HANSARD EUROPE DAC
Transcript
HANSARD EUROPE DAC
HANSARD EUROPE DAC MODULO DI ISTRUZIONI BANCARIE SOLO PER ALCUNI PAGAMENTI IN VALUTE DIVERSE DALL’EURO La informiamo che questo documento, EO0398I 05/10/16, rappresenta una traduzione di cortesia della versione in lingua inglese, EO0398O 05/10/16. La versione in lingua inglese è e sempre sarà da considerarsi l’unico documento definitivo. Questo modulo è appropriato solo per pagamenti in valuta diversa dall’euro nei casi in cui il nostro conto bancario è detenuto presso Barclays Bank Ireland Plc, Dublino. Si prega di compilare questo modulo in stampatello con inchiostro nero e di inviarlo a: Hansard Europe dac. Nome della banca Indirizzo della banca Telefono Fax Si prega di eseguire le seguenti operazioni via SWIFT Pagamento singolo Pagamenti regolari di Valuta Importo in cifre1 Importo in lettere1 Il Frequenza G G M M A A A A mensile trimestrale e (solo per premi regolari) con semestrale mesi per un periodo complessivo di annuale anni Conto da addebitare Nome del conto Numero del conto IBAN2 BIC2 Data Firma del titolare del conto G G M M A A A A Nome in stampatello Data Firma del titolare del conto G G M M A A A A Nome in stampatello 1Tutte le spese addebitate dalla banca remittente nel corso dell’invio dei fondi ad Hansard Europe DAC sono a carico del mittente. Ciò significa che potrebbe essere necessario pagare un importo leggermente superiore al premio dovuto per la polizza, per far fronte a queste spese. 2 Per tutte le transazioni in euro tra conti bancari detenuti negli stati membri dell’UE, è INDISPENSABILE indicare il codice BIC (Bank Identification Code) ed il codice IBAN (International Bank Account Number). Queste informazioni sono indicate sul suo estratto conto bancario. Se questa transazione non è effettuata da un conto detenuto in uno stato membro dell’UE, non è necessario citare tali riferimenti. Pagina 1 di 2 COMPILAZIONE A CURA DI HANSARD EUROPE DAC Beneficiario Hansard Europe Designated Activity Company Numero del conto IBAN Swift MT103 alla banca del beneficiario Barclays Bank Ireland Plc, Dublin Indirizzo Swift B A R C Codice bancario (sort code) - I E 2 D - Informazioni sul pagamento da citare Numero di polizza Nome del contraente Euro Pagamento a (MT103): Barclays Bank Ireland Plc Indirizzo Swift: BARCIE2D Nome del beneficiario: Hansard Europe Designated Activity Company IBAN: IE34 BARC 9902 1244 9261 02 Riferimento: Numero della polizza e nome del cliente Franco svizzero Pagamento a (MT103): Barclays Bank Ireland Plc Indirizzo Swift: BARCIE2D Nome del beneficiario: Hansard Europe Designated Activity Company IBAN: IE61 BARC 9902 1244 9261 01 Riferimento: Numero della polizza e nome del cliente Sterlina britannica Pagamento a (MT103): Barclays Bank Ireland Plc Indirizzo Swift: BARCIE2D Nome del beneficiario: Hansard Europe Designated Activity Company Numero del conto: 44926103 Codice bancario 99 02 12 (sort code): IBAN: IE07 BARC 9902 1244 9261 03 Riferimento: Numero della polizza e nome del cliente Dollaro USA Pagamento a (MT103): Barclays Bank Ireland Plc Indirizzo Swift: BARCIE2D Nome del beneficiario: Hansard Europe Designated Activity Company IBAN: IE50 BARC 9902 1244 9261 05 Pagamento di copertura a (MT202): Barclays Bank Plc, New York Indirizzo Swift per pagamento di copertura: BARCUS33 Riferimento: Numero della polizza e nome del cliente Yen giapponese Pagamento a (MT103): Barclays Bank Ireland Plc Indirizzo Swift: BARCIE2D Nome del beneficiario: Hansard Europe Designated Activity Company IBAN: IE77 BARC 9902 1244 9261 04 Riferimento: Numero della polizza e nome del cliente Hansard Europe dac Suite 201, SOBO Works, 2 Windmill Lane, Dublin 2, Republic of Ireland, D02 F206 Telefono +353 1 211 2800, Sito web: hansard.com Numero di registrazione: 219727 Sede legale: IFSC, 25/28 North Wall Quay, Dublin 1, Republic of Ireland,, D01 H104 Hansard Europe dac regolamentata dalla Central Bank of Ireland (www.centralbank.ie) Pagina 2 di 2 EO0398I 05/10/16