Porte speciali e accessori

Transcript

Porte speciali e accessori
Porte speciali e accessori
116
Per risolvere con stile ogni problema di
spazio ed esigenza progettuale OTC DOORS
offre una serie di meccanismi di apertura e
soluzioni progettuali speciali.
Special doors
To solve every problem of space with style and
requirement planning OTC DOORS provides a
number of mechanisms for opening and special
design solutions.
Portes spéciales
Pour résoudre tous les problèmes de l’espace avec style
et exigence planification OTC DOORS fournit un certain
nombre de mécanismes d’ouverture et de solutions de
conception spéciale.
OTC DOORS 117
Porte speciali
Special doors
Portes spéciales
Sistemi di apertura speciali disponibili per
la maggior parte dei modelli di tutte le
collezioni OTC DOORS.
Per altre soluzioni speciali richiedere
fattibilità e prezzo.
Special opening systems available for most of the
models of all the OTC DOORS collections.
For other special solutions require feasibility and price.
Systèmes d’ouverture spéciaux disponibles pour la
plupart des modèles de toutes les portes collections de
gré à gré.
Pour d’autres solutions spéciales exigent la faisabilité et
le prix.
Scorrevole a scomparsa con serratura
Fully-retracting sliding door with lock
Porte coulissante escamotable, avec serrure
Scorrevole esterno parete con serratura
Exposed sliding door with lock
Porte coulissante externe paroi, avec serrure
Altezza standard 210 cm
Altezza 240 cm
Standard height
Hauteur standard
Height 240 cm
Hauteur 240 cm
Altezza a soffitto
Height to ceiling
Hauteur au plafond
Rototraslante. Un movimento unico, su
entrambi i lati, di rotazione e traslazione,
consente di ridurre di circa il 50% l’area
impegnata dalla porta rispetto alle normali
porte a battente. L’innovativo sistema di OTC
DOORS, grazie all’assenza della barra centrale, permette di utilizzare qualsiasi porta, con
e senza vetro, rendendo possibile l’impiego
di una rototraslante in ogni tipo di ambiente.
Vano passaggio
1/3 2/3
Door width
Passage ouvert
Filo muro
Flush wall
Invisible
118 PORTE SPECIALI
Filo imbotte
Blockboard coplanar
Bâti coplanaires
Libro
Sopraluce e/o visiva laterale
Folding door
Porte pliante
Fanlight opener and/or side window
Imposte optionnel
Trapezio
Trapeze
Trapèze
Rototraslante 2
Rototranslating 2
Pivotante 2
Rototranslating. A unique rotating and translating
movement on both sides reduces the area covered by
the door by about 50%, compared with a standard
wing doors. Having no central bar, OTC DOORS’
innovative system can be applied to any door, with or
without a glass, so the rototranslating door may be
used in any space of your home.
Pivotante. Un mouvement unique, des deux côtés,
de rotation et de déplacement, qui permet de réduire
d’environ 50% la prise d’air dans la porte par rapport aux
portes battantes traditionnelles. Le système innovant
d’OTC DOORS, grâce à l’absence de la barre centrale, permet d’utiliser n’importe quelle porte, avec ou sans verre;
rendant ainsi possible l’utilisation d’une porte pivotante
dans n’importe quel intérieur.
Rototraslante 1
Rototranslating 1
Pivotante 1
Rototraslante 3
Rototraslante 4
Rototranslating 3
Pivotante 3
Rototranslating 4
Pivotante 4
OTC DOORS 119
Vetri decorati
Safety tempered glass
Verre trempé de sécurité
Finishes standard glass
Finitions verre standard
Decorated glass
Safety and aesthetics come together in the
collection of interior doors OTC Doors. Constant
research and attention to the stylistic trends meet
the functional requirements of the architectural
world.
The designs are made with the satin finish on one
or both sides of the transparent plate, so as to
ensure high light transmission and an unalterable
surface with anti-fingerprint, anti-glare effect
to the satin finish. The alternation between
polished and satin finish gives the surface a
three-dimensional look always new and different
with the change of light: exciting products and
versatile, suitable for any environment and need.
Each decorated glass is subjected to the hardening
treatment that makes our most robust and
safe products because in case of breaking the
glass shatters into small rounded pieces, little
dangerous, thus preventing that large portions
of the glass sheet can cause injuries or put in
endanger the safety of users.
ne
w
Vetro temperato
di sicurezza
ne
w
Sicurezza ed estetica si incontrano nella
collezione di porte interne OTC Doors. La
costante ricerca e l’attenzione alle tendenze
stilistiche rispondono alle esigenze funzionali del mondo dell’architettura.
I disegni sono realizzati con satinatura su
uno o su entrambi i lati della lastra trasparente, in modo da garantire alta trasmissione
luminosa e una superficie inalterabile con
effetto anti-impronta per la parte satinata.
L’alternanza tra lucido e satinato regala alla
superficie un aspetto tridimensionale sempre nuovo e diverso con il variare della luce:
prodotti emozionanti e versatili, adatti a ogni
ambiente ed esigenza.
Ogni vetro decorato viene sottoposto al
trattamento di tempra che rende i nostri
prodotti più robusti e sicuri poiché in caso
di rottura il vetro si frantuma in piccoli pezzi
smussati, poco pericolosi, impedendo così
che porzioni grandi della lastra di vetro possano procurare ferite o mettere in pericolo
l’incolumità degli utilizzatori.
Finiture vetro standard
Verre décoré
La sécurité et l’esthétique sont réunis dans la
collection de portes d’intérieur OTC Doors. La
recherche constante et l’attention aux tendances
stylistiques répondent aux exigences fonctionnelles
du monde de l’architecture.
Les dessins sont faits avec la finition de satin sur un
ou deux côtés de la plaque transparente, de manière
à assurer une transmission lumineuse élevée et une
surface inaltérable avec anti-empreintes digitales,
effet anti-reflets à la finition satinée. L’alternance
entre finition polie et satinée donne à la surface
un aspect tridimensionnel toujours nouveau et
différent avec le changement de la lumière: produits
passionnants et polyvalent, adapté à tous les
environnements et des besoins.
Chaque verre décoré est soumis au traitement de
durcissement qui rend nos produits plus robustes et
sûrs, car en cas de rupture le verre se brise en petits
morceaux arrondis, peu dangereuses, empêchant
ainsi que de grandes parties de la feuille de verre
peuvent provoquer des blessures ou mis en mettre en
danger la sécurité des usagers.
trasparente
bianco latte
specchio
satinato
transparent
transparentes
milk white
blanc laiteux
mirror
miroir
frosted
satiné
fumé trasparente
fumé satinato
bronzo trasparente
bronzo satinato
transparent smoked
fumé transparentes
frosted smoked
fumé satiné
transparent bronze
bronze transparentes
frosted bronze
bronze satiné
Serratura Evolution
Cerniera anuba
Cerniera anuba Granducato
Incontro con aletta
Lock Evolution
Serrure Evolution
Anuba hinge
Charnière anuba
Anuba hinge Granducato
Charnière anuba Granducato
Encounter with flap
Réunion avec rabat
Serratura magnetica
Cerniera a scomparsa
Incontro registrabile
Magnetic closure system
Serrure magnétique
Hidden hinge
Charnière rétractable
Adjustable connection
Rencontre modulabble
Sistemi di serie
Standard systems
Systèmes de série
Otello
Tosca
Turandot
Butterfly
Granducato
Sistemi opzionali
Optional systems
Systèmes optionnel
Otello
Tosca
Turandot
Butterfly
ne
w
Bar Code
ne
w
Nest
Mondrian
Denim
120 VETRI E ACCESSORI
Portali
Portals
Portails
Impero
Palladio
Venezia
OTC DOORS 121
Battiscopa
Realizzati con le stesse finiture delle collezioni OTC DOORS, con la loro prestazione
estetica e funzionale, i battiscopa costituiscono il naturale complemento della porta nell’ambiente. Le varie dimensioni sono
studiate per dare continuità alla linea del
coprifilo delle porte interne e dei portoni
blindati. L’ampia gamma di finiture e la
possibilità di utilizzare tutta la gamma dei
colori RAL permettono di scegliere anche
abbinamenti con il colore delle pareti.
Skirting
Made with the same finish as the OTC DOORS
collections, with their aesthetic and functional
performance, the baseboards are the natural
complement to the port environment. The
various sizes are designed to give continuity to
the line of the architrave of the inner doors and
armored doors. The wide range of finishes and the
possibility to use the whole range of RAL colors
allow you to also choose combinations with the
color of the walls.
Plinthe
Fabriqué avec la même finition que les collections de
gré à gré portes, avec leur performance esthétique et
fonctionnel, les plinthes sont le complément naturel
de l’environnement portuaire. Les différentes tailles
sont conçus pour donner une continuité à la ligne de
l’architrave des portes intérieures et portes blindées.
La large gamme de finitions et la possibilité d’utiliser
toute la gamme des couleurs RAL vous permettent
de choisir également des combinaisons avec la
couleur des murs.
Battiscopa standard 70/75x10 mm per imbotte Raggio 10
Standard skirting board 70/75 x 10 mm for frame extensions Radius 10
Plinthes norme du Conseil 70/75 x 10 mm pour les extensions de cadre Rayon de 10
BUTTERFLY
OTELLO
GRANDUCATO
TURANDOT
TOSCA
Battiscopa standard 90x10 mm per imbotte New Style
Standard skirting board 90 x 10 mm for frame extensions New Style
Plinthes norme du Conseil 90 x 10 mm pour les extensions de cadre Rayon de 10
BUTTERFLY
OTELLO
TURANDOT
TOSCA
Battiscopa standard 90x9/10 mm
Standard skirting board 90 x 9/10 mm
Plinthes norme du Conseil 90 x 9/10 mm
RE-STYLE
122 BATTISCOPA
OTC DOORS 123
Maniglie
Handles
Poignées
Luxury 02
Areté 02
Design Mauro Ronchi
Design Mauro Ronchi
Milly
Capri
Cromo satinato
Cromo satinato
Cromo lucido
Bronzo satinato
Sike
Nice
Design Karim Rashid
Design Karim Rashid
Cromo satinato
Bronzo satinato
Cromo lucido
Joy 2
Ottone lucido
Cromo lucido
Cromo satinato
Luce
Cromo satinato
Cromo satinato
Cromo satinato
Ottone lucido
Matilde
Cromo lucido
Bronzo Yester
Zano
Ottone lucido
Cromo lucido
Bronzo graffiato lucido
Ottone lucido
Cromo satinato
Bronzo graffiato lucido
Cromo lucido
Cromo satinato
Bronzo graffiato lucido
Cromo satinato
Cromo satinato
Cromo lucido
Bronzo graffiato lucido
Maniglie
a incasso
Brixia
Cromo satinato
Cromo satinato
Martina
Ottone lucido
York
Cromo lucido
Cromo lucido
Uno
Ottone lucido
GM07
Cromo lucido
Cromo lucido
Cromo satinato
Cromo satinato
Shark
Cromo lucido
Bronzo graffiato lucido
Ottone lucido
Cromo lucido
Cromo satinato
Bronzo graffiato lucido
Minorca
Cromo lucido
Bronzo satinato
Gabry
Alluminio argento
Tonda - Standard
Quadra - Optional
Built-in
handles
Poignées
intégrées
Cromo satinato
Milena
Victoria
Cromo satinato
Ottone lucido
Ottone graffiato
124 MANIGLIE
Marina
Cromo satinato
Cromo lucido
Bronzo Yester
OTC DOORS 125
Maniglioni
Pull Handles
Poignées
Luxury 02
Areté 02
Daniela
Fluke
Design Mauro Ronchi
h = 32 cm
Design Mauro Ronchi
h = 34 cm
h= 21 cm
Design Karim Rashid
h= 28 cm
Cromo
satinato
Cromo
lucido
Ottone
anticato
Cromo
lucido
Cromo
lucido
Cromo
satinato
Ottone
lucido
Cromo
satinato
Bronzo
satinato
Bronzo
satinato
Ottone
bronzato
Inox
Tondo
Quadro
h = 50/60 cm - Ø2,5 cm
h = 50/60 cm - 2,5x2,5 cm
Cromo
satinato
Cromo
satinato
Ring
Design Mauro Ronchi
h = 14 cm
Cromo
lucido
Cromo
satinato
York
h = 25 cm
Cromo
satinato
Bronzo
satinato
Rondo’
Cromo
lucido
Cromo
lucido
Design Mauro Ronchi
h = 15 cm
Cromo
lucido
Cromo
lucido
Cromo
satinato
Bronzo
satinato
Cometa
Airone
Esse
Antik
h = 22 cm
h = 22 cm
h = 27 cm
h = 25,5 cm
Bronzo
graffiato
lucido
Bronzo
graffiato
lucido
Ottone
lucido
Ottone
lucido
Ottone
lucido
Ottone
lucido
Cromo
satinato
Cromo
satinato
Cromo
lucido
Cromo
lucido
Cromo
satinato
Cromo
lucido
126 MANIGLIONI
OTC DOORS 127