Depliant Navigator TXT-TXC-TXB ITA - STARTECH

Transcript

Depliant Navigator TXT-TXC-TXB ITA - STARTECH
Linea NAVIGATOR
INTERFACCE DI DIAGNOSI E AU
La linea di interfacce di diagnosi e autodiagnosi NAVIGATOR TX è il risultato di
un impegno costante nella ricerca di soluzioni all’avanguardia in grado di semplificare il lavoro dell’autoriparatore.
TEXA ha creato tre strumenti evoluti che implementano tecnologie innovative
come la comunicazione wireless Bluetooth, consentendo di eliminare tutti i fastidiosi cavi di collegamento all’interno dell’officina.
Lo sviluppo di queste interfacce si è concentrato sulla riduzione dei tempi di
connessione e sulla praticità di utilizzo.
Grazie ad una memoria interna di 64 Mb che archivia le informazioni relative ai
diversi programmi, è possibile abbattere di oltre il 70% i tempi di attesa per la
comunicazione con la centralina del veicolo.
I dispositivi sono inoltre dotati di uno switch interno automatico che abilita la
comunicazione con le centraline dei veicoli senza necessità di adattatori ausiliari.
navigator txc
PER LE AUTO CON PRESA OBD 16 PIN
Le interfacce della linea NAVIGATOR TX permettono di eseguire prove di autodiagnosi tra cui:
- lettura e cancellazione errori;
- visualizzazione parametri ingegneristici e stati attivazione;
- regolazione e configurazione spegnimento spie cambio olio;
- tagliando e airbag;
- configurazione centraline;
- chiavi e telecomandi;
- regolazione carburazione e tempi di iniezione (per il settore BIKE).
Software idc4
Tutte le interfacce di diagnosi ed autodiagnosi TEXA,
utilizzano il nuovissimo software IDC4, evoluzione
del famoso IDC3, in grado di rendere disponibili
direttamente sullo strumento di visualizzazione tutta
una serie di dati ausiliari quali bollettini tecnici, schede
componenti, schemi elettrici.
Inoltre dispone delle esclusive funzioni “CERCA”
powered by Google e TGS2 per la scansione dei sistemi.
MULTI PEGASO
CONNETTIVITà
Tutte le interfacce di diagnosi e autodiagnosi TEXA comunicano grazie alla tecnologia wireless Bluetooth con le unità di visualizzazione della linea AXONE,
con la stazione plurioperativa MULTI PEGASO e con qualsiasi PC Windows.
UTODIAGNOSI LINEA NAVIGATOR TX
N
navigator txt
navigator txb
PER TUTTI I TIPI DI VEICOLI
PER MOTO, QUAD E MEZZI NAUTICI
LINEA AXONE
Tutti i prodotti TEXA
sono garantiti 24 mesi
PC COMMERCIALI
Per verificare la grande copertura offerta da TEXA puoi consultare il sito www.texa.com/applicationlist
Per vedere le dimostrazioni di utilizzo degli strumenti puoi consultare il sito www.texa.com/demo
il nuovo protocollo PASS-THRU
La normativa EURO 5 obbliga a partire dal 1 settembre 2009 le case costruttrici ad omologare i nuovi modelli di auto
rispettando nuovi limiti per quanto concerne le emissioni inquinanti. Ma comprende inoltre anche il nuovo standard
SAE J2534 che liberalizza le operazioni di riprogrammazione delle centraline elettroniche, in maniera tale da parificare
le officine indipendenti ai concessionari ufficiali anche per quelle operazioni particolari legate alla necessità di eliminare
un cattivo funzionamento del motore o di codificare una copia delle chiavi.
Questo standard, chiamato comunemente PASS-THRU, prevede la possibilità per qualsiasi officina di connettersi al server centrale di ciascuna casa costruttrice per scaricare i pacchetti software oppure le informazioni tecniche ufficiali.
È sufficiente avere un PC collegato ad Internet ed uno strumento di diagnosi compatibile con lo standard J2534 per
trasferire i dati al veicolo.
NAVIGATOR TXT, il più completo e performante della linea NAVIGATOR, è uno strumento altamente evoluto già compatibile con il protocollo PASS-THRU e permette di effettuare tutte le operazioni di riprogrammazione delle centralina e
codifica chiavi come previsto dallo standard SAE J2534.
cavo pc
cavo veicolo
sae j2534 pass-thru device
accesso
Internet
sito del costruttore
la diagnosi a due unità
Tutti gli strumenti di diagnosi presenti sul mercato, anche i più efficienti, hanno un limite tecnico che non può essere
superato: la lunghezza del cavo di diagnosi. TEXA, grazie al suo costante impegno in ricerca e sviluppo, è in grado di
offrire delle soluzioni innovative che non utilizzano alcun cavo di collegamento all’unità di visualizzazione o di alimentazione alla rete elettrica.
Grazie ai dispositivi di diagnosi della linea NAVIGATOR, il meccanico può effettuare tutti i test sui sistemi elettronici
girando comodamente intorno al veicolo, senza alcuna limitazione.
Non è più un problema, ad esempio, controllare un impianto frenante spostandosi da una ruota all’altra per
verificarne direttamente le anomalie; oppure esaminare il corretto funzionamento della fanaleria posteriore di un
veicolo commerciale o di un rimorchio andando direttamente sul retro del mezzo.
TEXA introduce dunque un nuovo sistema di lavoro, molto più comodo, efficiente e sicuro!
Il concetto di “diagnosi a due unità” è infatti una delle maggiori innovazioni sviluppate da TEXA negli ultimi anni, con
l’introduzione delle interfacce di visualizzazione portatili (Linea AXONE) e degli strumenti senza fili non solo per la
diagnosi, ma anche per le misure (UNIProbe) e per l’analisi delle emissioni (GASBOX Autopower, OPABOX Autopower,
RC2 e RC3).
Tutto questo è possibile grazie alla tecnologia Bluetooth, implementata su tutti gli strumenti della linea NAVIGATOR,
che consente di comunicare con qualsiasi interfaccia TEXA nell’arco di 60 metri.
Tutti i dispositivi TEXA utilizzano moduli Bluetooth certificati.
NUOVO SOFTWARE OPERATIVO IDC4
Il nuovo IDC4 di TEXA è un software operativo evoluto e completo. Coniuga la versatilità e la facilità
di utilizzo con applicazioni e funzioni specifiche altamente innovative. Di serie su tutti gli strumenti
di diagnosi e autodiagnosi TEXA, può essere installato su qualsiasi PC Windows fisso o portatile già
in possesso dell’officina.
È la prima soluzione al mondo in grado di assistere il meccanico durante il suo lavoro abbinando i
dispositivi di diagnosi ad una banca dati professionale e completa, per 5 diversi ambienti.
IDC4 non è dunque solamente un software di diagnosi; è un vero e proprio partner professionale per
il meccanico, un compagno di lavoro insostituibile.
• Incorpora cinque tipologie di mezzi a motore;
• È un software per la diagnosi con eccezionale copertura di marche e modelli di veicoli;
• Gestisce tutti gli strumenti TEXA presenti nell’officina;
• Contiene le informazioni tecniche necessarie per la riparazione.
IDC4 è disponibile in diverse configurazioni a seconda dello strumento utilizzato e dei contenuti.
STRUMENTO
SOFTWARE DISPONIBILE
IDC4 LIGHT
IDC4 PLUS
IDC4 PLUS
INFO
AMBIENTE DISPONIBILE
AXONE 3 Mobile
PC Commerciale
STRUMENTO
AXONE Palmtop
AXONE Pad
AXONE Direct
AXONE Smart
SOFTWARE DISPONIBILE
IDC4 POCKET LIGHT
IDC4 POCKET PLUS
AMBIENTE DISPONIBILE
IDC4 È MOLTO DI PIÙ
FUNZIONE “CERCA” POWERED BY GOOGLE *
Disponendo di una qualsiasi connessione ad Internet, IDC4 è in grado di interrogare i database
TEXA per ricercare delle procedure di riparazione già sperimentate.
Una volta selezionato il veicolo sul quale sta operando, il meccanico potrà inviare una richiesta
direttamente digitando la descrizione del problema a campo libero e cliccando un tasto sullo
schermo dello strumento, ottenendo in pochi secondi una risposta efficace sulla corretta
modalità di intervento.
I server TEXA possiedono innumerevoli soluzioni relative ai più svariati problemi riscontrati
dai call center di tutto il mondo, e si arricchiscono di circa 100 nuove soluzioni ogni settimana.
* Servizio in abbonamento disponibile sia nella versione IDC4 Pocket sia nella versione IDC4 per PC e AXONE 3 Mobile.
Durante un intervento di riparazione
selezionando il pulsante “CERCA” il programma automaticamente ricercherà
tutte le informazioni disponibili riferite
al modello ed al sistema elettronico
selezionato.
In modo semplice ed immediato la
speciale funzione di ricerca si collegherà
alla banca dati centrale TEXA scaricando in tempo reale tutte le informazioni
disponibili in quel momento.
La scheda selezionata riporta la causa
del problema e la soluzione già sviluppata, verificata attraverso l’esperienza
raccolta dai Call Center internazionali
TEXA.
FUNZIONE TGS2
La funzione TGS2 (TEXA Global Scan 2)* è l’innovazione inserita di serie in
IDC4 che permette di effettuare la scansione automatica delle centraline elettroniche diagnosticabili.
È possibile scegliere di scansionare tutti i sistemi oppure selezionarne
solo alcuni ed il software provvede a verificare in maniera automatica
il corretto riconoscimento della centralina e l’eventuale presenza
di errori. In questo caso, cliccando sull’icona specifica, si entra direttamente in
autodiagnosi, senza necessità di avviare nuovamente l’applicazione.
* Non disponibile per Navigator TXB.
In questo caso la centralina è stata riconosciuta e la comunicazione ha avuto
effetto positivo. Inoltre sono stati rilevati errori.
Caratteristiche tecniche
Dimensioni: 160 x 170 x 55 mm
Peso: 1,0 Kg per NAVIGATOR TXT e NAVIGATOR TXC; 1,1 Kg per NAVIGATOR TXB
Processore: INTEL PXA255 400MHz
Memoria interna: SDRAM da 64 Mb, FLASH da 64 Mb.
Alimentazione esterna: 8 ÷ 32 Volt
Consumo a 12V: 0.25 A tipico
Consumo a 24V: 0.18 A tipico (solo per NAVIGATOR TXT e NAVIGATOR TXC).
Connettore alimentazione: power mini-din 4 poli, o da cavo di diagnosi.
Collegamenti USB: 1 collegamento USB 2.0 device, 1 collegamento USB 2.0 Host, con possibilità di aggiornamento SW mediante
chiavetta USB storage
Collegamento wireless al PC: Bluetooth 2.0.
Commutatore elettronico: 13 linee K e 13 linee L per NAVIGATOR TXT e NAVIGATOR TXC; 5 linee K, 3 linee L per NAVIGATOR TXB,
con protezione di corrente 100mA comandato da FPGA.
Connettore diagnostico: AMP serie CPC2 28 poli contatti maschio per NAVIGATOR TXT e NAVIGATOR TXC; AMP serie CPC 16 poli
contatti maschio per NAVIGATOR TXB
Temperatura di funzionamento: + 0 °C / + 45 °C.
Temperatura di stoccaggio: - 20 °C / + 60 °C.
Umidità di funzionamento ed esercizio: 10% ÷ 80% senza condensa
Protocolli di comunicazioni supportati da NAVIGATOR TXT e NAVIGATOR TXC
Codici di lampeggio (blink codes)
CAN ISO 11898 e ISO 15765-4, K, L, ISO9141-2, ISO 14230 (Keyword 2000), SAE J1850 PWM 41.6 Kbps e VPW 10.4 Kbps, ISO 115192, SAE J1708 – FMS compatibile
EOBD (tutti i protocolli): ISO 15031-5, ISO 15765-4
Navigator TXT è compatibile con il protocollo PASS-THRU SAE J2534-1 API
Protocolli di comunicazioni supportati da NAVIGATOR TXB
Codici di lampeggio (blink codes)
K, L, ISO9141-2, ISO14230, CAN ISO11898, ISO11519-2, SAE J1850 PWM, SAE J1850 VPW
AVVERTENZA
I marchi e i segni distintivi delle case costruttrici di veicoli presenti in questa brochure, hanno il solo scopo di informare il lettore sulla potenziale idoneità dei prodotti TEXA qui menzionati ad
essere utilizzati per i veicoli delle suddette case. I riferimenti alle marche, modelli e sistemi elettronici contenuti nella presente brochure devono intendersi come puramente indicativi, in quanto
i prodotti e software TEXA – essendo soggetti a continui sviluppi e aggiornamenti – al momento della lettura della seguente brochure, potrebbero non essere in grado di effettuare la diagnosi
di tutti i modelli e sistemi elettronici di ciascuna di tali case costruttrici. Pertanto, prima dell’acquisto, TEXA suggerisce di verificare, sempre, la “Lista copertura diagnosi” del prodotto e/o
software presso i Rivenditori autorizzati TEXA. Le immagini e le sagome dei veicoli presenti nella brochure hanno il solo scopo di facilitare l’individuazione della categoria di veicolo (auto,
camion, moto ecc.) cui il prodotto e/o software TEXA è dedicato. Dati, descrizione e illustrazioni possono variare rispetto a quanto descritto nel presente depliant. TEXA S.p.A. si riserva il diritto
di apportare qualsiasi modifica ai suoi prodotti, senza avviso alcuno.
www.facebook.com/texacom
TEXA S.p.A.
Via I Maggio, 9
31050 Monastier di Treviso
Treviso - ITALY
Tel. +39 0422 791311
Fax +39 0422 791300
www.texa.com - [email protected]
www.youtube.com/texacom
BLUETOOTH è un marchio di proprietà Bluetooth SIG, Inc., U.S.A.
con licenza per TEXA S.p.A.
Copyright TEXA S.p.A.
cod. 8800757
Ottobre 2010 - Italiano
V.3.0
MADE IN ITALY