggio pari a 71 mt. - Raggio del cerchio centrato sul punto di sosta ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 193 mt. Area di inizio letalità: area totale risultante dall’unione dei seguenti cerchi. - Raggio del cerchio centrato sui punti di travaso ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 275 mt. Raggio centrato sul baricentro delle pompe di movimentazione – area IPEM 2 avente raggio pari a 270 mt. - Raggio del cerchio centrato sulle linee G.P.L. – area IPEM 2 avente raggio 316 mt. - Raggio del cerchio centrato sui punti di sosta ferrocisterne – area IPEM 2 avente raggio pari a 265 mt. 103/316 1.B.1.3.2.4 CONDIZIONI PER LA COMPATIBILITÀ TERRITORIALE In accordo con le relazioni stabilite nella tabella di cui al punto 1.B.1.3.2.1, considerando che l’intero complesso risulta classificabile in classe I, come precisato al punto 1.B.1.3.2.2, le condizioni che devono essere soddisfatte perché sussista la compatibilità territoriale sono le seguenti: a) L’area di elevata letalità é classificabile in categoria D o migliore secondo le specificazioni relative alla categorizzazione del territorio di cui al punto 2 dell’Appendice IV al D.M. 15/05/1996 ed alla Tabella 1 dell’Allegato al D.M. del 09/05/2001. b) L’area di inizio letalità é classificabile in categoria C o migliore secondo le specificazioni di cui sopra; c) l’area delle lesioni irreversibili é classificabile in categoria B o migliore; d) l’area di lesioni reversibili é classificabile in categoria A o migliore. 104/316 1.B.1.3.2.5 CATEGORIZZAZIONE DEL TERRITORIO Come rilevabile dalla planimetria in allegato n° 3 e n° 4, le aree di danno definite al punto 1.B.1.3.2.3 non sono interessate dalla presenza di insediamenti ad uso abitativo o di luoghi di possibile concentrazione di pubblico. Tali aree possono pertanto essere classificabili tutte in categoria E. Le aree di cui sopra non risultano essere interessate dal tracciato di strade statali o provinciali né di ferrovie. 1.B.1.3.2.6 VERIFICA DI COMPATIBILITÀ TERRITORIALE Sulla base della categorizzazione del territorio effettuata al punto 1.B.1.3.2.5 le condizioni di cui al punto 1.B.1.3.2.4 risultano soddisfatte, sia per le aree di danno valutate in condizioni atmosferiche D/4, sia per quelle valutate in condizioni atmosferiche F/2, e pertanto è possibile affermare che la verifica della compatibilità territoriale fornisce esito positivo, ai sensi dell’Appendice IV al D.M. 15/05/1996. 105/316 1.C.1 SICUREZZA DELL'IMPIANTO 106/316 1.C.1.1 SANITÀ E SICUREZZA DELL'IMPIANTO 1.C.1.1.1 PROBLEMI NOTI DI SANITÀ E SICUREZZA Gli impianti del tipo in esame non risultano porre rilevanti problemi di sanità. Si esaminano comunque qui di seguito alcuni problemi, relativi a tossicità, rischio criogenico e rischio di sovrappressione assieme ad altri che completano il quadro delle caratteristiche del prodotto. 1.C.1.1.1.1 ODORIZZAZIONE E DENATURAZIONE È necessario anzitutto osservare che i gas di petrolio liquefatti sono pressoché privi di odore proprio. Quelli destinati alla combustione (usi domestici e similari) che non abbiano di per sé odore caratteristico e sufficiente perché possa esserne rilevata la presenza prima che si creino condizioni di pericolo per esplosività e tossicità, vengono normalmente odorizzati in raffineria con etilmercaptano o prodotti similari. L'odorizzazione, resa obbligatoria dalla legge 6.12.71 n° 1083 "Norme per la sicurezza dell'impiego del gas combustibile", viene effettuata secondo i criteri espressi nelle tabelle UNI - CIG 7132 - 72 e 7133 - 72. L'intensità di odore raggiunge almeno 2 dei 5 gradi previsti dalla norma per garantire la sicurezza dell'avvertibilità. Inoltre i vapori di G.P.L. sono incolori. La loro presenza è quindi avvertibile solo attraverso l'odorato. Comunque la percentuale massima di odorizzazione presente nel G.P.L. è di 10 g/tonnellata, un quantitativo insignificante per quanto riguarda i rischi specifici associabili ad un rilascio di G.P.L. 1.C.1.1.1.2 RISCHIO PER TOSSICITÀ L'informazione sulla tossicità è pertinente esclusivamente l'inalazione di vapori; l'ingestione orale e l'irritazione cutanea non sono considerate. Dalle schede di sicurezza del Propano e del Butano che contengono informazioni concernenti la tossicità della fase vapore di vari gas liquefatti, risulta evidente che i gas liquefatti considerati sono essenzialmente non tossici, ma sono considerati "asfissianti semplici". Conseguentemente essi presentano rischio respiratorio solo se la loro concentrazione è alta a tal punto da causare eccessiva diluizione dell'ossigeno presente nell'atmosfera. Per gli "asfissianti semplici" questo richiederebbe una concentrazione di vapori pari o superiore al 25 %. Simili alte concentrazioni sono difficilmente raggiungibili in ambienti aperti naturalmente ventilati e tale rischio passerebbe comunque in second'ordine rispetto al rischio di infiammabilità che si instaurerebbe già a concentrazioni molto più basse. 1.C.1.1.1.3 RISCHIO CRIOGENICO I G.P.L. considerati sono normalmente stoccati sotto pressione, a temperatura ambiente. Se si verifica una perdita di liquido da un serbatoio, una parte di esso evapora istantaneamente e la porzione di liquido fuoriuscito che non evapora si raffredda sino alla sua temperatura di ebollizione (0 °C per il butano, -42 °C per il propano; -47.7 °C per il propilene). Se qualcuno viene a contatto con questo liquido, può riceverne lesioni da congelamento. 107/316 1.C.1.1.1.4 RISCHIO PER SOVRAPPRESSIONE Negli impianti e nelle attrezzature che contengono G.P.L. in fase liquida può accadere di sezionare un recipiente o un tratto di tubazione chiudendo tutte le valvole di intercettazione alle sue estremità mentre il recipiente o il tubo sono completamente pieni di liquido. Se la temperatura del liquido aumenta, il liquido stesso tende ad espandersi generando aumenti di pressione molto più elevati della corrispondente tensione di vapore. Queste sovrappressioni possono provocare l'apertura delle valvole di sicurezza (PSV) o, in casi estremi, la deformazione e la rottura di apparecchiature che ne fossero sprovviste. 1.C.1.1.1.5 RISCHI DI ESPLOSIONE ED INCENDI Il rischio principale è la possibilità di reazione esotermica violenta (combustione) che può presentarsi in varie forme più o meno violente. Di tali possibili fenomeni si dà qui di seguito una breve illustrazione, sia per quanto riguarda le modalità con le quali si presentano, sia per le conseguenze che ne derivano. Per quanto riguarda un altro fenomeno pericoloso caratteristico del G.P.L. (ed in genere dei liquidi surriscaldati contenuti in recipienti a pressione), e cioè per il cosiddetto BLEVE, si fa uno specifico esame a conclusione del presente paragrafo. Come risulta dall'esame delle tabelle A riportate al par. 1.B.1.2.6.1 già illustrate, sia il butano che il propano hanno un punto di ebollizione e una temperatura di infiammabilità nettamente inferiori alla temperatura ambiente; quindi in caso di rilascio di G.P.L. liquido da tubazioni o serbatoi, una parte di esso vaporizza istantaneamente e si formano nubi di gas con concentrazioni comprese nei limiti di infiammabilità. Come emerge dalle tabelle sopracitate i vapori di G.P.L. hanno inoltre una densità relativa all'aria molto elevata (1.5/2.0). Essi tendono quindi a ristagnare verso terra e ad accumularsi nelle zone basse. Risulta inoltre che i G.P.L. sono più leggeri dell'acqua. Essi infine non sono miscibili con l'acqua per cui in caso di commistione, all'interno di un recipiente fra le due sostanze si verifica quindi una netta separazione e l'acqua stratifica sul fondo. Le temperature di autoaccensione dei vapori di G.P.L. a pressione atmosferica si collocano fra 450 e 500 °C in aria. 1.C.1.1.1.5.1 INCENDI ED ESPLOSIONI DI NUBI DI VAPORE Ogni qualvolta il G.P.L. viene rilasciato dal suo sistema di contenimento sotto forma di liquido, esso inizia a vaporizzare e una porzione di esso si trasforma rapidamente in gas (flash evaporation). Il liquido rimanente assorbe calore dall'ambiente circostante mantenendo così l'ebollizione. Si può avere anche un sottoraffreddamento dovuto alla evaporazione attivata dalla ventilazione. Il vapore generato dal flash e dall'ebollizione inizia a mescolarsi con l'aria circostante e viene trasportato sottovento, così generando una nube di vapore. Man mano che il vapore viene trasportato dal vento, si miscela con aria e viene ulteriormente diluito; una porzione della nube di gas viene così a trovarsi entro i limiti di infiammabilità. Se questa porzione di nube incontra un punto di innesco la nube prenderà fuoco. La fiamma può allora propagarsi attraverso la nube fino alla sorgente del rilascio (ritorno di fiamma) se la porzione infiammabile della nube è continua. Questo ritorno di fiamma può causare incendi secondari dando fuoco ad altri materiali sul suo percorso e provocare ustioni alle persone sorprese in vicinanza della nube. 108/316 I danni alle installazioni sono generalmente limitati finché il tempo di esposizione al fuoco è relativamente breve. Esiste anche la possibilità che una nube di vapore possa esplodere e causare danni a persone e cose non solo per effetto termico ma anche per effetto delle onde di pressione prodotte dall'esplosione. I fattori che determinano l'esplosione di una nube di vapore sono l'energia della fonte di accensione e il confinamento della nube. Un rilascio di G.P.L. sotto forma gassosa genera di solito un getto ad alta velocità tale da trascinare aria in una quantità tale da diluirlo al di sotto del L.E.L., spostando così verso la direzione del getto l'eventuale formazione di miscela esplosiva. 1.C.1.1.1.5.2 INCENDI DI POZZE DI G.P.L Un rilascio in fase liquida di sufficiente grandezza provoca normalmente un accumulo di liquido sul suolo (specialmente nel caso di butano o miscela). L'incendio risultante dalla sua eventuale accensione è noto come "pool fire", incendio di pozza. L'accensione può avvenire sul luogo della pozza (sia immediatamente, sia dopo un certo tempo) oppure dal ritorno di fiamma proveniente dall'innesco della nube di vapore generata dalla stessa pozza. Gli oggetti direttamente a contatto delle fiamme sopra la pozza possono essere severamente danneggiati o distrutti e le persone esposte potrebbero risultare gravemente ustionate. Gli oggetti e le persone esterni al volume di fiamma possono ugualmente subire danni e infortuni per effetto del calore radiante emesso dall'incendio. Paragonati all'incendio di una nube di vapore, gli effetti risultano più localizzati ma di maggiore durata. 1.C.1.1.1.5.3 INCENDI A TORCIA Una fuga di G.P.L. da un recipiente può assumere la forma di uno spruzzo (spray) di goccioline di liquido miste a vapore. Se innescato, l'incendio risultante viene definito incendio a torcia. Un analogo tipo di incendio può risultare anche da una fuga di vapore pressurizzato. Gli incendi a torcia presentano gli stessi tipi di rischi degli incendi di pozze e cioè diretto contatto di fiamma e calore radiante. Tuttavia l'energia dell'incendio a torcia è spesso maggiore di un incendio di pozza di analoghe dimensioni. 1.C.1.1.1.5.4 BLEVE E COLLASSO DI SERBATOI BLEVE (Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion) è il termine coniato negli Stati Uniti, e ormai entrato nella terminologia tecnica internazionale, per definire la rottura catastrofica di un recipiente di stoccaggio contenente un gas liquefatto ed esposto al fuoco di un incendio. Il fuoco aumenta la pressione interna e la temperatura delle pareti del serbatoio, particolarmente quelle non a contatto del liquido, e lo indebolisce fino al collasso. La rottura del serbatoio provoca la immediata depressurizzazione, a cui segue la violenta ebollizione di tutta la massa del liquido con aumento del volume di alcune centinaia di volte; parti del serbatoio (tronconi, fondi, lamiere) possono essere proiettate a grandi distanze. 109/316 Il liquido rilasciato vaporizza istantaneamente ed è innescato dalle fiamme generando una grande palla di fuoco (fireball). La palla di fuoco può causare danni su vaste estensioni sia per contatto con la fiamma che per radiazione termica. Per le quantità stoccate nell'impianto la palla di fuoco dura alcune decine di secondi, ma i suoi effetti possono essere letali per le persone che si trovino nelle vicinanze di essa. Occorre osservare che questo incidente è riferibile esclusivamente ai serbatoi fuori terra non coibentati. Per quanto riguarda il deposito in esame, va fatto notare che i serbatoi sferici del deposito sono coibentati ed inoltre è presente un sistema di raccolta di eventuali rilasci di G.P.L. dai serbatoi stessi, con convogliamento verso un'apposita vasca di raccolta, posta in zona sicura, che riduce notevolmente le possibilità che un serbatoio sia lambito direttamente dalla fiamma. Gli altri serbatoi del deposito sono tumulati e ciò esclude la possibilità di BLEVE. 1.C.1.1.2 ESPERIENZA STORICA 1.C.1.1.2.1 TIPOLOGIE DI EVENTI INCIDENTALI Per quanto riguarda l'esperienza storica relativa ad incidenti rilevanti in impianti similari, vengono inserite delle tabelle relative a 46 diversi sinistri di grandi dimensioni verificatisi nel mondo dal 1939 al 1985 tratti dalle seguenti pubblicazioni: - circ. M.I. 26.6.86 n° 16 MI.SA (86) allegato E; - Min. Int. Dir. Gen. della Prot. Civile e dei Serv. A.I. Rassegna comparata incid. di notevoli entità - anno 1986; - Loss Prevention Bullettin - The institution of Chemical Engineers - London; - Bureau for industrial Safety T.N.O. - (Nederland organization for applied scientific research). I dati storici sono riportati in allegato n° 34. Dall'analisi statistica degli eventi incidentali noti (di cui i 46 riportati nelle precedenti tabelle per gravità di conseguenze) non è possibile trarre informazioni attendibili sulle rispettive frequenze di accadimento. Ciò è dovuto all'evidente incompletezza dei dati disponibili: non è infatti noto quanti siano gli incidenti effettivamente accaduti né è nota la reale consistenza qualitativa e quantitativa degli impianti ossia della popolazione oggetto dell'indagine statistica. L'approccio seguito nel rapporto di sicurezza (si veda il capitolo 1.C.1.5) per determinare le frequenze di accadimento dei vari incidenti ipotizzati è stato quello di riferire l'analisi alle effettive caratteristiche impiantistiche e di esercizio dello stabilimento. In particolare sono state in primo luogo prese in considerazione tutte le tipologie di incidenti ragionevolmente ipotizzabili. Successivamente, mediante l'applicazione di modelli affidabilistici e sulla base dei dati di frequenza degli eventi primari desunti dalla letteratura specializzata, sono state determinate le frequenze di accadimento di ciascun incidente. Della lista di incidenti inizialmente considerati una parte è stata quindi trascurata perché risultata statisticamente incredibile, mentre i rimanenti, giudicati credibili, sono stati caratterizzati da proprie frequenze di accadimento. 110/316 Analogamente lo sviluppo degli incidenti è stato analizzato con metodologie rigorose (diagrammi cause/conseguenze) basate sulle caratteristiche di disponibilità dei sistemi di protezione di cui è dotato lo stabilimento tratte dalla letteratura specializzata (citata a riferimento). Per quanto detto sopra un'analisi statistica degli incidenti noti finalizzata a determinare la ripartizione percentuale degli stessi e delle relative cause assume un'importanza secondaria e costituisce un approccio di minor efficacia rispetto a quello seguito nel caso in esame. Per quanto riguarda l'indagine statistica sulle sorgenti di innesco, essa risulta ininfluente per via della scelta operata di ipotizzare sistematicamente, indipendentemente dalle probabilità, l'innesco in presenza di qualunque tipo di rilascio. Per quanto riguarda infine la tipologia dei danni associabili alle conseguenze fisiche degli incidenti analizzati, essa è deducibile comparando la natura e intensità di tali conseguenze (riportate nell'analisi incidentale in funzione della distanza del luogo dell'incidente) e con le tabelle (riportate al punto 1.C.1.6.1) indicanti i danni attesi, su persone e cose, a fronte delle caratteristiche delle sollecitazioni. 1.C.1.1.2.2 TIPOLOGIE DI CAUSE INIZIATRICI Tali incidenti rilevanti sono stati raccolti in ordine cronologico, classificandone anche le cause punto di innesco e conseguenze finali. Dall'esame di detto elenco si evidenziano quali cause iniziatrici principali gli eventi sotto elencati: a) cedimenti meccanici, quali: - b) rotture di tubazioni, principalmente di piccolo diametro (spurghi, valvoline, ecc.); cricche su tubazioni; rotture di tubi flessibili; rotture di bracci di carico; perdite da flange; rotture di pompe e compressori. errori operativi, quali: congelamento in apertura di valvole di spurgo; urti accidentali di mezzi in manovra; incidenti ferroviari e stradali; fuoriuscita di liquidi per eccesso di riempimento; esplosioni per irraggiamento solare di mezzi sovrariempiti. Non risultano documentati sinistri dovuti a fenomeni naturali (terremoti, inondazioni, ecc.). Per quanto riguarda l'innesco occasionale dell'incendio iniziale, la casistica mostra nei casi noti che salvo qualche accensione immediata (dovuta forse ad attriti o urti fra parti metalliche), l'accensione iniziale si è provocata anche a notevole distanza (da 100 a 200 m dal punto ove si è originato lo sviluppo del gas) e anche con ritardi di decine di minuti rispetto alla fuga iniziale. Per quanto riguarda le conseguenze finali, talora il danno originatosi altrove, ha finito per interessare il parco depositi con scoppi di serbatoi. 111/316 1.C.1.2 REAZIONI INCONTROLLATE 1.C.1.2.1 REAZIONI ESOTERMICHE CONTROLLARE O DIFFICILI DA Nelle condizioni di normale esercizio di un deposito di G.P.L. durante lo stoccaggio e la movimentazione dello stesso, non entrano in gioco reazioni esotermiche o difficili da controllare. I mezzi di controllo sono tesi ad evitare che si possano verificare sovrappressioni pericolose, sovrariempimenti dei serbatoi e spandimenti di liquidi o vapori di linee ed apparecchiature oppure a contenere gli spandimenti qualora uno di detti eventi si dovesse verificare. Nel caso invece che intervengano cause tali da variare tali situazioni (inneschi di vapori non contenuti) il rischio che si verifichino reazioni fortemente esotermiche è elevato. 112/316 1.C.1.3 DATI SU PERTURBAZIONI NATURALI O GEOFISICHE 1.C.1.3.1 DATI METEOROLOGICI I dati statistici sotto riportati sono tratti dall’Annuario di Statistiche Meteorologiche n° 26, Istituto Nazionale di Statistica, edizione 1998, che riporta le informazioni meteorologiche sui principali fenomeni atmosferici quali la temperatura, le precipitazioni (compresi i temporali, la neve e la nebbia), l’umidità, la pressione atmosferica, lo stato del cielo, il soleggiamento ed il vento predominanti nella zona in cui è situato l'impianto per gli anni dal 1992 al 1996. Verranno però qui di seguito riportati solamente i dati di interesse per la stesura del presente Rapporto di Sicurezza e precisamente: - media delle temperature massime per mese e decade; - media delle temperature minime per mese e decade; - precipitazioni nel mese in quantità e giorni; - pressione atmosferica media per mese e decade; - andamento stagionale dell’umidità relativa; - vento al suolo - Direzione di provenienza, frequenza e velocità media per mese; - vento al suolo - Direzione di provenienza e velocità massima per mese. I dati si riferiscono alla stazione dell’Aeroporto di Brindisi (BR) e sono riportati in allegato n° 32. 113/316 1.C.1.3.2 DATI SULLE PERTURBAZIONI NATURALI 1.C.1.3.2.1 DATI GEOFISICI a) Terremoti - La zona in cui è ubicato il deposito non è classificata sismica, come risulta dall'Atlante della Classificazione Sismica Nazionale (edito dal Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici Servizio Sismico nel 1986). b) Fulminazioni a terra - La frequenza media delle fulminazioni a terra nella zona in cui è ubicato il deposito è di 2.5 fulmini/anno per km2, come risulta dalla classificazione del territorio nazionale secondo le norme CEI 81 - 1 e CEI 81 - 3. c) Inondazioni - Nel recente periodo non si sono verificate inondazioni che abbiano interessato la zona in cui è ubicato il deposito. d) Trombe d'aria - Nel recente periodo non si sono verificate trombe d'aria che abbiano interessato la zona in cui è ubicato il deposito. Considerando le fulminazioni come unico prevedibile effetto pericoloso esterno che possa indurre danni al deposito, si provveduto a proteggere tutte le parti sensibili, depositi fuori terra, macchinari ed edifici, contro le scariche atmosferiche con impianti di protezione appositamente realizzati. 114/316 1.C.1.4 INTERAZIONI CON ALTRI IMPIANTI 1.C.1.4.1 INTERAZIONI TRA GLI IMPIANTI OGGETTO DEL PRESENTE RAPPORTO E ALTRI IMPIANTI Il presente rapporto di sicurezza è riferito a tutti gli impianti costituenti le attività denominate IPEM 1 e IPEM 2. Nelle aree che ospitano le suddette attività non sono presenti altri impianti oltre a quelli trattati. Per quanto riguarda le possibili interazioni fra attività industriali secondarie svolte presso l'impianto e l'impianto G.P.L. si nota quanto segue. Per i criteri di costruzione, di localizzazione e di gestione, nonché i criteri di sicurezza adottati negli impianti ove vengono eseguite attività secondarie connesse a quella principale, il rischio che un incidente, originato nel contesto di dette attività, possa coinvolgere in modo significativo i componenti dell'impianto principale può ritenersi verosimilmente modesto. Nel caso in cui detta eventualità si verificasse, i sistemi di sicurezza esistenti nel deposito assicurano il controllo dell'evento. Per quanto riguarda le possibili interazioni tra gli impianti oggetto del presente Rapporto di sicurezza ed i punti di scarico da nave gasiera presso gli accosti di Costa Morena del porto di Brindisi, si rimanda al paragrafo 1.C.1.6.4.3. 1.C.1.4.2 INTERAZIONE TRA GLI IMPIANTI OGGETTO DEL PRESENTE RAPPORTO Tale tipo di interazione viene analizzato ai punti 1.C.1.6.3 e 1.D.1.2. 115/316 1.C.1.5 ANALISI DEGLI EVENTI INCIDENTALI L’analisi degli eventi incidentali, contenuta nel punto presente e nel successivo 1.C.1.6, è stata articolata nelle fasi seguenti. a) Identificazione degli eventi incidentali L’analisi degli eventi incidentali è stata effettuata in modo sistematico sulla base delle caratteristiche dell’impianto e delle sostanze presenti. b) Valutazione quantitativa delle frequenze d’accadimento dei top events La valutazione quantitativa delle frequenze d’accadimento degli eventi incidentali è stata effettuata avvalendosi di alberi di guasto. Le frequenze degli eventi primari sono tratte dalla letteratura tecnica. c) Determinazione delle sequenze di rilascio originate da ciascun evento incidentale La determinazione delle sequenze di rilascio originate da ciascun evento incidentale è stata svolta mediante diagrammi causa/conseguenze al fine di individuare le sequenze credibili e di calcolare le entità dei rilasci e le frequenze d’accadimento relative. d) Valutazione delle conseguenze associate alle sequenze di rilascio più significative La valutazione delle conseguenze sulle persone e sulle cose, associate alle sequenze di rilascio più significative, è stata effettuata determinando l’entità delle sollecitazioni dovute all’energia sviluppata in seguito all’innesco dei rilasci. Essa è stata svolta mediante programmi di calcolo basati su modelli fisici ed il confronto dei valori ottenuti con i valori di soglia indicati dalla normativa (D.M. ambiente 15/05/1996). e) Valutazione della credibilità degli effetti domino La valutazione della credibilità degli effetti domino è stata effettuata sulla base degli scenari incidentali ed delle caratteristiche dei sistemi di protezione e di sicurezza dello stabilimento. f) Evidenziazione degli incidenti più gravosi e definizione delle aree interessate dalle conseguenze 1.C.1.5.1 EVENTI INCIDENTALI INDIVIDUATI L’analisi d’applicabilità dell’esperienza storica all’impianto IPEM S.p.A. e ad impianti similari ha permesso di individuare le ipotesi di rilascio che consistono, essenzialmente, nella perdita d'integrità del complesso delle linee, dei serbatoi, degli organi di collegamento e delle apparecchiature contenenti GPL in seguito a rotture, perdite di tenuta interventi indebiti di scarichi funzionali, ecc. La valutazione degli effetti domino, il più significativo dei quali è il BLEVE, è stata svolta nella parte conclusiva dell'analisi incidentale trattandosi di eventi che dipendono dagli scenari incidentali individuati nell’analisi stessa. L'elenco che segue è stato ricavato da un esame dei componenti dell'impianto ed ipotizzando eventi che li coinvolgano in grado di comportare rilasci significativi. a) Rottura di un braccio di carico, (fase liquida) durante le operazioni di carico autobotti o di carico ferrocisterne. 116/316 Questi incidenti possono comportare il rilascio, sia lato serbatoio sia lato autobotte, di quantità di liquido variabili in funzione delle caratteristiche delle tubazioni e delle modalità d’intervento dei sistemi di blocco (tra i quali è compreso il dispositivo antistrappo). b) Fessurazione di un braccio di carico, (fase liquida), durante le operazioni di carico autobotti o di carico ferrocisterne. L’incidente è simile al precedente ma con frequenza d’accadimento maggiore e portate d’efflusso minori. c) Rottura di un tubo flessibile, (fase vapore) durante le operazioni di carico autobotti o di carico ferrocisterne. Questi incidenti comportano il rilascio, sia lato serbatoio sia lato autobotte, di quantità di vapore variabili in funzione delle caratteristiche delle tubazioni e delle modalità d’intervento dei sistemi di blocco (tra i quali è compreso il dispositivo antistrappo). d) Fessurazione di un tubo flessibile, (fase vapore), durante le operazioni di carico autobotti o di carico ferrocisterne. L’incidente è simile al precedente ma con frequenza d’accadimento maggiore e portate d’efflusso minori. e) Rottura di una pompa di movimentazione. Questo incidente si ipotizza che sia localizzato sulle linee di mandata ed aspirazione del componente. f) Rottura di un compressore. Anche questo incidente si ipotizza che sia localizzato sulle linee di mandata ed aspirazione del componente. i) Rottura e fessurazione di una linea dell'impianto (fase liquida o vapore). Questi incidenti si ipotizza che siano localizzati, a seconda del servizio della linea, nelle posizioni più gravose in termini di portate di rilascio, quindi, di distanze di danno associate. j) Rottura e fessurazione di un serbatoio in fase liquida. Questi incidenti si ipotizza che siano localizzati nella parte inferiore del serbatoio. k) Rottura e fessurazione di un serbatoio in fase vapore. Questi incidenti si ipotizza che siano localizzati nella parte alta del serbatoio. Essi includono le rotture e le fessurazioni sia in corrispondenza dei tronchetti delle tubazioni di linea sia degli stacchi per la strumentazione. l) Apertura di una valvola di sicurezza di un serbatoio. 1.C.1.5.1.1 VALUTAZIONE DELLE FREQUENZE D’ACCADIMENTO DEGLI INCIDENTI ED INDIVIDUAZIONE DELLE SEQUENZE DI RILASCIO Le frequenze d’accadimento degli eventi iniziatori sono state valutate avvalendosi di alberi di guasto oppure, quando possibile, sono state ricavate direttamente dai dati disponibili in letteratura. Sia la costruzione degli alberi di guasto che l'attribuzione delle frequenze d’accadimento agli eventi primari tengono conto delle caratteristiche dell'impianto in esame, del sistema di gestione adottato e dell'esperienza storica in impianti similari. 117/316 Individuata la frequenza di ogni incidente, ne sono stati individuati gli sviluppi ovvero le sequenze di rilascio conseguenti e le frequenze relative, per mezzo di diagrammi causa – conseguenze, tenendo conto dell’affidabilità e dei tempi di intervento dei sistemi di blocco. SOGLIA DI CREDIBILITÀ DEGLI EVENTI Quale soglia di credibilità degli eventi incidentali è stato scelto, coerentemente agli standard di valutazione accettati a livello europeo, il valore di frequenza di 1 10-6 occasioni/anno. Gli eventi incidentali e/o le sequenze di rilascio caratterizzati/e da frequenze d’accadimento minori di tale soglia sono ritenuti estremamente improbabili e non vengono analizzati ulteriormente. L’ERRORE UMANO Riguardo la probabilità d’errore umano (numero di errori/numero d’opportunità d’errore) i riferimenti e le fonti sono indicati caso per caso. 1.C.1.5.1.2 VALUTAZIONI “QUANTITATIVE” DELLE D’ACCADIMENTO DEGLI INCIDENTI, DELLE RILASCIO, E DEI RILASCI FREQUENZE IPOTESI DI 1.C.1.5.1.2.1 AFFIDABILITÀ DEI SISTEMI DI BLOCCO E TEMPI D’INTERVENTO RELATIVI E DELL’ANTINCENDIO AI PUNTI DI CARICO I diagrammi causa/conseguenze sono stati formulati tenendo conto delle ipotesi descritte nei punti che seguono. a) Mancata intercettazione automatica o manuale remota dei rilasci L’intercettazione rapida a distanza dei rilasci è attuata in automatico, su segnale dei rivelatori di gas o tramite l’azionamento di uno dei pulsanti d’emergenza ubicati in punti strategici dello stabilimento. La chiusura delle valvole pneumatiche di blocco installate sulle linee GPL è comandata sia dall’impianto di rivelazione di gas che dall’impianto dei pulsanti d’emergenza (oltre che dall’impianto di rivelazione incendi). La probabilità di mancata risposta su domanda (probability of failure on demand di seguito indicata PFD) del sistema può essere quindi valutata sulla base dello schema che segue. Gli eventi iniziatori sono caratterizzati sulla base della probabilità di mancata risposta a domanda dei sistemi corrispondenti. 118/316 Albero dei guasti per mancata intercettazione a distanza dei rilasci (una valvola di blocco) Albero dei guasti per mancata intercettazione a distanza dei rilasci (due valvole di blocco in serie) 119/316 Albero dei guasti per mancata intercettazione a distanza dei rilasci (due valvole di blocco in parallelo od in caso di intercettazione da due lati) Albero dei guasti per mancata intercettazione a distanza dei rilasci (due valvole di blocco in serie da un lato ed una dall’altro) 120/316 a1) PFD dei rivelatori di gas (E1) Le sonde dei rivelatori di gas sono di tipo termocatalitico, quindi, soggette all’“avvelenamento” del catalizzatore. Nell’OREDA handbook 2002 è indicato un rateo di guasto, centralina compresa, pari a 2.38 failure/106 ore. I rivelatori di gas sono testati e tarati ogni tre mesi (punto 11.14 del D.M. 13/10/1994). Premesso che: - in caso di mancanza d’energia elettrica alla centralina restano disalimentate le elettrovalvole che alimentano gli attuatori delle valvole pneumatiche di blocco causando la loro chiusura per effetto della molla antagonista e l’intercettazione delle linee; - che durante la le eventuali riparazioni del sistema le linee sono intercettate, la PFD del sistema di rilevazione gas può essere ricavata tramite la: PFD=λτ/2 Dove: λ è il rateo di guasto = 1/MTBF = 2.08 10-2 occasioni/anno; τ = 3/12 anno è l’intervallo tra una verifica e l’altra del sistema a2) si ottiene PFD g = E1 = 2.6 10-3 PFD dei pulsanti d’emergenza (E2) Anche riguardo questo sistema vale quanto assunto, per l’indisponibilità in caso di riparazione o di mancanza d’energia elettrica, per il sistema di rivelazione gas. Si ha quindi: PFD=λτ/2 Ponendo un rateo di guasto pari al fail to stop di un motore elettrico 0.64 failure/106 ore (fonte OREDA handbook 2002), quindi, λ = 5.6 10-3 occasioni/anno e considerato che l’intervallo tra un test e di una settimana, (τ = 1/12), si ottiene: a3) PFD e = E2 = 2.3 10-4 PFD delle valvole pneumatiche di blocco sulle linee GPL (E3 e/o E4 e/o E5) Analogamente agli altri sistemi si ha: PFD=λτ/2 Dove il rateo di guasto è pari a 4.88 failure/106 (fonte OREDA handbook 2002) λ, ovvero 4.27 10-2 occasioni/anno. Considerato che tali valvole sono azionate ciascuna almeno una volta nelle giornate lavorative durante la normale operatività dell’impianto e che, a fine giornata, vengono tutte chiuse, se si attua una procedura di controllo e semplice manutenzione che preveda, alla fine di ogni giornata lavorativa, oltre che la verifica del loro stato l’eventuale ingrassaggio delle parti mobili e lo spurgo dell’eventuale condensa, si può assumere τ = 1/250 (pari al numero di giornate lavorative in un anno). Si ha così: PFD v = E3 = 8.55 10-5. 121/316 Risolvendo l’albero dei guasti si ottengono, per l’intero sistema, le PFD elencate di seguito: PFD = E1 E2 +E3 = 8.6 10-5 nei casi di una valvola di blocco a protezione della rottura; PFD = E1 E2 +(E3 E4) = 6.2 10-7 nei casi di due valvole di blocco in serie a protezione della rottura. PFD = E1 E2 +(E3 + E4) = 1.7 10-4 nei casi di intercettazione da entrambi i lati con una valvola di blocco per lato. PFD = E1 E2 +(E3 E4 + E5) = 8.6 10-5 nei casi di intercettazione da entrambi i lati con una valvola di blocco da un lato e due dall’altro lato. Tali valori sono relativi alla probabilità di mancata intercettazione remota dei rilasci nei vari casi. Si ritiene inoltre che il sistema di blocco sia azionato (automaticamente dai rivelatori di gas o tramite pulsanti d’emergenza) entro 40 s dall’inizio del rilascio (V. punto 4 del titolo “termini di sorgente” dell’appendice III dell’allegato al D.M. 15/05/1996). b) PFD delle valvole d’eccesso di flusso e delle valvole di non ritorno Riguardo la PFD delle valvole d’eccesso di flusso si fa riferimento al dato riportato sulla II edizione del “red book” del TNO dove è assegnata la frequenza di 2.2 10-7 mancate chiusure ad ora cui corrisponde λ = 2.2 10-7 x 8760 = 1.93 10-3 occasioni/anno. Essendo il funzionamento delle valvole d’eccesso di flusso verificato con frequenza annuale si ottiene che la PFD di una valvola d’eccesso di flusso è pari a: λτ/2 = 1.93 10-3 x ½ ≅ 9.6 10-4. c) Valvole manuali La chiusura di una valvola d'intercettazione manuale è possibile in caso di rottura non localizzata nei pressi della valvola od in caso di fessurazione. In queste condizioni l'intercettazione, considerata l’estensione dell’impianto, si suppone effettuata dall'operatore entro 10 minuti (V. punto 4 del titolo “termini di sorgente” dell’appendice III dell’allegato al D.M. 15/05/1996). d) indisponibilità dell’impianto di immissione acqua nei serbatoi in emergenza L’albero dei guasti è illustrato nella figura che segue. L’efficienza dell’impianto è testata con frequenza settimanale. 122/316 Avaria dell’impianto d’immissione acqua: albero dei guasti Agli eventi iniziatori sono assegnate le probabilità seguenti: E1: Rottura tubazione d’immissione acqua Ai circa 430 m totali di tubo DN100 dedicati all’immissione di acqua nell’impianto GPL, si può attribuire una probabilità di fessurazione nella fase di avviamento dell’impianto ed una probabilità di rottura durante il funzionamento. Si assegna la frequenza di fessurazione indicata nella pubblicazione API: f = 3.0 10-6 rotture/m anno da cui, moltiplicando per i 430 m di lunghezza, si ottiene il rateo di guasto λ = 1.3 10-3 occasioni/anno. La probabilità che la tubazione di immissione acqua si rompa nella fase di avviamento dell’impianto risulta con τ = 1/52 (prove settimanali): PFD = λτ/2 = 1.3 10-5 occasioni/ intervento. A questo valore si deve aggiungere la probabilità che la tubazione si fessuri durante l’intervento in emergenza (che si suppone di durata t = 2 ore). λ f = λt/8760 = 3.0 10-7 occasioni/intervento. La probabilità di guasto della tubazione di immissione acqua in emergenza è, quindi, pari a: PFD + λ f = 1.3 10-5 occasioni/intervento. E2, E4: Avaria di un motore di trascinamento (diesel) Si considera la somma del fail to start on demand e del fail to run di un motore diesel antincendio: Il fail to start on demand è pari a 2 occasioni/1060 domande = 1.89 10-3 occasioni/domanda (fonte OREDA handbook 2002). 123/316 Per il fail to run si considerano tutti gli altri guasti critici caratterizzati da un rateo di guasto totale pari a 1328.14 failure/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002). da cui λ = 1.33 10-3 guasti/ora. Ipotizzando una durata dell’intervanto pari a 2 ore si ottiene la probabilità di fail to run pari a 2.66 10-3. Si ha quindi, complessivamente, E2 = 4.54 10-3 occasioni/intervento. E3, E5: Avaria di una pompa Si considera la somma del fail to start on demand e del fail to run di una pompa centrifuga antincendio: Il fail to start on demand risulta pari a 9.4 10-4 occasioni/domanda (fonte OREDA handbook 2002). Riguardo il fail to run si considerano tutti gli altri guasti critici caratterizzati da un rateo di guasto complessivo pari a 65 failures/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002). da cui λ = 6.5 10-5 guasti/ora. Ipotizzando una durata dell’intervanto pari a 2 ore si ottiene la probabilità di fail to run pari a 1.3 10-4. Si ha quindi E3 ≅ 1.1 10-3 occasioni/intervento. E4: PFD valvola pneumatica PFD=λτ/2 Il funzionamento dell’intero sistema è verificato con frequenza settimanale. Il rateo di guasto (fail to open) della valvola a sfera con attuatore pneumatico è pari a 4.88 failure/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002), quindi, λ è pari a 4.27 10-2 occasioni/anno. Considerato che in occasione della verifica settimanale dell’impianto si attua una procedura di controllo e semplice manutenzione che prevede, oltre che la verifica del suo stato, l’eventuale ingrassaggio delle parti mobili e lo spurgo dell’eventuale condensa, si può assumere τ = 1/52 (pari all’inverso del numero di settimane in un anno). Si ha così: PFD v = E4 = 4.1 10-4 occasioni/domanda. Risolvendo l’albero dei guasti con i valori di indisponibilità ottenuti per i vari componenti si ottiene che la probabilità di failure dell’impianto di immissione acqua è pari a 4.5 10-4 occasioni/intervento. e) Mancato avviamento automatico o manuale a distanza dell’impianto di raffreddamento ad un punto di carico in IPEM 1 La probabilità di mancato avviamento automatico o manuale a distanza dell’impianto antincendio è stata valutata avvalendosi dell’albero dei guasti illustrato nella figura che segue. 124/316 Agli eventi iniziatori sono assegnate le probabilità elencate di seguito. E1: avaria delle pompe d’alimentazione L’impianto antincendio di IPEM 1 è alimentato, trascurando la possibilità di collegamento con l’antincendio di IPEM 2, da: - n. 2 pompe trascinate da motori diesel, ciascuna delle quali è in grado di alimentare, contemporaneamente, gli impianti d’irrorazione installati a protezione di quattro punti di carico autobotti o due punti di carico ferrocisterne; - n. 8 pompe trascinate da motori elettrici (si trascurano le nn. 5 e 6 installate nella sala pompe “A”) di cui ogni coppia è in grado di alimentare, contemporaneamente, gli impianti d’irrorazione installati a protezione di quattro punti di carico autobotti o due punti di carico ferrocisterne. Le elettropompe sono alimentate da rete preferenziale, oppure, dai gruppi elettrogeni installati. La probabilità dell’evento E1 è stata valutata avvalendosi degli alberi dei guasti illustrati nella figura che segue. 125/316 dove E1 1MP avaria del motore diesel di trascinamento di una motopompa Si considera la somma del fail to start on demand e del fail to run di un motore diesel per il trascinamento di pompa antincendio. Il fail to start on demand è pari a 2 occasioni/1060 domande = 1.89 10-3 occasioni/domanda (fonte OREDA handbook 2002). Per il fail to run si considerano tutti gli altri guasti critici caratterizzati da un rateo di guasto pari a 1328.14 failure/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002). da cui λ = 1.33 10-3 guasti/ora. Ipotizzando una durata dell’intervento pari a 2 ore, si ottiene la probabilità di fail to run pari a 2.66 10-3. Si ha quindi, E1 1MP = 4.54 10-3 occasioni/intervento. Confine di sistema cui è riferito il dato affidabilistico di un motore a combustione interna di trascinamento pompa antincendio (fonte OREDA handbook 2002) Il funzionamento del diesel che trascina la pompa antincendio è testato con frequenza settimanale. Il diesel è dotato di quadro di controllo. In occasione delle prove è verificato il 126/316 sistema di carica delle batterie, le batterie, il livello del liquido di raffreddamento, il livello del lubrificante, ecc. E1 2MP = E1 2EP : avaria della pompa Si considera la somma del fail to start on demand e del fail to run di una pompa centrifuga antincendio: Il fail to start on demand è pari a 5 occasioni/1060 domande = 4.72 10-3 occasioni/domanda (fonte OREDA handbook 2002). Riguardo il fail to run si considerano tutti gli altri guasti critici caratterizzati da un rateo di guasto complessivo pari a 71.49 failures/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002). da cui λ = 1.43 10-4 guasti/ora. Ipotizzando una durata dell’intervanto pari a 2 ore si ottiene la probabilità di fail to run pari a 2.66 10-4. Si ottiene quindi E1 2MP = E1 2EP = 4.86 10-3 occasioni/intervento E1 1EP : avaria del motore elettrico di trascinamento di una elettropompa Si considera la somma del fail to start on demand e del fail to run di un motore elettrico. Il fail to start on demand è pari a 5 occasioni/6368 domande = 7.85 10-4 occasioni/domanda (fonte OREDA handbook 2002). Per il fail to run si considerano tutti gli altri guasti critici caratterizzati da un rateo di guasto pari a 33 failure/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002). da cui λ = 3.3 10-5 guasti/ora. Ipotizzando una durata dell’intervento pari a 2 ore, si ottiene la probabilità di fail to run pari a 6.6 10-5 guasti/intervento. Si ha quindi, complessivamente, E1 1EP = 8.5 10-4 occasioni/intervento. Confine di sistema cui è riferito il dato affidabilistico di un motore elettrico (fonte OREDA handbook 2002) E1 3MP = E1 3EP : avaria di un pressostato PFD=λτ/2. Il funzionamento del sistema è verificato con frequenza settimanale. Il rateo di guasto di un pressostato è pari a 5.75 failure/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002), quindi, λ è pari a 5.0 10-2 occasioni/anno. Considerato che le prove di funzionamento sono settimanali, assume τ = 1/52 (pari all’inverso del numero di settimane in un anno). 127/316 Si ha così: PFD p = E1 3MP = E1 3EP = 4.8 10-4 occasioni/intervento Sostituendo i valori calcolati si ha che: la probabilità di failure di una motopompa è: MP = 9.9 10-3 occasioni/intervento; la probabilità di failure di un’elettropompa è: EP = 6.2 10-3 occasioni/intervento; Si ha pertanto che la probabilità di mancato funzionamento di tutte le pompe o coppie di elettropompe è pari a E1 = MP2 x (2EP)4 = 2.3 10-12 occasioni/intervento E2: avaria dell’impianto dei pulsanti d’emergenza PFD e = E2 = 2.3 10-4 (v. punto 1.C.1.5.1.2.1 E2 lettera a2) E3: avaria dell’impianto di rivelazione gas PFD g = E3 = 2.6 10-3 (v. punto 1.C.1.5.1.2.1, E1 lettera a1) E4: avaria dell’impianto di rivelazione incendi Dal Rijnmond: PFD i = E9 = 1 10-3 E5: PFD valvola pneumatica PFD=λτ/2. Il funzionamento del sistema è verificato con frequenza settimanale. Il rateo di guasto (fail to open) della valvola a sfera è pari a 4.88 failure/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002), quindi, λ è pari a 4.27 10-2 occasioni/anno. Considerato che il funzionamento del sistema è testato con frequenza settimanale, si può assumere τ = 1/52 (pari all’inverso del numero di settimane in un anno). Si ha così: PFD v = E4 = 4.1 10-4 occasioni/domanda E6: indisponibilità tubazione acqua Gli impianti d’irrorazione ad acqua nebulizzata installati ai punti di carico sono collegati all’anello idrico antincendio tramite stacchi dotati di valvole pneumatiche. L’anello idrico antincendio è pressurizzato e sezionabile. In caso d’indisponibilità per manutenzione o guasto di una sua parte gli impianti che non restano protetti vengono messi fuori esercizio. La probabilità che l’anello idrico, di lunghezza pari a 1700 m circa e diametro maggiore o uguale a 10’’ si fessuri durante un intervento che si suppone, in via cautelativa, della durata di due ore, è pari a 3 10-10 x 2 x 1700 = 1.0 10-6 occasioni/intervento. La frequenza di fessurazione, pari a 3 10-10 fessurazioni/m ora è stata tratta dal Rijnmond. Risolvendo l’albero dei guasti per indisponibilità dell’antincendio ai punti di carico autobotti si ottiene il valore di probabilità pari a 4.1 10-4 occasioni/intervento. 128/316 f) Mancato avviamento automatico o manuale a distanza dell’impianto di raffreddamento ad un punto di carico in IPEM 2 La probabilità di mancato avviamento automatico o manuale a distanza dell’impianto antincendio è stata valutata avvalendosi dell’albero dei guasti illustrato nella figura che segue. Agli eventi iniziatori sono assegnate le probabilità elencate di seguito. E1: avaria delle pompe d’alimentazione L’impianto antincendio di IPEM 2 è alimentato, trascurando la possibilità di collegamento con l’antincendio di IPEM 1, da n. 9 pompe trascinate da motori elettrici di cui ogni coppia è in grado di alimentare, contemporaneamente, gli impianti d’irrorazione installati a protezione di due punti di carico ferrocisterne. Le elettropompe sono alimentate da rete preferenziale, oppure, dai gruppi elettrogeni installati. La probabilità dell’evento E1 è stata valutata avvalendosi dell’albero dei guasti illustrato nella figura che segue. 129/316 Dove, E1 1EP : avaria del motore elettrico di trascinamento di una elettropompa Si considera la somma del fail to start on demand e del fail to run di un motore elettrico. Il fail to start on demand è pari a 5 occasioni/6368 domande = 7.85 10-4 occasioni/domanda (fonte OREDA handbook 2002). Per il fail to run si considerano tutti gli altri guasti critici caratterizzati da un rateo di guasto pari a 33 failure/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002). da cui = 3.3 10-5 guasti/ora. Ipotizzando una durata dell’intervento pari a 2 ore, si ottiene la probabilità di fail to run pari a 6.6 10-5 guasti/intervento. Si ha quindi, complessivamente, E1 1EP = 8.5 10-4 occasioni/intervento. E1 2EP : avaria della pompa Si considera la somma del fail to start on demand e del fail to run di una pompa centrifuga antincendio: Il fail to start on demand è pari a 5 occasioni/1060 domande = 4.72 10-3 occasioni/domanda (fonte OREDA handbook 2002). Riguardo il fail to run si considerano tutti gli altri guasti critici caratterizzati da un rateo di guasto complessivo pari a 71.49 failures/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002). da cui λ = 1.43 10-4 guasti/ora. Ipotizzando una durata dell’intervanto pari a 2 ore si ottiene la probabilità di fail to run pari a 2.66 10-4. Si ottiene quindi E1 2EP = 4.86 10-3 occasioni/intervento E1 3EP : avaria di un pressostato PFD=λτ/2. Il funzionamento del sistema è verificato con frequenza settimanale. Il rateo di guasto di un pressostato è pari a 5.75 failure/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002), quindi, λ è pari a 5.0 10-2 occasioni/anno. Considerato che le prove di funzionamento sono settimanali, assume τ = 1/52 (pari all’inverso del numero di settimane in un anno). Si ha così: PFD p = E1 3EP = 4.8 10-4 occasioni/intervento 130/316 Sostituendo i valori calcolati si ottiene che la probabilità di failure di un’elettropompa è: EP = 6.2 10-3 occasioni/intervento; Si ha pertanto che la probabilità di mancato funzionamento delle quattro coppie di elettropompe, più una che si trascura, è pari a E1 = (2EP)4 = 2.4 10-8 occasioni/intervento E2: avaria dell’impianto dei pulsanti d’emergenza PFD e = E2 = 2.3 10-4 (v. punto 1.C.1.5.1.2.1 E2 lettera a2) E3: avaria dell’impianto di rivelazione gas PFD g = E3 = 2.6 10-3 (v. punto 1.C.1.5.1.2.1, E1 lettera a1) E4: avaria dell’impianto di rivelazione incendi Dal Rijnmond: PFD i = E9 = 1 10-3 E5: PFD valvola pneumatica PFD=λτ/2. Il funzionamento del sistema è verificato con frequenza settimanale. Il rateo di guasto (fail to open) della valvola a sfera è pari a 4.88 failure/106 ore di “operational time” (fonte OREDA handbook 2002), quindi, λ è pari a 4.27 10-2 occasioni/anno. Considerato che il funzionamento del sistema è testato con frequenza settimanale, si può assumere τ = 1/52 (pari all’inverso del numero di settimane in un anno). Si ha così: PFD v = E4 = 4.1 10-4 occasioni/domanda E6: indisponibilità tubazione acqua Gli impianti d’irrorazione ad acqua nebulizzata installati ai punti di carico sono collegati all’anello idrico antincendio tramite stacchi dotati di valvole pneumatiche. L’anello idrico antincendio è pressurizzato e sezionabile. In caso d’indisponibilità per manutenzione o guasto di una sua parte gli impianti che non restano protetti vengono messi fuori esercizio. La probabilità che l’anello idrico, di lunghezza pari a 1800 m circa e diametro maggiore o uguale a 10’’ si fessuri durante un intervento che si suppone, in via cautelativa, della durata di due ore, è pari a 3 10-10 x 2 x 1800 = 1.1 10-6 occasioni/intervento. La frequenza di fessurazione, pari a 3 10-10 fessurazioni/m ora è stata tratta dal Rijnmond. Risolvendo l’albero dei guasti per indisponibilità dell’antincendio ai punti di carico ferrocisterne in IPEM 2 si ottiene il valore di probabilità pari a 4.1 10-4 occasioni/intervento. 1.C.1.5.1.2.2 QUANTIFICAZIONE DEI RILASCI I calcoli delle quantità rilasciabili sono stati eseguiti, sequenza per sequenza, adottando le ipotesi seguenti: a) Il prodotto rilasciato è propano o, ove pertinente, propilene. Il propano ha portate di rilascio maggiori rispetto alle miscele essendo maggiore la sua tensione di vapore, a parità di temperatura. 131/316 1.C.1.5.1.2.3 b) I diametri equivalenti di rottura sono stati assunti pari a 2” in quanto le unità sono in categoria A secondo il metodo indicizzato. c) Per le fessurazioni sono state assunte sezioni d’efflusso di diametri equivalenti pari a circa un terzo di quelli delle rotture corrispondenti. d) Le portate di rilascio di liquido sono state calcolate considerando l'efflusso bifasico. e) Le portate d’efflusso sono state considerate costanti e pari ai valori iniziali per tutta la durata del rilascio. ROTTURA DI UN BRACCIO DI CARICO/SCARICO O DI UN FLESSIBILE AD UN PUNTO DI TRAVASO AUTOBOTTI (SOLO IPEM 1) 1.C.1.5.1.2.3.1 FREQUENZA D’ACCADIMENTO Nelle procedure di carico/scarico è previsto che: - il mezzo mobile sia posizionato correttamente al punto di carico ovvero che tutto il serbatoio del mezzo mobile sia protetto dall’impianto fisso antincendio; - il mezzo mobile sia regolarmente bloccato con gli appositi cunei; - l’autista abbia consegnato le chiavi dell’autobotte al Travasista; - preliminarmente al trasferimento di prodotto, sia aperta per prima la valvola del tratto terminale dell’organo di collegamento ed, in un secondo tempo, la valvola dell’autobotte. In questo caso, se il giunto è stato collegato in modo errato, il rilascio sarà di quantità trascurabile (al massimo pari al solo volume del braccio di carico); - terminato il trasferimento siano chiuse per prime le valvole dell’autobotte e, successivamente, le valvole sui tratti terminali degli organi di collegamento. Gli organi di collegamento sono dotati di giunto antistrappo tipo “flip flap” che intercettano i rilasci in caso di rottura del giunto dovuta al movimento del mezzo durante i travasi. CONNESSIONE ERRATA DI UN BRACCIO DI CARICO/SCARICO O DI UN TUBO FLESSIBILE Sulla base di quanto sopra, un rilascio per errata connessione di un organo di collegamento si verifica se: - l’operatore non connette correttamente l’attacco e - l’operatore non controlla la bontà dell’attacco prima dell’apertura delle valvole e - l’operatore contravviene alla procedura aprendo per prima la valvola dell’autobotte e non quella del tratto terminale del braccio di carico e - in fase di apertura della valvola dell’autobotte, l’operatore non la richiude allertato dal rilascio. Il numero delle occasioni d’errore in un anno è pari alla somma delle operazioni di scarico autobotti. Le autobotti da caricare, infatti, non contengono liquido e sono depressurizzate. 132/316 Quindi, in caso d’errato collegamento di un braccio di carico, è rilasciata la sola quantità di liquido contenuta nel braccio di carico mentre, in caso d’errato collegamento di tubo flessibile, è rilasciato il solo vapore in pressione contenuto nel tubo flessibile. Risulta l’albero dei guasti che segue. All’evento E1 si assegna il valore 4.5 10-3 occasioni/occasione (Rijnmond: “incorrect hose connection”), Agli eventi E2 ed E3 si assegna il valore di probabilità 3 10-3 occasioni/occasione (Rijnmond: “error of omission of action embedded in a procedure”); all’evento E4 si assegna, in via cautelativa, il valore di probabilità pari a 2.5 10-1 (Rijnmond: General error rate, given very high stress levels, where dangerous activities are occurring rapidly). Il numero di autobotti collegate mediamente in un anno è pari a circa 50. L’evento “rilascio significativo per errata connessione di un organo di collegamento” risulta caratterizzato da frequenza pari a circa 5.1 10-7 occasioni/anno. DISCONNESSIONE DI UN BRACCIO DI CARICO PRIMA DELLA CHIUSURA DELLE VALVOLE Terminata la fase di carico si verifica un rilascio se: 133/316 - l’operatore dimentica di chiudere la valvola dell’autobotte e, - l’operatore dimentica di sfiatare il tratto terminale del braccio di carico o non si accorge dell’anomalia durante la fase di sfiato (che, in questo caso, sarebbe di durata molto lunga) e, - l’operatore contravviene alle procedure e non controlla se ha chiuso la valvola dell’autobotte prima di disconnettere il braccio o, pur controllando, non rileva l’anomalia; - nella fase di allentamento dell’attacco, l’operatore non richiude l’attacco allertato dal trafilamento. Il numero delle occasioni d’errore in un anno è pari al numero delle autobotti caricate. Risulta l’albero dei guasti illustrato nella figura che segue. Agli eventi E1 ed E2 si assegna probabilità 1.8 10-3 occasioni/occasione (Rijnmond: Failure to close valve properly); all’evento E3 si assegna probabilità 3 10-3 occasioni/occasione (Rijnmond: “error of omission of action embedded in a procedure”). All’evento E4 si assegna il valore di probabilità 1 10-3 occasioni/occasione (Rijnmond: “failure to observe”). All’evento E5 si assegna, in via cautelativa, il valore di probabilità pari a 2.5 10-1 (Rijnmond: “General error rate, given very high stress levels, where dangerous activities are occurring rapidly”). Il numero di autobotti caricate mediamente in un anno è pari a circa 10950. 134/316 L’evento “rilascio significativo per disconnessione di braccio di carico o di flessibile prima della chiusura delle valvole” risulta caratterizzato da frequenza pari a 3.5 10-5 occasioni/anno. ROTTURA DI UN BRACCIO DI CARICO PER MOVIMENTO INTEMPESTIVO DELL’AUTOBOTTE Nelle procedure operative è previsto che l’autista consegni le chiavi al travasista. Il movimento intempestivo dell’autobotte durante il carico può quindi verificarsi se: - l’autista dimentica di azionare il freno di stazionamento del mezzo e - non sono applicati i cunei di blocco alle ruote del mezzo e - non funziona il sistema d’interblocco valvole – freno di stazionamento (le autobotti sono dotate di interblocco che interdice l’avviamento del mezzo e lo sblocco dei freni se il portellone del vano attacchi non è chiuso). Agli eventi E1 ed E2 si assegna il valore di probabilità 3 10-3 (Rijnmond: “error of omission of action embedded in a procedure”). Per la valutazione della probabilità di failure del sistema di interblocco del portellone (E3) si assume il dato relativo al “fail to operate” di un relè riportato sulla seconda edizione del “Red book” del TNO olandese pari a 3.5 10-8 occasioni/ora. Da questo dato si ottiene il 135/316 rateo di guasto λ = 3.5 10-8 x 8760 ≅ 3.1 10-4 occasioni/anno. Considerando prove di funzionamento annuali del sistema si ottiene cha la PFD del sistema è pari a λτ/2 = 3.1 10-4 x ½ ≅ 1.6 10-4. Il rilascio si verifica in caso di failure del giunto antistrappo. Tale anomalia si verifica in caso di failure delle valvole del giunto “flip flap” simili, in tutto e per tutto, in termini di meccanica di funzionamento, ad una valvola di non ritorno cui si assegna probabilità pari a 9.6 10-4 occasioni/strappo (v. punto 1.c.1.5.1.3 paragrafo b). Consistendo il giunto antistrappo in una valvola lato impianto ed in una valvola lato autobotte, l’intercettazione da entrambi i lati si verifica se funzionano entrambe le valvole, quindi, si assegna all’evento probabilità pari a 1.9 10-3 occasioni/strappo. Il numero di autobotti collegate in un anno è pari a circa 11000. L’evento “rilascio per movimento intempestivo di autobotte” risulta caratterizzato dalla frequenza di 5.8 10-8 occasioni/anno. ROTTURA PER CAUSE INTRINSECHE Nel Rijnmond è indicata, quale frequenza attesa di rottura di un braccio di carico, il valore pari a 1 10-8 occ./ora, mentre, ai tubi flessibili, è assegnata frequenza di rottura pari a 4 10-6 occasioni/ora. Nonostante durante l’inattività e le ore silenti gli organi di collegamento rimangano in pressione (vengono solo scaricati i tratti terminali alla fine di ogni operazione di carico), viene fatto riferimento alle ore effettive di utilizzo. La scelta è giustificata dal fatto che, durante l’inattività, gli organi di collegamento sono intercettati e la loro eventuale rottura causerebbe il solo rilascio della quantità di liquido (o vapore) contenuta in essi. In questo caso il rilascio sarebbe quindi di breve durata e di entità del tutto trascurabile (limitato a pochi kg per i bracci di fase liquida). I punti di carico risulta che siano utilizzati mediamente, nel corso di un anno, per circa 10950 operazioni di carico autobotti della durata media di 40 minuti ciascuna e per circa 50 operazioni di scarico autobotti della durata media di 40 minuti ciascuna. La frequenza di rottura per cause intrinseche di un braccio di carico risulta, quindi, pari a 7.3·10-5 occasioni/anno. La frequenza di rottura per cause intrinseche di un flessibile risulta pari a circa 2.9·10-2 occasioni/anno. RILASCIO PER LA ROTTURA DI UN BRACCIO DI CARICO (FASE LIQUIDA) O DI UN TUBO FLESSIBILE (FASE VAPORE) Nella figura che segue è illustrato l’albero dei guasti “totale” relativo agli eventi descritti dove sono riassunte le cause di rottura o distacco individuate. 136/316 Le frequenze assegnate agli eventi iniziatori sono state valutate ai punti precedenti. Il rilascio per rottura di un braccio di carico risulta caratterizzato dalla frequenza d’accadimento pari a 1.1 10-4 occasioni/anno. Il rilascio per rottura di un tubo flessibile è caratterizzato dalla frequenza d’accadimento pari a 2.9 10-2 occasioni/anno. 1.C.1.5.1.2.3.2 ROTTURA DI UN BRACCIO (FASE LIQUIDA) DI CARICO AUTOBOTTI: SEQUENZE DI RILASCIO Il diagramma causa/conseguenze relativo all’incidente di rottura di un braccio di carico del liquido è illustrato nella figura che segue. Non si tiene conto dell’intervento del sistema antistrappo in quanto esso agisce in caso di rottura per movimento intempestivo del mezzo, quindi, è già stato considerato nell’albero dei guasti al punto relativo. La rottura è protetta: - lato serbatoio: - - da quattro valvole pneumatiche di blocco (di cui si considera la sola installata al punto di carico); lato autobotte: - dalla valvola d’eccesso di flusso dell’autobotte; - dalla valvola pneumatica dell’autobotte. Rottura di un braccio di carico autobotti (fase liquida). Diagramma causa/conseguenze 137/316 Risulta credibile la sequenza di rilascio: 1.C.1.5.1.2.3.3 Sequenza Frequenza [occ./anno] Area Fase Portata [kg/s] SCA1 1 1.1 10-4 Punti di carico autobotti IPEM 1 Liq. 11.9 Durata del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 40 Trascurabile 476 ROTTURA DI FLESSIBILE (FASE VAPORE) DI CARICO AUTOBOTTI: SEQUENZE DI RILASCIO La portata d’efflusso è tale da far intervenire la valvola d’eccesso di flusso dell’autobotte. La rottura è protetta: - - lato serbatoio: - da due valvole pneumatiche di blocco (di cui si considera solo quella installata al punto di carico); - da una valvola di non ritorno; lato autobotte: - dalla valvola d’eccesso di flusso dell’autobotte; dalla valvola pneumatica dell’autobotte; Il diagramma causa/conseguenze è illustrato nella figura che segue. 138/316 Rottura di un flessibile di carico autobotti (IPEM 1). Diagramma causa/conseguenze Risulta credibile la sequenza di rilascio: 1.C.1.5.1.3.4 Sequenza Frequenza [occ./anno] Area Fase Portata [kg/s] SCA2 1 5.5 10-5 Punti di carico autobotti IPEM 1 Vap. 3.1 Durata del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 40 Trascurabile 124 FESSURAZIONE DI BRACCIO (FASE LIQUIDA) O DI TUBO FLESSIBILE (FASE VAPORE) AD UN PUNTO DI CARICO AUTOBOTTI (SOLO IPEM 1) 1.C.1.5.1.3.3.5 FREQUENZA D’ACCADIMENTO Tenuto conto delle ipotesi descritte al punto 1.C.1.5.1.2.3.1 e della distribuzione tipica delle frequenze di guasto in funzione della magnitudo dei guasti stessi si assegna, a questi incidenti, frequenze d’accadimento maggiori di un ordine di grandezza rispetto a quelle degli incidenti di rottura di braccio o di tubo flessibile. La frequenza attesa d’accadimento per la fessurazione di un braccio di carico si stima, quindi, pari a 1.1 10-3 occasioni/anno. La frequenza attesa d’accadimento per la fessurazione di un tubo flessibile si stima, quindi, pari a 2.9 10-1 occasioni/anno. 139/316 1.C.1.5.1.2.3.6 FESSURAZIONE DI UN BRACCIO DI CARICO AUTOBOTTI (FASE LIQUIDA): SEQUENZE DI RILASCIO Il diagramma causa/conseguenze è illustrato nella figura che segue. La portata d’efflusso non è sufficiente a far intervenire la valvola d’eccesso di flusso dell’autobotte. La perdita è protetta, oltre che da valvole d’intercettazione manuale da entrambi i lati, da quattro valvole pneumatiche di blocco lato impianto (di cui si considera solo quella al punto di carico). Lato autobotte la perdita è protetta dalla valvola pneumatica di blocco dell’autobotte. Fessurazione di un braccio di carico autobotti (fase liquida). Diagramma causa/conseguenze Risulta credibile la sequenza: 1.C.1.5.1.2.3.7 Sequenza Frequenza [occ./anno] Area Fase Portata [kg/s] SCA3 1 1.1 10-3 Punti di carico autobotti IPEM 1 Liq. 1.5 Durata del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 40 0 60 FESSURAZIONE DI UN FLESSIBILE DI CARICO AUTOBOTTI (FASE VAPORE): SEQUENZE DI RILASCIO Il diagramma causa/conseguenze è illustrato nella figura che segue. La portata d’efflusso non è sufficiente a far intervenire la valvola d’eccesso di flusso dell’autobotte. La fessurazione è protetta, oltre che da valvole d’intercettazione manuale da entrambi i lati, da due valvole pneumatiche di blocco lato impianto. 140/316 Lato autobotte è protetta dalla valvola pneumatica di blocco dell’autobotte. Fessurazione di un flessibile (fase vapore)di carico autobotti. Diagramma causa/conseguenze Risultano credibili le sequenze: 1.C.1.5.1.2.4 Sequenza Frequenza [occ./anno] SCA4 1 2.9 10-1 SCA5 1 2.5 10-5 Durata del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 0.31 40 0 12 0.31 600 0 186 Area Fase Portata [kg/s] Punti di carico autobotti IPEM 1 vap. vap. ROTTURA DI UN BRACCIO DI CARICO O DI UN FLESSIBILE AD UN PUNTO DI CARICO FERROCISTERNE 1.C.1.5.1.2.4.1 FREQUENZA D’ACCADIMENTO Nelle procedure di carico ferrocisterne è previsto che: - il carro sia posizionato correttamente al punto di carico ovvero che tutto il serbatoio del carro sia protetto dall’impianto fisso antincendio; - il carro sia regolarmente bloccato con le zeppe apposite; - preliminarmente al trasferimento di prodotto, sia aperta per prima la valvola del tratto terminale dell’organo di collegamento ed, in un secondo tempo, la valvola del carro. In questo caso, se il giunto è stato collegato in modo errato, il rilascio sarà di quantità trascurabile (al massimo pari al solo volume del braccio di carico); - terminato il trasferimento siano chiuse per prime le valvole del carro e, successivamente, le valvole degli organi di collegamento. Gli organi di collegamento sono dotati di giunto antistrappo tipo “flip flap” che intercettano i rilasci in caso di rottura del giunto dovuta al movimento del carro durante i travasi. 141/316 ERRATO COLLEGAMENTO DI UN BRACCIO DI CARICO O DI UN TUBO FLESSIBILE I carri, quando sono collegati, non contengono liquido e sono depressurizzati. Quindi, in caso d’errato collegamento di un braccio di carico, è rilasciata la sola quantità di liquido contenuta nel braccio di carico. In caso d’errato collegamento di tubo flessibile è rilasciato il solo vapore in pressione contenuto nel tubo flessibile. Per quanto sopra in caso d’errato collegamento le quantità rilasciabili sono trascurabili e l’evento non si ritiene che possa essere considerato un incidente rilevante. DISCONNESSIONE DI UN BRACCIO DI CARICO PRIMA DELLA CHIUSURA DELLE VALVOLE Terminata la fase di carico si verifica un rilascio se: - l’operatore dimentica di chiudere le valvole del carro e, - l’operatore dimentica di sfiatare il tratto terminale del braccio di carico o non si accorge dell’anomalia durante la fase di sfiato (che, in questo caso, sarebbe di durata molto lunga) e, - l’operatore contravviene alle procedure e non controlla se ha chiuso la valvola del carro prima di disconnettere il braccio ed il flessibile o, pur controllando, non rileva l’anomalia; - nella fase di allentamento dell’attacco, l’operatore non richiude l’attacco allertato dal trafilamento. Il numero delle occasioni d’errore in un anno è pari al numero delle ferrocisterne caricate. Risulta l’albero dei guasti illustrato nella figura che segue. 142/316 Agli eventi E1 ed E2 si assegna probabilità 1.8 10-3 occasioni/occasione (Rijnmond: Failure to close valve properly); all’evento E3 si assegna probabilità 3 10-3 occasioni/occasione (Rijnmond: “error of omission of action embedded in a procedure”). All’evento E4 si assegna il valore di probabilità 1 10-3 occasioni/occasione (Rijnmond: “failure to observe”). All’evento E5 si assegna, in via cautelativa, il valore di probabilità pari a 2.5 10-1 (Rijnmond: “General error rate, given very high stress levels, where dangerous activities are occurring rapidly”). Il numero di ferrocisterne caricate mediamente in un anno è pari a: - circa n. 800 complessive di GPL, di cui si ipotizza che n. 650 siano caricate in IPEM 1 e n. 150 in IPEM 2; - circa n. 500 di propilene, solo in IPEM 2. L’evento “rilascio significativo per disconnessione di braccio di carico o di flessibile prima della chiusura delle valvole” risulta caratterizzato, caso per caso, dalle frequenze elencate di seguito: Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] GPL IPEM 1 2.1 10-6 GPL IPEM 2 4.9 10-7 Propilene IPEM 2 1.6 10-6 ROTTURA DI UN BRACCIO DI CARICO PER MOVIMENTO INTEMPESTIVO DEL CARRO DURANTE IL CARICO Il movimento intempestivo del carro durante il carico può verificarsi se: - il macchinista non aziona il freno di stazionamento del mezzo e - non sono applicate le zeppe di blocco alle ruote del carro 143/316 Agli eventi E1 ed E2 si assegna il valore di probabilità 3 10-3 (Rijnmond: “error of omission of action embedded in a procedure”). Il rilascio si verifica in caso di failure del giunto antistrappo. Tale anomalia si verifica in caso di failure delle valvole del giunto “flip flap” simili in tutto e per tutto, in termini di meccanica di funzionamento, ad una valvola di non ritorno cui si assegna probabilità pari a 9.6 10-4 occasioni/strappo (v. punto 1.c.1.5.1.3 paragrafo b). Consistendo il giunto antistrappo in una valvola lato impianto ed in una valvola lato autobotte, l’intercettazione da entrambi i lati si verifica se funzionano entrambe le valvole, quindi, si assegna all’evento probabilità pari a 1.9 10-3 occasioni/strappo. L’evento “rilascio per movimento intempestivo di ferrocisterna” risulta caratterizzato, caso per caso, dalle frequenze elencate nel prospetto che segue. Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] GPL IPEM 1 1.1 10-5 GPL IPEM 2 2.6 10-6 Propilene IPEM 2 8.6 10-6 ROTTURA PER CAUSE INTRINSECHE Nel Rijnmond è indicata, quale frequenza attesa di rottura di un braccio di carico, il valore pari a 1 10-8 occ./ora, mentre, ai tubi flessibili, è assegnata frequenza di rottura pari a 4 10-6 occasioni/ora. 144/316 Nonostante durante l’inattività e le ore silenti gli organi di collegamento rimangano in pressione (vengono solo scaricati i tratti terminali alla fine di ogni operazione di carico), viene fatto riferimento alle ore effettive di utilizzo. La scelta è giustificata dal fatto che, durante l’inattività, gli organi di collegamento sono intercettati e la loro eventuale rottura causerebbe il solo rilascio della quantità di liquido (o vapore) contenuta in essi. In questo caso il rilascio sarebbe quindi di breve durata e di entità del tutto trascurabile (limitato a pochi kg per i bracci di fase liquida). I punti di carico ferrocisterne risulta che siano utilizzati mediamente, nel corso di un anno, per le operazioni elencate di seguito. Sostanza Reparto n. operazioni Durata in minuti di un’operazione GPL IPEM 1 650 120 GPL IPEM 2 150 120 Propilene IPEM 2 500 90 La frequenza di rottura per cause intrinseche di un braccio di carico risultano, caso per caso: Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] GPL IPEM 1 1.3 10-5 GPL IPEM 2 2.3 10-6 Propilene IPEM 2 7.5 10-6 Le frequenze di rottura per cause intrinseche di un flessibile risultano, caso per caso: Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] GPL IPEM 1 5.2 10-3 GPL IPEM 2 9.0 10-4 Propilene IPEM 2 3.0 10-3 RILASCIO PER LA ROTTURA DI UN BRACCIO DI CARICO (FASE LIQUIDA) O DI UN TUBO FLESSIBILE (FASE VAPORE) Nella figura che segue è illustrato l’albero dei guasti “totale” relativo agli eventi in oggetto dove sono riassunte le cause di rottura individuate. 145/316 Le frequenze assegnate agli eventi iniziatori sono state valutate ai punti precedenti. Il rilascio potenziale per rottura di un braccio di carico risulta caratterizzato, caso per caso, dalle frequenze d’accadimento contenute nella tabella che segue. Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] ID GPL IPEM 1 2.6 10-5 1 GPL IPEM 2 5.3 10-6 2G IPEM 2 -5 2P Propilene 1.8 10 Il rilascio potenziale per rottura di un tubo flessibile risulta caratterizzato, caso per caso, dalle frequenze d’accadimento contenute nella tabella che segue. 1.C.1.5.1.2.4.2 Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] ID GPL IPEM 1 5.2 10-3 1 GPL IPEM 2 -4 9.0 10 2G Propilene IPEM 2 3.0 10-3 2P ROTTURA DI UN BRACCIO (FASE LIQUIDA) DI CARICO FERROCISTERNE: SEQUENZE DI RILASCIO I diagrammi causa/conseguenze (uno per caso) sono, per motivi di sintesi, illustrati schematicamente nella figura che segue. Non si tiene conto dell’intervento del sistema antistrappo in quanto esso agisce in caso di rottura per movimento intempestivo del mezzo, quindi, è già stato considerato nell’albero dei guasti al punto relativo. I sistemi di blocco installati sono identici per tutti i punti di carico ferrocisterne. La rottura è protetta: - lato serbatoio: - - da quattro valvole pneumatiche di blocco (di cui si considera la sola installata al punto di carico); lato ferrocisterne: - dalla valvola d’eccesso di flusso della ferrocisterna; dalla valvola della ferrocisterna azionata da sistema pneumatico. Le frequenze degli eventi iniziatori sono elencate nella tabella che segue tratta dal punto 1.C.1.5.1.2.4.1. Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] ID GPL IPEM 1 2.6 10-5 1 GPL IPEM 2 5.3 10-6 SG IPEM 2 -5 Propilene 1.8 10 2P Rottura di un braccio di carico ferrocisterne (fase liquida). Diagramma causa/conseguenze 146/316 Risultano credibili, caso per caso (“IPEM 1”, “IPEM 2 GPL”, “IPEM 2 propilene”), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 11.9 40 Trascurabile 476 GPL 11.9 40 Trascurabile 476 Propilene 13.5 40 Trascurabile 540 Seq. Freq. [o/a] Area Fase Sostanza Portata [kg/s] SCF1 1 2.6 10-5 Punti di carico ferrocisterne IPEM 1 Liq. GPL SCF1 2G 5.3 10-6 Punti di carico ferrocisterne IPEM 2 Liq. SCF1 2P 1.8 10-5 Punti di carico ferrocisterne IPEM 2 Liq. 1.C.1.5.1.2.4.3 ROTTURA DI FLESSIBILE (FASE VAPORE) DI CARICO FERROCISTERNE: SEQUENZE DI RILASCIO La portata d’efflusso è tale da far intervenire la valvola d’eccesso di flusso della ferrocisterna. La rottura è protetta: - - lato serbatoio: - da due valvole pneumatiche di blocco (di cui si considera solo quella installata al punto di carico); - da una valvola di non ritorno; lato ferrocisterna: - dalla valvola d’eccesso di flusso della ferrocisterna; 147/316 - dalla valvola della ferrocisterna azionata da sistema pneumatico. I diagrammi causa/conseguenze (uno per caso) sono, per motivi di sintesi, illustrati schematicamente nella figura che segue. Le frequenze degli eventi iniziatori sono, caso per caso, riportate nella tabella precedente tratta dal punto 1.C.1.5.1.2.4.1. Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] ID GPL IPEM 1 5.2 10-3 1 GPL IPEM 2 -4 9.0 10 2G Propilene IPEM 2 3.0 10-3 2P Rottura di un flessibile di carico ferrocisterne. Diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (“IPEM 1”, “IPEM 2 GPL”, “IPEM 2 propilene”), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 3.1 40 Trascurabile 124 3.1 40 Trascurabile 124 Seq. Freq. [o/a] Area Fase Sostanza Portata [kg/s] SCF2 1 5.2 10-3 Punti di carico ferrocisterne IPEM 1 Liq. GPL SCF2 2G 9.0 10-4 Punti di carico ferrocisterne IPEM 2 Liq. GPL 148/316 SCF2 2P 3.0 10-3 Punti di carico ferrocisterne IPEM 2 Liq. Propilene 3.7 40 Trascurabile 148 1.C.1.5.1.2.4.4 FESSURAZIONE DI BRACCIO (FASE LIQUIDA) O DI TUBO FLESSIBILE (FASE VAPORE) AD UN PUNTO DI CARICO FERROCISTERNE 1.C.1.5.1.2.4.4.1 FREQUENZA D’ACCADIMENTO Tenuto conto delle ipotesi descritte al punto 1.C.1.5.1.2.3.1 e della distribuzione tipica delle frequenze di guasto in funzione della magnitudo dei guasti stessi si assegna, a questi incidenti, frequenze d’accadimento maggiori di un ordine di grandezza rispetto a quelle degli incidenti di rottura di braccio o di tubo flessibile. La frequenza attesa d’accadimento per la fessurazione di un braccio di carico si stima quindi, nei diversi casi, pari a: Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] ID GPL IPEM 1 2.6 10-4 1 GPL IPEM 2 -5 5.3 10 2G Propilene IPEM 2 1.8 10-4 2P La frequenza attesa d’accadimento per la fessurazione di un tubo flessibile si stima quindi, nei vari casi, pari a: Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] ID GPL IPEM 1 5.2 10-2 1 GPL IPEM 2 -3 9.0 10 2G Propilene IPEM 2 3.0 10-2 2P 1.C.1.5.1.2.4.4.2 FESSURAZIONE DI UN BRACCIO DI CARICO FERROCISTERNE (FASE LIQUIDA): SEQUENZE DI RILASCIO I diagrammi causa/conseguenze (uno per caso) sono, per motivi di sintesi, illustrati schematicamente nella figura che segue. La portata d’efflusso non è sufficiente a far intervenire la valvola d’eccesso di flusso della ferrocisterna. La perdita è protetta, oltre che da valvole d’intercettazione manuale da entrambi i lati, da quattro valvole pneumatiche di blocco lato impianto (di cui si considera solo quella al punto di carico). Lato carro la perdita è protetta dalla valvola pneumatica di blocco del carro. Le frequenze degli eventi iniziatori, tratte dal punto 1.C.1.5.1.4.4.1, sono riportate di seguito. Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] ID GPL IPEM 1 2.6 10-4 1 GPL IPEM 2 -5 5.3 10 2G Propilene IPEM 2 1.8 10-4 2P 149/316 Fessurazione di un braccio di carico ferrocisterne (fase liquida). Diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (“IPEM 1”, “IPEM 2 GPL”, “IPEM 2 propilene”), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 1.5 40 Trascurabile 60 GPL 1.5 40 Trascurabile 60 Propilene 1.7 40 Trascurabile 68 Seq. Freq. [o/a] Area Fase Sostanza Portata [kg/s] SCF3 1 2.6 10-4 Punti di carico ferrocisterne IPEM 1 Liq. GPL SCF3 2G 5.3 10-5 Punti di carico ferrocisterne IPEM 2 Liq. SCF3 2P 1.8 10-4 Punti di carico ferrocisterne IPEM 2 Liq. 1.C.1.5.1.2.4.4.3 FESSURAZIONE DI UN FLESSIBILE DI CARICO FERROCISTERNE (FASE VAPORE): SEQUENZE DI RILASCIO I diagrammi causa/conseguenze (uno per caso) sono, per motivi di sintesi, illustrati schematicamente nella figura che segue. La portata d’efflusso non è sufficiente a far intervenire la valvola d’eccesso di flusso della ferrocisterna. La fessurazione è protetta, oltre che da valvole d’intercettazione manuale da entrambi i lati, da due valvole pneumatiche di blocco lato impianto. Lato ferrocisterna è protetta dalla valvola di blocco della ferrocisterna azionata da sistema pneumatico. Le frequenze degli eventi iniziatori, tratte dal punto 1.C.1.5.1.4.4.1, sono riportate di seguito. 150/316 Sostanza Reparto Frequenza [occasioni/anno] ID GPL IPEM 1 5.2 10-2 1 GPL IPEM 2 9.0 10-3 2G IPEM 2 -2 2P Propilene 3.0 10 Fessurazione di un flessibile (fase vapore)di carico ferrocisterna. Diagrammi causa/conseguenze La sequenza SCF5, relativa al caso di carico di GPL ai punti di carico in IPEM 2 è caratterizzata da frequenza minore di 1 10-6 occasioni/anno, quindi, non è approfondita ulteriormente. Risultano credibili, caso per caso (“IPEM 1”, “IPEM 2 GPL”, “IPEM 2 propilene”), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 0.3 40 Trascurabile 12 GPL 0.3 40 Trascurabile 12 Vap. Propilene 0.34 600 Trascurabile 14 Punti di carico ferrocisterne IPEM 1 Vap. GPL 0.3 600 Trascurabile 180 Punti di carico ferrocisterne IPEM 2 Vap. Propilene 0.34 600 Trascurabile 204 Seq. Freq. [o/a] Area Fase Sostanza Portata [kg/s] SCF4 1 5.2 10-2 Punti di carico ferrocisterne IPEM 1 Vap. GPL SCF4 2G 9.0 10-3 Punti di carico ferrocisterne IPEM 2 Vap. SCF4 2P 3.0 10-2 Punti di carico ferrocisterne IPEM 2 SCF5 1 4.6 10-6 SCF5 2P 2.6 10-6 151/316 1.C.1.5.1.2.5 ROTTURA DI UNA POMPA GPL 1.C.1.5.1.2.5.1 FREQUENZA D’ACCADIMENTO Le pompe, quando non utilizzate, sono intercettate. Nella tabella che segue sono schematizzati i dati relativi all’utilizzo delle pompe installate e le frequenze di rottura. La frequenza di rottura specifica è stata tratta dalla pubblicazione API 581 dove è attribuito a questo incidente il valore 5 10-4 occasioni/8760 ore per rotture da 1”. In via cautelativa è stata assegnata questa frequenza alle rotture da 2”. Servizio Sostanza Reparto Utilizzo [ore/anno] Frequenza [occ./anno] Carico autobotti GPL IPEM 1 7333 4.2 10-4 Carico ferrocisterne GPL IPEM 1 1300 7.4 10-5 Carico ferrocisterne GPL IPEM 2 225 1.3 10-5 Trasferimento da IPEM 1 ad IPEM 2 GPL IPEM 2 1100 6.3 10-5 Carico ferrocisterne Propilene IPEM 2 750 4.3 10-5 Raggruppando le frequenze individuate per reparto e per sostanza movimentata, si ottiene che: 1 2G 2P la rottura di una pompa di movimentazione in IPEM 1 è caratterizzata da frequenza pari a 4.9 -4 10 occasioni/anno la rottura di una pompa di movimentazione in IPEM 2, durante la movimentazione di GPL, è -5 caratterizzata da frequenza pari a 7.6 10 occasioni/anno; la rottura di una pompa di movimentazione in IPEM 2, durante la movimentazione di -5 propilene, è caratterizzata da frequenza pari a 4.3 10 occasioni/anno. 1.C.1.5.1.2.5.2 ROTTURA DI UNA POMPA GPL: SEQUENZE DI RILASCIO La rottura, trascurando la protezione offerta dalle valvole d’eccesso di flusso installate su autobotti e ferrocisterne, è protetta: - lato mandata: - - dalla valvola di non ritorno installata sulla mandata della pompa; - dalla valvola pneumatica installata sulla mandata della pompa; - dalla valvola pneumatica al punto di carico od in IPEM 1; lato serbatoio; - dalla valvola pneumatica di blocco in prossimità del serbatoio; dalla valvola pneumatica installata sull’aspirazione della pompa; I diagrammi causa/conseguenze (uno per caso), formulati considerando la protezione offerta dalle sole valvole pneumatiche installate su mandata ed aspirazione e dalla valvola di non ritorno installata sulla mandata, sono, per motivi di sintesi, illustrati in un’unica figura. Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto precedente, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 1 GPL IPEM 1 4.9 10-4 2G GPL IPEM 1 7.6 10-5 2P Propilene IPEM 2 4.3 10-5 152/316 Rottura di una pompa di movimentazione: diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (“IPEM 1”, “IPEM 2 GPL”, “IPEM 2 propilene”), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: 1.C.1.5.1.2.6 Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 14.1 40 Trascurabile 564 GPL 14.6 40 Trascurabile 584 Propilene 17.1 40 Trascurabile 684 Seq. Freq. [o/a] Area Fase Sostanza Portata [kg/s] Sm1 1 4.9 10-4 Macchine di movimentazione IPEM 1 Liq. GPL Sm1 2G 7.6 10-5 Macchine di movimentazione IPEM 2 Liq. Sm1 2P 4.3 10-5 Macchine di movimentazione IPEM 2 Liq. ROTTURA DI UN COMPRESSORE DI MOVIMENTAZIONE GPL 1.C.1.5.1.2.6.1 FREQUENZA D’ACCADIMENTO La rottura di un compressore può essere dovuta sia a cause intrinseche sia ad ingresso di liquido. I compressori sono protetti dall’ingresso di fase liquida per mezzo di serbatoi, di volume pari a 700 l ciascuno, installati sulle aspirazioni. In questi serbatoi è installato un sistema che comanda il blocco dei compressori in caso d’alto livello del liquido. I compressori sono usati per la movimentazione della fase gas del prodotto e per la depressurizzazione del gasdotto al termine del trasferimento di ogni batch. 153/316 1.C.1.5.1.2.6.1.1 Sovrariempimento di un mezzo mobile Il carico di autobotti e ferrocisterne è arrestato dai sistemi di predeterminazione del carico al raggiungimento della quantità impostata. Il sovrariempimento del mezzo mobile può essere causato dal guasto non individuato del contatore. Albero dei guasti per il sovrariempimento di un mezzo mobile Nella tabella che segue sono indicate le frequenze assegnate agli eventi iniziatori ed alcune valutazioni. Evento iniziatore Descrizione Frequenza (F) [occasioni/anno] Note e valutazioni o probabilità (P) Autobotti e ferrocisterne GPL in 11650 IPEM 1 N° di mezzi caricati in un anno Ferrocisterne GPL in IPEM 2 150 F Dati di movimentazione Ferrocisterne propilene in IPEM 500 2 E1 E2 Autobotte in IPEM 1 Probabilità d’anomalia (low output) del contatore Ferrocisterna in IPEM 1 durante un’operazione Ferrocisterna in IPEM 2 L’operatore non rileva l’anomalia 7.7 10-8 2.3 10-7 P 1.7 10-7 -3 1 10 P Da OREDA handbook = 0.16 occ/106 ore di tempo operativo. durata del carico di un’autobotte: 40’ - durata del carico di una FC in IPEM 1: 120’ - durata del carico di una FC in IPEM 1: 90’ Rijnmond: “failure to observe” 154/316 Risolvendo l’albero dei guasti si ottiene che l’ingresso di liquido nella linea di fase vapore verso i compressori è caratterizzato dalle frequenze attese d’accadimento indicate, caso per caso, nella tabella che segue. Reparto Sostanza Frequenza [occ/anno] ID evento IPEM 1 GPL 1.0 10-6 1 IPEM 2 GPL 3.5 10-8 2G -8 2P IPEM 2 1.C.1.5.1.2.7 Propilene 8.5 10 Rottura di un compressore L’albero dei guasti schematizzato per valutare la frequenza di rottura di un compressore è illustrato nella figura che segue. Riguardo E1 si è fatto riferimento al dato indicato sul Rijnmond: 1 10-4 occasioni/anno per ogni compressore installato. La frequenza dell’evento E1, per i compressori installati in IPEM 2, è stata ipotizzata essere proporzionale alle quantità di propilene e di GPL movimentate. Si è ottenuto così: Reparto Numero di compressori installati Frequenza totale [occ/anno] Sostanza Frequenza E1 [occ/anno] ID evento IPEM 1 6 6 10-4 GPL 6 10-4 1 GPL 2.6 10-4 2G -5 2P IPEM 2 3 ( 1) 3 10-4 Propilene 4.1 10 Riguardo la frequenza dell’evento E2 si rimanda al punto precedente: Reparto Sostanza Frequenza [occ/anno] ID evento IPEM 1 GPL 1.0 10-6 1 IPEM 2 GPL -8 3.5 10 2G IPEM 2 Propilene 8.5 10-8 2P 1 Considerato anche il compressore installato a servizio dell’impianto di degasaggio 155/316 Per valutare la probabilità di failure E3 del sistema di blocco per alto livello di liquido nel separatore si fa riferimento al dato indicato sull’OREDA handbook 2002: 0.56 occasioni/106 ore x 8760 ore/anno da cui: λ= 4.91 10-3 occasioni/anno dove, con verifiche annuali, τ = 1. quindi: PFD = λτ/2 = 2.5 10-3 occasioni/evento. Risolvendo l’albero dei guasti per i vari casi si ottiene: Reparto Sostanza Frequenza [occ/anno] ID evento IPEM 1 GPL 6 10-4 1 IPEM 2 GPL 2.6 10-4 2G -5 2P IPEM 2 Propilene 4.1 10 1.C.1.5.1.2.7.1 ROTTURA DI UN COMPRESSORE: SEQUENZE DI RILASCIO La rottura è protetta: - lato aspirazione: - - da almeno una valvola pneumatica di blocco; lato mandata: da almeno una valvola pneumatica di blocco; I diagrammi causa/conseguenze (uno per caso) sono, per motivi di sintesi, illustrati in un’unica figura. Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto precedente, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 1 GPL IPEM 1 6 10-4 2G GPL IPEM 1 2.6 10-4 2P Propilene IPEM 2 4.1 10-5 Rottura di un compressore GPL: diagrammi causa/conseguenze 156/316 Risultano credibili, caso per caso (“IPEM 1”, “IPEM 2 GPL”, “IPEM 2 propilene”), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Intercettazione Rilascio massimo [kg] 3.1 40 Trascurabile 124 GPL 3.1 40 Trascurabile 124 Propilene 3.7 40 Trascurabile 148 Freq. [o/a] Area Fase Sostanza Portata [kg/s] Sm2 1 6.0 10-4 Macchine di movimentazione IPEM 1 Vap. GPL Sm2 2G 2.6 10-4 Macchine di movimentazione IPEM 2 Vap. Sm2 2P 4.1 10-5 Macchine di movimentazione IPEM 2 Vap. 1.C.1.5.1.2.8 Durata massima del rilascio [s] Svuotamento linea Seq. SPEDIZIONE DI UN MEZZO SOVRARIEMPITO I serbatoi dei mezzi mobili sono riempiti trasferendo il gas in ciclo chiuso quindi, in caso di sovrariempimento di un mezzo, il liquido rifluisce, nel separatore di liquido attraverso la tubazione d’equilibrio della fase vapore (v. punto precedente). Si suppone che il fermo dei compressori per alto livello di liquido nel separatore non sia sufficiente a far rilevare l’anomalia. In caso di sovrariempimento il liquido entra nel flessibile di fase vapore e la sua presenza è individuabile nella fase di sfiato del tratto terminale. Inoltre, dopo il carico i mezzi sono pesati. Se il sovrariempimento del mezzo non è rilevato la pressione, per effetto della dilatazione termica del liquido riscaldato, ad esempio, dall’irraggiamento del Sole, può raggiungere valori pericolosi per l’integrità del serbatoio del vettore. Se l’incremento di temperatura è limitato a pochi gradi K, la dilatazione termica del liquido è compensata dalla deformazione elastica del serbatoio. Incrementi di temperatura maggiori possono causare deformazione plastica del serbatoio e, eventualmente, la sua rottura. Il rischio è, quindi, differito nel tempo. 157/316 L’albero dei guasti formulato per stimare la frequenza di spedizione di un mezzo non individuato è illustrato nella figura che segue. Nella tabella che segue sono indicate le frequenze assegnate agli eventi iniziatori ed alcune valutazioni. Evento iniziatore Descrizione Frequenza (F) [occasioni/anno] Note e valutazioni o probabilità (P) Autobotti e ferrocisterne GPL in 11650 IPEM 1 N° di mezzi caricati in un anno Ferrocisterne GPL in IPEM 2 150 F Dati di movimentazione P Da OREDA handbook λ = 0.16 occ/106 ore di tempo operativo. durata del carico di un’autobotte: 40’ Ferrocisterne propilene in IPEM 500 2 E1 E2 Autobotte in IPEM 1 Probabilità d’anomalia (low output) del contatore Ferrocisterna in IPEM 1 durante un’operazione Ferrocisterna in IPEM 2 L’operatore non rileva l’anomalia 7.7 10-8 2.3 10-7 1.7 10-7 - durata del carico di una FC in IPEM 1: 120’ - durata del carico di una FC in IPEM 1: 90’ -3 P Rijnmond: “failure to observe” -3 1 10 E3 L’operatore non rileva l’anomalia 1 10 P Rijnmond: “failure to observe” E4 L’operatore non rileva l’anomalia 1 10-3 P Rijnmond: “failure to observe” 158/316 Risolvendo l’albero dei guasti si ottiene che la spedizione di un mezzo sovrariempito è caratterizzata dalle frequenze attese d’accadimento indicate, caso per caso, nella tabella che segue. Reparto Sostanza Frequenza [occ/anno] ID evento IPEM 1 GPL 1.0 10-12 1 IPEM 2 GPL 3.5 10-14 2G -14 2P IPEM 2 Propilene 8.5 10 L’evento può essere ritenuto estremamente improbabile. 1.C.1.5.1.2.9 ROTTURA E FESSURAZIONE DI LINEE 1.C.1.5.1.2.9.1 FREQUENZE D’ACCADIMENTO Le linee sono protette, almeno, da valvole pneumatiche di blocco da entrambi i lati. La frequenza attesa d’accadimento di tali incidenti si valuta sulla base dei dati di letteratura, della lunghezza delle linee dell’impianto e del loro utilizzo. Le tubazioni sono PN 40. I tratti di tubazione di fase liquida compresi tra due valvole, di volume maggiore di 0.1 m3, sono protetti da valvole di sicurezza contro le sovrappressioni causate dall’eventuale dilatazione termica del liquido contenuto. Nelle tabelle che seguono sono schematizzati i dati relativi all’utilizzo delle linee ed alle frequenze specifiche di rottura e fessurazione (queste ultime tratte dal Rijnmond). Nella prima tabella sono contenuti i dati relativi alle linee di fase liquida, nella seconda sono contenuti i dati relativi alle linee di fase vapore. 159/316 Freq. Spec. Servizio (fase liquida) ID Sostanza Reparto Utilizzo [h/anno] Lungh. [m] Diam. [mm] [occasioni/mh] Rottura Mandata pompe carico autobotti 1L GPL IPEM 1 7333 320 150 Fess. -11 6 10-10 -11 3 10 Mandata pompe carico FC 2L GPL IPEM 1 1300 205 150 3 10 6 10-10 Aspirazione pompe 3L GPL IPEM 1 8833 165 200 1 10-11 3 10-10 -11 Ricezione da gasdotto 4L GPL IPEM 1 500 265 200 1 10 3 10-10 Ricezione da IPEM 2 5L GPL IPEM 1 1100 265 250 1 10-11 3 10-10 -11 Ricezione da gasdotto 6L propilene IPEM 2 125 270 250 1 10 3 10-10 Ricezione da gasdotto 7L GPL IPEM 2 800 370 250 1 10-11 3 10-10 -11 Aspirazione pompe 8L propilene IPEM 2 750 45 250 1 10 3 10-10 Mandata pompe carico FC 9L propilene IPEM 2 750 315 250 1 10-11 3 10-10 -11 Mandata pompe carico FC 10L GPL IPEM 2 225 315 250 1 10 3 10-10 Mandata pompe ad IPEM 1 11L GPL IPEM 2 1100 235 200 1 10-11 3 10-10 -11 3 10-10 Aspirazione pompe 12L GPL IPEM 2 1325 150 250 Reparto Utilizzo [h/anno] Lungh. [m] Diam. [mm] 1 10 Freq. Spec. Servizio (fase vapore) ID Sostanza [occasioni/mh] Rottura -11 Fess. Carico autobotti 1V GPL IPEM 1 7333 505 100 3 10 6 10-10 Carico ferrocisterne 2V GPL IPEM 1 1300 390 100 3 10-11 6 10-10 -11 Ricezione da gasdotto 3V GPL IPEM 1 500 285 100 3 10 6 10-10 Ricezione da IPEM 2 4V GPL IPEM 1 1100 285 100 3 10-11 6 10-10 -11 Ricezione da gasdotto 5V propilene IPEM 2 125 280 150 3 10 6 10-10 Ricezione da gasdotto 6V GPL IPEM 2 800 380 150 3 10-11 6 10-10 -11 Carico ferrocisterne 7V propilene IPEM 2 750 370 100 3 10 6 10-10 Carico a ferrocisterne 8V GPL IPEM 2 225 475 100 3 10-11 6 10-10 150 -11 6 10-10 Mandata ad IPEM 1 9V GPL IPEM 2 1100 395 3 10 160/316 Sulla base dei dati indicati si ottengono, caso per caso, le frequenze di rottura e fessurazione elencate nelle tabelle che seguono: Frequenza [occ/anno] Servizio ID Reparto Sostanza Fase Reparto Mandata pompe carico autobotti 1L IPEM 1 GPL Liq Rottura Fessurazione IPEM 1 7.0 10-5 1.4 10-3 -6 Mandata pompe carico FC 2L IPEM 1 GPL Liq IPEM 1 8.0 10 1.6 10-4 Aspirazione pompe 3L IPEM 1 GPL Liq IPEM 1 1.5 10-5 4.4 10-4 -6 Ricezione da gasdotto 4L IPEM 1 GPL Liq IPEM 1 1.3 10 4.0 10-5 Ricezione da IPEM 2 GPL 5L IPEM 1 GPL Liq IPEM 1 2.9 10-6 8.7 10-5 -7 Ricezione da gasdotto 6L IPEM 2 propilene Liq IPEM 2 3.4 10 1.0 10-5 Ricezione da gasdotto 7L IPEM 2 GPL Liq IPEM 2 3.0 10-6 8.9 10-5 -7 Aspirazione pompe 8L IPEM 2 propilene Liq IPEM 2 3.4 10 1.0 10-5 Mandata pompe carico FC 9L IPEM 2 propilene Liq IPEM 2 2.4 10-6 7.1 10-5 -7 Mandata pompe carico FC 10L IPEM 2 GPL Liq IPEM 2 7.1 10 2.1 10-5 Mandata pompe ad IPEM 1 11L IPEM 2 GPL Liq IPEM 2 2.6 10-6 7.8 10-5 -6 Aspirazione pompe 12L IPEM 2 GPL Liq IPEM 2 2.0 10 6.0 10-5 Ritorno da carico autobotti 1V IPEM 1 GPL Vap IPEM 1 1.1 10-4 2.2 10-3 -5 Ritorno da carico ferrocisterne 2V IPEM 1 GPL Vap IPEM 1 1.5 10 3.0 10-4 Ritorno a gasdotto 3V IPEM 1 GPL Vap IPEM 1 4.3 10-6 8.6 10-5 -6 Ritorno a IPEM 2 4V IPEM 1 GPL Vap IPEM 1 9.4 10 1.9 10-4 Ritorno a gasdotto 5V IPEM 2 propilene Vap IPEM 2 1.1 10-6 2.1 10-5 -6 Ritorno a gasdotto 6V IPEM 2 GPL Vap IPEM 2 9.1 10 1.8 10-4 Ritorno da carico ferrocisterne 7V IPEM 2 propilene Vap IPEM 2 8.3 10-6 1.7 10-4 -6 Ritorno da carico ferrocisterne 8V IPEM 2 GPL Vap IPEM 2 3.2 10 6.4 10-5 Ritorno ad IPEM 2 9V IPEM 2 GPL Vap IPEM 2 1.3 10-5 2.6 10-4 1.C.1.5.1.2.9.2 ROTTURA DI UNA LINEA DI FASE LIQUIDA: SEQUENZE DI RILASCIO Si distinguono i casi descritti di seguito: 1) rottura di linee a valle della mandata delle pompe durante il carico di autobotti e di ferrocisterne (casi 1L, 2L, 9L, 10L) protette: - - 2) lato pompa: - dalla valvola pneumatica installata in prossimità del serbatoio; - dalla valvola pneumatica installata sull’aspirazione della pompa; - dalla valvola pneumatica installata sulla mandata della pompa; lato punto di carico: - dalla valvola pneumatica installata al punto di carico; - dalla valvola pneumatica del carro o dell’autobotte; - dalla valvola d’eccesso di flusso del carro o dell’autobotte. Rottura di linee d’aspirazione pompe (casi 3L, 8L, 12L) protette: - lato serbatoio: - - dalla valvola pneumatica installata in prossimità del serbatoio; lato pompa in caso di carico di mezzi mobili: - dalla valvola di non ritorno installata sulla mandata della pompa; 161/316 - 3) - dalla valvola pneumatica installata sull’aspirazione della pompa; - dalla valvola pneumatica installata sulla mandata della pompa; - dalla valvola pneumatica installata al punto di carico; - dalla valvola pneumatica del carro o dell’autobotte; - dalla valvola d’eccesso di flusso del carro o dell’autobotte; lato pompa in caso di trasferimento da IPEM 2 ad IPEM 1: - dalla valvola di non ritorno installata sulla mandata della pompa; - dalla valvola pneumatica installata sull’aspirazione della pompa; - dalla valvola pneumatica installata sulla mandata della pompa; - dalla valvola pneumatica installata in prossimità del serbatoio in IPEM 1. Rottura delle linee di ricezione da nave (casi 4L, 6L, 7L) protette: - lato serbatoio: - - lato gasdotto: - 4) dalla valvola pneumatica installata in prossimità del serbatoio; da una valvola pneumatica. rottura delle linee (a valle della mandata delle pompe) in IPEM 1 ed IPEM 2 durante il carico di GPL da IPEM 2 ad IPEM 1 (casi 5L e 11L) protette: - - lato IPEM 2: - dalla valvola pneumatica installata in prossimità del serbatoio; - dalla valvola pneumatica installata sull’aspirazione della pompa; - dalla valvola pneumatica installata sulla mandata della pompa; lato IPEM 1: - almeno dalla valvola pneumatica installata in prossimità del serbatoio. Per semplicità i casi descritti sopra sono raggruppati tra: a) b) c) linee a monte dell’aspirazione delle pompe (casi 3L, 8L, 12L) che si considerano protette almeno da: - valvola di non ritorno sulla mandata; - una valvola pneumatica di blocco lato serbatoio; linee a valle della mandata delle pompe (casi 1L, 2L, 5L, 9L, 10L, 11L) che si considerano protette almeno da: - due valvole pneumatiche di blocco lato aspirazione; - una valvola pneumatica di blocco lato mandata; linee di ricezione da gasdotto (4L, 6L, 7L) che si considerano protette almeno da una valvola pneumatica di blocco per parte. Di seguito, per ognuno dei gruppi di eventi a), b), e c) descritti sopra, sono individuate le sequenze di rilascio avvalendosi di diagrammi causa – conseguenze formulati tenendo conto delle ipotesi cautelative descritte. 162/316 a) Rottura di linee a monte dell’aspirazione delle pompe (casi 3L, 8L, 12L) Nella figura che segue sono riassunti, per ragioni di sintesi in un unico schema, i diagrammi causa – conseguenze relativi ai casi 3L, 8L, 12L. Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto precedente, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 3L GPL IPEM 1 1.5 10-5 8L Propilene IPEM 2 < 10-6 12L GPL IPEM 2 2.0 10-6 Rottura di una linea d’aspirazione della fase liquida dai serbatoi: diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (3L, 12L), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 14.8 40 175 3187 14.8 40 248 4267 Seq. Freq. [o/a] Caso Fase Sostanza Portata [kg/s] ST1 3L 1.5 10-5 Aspirazione pompe IPEM 1 Liq. GPL ST1 12L 2.0 10-6 Aspirazione pompe IPEM 2 Liq. GPL 163/316 b) Rottura di linee a valle della mandata delle pompe (casi 1L, 2L, 5L, 9L, 10L, 11L) Nella figura che segue sono riassunti, per ragioni di sintesi in un unico schema, i diagrammi causa – conseguenze relativi ai casi 1L, 2L, 5L, 9L, 10L, 11L. Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto precedente, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 1L GPL IPEM 1 7.0 10-5 2L GPL IPEM 1 8.0 10-6 5L GPL IPEM 1 2.9 10-6 9L Propilene IPEM 2 2.4 10-6 10L GPL IPEM 2 < 10-6 11L GPL IPEM 2 2.6 10-6 Rottura di una linea di mandata della fase liquida: diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (1L, 2L, 5L, 9L, 11L), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 14.6 40 194 3416 GPL 14.6 40 124 2394 GPL 14.6 40 445 7081 Seq. Freq. [o/a] Caso Fase Sostanza Portata [kg/s] ST1 1L 7.0 10-5 Mandata pompe carico ATB IPEM 1 Liq. GPL ST1 2L 8.0 10-6 Mandata pompe carico FC IPEM 1 Liq. ST1 5L 2.9 10-6 Ricezione da IPEM 2 Liq. 164/316 ST1 9L 2.4 10-6 Mandata pompe carico FC IPEM 2 Liq. Propilene 17.1 40 452 8413 ST1 11L 2.6 10-6 Mandata pompe ad IPEM 1 Liq. GPL 14.6 40 253 4278 c) Rottura di linee di ricezione da gasdotto (4L, 6L, 7L) Nella figura che segue sono riassunti, per ragioni di sintesi in un unico schema, i diagrammi causa – conseguenze relativi ai casi 4L, 6L, 7L. Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto precedente, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 4L GPL IPEM 1 1.3 10-6 6L Propilene IPEM 2 < 1 10-6 7L GPL IPEM 2 3.0 10-6 Rottura di una linea di ricezione da gasdotto della fase liquida: diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (4L, 7L), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 14.6 40 285 4745 14.6 40 622 9665 Seq. Freq. [o/a] Caso Fase Sostanza Portata [kg/s] ST1 4L 1.3 10-6 Ricezione da gasdotto in IPEM 1 Liq. GPL ST1 7L 3.0 10-6 Ricezione da gasdotto in IPEM 2 Liq. GPL 165/316 1.C.1.5.1.2.9.3 FESSURAZIONE DI UNA LINEA DI FASE LIQUIDA: SEQUENZE DI RILASCIO I casi di fessurazioni sono analoghi, in termini di sistemi d’intercettazione disponibili, ai casi di rottura descritti al punto precedente. Le fessurazioni sono, tuttavia, caratterizzate da frequenze d’accadimento maggiori e da portate d’efflusso minori rispetto alle rotture. a) Fessurazione di linee a monte dell’aspirazione delle pompe (casi 3L, 8L, 12L) Nella figura che segue sono riassunti, per ragioni di sintesi in un unico schema, i diagrammi causa – conseguenze relativi ai casi 3L, 8L, 12L. Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto precedente, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 3L GPL IPEM 1 4.4 10-4 8L Propilene IPEM 2 1.0 10-5 12L GPL IPEM 2 6.0 10-5 Fessurazione di una linea d’aspirazione della fase liquida dai serbatoi: diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (3L, 8L, 12L), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: 166/316 Intercettazione Rilascio massimo [kg] 1.5 40 1727 2651 Propilene 1.7 40 649 1171 GPL 1.5 40 2453 3740 Freq. [o/a] Caso Fase Sostanza Portata [kg/s] ST2 3L 4.4 10-4 Aspirazione pompe IPEM 1 Liq. GPL ST2 8L 1.0 10-5 Aspirazione pompe IPEM 2 Liq. ST2 12L 6.0 10-5 Aspirazione pompe IPEM 2 Liq. b) Durata massima del rilascio [s] Svuotamento linea Seq. Fessurazione di linee a valle della mandata delle pompe (casi 1L, 2L, 5L, 9L, 10L, 11L) Nella figura che segue sono riassunti, per ragioni di sintesi in un unico schema, i diagrammi causa – conseguenze relativi ai casi 1L, 2L, 5L, 9L, 10L, 11L. Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto precedente, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 1L GPL IPEM 1 1.4 10-3 2L GPL IPEM 1 1.6 10-4 5L GPL IPEM 1 8.7 10-5 9L Propilene IPEM 2 7.1 10-5 10L GPL IPEM 2 2.1 10-5 11L GPL IPEM 2 7.8 10-5 Fessurazione di una linea di mandata della fase liquida: diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (1L, 2L, 5L, 9L, 10L, 11L), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Seq. Freq. Caso Fase Sostanza Portata Durata massima del rilascio [s] Rilascio 167/316 [o/a] [kg/s] Intercettazione Svuotamento linea massimo [kg] ST2 1L 1.4 10-3 Mandata pompe carico ATB IPEM 1 Liq. GPL 1.5 40 1884 2886 ST2 2L 1.6 10-4 Mandata pompe carico FC IPEM 1 Liq. GPL 1.5 40 1207 1871 ST2 5L -5 8.7 10 Ricezione da IPEM 2 Liq. GPL 1.5 40 4334 6561 ST2 9L 7.1 10-5 Mandata pompe carico FC IPEM 2 Liq. Propilene 1.7 40 4545 7795 ST2 10L 2.1 10-5 Mandata pompe carico FC IPEM 2 Liq. GPL 1.5 40 5152 7788 ST2 11L 7.8 10-5 Mandata pompe ad IPEM 1 Liq. GPL 1.5 40 2460 3750 c) Fessurazione di linee di ricezione da gasdotto (4L, 6L, 7L) Nella figura che segue sono riassunti, per ragioni di sintesi in un unico schema, i diagrammi causa – conseguenze relativi ai casi 4L, 6L, 7L. Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto precedente, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 4L GPL IPEM 1 4.0 10-5 6L Propilene IPEM 2 1.0 10-5 7L GPL IPEM 2 8.9 10-5 Fessurazione di una linea di ricezione da gasdotto della fase liquida: diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (4L, 6L, 7L), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Seq. Freq. Caso Fase Sostanza Portata Durata massima del rilascio [s] Rilascio 168/316 [o/a] [kg/s] Intercettazione Svuotamento linea massimo [kg] ST2 4L 4.0 10-5 Ricezione da gasdotto in IPEM 1 Liq. GPL 1.5 40 2774 4221 ST2 6L 1.0 10-5 Ricezione da gasdotto in IPEM 2 Liq. Propilene 1.7 40 3896 6691 ST2 7L 8.9 10-5 Ricezione da gasdotto in IPEM 2 Liq. GPL 1.5 40 6051 9137 1.C.1.5.1.2.9.4 ROTTURA DI UNA LINEA DI FASE VAPORE: SEQUENZE DI RILASCIO Per semplicità si considera che le linee di fase vapore siano intercettabili solo da una valvola pneumatica di blocco per lato anche se, ad esempio nel caso di carico mezzi, lato punto di carico sono intercettabili dalla valvola d’eccesso di flusso del mezzo, dalla valvola pneumatica del mezzo e dalla valvola pneumatica al punto di carico mentre, lato serbatoio, sono intercettabili almeno da una valvola pneumatica di blocco. Nella figura che segue sono riassunti, per ragioni di sintesi in un unico schema, i diagrammi causa – conseguenze relativi a tutti i casi individuati di rottura di linea principale di fase vapore (1V …………… 9V). Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto 1.C.1.5.1.2.7.1, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 1V GPL IPEM 1 1.1 10-4 2V GPL IPEM 1 1.5 10-5 3V GPL IPEM 1 4.3 10-6 4V GPL IPEM 1 9.4 10-6 5V propilene IPEM 2 1.1 10-6 6V GPL IPEM 2 9.1 10-6 7V propilene IPEM 2 8.3 10-6 8V GPL IPEM 2 3.2 10-6 9V GPL IPEM 2 1.3 10-5 Rottura di una linea di fase vapore: diagrammi causa/conseguenze 169/316 Risultano credibili, caso per caso (1V ………... 9V), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: Seq. Freq. [o/a] Caso Sostanza Portata [kg/s] Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 170/316 ST3 1V 1.1 10-4 Ritorno autobotti IPEM 1 GPL 3.1 40 16 174 ST3 2V 1.5 10-5 Ritorno ferrocisterne IPEM 1 GPL 3.1 40 12 161 ST3 3V 4.3 10-6 Ritorno a gasdotto IPEM 1 GPL 3.1 40 9 152 ST3 4V 9.4 10-6 Ritorno a IPEM 2 in IPEM 1 GPL 3.1 40 9 152 ST3 5V 1.1 10-6 Ritorno a gasdotto IPEM 2 Propilene 3.7 40 17 211 ST3 6V 9.1 10-6 Ritorno a gasdotto IPEM 2 GPL 3.1 40 27 208 ST3 7V 8.3 10-6 Ritorno ferrocisterne IPEM 2 Propilene 3.7 40 10 185 ST3 8V 3.2 10-6 Ritorno ferrocisterne IPEM 2 GPL 3.1 40 15 171 ST3 9V 1.3 10-5 Ritorno ad IPEM 2 in IPEM 2 GPL 3.1 40 28 211 Le portate d’efflusso sono state ipotizzate, durante lo svuotamento delle linee, costanti nel tempo e pari alla portata iniziale. 1.C.1.5.1.2.9.5 FESSURAZIONE DI UNA LINEA DI FASE VAPORE: SEQUENZE DI RILASCIO Riguardo le modalità d’intercettazione si adottano le stesse ipotesi descritte al punto precedente. Le fessurazioni sono, tuttavia, caratterizzate da frequenze d’accadimento maggiori e da portate d’efflusso minori. In particolare le portate d’efflusso risultano comprese tra 0.31 kg/s (in caso di rilascio di propano) e 0.37 kg/s (in caso di rilascio di propilene), pertanto, tali sequenze è poco probabile che siano suscettibili di causare incidenti rilevanti. Tuttavia saranno approfondite ugualmente le loro conseguenze. Nella figura che segue sono riassunti, per ragioni di sintesi in un unico schema, i diagrammi causa – conseguenze relativi a tutti i casi individuati di rottura di linea principale di fase vapore (1V …………… 9V). Le frequenze degli eventi iniziatori, individuate al punto 1.C.1.5.1.2.7.1, sono: ID evento Sostanza Reparto Frequenza [occ./anno] 171/316 1V GPL IPEM 1 2.2 10-3 2V GPL IPEM 1 3.0 10-4 3V GPL IPEM 1 8.6 10-5 4V GPL IPEM 1 1.9 10-4 5V propilene IPEM 2 2.1 10-5 6V GPL IPEM 2 1.8 10-4 7V propilene IPEM 2 1.7 10-4 8V GPL IPEM 2 6.4 10-5 9V GPL IPEM 2 2.6 10-4 Fessurazione di una linea di fase vapore: diagrammi causa/conseguenze Risultano credibili, caso per caso (1V ………... 9V), le sequenze di rilascio caratterizzate come descritto nel prospetto che segue: 172/316 Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Svuotamento linea Rilascio massimo [kg] 0.31 40 160 62 GPL 0.31 40 120 50 Ritorno a gasdotto IPEM 1 GPL 0.31 40 90 40 1.9 10-4 Ritorno a IPEM 2 in IPEM 1 GPL 0.31 40 90 40 ST4 5V 2.1 10-5 Ritorno a gasdotto IPEM 2 Propilene 0.37 40 170 78 ST4 6V 1.8 10-4 Ritorno a gasdotto IPEM 2 GPL 0.31 40 270 96 ST4 7V 1.7 10-4 Ritorno ferrocisterne IPEM 2 Propilene 0.37 40 100 52 ST4 8V 6.4 10-5 Ritorno ferrocisterne IPEM 2 GPL 0.31 40 150 59 ST4 9V 2.6 10-4 Ritorno ad IPEM 2 in IPEM 2 GPL 0.31 40 280 99 Seq. Freq. [o/a] Caso Sostanza Portata [kg/s] ST4 1V 2.2 10-3 Ritorno autobotti IPEM 1 GPL ST4 2V 3.0 10-4 Ritorno ferrocisterne IPEM 1 ST4 3V 8.6 10-5 ST4 4V Le portate d’efflusso sono state ipotizzate, durante lo svuotamento delle linee, costanti nel tempo e pari alla portata iniziale. 1.C.1.5.1.2.10 ROTTURA E FESSURAZIONE DI UN SERBATOIO IN FASE LIQUIDA Si tratta di incidenti sostanzialmente non credibili considerato lo standard di progettazione dei serbatoi, le caratteristiche della sostanza contenuta, i programmi delle ispezioni ed i controlli previsti. Si precisa che in prossimità dei serbatoi non sono svolte operazioni particolari quali, ad esempio, movimentazione di carichi pesanti, né la zona è interessata dal transito di automezzi. Rotture e fessurazioni dei mantelli dei serbatoi, suscettibili di causare un incidente rilevante, sono ritenute estremamente improbabili in considerazione di: - caratteristiche costruttive ed installazione; - ubicazione dei serbatoi al di fuori delle zone interessate dal transito veicolare; - risultati delle ispezioni periodiche; - protezioni dalle sovrapressioni; - caratteristiche della sostanza contenuta (non corrosiva); - esperienza operativa; - gestione (procedure SGS). Per questi motivi è prassi consolidata e condivisa considerare per i serbatoi la fessurazione dei tratti di tubazione di fase liquida compresi tra il mantello e la prima valvola d’intercettazione in quanto più suscettibili di fessurazione rispetto al fasciame. 173/316 Caratteristiche principali ed installazione I serbatoi sono tumulati o coibentati in conformità a quanto indicato nel D.M. 13/10/1994. La pressione di progetto, compresa tra 16 bar e 20 bar, è maggiore della pressione massima prevedibile: 12 bar per serbatoi protetti da tumulo e 13.5 bar per serbatoi coibentati (v. D.M. 15/05/1996). Il tubo di prelievo della fase liquida (PN40) è incamiciato con tubazione PN 40. I serbatoi tumulati sono protetti, contro la corrosione esterna, da strati di rivestimento che garantiscono i requisiti di resistività elettrica, aderenza, plasticità, resistenza meccanica, non igroscopicità, impermeabilità ed inalterabilità rispetto agli agenti aggressivi del terreno. La rispondenza dei materiali a tali requisiti nonché la loro installazione secondo le regole di buona tecnica, sono dichiarate dall’installatore, sotto la responsabilità del rappresentante legale. I serbatoi tumulati sono dotati di impianto di protezione catodica conforme alle indicazioni del punto 10.3 del D.M. 13/10/1994. Ubicazione I serbatoi sono installati in zona non percorsa dal transito veicolare. Risultati delle ispezioni periodiche I risultati delle ispezioni periodiche di legge cui sono sottoposti i serbatoi, non hanno mai evidenziato problemi di corrosione. Protezione contro sovrapressioni I serbatoi sono dotati, ciascuno, di valvole di sicurezza a molla ridondanti, dimensionate secondo la normativa vigente e ciascuna in grado, da sola, di proteggere il serbatoio. Tutte le valvole sono verificate secondo la normativa vigente e le procedure del SGS. I serbatoi sono dotati di allarme di alta pressione e di allarme di alta temperatura oltre che di allarme per alto livello ed allarme e blocco di altissimo livello. Aspetti gestionali Il SGS attuato nell’insieme di procedure gestionali, operative e di emergenza, compresa formazione, informazione ed addestramento del personale interno e di ditte terze, è risultato conforme agli standard europei. Urti accidentali I serbatoi sono posti in zona non interessata dal transito veicolare. All’interno del deposito i mezzi devono procedere a velocità non maggiore di 10 km/h. I lavori all’interno del deposito possono essere effettuati solo previa emissione di permessi di lavoro dedicati. Alcune valutazioni Sulla base di quanto sopra si ritengono estremamente improbabili fessurazioni significative di mantello di serbatoio. 174/316 1.C.1.5.1.2.10.1 ROTTURA DEL TUBO D’ASPIRAZIONE DELLA FASE LIQUIDA DA UN SERBATOIO TUMULATO: FREQUENZA D’ACCADIMENTO I tubi d’aspirazione della fase liquida dai serbatoi tumulati sono incamiciati con tubo esterno anch’esso PN40. La pressione nello spazio tra i due tubi è monitorata per mezzo di manometro. Il rilascio si ha se: - si fessura il tubo interno e - non viene individuata la perdita in quanto il manometro che misura la pressione nell’intercapedine non funziona e si fessura il tubo esterno; L’albero dei guasti è illustrato nella figura che segue. Nella tabella che segue sono indicate: - la frequenza assegnata all’evento iniziatore; - le probabilità di failure del manometro e dell’incamiciatura. Il tubo esterno si considera sia ispezionato, mettendo in pressione l’intercapedine, almeno ogni dieci anni in occasione del collaudo dei serbatoi e si considera come un sistema in attesa. La pressione nell’intercapedine è controllata tutti i giorni lavorativi tramite la lettura del manometro. Il funzionamento del manometro è verificato con frequenza annuale. In caso di danno visibile il manometro viene sostituito; in caso di urti accidentali che ne possano 175/316 comprometterne il funzionamento ma non l’integrità esterna, viene testato. Anche il manometro è un sistema in attesa. La valutazione è relativa ai serbatoi di capacità maggiore (che hanno il tubo di prelievo del liquido di lunghezza maggiore). Evento E1 Frequenza [occasioni/anno] Probabilità [occasioni/domanda] Note rottura: 7.9 10-7 Tubazione da 10” incamiciata lunga circa 9 m. 8760 ore/anno d’utilizzo, dal Rijnmond: fessurazione: 2.4 10-5 rottura: 1 10-11 occ./m ora fessurazione: 3 10-10 occ./m ora PFD = (λτ/2). 4.6 10-2 E2 Da OREDA handbook 2002: 10.45 anomalie ogni 10 6 ore da cui il rateo di guasto λ = 9.2 10-2; τ = 1 anno (verifiche annuali) PFD = (λτ/2) rottura: 3.9 10-6 E3 fessurazione: 1.2 10-4 Dal Rijnmond: 1 10-11 occ./m ora per rottura e 3 10-10 occ./m ora, da cui i ratei di guasto λ r = 7.9 10-7 e λ f = 2.4 10-5 occ./anno per rottura e fessurazione rispettivamente τ = 10 anni (verifiche decennali) La frequenza di rilascio da rottura risulta pari, per ogni serbatoio tumulato installato, a circa 1.4 10-13 occ/anno. La frequenza di rilascio da fessurazione risulta pari, per ogni serbatoio tumulato installato, a circa 1.3 10-10 occ/anno. Si ottiene quindi: Sostanza N. di serbatoi tumulati installati Frequenze totali [occ./anno] Rottura Fessurazione IPEM 1 GPL 4 5.6 10 5.2 10-10 IPEM 2 GPL 7 9.8 10-13 9.1 10-10 3 -13 3.9 10-10 IPEM 2 Propilene -13 4.2 10 I rilasci da rottura e da fessurazione del tubo di fondo di un serbatoio tumulato possono essere ritenuti, sulla base dei risultati ottenuti, eventi estremamente improbabili. 1.C.1.5.1.2.10.2 ROTTURA E FESSURAZIONE DEL TUBO D’ASPIRAZIONE DELLA FASE LIQUIDA DA UN SERBATOIO FUORI TERRA: FREQUENZA D’ACCADIMENTO La fase liquida dai serbatoi sferici è aspirata dal fondo tramite tubi DN 200. La prima valvola pneumatica dista 12.8 m circa di tubo dall’attacco a mantello. Per la valutazione delle frequenze di rottura e fessurazione si fa riferimento ai dati indicati nel Rijnmond per tubi di questo diametro: - frequenza specifica di rottura: 1 10-11 occ/m ora; - frequenza specifica di fessurazione: 3 10-10 occ/m ora. Considerate 8760 ore/anno di utilizzo si ottiene che: - la rottura è caratterizzata da frequenza d’accadimento pari a 1.1 10-6 occasioni/anno per ogni serbatoio fuoriterra installato; 176/316 la fessurazione è caratterizzata da frequenza d’accadimento pari a 3.4 10-5 occasioni/anno per ogni serbatoio fuoriterra installato. - 1.C.1.5.1.2.10.3 ROTTURA DEL TUBO D’ASPIRAZIONE DELLA FASE LIQUIDA DA UN SERBATOIO FUORI TERRA: SEQUENZE DI RILASCIO Il rilascio può essere intercettato immettendo acqua nel serbatoio tramite il sistema dedicato caratterizzato dalla probabilità di failure pari a 4.5 10-4 occasioni/domanda (v. punto 1.C.1.5.1.2.1 lettera d). Il tempo d’intervento per l’intercettazione della perdita è stimato pari a 20 minuti. Il diagramma causa/conseguenze di questo incidente è illustrato nella figura che segue. Fessurazione del tubo d’aspirazione della fase liquida da un serbatoio fuori terra: diagramma causa/conseguenze Risulta credibile la sequenza caratterizzata come descritto nello schema che segue. Seq. Freq. [o/a] Area Fase Sostanza Portata [kg/s] Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Rilascio massimo [kg] SS1 1 1.1 10-6 Serbatoi sferici (IPEM 1) Liq. GPL 15 1200 18000 1.C.1.5.1.2.10.4 FESSURAZIONE DEL TUBO D’ASPIRAZIONE DELLA FASE LIQUIDA DA UN SERBATOIO FUORI TERRA: SEQUENZE DI RILASCIO Il rilascio può essere intercettato immettendo acqua nel serbatoio tramite il sistema dedicato caratterizzato da una probabilità di failure pari a 4.5 10-4 occasioni/domanda (v. punto 1.C.1.5.1.2.1 lettera d). 177/316 Il tempo d’intervento per l’intercettazione della perdita è stimato in 20 minuti. Il diagramma causa/conseguenze di questo incidente è illustrato nella figura che segue. Fessurazione del tubo d’aspirazione della fase liquida da un serbatoio fuori terra: diagramma causa/conseguenze Risulta credibile la sequenza caratterizzata come descritto nello schema che segue. Seq. Freq. [o/a] Area Fase Sostanza Portata [kg/s] Durata massima del rilascio [s] Intercettazione Rilascio massimo [kg] SS2 1 3.4 10-5 Serbatoi sferici (IPEM 1) Liq. GPL 1.5 1200 1800 1.C.1.5.1.2.11 ROTTURA E FESSURAZIONE DI UN SERBATOIO IN FASE VAPORE 1.C.1.5.1.2.11 .1 FREQUENZE D’ACCADIMENTO Per tali incidenti valgono le stesse considerazioni esposte al punto 1.C.1.5.1.2.8. Tenuto conto del fatto che sulla sommità dei serbatoi sono presenti un maggior numero d’attacchi, soprattutto di strumentazione, si ritiene opportuno assegnare a questi incidenti frequenze d’accadimento maggiori di un ordine di grandezza rispetto alle frequenze indicate nel “Red book”, ed. 1999, del TNO olandese: 178/316 Frequenza d’accadimento [occasioni/anno] Evento TNO Assegnata Rottura in fase vapore 5 10-7 5 10-6 Fessurazione in fase vapore 9.6 10-6 9.6 10-5 1.C.1.5.1.2.11.2 ROTTURA DI UN SERBATOIO IN FASE VAPORE: SEQUENZE DI RILASCIO L’incidente potrebbe comportare il rilascio dell’intero contenuto del serbatoio. La quantità rilasciata può essere diminuita dislocando parte del contenuto del serbatoio sede del rilascio in altri serbatoi non completamente pieni. Considerati i diametri delle tubazioni il prodotto può essere dislocato anche azionando più pompe in parallelo (es. n. 3 da 50 m3/h in IPEM 1 e 2 da 150 m3/h in IPEM 2). Le sequenze di rilascio sono caratterizzate nel prospetto che segue. Freq. [o/a] ID Reparto Volume del serbatoio Sostanza contenuta Quantità iniziale [t] Portata dislocata [m3/h] Portata Durata rilasciata rilascio [kg/s] [s] Quantità massima rilasciabile [t] [m3] SS3 1a 5 10-6 IPEM 1 1650 GPL 759 150 3.1 32218 99.9 SS3 1b 5 10-6 IPEM 1 2000 GPL 840 150 3.1 35544 110.2 SS3 2a -6 5 10 IPEM 2 3000 GPL 1380 300 3.1 31382 97.3 SS3 2b 5 10-6 IPEM 2 3000 Propilene 1410 300 3.7 31623 117.0 SS3 2c -6 IPEM 2 4500 GPL 2070 300 3.1 46513 144.2 (1) (2) 5 10 Possibilità di dislocare il contenuto del serbatoio con pompe. Si assume un tempo di inizio intervento pari a 20 minuti. La portata di rilascio si ipotizza costante e pari alla portata iniziale per tutta la durata del rilascio anche se, in realtà, decresce nel tempo. Questi rilasci sono localizzati a quote comprese tra 6 m e 18.5 m rispetto al piano di campagna. 1.C.1.5.1.2.11.3 FESSURAZIONE DI UN SERBATOIO IN FASE VAPORE: SEQUENZE DI RILASCIO Anche questo incidente potrebbe comportare il rilascio dell’intero contenuto del serbatoio. La quantità rilasciata può essere diminuita dislocando parte del contenuto del serbatoio sede del rilascio in altri serbatoi non completamente pieni. Si ipotizza che il tempo necessario ad approntare l’intervento di dislocazione sia pari a 20 minuti. Le caratteristiche delle sequenze di rilascio sono elencate nel prospetto che segue. ID Freq. [o/a] Reparto Volume del serbatoio Sostanza contenuta Quantità iniziale [t] Portata dislocata [m3/h] Portata Durata rilasciata rilascio [kg/s] [s] Quantità massima rilasciabile [t] [m3] SS4 1a 9.6 10-5 IPEM 1 1650 GPL 759 150 0.31 36387 11.3 SS4 1b 9.6 10-5 IPEM 1 2000 GPL 840 150 0.31 40144 12.4 SS4 2a -5 9.6 10 IPEM 2 3000 GPL 1380 300 0.31 33427 10.4 SS4 2b 9.6 10-5 IPEM 2 3000 Propilene 1410 300 0.37 34080 12.6 SS4 2c -5 IPEM 2 4500 GPL 2070 300 0.31 49544 15.4 9.6 10 179/316 (1) (2) Possibilità di dislocare il contenuto del serbatoio con pompe. Si assume un tempo di inizio intervento pari a 20 minuti. La portata di rilascio si ipotizza costante e pari alla portata iniziale per tutta la durata del rilascio anche se, in realtà, decresce nel tempo. Questi rilasci sono localizzati a quote comprese tra 6 m e 18.5 m rispetto al piano di campagna. 1.C.1.5.1.2.12 SOVRARIEMPIMENTO DI UN SERBATOIO DI STOCCAGGIO Essendo i riempimenti effettuati in ciclo chiuso, in caso di sovrariempimento di serbatoio il liquido fluisce, attraverso la tubazione di fase vapore, verso la nave o verso il serbatoio da cui è trasferito. Tuttavia, se il sovrariempimento non è individuato può essere di entità tale da causare un rilascio dalla valvola di sicurezza per la successiva eventuale dilatazione termica del liquido. Tale evento può essere ritenuto non credibile in quanto i serbatoi installati sono coibentati e tumulati, pertanto gli scambi termici con l’ambiente sono limitati. 1.C.1.5.1.2.12.1 FREQUENZA D’ACCADIMENTO I serbatoi di stoccaggio sono dotati di: - trasmettitore di livello con visualizzazione a terminale video in zona presidiata durante le operazioni; indicatori a quadrante locali. Prima di ogni rifornimento è determinata la quantità residua nei serbatoi sulla base: del controllo amministrativo dei volumi residui; - della lettura trasmessa a videoterminale dal trasmettitore di livello; - dalla lettura dell’indicatore a quadrante locale. Se l’indicatore di livello locale ed il trasmettitore di livello forniscano letture non coerenti tra loro e/o con il volume libero risultante dal controllo amministrativo, il serbatoio con strumentazione difettosa viene escluso dalla movimentazione fino al ripristino della normale funzionalità. Ne consegue che i tempi di riparazione non influiscono sull’indisponibilità della strumentazione. La bontà degli indicatori di livello è, quindi, testata prima di ogni batch. Dal punto di vista del calcolo del rateo di guasto deve essere quindi analizzata la probabilità che gli indicatori di livello si guastino proprio durante l’operazione di ricezione del liquido. È inoltre presente un sistema indipendente di allarme e blocco del riempimento al raggiungimento del massimo livello del liquido che comanda la fermata delle macchine di movimentazione e la chiusura della valvola pneumatica di blocco. Il trasmettitore di livello, l’indicatore locale e l’interruttore di massimo livello sono, inoltre, manutenzionati una volta all’anno da ditta terza specializzata. Durante la manutenzione il serbatoio oggetto dell’intervento è escluso dalla movimentazione. Nella figura che segue è illustrato l’albero dei guasti formulato per valutare la frequenza di sovrariempimento di un serbatoio. Il numero dei rifornimenti è comprensivo del numero di trasferimenti di prodotto da IPEM 2 ad IPEM 1. 180/316 Nella tabella che segue sono elencate le frequenze assegnate agli eventi iniziatori e contenute alcune valutazioni. Evento iniziatore E1 Descrizione Frequenza (F) [occasioni/anno] Note e valutazioni o probabilità (P) N° di riempimenti di serbatoi in un anno 460 F Dati di movimentazione Volume libero non sufficiente 1 10-3 P Rijnmond: “failure to observe, failure to take correct action after chart observation” P V. testo riguardo la verifica del trasmettitore di livello. Durata del riempimento di un serbatoio pari a circa 5.5 ore. Rateo di guasto medio 0.56 occasioni/106 ore di tempo operativo (OREDA handbook 2002). P 0.56 occasioni/106 ore (OREDA handbook 2002) x 8760 ore/anno = 4.91 10 -3 occa sioni/anno; = -3 anni/verifiche = 1. PFD (= /2) = 2.5 10 occasioni/occasione E2 Avaria del LT durante l’operazione di ricezione di un batch E3 Avaria del sistema d’allarme e blocco d’altissimo livello 3.1 10-6 2.5 10-3 Risolvendo l’albero dei guasti si ottiene che l’evento “sovrariempimento di un serbatoio di stoccaggio” è caratterizzato da frequenza attesa d’accadimento pari a circa 3.6 10-9 occasioni/anno. L’evento può essere ritenuto estremamente improbabile. 1.C.1.5.1.2.13 APERTURA DI UNA VALVOLA DI SICUREZZA DI UN SERBATOIO DI STOCCAGGIO 1.C.1.5.1.2.13.1 FREQUENZA D’ACCADIMENTO Per le modalità e le frequenze d’accadimento di tale incidente si fa riferimento all'albero dei guasti illustrato nella figura che segue. 181/316 Albero dei guasti per la perdita da una valvola di sicurezza di un serbatoio di stoccaggio L’evento E1, la cui frequenza è stata valutata al punto 1.C.1.5.1.2.10.1.1 ed è risultata pari a 3.6 10-9 occasioni/anno, può essere ritenuto estremamente improbabile. L'evento E2 è causato da un difetto della valvola di sicurezza per cui questa può aprirsi e rilasciare vapore anche a pressione prossima a quella ordinaria corrispondente alla tensione di vapore alla temperatura ambiente. Per la frequenza di tale incidente si è assunto il valore di 4·10-3 occasioni/anno (Rijnmond). L'evento E3 si verifica se la pressione all’interno del serbatoio è maggiore della tensione di vapore del GPL. Esso si può verificare in presenza di gas incondensabili durante le operazioni di trasferimento del liquido ai serbatoi. Tale evento è ritenuto non credibile in quanto i trasferimenti di liquido ai serbatoi sono attuati in ciclo chiuso. Sulla base dei valori assegnati agli eventi iniziatori, si ottiene una frequenza d’accadimento pari a 4 10-3 occasioni/anno. Sulla base delle valutazioni contenuta sopra, l’evento sarà denominato “apertura spuria di una valvola di sicurezza di un serbatoio di stoccaggio”. Considerate inoltre le cause individuate, il rilascio si verifica in condizioni di esercizio normale del serbatoio, quindi, quando la pressione del contenuto è ordinaria (9.5 bar a 25 °C per il propano, 11.5 bar per il propilene). 1.C.1.5.1.2.13.2 APERTURA SPURIA DI UNA VALVOLA DI SICUREZZA DI UN SERBATOIO DI STOCCAGGIO: SEQUENZE DI RILASCIO Si ipotizza che un operatore intercetti il rilascio agendo sul cassetto di distribuzione delle valvole di sicurezza entro 600 s. Si ottengono le sequenze descritte di seguito: 182/316 Le caratteristiche delle sequenze di rilascio sono elencate nel prospetto che segue. Reparto Volume del Sostanza serbatoio contenuta 3 [m ] Portata rilascio [kg/s] Quota d’emissione [m] Durata rilascio [s] Quantità massima rilasciabile [t] 4.0 10-3 IPEM 1 1650 GPL 11.5 12.3 600 6900 SS5 1b 4.0 10-3 IPEM 1 2000 GPL 19.8 20.5 600 11880 SS5 2a -3 4.0 10 IPEM 2 3000 GPL 11.5 8.3 600 6900 SS5 2b 4.0 10-3 IPEM 2 3000 Propilene 13.7 8.3 600 8220 SS5 2c -3 IPEM 2 4500 GPL 11.5 9.7 600 6900 ID Freq. [o/a] SS5 1a 4.0 10 1.C.1.5.1.2.14 INCIDENTI A CARICO DELLE AREE DI SOSTA TEMPORANEA DEI MEZZI MOBILI Tali incidenti possono essere considerati non credibili sulla base delle considerazioni che seguono. - Autobotti e ferrocisterne permangono nelle aree di sosta per il tempo strettamente necessario (D.M. 13/10/1994). Le autobotti (prima di essere riempite ovvero durante la permanenza nell’area di sosta) sono vuote e depressurizzate e, una volta riempite, si avviano verso l’uscita senza necessità di sosta temporanea. Le ferrocisterne, una volta riempite, sostano nell’area dedicata per il tempo strettamente necessario a formare il convoglio. - Nelle aree di sosta non sono effettuate operazioni, non sono aperte valvole, collegati tubi e bracci. - Nel D.M. 15/05/1996 si trattano le l’ipotesi di incidenti di mezzi al travaso e non in sosta temporanea proprio perché la sosta è prevista per tempi brevi. - nel deposito, come imposto dalla normativa vigente, non è effettuata attività di stoccaggio di sostanze pericolose sui mezzi mobili. Sulla base di quanto sopra si può affermare che: - le frequenze delle sequenze incidentali individuate, connesse all’attività dei punti di carico ferrocisterne, possono essere ritenute un maggiorante delle frequenze di eventi pericolosi a carico dei punti di sosta ferrocisterne; - le conseguenze associate alle sequenze incidentali individuate, connesse all’attività dei punti di carico delle ferrocisterne, possono essere ritenute un maggiorante delle conseguenze di eventi pericolosi a carico dei punti di sosta delle ferrocisterne. Pertanto, in via del tutto cautelativa ed in analogia a quanto assunto nel rapporto di sicurezza del 2009, sono state assegnate alle aree di sosta delle ferrocisterne le stesse aree di danno, associate all’attività dei punti di carico ferrocisterne, di massima estensione tra quelle risultate credibili (v. punto 1.C.1.6.4). 1.C.1.5.2 PUNTI CRITICI DELL’IMPIANTO I punti critici dell’impianto, individuati anche sulla base delle risultanze dell’analisi precedente, sono: a) reparto IPEM 1 - punti di carico autobotti; - punti di carico ferrocisterne; 183/316 b) - serbatoi di stoccaggio tumulati; - serbatoi di stoccaggio sferici fuori terra; - macchine di movimentazione GPL; - linee GPL. reparto IPEM 2 - punti di carico ferrocisterne; - serbatoi di stoccaggio; - macchine di movimentazione GPL; - linee GPL. I punti critici elencati sopra sono indicati nelle planimetrie allegate. 1.C.1.5.3 1.C.1.5.3.1 EFFETTI DELL’INDISPONIBILITÀ DELLE RETI DI SERVIZIO INDISPONIBILITÀ D’ENERGIA ELETTRICA L’alimentazione alla strumentazione elettronica di controllo e d’emergenza è garantita da gruppi di continuità e dai due gruppi elettrogeni ad avviamento automatico installati, ciascuno da 300 kVA. I generatori sono in grado di mantenere operative le elettropompe antincendio della sala pompe antincendio “B”, mentre nella sala pompe antincendio “A” sono installate n. 2 motopompe. Le pompe d’alimentazione dell’impianto d’immissione acqua ad alta pressione sono trascinate da motori diesel. La mancanza d’energia elettrica causa la fermata delle macchine di movimentazione dei prodotti. L’impianto d’aria compressa è alimentato dal serbatoio polmone, comunque, la mancanza d’aria compressa non condiziona la sicurezza d’esercizio dell’impianto. 1.C.1.5.3.2 INDISPONIBILITÀ D’ARIA COMPRESSA Ciascuna delle due reti di aria compressa installate in IPEM 1 ed IPEM 2 serve per mantenere le valvole di blocco sulle linee G.P.L. in posizione d’apertura e le valvole d’intercettazione degli impianti idrici di raffreddamento in posizione di chiusura. La mancanza totale di aria compressa, peraltro assai improbabile vista la presenza sia del gruppo elettrogeno sia del serbatoio di servizio, provoca la messa in sicurezza dell’impianto tramite la chiusura (su azione delle molle antagoniste) delle valvole installate sulle linee G.P.L. e l’apertura delle valvole sulla rete antincendio. 184/316 1.C.1.5.3.3 INDISPONIBILITÀ D’ACQUA L’acqua non è utilizzata nel ciclo industriale. La continuità dell’alimentazione dell’acqua alla rete antincendio è assicurata: - nell'area IPEM 1 da n. 1 serbatoio fuori terra da 2000 m3 e da una vasca interrata da 1000 m3; il reintegro automatico del serbatoio e della vasca è assicurato da prelievo dall’acquedotto pubblico; - nell'area IPEM 2 da n° 1 vasca da 2000 m3. Tale vasca è collegata al serbatoio della riserva idrica dell'area IPEM 1. Il reintegro automatico della vasca è assicurato da prelievo dall’acquedotto pubblico. L’indisponibilità d’acqua può essere ritenuta assai improbabile. 1.C.1.5.3.4 ALTRE RETI DI SERVIZIO Nel deposito non sono installate altre reti di servizio (vapore acqueo, gas inerte, ecc.). 185/316 1.C.1.6 STIMA DELLE INCIDENTALI CONSEGUENZE DEGLI EVENTI Nel punto presente sono illustrati i risultati dei calcoli delle conseguenze relative alle sequenze incidentali individuate al punto 1.C.1.5. Per ogni sequenza sono stati svolti i seguenti calcoli: - per i rilasci di liquido: jet - fire, flash - fire, UVCE, pool – fire; - per rilasci di vapore: flare - fire, flash - fire, UVCE. Infine sono stati analizzati i possibili effetti domino con particolare riguardo alle ipotesi di BLEVE di un'autobotte al carico. 1.C.1.6.1 1.C.1.6.1.1 MODELLI DI CALCOLO ADOTTATI ED IPOTESI MODELLI DI CALCOLO I calcoli sono stati svolti mediante la versione 8.0.1 del programma di simulazione “EFFECTS”, del TNO olandese. Le portate di vapori disperse in aria in seguito a rilasci di liquido sono calcolate con l’opzione “rilascio di spray di gas liquefatto da tubazione” del programma EFFECT che tiene conto sia del contributo del flash conseguente al rilascio, sia del contributo di prodotto che si libera sotto forma d’aerosol. Ai fini del calcolo della dispersione in atmosfera del gas rilasciato si è adottata l’opzione dispersione del programma EFFECTS. In particolare si utilizza l’opzione dispersione di rilascio semicontinuo nei casi in cui i rilasci siano di breve durata (minore di 2 minuti) e l’opzione dispersione di rilascio continuo in tutti gli altri casi. Ai fini del calcolo delle esplosioni è assunta quale quantità ricompresa nel campo d’infiammabilità all’interno della nube, la massima derivante dal calcolo di dispersione e come punto d’esplosione (qualora risulti credibile l’UVCE) quello intermedio fra la posizione corrispondente alla massima quantità di gas in concentrazioni di infiammabilità e quella corrispondente alla perdita delle caratteristiche di infiammabilità. Il calcolo delle esplosioni è effettuato in presenza di quantitativi di gas, con concentrazioni in aria comprese entro i limiti d’infiammabilità, per i quali è credibile l’esplosione stessa. La probabilità che, in seguito ad innesco, una nube di GPL provochi un flash-fire od un UVCE, è funzione, infatti, del quantitativo di gas che si trova in concentrazioni comprese entro i limiti d’infiammabilità e del grado di confinamento della nube. A questo proposito si ricorda che il D.M. 15/05/1996 ritiene marginale il contributo dell’esplosione di nube al rischio globale del deposito per quantità di vapore, comprese entro i limiti d’infiammabilità, minori di 1500 kg in ambiente parzialmente confinato (presenza di grossi edifici od apparecchiature industriali nello spazio di sviluppo della nube) ed inferiori a 5000 kg in ambiente non confinato. 186/316 I rilasci significativi, nel caso dello stabilimento in oggetto, hanno luogo all’aperto ed in assenza di grossi edifici e, pertanto, interessano ambienti non confinati. Si ritiene tuttavia opportuno tener conto del fatto che le strutture presenti sull’area dello stabilimento possano costituire un limitato grado di confinamento. Si considerano quindi prudenzialmente non credibili solo le esplosioni di nubi contenenti meno di 1500 kg di gas in concentrazioni d’infiammabilità. I rilasci caratterizzati da portate d’efflusso uguali tra di loro ma localizzati a quota sensibilmente differente (rottura e fessurazione di serbatoi in fase vapore) si ipotizza, in via cautelativa, che siano localizzati tutti alla quota della generatrice superiore del serbatoio più basso. Ai rilasci da tubazioni interrate odi in cunicolo (mandata pompe carico autobotti e tubo in IPEM 2 di trasferimento da IPEM 2 ad IPEM 1 ) si ipotizza che siano associati getti di fuoco verticali. 1.C.1.6.1.2 IPOTESI SULLE CONDIZIONI AL CONTORNO 1.C.1.6.1.2.1 CARATTERISTICHE FISICHE DEL PROPANO Le caratteristiche fisiche del propano e del propilene adottate per lo svolgimento dei calcoli sono elencate nelle tabelle che seguono. Caratteristiche fisiche del propano Formula chimica C3H8 Peso molecolare 44.10 Temperatura d’ebollizione ad 1 bar 231 K Temperatura critica 370 K Pressione critica 42 bar Calore di combustione 4.65·107 J/kg Rapporto stechiometrico 4.10 % Limiti d’infiammabilità inferiore superiore 2.1% 9.5 % Temperatura iniziale 298 K Tensione di vapore a 298 K 9.5 bar Classe di reattività Mediamente esplosivo Caratteristiche fisiche del propilene Formula chimica C3H6 Peso molecolare 42.08 Temperatura d’ebollizione ad 1 bar 225.3 K Temperatura critica 364.9 K Pressione critica 46.5 bar Calore di combustione 4.58·107 J/kg Rapporto stechiometrico 4.4 % Limiti d’infiammabilità inferiore superiore 2.0 % 11 % 187/316 1.C.1.6.1.2.2 Temperatura iniziale 298 K Tensione di vapore a 298 K 11.5 bar Classe di reattività Mediamente esplosivo CONDIZIONI AMBIENTALI ED ATMOSFERICHE Riguardo le condizioni ambientali ed atmosferiche sono state adottate le ipotesi elencate di seguito: 1.C.1.6.1.2.3 - temperatura ambiente 25 °C; - umidità relativa del 60%; - velocità del vento pari a 4 m/s e classe di stabilità atmosferica Pasquill D (neutra). Queste condizioni sono le condizioni tipiche del sito in esame, tratte dai dati meteorologici rilevati nella stazione dell'aeroporto di Brindisi; - velocità del vento pari a 2 m/s e classe di stabilità atmosferica Pasquill F (molto stabile). Queste condizioni rappresentano delle condizioni limite, molto cautelative, specie per le ore diurne; - velocità del vento pari a 5 m/s e classe di stabilità atmosferica Pasquill D (neutra). Queste condizioni sono le condizioni standard per le ore diurne indicate nel D.M. 15/05/1996. VALUTAZIONE DEGLI EFFETTI Per la valutazione degli effetti prodotti dall'irraggiamento e dalla sovrapressione si fa riferimento alla tabella III/1 di cui all’Appendice III del D.M. del 15/05/1996 che si riporta. Valori di riferimento per la valutazione degli effetti Soglie di danno alle persone ed alle strutture Fenomeno fisico Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili Danni a strutture Effetti domino Incendio (radiazione termica stazionaria) 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 12.5 kW/m2 BLEVE/fireball (radiazione termica variabile) Raggio fireball 350 kJ/m2 200 kJ/m2 125 kJ/m2 800 m da stoccaggio in serbatoi cilindrici Nubi di vapori infiammabili/flash-fire LFL 0.5 LFL Esplosioni/UVCE (sovrappressioni di picco) 0.6 bar 0.3 bar(1) 0.14 bar (1) 1.C.1.6.2 Elevata letalità 100 m da parco bombole 0.07 bar 0.03 bar 0.3 bar Da assumere in presenza d’edifici o di strutture il cui collasso può causare letalità indiretta RISULTATI DEI CALCOLI DELLE CONSEGUENZE Nelle pagine che seguono sono riportati i risultati dei calcoli delle conseguenze associate alle sequenze incidentali individuate al punto 1.C.1.5. 188/316 SEQUENZA SCA1 1 Rottura di un braccio (fase liquida) di carico autobotti Durata del rilascio 40 s Portata 11.9 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 11.9 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 11.9 kg/s Diametro del jet 0.191 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 84 D 5 58 F 2 358 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 49 76 D 5 42 66 F 2 144 214 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 43 48 58 64 77 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 189/316 SEQUENZA SCA2 1 Rottura di tubo flessibile (fase vapore) di carico autobotti Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 3.1 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 12 D 5 11 F 2 49 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 29 45 D 5 25 39 F 2 64 105 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 24 26 27 29 31 m Risultati 190/316 SEQUENZA SCA3 1 Fessurazione di un braccio (fase liquida) di carico autobotti Durata del rilascio 40 s Portata 1.5 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0160 m Portata sorgente liquida 1.5 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 1.5 kg/s Diametro del jet 0.067 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 3 D 5 2 F 2 16 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 15 24 D 5 13 21 F 2 41 66 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 21 24 29 32 38 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 191/316 SEQUENZA SCA4 1 Fessurazione di tubo flessibile (fase vapore) di carico autobotti Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 0.31 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 1 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 Trasc 8 D 5 Trasc 6 F 2 9 17 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 Distanza massima dal punto di rilascio [m] Effetti trascurabili m Risultati 12.5 7 5 3 192/316 SEQUENZA SCA5 1 Fessurazione di tubo flessibile (fase vapore) di carico autobotti Durata del rilascio 600 s Portata di rilascio 0.31 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 2 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 Trasc 8 D 5 Trasc 6 F 2 9 17 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 Distanza massima dal punto di rilascio [m] Effetti trascurabili m Risultati 12.5 7 5 3 193/316 SEQUENZA SCF1 1 Rottura di un braccio (fase liquida) di carico ferrocisterne in IPEM 1 Durata del rilascio 40 s Portata 11.9 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 11.9 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 11.9 kg/s Diametro del jet 0.191 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 84 D 5 58 F 2 358 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 49 76 D 5 42 66 F 2 144 214 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 43 48 58 64 77 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 194/316 SEQUENZA SCF1 2G Rottura di un braccio (fase liquida) di carico ferrocisterne in IPEM 2 (GPL) Durata del rilascio 40 s Portata 11.9 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 11.9 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 11.9 kg/s Diametro del jet 0.191 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 84 D 5 58 F 2 358 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 49 76 D 5 42 66 F 2 144 214 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 43 48 58 64 77 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 195/316 SEQUENZA SCF1 2P Rottura di un braccio (fase liquida) di carico ferrocisterne in IPEM 2 (propilene) Durata del rilascio 40 s Portata 13.5 kg/s EVAPORAZIONE (PROPILENE) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 13.5 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 13.5 kg/s Diametro del jet 0.199 m Frazione di vapore dopo il rain-out 51 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 112 D 5 77 F 2 408 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 57 88 D 5 49 77 F 2 193 275 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 45 51 60 67 80 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.2 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 196/316 SEQUENZA SCF2 1 Rottura di tubo flessibile (fase vapore) di carico ferrocisterne in IPEM 1 Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 3.1 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 12 D 5 11 F 2 49 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 29 45 D 5 25 39 F 2 64 105 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 24 26 27 29 31 m Risultati 197/316 SEQUENZA SCF2 2G Rottura di tubo flessibile (fase vapore) di carico ferrocisterne in IPEM 2 (GPL) Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 3.1 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 12 D 5 11 F 2 49 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 29 45 D 5 25 39 F 2 64 105 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 24 26 27 29 31 m Risultati 198/316 SEQUENZA SCF2 2P Rottura di tubo flessibile (fase vapore) di carico ferrocisterne in IPEM 2 (propilene) Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 3.7 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 18 D 5 12 F 2 71 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 35 54 D 5 29 47 F 2 69 113 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 24 26 28 30 32 m Risultati 199/316 SEQUENZA SCF3 1 Fessurazione di un braccio (fase liquida) di carico ferrocisterne in IPEM 1 Durata del rilascio 40 s Portata 1.5 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0160 m 1.5 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 1.5 kg/s Diametro del jet 0.067 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Portata sorgente liquida Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 3 D 5 2 F 2 16 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 15 24 D 5 13 21 F 2 41 66 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 21 24 29 32 38 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 200/316 SEQUENZA SCF3 2G Fessurazione di un braccio (fase liquida) di carico ferrocisterne in IPEM 2 (GPL) Durata del rilascio 40 s Portata 1.5 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0160 m Portata sorgente liquida 1.5 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 1.5 kg/s Diametro del jet 0.067 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 3 D 5 2 F 2 16 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 15 24 D 5 13 21 F 2 41 66 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 21 24 29 32 38 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 201/316 SEQUENZA SCF3 2P Fessurazione di un braccio (fase liquida) di carico ferrocisterne in IPEM 2 (propilene) Durata del rilascio 40 s Portata 1.7 kg/s EVAPORAZIONE (PROPILENE) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0160 m Portata sorgente liquida 1.7 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 1.7 kg/s Diametro del jet 0.070 m Frazione di vapore dopo il rain-out 51 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 6 D 5 4 F 2 22 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 17 27 D 5 15 24 F 2 46 75 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 22 25 30 34 40 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.2 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 202/316 SEQUENZA SCF4 1 Fessurazione di tubo flessibile (fase vapore) di carico ferrocisterne in IPEM 1 Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 0.31 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 1 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 Trasc 8 D 5 Trasc 6 F 2 9 17 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 Distanza massima dal punto di rilascio [m] Effetti trascurabili m Risultati 12.5 7 5 3 203/316 SEQUENZA SCF4 2G Fessurazione di tubo flessibile (fase vapore) di carico ferrocisterne in IPEM 2 (GPL) Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 0.31 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 1 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 Trasc 8 D 5 Trasc 6 F 2 9 17 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 Distanza massima dal punto di rilascio [m] Effetti trascurabili m Risultati 12.5 7 5 3 204/316 SEQUENZA SCF4 2P Fessurazione di tubo flessibile (fase vapore) di carico ferrocisterne in IPEM 2 (propilene) Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 0.37 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 2 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 7 14 D 5 Trasc. 12 F 2 12 21 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 m Risultati 2 Irraggiamento [kW/m ] 20 Distanza massima dal punto di rilascio [m] Effetti trascurabili 12.5 7 5 3 205/316 SEQUENZA SCF5 1 Fessurazione di tubo flessibile (fase vapore) di carico ferrocisterne in IPEM 1 Durata del rilascio 600 s Portata di rilascio 0.31 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 1 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 Trasc 8 D 5 Trasc 6 F 2 9 17 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 Distanza massima dal punto di rilascio [m] Effetti trascurabili m Risultati 12.5 7 5 3 206/316 SEQUENZA SCF5 2P Fessurazione di tubo flessibile (fase vapore) di carico ferrocisterne in IPEM 2 (propilene) Durata del rilascio 600 s Portata di rilascio 0.37 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 2 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 7 14 D 5 Trasc. 12 F 2 12 21 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 m Risultati 2 Irraggiamento [kW/m ] 20 Distanza massima dal punto di rilascio [m] Effetti trascurabili 12.5 7 5 3 207/316 SEQUENZA SM1 1 Rottura di una pompa di movimentazione in IPEM 1 Durata del rilascio 40 s Portata 14.1 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 14.1 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 14.1 kg/s Diametro del jet 0.208 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 121 D 5 83 F 2 441 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 55 86 D 5 48 74 F 2 161 207 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 45 51 61 68 81 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 208/316 SEQUENZA SM1 2G Rottura di una pompa di movimentazione in IPEM 2 (GPL) Durata del rilascio 40 s Portata 14.6 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 14.6 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 14.6 kg/s Diametro del jet 0.213 m Frazione di vapore dopo il rain-out 52 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 123 D 5 85 F 2 449 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 56 88 D 5 48 75 F 2 164 239 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 46 52 62 69 82 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 209/316 SEQUENZA SM1 2P Rottura di una pompa di movimentazione in IPEM 2 (propilene) Durata del rilascio 40 s Portata 17.1 kg/s EVAPORAZIONE (PROPILENE) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 17.1 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 17.1 kg/s Diametro del jet 0.224 m Frazione di vapore dopo il rain-out 51 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 173 D 5 119 F 2 559 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 66 102 D 5 54 89 F 2 190 270 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 48 55 65 72 86 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.2 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 210/316 SEQUENZA SM2 1 Rottura di un compressore in IPEM 1 Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 3.1 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 12 D 5 11 F 2 49 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 29 45 D 5 25 39 F 2 64 105 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 24 26 27 29 31 m Risultati 211/316 SEQUENZA SM2 2G Rottura di un compressore in IPEM 2 (GPL) Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 3.1 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 12 D 5 11 F 2 49 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 29 45 D 5 25 39 F 2 64 105 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 24 26 27 29 31 m Risultati 212/316 SEQUENZA SM2 2P Rottura di un compressore in IPEM 2 (propilene) Durata del rilascio 40 s Portata di rilascio 3.7 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 18 D 5 12 F 2 71 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 35 54 D 5 29 47 F 2 69 113 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 24 26 28 30 32 m Risultati 213/316 SEQUENZE ST1 3L e ST1 12L Rottura di linee d’aspirazione delle pompe durante la movimentazione di GPL Durata dei rilasci ST1 3L : 215 s; ST1 12L 288 s (continui) Portata 14.8 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 14.8 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 14.8 kg/s Diametro del jet 0.214 m Frazione di vapore dopo il rain-out 52 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 252 D 5 213 F 2 1278 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 80 125 D 5 69 108 F 2 173 264 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 46 52 62 69 82 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 214/316 SEQUENZE ST1 1L , ST1 11L Rottura di linee interrate a valle delle mandate pompe (GPL) Durata dei rilasci ST1 1L : 234 s, ST1 11L : 293 s Portata 14.6 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 14.6 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 14.6 kg/s Diametro del jet 0.213 m Frazione di vapore dopo il rain-out 52 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 251 D 5 211 F 2 1270 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 80 124 D 5 68 108 F 2 172 262 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 11 17 27 34 45 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Verticale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 215/316 SEQUENZE ST1 2L , ST1 5L Rottura di linee a valle delle mandate pompe durante la movimentazione di GPL Durata dei rilasci ST1 2L : 164 s, ST1 5L : 485 s Portata 14.6 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 14.6 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 14.6 kg/s Diametro del jet 0.213 m Frazione di vapore dopo il rain-out 52 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 251 D 5 211 F 2 1270 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 80 124 D 5 68 108 F 2 172 262 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 46 52 62 69 82 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 216/316 SEQUENZA ST1 9L Rottura di linee a valle delle mandate pompe durante la movimentazione di propilene (carico ferrocisterne) Durata dei rilasci 492 s Portata 17.1 kg/s EVAPORAZIONE (PROPILENE) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m 17.1 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 17.1 kg/s Diametro del jet 0.224 m Frazione di vapore dopo il rain-out 52 % Portata sorgente liquida Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 282 D 5 238 F 2 1383 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 93 145 D 5 81 127 F 2 195 316 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 48 55 65 72 86 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.2 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 217/316 SEQUENZE ST1 4L , ST1 7L , Rottura di linee del liquido durante la ricezione da gasdotto Durata dei rilasci ST1 4L : 325 s, ST1 7L : 662 s (continui) Portata 14.6 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m Portata sorgente liquida 14.6 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 14.6 kg/s Diametro del jet 0.213 m Frazione di vapore dopo il rain-out 52 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 251 D 5 211 F 2 1270 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 80 124 D 5 68 108 F 2 172 262 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 46 52 62 69 82 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 218/316 SEQUENZE ST2 1L , ST2 11L Fessurazione di linee del liquido interrate (GPL) Durate massime dei rilasci 1884 < t < 2460 Portata 1.5 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0160 m Portata sorgente liquida 1.5 kg/s Risultato Portata evaporante dopo il rain-out 1.5 kg/s Diametro del jet 0.067 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 4 D 5 3 F 2 16 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 21 33 D 5 18 29 F 2 41 67 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 1 3 5 6 7 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Verticale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 219/316 SEQUENZE ST2 3L , ST2 12L , ST2 1L , ST2 2L , ST2 5L , ST2 10L , ST2 11L , ST2 4L , ST2 7L Fessurazione di linee del liquido durante la movimentazione di GPL (IPEM 1 e 2) Durate massime dei rilasci 1247 < t < 6091 Portata 1.5 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0160 m Portata sorgente liquida 1.5 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 1.5 kg/s Diametro del jet 0.067 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 4 D 5 3 F 2 16 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 21 33 D 5 18 29 F 2 41 67 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 21 24 29 32 38 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 220/316 SEQUENZE ST2 8L , ST2 9L , ST2 6L Fessurazione di linee del liquido durante la movimentazione di propilene (IPEM 2) Durate massime dei rilasci 689 < t < 4585 Portata 1.7 kg/s EVAPORAZIONE (PROPILENE) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0160 m Portata sorgente liquida 1.7 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 1.7 kg/s Diametro del jet 0.070 m Frazione di vapore dopo il rain-out 52 % Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 7 D 5 5 F 2 22 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 25 39 D 5 21 33 F 2 46 76 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 22 25 30 34 40 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.2 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 221/316 SEQUENZE ST3 1V ; ST3 2V ; ST3 3V ; ST3 4V ; ST3 6V ; ST3 8V ; ST3 9V Rottura di linea di fase vapore durante la movimentazione di GPL (IPEM 1 ed IPEM 2) Durata massima del rilascio 67 s (i calcoli sono riferiti, in via cautelativa, a questa durata massima) Portata di rilascio 3.1 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 13 D 5 11 F 2 49 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 30 47 D 5 26 41 F 2 64 106 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 24 26 27 29 31 m Risultati 222/316 SEQUENZE ST3 5V ; ST3 7V Rottura di linea di fase vapore durante la movimentazione di propilene (IPEM 2) Durata massima del rilascio 57 s (i calcoli sono riferiti, in via cautelativa, a questa durata massima) Portata di rilascio 3.7 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 18 D 5 12 F 2 71 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 36 55 D 5 30 48 F 2 69 113 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 0.5 Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 24 26 28 30 32 m Risultati 223/316 SEQUENZE ST4 1V ; ST4 2V ; ST4 3V ; ST4 4V ; ST4 6V ; ST4 8V ; ST4 9V Fessurazione di linea fase vapore durante la movimentazione di GPL (IPEM 1 ed IPEM 2) Durata massima del rilascio 310 s Portata di rilascio 0.31 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 1 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 Trasc 8 D 5 Trasc 6 F 2 9 17 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 1 Irraggiamento [kW/m2] 20 Distanza massima dal punto di rilascio [m] Effetti trascurabili m Risultati 12.5 7 5 3 224/316 SEQUENZE ST4 5V ; ST4 7V Fessurazione di linea di fase vapore durante la movimentazione di propilene (IPEM 2) Durata massima del rilascio 210 s Portata di rilascio 0.37 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 2 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 7 14 D 5 Trasc. 12 F 2 12 21 IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota del rilascio 0.5 Irraggiamento [kW/m2] 20 Distanza massima dal punto di rilascio [m] Effetti trascurabili m Risultati 12.5 7 5 3 225/316 SEQUENZA SS1 1 Rottura del tratto non intercettabile di un tubo d’aspirazione del liquido da un serbatoio fuoriterra Durata massima del rilascio 1200 s Portata 15 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.0508 m 15 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 15 kg/s Diametro del jet 0.215 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Portata sorgente liquida Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 254 D 5 214 F 2 1287 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 81 126 D 5 71 109 F 2 174 266 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 46 52 62 69 83 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 226/316 SEQUENZA SS2 1 Fessurazione del tratto non intercettabile di un tubo d’aspirazione del liquido da un serbatoio fuoriterra Durata massima del rilascio 1200 s Portata 1.5 kg/s EVAPORAZIONE (PROPANO) Parametri Temperatura ambiente 25 °C Temperatura di stoccaggio 25 °C Diametro foro 0.016 m 1.5 kg/s Portata evaporante dopo il rain-out 1.5 kg/s Diametro del jet 0.067 m Frazione di vapore dopo il rain-out 42 % Portata sorgente liquida Risultato DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 4 D 5 3 F 2 16 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 21 33 D 5 18 29 F 2 41 67 IRRAGGIAMENTO DA JET-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Irraggiamento [kW/m2] 20 12.5 7 5 3 Distanza massima dal punto di rilascio [m] 21 24 29 32 38 Risultati QUANTITÀ DI LIQUIDO IN POZZA Parametri Direzione del jet Orizzontale Temperatura d’uscita 15.5 °C Risultati Massa di liquido dopo il rain-out 0 kg Non si forma pozza 227/316 SEQUENZE SS3 1a ; SS3 1b ; SS3 2a ; SS3 2c Rottura in fase vapore di un serbatoio contenente GPL Durate massime dei rilasci 31382 s < t < 46513 Portata di rilascio 3.1 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 10 D 5 7 F 2 30 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è alla quota del rilascio Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 22 (1) 36 (1) D 5 19 (1) 31 (1) F 2 36 (1) 58 (1) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a queste sequenze IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota minima del rilascio 6 m Risultati 2 Irraggiamento Distanza massima dal punto di rilascio [m] (2) 20 kW/m 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Mai Mai 20 24 30 (1) Riferite alla quota del rilascio. Non risultano, comunque, concentrazioni pericolose a meno di 2 m dal suolo. (2) Riferite a 3 m di quota rispetto al suolo 228/316 SEQUENZE SS3 2b Rottura in fase vapore di un serbatoio contenente propilene Durata massima del rilascio 31623 Portata di rilascio 3.1 kg/s Diametro del foro 50.8 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 14 D 5 10 F 2 44 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è alla quota del rilascio Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 27 (1) 43 (1) D 5 23 (1) 37 (1) F 2 43 (1) 71 (1) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a questa sequenza IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto Propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota minima del rilascio 6 m Risultati 2 Irraggiamento Distanza massima dal punto di rilascio [m] (2) 20 kW/m 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Mai 12 22 26 31 (1) Riferite alla quota del rilascio. Non risultano, comunque, concentrazioni pericolose a meno di 2 m dal suolo. (2) Riferite a 3 m di quota rispetto al suolo 229/316 SEQUENZE SS4 1a ; SS4 1b ; SS4 2a ; SS4 2c fessurazione in fase vapore di un serbatoio contenente GPL Durate massime dei rilasci 33427 s < t < 49544 Portata di rilascio 0.31 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 <1 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è alla quota del rilascio Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 Trasc. (1) 7 (1) D 5 Trasc. (1) 6 (1) F 2 Trasc. (1) 11 (1) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a queste sequenze IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto Propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota minima del rilascio 6 m Risultati 2 Irraggiamento Distanza massima dal punto di rilascio [m] 20 kW/m (2) 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Effetti trascurabili (1) Riferite alla quota del rilascio. Non risultano, comunque, concentrazioni pericolose a meno di 4.4 m dal suolo. (2) Riferite a 3 m di quota rispetto al suolo 230/316 SEQUENZA SS4 2b Fessurazione in fase vapore di un serbatoio contenente propilene Durata massima del rilascio 34080 Portata di rilascio 0.37 kg/s Diametro del foro 16 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 <1 D 5 <1 F 2 <1 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è alla quota del rilascio Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 Trasc. (1) 9 (1) D 5 Trasc. (1) 8 (1) F 2 7 (1) 13 (1) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a questa sequenza IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Orizzontale Quota minima del rilascio 6 m Risultati 2 Irraggiamento Distanza massima dal punto di rilascio [m] 20 kW/m (2) 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Effetti trascurabili (1) Riferite alla quota del rilascio. Non risultano, comunque, concentrazioni pericolose a meno di 4.1 m dal suolo. (2) Riferite a 3 m di quota rispetto al suolo 231/316 SEQUENZA SS5 1a Apertura spuria di valvola di sicurezza di un serbatoio di stoccaggio da 1650 m3 Durata massima del rilascio 600 Portata di rilascio 11.5 kg/s Diametro della sezione d’efflusso 75.7 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 75 D 5 52 F 2 147 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è alla quota del rilascio Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 46 (1) 72 (1) D 5 40 (1) 62 (1) F 2 62 (1) 104 (1) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a questa sequenza IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Verticale Quota del rilascio 12.3 m Risultati Irraggiamento 20 kW/m2 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Distanza massima dal punto di rilascio [m] (2) Mai Mai Mai 23 38 (1) Riferite alla quota del rilascio. Non risultano, comunque, concentrazioni pericolose a meno di 8.9 m dal suolo. (2) Riferite a 3 m di quota rispetto al suolo 232/316 SEQUENZA SS5 1b Apertura spuria di valvola di sicurezza di un serbatoio sferico (IPEM 1) Durata massima del rilascio 600 Portata di rilascio 19.8 kg/s Diametro della sezione d’efflusso 99.6 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 153 D 5 106 F 2 174 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è alla quota del rilascio Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 60 (1) 95 (1) D 5 51 (1) 82 (1) F 2 63 (1) 110 (1) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a questa sequenza IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Verticale Quota del rilascio 20.5 m Risultati Irraggiamento 20 kW/m2 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Distanza massima dal punto di rilascio [m] (2) Mai Mai Mai Mai 44 (1) Riferite alla quota del rilascio. Non risultano, comunque, concentrazioni pericolose a meno di 18 m dal suolo. (2) Riferite a 3 m di quota rispetto al suolo 233/316 SEQUENZA SS5 2a Apertura spuria di valvola di sicurezza di un serbatoio di stoccaggio da 3000 m3 contenente GPL Durata massima del rilascio 600 Portata di rilascio 11.5 kg/s Diametro della sezione d’efflusso 75.7 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 86 D 5 60 F 2 274 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è alla quota del rilascio Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 48 (1) 77 (1) D 5 41 (1) 66 (1) 2 (1) F 80 135 (1) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a questa sequenza IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Verticale Quota del rilascio 8.3 m Risultati Irraggiamento 20 kW/m2 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Distanza massima dal punto di rilascio [m] (2) Mai Mai 17 26 39 (1) Riferite alla quota del rilascio. Non risultano, comunque, concentrazioni pericolose a meno di 4 m dal suolo. (2) Riferite a 3 m di quota rispetto al suolo 234/316 SEQUENZA SS5 2b Apertura spuria di valvola di sicurezza di un serbatoio di stoccaggio da 3000 m3 contenente propilene Durata massima del rilascio 600 Portata di rilascio 13.7 kg/s Diametro della sezione d’efflusso 75.7 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPILENE) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 123 D 5 85 F 2 399 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è alla quota del rilascio Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 58 (1) 95 (1) D 5 50 (1) 81 (1) F 2 101 (1) 169 (1) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a questa sequenza IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPILENE) Parametri Prodotto propilene Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Verticale Quota del rilascio 8.3 m Risultati Irraggiamento 20 kW/m2 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Distanza massima dal punto di rilascio [m] (2) Mai Mai 20 28 42 (1) Riferite alla quota del rilascio. Non risultano, comunque, concentrazioni pericolose a meno di 3.4 m dal suolo. (2) Riferite a 3 m di quota rispetto al suolo 235/316 SEQUENZA SS5 2c Apertura spuria di valvola di sicurezza di un serbatoio di stoccaggio da 4500 m3 contenente GPL Durata massima del rilascio 600 Portata di rilascio 11.5 kg/s Diametro della sezione d’efflusso 75.7 mm DISPERSIONE IN ATMOSFERA (PROPANO) Risultato Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità Condizioni atmosferiche Massima quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità [kg] Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] D 4 81 D 5 56 F 2 204 Considerata la quantità di vapore in concentrazioni d’infiammabilità e l’assenza d’elementi di confinamento significativi nell’ambiente in cui si forma la nube, non si ritiene credibile l’UVCE. Concentrazione in atmosfera per il flash-fire Condizioni atmosferiche Massima distanza dalla sorgente a cui la concentrazione è alla quota del rilascio Classe di stabilità Pasquill Velocità del vento [m/s] > LFL [m] > ½ LFL [m] D 4 47 (1) 75 (1) D 5 41 (1) 64 (1) 2 (1) F 71 121 (1) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a questa sequenza IRRAGGIAMENTO DA FLARE-FIRE (PROPANO) Parametri Prodotto propano Pressione di stoccaggio 9.5 bar Temperatura di stoccaggio 25 °C Direzione del getto Verticale Quota del rilascio 9.7 m Risultati Irraggiamento 20 kW/m2 12.5 kW/m2 7 kW/m2 5 kW/m2 3 kW/m2 Distanza massima dal punto di rilascio [m] (2) Mai Mai 16 26 40 (1) Riferite alla quota del rilascio. Non risultano, comunque, concentrazioni pericolose a meno di 6.2 m dal suolo. (2) Riferite a 3 m di quota rispetto al suolo 236/316 1.C.1.6.3 EFFETTI DOMINO L’effetto domino più significativo è il BLEVE. 1.C.1.6.3.1 BLEVE DI SERBATOIO FISSO DI STOCCAGGIO I serbatoi fissi di stoccaggio sono protetti contro l’irraggiamento dalla coibentazione (sfere fuori terra in IPEM 1) o dal tumulo (serbatoi ad asse orizzontale in IPEM 1 ed IPEM 2), si può quindi ritenere trascurabile il rischio associato al loro BLEVE secondo le indicazioni contenute nell’Appendice III del D.M. 15/05/1996. 1.C.1.6.3.2 BLEVE DI SERBATOIO DI AUTOBOTTE AL CARICO (IPEM 1) Riguardo il rischio associato al BLEVE del serbatoio di un’autobotte al carico, è risultato che i punti di carico autobotti: - sono in categoria A secondo il metodo indicizzato; - sono dotati di impianti fissi di raffreddamento che entrano in funzione su segnale dei rivelatori d’incendio, dei rivelatori di gas e dei pulsanti d’emergenza; - sono dotati di sistema di intercettazione rapida dei rilasci sia lato mezzo mobile che lato impianto; non risulta inoltre possibile, essendo trattate in via quasi esclusiva propano commerciale e miscele e considerate le temperature usuali, la formazione di pozze persistenti di liquido rilasciato. Non risultano credibili sequenze a carico degli altri punti critici cui può essere associato un irraggiamento persistente (ovvero di durata pari a 5 minuti circa) ed intenso (pari almeno a 20 kW/m2) sulle autobotti al carico. Il BLEVE del serbatoio dell’autobotte può verificasi in caso di mancato avviamento automatico o manuale a distanza dell’impianto antincendio alla coppia di punti di carico più prossimi al tratto di linea rotto. L’albero dei guasti è illustrato nella figura che segue. 237/316 Di seguito sono contenuti i valori assegnati agli eventi schematizzati nell’albero di guasto ed alcune valutazioni. E1: frequenza d’accadimento L’unica sequenza che può causare un jet fire in grado di irradiare un’autobotte con 20 kW/m2, è la ST1 1L . Considerata la posizione relativa delle linee che alimentano i punti di carico e delle autobotti e la distanza a cui l’irraggiamento da jet fire verticale può raggiungere il valore di 20 kW/m2 sull’autobotte (11 m), l’evento si verifica solo se la rottura si manifesta quando l’autobotte è presente ad uno dei punti di carico alimentati da quel tratto di linea. La probabilità che si rompano 11 m di linea di questo diametro, considerato che l’utilizzo di una coppia di punti di carico è pari a 2450 ore/anno circa ed il dato di letteratura pari a 3 10-11 occ./m ora, si ottiene che la frequenza di rilascio è pari a 8.1 10-7 occasioni/anno. Tali assunzioni sono cautelative in quanto, considerata la posizione relativa di getto verticale ed autobotte, si ottiene che il fattore di vista è significativo solo per la superficie emisferica posteriore del serbatoio dell’autobotte. E2: probabilità d’innesco Considerate le procedure in atto e gli impianti finalizzati a remotizzare fonti d’innesco è cautelativo assegnare a questo evento probabilità pari a 0.1 occasioni/rilascio. E3: probabilità che il getto di fuoco sia diretto verso il serbatoio dell’autobotte Essendo il getto verticale il valore di probabilità da assegnare a quest’evento dovrebbe essere molto basso, anche considerata la posizione relativa di getto verticale ed autobotte, il fattore di vista è significativo solo per la superficie emisferica posteriore del serbatoio dell’autobotte. Tuttavia, siccome per l’ipotesi di getto di fuoco verticale la lunghezza del tratto di linea che deve rompersi è già “piccola” (11 m), si assegna in via cautelativa, in questo caso, il valore di probabilità pari ad 1 evento/jet- fire. E4: probabilità di failure del sistema antincendio La probabilità di mancato avviamento automatico o manuale a distanza dell’antincendio, pari a 4.1 10-4 occasioni/intervento, è stata valutata al punto 1.C.1.5.1.2.1 lettera e). 238/316 Risolvendo l’albero dei guasti si ottiene che il BLEVE di autobotte è caratterizzato da frequenza d’accadimento pari a 3.3 10-11 occasioni/anno, ovvero, cinque ordini di grandezza minore della soglia di credibilità. Il BLEVE di autobotte al carico può essere ritenuto, quindi, non credibile. 1.C.1.6.3.3 BLEVE DI SERBATOIO DI FERROCISTERNA AL CARICO IN IPEM 1 Riguardo il rischio associato al BLEVE del serbatoio di una ferrocisterna al carico, è risultato che i punti di carico ferrocisterne in IPEM 1: - sono in categoria A secondo il metodo indicizzato; - sono dotati di impianti fissi di raffreddamento che entrano in funzione su segnale dei rivelatori d’incendio, dei rivelatori di gas e dei pulsanti d’emergenza; - sono dotati di sistema di intercettazione rapida dei rilasci sia lato mezzo mobile che lato impianto; non risulta inoltre possibile, essendo trattate in via quasi esclusiva propano commerciale e miscele e considerate le temperature usuali, la formazione di pozze persistenti di liquido rilasciato. Non risultano credibili sequenze a carico degli altri punti critici cui può essere associato un irraggiamento persistente (ovvero di durata pari a 5 minuti circa) ed intenso (pari almeno a 20 kW/m2) sulle ferrocisterne al carico. Le uniche sequenze che possono causare dei jet fire in grado di irradiare una ferrocisterna con 20 kW/m2, sono la ST1 2L e la ST2 2L . Si considera (v. l’illustrazione schematica che segue): - la posizione relativa delle linee che alimentano i punti di carico e delle ferrocisterne; - la distanza a cui il jet fire può raggiungere il valore di 20 kW/m 2 sulla ferrocisterna (pari a 46 m nel caso di rottura ST1 2L e 21 m nel caso di fessurazione ST2 2L ). 239/316 Se si valuta, in via cautelativa, pari ad 1 la probabilità che il getto in caso di perdita sia rivolto verso le ferrocisterne, si ottiene l’albero dei guasti illustrato nella figura che segue. Di seguito sono contenuti i valori assegnati agli eventi schematizzati nell’albero di guasto ed alcune valutazioni. 240/316 E1: frequenza d’accadimento La probabilità che si rompano 117 m (46 + 46 + 25) di linea di questo diametro, considerato che l’utilizzo della linea è pari a 1300 ore/anno circa ed il dato di letteratura pari a 3 10-11 occ./m ora, si ottiene che la frequenza d’irraggiamento intenso in seguito a rottura è pari a 4.6 10-6 occasioni/anno. E2: frequenza d’accadimento La probabilità che si fessurino 67 m (21 + 25 + 21) di linea di questo diametro, considerato che l’utilizzo della linea è pari a 1300 ore/anno circa ed il dato di letteratura pari a 6 10-10 occ./m ora, si ottiene che la frequenza d’irraggiamento intenso in seguito a fessurazione di linea è pari a 5.2 10-5 occasioni/anno. E3: probabilità d’innesco Considerate le procedure in atto e gli impianti finalizzati a remotizzare fonti d’innesco è cautelativo assegnare a questo evento probabilità pari a 0.1 occasioni/rilascio. E4: probabilità che il getto di fuoco sia diretto verso il serbatoio del carro Considerata la posizione relativa di sorgente e carro si assegna a questo evento probabilità pari a 0.1 occasioni/rilascio. E5: probabilità di failure del sistema antincendio La probabilità di mancato avviamento automatico o manuale a distanza dell’antincendio, pari a 4.1 10-4 occasioni/intervento, è stata valutata al punto 1.C.1.5.1.2.1 lettera e). Risolvendo l’albero dei guasti si ottiene che il BLEVE di ferrocisterna in IPEM 1 è caratterizzato da frequenza d’accadimento pari a 2.3 10-10 occasioni/anno, ovvero, quattro ordini di grandezza minore della soglia di credibilità. Il BLEVE di ferrocisterna al carico in IPEM 1 può essere ritenuto, quindi, non credibile. 1.C.1.6.3.4 BLEVE DI SERBATOIO DI FERROCISTERNA AL CARICO IN IPEM 2 Riguardo il rischio associato al BLEVE del serbatoio di una ferrocisterna al carico, è risultato che i punti di carico ferrocisterne in IPEM 2: - sono in categoria A secondo il metodo indicizzato; - sono dotati di impianti fissi di raffreddamento che entrano in funzione su segnale dei rivelatori d’incendio, dei rivelatori di gas e dei pulsanti d’emergenza; - sono dotati di sistema di intercettazione rapida dei rilasci sia lato mezzo mobile che lato impianto; non risulta inoltre possibile, essendo trattate in via quasi esclusiva propano commerciale e miscele e considerate le temperature usuali, la formazione di pozze persistenti di liquido rilasciato. Non risultano credibili sequenze a carico degli altri punti critici cui può essere associato un irraggiamento persistente (ovvero di durata pari a 5 minuti circa) ed intenso (pari almeno a 20 kW/m2) sulle ferrocisterne al carico. Le uniche sequenze che possono causare dei jet fire in grado di irradiare una ferrocisterna con 20 kW/m2, sono la ST1 9L , la ST2 9L e la ST2 10L . Si considera (v. l’illustrazione schematica che segue): - la posizione relativa delle linee che alimentano i punti di carico e delle ferrocisterne; - la distanza a cui il jet fire può raggiungere il valore di 20 kW/m2 sulla ferrocisterna. 241/316 Se si valuta, in via cautelativa, pari ad 1 la probabilità che il getto in caso di perdita sia rivolto verso le ferrocisterne, si ottiene l’albero dei guasti illustrato nella figura che segue. 242/316 Di seguito sono contenuti i valori assegnati agli eventi schematizzati nell’albero di guasto ed alcune valutazioni. E1: frequenza d’accadimento La probabilità che si rompano 121 m (48 + 48 + 25) di linea di questo diametro, considerato che l’utilizzo della linea per il carico di propilene è pari a 750 ore/anno circa ed il dato di letteratura pari a 1 10-11 occ./m ora (tubi di diametro maggiore di 150 mm), si ottiene che la frequenza d’irraggiamento intenso in seguito a rottura durante il carico di propilene è pari a 9.1 10-7 occasioni/anno. E2: frequenza d’accadimento La probabilità che si fessurino 69 m (22 + 25 + 22) di linea di questo diametro, considerato che l’utilizzo della linea per il carico di propilene è pari a 750 ore/anno circa ed il dato di letteratura pari a 3 10-10 occ./m ora (tubi di diametro maggiore di 150 mm), si ottiene che la frequenza d’irraggiamento intenso in seguito a fessurazione di linea durante il carico di propilene è pari a 1.6 10-5 occasioni/anno. E3: frequenza d’accadimento La probabilità che si fessurino 67 m (21 + 25 + 21) di linea di questo diametro, considerato che l’utilizzo della linea è pari a 225 ore/anno circa ed il dato di letteratura pari a 3 10-10 occ./m ora (tubi di diametro maggiore di 150 mm), si ottiene che la frequenza d’irraggiamento intenso in seguito a fessurazione di linea è pari a 4.5 10-6 occasioni/anno. E4: probabilità d’innesco Considerate le procedure in atto e gli impianti finalizzati a remotizzare fonti d’innesco è cautelativo assegnare a questo evento probabilità pari a 0.1 occasioni/rilascio. E5: probabilità che il getto di fuoco sia diretto verso il serbatoio del carro 243/316 Considerata la posizione relativa di sorgente e carro si assegna a questo evento probabilità pari a 0.1 occasioni/rilascio. E6: probabilità di failure del sistema antincendio La probabilità di mancato avviamento automatico o manuale a distanza dell’antincendio, pari a 4.1 10-4 occasioni/intervento, è stata valutata al punto 1.C.1.5.1.2.1 lettera f). Risolvendo l’albero dei guasti si ottiene che il BLEVE di ferrocisterna in IPEM 2 è caratterizzato da frequenza d’accadimento pari a 8.8 10-11 occasioni/anno, ovvero, cinque ordini di grandezza minore della soglia di credibilità. Il BLEVE di ferrocisterna al carico in IPEM 2 può essere ritenuto, quindi, non credibile. 1.C.1.6.3.5 INTERAZIONI TRA GLI INCIDENTI NEL DEPOSITO ED I PUNTI DI SCARICO DELLE NAVI GASIERE Le navi gasiere che riforniscono il deposito IPEM sono allacciate ai punti di scarico ubicati presso gli accosti di Costa Morena del porto di Brindisi. Tali punti di scarico sono esterni al deposito e sono gestiti dalla società COPEROIL S.r.l.. I punti di scarico delle navi gasiere distano più di 2000 m dalla recinzione del deposito IPEM, pertanto, gli scenari incidentali connessi all’attività del deposito IPEM, risultati credibili, non possono avere conseguenze significative, in termini d’effetti fisici, sui punti d’approdo e di scarico delle navi. Le valvole di blocco installate sul gasdotto, essendo pneumatiche a sfera, garantiscono tempi di intercettazione rapidi ma non istantanei e, comunque, tali da non causare colpi d’ariete sui gasdotti e le apparecchiature/tubazioni delle navi. 1.C.1.6.4 CONCLUSIONI SULLE CONSEGUENZE DEGLI INCIDENTI Nella tabella che segue è riportata la sintesi dei risultati delle conseguenze degli incidenti. I dati fuori parentesi sono relativi a condizioni meteorologiche “D4” (ritenute rappresentative della zona), i dati in parentesi tonda sono relativi a condizioni meteorologiche “D5” standard diurne (v. D.M. 15/05/1996), i dati in parentesi quadra sono relativi a condizioni meteorologiche “F2”, tipicamente notturne (v. D.M. 15/05/1996). 244/316 Tabella riassuntiva ID Sequenza Sostanza e Frequenza f [occ./anno] Distanze in metri Evento Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili Danni a strutture Flash- fire 49 (42) [144] 76 (66) [214] N.P. N.P. N.P. jet- fire 48 58 64 77 (1) f = 1.1 10 Pool- fire Non si forma pozza SCA2 1 Flash- fire 29 (25) [64] 45 (39) [105] N.P. N.P. N.P. Propano Jet - fire 26 27 29 31 (1) f = 5.5 10 Pool- fire Rilascio di fase vapore SCA3 1 Flash- fire 15 (13) [41] 24 (21) [66] N.P. N.P. N.P. SCA1 1 Propano -4 -5 29 32 38 (1) 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. 49 (42) [144] 76 (66) [214] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 48 58 64 77 (1) f = 2.6 10 Pool- fire Non si forma pozza SCF1 2G Flash- fire 49 (42) [144] 76 (66) [214] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 48 58 64 77 (1) f = 5.3 10-6 Pool- fire Non si forma pozza SCF1 2P Flash- fire 57 (49) [193] 88 (77) [275] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 51 60 67 80 (1) f = 1.8 10 Pool- fire Non si forma pozza SCF2 1 Flash- fire 29 (25) [64] 45 (39) [105] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 26 27 29 31 (1) f = 5.2 10-3 Pool- fire Rilascio di fase vapore SCF2 2G Flash- fire 29 (25) [64] 45 (39) [105] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 26 27 29 31 (1) f = 9.0 10 Pool- fire Rilascio di fase vapore SCF2 2P Flash- fire 35 (29) [69] 54 (47) [113] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire 26 28 30 32 (1) f = 3.0 10-3 Pool- fire Rilascio di fase vapore SCF3 1 Flash- fire 15 (13) [41] 24 (21) [66] N.P. N.P. N.P. 32 38 (1) Propano jet- fire 24 f = 1.1 10-3 Pool- fire Non si forma pozza SCA4 1 Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 2.9 10-1 Pool- fire Rilascio di fase vapore SCA5 1 Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 2.5 10-5 Pool- fire Rilascio di fase vapore SCF1 1 Flash- fire Propano -5 Propilene -5 Propano -4 Propano Jet- fire 24 f = 2.6 10-4 Pool- fire Non si forma pozza SCF3 2G Flash- fire 15 (13) [41] 24 (21) [66] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 24 29 32 38 (1) f = 5.3 10-5 Pool- fire Non si forma pozza SCF3 2P Flash- fire 17 (15) [46] 27 (24) [75] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire 25 f = 1.8 10-4 Pool- fire Non si forma pozza SCF4 1 Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 5.2 10-2 Pool- fire Rilascio di fase vapore 29 30 34 40 (1) 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. 245/316 ID Sequenza Sostanza e Frequenza f [occ./anno] Distanze in metri Evento Elevata letalità SCF4 2G Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 9.0 10-3 Pool- fire Rilascio di fase vapore SCF4 2P Flash- fire 7 (trasc) [12] Propilene Jet- fire Effetti trascurabili f = 3.0 10-2 Pool- fire Rilascio di fase vapore SCF5 1 Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 4.6 10-6 Pool- fire Rilascio di fase vapore SCF5 2P Flash- fire 7 (trasc) [12] Propilene Jet- fire Effetti trascurabili f = 2.6 10-6 Pool- fire Rilascio di fase vapore Sm1 1 Flash- fire Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili Danni a strutture 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. 14 (12) [21] N.P. N.P. N.P. 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. 14 (12) [21] N.P. N.P. N.P. 55 (48) [161] 86 (74) [207] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 51 61 68 81 (1) f = 4.9 10 Pool- fire Non si forma pozza Sm1 2G Flash- fire 56 (48) [164] 88 (75) [239] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 52 62 69 82 (1) f = 7.6 10-5 Pool- fire Non si forma pozza Sm1 2P Flash- fire 66 (54) [190] 102 (89) [270] N.P. N.P. N.P. Propano -4 65 72 86 (1) 29 (25) [64] 45 (39) [105] N.P. N.P. N.P. 26 27 29 31 (1) 29 (25) [64] 45 (39) [105] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 26 27 29 31 (1) f = 2.6 10 Pool- fire Rilascio di fase vapore Sm2 2P Flash- fire 35 (29) [69] 54 (47) [113] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire 26 28 30 32 (1) f = 4.1 10-5 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST1 3L Flash- fire 80 (69) [173] 125 (108) [264] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 52 62 69 82 (1) f = 1.5 10 Pool- fire Non si forma pozza ST1 12L Flash- fire 80 (69) [173] 125 (108) [264] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 52 62 69 82 (1) f = 2.0 10-6 Pool- fire Non si forma pozza ST1 1L Flash- fire 80 (68) [172] 124 (108) [262] N.P. N.P. N.P. 17 27 34 45 (1) Propilene Jet- fire 55 f = 4.3 10-5 Pool- fire Non si forma pozza Sm2 1 Flash- fire Propano Jet- fire f = 6.0 10-4 Pool- fire Rilascio di fase vapore Sm2 2G Flash- fire Propano -4 Propano -5 Propano Jet- fire -5 (3) f = 7.0 10 Pool- fire ST1 2L Flash- fire 80 (68) [172] 124 (108) [262] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 52 62 69 82 (1) f = 8.0 10 Pool- fire Non si forma pozza ST1 5L Flash- fire 80 (68) [172] 124 (108) [262] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 52 62 69 82 (1) f = 2.9 10 Pool- fire Non si forma pozza ST1 9L Flash- fire 93 (81) [195] 145 (127) [316] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire 55 65 72 86 (1) -6 Propano -6 Non si forma pozza 246/316 ID Sequenza Sostanza e Frequenza f [occ./anno] Distanze in metri Evento Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili Danni a strutture f = 2.4 10-6 Pool- fire ST1 11L Flash- fire 80 (68) [172] 124 (108) [262] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire (3) 17 27 34 45 (1) f = 2.6 10 Pool- fire Non si forma pozza ST1 4L Flash- fire 80 (68) [172] 124 (108) [262] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 52 62 69 82 (1) f = 1.3 10 Pool- fire Non si forma pozza ST1 7L Flash- fire 80 (68) [172] 124 (108) [262] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 52 62 69 82 (1) f = 3.0 10-6 Pool- fire Non si forma pozza ST2 3L Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. 29 32 38 24 -6 Propano -6 Non si forma pozza Propano Jet- fire 24 f = 4.4 10-4 Pool- fire Non si forma pozza ST2 8L Flash- fire 25 (21) [46] 39 (33) [76] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire 25 30 34 40 (1) f = 1.0 10-5 Pool- fire Non si forma pozza ST2 12L Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 24 29 32 38 24 f = 6.0 10-5 Pool- fire Non si forma pozza ST2 1L Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 24 29 32 38 24 f = 1.4 10-3 Pool- fire Non si forma pozza ST2 2L Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. 38 (1) Propano Jet- fire 24 f = 1.6 10-4 Pool- fire Non si forma pozza ST2 5L Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 24 29 32 38 24 f = 8.7 10-5 Pool- fire Non si forma pozza ST2 9L Flash- fire 25 (21) [46] 39 (33) [76] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire 25 30 34 40 25 f = 7.1 10-5 Pool- fire Non si forma pozza ST2 10L Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 24 29 32 38 f = 2.1 10-5 Pool- fire Non si forma pozza ST2 11L Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 24 29 32 38 24 f = 7.8 10-5 Pool- fire Non si forma pozza ST2 4L Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 24 29 32 38 24 f = 4.0 10-5 Pool- fire Non si forma pozza ST2 6L Flash- fire 25 (21) [46] 39 (33) [76] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire 25 30 34 40 25 f = 1.0 10-5 Pool- fire Non si forma pozza ST2 7L Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 24 29 32 38 24 f = 8.9 10-5 Pool- fire Non si forma pozza ST3 1V Flash- fire 30 (26) [64] 47 (41) [106] N.P. N.P. N.P. 29 32 247/316 ID Sequenza Sostanza e Frequenza f [occ./anno] Distanze in metri Evento Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili Danni a strutture 27 29 31 (1) 30 (26) [64] 47 (41) [106] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 26 27 29 31 (1) f = 1.5 10 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST3 3V Flash- fire 30 (26) [64] 47 (41) [106] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 26 27 29 31 (1) f = 4.3 10-6 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST3 4V Flash- fire 30 (26) [64] 47 (41) [106] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 26 f = 1.1 10-4 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST3 2V Flash- fire Propano -5 27 29 31 (1) 36 (30) [69] 55 (48) [113] N.P. N.P. N.P. 26 28 30 32 30 (26) [64] 47 (41) [106] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 26 27 29 31 (1) f = 9.1 10 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST3 7V Flash- fire 36 (30) [69] 55 (48) [113] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire 26 28 30 32 f = 8.3 10-6 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST3 8V Flash- fire 30 (26) [64] 47 (41) [106] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 26 27 29 31 (1) f = 3.2 10 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST3 9V Flash- fire 30 (26) [64] 47 (41) [106] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 26 27 29 31 (1) f = 1.3 10-5 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST4 1V Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 2.3 10-3 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST4 2V Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 3.0 10-4 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST4 3V Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 8.6 10-5 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST4 4V Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 1.9 10-4 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST4 5V Flash- fire 7 (trasc) [12] 14 (12) [21] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire Effetti trascurabili f = 2.1 10-5 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST4 6V Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 1.8 10-4 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST4 7V Flash- fire 7 (trasc) [12] 14 (12) [21] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire Effetti trascurabili f = 1.7 10-4 Pool- fire Rilascio di fase vapore Propano Jet- fire 26 f = 9.4 10-6 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST3 5V Flash- fire Propilene Jet- fire f = 1.1 10-6 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST3 6V Flash- fire Propano -6 Propano -6 248/316 ID Sequenza Sostanza e Frequenza f [occ./anno] Distanze in metri Evento Elevata letalità ST4 8V Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 6.4 10-5 Pool- fire Rilascio di fase vapore ST4 9V Flash- fire Trasc. (trasc.) [9] Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 2.6 10-4 Pool- fire Rilascio di fase vapore SS1 1 Flash- fire Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili Danni a strutture 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. 8 (6) [17] N.P. N.P. N.P. 81 (69) [174] 126 (109) [266] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 52 62 69 83 (1) f = 1.1 10 Pool- fire Non si forma pozza SS2 1 Flash- fire 21 (18) [41] 33 (29) [67] N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire 24 29 32 38 (1) f = 3.4 10-5 Pool- fire Non si forma pozza SS3 1a , 1b,2a,2c Flash- fire 22 (19) [36] Mai (mai) [mai] (2) N.P. N.P. N.P. 20 24 30 Mai Propano -6 Propano Jet- fire Mai f = 5.0 10-6 Pool- fire Rilascio di fase vapore SS3 2b Flash- fire 27 (23) [43] Mai (mai) [mai] N.P. N.P. N.P. Propilene Jet- fire 12 22 26 31 12 f = 5.0 10-6 Pool- fire Rilascio di fase vapore SS4 1a , 1b,2a,2c Flash- fire Trasc (trasc) [trasc] Mai (mai) [mai] (2) N.P. N.P. N.P. Mai (mai) [mai] (2) N.P. N.P. N.P. Mai (mai) [mai] (2) N.P. N.P. N.P. 38 (1) N.P. Propano Jet- fire Effetti trascurabili f = 9.6 10-5 Pool- fire Rilascio di fase vapore SS4 2b Flash- fire Trasc (trasc) [7] Propilene Jet- fire Effetti trascurabili f = 9.6 10-5 Pool- fire Rilascio di fase vapore SS5 1a Flash- fire 46 (40) [62] (3) Propano Jet- fire f = 4.0 10-3 Pool- fire Rilascio di fase vapore SS5 1b Flash- fire 60 (51) [63] Mai (mai) [mai] (2) N.P. N.P. Mai Mai Mai 44 Propano Jet- fire (3) Mai Mai 23 f = 4.0 10-3 Pool- fire Rilascio di fase vapore SS5 2a Flash- fire 48 (41) [80] Mai (mai) [mai] (2) N.P. N.P. Mai 17 26 39 (3) Propano Jet- fire f = 4.0 10-3 Pool- fire Rilascio di fase vapore SS5 2b Flash- fire 58 (50) [101] Mai (mai) [mai] (2) N.P. N.P. Mai 20 28 42 Propilene Jet- fire (3) f = 4.0 10-3 Pool- fire Rilascio di fase vapore SS5 2c Flash- fire 47 (41) [71] Mai (mai) [mai] (2) N.P. N.P. Mai 16 26 40 (3) N.P. N.P. N.P. Propano Jet- fire f = 4.0 10-3 Pool- fire Sosta ferrocisterne IPEM 1 f < 2.6 10-5 Flash- fire 49 (42) [144] 76 (66) [214] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 48 58 64 77 (1) Pool- fire Non si forma pozza Sosta ferrocisterne IPEM 2 f < 1.8 10-5 Flash- fire 57 (49) [193] 88 (77) [275] N.P. N.P. N.P. Jet- fire 51 60 67 80 (1) Rilascio di fase vapore Pool- fire Non si forma pozza (1) in considerazione della breve durata dell’incendio non si prevedono danni a strutture 249/316 (2) Non risultando a terra concentrazioni maggiori o uguali a ½ LFL, si può ritenere estremamente improbabile la formazione di sacche isolate di vapori in concentrazioni pericolose. Si possono, così, ritenere non credibili aree interessate da effetti di inizio letalità in seguito a questa sequenza. (3) getto verticale 250/316 ALCUNE CONSIDERAZIONI a) UVCE I risultati dei calcoli hanno permesso di ritenere estremamente improbabile l’esplosione di nube non confinata (UVCE). Il quantitativo di vapore in nube, in concentrazioni comprese entro il campo d’infiammabilità, è infatti risultato sempre minore di 1500 kg limite al di sotto del quale, nel D.M. del 15/05/1996 appendice III, non si considera credibile l’evento. b) BLEVE Si può inoltre ritenere marginale il contributo al rischio da parte del BLEVE di serbatoio fisso. I serbatoi fissi di stoccaggio installati fuoriterra sono, infatti, protetti contro l’irraggiamento dalla coibentazione mentre, i serbatoi fissi tumulati, sono protetti dal materiale che li ricopre. Il rischio associato a BLEVE di autobotte (IPEM 1) è marginale in quanto la sua frequenza d’accadimento è risultata pari a 3.3 10-11 occasioni/anno, valore minore di cinque ordini di grandezza rispetto alla soglia di credibilità. Il rischio associato a BLEVE di ferrocisterna in IPEM 1 è risultato marginale in quanto la sua frequenza d’accadimento è risultata pari a 6.0 10-10 occasioni/anno, valore minore di quattro ordini di grandezza rispetto alla soglia di credibilità. Anche il rischio associato a BLEVE di ferrocisterna in IPEM 2 è risultato marginale in quanto la sua frequenza d’accadimento è risultata pari a 8.8 10-11 occasioni/anno, valore minore di cinque ordini di grandezza rispetto alla soglia di credibilità. c) Flash – fire In caso di flash-fire si può escludere l’eventualità di danno a strutture suscettibili di provocare effetti domino. Infatti, considerata la breve durata d’esposizione ad un irraggiamento significativo (1 – 3 secondi, corrispondente al tempo di passaggio del fronte fiamma che transita all’interno della nube), si considera che gli effetti d’elevata letalità si possano presentare solo nell’area di sviluppo fisico della fiamma. Pertanto è da attendersi una letalità estesa solo entro i limiti di infiammabilità della nube, rappresentato da LFL. Eventi occasionali di letalità possono presentarsi anche in concomitanza d’eventuali sacche isolate al LFL, che possono essere presenti anche oltre l’area definita dal limite inferiore di infiammabilità (LFL), a causa di possibili disuniformità nella nube. Pertanto si assume, in via cautelativa, che la zona d’inizio letalità si estenda fino alle zone a concentrazione pari a ½ LFL come richiesto dalla normativa in vigore. d) Pool – fire non risulta inoltre possibile, essendo trattate in via quasi esclusiva propano commerciale e miscele e considerate le temperature usuali, la formazione di pozze persistenti di liquido rilasciato e) jet – fire Nel calcolo delle distanze di danno da jet- fire è stata trascurata la presenza di muri e di altri ostacoli. Ipem s.p.a. AREE DI DANNO Al fine d’evidenziare i confini delle aree di danno più estese si riportano, nelle tabelle che seguono, quelle relative alle sequenze più gravose individuate per ogni punto critico. Le prime tre tabelle sono riferite ad IPEM 1 e, rispettivamente, a condizioni meteo “D5”, “D4”, “F2”; le seconde tre tabelle sono riferite ad IPEM 2 e, rispettivamente, a condizioni meteo “D5”, “D4”, “F2”. 1.C.1.6.4.1 Conseguenze degli incidenti - Condizioni atmosferiche D/5 (IPEM1) Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 1, condizioni meteo “D5” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCA1 1 punti di carico autobotti Propano 42 (1) 66 (1) < 66 (2) 77 (2) SCF1 1 punti di carico ferrocisterne Propano 42 (1) 66 (1) < 66 (2) 77 (2) Sm1 1 pompe e compressori GPL Propano 48 (1) 74 (1) < 74 (2) < 82 (2) ST1 3L linee GPL Propano 69 (1) 108 (1) < 108 (2) < 108 (2) SS1 serbatoi GPL fuoriterra Propano 71 (1) 109 (1) < 109 (2) < 109 (2) SS5 1a Serbatoi tumulati Propano 40 (1) Mai (1) (3) < 40 (2) < 40 (2) Sosta ferrocisterne Propano 42 (1) 66 (1) < 66 (2) 77 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità 252/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.6.4.2 Conseguenze degli incidenti - Condizioni atmosferiche D/4(IPEM1) Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 1, condizioni meteo “D4” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCA1 1 punti di carico autobotti Propano 49 (1) 76 (1) < 76 (2) 77 (2) SCF1 1 punti di carico ferrocisterne Propano 49 (1) 76 (1) < 76 (2) 77 (2) Sm1 1 pompe e compressori GPL Propano 55 (1) 86 (1) < 86 (2) < 86 (2) ST1 3L linee GPL Propano 80 (1) 125 (1) < 80 (2) < 125 (2) SS1 serbatoi GPL fuoriterra Propano 81 (1) 126 (1) < 81 (2) < 126 (2) SS5 1a Serbatoi tumulati Propano 46 (1) Mai (1) (3) < 46 (2) < 46 (2) Sosta ferrocisterne Propano 49 (1) 76 (1) < 76 (2) 77 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilità 253/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.6.4.3 Conseguenze degli incidenti - Condizioni atmosferiche F/2(IPEM1) Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 1, condizioni meteo “F2” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCA1 1 punti di carico autobotti Propano 144 (1) 214 (1) < 144 (2) < 144 (2) SCF1 1 punti di carico ferrocisterne Propano 144 (1) 214 (1) < 144 (2) < 144 (2) Sm1 1 pompe e compressori GPL Propano 161 (1) 207 (1) < 161 (2) < 161 (2) ST1 3L linee GPL Propano 173 (1) 264 (1) < 173 (2) < 173 (2) SS1 serbatoi GPL fuoriterra Propano 174 (1) 266 (1) < 174 (2) < 174 (2) SS5 1a Serbatoi tumulati Propano 62 (1) Mai (1) (3) < 62 (2) < 62 (2) Sosta ferrocisterne Propano 144 (1) 214 (1) < 144 (2) < 144 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilità 254/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.6.4.4 (IPEM2) Conseguenze degli incidenti - Condizioni atmosferiche D/5 Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 2, condizioni meteo “D5” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCF1 2P punti di carico ferrocisterne Propilene 49 (1) 77 (1) < 77 (2) 80 (2) Sm1 2P pompe e compressori GPL Propilene 54 (1) 89 (1) < 89 (2) < 89 (2) ST1 9L linee GPL Propilene 81 (1) 127 (1) < 127 (2) < 127 (2) SS5 2b Serbatoi tumulati (nn. 1, 2, 3) Propilene 50 (1) Mai (1) (3) < 50 (2) < 50 (2) SS5 2a Serbatoi tumulati (nn. 4, 5) Propano 41 (1) Mai (1) (3) < 41 (2) < 41 (2) SS5 2c Serbatoi tumulati (da n° 6 a n° 10) Propano 41 (1) Mai (1) (3) < 41 (2) < 41 (2) Sosta ferrocisterne Propilene 49 (1) 77 (1) < 77 (2) 80 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilità 1.C.1.6.4.5 (IPEM2) Conseguenze degli incidenti - Condizioni atmosferiche D/4 Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 2, condizioni meteo “D4” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCF1 2P punti di carico ferrocisterne Propilene 57 (1) 88 (1) < 88 (2) < 88 (2) Sm1 2P pompe e compressori GPL Propilene 66 (1) 102 (1) < 102 (2) < 102 (2) ST1 9L linee GPL Propilene 93 (1) 145 (1) < 93 (2) < 93 (2) SS5 2b Serbatoi tumulati (nn. 1, 2, 3) Propilene 58 (1) Mai (1) (3) < 58 (2) < 58 (2) SS5 2a Serbatoi tumulati (nn. 4, 5) Propano 48 (1) Mai (1) (3) < 48 (2) < 48 (2) SS5 2c Serbatoi tumulati (da n° 6 a n° 10) Propano 47 (1) Mai (1) (3) < 47 (2) < 47 (2) Sosta ferrocisterne Propilene 57 (1) 88 (1) < 88 (2) < 88 (2) (1) da flash- fire 255/316 Ipem s.p.a. (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilità 1.C.1.6.4.6 CONSEGUENZA DEGLI INCIDENTI - CONDIZIONI ATMOSFERICHE F/2 (IPEM2) Tabella riassuntiva delle distanze di danno IPEM 2, condizioni meteo “F2” Sequenza incidentale punto critico Massime distanze, in metri, alle quali possono manifestarsi effetti di Sostanza Elevata letalità Inizio letalità Lesioni irreversibili Lesioni reversibili SCF1 2P punti di carico ferrocisterne Propilene 193 (1) 275 (1) < 193 (2) < 193 (2) Sm1 2P pompe e compressori GPL Propilene 190 (1) 270 (1) < 190 (2) < 190 (2) ST1 9L linee GPL Propilene 195 (1) 316 (1) < 205 (2) < 205 (2) SS5 2b Serbatoi tumulati (nn. 1, 2, 3) Propilene 101 (1) Mai (1) (3) < 101 (2) < 101 (2) SS5 2a Serbatoi tumulati (nn. 4, 5) Propano 80 (1) Mai (1) (3) < 80 (2) < 80 (2) SS5 2c Serbatoi tumulati (da n° 6 a n° 10) Propano 71 (1) Mai (1) (3) < 71 (2) < 71 (2) Sosta ferrocisterne Propilene 193 (1) 275 (1) < 193 (2) < 193 (2) (1) da flash- fire (2) da jet – fire (3) per effetto della quota del rilascio non si hanno a terra concentrazioni pericolose, pertanto, non si possono formare sacche di gas in concentrazioni d’infiammabilità sacche isolate di gas in concentrazioni d’infiammabilità 256/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.7 PRECAUZIONI ASSUNTE PER PREVENIRE GLI INCIDENTI 1.C.1.7.1 MISURE A LIVELLO IMPIANTISTICO E OPERATIVO 1.C.1.7.1.1 PRECAUZIONI IMPIANTISTICHE Le misure di tipo preventivo adottate rispondono ai criteri di minimizzare le possibilità di perdita di integrità o di difetti di tenuta a carico di apparecchiature contenenti G.P.L. e di minimizzare le conseguenze di eventuali errori umani. Le principali sono le seguenti: - Tumulazione dei serbatoi cilindrici orizzontali. Tale soluzione consente di eliminare il rischio di danneggiamento dei serbatoi per cause esterne di tipo meccanico o termico. - Coibentazione dei serbatoi sferici e di ciascuna linea di estrazione. - Disposizione in cunicolo e incamiciatura dei tratti iniziali delle linee di prelievo fase liquida connesse ai serbatoi tumulati. - Adozione di valvole di sicurezza sui serbatoi e sui tratti intercettabili di tubazioni in fase liquida allo scopo di evitare l’insorgere di pressioni interne pericolose. - Installazione di sistemi di controllo dei parametri fisici (livello, temperatura, pressione) del G.P.L. nei serbatoi, con indicatori locali e trasmissione in sala controllo con allarmi di alto (HLI) e basso (LLI) livello e alta pressione. - Impianto di protezione catodica dei serbatoi e delle tubazioni interrate. - Riduzione al minimo del numero delle linee di movimentazione G.P.L. connesse con i serbatoi. Ciò consente di minimizzare le occasioni di perdita. - Adozione di bracci metallici sulle fasi liquide ai punti di travaso. - Adozione di contatore con predeterminatore ai punti di carico, in grado di bloccare automaticamente il riempimento dell’autocisterna mediante stacco tensione alle pompe e chiusura delle valvole di intercettazione. Allarme di alto livello dei serbatoi, con arresto delle pompe e dei compressori, allarme in campo, in sala controllo ed al pontile. Allarme di basso livello nei serbatoi con arresto di pompe e compressori. Interruttore di livello dei serbatoi con n° 2 soglie di intervento: alla prima aziona l’allarme al pontile ed in sala controllo, alla seconda chiude le valvole ad azionamento pneumatico sulle linee di immissione serbatoi con allarme al pontile ed in sala controllo. - Allarme di alta pressione al pontile ed in sala controllo. - Segnalazione su quadro sinottico presso ciascuna sala controllo degli strumenti, dello stato della maggior parte delle valvole manuali di intercettazione, delle valvole ad azionamento pneumatico e delle pompe e compressori. 257/316 Ipem s.p.a. - Protezione delle parti metalliche dalla corrosione e difesa delle apparecchiature contro le scariche atmosferiche. - Criteri e normative di progettazione e realizzazione in grado di conferire elevati standard di sicurezza. - Piani di controllo periodici ed eventuale sostituzione dei componenti particolarmente soggetti a usura. Le misure principali per limitare l’entità dei rilasci e ridurre la gravità delle conseguenze sono le seguenti. - Monitoraggio, con rilevatori di pressione, del tratto di tubazione, dotato di incamiciatura, di prelievo prodotto dai serbatoi tumulati. - Rete di rilevatori di atmosfera esplosiva e di incendio ubicati nelle zone critiche del deposito (parco serbatoi, punti di carico autocisterne e ferrocisterne, area pompe e compressori) con allarmi ottico e acustico locali ed in sala controllo, arresto pompe e compressori ed attivazione di chiamata telefonica sul telefono portatile a disposizione del capo impianto. - Sistema d'intercettazione costituito da valvole di blocco a comando pneumatico montate sulle seguenti linee: - linee G.P.L. in fase liquida e gassosa ai punti di carico autocisterne; - linee G.P.L. in fase liquida e gassosa ai punti di carico ferrocisterne; - linee di movimentazione fasi liquida e gassosa in corrispondenza dei serbatoi di stoccaggio; - linee G.P.L., aspirazione e mandata, in corrispondenza delle pompe; - linee G.P.L., aspirazione e mandata, in corrispondenza dei compressori; - linee, fase liquida e gas, di collegamento al gasdotto. L’azionamento delle valvole pneumatiche può avvenire localmente o dalla sala controllo; sul quadro sinottico è riportato, mediante spia luminosa, lo stato (aperta/chiusa) delle valvole. La chiusura delle valvole pneumatiche avviene automaticamente anche in occasione dell’azionamento dei pulsanti di emergenza. - Valvole di non ritorno montate sulle seguenti linee: - linee di mandata delle pompe di movimentazione G.P.L.; - linee di mandata dei compressori; - linee fase gas e fase liquida (linea di ricircolo da ½”) ai punti di carico autocisterne e ferrocisterne; - linee fase liquida al gasdotto; - linee di alta prevalenza provenienti dal deposito costiero adiacente; - linee di immissione acqua nei serbatoi per emergenza. - Pavimentazione in corrispondenza di tutti i punti critici del deposito con pendenze in grado di allontanare eventuali spandimenti di G.P.L. verso sistemi di raccolta costituiti da canalette di raccolta e vasche sifonate. - Possibilità di immettere acqua nei serbatoi in modo da spiazzare il G.P.L. dal fondo dello stesso eliminando eventuali perdite di G.P.L. nella zona inferiore. 258/316 Ipem s.p.a. - Rete di movimentazione G.P.L. realizzata e progettata in modo da consentire di dislocare tramite pompa il contenuto di un qualsiasi serbatoio in ciascuno dei rimanenti. - Dispositivo capacitivo / resistivo di messa a terra dell’autocisterna ai punti di carico con consenso all’avviamento delle apparecchiature di travaso solo in presenza di corretto collegamento con la rete di terra. - Sistemi di raffreddamento e antincendio aventi le caratteristiche descritte al punto 1.D.1.10. - Uso di utensili di tipo antiscintilla per gli interventi sugli impianti in zona AD. In aggiunta a qaunto sopra, anche per dare riscontro a specifiche prescrizioni da parte degli organi di controllo, sono state installa le seguenti ulteriori misure: - i nuovi punti di carico sono stati sistemati in maniera tale da garantire la maggiore distanza di protezione; - sistema di intercettazione rapido nella zona di carico delle ferro cisterne, collegato al sistema delle logiche di blocco dello stabilimento. 259/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.7.1.2 PRECAUZIONI OPERATIVE Le precauzioni operative sono rivolte essenzialmente ad evitare il verificarsi delle cause di rilascio e consistono principalmente in: 1.C.1.7.2 - predisposizione di manuale operativo riportante la descrizione dettagliata delle operazioni da compiere in tutte le fasi di funzionamento: normale esercizio, fermata, avviamento, condizioni anomale di esercizio, emergenza; - organizzazione centrale aziendale con compiti di controllo e gestione della sicurezza; - verifiche e controlli periodici dello stato di conservazione di tutte le apparecchiature contenenti G.P.L.; - verifiche periodiche di funzionalità dei sistemi di sicurezza (valvole di sicurezza, di blocco, impianto antincendio, ecc.); - adozione di procedure volte ad escludere o comunque a minimizzare l’eventualità che errori operativi portino a spandimento di prodotto durante le operazioni di carico autocisterne e ferrocisterne, di spurgo o presa campioni dei serbatoi. Particolare attenzione viene dedicata ad impedire il movimento dell’autobotte prima che siano state completate tutte le fasi del carico (anche con l’impiego di cunei sotto le ruote dei mezzi); - regolare addestramento di tutti gli operatori; - adozione di procedure adatte a prevenire il sovrariempimento di serbatoi. La prevenzione di tale eventualità si basa su un’accurata verifica periodica della funzionalità della strumentazione dei serbatoi e nell’impiego, per le operazioni di carico, di personale affidabile ed esperto che offra la garanzia di uno scrupoloso rispetto delle procedure; - adozione di procedure per il travaso di autobotti e ferrocisterne, secondo quanto indicato nel D.M. del 15/05/1996. MISURE PER PREVENIRE RISCHI DOVUTI AD ERRORE UMANO Anche se gli impianti sono realizzati in maniera tale da ridurre al minimo le possibilità di un errore umano nella gestione degli stessi, nei confronti di tali rischi sono state adottate ulteriori misure di natura organizzativa e procedurale. Esistono infatti: - norme e disposizioni operative; - opportuna cartellonistica di attenzione e di informazione. Inoltre è data massima importanza all'addestramento del personale prima dell'inserimento nel processo produttivo. 260/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.7.3 PRECAUZIONI PER PERTURBAZIONI NATURALI E PER IL CASO DI ESPLOSIONI ED INCENDI L'impianto è stato costruito nel rispetto delle normative in vigore nel momento della costruzione. In particolare sono state prese precauzioni nei confronti di sollecitazioni di origine naturale e incidentale come di seguito precisato. 1.C.1.7.3.1 PERTURBAZIONI GEOFISICHE Le varie costruzioni relative all'impianto non sono state verificate per gli effetti di perturbazioni geofisiche, dato che la zona in cui sorge l'impianto non è classificata come sismica. 1.C.1.7.3.2 PERTURBAZIONI METEOMARINE Non essendo la zona specificatamente soggetta a perturbazioni meteomarine, i calcoli delle strutture sono stati eseguiti tenendo conto, come d'uso, delle forze dovute alla spinta del vento. 1.C.1.7.3.3 PERTURBAZIONI CERAUNICHE Tutte le strutture metalliche sono collegate alla rete di messa a terra realizzata interrata in corde di rame di idonea sezione. I serbatoi e le sfere di stoccaggio sono dotati di impianto di messa a terra per protezione contro le scariche atmosferiche. 1.C.1.7.3.4 ESPLOSIONI E INCENDI I fabbricati entro i quali sono ricoverati elementi pericolosi sono realizzati in calcestruzzo o muratura con assenza di elementi metallici nelle strutture o in lastre di fibrocemento sostenute da elementi portanti metallici. I serbatoi sferici sono coibentati e montati ciascuno su n° 9 gambe di sostegno in acciaio protette con lo stesso materiale coibente delle sfere (Fendolite MII). I serbatoi cilindrici sono tumulati e quindi protetti da eventuali esplosioni ed incendi mediante il terreno di ricopertura. Presso l'impianto in esame sono installati muri di protezione in corrispondenza dei punti di carico autocisterne e ferrocisterne. La sala controllo dell'area IPEM 2 è bunkerizzata, in grado di resistere alle seguenti pressioni: + 0,3 bar e - 0,15 bar sulle pareti; + 0,2 bar sulla copertura. Essa è inoltre dotata d'impianto di pressurizzazione a 25 millibar, con presa d’aria ad una quota di 7.5 m dal piano campagna. 261/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.7.4 PRECAUZIONI PER CONDIZIONI PARTICOLARI DI ESERCIZIO La sicurezza dell'impianto è stata valutata in tutte le possibili configurazioni di funzionamento, anche se, data la sua peculiarità, le configurazioni diverse da quelle di normale esercizio assumono in quest'ottica un aspetto secondario. 1.C.1.7.5 CERTIFICAZIONE E DOCUMENTI COMPROVANTI LA SICUREZZA E L’AFFIDABILITÀ DELL’IMPIANTO L’impianto è caratterizzato da un buon funzionamento ed una sufficiente affidabilità rilevabili anche dalla documentazione esistente nel deposito relativa a verifiche, controlli, ispezioni svolti sia dalle autorità competenti che dello stesso personale dell’impianto. Il mantenimento delle condizioni di buon funzionamento ed affidabilità è inoltre favorito dall’attuazione delle procedure operative di manutenzione e di sicurezza di cui al manuale del Sistema di Gestione della Sicurezza. 262/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.8 PRECAUZIONI PROGETTUALI E COSTRUTTIVE 1.C.1.8.1 CRITERI DI REALIZZAZIONE IMPIANTI ELETTRICI 1.C.1.8.1.1 IMPIANTI ELETTRICI L’aggiunta di nuovi serbatoi di stoccaggio GPL da 4500 m³ ha richiesto alcune integrazioni alle alientazioni pneumatiche delle relative valvole ed elettriche alla strumentazione Gli impianti elettrici sono stati progettati secondo le norme di legge in materia, con particolare riferimento al fascicolo CEI 64-2 n° 643, relative agli impianti elettrici per i luoghi ove esiste il pericolo di esplosione o incendio. In occasione della realizzazione dell’impianto è stata rispettata la vigente normativa e in particolare la Legge 46/90. 1.C.1.8.1.2 STRUMENTAZIONE E CONTROLLO La strumentazione di controllo, sostanzialmente finalizzata a garantire il mantenimento dei parametri fisici di esercizio del G.P.L. (livelli, temperatura e pressione) all’interno dei rispettivi intervalli di sicurezza, è specificata al punti 1.B.1.2.4.4 e 1.B.1.2.4.5, ed illustrata negli schemi di flusso G.P.L. La progettazione di dettaglio dei suddetti sistemi di strumentazione è stata effettuata dai relativi fabbricanti nel rispetto delle regole tecniche di cui al D.M. 13/10/1994. 263/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.8.1.3 IMPIANTI DI MESSA A TERRA Gli impianti fissi e le strutture metalliche sono collegati elettricamente a terra per la dispersione delle cariche elettrostatiche e per la protezione contro le scariche atmosferiche e le correnti di guasto delle apparecchiature elettriche. I punti di travaso sono corredati di impianto di terra con cavi e pinze per il collegamento di terra fra impianto fisso ed i mezzi. L’avvio delle operazioni di travaso è condizionato dall’assenso del collegamento di terra. Il binario in corrispondenza dei punti di carico ferrocisterne è collegato stabilmente all’impianto di terra. Analogamente agli impianti elettrici, gli impianti in oggetto sono stati realizzati in osservanza della normativa vigente. In particolare per quanto attiene alle scariche atmosferiche si è provveduto ad effettuare la valutazione dei rischi (dovuti al fulmine) secondo le norme CEI 81-4, IEC e secondo le norme CENELEC. Sono state individuate le varie strutture da proteggere (serbatoi, punti di carico, strutture fisse ecc. ) considerate come unità a se stanti e per ognuna di esse, ai sensi dell’art. 2.5.1 della norma CEI 81-4, sono state considerate le dimensioni e le caratteristiche della struttura da proteggere. L’analisi di progetto ha tenuto conto, secondo quanto prescrive la norma CEI 81-3, la densità annua rilevata nel comune di Brindisi pari a: Nt= 2,5 fulmini Km2 anno 1.C.1.8.1.4 IMPIANTI DI PROTEZIONE CATODICA Per garantire la protezione dalla corrosione, i serbatoi tumulati sono dotati di sistema di protezione catodica, realizzato in conformità con quanto prescritto dal DM 13.10.1994, Titolo X, punto 10.3. Il gasdotto e le tubazioni interrate sono anch’esse protetti da un sistema di protezione catodica a corrente impressa. 1.C.1.8.2 SISTEMI DI SCARICO DELLA PRESSIONE Le valvole di sicurezza installate sui serbatoi sono state progettate dai relativi fabbricanti in accordo con le normative contenute nella raccolta E del D.M. 21/05/1974. Nei paragrafi 1.B.1.2.4.4, 1.B.1.2.4.5 e 1.C.1.8.3.1, sono riportati i dati principali delle valvole di sicurezza montate sui serbatoi. Le valvole di sicurezza installate sulle tubazioni di fase liquida sono state progettate tenendo conto delle norme API 520. 264/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.8.3 SCARICHI FUNZIONALI Gli scarichi funzionali presenti nelle aree IPEM 1 e IPEM 2 sono rappresentati dalle valvole di sicurezza poste sui serbatoi, sui tratti significativi delle linee intercettabili contenenti G.P.L. liquido e sui separatori di condensa dei compressori. 1.C.1.8.3.1 NUMERO E PORTATA DEGLI SCARICHI FUNZIONALI 1.C.1.8.3.1.1 SCARICHI FUNZIONALI DEL DEPOSITO IPEM 1 Il numero degli scarichi funzionali è deducibile dall'elenco che segue: - n° 8 valvole di sicurezza sui 4 serbatoi sferici da 2000 m3 ciascuno; - n° 8 valvole di sicurezza sui 4 serbatoi cilindrici tumulati da 1650 m3 ciascuno; - n° 1 valvola di sicurezza sul serbatoio di servizio; - n° 2 valvole di sicurezza sui gasdotti; - valvole di sicurezza su tratti di linee contenenti liquido intercettabile; - n° 1 valvola di sicurezza sul gasdotto; - n° 3 valvole di sicurezza sui tre separatori di liquido dei compressori. In tutti i casi la sostanza rilasciata degli scarichi funzionali è G.P.L. Per le portate valgono le considerazioni che seguono. Valvole di sicurezza serbatoi cilindrici e sferici Le valvole di sicurezza sulle sfere hanno il diametro dell'orifizio uguale a 99.6 mm. Le valvole di sicurezza sui serbatoi cilindrici tumulati hanno il diametro dell'orifizio uguale a 75.7 mm. Sui serbatoi di servizio sono installate valvole di sicurezza con diametro di orifizio di 18.4 mm. Le valvole di sicurezza installate sui separatori di condensa hanno il diametro dell'orifizio di 23.5 mm. Le valvole sono tarate a 18 bar. La portata di scarico di una valvola installata sulle sfere è pari a 129000 kg/h. La portata di scarico di una valvola installata sui serbatoi cilindrici tumulati è pari a 32165 kg/h. La portata di scarico di una valvola installata sui serbatoietti risulta pari a circa 3500 kg/h. La portata di scarico di una valvola installata sui separatori di condensa risulta pari a circa 4400 kg/h. 265/316 Ipem s.p.a. Valvole di sicurezza su linee Si tratta di valvole di dimensioni modeste (diametro orifizio = ½") essendo poste a protezione di apparecchiature con volumi limitati. In particolare le valvole poste sulle linee intercettabili hanno esclusivamente la funzione di scaricare l'eccesso di liquido corrispondente ad un'eventuale dilatazione termica del liquido contenuto all'interno del tratto di linea. Dette valvole hanno gli scarichi convogliati nei serbatoi di stoccaggio. La valvola di sicurezza posta sul gasdotto (all'ingresso nel deposito) scarica all’impianto di degasaggio. 1.C.1.8.3.1.2 SCARICHI FUNZIONALI DEL DEPOSITO IPEM 2 Gli scarichi funzionali sono costituiti da: - valvole di sicurezza dei serbatoi di G.P.L.; - valvole di sicurezza su linee; - linee di drenaggio dei serbatoi. Gli scarichi provenienti da bracci di carico e manichette al punto di carico autocisterne e ferrocisterne e da pompe e compressori di movimentazione G.P.L. sono convogliate all’impianto di degasaggio. Gli scarichi provenienti dalle valvole di sicurezza dislocate lungo le linee in fase liquida di movimentazione G.P.L. sono convogliate direttamente ai serbatoi di stoccaggio. Valvole di sicurezza dei serbatoi G.P.L. Le quantità di G.P.L. che possono essere singolarmente emesse all'atmosfera dai suddetti scarichi e le rispettive quote di emissione sono riportate nella tabella al paragrafo 1.B.1.2.4.5.1. Linee di drenaggio dei serbatoi Le linee di drenaggio vengono utilizzate per: - controllare la presenza di eventuale acqua nel serbatoio; - drenare l'acqua se è presente; - prelevare i campioni per la determinazione delle densità. Di tutte queste operazioni quella che comporta il maggior scarico di G.P.L. è senz'altro quella di prelievo del campione per la determinazione della densità. In questo caso si tratta di quantitativi dell'ordine di 1 dm3, necessari per effettuare il lavaggio delle linee e dell'apparecchio. I drenaggi dei serbatoi sono effettuati con molta attenzione, per evitare il congelamento delle linee e vengono sospesi al primo apparire del G.P.L. Le quote di emissione sono a circa 0.60 m dal suolo. 266/316 Ipem s.p.a. Valvole di sicurezza su linee Si tratta di valvole di dimensioni modeste (diametro orifizio = ½") essendo poste a protezione di apparecchiature con volumi limitati. In particolare le valvole poste sulle linee intercettabili hanno esclusivamente la funzione di scaricare l'eccesso di liquido corrispondente ad un'eventuale dilatazione termica del liquido contenuto all'interno del tratto di linea. Dette valvole hanno gli scarichi convogliati nei serbatoi di stoccaggio. 1.C.1.8.3.2 LOCALIZZAZIONE DEGLI SCARICHI FUNZIONALI La localizzazione degli scarichi funzionali è rilevabile dalle planimetria degli allegati n° 6 e 21. 1.C.1.8.3.3 ZONE INTERESSATE DA EVENTUALI RADIAZIONI TERMICHE Le zone eventualmente interessate da radiazioni termiche significative conseguenti all'innesco di scarichi funzionali sono quelle circostanti le valvole di sicurezza dei serbatoi di stoccaggio. 267/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.8.4 POSSIBILITÀ DI CONTROLLO VALVOLE DI SICUREZZA E SISTEMI DI BLOCCO Le valvole di sicurezza dei serbatoi, doppie con cassetto di distribuzione, di tipo a molla, installate su tutti i serbatoi, possono essere smontate singolarmente e provate mediante prova al banco con pressurizzazione mediante azoto o aria. Le valvole di sicurezza installate sui serbatoi di G.P.L., serbatoietti e separatori, risultano sistematicamente verificate e ricollaudate dalla A.S.L. (ex ANCC). Le valvole di blocco possono essere provate singolarmente predisponendo l'impianto secondo una configurazione opportuna senza compromettere la sicurezza dell'impianto stesso. 1.C.1.8.5 CRITERI DI PROGETTAZIONE RECIPIENTI E TUBAZIONI DI SERBATOI, 1.C.1.8.5.1 PROGETTAZIONE DEI SERBATOI 1.C.1.8.5.1.1 PROGETTAZIONE DEI SERBATOI - DEPOSITO IPEM 1 Le sfere ed i serbatoi cilindrici di stoccaggio sono stati progettati dai fabbricanti, secondo i criteri e le norme ANCC/ISPESL vigenti al momento della loro costruzione. Sono state rispettate le seguenti norme: a) raccolta VSR per la verifica e costruzione; b) raccolta S per la saldatura; c) raccolta M per i materiali. Successivamente i serbatoi stessi sono stati ispezionati periodicamente come risulta dai relativi libretti. 1.C.1.8.5.1.2 PROGETTAZIONE DEI SERBATOI - DEPOSITO IPEM 2 I serbatoi di stoccaggio sono stati progettati, costruiti, ispezionati e provati dalla Ditta BELLELI S.p.A. secondo i criteri e le norme ISPESL (EX ANCC) vigenti. Sono state rispettate le seguenti norme: a) raccolta VSR per la verifica e costruzione; b) raccolta S per la saldatura; c) raccolta M per i materiali. In particolare si precisa quanto segue. 268/316 Ipem s.p.a. Sono state osservate le prescrizioni di cui all’art.1 del D.M. del 21/11/72, nelle attuali condizioni di esercizio. I serbatoi appartengono alla classe “C” di cui all’art.3 del D.M. del 25/5/74. La verifica di stabilità delle membrature è contenuta nel rapporto di calcolo RC-198800-002. Si tratta di costruzione saldata elettricamente con saldature a piena penetrazione e riprese all’inverso, ove possibile, previa molatura. Le flange per attacchi di diametro minore o uguale a 24” sono in accordo allo standard ANSI B16-5. Le flange per attacchi di diametro maggiore a 24” sono in accordo allo standard API 605. Finitura superfici di contatto guarnizioni: flange attacchi = smooth finish Ra 6,3 (N 9). I controlli distruttivi e non distruttivi sono in accordo al documento PC-1988-00-001. Esame radiografico sui giunti testa - testa, al 100 %. 1.8.5.2 ALTRI RECIPIENTI A PRESSIONE I serbatoi metallici in pressione utilizzati come accumulo per l’aria compressa ed i serbatoi per la pressurizzazione della rete idrica antincendio sono stati progettati secondo le norme ANCC / ISPESL vigenti al momento della loro costruzione. 1.C.1.8.5.3 PROGETTAZIONE DELLE TUBAZIONI Il sistema di tubazioni di G.P.L. e di altri accessori è stato progettato secondo i criteri generali indicati nel punto 1.B.1.2.3.1. 1.C.1.8.6 PROTEZIONE DEI CONTENITORI DA AZIONI DI SOSTANZE CORROSIVE Come è noto, il G.P.L. non ha particolari proprietà corrosive. Per gli eventuali fenomeni corrosivi che possono verificarsi nel corso degli anni, è prevista la visita interna decennale obbligatoria con controllo degli spessori con ultrasuoni da parte della competente A.S.L. Per quanto riguarda la corrosione esterna, le protezioni adottate consistono nella verniciatura e nell'applicazione di ripari contro l'infiltrazione di acqua nelle zone di possibile ristagno. Il gasdotti di collegamento col porto dispone di un impianto di protezione catodica a corrente impressa. Per proteggere i serbatoi tumulati dalla corrosione, si adottano le seguenti misure: - impianto di protezione catodica applicato a tutto il parco serbatoi; - utilizzo di giunti isolanti su tutte le tubazioni di raccordo con i serbatoi tumulati; 269/316 Ipem s.p.a. - rivestimento delle parti metalliche tumulate tramite resine sintetiche e catrami con requisiti di resistività elettrica, aderenza, plasticità, resistenza meccanica, impermeabilità, non igroscopicità e inalterabilità rispetto agli agenti aggressivi del terreno. 270/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.8.6.1 PROCEDURA DI CONTROLLO DELLE PARTI DI IMPIANTO ESPOSTE A CORROSIONE Le parti dell'impianto esposte a corrosione sono controllate come di seguito specificato. Per quanto riguarda in particolare i serbatoi G.P.L verranno seguite le procedure specifiche stabilite dalle Autorità di controllo. Semestralmente Tubazioni, bracci meccanici, valvole, flange: - controllo visivo di tutte le superfici esposte; - verifica dello stato di verniciatura; - rimozione dell'eventuale formazione di punti di ruggine e di eventuale vernice sfogliata, spazzolatura accurata e ripristino ciclo protettivo; - controllo strumenti serbatoi: manometri, termometri, indicatori livello. Annualmente - Controllo valvole di sicurezza serbatoi; - controllo cassetti di distribuzione; - controllo corrosione delle tubazioni; - eventuale sostituzione tubazioni se le stesse presentano avanzato stato di corrosione. Tutte le verifiche e controlli sono annotati e conservati in appositi raccoglitori. 1.C.1.8.7 DEPOSITO DI SOSTANZE CORROSIVE Presso l'impianto non sono immagazzinate sostanze corrosive. L'unica sostanza che può essere considerata corrosiva è l'odorizzante, il cui componente principale è il mercaptano. Questa sostanza, con l'allungarsi della catena paraffinica, diminuisce il suo potere corrosivo. Lo Spotleak 1009 contiene mercaptani di questo tipo. L'impianto di odorizzazione è interamente costruito in acciaio inossidabile. 1.C.1.8.8 SOVRASPESSORI DI CORROSIONE Le sostanze presenti nell'impianto e comprese nel campo di applicazione del D.Lgs 334/99 e s.m.i. non possiedono proprietà corrosive e pertanto le apparecchiature con cui possono venire in contatto non necessitano di specifici sovraspessori di corrosione. 271/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.8.9 CONTROLLO DELLE APPARECCHIATURE PER SOSTANZE CORROSIVE Non esistono apparecchiature o recipienti per sostanze corrosive ad eccezione dell’odorizzante Spotleak 1009 che è stoccato in un apposito contenitore stagno, a pressione, fornito dalla ditta produttrice dell'odorizzante. Tutte le apparecchiature per la movimentazione del prodotto sono in acciaio inossidabile. 1.C.1.8.10 DESCRIZIONE DEI SISTEMI DI BLOCCO DI SICUREZZA E CRITERI PER FREQUENZE DI PROVA 1.C.1.8.10.1 SISTEMI DI BLOCCO Presso il deposito sono installati i seguenti sistemi di blocco per impedire o contenere i rilasci di G.P.L. e per la messa in sicurezza dell’impianto. - Valvole di blocco ad azionamento pneumatico telecomandate ed inserite nei punti nevralgici della rete di movimentazione del G.P.L. come precisato al punto 1.C.1.7.1. - Valvole di non ritorno posizionate come precisato al punto 1.C.1.7.1. - Pulsanti di emergenza posti in prossimità dei seguenti punti: - punti di carico autocisterne e ferrocisterne; - di fronte ai serbatoi di stoccaggio; - in prossimità dei due ingressi da Via Archimede e presso la palazzina uffici. L’azionamento dei pulsanti provvede a togliere la tensione non essenziale al deposito, ad azionare l’allarme con sirena esterna e segnalazione in sala controllo, a chiudere le valvole ad azionamento pneumatico sulle linee G.P.L. - Pulsanti di blocco di pompe e compressori posti in corrispondenza dei punti di travaso autobotti e ferrocisterne. - Sistema di blocco automatico del riempimento dei serbatoi su alto livello nei serbatoi stessi. - Dispositivo di blocco automatico del travaso in assenza del consenso dal sistema di messa a terra dell’automezzo in travaso. 1.C.1.8.10.2 CRITERI SEGUITI NELLA DETERMINAZIONE DELLE FREQUENZE DI PROVA L'affidabilità dei sistemi di blocco è stata stimata nel presente studio sulla base di dati statistici tratti dalla letteratura specializzata (Rijnmond) come riportato al punto 1.C.1.5 e non risulta correlata con le effettive frequenze di prova. 272/316 Ipem s.p.a. Queste ultime tuttavia sono state fissate sulla base della esperienza operativa maturata dalla Società di gestione e che si è rivelata efficace nel garantire la sicurezza dell'intervento. 1.C.1.8.10.3 FREQUENZA DI PROVA SISTEMI DI BLOCCO La funzionalità dei sistemi delle valvole di blocco a comando pneumatico viene provata al momento dell'inizio delle operazioni. Il sistema di arresto a distanza delle pompe viene utilizzato nel normale esercizio al termine delle operazioni per cui risulta assoggettato a prove di funzionalità giornaliere. Mensilmente vengono effettuate prove di funzionamento dei sistemi di blocco descritti in precedenza. 1.C.1.8.11 PROVVEDIMENTI ADOTTATI PER LUOGHI CHIUSI Presso l'area IPEM 1 non esistono luoghi chiusi in cui siano installati impianti o depositi della sostanza in esame. Presso l'area IPEM 2 non esistono luoghi chiusi in cui siano installati impianti o depositi della sostanza in esame. I locali a ventilazione limitata non sono interessati a formazione e/o persistenza di sostanze infiammabili e/o esplosive. 1.C.1.8.12 SISTEMI DI VENTILAZIONE NELLE AREE INTERNE Le pompe ed i compressori per la movimentazione G.P.L. sono posizionati all’aperto, su una piazzola di cemento, senza tettoia di copertura. 1.C.1.8.13 PROTEZIONE CONTRO URTO DI VEICOLI 1.C.1.8.13.1 PROTEZIONE CONTRO URTO DI VEICOLI - AREA IPEM 1 I serbatoi sferici sono disposti su aree non interessate dal transito di automezzi. I serbatoi cilindrici sono tumulati e quindi protetti intrinsecamente da ogni urto, in aggiunta al fatto di essere su aree non interessate dal transito di automezzi. Le pompe e i compressori di movimentazione si trovano in un apposito piazzale delimitato da cordoli in cemento che li proteggono da eventuali urti. Le tubazioni di movimentazione, per le parti aeree, transitano in aree nelle quali non si ha passaggio di automezzi o veicoli. Le tubazioni che attraversano zone di transito veicolare sono disposte in cunicoli ispezionabili riempiti con sabbia e protetti da coperture in cemento armato. I punti di travaso delle autocisterne sono sopraelevati di circa 10 cm rispetto al piano stradale e le valvole di intercettazione sono in posizione protetta. 273/316 Ipem s.p.a. Comunque la viabilità è per linee obbligate e codificate; la velocità di circolazione veicolare è limitata a 10 km/h. 1.C.1.8.13.2 PROTEZIONE CONTRO URTO DI VEICOLI - AREA IPEM 2 I punti critici e le relative apparecchiature del deposito IPEM 2 sono protetti con l’urto di veicoli nel modo seguente. - Serbatoi di stoccaggio: sono ubicati a distanza di sicurezza dalle strade interne di transito ed in tumulo. - Pompe e compressori: sono installati su una piazzola di cemento ad una quota inferiore rispetto a quella delle vie di transito delle autocisterne. - Tubazioni: tutte le tubazioni G.P.L. sono protette nei confronti di urti di veicoli mediante una delle seguenti disposizioni: - collocazione lontana dai punti di transito; - disposizione in cunicoli ispezionabili (al punto di carico autocisterne); - mediante posizionamento su tralicci sopraelevati. 274/316 Ipem s.p.a. 1.C.1.9 SISTEMI DI RILEVAMENTO 1.C.1.9.1 SISTEMA DI RILEVAMENTO DI GAS INFIAMMABILI Sono installati presso l’area IPEM 1 dispositivi fissi di rilevamento di gas infiammabili con sensori situati come segue e come risulta dalla planimetria dell’allegato n° 7 e n. 17: - area dei serbatoi sferici; - area dei serbatoi tumulati, con i sensori disposti perimetralmente al tumulo; - punti di carico autocisterne; - parco ferroviario e punti di carico ferrocisterne; - piazzola pompe e compressori G.P.L.; - presso il recinto fiscale; - area di sosta ATB - presso le canalette di convogliamento degli spandimenti verso le fosse di raccolta. I sensori sono regolati su soglie di intervento: - 20 – 30 - 50% LFL (Limite Inferiore Infiammabilità) In caso di rilevazione gas, i sensori determinano le seguenti azioni: - allarme ottico e acustico locale; - allarme ottico e acustico in sala controllo; - arresto delle pompe e dei compressori; - attivazione di chiamata telefonica sul telefono portatile a disposizione del capo impianto. Esiste pure un apparecchio portatile per la rilevazione del gas infiammabile (esplosimetro). Le prove di efficienza del sistema di rilevazione ed allarme vengono eseguite mensilmente. Presso l’area IPEM 2 è installato un sistema fisso di rilevamento fughe di gas. Le aree sottoposte a controllo sono: - area dei serbatoi, con i sensori disposti perimetralmente al tumulo; - parco ferroviario e punti di carico ferrocisterne; - piazzola pompe e compressori G.P.L.; - canalette di raccolta eventuali perdite e drenaggio antincendio. I sensori sono regolati su soglie di intervento: - 20 – 30 - 50% LFL (Limite Inferiore Infiammabilità) 275/316 Ipem s.p.a. In caso di rilevazione gas, i sensori determinano le seguenti azioni: 1.C.1.9.2 - allarme ottico e acustico locale; - allarme ottico e acustico in sala controllo; - arresto delle pompe e dei compressori; - attivazione di chiamata telefonica sul telefono portatile a disposizione del capo impianto - attivazione in automatico impianto fisso antincendio secondo una logica che segue le indicazioni del D.M. 13/10/1994. SISTEMA DI RILEVAZIONE DI INCENDIO Presso l’area IPEM 1 è installato un sistema fisso di rilevazione incendi. I sensori sono ubicati nei seguenti punti: - fascio tubiero posto tra i serbatoi di stoccaggio tumulati e la piazzola pompe e compressori G.P.L.; - piazzola pompe e compressori G.P.L.; - parco serbatoi sferici fuori terra; - punti di travaso autocisterne; - punti di travaso ferrocisterne. In caso di rilevamento i sensori determinano le medesime azioni previste per i sensori gas e attuano automaticamente gli impianti d’irrorazione dell’area interessata. Presso l’area IPEM 2 è installato un sistema fisso di rilevamento incendi. I sensori sono ubicati nei seguenti punti: - fascio tubiero posto tra i serbatoi di stoccaggio e la piazzola ospitante pompe e compressori; - piazzola pompe e compressori G.P.L.; - punti di carico ferrocisterne. In caso di rilevazione, i sensori determinano le medesime azioni viste per i sensori gas. 1.C.1.9.3 SISTEMA DI RILEVAZIONE DI PRODOTTI TOSSICI Presso il deposito in esame non sono installati, perché non necessari, sistemi di rilevazione di prodotti tossici. Sono invece installati sensori di fumo presso le sale controllo, i locali pompe antincendio, le cabine elettriche ed il locale generatori d'emergenza. 276/316 Ipem s.p.a. 1.D.1 SITUAZIONI CRITICHE, CONDIZIONI DI EMERGENZA E RELATIVI APPRESTAMENTI 277/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.1 SOSTANZE EMESSE IN CASO DI ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO OD INCIDENTE 1.D.1.1.1 SOSTANZE EMESSE IN CASO DI PERDITA O DI ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO Date le caratteristiche delle sostanze trattate, non risulta che esista la possibilità di emissione di particolari sostanze tossiche in caso di anomalie di funzionamento o di incidente. Quindi in caso di rilascio il prodotto interessato è solo G.P.L. e propilene. 1.D.1.1.2 SOSTANZE EMESSE IN CASO DI INCENDIO La combustione completa del G.P.L. e del propilene produce CO 2 e vapore acqueo. Fenomeni di combustione incompleta con produzione di CO ed anche di residui carboniosi quali fumo e fuliggine possono determinarsi sia per effetto della dissociazione dovuta alle alte temperature, sia a causa di carenza di ossigeno determinata dalle modalità particolari dell'incendio. Inoltre alla elevata temperatura di combustione, dall'azoto atmosferico vengono prodotte esigue concentrazioni di ossido di azoto. Mentre la combustione da pozza può dar luogo a combustione completa, combustioni incomplete si avranno certamente in caso di jet - fire e di fireball, a causa della presenza di zone nelle quali la concentrazione di vapori di G.P.L. è maggiore del limite superiore di infiammabilità. 278/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.2 EFFETTI INDOTTI SU IMPIANTI AD ALTO RISCHIO Le parti di impianto critiche per quanto riguarda l’esposizione a incendio o esplosione sono quelle contenenti elevati quantitativi di GPL, ossia i serbatoi fissi (tumulati e fuori terra) e i serbatoi mobili (autobotti e ferrocisterne). Nei paragrafi che seguono vengono esaminati i possibili effetti di tale esposizione. Vengono cioè esaminati i casi di effetto domino più significativi, ossia la possibilità di propagazione di incidenti alle apparecchiature critiche. 1.D.1.2.1 INTERAZIONI TRA GLI EFFETTI DELL'INCENDIO O ESPLOSIONE E LE ZONE DI DEPOSITO DI G.P.L. L’effetto più temibile associato all’incendio, il BLEVE, è stato analizzato al capitolo 1.C.1.6. I risultati dell’analisi hanno evidenziato l’incredibilità di BLEVE dei serbatoi fissi (tumulati e sferici fuori terra) e delle autocisterne. È da considerare invece al limite di credibilità l'ipotesi di BLEVE di una ferrocisterna. Per quanto riguarda gli altri effetti associati all’incendio, valgono le seguenti considerazioni. - In tutti i casi di flash - fire (incendio di nube) sono escludibili danni significativi ad attrezzature per via della brevità del fenomeno e dell’assenza di sollecitazioni da sovrappressione. - La tumulazione e la coibentazione dei serbatoi di stoccaggio consentono di escludere perdite dell’integrità strutturale degli stessi in qualunque ipotesi di fuoco di pozza e di dardo di fuoco. - Le prime valvole di intercettazione dei serbatoi potrebbero essere soggetti ad irraggiamento da fuoco di pozza o da dardo di fuoco. Ciò potrebbe comportare, in linea di principio, il rischio di danneggiamento e quindi di rilascio (difficilmente intercettabile) di elevati quantitativi di G.P.L. Si tratterebbe però nella grande maggiorante dei casi di incendi di breve durata (dell’ordine al più di qualche minuto) in quanto originati da apparecchiature rapidamente intercettabili come dimostrato nell’analisi incidentale. Pertanto, tenuto conto che le valvole interessate sono a prova di incendio, sono da escludere perdite di contenimento. L’unica possibilità infatti che i suddetti componenti siano interessati da incendi prolungati è che essi siano investiti da dardi di fuoco provenienti da altro serbatoio. È questa un’ipotesi del tutto improbabile tenuto conto della disposizione dei componenti interessati e delle distanze reciproche tra i serbatoi. Le autobotti ai punti travaso non possono, grazie alla conformazione delle pavimentazioni, essere interessate da fuoco di pozza con fiamma lambente. Possono al più essere interessate da dardi di fuoco con origine presso lo stesso punto travaso, in quanto tra diversi punti travaso è presente muro di separazione. Si tratterebbe quindi di incendi di breve durata, al più di qualche minuto, e quindi non tali da pregiudicare l’integrità di organi di contenimento. 279/316 Ipem s.p.a. - Le ferrocisterne, sia in sosta che in travaso, presentano un elevato grado di protezione nei confronti dei possibili effetti di irraggiamento da incendio. Sono infatti presenti, oltre che impianti di irrorazione sulle ferrocisterne in travaso dimensionati anche per fronteggiare fuochi di pozza con fiamma lambente, impianti di raffreddamento fissi sulle ferrocisterne in sosta, barriere d’acqua tra ferrocisterne in travaso e in sosta, e pavimentazioni in grado di allontanare eventuali perdite di G.P.L. Considerando tuttavia le posizioni reciproche delle ferrocisterne, non appare possibile, in linea di principio, escludere totalmente l’ipotesi che un incendio, fuoco di pozza o dardo di fuoco, possa causare la perdita di contenimento di una ferrocisterna in sosta o dei suoi organi di intercettazione. Per quanto riguarda gli effetti indotti da esplosione, alle ipotesi incidentali credibili non è associabile la formazione di nubi di proporzioni tali da dare luogo ad esplosione. Le precedenti considerazioni, ed in particolare i risultati dell’analisi incidentale su cui esse sono basate, hanno evidenziato quanto segue. a) Gli effetti domino significativi, ossia la propagazione di incidenti ad apparecchiature critiche per quantità di G.P.L. in esse contenute, sono da escludere in tutti i casi ad eccezione del caso di ferrocisterna in sosta presso i punti travaso ferrocisterne. Essa potrebbe subire effetti di irraggiamento tali da pregiudicarne le capacità di contenimento. Questa ipotesi sarebbe comunque collocabile al limite della credibilità e inoltre tale da generare conseguenze certamente meno gravose del BLEVE di ferrocisterna, che pure è stato ipotizzato e preso in considerazione nella determinazione delle distanze di danno. b) La disposizione degli impianti e in particolare delle unità critiche è tale da impedire interazioni significative tra unità critiche, ad eccezione del caso di possibile interazione tra unità di travaso ferrocisterne e di sosta ferrocisterne. A maggior ragione è quindi escludibile qualsiasi interazione reciproca tra i depositi IPEM 1 e IPEM 2. Per quanto riguarda infine possibili interazioni con i punti di scarico da nave gasiera, la distanza che intercorre tra gli accosti di Costa Morena ed il deposito (circa 2600 m) è tale che gli eventi incidentali del deposito non causano alcuna interazione con le strutture del punto di scarico. Per un'analisi dettagliata di tali possibili interazione si rimanda al paragrafo 1.C.1.6.4.3. EFFETTI DERIVANTI DA UN EVENTUALE INCIDENTE COSTIERO IPEM 1 NEL DEPOSITO Nel presente paragrafo si esamina l’effetto domino determinato dalla possibilità che incidenti generati nel deposito IPEM 1 si propaghino nel deposito IPEM 2. In linea di principio si intende per propagazione di incendi la generazione di un ulteriore rilascio significativo di G.P.L. causato da sollecitazioni fisiche generate dall’incidente originario e dovute a: - irraggiamento da incendio (radiazione termica stazionaria) - fireball (radiazione termica variabile) - onde d’urto da UVCE 280/316 Ipem s.p.a. La tabella che segue tratta dalla tabella III/1 dell’Appemdice III al D.M. 15/05/1996, riporta i valori di solgia per danni gravi a strutture , causate dai vari scenari incidentali: soglie di danno a strutture Fenomeno fisico Danni a strutture Effetti domino Incendio 12,5 KW/m² (radiaizlone termica variabile) BLEVE /fireball 100m. da parco bombole (radiazione termica variabile) 600 m. da stoccaggio in serbatoi sferici 800 m. da stoccaggio in serbatoi cilindrici Nubi di vapori Nessun effetto domino Infiammabili /flash-fire Esplosioni /UVCE (sovrapressioni di picco) 0,3 bar In base ai risultati dell’analisi incidentale relativa al deposito costiero IPEM 2, contenuta nel rapporto di sicurezza edizione 2005 presentato al CTR della Puglia secondo l’adempimento del D.Lgs 334/99 e s.m.i., si ottengono i seguenti valori delle massime distanze di danno a strutture per gli scenari considerati. Distanze di danno a strutture per incidenti nel deposito costoro IPEM 1 Fenomeno fisico Evento incidentale Radiazione termica Pool – fire, jet -fire stazionaria Massima distanza Elemento di danno al punto pericoloso di IPEM di rilascio IPEM 1 1 (m) 39 Punti di travaso autocisterne e ferrocisterne 33 Serbatoi sferici Radiazione termica BLEVE ferrocisterna 800 variabile o autocisterna Nubi di infiammabili vapori Flash Fire Sovrapressioni picco di UVCE Nessun doiomino - Punti di travaso autocisterne e ferrocisterne effetto - In base ai valori riportati nella tabella precedente si possono fare le seguenti considerazioni: 281/316 Ipem s.p.a. La massima distanza di danno relativa ad eventi che generano una radiazione termica stazionaria (poo-l fire e jet-fire) è tale da non interessare nessuna struttura del deposito IPEM 2. Per quanto riguarda l’evento UVCE, i risultati dell’analisi incidentale ha evidenziato che i quantitativi di nube esplosiva, per tutte le sequenze considerate per il deposito IPEM 1 è molto inferiore a 1,5 t. , valore minimo al di sotto del quale l’evento stesso è considerato incredibile. Infatti c’è da rilevare, relativamente all’evento UVCE , che la credibilità di un esplosione di nube è legata al quantitativo di gas in condizioni di esplosività ed al grado di confinamento della nube. La letteratura specializzata, in base ai dati storici riconosce la bassa probabilità di esplosioni di nubi non confinate con contenuto di gas in condizioni inferiori a 10 t. Per gli impianti in esame i rilasci significativi avvengono all’aperto e pertanto interessano ambienti tipicamente non confinati. Si intende tuttavia tenere conto che le strutture presenti sull’area del deposito possono conferire agli ambienti esterni un parziale, ma pur limitato grado di sconfinamento. Pertanto prudenzialmente si considerano incredibili solo le esplosioni di nubi che contengono meno di 1,5 t. di gas entri i limiti di esplosività. L’unico evento incidentale nel deposito IPEM 1 che può avere effetto sulle strutture del deposito IPEM 2 è il BLEVE di una ferrocisterna o autocisterna al travaso. A questo riguardo si osserva quanto segue. Le misure di protezione delle parti critiche, adottate nei confronti delle sollecitazioni da irragiamento e da sovrapressioni e cioè: - tumulazione dei serbatoi di stoccaggio esistenti e di quelli previsti nell’ambito delle opere di ampliamento del deposito - bunkerizzazione della sala controllo , della sala pompe antincendio e del locale gruppi elettrogeni - impianto di raffredddamento da autobotti e ferrocisterne ampiamente dimensionati consentono di ritenere incredibili o marginali i danni alle strutture, derivando da sollecitazioni di solo irraggiamento senza lambimento di fiamma. L’evento di BLEVE di un mezzo mobile (auocisterna o ferrocisterna) al punto travaso ha una frequenza di accadimento di 5.5 x 10 ¯6 occ./anno. Con il completamento delle opere di adeguamento del deposito costiero IPEM 1, la frequenza di accadimento di tale evento scenderà al valore di 3.7 x 10 ¯6 per una ferrocisterna, per cui il BLEVE di un mezzo mobile azl travaso risulta un evento incredibile. Le distanze di danno a strutture del deposito doganale IPEM 2 causate da incidenti nel deposito costiero IPEM 1 sono riportate nella Planimetria con indicazioni delle aree di danno alle strutture . 282/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.3 SISTEMI DI CONTENIMENTO 1.D.1.3.1 SISTEMI PREVISTI FUORIUSCITE G.P.L PER LIMITARE LE Sono essenzialmente rappresentati da sistemi di valvole di intercettazione sia telecomandate ad azionamento pneumatico, sia ad azione automatica (non ritorno), sia manuali opportunamente posizionate sulla rete di movimentazione del prodotto. Sul quadro sinottico presente all’interno della sala controllo di ciascun deposito sono riportate le indicazioni circa lo stato (chiusa / aperta) sia delle valvola ad azionamento pneumatico, sia di quelle manuali di intercettazione. Sui tronchetti di attacco ai serbatoi per l'introduzione del G.P.L. in fase liquida sono installate delle valvole di non ritorno. Per l’immissione di acqua a pressione in caso d'emergenza si richiama quanto già detto al paragrafo 1.C.1.7.1.1. 283/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.3.2 CONTENIMENTO INFIAMMABILI DI FUORIUSCITA 1.D.1.3.2.1 CONTENIMENTO DI FUORIUSCITA LIQUIDI INFIAMMABILI - AREA IPEM 1 LIQUIDI Al fine di consentire il contenimento di eventuali rilasci di G.P.L. ed il loro allontanamento dalle zone ove tali rilasci possono assumere dimensioni consistenti sono state adottate le seguenti soluzioni, riportate nella planimetria in allegato n° 8. - Sistema di contenimento a servizio dell’area del parco serbatoi sferici fuori terra. Idonee pendenze della pavimentazione fanno sì che gli eventuali spandimenti vengano convogliati, mediante canalette adeguatamente dimensionate, in due vasche sifonate, ciascuna da 250 m3 di capacità, a fondo drenante, ognuna ubicata in corrispondenza della confluenza delle canalette provenienti da due serbatoi sferici. A valle di ciascuna vasca la canaletta prosegue fino all’immissione, previo attraversamento di un’ulteriore guardia idraulica posta in corrispondenza della recinzione, nel collettore consortile parallelo a via Corbino. I criteri costruttivi e di funzionamento di tali vasche sono illustrati nella relazione di cui all’allegato n° 15. Essi rispondono al requisito di trattenere il G.P.L. liquido in esse convogliato e di consentire all’acqua in esse convogliata di immettersi in una canaletta d’uscita dopo avere attraversato un percorso sifonato. La garanzia del corretto funzionamento, ossia del soddisfacimento del requisito di cui sopra, deriva dalla corretta determinazione dei parametri essenziali del progetto, ossia: quote delle canalette d’arrivo e d’uscita, quota inferiore del setto di separazione, quota e dimensioni dello sfioratore verso la vasca di contenimento. Le vasche sifonate citate nel seguito, sia per l’area IPEM 1, sia per l’area IPEM 2, sono funzionalmente identiche a quelle sopra descritte. - Sistema di contenimento a servizio dei punti di travaso autocisterne. Idonee pendenze della pavimentazione fanno sì che gli eventuali spandimenti vengano convogliati, mediante canalette adeguatamente dimensionate, in una vasca sifonata da 20 m3 di capacità, a fondo drenante. A valle della vasca la canaletta prosegue fino all’immissione nella canaletta a servizio dell’area punti di travaso ferrocisterne e successivamente, previo attraversamento di un’ulteriore guardia idraulica posta in corrispondenza della recinzione, nel collettore consortile parallelo a via Archimede. - Sistema di contenimento a servizio dell’area dei punti di travaso delle ferrocisterne e del parco ferroviario. I bordi di tale area sono dotati di opportune pendenze, in grado di convogliare gli eventuali rilasci entro canalette che circondano l’area stessa. Le canalette si immettono quindi nel collettore consortile, parallelo a via Archimede, previo attraversamento di una guardia idraulica in corrispondenza della recinzione del deposito. - Nelle vasche di raccolta sono stati installati il sistema di controllo dell’atmosfera e l’attrezzatura per la produzione di schiuma 284/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.3.2.2 CONTENIMENTO DI FUORIUSCITA LIQUIDI INFIAMMABILI - DEPOSITO IPEM 2 Al fine di consentire il contenimento di eventuali rilasci di G.P.L. ed il loro allontanamento dalle zone ove tali rilasci possono assumere dimensioni consistenti (area pompe e compressori e ferrocisterne e zona linee) nell’area IPEM 2 sono state adottate le seguenti soluzioni, riportate nella planimetria in allegato n° 23. - Sistema di contenimento a servizio delle seguenti aree: - fascio collettori prospiciente i serbatoi; - pompe e compressori; - punto di carico ferrocisterne e relativo binario. Idonee pendenze della pavimentazione fanno sì che gli eventuali spandimenti vengano convogliati, mediante canalette adeguatamente dimensionate, in una vasca sifonata da 40 m3 di capacità, a fondo drenante, ubicata in corrispondenza della confluenza delle canalette provenienti dall’area pompe e compressori e dal punto di carico ferrocisterne. A valle della vasca la canaletta prosegue parallelamente al binario n° 1 per tutta la sua lunghezza fino all’immissione, previo attraversamento di un’ulteriore guardia idraulica posta in corrispondenza della recinzione, nel collettore consortile parallelo a via Corbino. - Sistema di contenimento a servizio del settore nord del parco ferroviario. Tra i binari ed il muro di controterra è presente una fascia di terreno dotata di opportune pendenze, in grado di convogliare gli eventuali rilasci entro la canaletta disposta parallelamente al binario per tutta la sua lunghezza. - Nelle vasche di raccolta sono stati installati il sistema di controllo dell’atmosfera e l’attrezzatura per la produzione di schiuma 285/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.4 MANUALE OPERATIVO Il Manuale Operativo del deposito copre in modo esauriente tutti gli aspetti rilevanti relativi all'esercizio, alla manutenzione e alle condizioni prevedibili di emergenza. Il manuale operativo contiene la descrizione dettagliata delle operazioni da eseguirsi in tutte le condizioni di utilizzo degli impianti: normale funzionamento, avviamento, arresto, messa in sicurezza, emergenza. In particolare, in accordo con quanto previsto al punto 4.2.3 dell'Appendice II al DM del 15/05/1996, esso tratta i seguenti argomenti: - procedure specifiche e dettagliate per ogni singola operazione; - arresto di emergenza e successiva rimessa in marcia; - procedure di manutenzione, permessi di lavoro per operatori interni e per ditte esterne; - rimessa in marcia dopo manutenzione; - procedure per bonifica di tubazioni e serbatoi; - procedure di controllo per modifica di apparecchi e linee; - procedura di controllo per modifica di istruzioni operative; - condizioni di guasto anomalo prevedibile. La revisione del Manuale operativo, che tiene conto degli interventi di adeguamento dell'area IPEM 1, è stato completato. 286/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.5 SEGNALETICA DI EMERGENZA Le aree IPEM 1 e IPEM 2 sono dotati di adatta segnaletica comprendente segnali di avvertimento, divieto e pericolo, nonché segnaletica indicante le procedure di emergenza e la mappa delle risorse antincendio, in accordo con la regola tecnica di cui al D.M. 13/10/1994 e come di seguito specificato. 1.D.1.5.1 SEGNALAZIONE DELLE ZONE PERICOLOSE Per la segnalazione delle zone pericolose sono impiegate le seguenti indicazioni: 1.D.1.5.2 - divieto di fumare: esso è esposto agli ingressi del recinto di ciascun deposito ed in prossimità dei punti di travaso; - obbligo di usare la reticella tagliafiamma sugli scarichi degli automezzi. SEGNALAZIONE DEI FLUIDI NELLE TUBAZIONI Le tubazioni trasportanti fluidi pericolosi, fra cui il G.P.L., e non pericolosi sono identificate mediante colorazioni caratteristiche. Tuttavia essendo il G.P.L. l'unico fluido pericoloso presente nei depositi in oggetto si può ritenere la colorazione delle tubazioni (bianco) idonea per la segnalazione. Altre tubazioni diverse dal G.P.L. sono colorate in modo distintivo (antincendio, acque servizi, aria compressa). 1.D.1.5.3 SEGNALAZIONE L'EMERGENZA DEGLI IMPIANTI PER Sono adottate le seguenti segnalazioni per gli apparecchi ed impianti in caso di emergenza: - riquadri di colore rosso per la segnalazione degli idranti; - indicatori per la presenza degli estintori. 287/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.6 FONTI DI RISCHIO MOBILI 1.D.1.6.1 TIPI DI FONTE DI RISCHIO - DEPOSITO IPEM 1 Presso il deposito IPEM 1 sono usualmente presenti le seguenti fonti di rischio mobili: - ferrocisterne sotto carico e in sosta nel parco ferroviario; - autocisterne sotto carico ed in sosta nell'area attrezzata. Ai punti seguenti sono fornite indicazioni circa la posizione delle citate fonti di rischio ed i quantitativi massimi contenuti. 1.D.1.6.1.1 FERROCISTERNE SOTTO CARICO ED IN SOSTA NEL PARCO FERROVIARIO In corrispondenza del settore Nord del deposito è presente un parco ferroviario costituito da n° 4 binari adiacenti in grado di ospitare contemporaneamente n° 10 ferrocisterne in sosta in attesa di riempimento. Sui due binari prossimi ai serbatoi di stoccaggio sono posizionati n° 5 punti di carico per ferrocisterne, di cui 3 su un binario e distanti tra di loro 20 m, e gli altri 2 sull’altro binario, distanti tra loro 20 m e distanti oltre 40 m dagli altri 3 punti. Ferrocisterne piene sono presenti in sosta presso i punti di travaso durante le operazioni di carico delle stesse. Al di fuori dei punti di travaso possono essere temporaneamente presenti massimo cinque ferrocisterne vuote in attesa di procedere alle operazioni di riempimento o piene in attesa di formare il convoglio. I binari del parco ferroviario in corrispondenza dei punti di sosta delle ferrocisterne ed i punti di travaso sono protetti da un impianto antincendio ad acqua nebulizzata. Inoltre i punti di travaso sono protetti da barriere ad acqua. Al quantitativo di G.P.L. contenuto all’interno delle ferrocisterne corrisponde comunque il vuoto entro i serbatoi di stoccaggio, in modo da non variare la capacità massima di stoccaggio del deposito. 1.D.1.6.1.2 AUTOCISTERNE SOTTO NELL'AREA ATTREZZATA CARICO ED IN SOSTA All'interno dell'area IPEM 1 possono trovarsi collegate ai punti di travaso per le operazioni di carico fino ad un massimo di n° 6 autocisterne, ciascuna completa di motrice e rimorchio. Autocisterne vuote o piene in sosta possono essere presenti nell'area attrezzata allo scopo. Il numero massimo di autocisterne che possono essere presenti nell'area di sosta è di 4 autocisterne complete di motrice e rimorchio. Al quantitativo di G.P.L. contenuto all’interno delle autocisterne corrisponde comunque il vuoto entro i serbatoi di stoccaggio, in modo da non variare la capacità massima di stoccaggio del deposito. 288/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.6.1.3 ALTRE FONTI DI RISCHIO Seppure in misura secondaria, sono fonti di rischio anche i recipienti mobili vuoti ma contenenti residui gassosi. 1.D.1.6.2 TIPI DI FONTE DI RISCHIO - DEPOSITO IPEM 2 Presso l'impianto IPEM 2 sono usualmente presenti le seguenti fonti di rischio mobili: - ferrocisterne sotto carico ed in sosta nel parco ferroviario; Ai punti seguenti sono fornite indicazioni circa la posizione delle citate fonti di rischio ed i quantitativi massimi contenuti in autocisterne. 1.D.1.6.2.1 FERROCISTERNE SOTTO CARICO ED IN SOSTA NEL PARCO FERROVIARIO In corrispondenza del settore Nord - Ovest dell'area IPEM 2 è presente un parco ferroviario costituito da n° 4 binari adiacenti in grado di ospitare contemporaneamente n° 7 ferrocisterne. Sul binario prossimo ai serbatoi di stoccaggio sono posizionati n° 3 punti di carico, distanti tra loro 20 m, oltre la pesa. Ferrocisterne piene sono presenti in sosta presso i punti di travaso durante le operazioni di carico delle stesse. Al di fuori dei punti di travaso possono essere temporaneamente presenti massimo diciassette ferrocisterne vuote in attesa di procedere alle operazioni di riempimento o piene in attesa di formare il convoglio. I binari del parco ferroviario sono protetti da un impianto antincendio ad acqua nebulizzata. Al quantitativo di G.P.L. contenuto all’interno delle ferrocisterne corrisponde comunque il vuoto entro i serbatoi di stoccaggio, in modo da non variare la capacità massima di stoccaggio del deposito. 289/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.7 PRECAUZIONI CATASTROFICI CONTRO CEDIMENTI I principali provvedimenti adottati sono descritti nei seguenti paragrafi. 1.D.1.7.1 DISTANZE DI SICUREZZA INTERNE Fra i vari elementi pericolosi dell’impianto sono state osservate distanze di sicurezza interne ed esterne, come rilevabili dalle planimetrie degli allegati n° 5 e 18. Esse risultano abbondantemente maggiori a quelle minime richieste dalla vigente normativa di cui al D.M. del 13/10/1994 del Ministero dell’Interno. 1.D.1.7.2 IMPIANTI DI RAFFREDDAMENTO I serbatoi sferici sono dotati di impianto di irrorazione ad acqua frazionata per il raffreddamento delle loro pareti e strutture di appoggio in caso di incendio. Analoghi impianti di irrorazione sono realizzati in corrispondenza ai punti di travaso autobotti e ferrocisterne per il raffreddamento dei mezzi mobili sotto travaso in caso di incendio. Impianti di raffreddamento sono previsti per l'area di sosta delle autobotti e per il parco ferroviario nella zona di sosta delle ferrocisterne. Gli idranti disponibili, collegati all'anello generale antincendio, possono essere usati con le stesse finalità sulle varie parti dell'impianto. Impianti di irrorazione sono infine presenti sulle vasche di raccolta acqua dei parchi serbatoi e sfere. Caratteristiche, diametri e portate di tali impianti di raffreddamento sono meglio descritti nella sezione relativa agli impianti antincendio 1.D.1.7.3 STRUTTURE DI APPOGGIO DEI SERBATOI Le sfere coibentate sono montate su n° 9 gambe di sostegno in acciaio ricoperte con lo stesso materiale coibente (Fendolite MII). 1.D.1.7.4 RICOPERTURA DEI SERBATOI CILINDRICI La ricopertura con terra e sabbia dei serbatoi cilindrici annulla la possibilità di fenomeni di BLEVE dei serbatoi stessi. La ricopertura dei serbatoi protegge inoltre la struttura dei serbatoi da urti diretti di oggetti di qualsiasi tipo. La tubazione di prelievo prodotto dai serbatoi, posizionata in cunicolo, è incamiciata fino alla valvola ad azionamento pneumatico. 290/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.7.5 STRUTTURE DEI LOCALI OVE ESISTONO PUNTI CRITICI DELL'IMPIANTO I punti critici dell'impianto sono tutti ubicati all'aperto. Gli edifici non contengono elementi pericolosi. 1.D.1.7.6 PROTEZIONE DELLE TUBAZIONI Le tubazioni dell'impianto G.P.L. che corrono fuori terra sono protette contro la corrosione atmosferica mediante verniciatura, quelle che corrono in cunicolo sono verniciate e protette con impianto di protezione catodica. Non essendo il G.P.L. una sostanza che presenti caratteristiche corrosive, per le tubazioni non è previsto alcun sistema di protezione all'interno. I percorsi aerei delle tubazioni sono sostenuti da baggioli in cemento armato. Le tubazioni che fanno parte del gasdotto sono interrate e sono protette contro la corrosione da un impianto di protezione catodica a corrente impressa. 1.D.1.7.7 SISTEMA DI DRENAGGIO SPANDIMENTI DI G.P.L. DI EVENTUALI I sistemi di drenaggio di eventuali spandimenti di G.P.L. hanno lo scopo di evitare fuochi di pozza in corrispondenza dei punti di carico autocisterne e ferrocisterne, oltre che della zona pompe e compressori, tali da comportare che le fiamme lambiscano direttamente le superfici delle strutture. Tali soluzioni, insieme con la tumulazione dei serbatoi e gli impianti di raffreddamento di cui al punto 1.D.1.10, costituiscono una valida misura di protezione per l'integrità strutturale delle apparecchiature contenenti elevati quantitativi di G.P.L. 1.D.1.7.8 SISTEMA DI IMMISSIONE ACQUA NEI SERBATOI Tale sistema consente, attraverso l'immissione di acqua nei serbatoi, di controllare eventuali rilasci di G.P.L. che avvengano nelle zone inferiori degli stessi e in particolare nei tratti di linea fase liquida compresi fra serbatoio e valvola di intercettazione. L'acqua immessa nel serbatoio, spiazzando il G.P.L. dal fondo dello stesso, interromperà la fuoriuscita di G.P.L. ed eventualmente il dardo di fuoco ad essa associato, evitando così il verificarsi o il protrarsi di sollecitazioni termiche al serbatoio e salvaguardandone l'integrità strutturale. Per una descrizione dell'impianto si rimanda al paragrafo 1.D.1.10. 291/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.7.9 PROTEZIONE DALLA CORROSIONE I serbatoi e le tubazioni G.P.L. sono verniciati esternamente con adeguato ciclo protettivo contro la corrosione, in generale e in particolare quella degli agenti atmosferici. Inoltre i serbatoi tumulati e le tubazioni che corrono in cunicolo sono protetti da un impianto di protezione catodica. 1.D.1.7.10 MURI DI SCHERMO Nel deposito sono installati muri di schermo in cemento armato, della lunghezza di circa 15 m, in corrispondenza di ciascuna coppia di punti di carico autocisterne. Muri di schermo sono presenti anche presso ciascun punto di travaso ferrocisterne, a protezione degli organi di collegamento. 292/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.8 SISTEMI DI PREVENZIONE ED EVACUAZIONE IN CASO DI INCIDENTE 1.D.1.8.1 SISTEMI DI PREVENZIONE La prevenzione degli incidenti è garantita da: 1.D.1.8.2 - corretta e puntuale effettuazione delle operazioni programmate di verifica, prova e manutenzione di tutti i componenti critici dell'impianto; - stretta osservanza delle procedure operative stabilite nel Manuale Operativo di cui al punto 1.D.1.4. INTERVENTI PREVISTI IN CASO DI INCIDENTE Gli interventi previsti in caso di incidente (comprese le misure per lo sfollamento) sono descritti nel Piano di emergenza interno (vedi successivo punto 1.D.1.11.6). 1.D.1.8.3 MISURE PER LO SFOLLAMENTO Nello stesso Piano di emergenza interno (vedi anche successivo punto 1.D.1.11.6) sono previste le misure per lo sfollamento del personale aziendale non facente parte della squadra di primo intervento, dell'eventuale personale di ditte esterne e degli eventuali visitatori. 293/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.9 RESTRIZIONE PER L'ACCESSO AGLI IMPIANTI 1.D.1.9.1 NORME DI ACCESSO Nei recinti delle aree IPEM 1 e IPEM 2 è vietato con appositi cartelli l'accesso alle persone non autorizzate. Inoltre per evitare l'accesso di estranei agli impianti, sono adottate misure di sicurezza specifiche le cui formalità devono essere espletate all'ingresso del deposito. Nel regolamento di sicurezza aziendale sono indicate le misure da assumere per impedire il transito e la permanenza all'interno degli impianti di persone non addette alla sua conduzione o alla sua manutenzione. Il personale dipendente da Ditte esterne può, per ragioni inerenti lavori ed appalti affidati a terzi, avere accesso al deposito. L'ingresso di detto personale è comunque subordinato alla preventiva autorizzazione rilasciata dalla direzione dei depositi, che in questo modo è sempre a conoscenza della identità e del numero delle persone, esterne alla società, presenti. Ovviamente ogni ditta esterna chiamata ad operare nell'ambito del complesso fornisce preventivamente elenco nominativo del personale, delle strutture e dei materiali introdotti nell'impianto. 1.D.1.9.2 GUARDIANIA 1.D.1.9.2.1 GUARDIANIA AREA IPEM 1 La guardiania fuori orario di lavoro e notturna dell'area IPEM 1 è affidata ad un dipendente che alloggia con la famiglia nella palazzina uffici. Durante la notte il custode può essere coadiuvato da una guardia giurata campestre e dall'Istituto di Vigilanza "INTERCEPTOR" che interviene su allarme radio che viene azionato tramite pulsante. 1.D.1.9.2.2 GUARDIANIA AREA IPEM 2 La guardiania notturna dell'area IPEM 2 è affidata ad un custode dipendente della Società. Viene svolta inoltre attività di vigilanza periodica da parte di un Istituto di Vigilanza. 1.D.1.9.3 RECINZIONE Ciascuna area è dotata di una recinzione in muratura, avente un’altezza sul piano esterno di campagna pari a 2.50 m. La recinzione dell'area IPEM 1 è dotata di n° 9 varchi, di cui n° 2 per l’ingresso ed uscita delle autocisterne, n° 2 per l’ingresso ed uscita delle ferrocisterne, n° 2 per 294/316 Ipem s.p.a. l’uscita in emergenza delle autocisterne e n° 4 pedonali, le cui caratteristiche sono riportate al punto 1.D.1.11.5.1. La recinzione dell'area IPEM 2 è dotata di varchi, di cui n° 3 per lo svolgimento dell’attività ordinaria e n° 3 da impiegarsi in caso di emergenza, le cui caratteristiche sono riportate al punto 1.D.1.11.5.2. Lungo il perimetro della recinzione di ciascuna area sono sistemate telecamere a circuito chiuso, per il controllo del perimetro del deposito, con monitor sistemati nelle sale controllo. 1.D.1.9.4 ILLUMINAZIONE L'area IPEM 1 è provvista di sistema di illuminazione per gli edifici e le aree del piazzale. La visibilità notturna è assicurata in particolare lungo la recinzione e nel parco serbatoi da apposite strutture poste sulle linee perimetrali. L'area IPEM 2 è provvista di sistema di illuminazione, che provvede a fornire luminosità sufficiente durante le ore notturne in corrispondenza dei singoli edifici. È presente inoltre un impianto di illuminazione perimetrale da 50 lux. 295/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.9.5 SISTEMI DI ALLARME ESTERNO L'area IPEM 1 dispone di un centralino con n° 3 linee telefoniche esterne utilizzabili per eventuali chiamate di emergenza. Il centralino dispone di n° 8 derivazioni delle quali n° 7 sono ubicate nei vari uffici ed una nell'alloggio custode. Esistono inoltre una linea telefonica esterna collegata al computer ed una per l'ufficio doganale nella zona autotrazione. Agli accosti in zona portuale sono disponibili n° 2 linee telefoniche esterne. Un pulsante posto all'entrata degli uffici aziona n° 2 sirene d'allarme. L'area IPEM 2 è collegato con centralino, più n° 3 linee telefoniche singole dedicate per eventuali chiamate di emergenza, oltre che di apparecchi radio ricetrasmittenti portatili e fissi. 296/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.10 MISURE CONTRO L'INCENDIO 1.D.1.10.1 DESCRIZIONE IMPIANTI, ATTREZZATURE ED ORGANIZZAZIONE ANTINCENDIO - AREA IPEM 1 Gli impianti antincendio dell'area IPEM 1 utilizzano acqua e sono ispirati al criterio generale di disporre di efficaci sistemi di raffreddamento per proteggere le apparecchiature critiche contenenti G.P.L. dall'azione del calore degli incendi nonché di mezzi per l'estinzione tempestiva di quei focolai che possano essere attaccati con successo. Il deposito è strutturato in modo da rendere possibile gli interventi di emergenza e l'azionamento rapido degli impianti antincendio. Per l’impianto antincendio è stata adottata un’alimentazione di tipo superiore, secondo quanto previsto dalle norme UNIVVF 9490. L'impianto e le attrezzature antincendio installate nel deposito sono riportate nella planimetria dell’allegato n° 9 e nello schema dell’allegato n° 10, a cui si fa riferimento nei punti seguenti per la individuazione dei componenti l'impianto stesso, la sua estensione ed articolazione planimetrica. 297/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.10.1.1 IMPIANTI DI POMPAGGIO ANTINCENDIO Gli impianti di pompaggio sono sistemati all’interno di due sale pompe, denominate sala “A” e sala “B”. Le caratteristiche delle pompe antincendio sistemate nella sala “A” sono riportate nella tabella che segue. Tabella delle caratteristiche delle pompe antincendio della sala pompe "A" Pompa Funzione motore N° Potenza Portat a Prev. kW m3/h bar 1 Alimentazione rete antincendio Diesel 110 300 6.3 2 Alimentazione rete antincendio Diesel 110 300 6.3 3 Autoclave Elettrico 3 16 2.8 4 Autoclave Elettrico 3 16 2.8 5 Alimentazione rete antincendio Elettrico 30 100 6.0 6 Alimentazione rete antincendio Elettrico 15 50 6.0 Le pompe della sala "A" aspirano dalla vasca di riserva idrica interrata da 1000 m 3 ed alimentano. - L'anello idrico antincendio, che a sua volta alimenta: - gli idranti; - gli anelli degli impianti ad acqua frazionata per il raffreddamento delle seguenti aree ed apparecchiature: - punti di travaso autocisterne; - aree di sosta autocisterne; - vasche di raccolta spandimenti dai serbatoi sferici; - vasche di raccolta spandimenti dai punti di travaso autocisterne; - punti di travaso ferrocisterne; - binari del parco ferroviario in corrispondenza di n° 5 punti di sosta delle ferrocisterne; - barriere d’acqua tra i punti di travaso ferrocisterne. Le pompe sono ad avviamento automatico, avviate in sequenza da pressostati. 298/316 Ipem s.p.a. Le caratteristiche delle pompe antincendio sistemate nella sala “B” sono riportate nella tabella che segue. Tabella delle caratteristiche delle pompe antincendio della sala pompe "B" Pompa Funzione motore N° Potenza Portat a Prev. kW m3/h bar 1 Alimentazione rete antincendio Elettrico 45 120 8.4 2 Alimentazione rete antincendio Elettrico 45 120 8.4 3 Alimentazione rete antincendio Elettrico 45 120 8.4 4 Alimentazione rete antincendio Elettrico 45 120 8.4 5 Linea ad alta prevalenza Diesel 160 120 22.0 6 Linea ad alta prevalenza Diesel 160 120 22.0 7 Alimentazione rete antincendio Elettrico 45 150 6.0 8 Alimentazione rete antincendio Elettrico 45 150 6.0 9 Alimentazione rete antincendio Elettrico 45 150 6.0 10 Alimentazione rete antincendio Elettrico 45 150 6.0 Le pompe elettriche della sala "B" aspirano dal serbatoio verticale fuori terra da 2000 m3 ed alimentano: - l'anello idrico antincendio che alimenta a sua volta le utenze indicate in precedenza per le pompe della sala “A”. - n° 3 anelli degli impianti di irrorazione ad acqua frazionata del binario del parco ferroviario in corrispondenza dei punti di sosta delle ferrocisterne; - gli anelli di raffreddamento ad acqua frazionata dei serbatoi sferici. Le pompe sono ad avviamento automatico, ciascuna comandata da un pressostato. La regolazione della portata del sistema è effettuata mediante la regolazione dei pressostati d’avvio delle singole pompe e mediante temporizzatori, per evitare l’avviamento contemporaneo di tutte le pompe per rapidi abbassamenti della pressione. In aggiunta alle suddette pompe, nella sala “B”, si dispone di n° 2 motopompe ad alta prevalenza per l’immissione di acqua nei serbatoi del deposito IPEM 1 e IPEM 2 e nelle tubazioni di G.P.L. in fase liquida del gasdotto in caso d’emergenza, aventi 299/316 Ipem s.p.a. ciascuna una portata di 120 m3/h, ad una prevalenza di 22.0 bar, ed una portata di 200 m3/h alla prevalenza di 19 bar. Le sale pompe antincendio sono alimentate dalla cabina elettrica con linea preferenziale. In caso di mancanza di alimentazione dalla rete ENEL il deposito dispone di n° 2 generatori diesel d’emergenza della capacità di 300 kVA ciascuno. L'avviamento dei generatori diesel avviene automaticamente con l'ausilio di batterie. Le due sale pompe sono comunque comunicanti tramite l'anello idrico antincendio attraverso il quale si possono alimentare tutti gli impianti citati. Le due motopompe ad alta prevalenza sono utilizzate per l’immissione di acqua nei serbatoi del deposito IPEM 1 e IPEM 2 e nelle tubazioni di G.P.L. in fase liquida del gasdotto in caso d’emergenza. 1.D.1.10.1.2 RETE IDRICA ANTINCENDIO La rete idrica antincendio è costituita dalle seguenti tubazioni. a) Collettori di mandata pompe: - collettore di mandata pompe sala "A" del diametro di 10"; - collettore di mandata pompe sala "B" del diametro di 12". b) Anello idrico antincendio del diametro di 12" (10" per un breve tratto), sezionabili mediante valvole di intercettazione. c) Linee per impianti ad acqua frazionata e idranti: - n° 2 linee da 8" per l'acqua frazionata alle 4 sfere con stacchi da 6" (2 stacchi per ogni linea); - n° 1 linea da 8" con n° 3 stacchi da 6" per l'acqua frazionata su n° 3 aree di sosta ferrocisterne; - n° 1 linea da 8" con n° 1 stacco da 6" per n° 1 zona di sosta ferrocisterne, n° 2 stacchi da 6" per zona carico e pesa ferrocisterne, n° 1 stacco da 4" per l'alimentazione di n° 2 idranti, n° 1 stacco da 6" per l'alimentazione di n° 3 idranti. Sono presenti inoltre n° 8 stacchi per altrettanti idranti; - n° 1 linea da 4" per la protezione con acqua frazionata a velo d'acqua del punto di travaso autobotti G.P.L. autotrazione; - n° 2 linee da 6" con stacchi da 4" per la protezione con acqua frazionata a velo d'acqua delle coppie di punti di travaso autobotti (G.P.L. domestico); - n° 1 linea, con ulteriore 2 stacchi per l'area di sosta delle autocisterne. Le valvole di intercettazione delle linee sono ubicate in zona sicura e sono azionabili pneumaticamente mediante telecomando situato nelle sale pompe antincendio. d) Raffreddamento serbatoi sferici: n° 4 linee da 6". e) Linea acqua ad alta pressione del diametro di 6" per lo spiazzamento del gasdotto, delle tubazioni e della fase liquida dei serbatoi in caso di perdita. 300/316 Ipem s.p.a. f) Linee da 4" per reintegro della riserva idrica nel serbatoio da 2000 m 3, trasferita dalla vasca da 1000 m3. La rete idrica antincendio dell'area IPEM 1 è collegata con quella dell’impianto antincendio dell'area IPEM 2. Tale collegamento permette di: - riempire la vasca di riserva idrica dell'area IPEM 2 in caso d’imprevisto prolungamento della durata dell’incendio; - pressurizzare, in caso d’emergenza, una delle due reti mediante i gruppi pompe antincendio dell’altro deposito e dipendenti da diverse alimentazioni di energia elettrica. Entrambe le operazioni non sono automatiche, ma sono effettuate solo in caso d’emergenza. 1.D.1.10.1.3 IDRANTI Gli idranti montati sulla rete antincendio sono in numero di 32 del tipo UNI 70, collegati alla rete mediante derivazioni da 4” di diametro. Gli idranti sono disposti in modo da coprire tutte le aree sulle quali insistono gli elementi pericolosi del deposito. Gli idranti, completi di manichetta di lunghezza 20 m e lancia a getto regolabile, consentono l’avvicinamento degli operatori di soccorso agli organi di manovra. 1.D.1.10.1.4 IMPIANTI DI IRRORAZIONE AD ACQUA NEBULIZZATA Gli impianti di raffreddamento a nebulizzazione d’acqua sono costituiti da una rete area e da spruzzatori, ed avviati mediante valvole pneumatiche comandate a distanza. Gli impianti in oggetto sono derivati dalla rete idrica antincendio e da linee alimentate dalle stazioni di pompaggio. Essi, rappresentati nella planimetria dell’allegato n° 12 e nello schema dell'allegato 13, sono costituiti dalle linee descritte al paragrafo 1.D.1.10.1.2. Le valvole d’intercettazione delle linee sono a comando pneumatico ed ubicate in zona sicura. Esse sono azionabili mediante telecomando situato nelle sale pompe antincendio, nella sala controllo e da diversi punti disposti lungo le vie di fuga dello stabilimento, ed automaticamente dai rilevatori d’incendio dell’area interessata. La portata d’acqua assicurata dagli impianti di raffreddamento è conforme a quanto prescritto dalle norme del D.M. del 13/10/1994, Titolo XI, punto 11.3 e a quelle del D.M. del 15.05.96, secondo quanto elencato nel seguito: - serbatoi sferici fuori terra coibentati: ≥ 3 l/min m2 ; - autocisterne e ferrocisterne sotto travaso: ≥ 10 l/min m2 ; - autocisterne e ferrocisterne in sosta: ≥ 5 l/min m2 ; Le portate dei vari impianti di raffreddamento sono le seguenti: - impianto di raffreddamento “A”, a servizio di n° 3 punti di travaso ferrocisterne G.P.L. per autotrazione: 5460 l/min; 301/316 Ipem s.p.a. - impianto di raffreddamento “B”, a servizio di n° 2 punti di travaso ferrocisterne G.P.L. per uso domestico e di n° 1 area di sosta ferrocisterne: 7176 l/min; - anelli di raffreddamento “SF.A”, “SF.B”, “SF.C” e “SF.D”, ciascuno a servizio di n° 2 aree di sosta ferrocisterne: 2200 l/min per ciascun anello; - anelli di raffreddamento “TA.A”, “TA.B” e “TA.C”, ciascuno a servizio di n° 2 punti di travaso autocisterne: 1960 l/min per ciascun anello; - n° 2 anelli di raffreddamento a servizio dell'area di sosta autocisterne: 588 l/min per ciascun anello; - anelli di raffreddamento, ciascuno a servizio di uno dei 4 serbatoi sferici fuori terra: 2400 l/min per ogni anello. 1.D.1.10.1.5 BARRIERE D'ACQUA Le barriere d’acqua sono previste nella zona di travaso delle ferrocisterne per schermare ciascuna ferrocisterna sotto travaso da quelle circostanti. Le portate previste sono: - barriera d’acqua “A”, a servizio dei 3 punti di travaso ferrocisterne G.P.L. per autotrazione: 600 l/min; - barriera d’acqua “B”, a servizio dei 2 punti di travaso ferrocisterne G.P.L. per uso domestico: 2450 l/min. 1.D.1.10.1.6 IMPIANTI A SCHIUMA In corrispondenza delle vasche di contenimento tipo “C” in zona sfere sono installate n. 2 lance a schiuma. In corrispondenza delle vasche di contenimento tipo “D” in zona travaso autocisterne sono installate n. 1 lancia a schiuma. Gli impianti a schiuma sono avviati da valvole pneumatiche con comando remotizzato. Ogni impianto a schiuma è costituito da: - miscelatore d’acqua-schiumogeno per le produzioni di schiuma al 6%; - un fusto di schiumogeno del tipo fluoro - una lancia a schiuma con portata di 200 L/min alla pressione di 5 bar e rapporto di espansione 1/40. 1.D.1.10.1.7 ATTREZZATURA MOBILE DI ESTINZIONE DEL DEPOSITO In accordo con le norme stabilite dal C.P.I., il deposito è dotato della richiesta attrezzatura mobile di estinzione. Infatti, ubicati nei punti strategici dell'impianto, sono disponibili estintori portatili o carrellati di varia potenzialità (vedi allegato n° 11). 302/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.10.1.8 VERIFICA ATTREZZATURA ANTINCENDIO L'attrezzatura antincendio, in conformità al regolamento di sicurezza aziendale, viene verificata periodicamente come specificato nei punti seguenti e viene tenuto un registro delle prove effettuate e del loro esito. 303/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.10.1.7.1 POMPE E RISERVA IDRICA Con cadenza giornaliera vengono effettuate prove di marcia delle pompe della durata di circa 10 minuti. Tali prove hanno anche lo scopo di verificare l'efficienza e lo stato di carica delle batterie di avviamento motopompe. Queste vengono ulteriormente provate in concomitanza con le esercitazioni di emergenza periodiche. I livelli della vasca e del serbatoio della riserva idrica vengono controllati quotidianamente. 1.D.1.10.1.7.2 SISTEMI FISSI Vengono effettuate prove periodiche: a) Sui sistemi di irrorazione e di raffreddamento serbatoi, punti di travaso con lo scopo di evidenziare eventuali ostruzioni di linee e intasamento degli ugelli di irrorazione. b) Sugli idranti e relative manichette per evidenziare eventuali ostruzioni o rotture rispettivamente. 1.D.1.10.1.7.3 MEZZI DI ESTINZIONE MOBILI Per la verifica degli estintori sia portatili che carrellati, è in atto un contratto di manutenzione con ditta specializzata. L'appalto prevede di effettuare ogni 6 mesi i seguenti controlli: - stato di conservazione esterno; - funzionamento; - la polvere estinguente e la pressione di erogazione e i sistemi di tenuta e di comando; - validità collaudi periodici; - presenza istruzioni d'uso. 1.D.1.10.2 DESCRIZIONE IMPIANTI, ATTREZZATURE ED ORGANIZZAZIONE ANTINCENDIO - AREA IPEM 2 Gli impianti antincendio dell'area IPEM 2 utilizzano acqua e sono ispirati al criterio generale di disporre di efficaci sistemi di raffreddamento per proteggere le apparecchiature critiche contenenti G.P.L. dall'azione del calore degli incendi nonché di mezzi per l'estinzione tempestiva di quei focolai che possano essere attaccati con successo. L'area è strutturata in modo da rendere possibile gli interventi di emergenza e l'azionamento rapido degli impianti antincendio. Per l’impianto antincendio dell'area IPEM 2 è stata adottata un’alimentazione di tipo superiore, secondo quanto previsto dalle norme UNI-VVF. 304/316 Ipem s.p.a. L'impianto e le attrezzature antincendio installate nel deposito sono riportate nella planimetria dell’allegato n° 20 e nello schema dell’allegato n° 19, a cui si fa riferimento nei punti seguenti per la individuazione dei componenti l'impianto stesso, la sua estensione ed articolazione planimetrica. 1.D.1.10.2.1 IMPIANTI DI POMPAGGIO La sala pompe antincendio (le cui dimensioni in pianta sono di circa 15 m x 5 m) è posizionata in zona sicura, facilmente accessibile, superiormente alla vasca di riserva idrica da 2150 m3, ad una distanza superiore a 40 m dal punto critico più vicino. Nella sala pompe sono installate n° 9 elettropompe di alimentazione dell’impianto, di cui n°7 principali e n°2 di riserva, oltre ad una pompa di pressurizzazione della rete idranti. Le caratteristiche delle pompe sono riportate nella tabella seguente. Caratteristiche delle pompe antincendio Tipo attrezzatura Ditta costr. Sigla Portata l/min m³/h Prevale nza Pote nza m H2O kW Pompe elettriche verticali (n° 8) Rotos FG8 - 85/6 2800 168 60 45 Pompa elettrica verticale AudoliBertola VABSX 2200 132 86,6 45 Elettrica “Jolly” FG6 - 20 30 1,8 - 15 Funzione pompa Alimentazione impianto antincendio Alimentazione impianto antincendio Pressurizzazione rete In caso di mancata fornitura elettrica dall'ENEL, il deposito dispone di n° 2 motogeneratori della capacità di 300 kVA ciascuno. L'avviamento dei motogeneratori avviene automaticamente con l'ausilio di batterie. I comandi delle pompe sono ubicati in sala pompe e duplicati all’interno della sala controllo. L’avviamento delle pompe avviene automaticamente su caduta di pressione in rete rilevata da pressostati tarati per un range d’intervento 8 ÷ 6,5 bar. 1.D.1.10.2.2 RETE IDRICA ANTINCENDIO La rete idrica antincendio, interrata, è rappresentata nella planimetria dell’allegato n° 20. Essa è stata concepita a maglie interconnesse in modo da alimentare le varie utenze (idranti ed impianti di raffreddamento) da più percorsi alternativi. I vari tratti della rete sono dotati di valvole di intercettazione manuale, normalmente aperte, ubicate in pozzetti. 305/316 Ipem s.p.a. Dalla suddetta rete si staccano le alimentazioni di: - n° 30 idranti soprassuolo a colonna UNI 70, con derivazioni di diametro 4”, corredati di cassetta di custodia con relative manichette, chiavi e lance a getto multiplo; - impianti di raffreddamento, come precisato al punto successivo. 1.D.1.10.2.3 IMPIANTI DI RAFFREDDAMENTO Dalla rete idranti si staccano le alimentazioni dei singoli impianti di raffreddamento e della barriera d’acqua ai punti di carico ferrocisterne, ciascuna dotata di valvola di intercettazione ad azionamento pneumatico, ed in particolare: - linea da 10” alimentante il settore 4 (vedi schema in allegato n° 19) del parco ferroviario, in cui ricadono i tre punti di carico ferrocisterne; - linee (n° 3) da 6” alimentanti, rispettivamente, i settori 2, 3 e 5 del parco ferroviario; - linee (n° 2) da 8” alimentanti, rispettivamente, il settore 6 ed il muro d’acqua del parco ferroviario; - linee (n° 2) da 4” alimentanti gli impianti a protezione delle due vasche di raccolta di eventuali spandimenti, da 20 e 40 m3 di capacità rispettivamente. Per gli ulteriori 4 punti di travaso F/C sono previsti: - Anelli di irrorazione, comn portata specifica di 10l/min. al m² per l e zone di sosta delle FC e un anello di irrorazione con portata specifica di 10l/min al m² per la zona di travaso - Muro d’acqua con portata specifica di 20l/min al m² Le prestazioni di tali impianti di raffreddamento, ossia i dati di dimensionamento degli ugelli nebulizzatori, sono riportati in allegato 1.D.1.10.7.2.1. 1.D.1.10.1.4 IMPIANTI A SCHIUMA In corrispondenza delle vasche di contenimento tipo “A” in zona linee e sala pompe GPL sono installate n. 1 lance a schiuma. In corrispondenza delle vasche di contenimento tipo “B” in zona travaso autocisterne sono installate n. 1 lancia a schiuma. In corrispondenza della vasca di raccolta spandenti in zona FC sono installate n. 1 lancia a schiuma Gli impianti a schiuma sono avviati da valvole pneumatiche con comando remotizzato. Ogni impianto a schiuma è costituito da: - miscelatore d’acqua-schiumogeno per le produzioni di schiuma al 6%; 306/316 Ipem s.p.a. - un fusto di schiumogeno del tipo fluoro - una lancia a schiuma con portata di 200 L/min alla pressione di 5 bar e rapporto di espansione 1/40. 1.D.1.10.2.5 IMPIANTO DI IMMISSIONE ACQUA NEI SERBATOI PER EMERGENZA Presso l'area IPEM 2 è disponibile un sistema di immissione d’acqua nei serbatoi in caso di emergenza, collegato alla rete ad alta prevalenza dell'area IPEM 1, la cui descrizione è riportata al punto 1.B.1.2.4.5.1. Lo schema dell’impianto di immissione acqua ai serbatoi è riportato in allegato n° 45 e dimensionato al paragrafo 1.D.1.10.7.2. 1.D.1.10.2.6 ATTREZZATURA MOBILE DI ESTINZIONE L'area IPEM 2 è dotata della seguente attrezzatura mobile di estinzione: - n° 2 estintori carrellati da 50 kg a polvere presso il punto di carico autocisterne; - n° 2 estintori carrellati da 50 kg a polvere presso il fascio tubiero; - n° 2 estintori carrellati da 50 kg a polvere presso il punto di carico ferrocisterne; - n° 1 estintore carrellato da 50 kg a polvere presso l’ingresso dell'area; - n° 4 estintori portatili presso il punto di carico autocisterne; - n° 2 estintori portatili presso l’area pompe/compressori G.P.L.; - n° 1 estintore portatile presso il punto di carico ferrocisterne; - n° 1 estintore portatile presso la pesa ferrocisterne; - n° 1 estintore portatile presso la pesa autocisterne. 1.D.1.10.2.7 VERIFICA DI ANTINCENDIO EFFICIENZA ATTREZZATURE L’attrezzatura antincendio, in conformità al regolamento di sicurezza aziendale, viene verificata periodicamente come specificato nei punti seguenti. 1.D.1.10.2.7.1 POMPE E RISERVA IDRICA Settimanalmente vengono effettuate prove di marcia delle pompe della durata di circa 10 min. In occasione di tali prove viene anche verificata l'efficienza e lo stato di carica della batteria di avviamento gruppo elettrogeno. Mensilmente le pompe vengono provate per tempi più lunghi di marcia per verificare l'efficienza degli ugelli sugli impianti fissi di raffreddamento. Il livello della vasca di riserva idrica viene controllato a vista. 307/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.10.2.7.2 SISTEMI FISSI Vengono effettuate prove periodiche: a) sui sistemi di raffreddamento punti di carico autocisterne e ferrocisterne con lo scopo di evidenziare eventuali ostruzioni linee e tappamento degli ugelli di irrorazione; b) sugli idranti e relative manichette per evidenziare eventuali ostruzioni o rotture rispettivamente. 1.D.1.10.2.7.3 MEZZI DI ESTINZIONE MOBILI Per la verifica degli estintori sia portatili che carrellati, è in atto un contratto di manutenzione con ditta autorizzata. L'appalto prevede di effettuare ogni 6 mesi i seguenti controlli: - lo stato di conservazione esterno; - il funzionamento; - la polvere estinguente e la pressione di erogazione e i sistemi di tenuta e di comando; - la validità collaudi periodici; - la presenza istruzioni d'uso. 1.D.1.10.3 DRENAGGIO ACQUA ANTINCENDIO Il drenaggio dell'acqua antincendio delle aree IPEM 1 e IPEM 2 del deposito si realizza attraverso il relativo sistema di raccolta eventuali rilasci e spandimenti di prodotto. I sistemi sono stati dimensionati in modo da smaltire la portata d’acqua di raffreddamento corrispondente alla portata di progetto del rispettivo sistema di pompaggio. 1.D.1.10.4 TIPI DI ESTINGUENTI A DISPOSIZIONE Oltre l'acqua, l'estinguente a disposizione è la polvere chimica secca tipicamente impiegata per il G.P.L. Nelle cabine elettriche si usa come estinguente la CO 2 . Il liquido schiumogeno impiegato per l'impianto a schiuma al molo Costa Morena è di tipo sintetico. 1.D.1.10.4.1 FONTI DI APPROVVIGIONAMENTO ACQUA Le riserve d'acqua delle aree IPEM 1 e IPEM 2 sono alimentate dall'acquedotto pubblico. Le pompe antincendio dalla sala "Costa Morena" aspirano direttamente dal mare. 308/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.10.4.2 DISPONIBILITÀ DI ACQUA ANTINCENDIO 1.D.1.10.4.2.1 RISERVA IDRICA DEPOSITO IPEM 1 Il sistema idrico antincendio dell'area IPEM 1 dispone di una riserva idrica di 3000 m 3 costituita da un serbatoio metallico cilindrico fuori terra da 2000 m3 e da una vasca interrata da 1000 m3. Il serbatoio è mantenuto pieno mediante controllo visivo del livello che permette il reintegro, quando necessario, dall'acquedotto. Il livello dell'acqua nella vasca interrata viene controllato da un sistema a galleggiante che aziona le valvole dell'acquedotto. Il livello nel serbatoio da 2000 m3 viene controllato da un sistema a galleggiante che controlla la valvola di alimentazione posta su di una tubazione che si stacca dall'anello idrico antincendio. In caso di apertura della valvola si ha una caduta di pressione nella rete idrica con avviamento automatico di una pompa antincendio che preleva l'acqua della vasca interrata. 1.D.1.10.4.2.2 RISERVA IDRICA DEPOSITO IPEM 2 Il sistema idrico antincendio dell'area IPEM 2 dispone di una vasca di riserva idrica di 2000 m3 di capacità utile. Tale vasca è collegata, tramite tubazione da 10”, ai serbatoi della riserva idrica da 3000 m 3 dell'area IPEM 1, per cui la capacità complessiva della riserva idrica del deposito è di 5000 m3. Il reintegro automatico della riserva idrica è assicurato da prelievo da acquedotto pubblico a mezzo tubazione da 4”. 1.D.1.10.5 CERTIFICATO DI PREVENZIONE INCENDI L’attività del deposito in oggetto è soggetta al Rapporto di Sicurezza ai sensi dell’art. 8 del D.Lgs. 334 del 17/08/1999. Le attività soggette ai controlli di prevenzione incendi, in quanto elencate nell’allegato al D.M. 16.02.1982, presenti nello stabilimento sono la 4b, 64. In base al D.M. del 19/03/2001, art. 4, il certificato di prevenzione incendi viene rilasciato a conclusione del procedimento di valutazione del Rapporto di sicurezza, di cui all'art. 21 del citato D.Lgs. 334 del 17/08/1999. Con nota prot 6947 del 19/08/2011 è stato rinnovato il certificato di prevenzione incendi. D.1.10.6 ALTRI IMPIANTI DI ESTINZIONE Presso i depositi non sono installati impianti di estinzione oltre a quelli descritti. 309/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.10.7 VERIFICA DEL DIMENSIONAMENTO DEGLI IMPIANTI ANTINCENDIO 1.D.1.10.7.1 IMPIANTO ANTINCENDIO AREA IPEM 1 La verifica del dimensionamento dell’impianto antincendio del deposito IPEM 1 presentata nel seguito è stata eseguita secondo le norme del D.M. del 13/10/1994, Titolo XI, punto 11.5. L’impianto di raffreddamento che richiede la maggiore portata di acqua è l’impianto di raffreddamento “A”, a servizio di n° 3 punti di travaso ferrocisterne , che richiede una portata di 7176 l/min. Gli impianti di raffreddamento posti in un raggio di 30 m dal suddetto impianto sono: - impianto di raffreddamento “B”, a servizio di n° 2 punti di travaso ferrocisterne G.P.L. per uso domestico e di n° 1 area di sosta ferrocisterne, che richiede una portata di 5452 l/min; - barriera d’acqua “A”, a servizio dei 3 punti di travaso ferrocisterne G.P.L. per autotrazione, che richiede una portata di 600 l/min; - barriera d’acqua “B”, a servizio dei 2 punti di travaso ferrocisterne G.P.L. per uso domestico, che richiede una portata di 2450 l/min. In aggiunta va considerata una portata fissa di 30 m3/h = 500 l/min per gli idranti. La portata totale di acqua richiesta è pertanto di 16186 l/min = 971 m 3/h. Tale portata è ampiamente assicurata dalle pompe del sistema antincendio. Per quanto riguarda la riserva idrica al punto 11.5, Titolo XI del D.M. del 13/10/1994 è richiesto che la riserva idrica consenta l’alimentazione per almeno due ore del gruppo di pompaggio funzionante alla portata di progetto. Poiché il deposito dispone di una riserva idrica complessiva di 5000 m3 e la portata richiesta è di 971 m3/h, risulta che la riserva idrica è in grado di assicurare, senza reintegro, la portata richiesta per 5 h . 1.D.1.10.7.2 IMPIANTO ANTINCENDIO AREA IPEM 2 La verifica del dimensionamento dell’impianto antincendio presentata nei paragrafi che seguono, è articolata in: - verifica del dimensionamento (numero, disposizione e prestazioni) degli ugelli di nebulizzazione secondo i requisiti fissati al punto 11.3.6 del D.M. del 13/10/1994 - verifica del dimensionamento del gruppo di pompaggio secondo i requisiti fissati al punto 11.5.1 del D.M. del 13/10/1994 - verifica del dimensionamento della riserva idrica secondo i requisiti fissati al punto 11.5.2 del D.M. del 13/10/1994 310/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.10.7.2.1 VERIFICA DEL DIMENSIONAMENTO DEGLI UGELLI DI NEBULIZZAZIONE Nella tabella che segue sono riportate, per ciascun elemento da proteggere, le caratteristiche degli ugelli, le portate effettive (complessive e specifiche) e le portate specifiche richieste dalla normativa vigente. Tabella caratteristiche e dimensionamento ugelli ZONE Elemento da proteggere Zona parco ferroviario Ferrocisterne Zona parco ferroviario Ferrocisterne in travaso In sosta Caratteristiche ugelli Portata Q a getto conico, cavo, da 28 l/min, distanziati di 1m 544 l/min a getto conico, cavo, da 95 l/min, distanziati di 1m 1813 l/min Dall’analisi della tabella precedente si può rilevare che le portate complessive fornite dagli ugelli risultano sistematicamente rispondenti alle portate richieste dalla normativa. L’esito della verifica è quindi positivo. 311/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.10.7.2.2 VERIFICA DEL DIMENSIONAMENTO DEL GRUPPO DI POMPAGGIO Si intende verificare il rispetto di quanto richiesto al punto 11.5.1 del D.M. del 13/10/1994 ossia che la portata complessiva d’acqua dell’impianto idrico antincendio é essere pari a quella necessaria per il funzionamento contemporaneo di tutti gli impianti di raffreddamento posti entro un raggio di 30 m da quello, fra i possibili punti pericolosi, che richiede la maggiore portata d’acqua. A tale portata è da aggiungersi una portata fissa di 30 m3/h. L’impianto idrico che richiede la maggiore portata d’acqua è quella del punto di travaso ferrocisterne (vedi schema in allegato n° 20). Entro un raggio di 30 m da tale punto sono presenti i seguenti altri impianti di raffreddamento: - settore 3 del parco ferroviario (cfr. all. n° 19); - muro d’acqua al punto di travaso ferrocisterne. Le portate richieste risultano quindi dalla seguente tabella: Tabella utenze e portate Settori Portate richieste (l/min) punti di travaso ferrocisterne 8706 Barriera d’acqua (punti di travaso ferrocisterne) 3500 Settore 3 (sosta ferrocisterne) 4080 Quota idranti 500 Al gruppo di pompaggio è quindi richiesto di fornire una portata almeno pari a 16786 l/min, ossia 1007 m3/h. Secondo quanto riportato al punto 1.D.1.10.2.1, risulta che le 6 elettropompe titolari forniscono una portata complessiva pari a 22400 l/min, ossia 1344 m 3/h e quindi superiore a quella richiesta. L’esito della verifica è quindi positivo. 1.D.1.10.7.2.3 VERIFICA DEL DIMENSIONAMENTO DELLA RISERVA IDRICA Al punto 11.5.2 del D.M. del 13/10/94 è richiesto che la riserva idrica consenta l’alimentazione per almeno due ore del gruppo di pompaggio funzionante alla portata di progetto. Risulta: - riserva idrica complessiva del deposito = 5000 m3; - portata richiesta = 989 m3/h. 312/316 Ipem s.p.a. Pertanto la riserva idrica è in grado di assicurare la portata richiesta per un tempo di circa 5 ore. 1.D.1.10.7.2 IMPIANTO IMMISSIONE ACQUA NEI SERBATOI In base ai risultati dell’analisi incidentale la portata di G.P.L. che fuoriesce in caso di rottura maggiore di un serbatoio in zona liquido è pari a 15.5 kg/s, corrispondente ad una portata volumetrica di G.P.L. liquido, alle condizioni fisiche precisate nell’analisi incidentale, pari a 113 m3/h. Per consentire lo spiazzamento del G.P.L. da parte dell’acqua, la portata volumetrica da immettere è pari a quella del G.P.L. che esce dalla rottura, più un quantitativo aggiuntivo che permetta lo spiazzamento del G.P.L. dalla zona della rottura. Si stima pertanto che sia necessaria una portata di circa 200 m3/h di acqua da immettere. In base alla caratteristica completa della pompa di immissione acqua (vedere allegato n° 47) risulta che alla portata di 200 m 3/h la prevalenza della pompa è di circa 19 bar, superiore alla pressione di esercizio dei serbatoi. Quando l’acqua ha raggiunto e superato il livello della rottura, avendo rimpiazzato il G.P.L., da essa uscirà acqua e quindi il rilascio di G.P.L. è terminato. La portata da immettere è di poco superiore e successivamente, quando ha superato il livello della rottura, uguale alla portata di acqua che fuoriesce. Nelle stesse ipotesi di pressione e diametro di efflusso, è possibile ricavare la corrispondente portata di acqua. Tale portata è infatti data da: W = AvC v ⋅ 3600 v = 2 gh = 2 g 3 [m /h] P ρg [m/s] 313/316 Ipem s.p.a. dove: W = portata volumetrica di acqua [m3/h] P = pressione nel serbatoio [Pa] ρ = densità dell'acqua [kg/m3] v = velocità di efflusso [m/s] A = sezione di efflusso [m2] C v = coefficiente di efflusso (adimensionale) Da cui si ottiene: W = 3600 ⋅ AC v 2P ρ [m3/h] Dalla formula precedente si ottiene che la portata d’acqua, che fuoriesce dalla rottura da 2” di diametro equivalente nelle medesime condizioni fisiche assunte nell’analisi incidentale, è pari a 183 m3/h circa. L’impianto di immissione acqua nei serbatoi è pertanto in grado di compensare la rottura maggiore di un serbatoio in fase liquida. Si precisa comunque che la valutazione della sequenza incidentale dovuta alla rottura maggiore di un serbatoio in fase liquida non ha tenuto conto dell’intervento di tale impianto. La massima richiesta di acqua antincendio, come risulta dalle valutazioni riportate nel paragrafo 1.D.1.10.7 del Rapporto di sicurezza è pari a circa 1000 m3/h. Aggiungendo a questa la portata della motopompa ad alta prevalenza per l’immissione di acqua si giunge ad una portata massima di 1183 m3/h. Tenuto conto che il deposito nel suo complesso dispone di una riserva idrica di 5000 m3 (3000 m3 nell’area IPEM 1 e 2000 m3 nell’area IPEM 2 tra loro interconnesse) l’autonomia della riserva in queste condizioni estremamente conservative è pari a circa 4 h e 14 minuti. Considerando invece solo la motopompa la durata della riserva idrica è di 27 h e 20 minuti. Lo schema dell’impianto di immissione acqua ai serbatoi è riportato in allegato n° 45. La curva di funzionamento della pompa alta prevalenza è riportata in allegato n° 46. 314/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.11 SITUAZIONI DI EMERGENZA 1.D.1.11.1 PLANIMETRIA DI RIFERIMENTO E FILOSOFIA DI PROGETTO Nelle planimetrie generali allegate è individuabile la posizione di impianti, attrezzature e servizi che sono in relazione con le possibili situazioni di emergenza e in particolare: - pompe antincendio e relativi comandi; - impianti di irrorazione e relativi comandi; - idranti ed estintori (normale locazione); - vie di fuga; - sale di controllo; - pulsanti di emergenza. La disposizione delle apparecchiature citate risponde all'esigenza di garantire condizioni di sicurezza sia per il personale sia per le apparecchiature in caso di emergenza. In particolare essa rispetta le prescrizioni di legge sulle distanze di sicurezza. I criteri che hanno ispirato la filosofia del progetto, hanno ricalcato, nel rispetto delle leggi e normative vigenti, un tipico schema, già collaudato nel tempo, di installazioni simili. In rapporto alla linearità dei concetti della movimentazione del prodotto, identifica essenzialmente aree tipiche sulla base delle esigenze operative e con i principi di sicurezza propri dell'installazione. Più precisamente: - gli impianti di stoccaggio sono realizzati in aree tutelate ed isolate dai normali movimenti degli automezzi interessati alle giornaliere attività; - lo sviluppo delle tubazioni è essenziale per il collegamento dei vari punti di movimentazione del prodotto; - gli accessi consentono la movimentazione dei mezzi di soccorso in caso d’emergenza. 1.D.1.11.2 MEZZI DI COMUNICAZIONE 1.D.1.11.2.1 MEZZI DI COMUNICAZIONE AREA IPEM 1 L'area IPEM 1 dispone di tre linee telefoniche esterne utilizzabili per eventuali chiamate di emergenza, di una linea telefonica collegata al computer ed una linea telefonica nell'ufficio dogana. Esiste, inoltre, un sistema di radioallarme, a pulsante collegato alla centrale operativa dell'istituto di vigilanza "INTERCEPTOR". 315/316 Ipem s.p.a. Il terminale in porto dispone di n° 2 linee telefoniche e di una postazione radio fissa. Fra deposito e porto sono in uso inoltre degli apparati ricetrasmittenti portatili. 1.D.1.11.2.2 MEZZI DI COMUNICAZIONE DEPOSITO AREA 2 L'area IPEM 2 è collegato con centralino, più n° 3 linee telefoniche singole dedicate per eventuali chiamate di emergenza, oltre che di apparecchi radio ricetrasmittenti portatili e fissi. È previsto che questi mezzi siano mantenuti anche nelle situazioni di emergenza. La mancanza di energia elettrica non ne pregiudica il funzionamento. 1.D.1.11.3 UBICAZIONE DEI SERVIZI DI EMERGENZA Per far fronte alle situazioni di emergenza sono stati previsti impianti, sistemi e attrezzature di seguito elencati: - impianto antincendio; - sistemi di allarme; - mezzi di comunicazione interni ed esterni; - sistemi di blocco; - interruttore generale dell'energia elettrica; - attrezzature varie; - presidi sanitari. Le caratteristiche e l’ubicazione dei servizi indicati sono descritte nelle diverse sezioni di cui è composto il presente Rapporto. 1.D.1.11.4 PROGRAMMA DI ADDESTRAMENTO PER L'EMERGENZA L'azienda pone particolare attenzione per l'addestramento sia del personale direttivo che delle maestranze. In particolare i requisiti di addestramento per il personale direttivo si configurano nella perfetta conoscenza dei prodotti trattati, delle normative di legge, dei principi di gestione degli impianti, delle tecnologie adottate, dei piani di manutenzione e dei concetti che ispirano la formazione e la conduzione di tutto il personale addetto. Sono inoltre esplicate le moderne tecniche di attenzione alla sicurezza degli uomini e degli impianti, rivolte sia all'attività generale che alla prevenzione incendi, inquinamento, antinfortunistica, protezioni, etc. Similmente gli stessi indirizzi vengono trasferiti per la formazione al livello delle maestranze addette alla gestione e manutenzione con particolare attenzione all'uso corretto dei macchinari, delle attrezzature di lavoro, dei mezzi di protezione, ed alla conoscenza del prodotto trattato. 316/316 Ipem s.p.a. L'addestramento pratico agli interventi d'emergenza esercitazioni sulle apparecchiature antincendio. è realizzato mediante 317/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.11.5 VIE DI FUGA E USCITE DI EMERGENZA 1.D.1.11.5.1 VIE DI FUGA E USCITE DI EMERGENZA - AREA IPEM 1 Le vie di fuga sono evidenziate sulla planimetria dell’allegato n° 5. Sono costituite da strade di servizio adibite al transito degli automezzi, dall'unico cancello agibile di ingresso al deposito e da tre porte con passaggio pedonale, ben evidenziate sulla planimetria del deposito. Dimensioni cancelli Posizione Larghezza m Ingresso principale 9.00 Passaggio pedonale 0.90 Ingresso secondario 3.00 Ingresso di sicurezza 6.00 Ingresso autotrazione 5.50 Ingresso ferrocisterne 5.80 Ingresso gasdotto) di servizio (zona 5.00 Tabella uscite di sicurezza Locale 1) Sale pompe G.P.L. 2) Uffici Uscite Persone Dimensioni ogni uscita n° n° m ---- ---- Zone aperte 2 5 0.80 1.D.1.11.5.2 VIE DI FUGA E USCITE DI EMERGENZA - AREA IPEM 2 L'area IPEM 2 è dotato dei seguenti n° 3 varchi sulla recinzione, impiegati ordinariamente: - cancello a scorrimento, su via Corbino, azionato elettricamente e dell’ampiezza di 10 m, utilizzato dalle autocisterne dirette al carico; - cancello a scorrimento, prossimo al precedente e di pari caratteristiche, dedicato al personale ed alle vetture di servizio; - cancello a battente, sempre su via Corbino, in corrispondenza dell’immissione della linea ferroviaria all’interno del deposito. 318/316 Ipem s.p.a. Sono inoltre presenti n° 3 varchi a disposizione in caso di emergenza: - cancello a scorrimento, su Via Archimede, delle medesime caratteristiche dei precedenti, destinato al transito di emergenza delle autocisterne; - cancello a scorrimento, sempre di pari caratteristiche, dalla parte opposta del deposito, alle spalle del parco ferroviario; - cancello a battente, su Via Corbino, in corrispondenza del vertice nord del deposito, prossimo al varco d’ingresso della linea ferroviaria. 319/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.11.6 DESCRIZIONE DEL PIANO DI EMERGENZA INTERNO Secondo quanto richiesto dal Decreto Legislativo n° 334 del 17/08/1999, “Attuazione della direttiva 96/82/CE relativa al controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con determinate sostanze pericolose”, il piano di emergenza interno è predisposto allo scopo di: - controllare e circoscrivere gli incidenti in modo da minimizzarne gli effetti e limitarne i danni per l'uomo, per l'ambiente e per le cose; - mettere in atto le misure necessarie per proteggere l'uomo e l'ambiente dalle conseguenze di incidenti rilevanti; - informare adeguatamente i lavoratori e le autorità locali competenti; - provvedere al ripristino e al disinquinamento dell'ambiente dopo un incidente rilevante. Il Piano di Emergenza interno è stato redatto secondo le disposizioni dell’Articolo 11 del decreto sopra citato. 320/316 Ipem s.p.a. 1.D.1.11.7 RESPONSABILE PIANO DI EMERGENZA Il Responsabile dell'attuazione del Piano di Emergenza interno è l’Ing. Walter De Sanctis, incaricato anche di dare eventuale comunicazione dello stato d'emergenza alle Autorità competenti per l'attuazione dei piani d'emergenza esterni. 1.D.1.11.8 SISTEMA DI GESTIONE DELLA SICUREZZA In conformità ai requisiti del Decreto Legislativo 334 del 17/08/1999, Articolo 7, per l'esercizio dello stabilimento è stato adottato il Sistema di gestione della sicurezza, con lo scopo di promuovere costanti miglioramenti della sicurezza e garantire un elevato livello di protezione dell'uomo e dell'ambiente con mezzi, strutture e sistemi di gestione appropriati. A questo fine è stato redatto il "Programma di gestione della sicurezza", che si fa carico, in linea con quanto specificato nell'Allegato III del suddetto decreto, delle seguenti gestioni: - organizzazione e personale, con definizione dei ruoli e delle responsabilità del personale addetto alla gestione della sicurezza; - identificazione e valutazione dei pericoli rilevanti; - controllo operativo, con adozione ed applicazione di procedure per l'esercizio degli impianti in condizioni di sicurezza; - gestione delle modifiche agli impianti; - pianificazione delle situazioni d'emergenza; - controllo delle prestazioni, con adozione e applicazione di procedure per la valutazione costante dell'osservanza degli obiettivi fissati dalla politica di prevenzione degli incidenti rilevanti e l'adozione di azioni correttive in caso di inosservanza; - controllo e revisione, con adozione ed applicazione di procedure relative alla valutazione periodica sistematica della politica di prevenzione degli incidenti rilevanti. Nell'allegato n° 30 è riportato l'Indice del Manuale del Sistema di Gestione della Sicurezza, mentre nell'allegato n° 31 è riportato il documento che definisce la Politica di prevenzione degli incidenti rilevanti. 321/316 Ipem s.p.a. 1.E.1 IMPIANTI DI TRATTAMENTO, SMALTIMENTO E ABBATTIMENTO 322/316 Ipem s.p.a. 1.E.1.1 TRATTAMENTO E DEPURAZIONE ACQUA 1.E.1.1.1 RACCOLTA ACQUE E IMPIANTO DI DEPURAZIONE In conseguenza dell'attività dei depositi non vengono prodotti effluenti idrici industriali finali tali da richiedere l'installazione di un particolare impianto di depurazione. 1.E.1.1.2 RETE FOGNARIA E SBOCCHI Il deposito è dotato di rete di smaltimento delle acque piovane e di raffreddamento, costituite da canalette a cielo aperto, come precisato al punto 1.D.1.3.2. Detta rete scarica nel collettore consortile previo attraversamento di guardia idraulica posta in corrispondenza della recinzione. 323/316 Ipem s.p.a. 1.E.1.2 SMALTIMENTO E STOCCAGGIO RIFIUTI Nel deposito non vengono prodotti rifiuti tossici o nocivi. 324/316 Ipem s.p.a. 1.E.1.3 ABBATTIMENTO EFFLUENTI GASSOSI Nel deposito non vengono prodotti effluenti gassosi, perché la movimentazione del prodotto è a ciclo chiuso. 325/316 Ipem s.p.a. 1.F.1.1 MISURE ASSICURATIVE E DI GARANZIA PER RISCHI La società IPEM è assicurata con la Zurich Assicurazioni per un massimale di euro 30 milioni (RCT) inoltre è assicurato, sempre con Zurich, verso i dipendenti (RCO) per un massimale di euro 15 milioni. 326/316