Modello curriculum modello europeo03 per OF

FORMATO EUROPEO
PER IL CURRICULUM
VITAE
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome
LEFONS ELISABETTA
Indirizzo
VIA GIUSEPPE DAGNINI,34
Telefono
40137 BOLOGNA ITALIA
051/623.28.29 Cell. 349/86.94.309
051/44.21.01
Fax
E-mail
Nazionalità
Data di nascita
[email protected]
Italiana
18/01/1964
ESPERIENZA LAVORATIVA
• Date ( Da – a )
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date ( Da – a )
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
DAL 14 GIUGNO AL 30 SETTEMBRE 2013
FUTURA Soc. Cons. r.l., VIA BENELLI 9 S.PIETRO IN CASALE (BO)
Ente di formazione
Collaboratore a progetto
Docente - Incarico Docente di Inglese per “ Azione Regionale per l’integrazione progettuale e
operativa di supporto al sistema regionale dell’istruzione e formazione professionale per il
triennio a qualifica 2012/2014. Autoriparatore ed Operatore Elettrico
DA APRILE 2008 a Giugno 2016
CEFAL , Via Nazionale Toscana 1 Bologna
Ente di formazione
Collaboratore a progetto
Docente - Incarico docente per qualifica IFP Operatore Amministrativo Segretariale
su”Organizzazione e pianificazione riunioni, viaggi ed eventi di lavoro” progetto 2007/2122/PBO,
scrittura lettere commerciali, fax, e-mails, protocollo.
Docente Inglese Settoriale corsi per Ristoratori e per Operatore Amministrativo Segretariale
Docente Italiano corsi per Operatori Alla Vendita
Docente Time Management
SETTEMBRE 2012-GIUGNO 2016
FONDAZIONE ALDINI- VALERIANI, VIA BASSANELLI 9-11, BOLOGNA
ENTE DI FORMAZIONE
COLLABORATORE
DOCENTE DI INGLESE BASE E SETTORIALE CORSI IFP MECCANICO AUTORIPARATORE E
MECCANICO DI SISTEMI
SETTEMBRE 2012- MAGGIO 2016
IIPLE VIA DEL GOMITO, 7, BOLOGNA
ENTE DI FORMAZIONE LAVORATORI EDILI
COLLABORATORE A PROGETTO
DOCENTE DI INGLESE BASE E SETTORIALE– INCARICO DOCENTE DI INGLESE PER CORSO IFP
• Date ( Da – a )
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
“OPERATORE EDILE II ANNO ED. 1
DA Settembre 2007 a Ottobre 2007
SENECA P.zza Dei Martiri 8, Bologna
Ente di formazione
Collaboratore a progetto
Docente di inglese base e settoriale - Incarico docente inglese per attività “S.C.I. Sostenere la
competitività individuale” 2004- 350/Rer Equal
Aprile 2007- Maggio 2007
IIPLE Via Del Gomito, 7, Bologna
Ente di formazione lavoratori edili
Collaboratore a progetto
Docente di inglese base e settoriale– Incarico docente di inglese per Corso Apprendistato
“Operatore Amministrativo Segretariale- I Anno Ed. 1
Da Settembre 2001 a Giugno 2016
ECIPAR - Via di Corticella, 186 Bologna
Ente formazione CNA
Collaboratore a progetto
Tutor Formativo Apprendistato: rapporti gruppo-aula e docenti; controllo e gestione livello
formativo di ogni alunno; rapporti con TAZ ed aziende.
Docente Inglese apprendistato ed Obbligo Formativo IFP per Qualifica “Operatore Alle Cure
Estetiche” prima e seconda annualità. Docenze tutor aziendali
Da Ottobre 2002 a Giugno 2013
IAL, Via Bigari, 3- Bologna SEDE DI VERGATO E DI BOLOGNA
Ente di formazione CISL
Collaboratore a progetto
Docente di Comunicazione, Italiano e di Inglese Base e Settoriale per settore Apprendistato e
Obbligo Formativo IFP per qualifica “Operatore Amministrativo- Segretariale” prima e seconda
annualità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Da Maggio a Giugno 2011
IAL, Via Bigari, 3- Bologna SEDE DI VERGATO
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Da Settembre a Ottobre 2010
IAL, Via Bigari, 3- Bologna SEDE DI VERGATO
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Giugno 2005 a Ottobre 2005
Fondazione Aldini- Valeriani, Via Bassanelli 9-11, Bologna
• Date (da – a)
Ente di formazione CISL
Collaboratore a progetto
Docente di Inglese Base e Commerciale Progetto C.A.Sp. ER a catalogo per Cassa Integrati
Ente di formazione CISL
Collaboratore a progetto
Docente di Inglese Base e Commerciale Progetto C.A.Sp. ER a catalogo per Cassa Integrati
Ente di formazione
Collaboratore
Docente di inglese base e settoriale presso azienda “Selcom Elettronica” Castel Maggiore per
Programma Regionale PISTE (FONDIMPRESA)
Da Ottobre 2001 a Aprile 2002
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
IRECOOP,Via Calzoni 1/3, Bologna
Ente di formazione
Collaboratore
Docente di Inglese base e settoriale per progetto pilota 1201/FSE in collaborazione Provincia di
Bologna per “Operatori Carceri”
Da Settembre 1990 a Giugno 1995
Filippo Fochi S.p.A., via Portanova,3 e via Paolo Nanni Costa, 30 Bologna
Multinazionale metalmeccanica
Segretaria generale e Segretaria Direttore Ufficio Acquisti e Subappalti
Smistamento telex.,fax, posta, ufficio viaggi, organizzazione riunioni e centralino per la
segretaria generale.
Come segretaria di alta direzione, agenda impegni ed incontri del direttore, libro firma,
smistamento posta, organizzazione viaggi di lavoro, archivio documentazione subappalti,
archivio consulenti e redazione incarichi consulenti, traduzioni documenti dall’italiano all’inglese
e viceversa, filtro telefonico.
Da Gennaio 1997 ad Ottobre 1999
Studio Bernini ed Associati, Via Mascarella, 94 Bologna
Studio Legale
Responsabile segretaria e segretaria Professor Giorgio Bernini
Coordinamento segreteria formata da 3 segretarie. Redazione fax, lettere, esposti del Professor
Bernini in italiano, inglese e francese. Organizzazione archivio arbitrati commerciali. Traduzione
dall’inglese all’italiano e viceversa di vari tipi di contratto. Filtro telefonico, rapporti con I.C.E.,
Comunità Europea ed Antitrust, viaggi ed agenda personale Professor Bernini.
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
Da Ottobre 1978 a Luglio 1983
Liceo Linguistico Internazionale, Via Procaccini, 26/2, Bologna
Italiano, Inglese, Francese, Spagnolo: grammatica, conversazione e letteratura. Filosofia,
Matematica, Fisica, Storia dell’Arte ecc..
Diploma Liceo Linguistico
Dal Novembre 1983 a Luglio 1989
Corso di Lingue e Letterature Straniere Moderne, Facoltà di Lettere, Università di Bologna
Inglese Quadriennale, Francese e Spagnolo Biennale, Italiano Biennale, Letteratura Americana
Biennale, Filologia Germanica Biennale, Storia Medievale Annuale, Storia Americana,
Glottologia Triennale
Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne
Dal Novembre 2002 ad Aprile 2002
Consorzio Formazione Lavoro (C.F.L.), Largo Molina 8/9 Bologna
Comunicazione, Gestione gruppi, Time Management, Gestione documenti e registro cartaceo
ed informatico, Redazione Project Work.
Dichiarazione delle Competenze RER, ISFOL, FSE, ECIPAR Tutor Senior Apprendistato
Dal Maggio 2002 a Febbraio 2016
Associata AIF (Associazione Italiana Formatori), Corso Magenta 46, Milano e Ex Consigliere
Regionale AIF Emilia Romagna presso CTC , P.zza Costituzione 8 , Bologna
Programmi seminariali AIF Emilia Romagna:Comunicazione, PNL ed Apprendimento,
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
Counselling,Cinema e Formazione, Roi ; E.learning ecc dal Maggio 2002 al Luglio 2010
Certificazione AIF come Formatore Docente ; Sperimentazione QFORSCAN 2007 Progetto
Europeo Leonardo, Partner Italiano AIF Italia “Elaborazione e validazione standards ed indicatori
di qualità a garanzia della qualità dell’erogazione processi formativi” In attesa di qualifica!.
Da Settembre 2006 a Maggio 2008
FSE, Ministero del Lavoro,RER, Provincia di Bologna, ENAIP, D.ssa Eugenia Lodini, D.ssa Ira
Vannini, D.ssa Angela Chiantera “Articolazione del nuovo curriculum Diritto-Dovere nella
Formazione Professionale” (Biennio OF/FP 1800 ore)
Gruppo Area Linguaggi: Moduli 1L e 2L Scivere1 (25-30 ore); Scivere2 (25-30 ore)
Moduli 3L e 4L Ascoltare e Leggere per comprendere (25-30 ore); Leggere che passione! (25-30
ore) ; Modulo 5L Comunicazione Efficace (ore 24-30)
Nessuna. Scrittura di un libro e creazione cd spedito a tutti gli enti di formazione per
l’insegnamento dell’Italiano nella FP
Da 9 Settembre 2008 a 10 Settembre 2008
Corso di Simulimpresa presso Centrale Nazionale di Simulazione Istituto Don Calabria- Città del
Ragazzp Ferrara
Tutte le materie e le competenze che riguardano la simulazione di un’azienda : Ufficio
Commerciale; Ufficio Amministrazione; Segreteria Generale ecc…
Attestato di Certificazione Docente di Simulimpresa
Da 23 GENNAIO 2013 A GENNAIO 2014 I ANNUALITA’ DURATA 3 ANNI
CORSO DI COUNSELLING PROFESSIONALE SISTEMICO presso Centro Bolognese della
Terapia della Famiglia, Via Galliera, 11 Bologna
Apprendimento concetti teoria sistemica: la conoscenza sui propri modelli di apprendimento; le
abilità per individuare il sistema significativo d’intervento ed analizzare il problema; le
competenze tecniche per sviluppare interventi per il cambiamento; la competenza tecnica di
counselling nei diversi contesti operativi; un’adeguata consapevolezza degli elementi personali
che interagiscono con la sfera lavorativa/professionale; elementi di deontologia professionale e
normativa istituzionale
Da APRILE A LUGLIO 2014
FORMAZIONE SUPERIORE: ABILITAZIONE INSEGNAMENTO LINGUA E CIVILITA’
STRANIERA INGLESE presso FACOLTA’ SCIENZE FORMAZIONE UNIVERSITA’ DI
BOLOGNA E IL DIPARTIMENTO DI LINGUE STRANIERE UNVERSITA' DI BOLOGNA
LINGUA E CIVILTA' INGLESE, DIDATTICA GENERALE, PEDAGOGIA SPERIMENTALE,
PEDAGOGIA SPECIALE E TECNOLOGIE LABORATORIO CON USO PIATTAFORMA
MOODLE
ABILITAZIONE INSEGNAMENTO LINGUA E CIVILTA' INGLESE
LIVELLO INGLESE C1, C2
18 Settembre 2015
AIF EMILIA ROMAGNA: “LA SICUREZZA: IL RUOLO DELLA COMUNICAZIONE E
DELL’ORGANIZZAZIONE” PRESSO CUBO, 5, Piazza Sergio Vieira de Mello, 3, 40128 Bologna
SICUREZZA E COMUNICAZIONE AZIENDALE
ATTESTATO
23 Ottobre 2015
AIF EMILIA ROMAGNA: “STRESS ED EQUILIBRIO PSICO-FISICO” PRESSO
FEDERMANAGERVia Luigi Bombicci, 1, Bologna
CONSAPEVOLEZZA E GESTIONE STRESS NELLA VITA PROFESSIONALE
ATTESTATO
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
nazionale (se pertinente)
12 E 13 DICEMBRE 2015
SCUOLA FACILIATORI: “METODI PER FACILIITARE CORSO INTRODUTTIVO” PRESSO
VILLA TAMBA, VIA SELVA DELLA PESCAROLA , 26 BOLOGNA
PRINCIPALI METODOLOGIE COMUNICATIVE FACILITANTI IN RIUNIONI, GRUPPI DI
LAVORO, AULA
ATTESTATO
2 APRILE A 12 GIUGNO 2016
SCUOLA FACILIATORI: “FACILITATORE CORSO PRIMO LIVELLO, I METODI PRATICI
DELLA FACILITAZIONE ESPERTA LAVORO, RELAZIONI, CONFLITTI, EMOZIONI” PRESSO
COOPERATIVA OPEN GROUP, MURA DI PORTA GALLIERA 1/2A BOLOGNA PROFESSOR
PRINO DE SARIO
PRINCIPALI METODOLOGIE COMUNICATIVE FACILITANTI IN RIUNIONI, GRUPPI DI
LAVORO, AULA
QUALFICA PRIMO LIVELLO
CAPACITÀ E COMPETENZE
PERSONALI
Acquisite nel corso della vita e della
carriera ma non necessariamente
riconosciute da certificati e diplomi
ufficiali.
PRIMA LINGUA
Italiano
ALTRE LINGUA
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
CAPACITÀ E COMPETENZE
RELAZIONALI
Vivere e lavorare con altre persone, in
ambiente multiculturale, occupando posti
in cui la comunicazione è importante e in
situazioni in cui è essenziale lavorare in
squadra (ad es. cultura e sport), ecc.
Inglese
Eccellente Standard europei C2
Buono Standard europei C2
Eccellente Standard europei C2
Francese
Eccellente Standard europei C1
Buono Standard europei B2
Buono Standard europei B2
Spagnolo
Eccellente Standard europei C2
Elementare Standard europei A1 e A2
Elementare Standard europei A1
Capacità e competenze relazionali di alto ed ampio livello, conseguite in ambito professionale
prima come segretaria del Responsabile Ufficio Acquisti e Subappalti all’interno della Filippo
Fochi S.p.A., poi come responsabile segretaria del Professor Giorgio Bernini. Queste capacità e
competenze si sono affinate, lavorando come tutor e docente di italiano ed di inglese da 8 anni
nell’ambito della formazione professionale.
Oltre a questo, la mia esperienza di giocatrice di pallavolo in una squadra mista amatoriale fin
dagli anni dell’adolescenza, mi ha insegnato a mediare, a gestire conflitti e a capire che è il
gruppo che vince, valore che cerco di trasmettere sempre ai miei alunni!
CAPACITÀ E COMPETENZE
ORGANIZZATIVE
Ad es. coordinamento e amministrazione
di persone, progetti, bilanci; sul posto di
lavoro, in attività di volontariato (ad es.
cultura e sport), a casa, ecc.
CAPACITÀ E COMPETENZE
TECNICHE
Capacità e competenze organizzative sono sempre state una mia caratteristica personale.
Inoltre, nascere figlia maggiore e crescere con tre fratelli, giocare in un cortile con tanti altri
bambini ha ulteriormente sviluppato queste caratteristiche. Nell’ambito professionale andare a
lavorare in una grande multinazionale come la FOCHI e gestire rapporti con 500 colleghi nella
sede principale di Bologna e 12.500 altri colleghi sparsi in tutto il mondo, ha affinato le suddette
caratteristiche. Del resto la mia passione per le lingue e le culture degli altri paesi,mi ha fatto fare
scelte precise nell’ambito degli studi e del lavoro. A tutto questo va aggiunta la mia esperienza di
attivista, negli anni dell’università, per Amnesty International che mi ha portato ad organizzare
convegni, incontri, feste per raccolte fondi, come poi ho fatto durante la mia attività professionale
Ho imparato ad usare il computer a 25 anni, dopo essermi laureata, entrando a lavorare in
FOCHI. Conosco molto bene Microsoft Word, Applicativi Office, Internet e posta elettronica.
Con computer, attrezzature specifiche,
macchinari, ecc.
CAPACITÀ E COMPETENZE
ARTISTICHE
Musica, scrittura, disegno ecc.
ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE
Adoro ballare: durante le elementari ho seguito corsi di danza classica per 5 anni all’Antoniano
di Bologna. Dopo, ho studiato pianoforte per 5 anni, ma l’impegno del Liceo Lingusitco mi
assorbiva molto e ho smesso. Ho ricominciato a seguire corsi di ballo dal 1999 nei quali ho
imparato a ballare valzer, valzer lento, salsa, merengue, ma la mia vera passione attuale è il
tango argentino, che aiuta molto a stemperare tensioni, conflitti ed a volte ho usato le
competenze apprese anche in aula proprio con questo scopo
[ Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite. ]
Competenze non precedentemente
indicate.
PATENTE O PATENTI
ULTERIORI INFORMAZIONI
Patente B
Per la mia attività professionale di formatore referenti Giovanni Primavera, Giovanna Fortuzzi
(IAL); Fondazione Aldini Valeriani Carlotta Bianchi, Raffaele Ranni; ECIPAR Lidia Mazzoni,
Valentina Mazzoli e Chiara Bonfiglioli; CEFAL Federico Lambertini, Stefania Pigozzi; IIPLE
Eleonora Maurizzi; Simonetta Moscoloni; FUTURA Michele Zarri, Livia Solmi; CTC Bologna
Mariangela Berti; AIF Bologna Giacomo Prati
La sottoscritta Lefons Elisabetta, ai sensi degli artt, 7 e 11 della legge 675/96, dichiara di essere stata informata
della finalità e modalità del trattamenti dei dati consapevolmente forniti nel curriculum e di autorizzarne
l’archiviazione in banca dati
Bologna 25 Giugno 2016
In fede