Locandina e scheda di iscrizione
Transcript
Locandina e scheda di iscrizione
SCHEDA D’ISCRIZIONE • BULLETIN D’INSCRIPTION • ENTRY FORM • MELDESCHEIN ESPOSIZIONI CANINE INTERNAZIONALI DI AREZZO E FIRENZE Via Ristoro d’Arezzo n° 82 - 52100 Arezzo www.gruppocinofiloaretino.it Doppio CACIB&CAC 13·14 FEBBRAIO 2010 presso Centro Affari e Convegni di Arezzo Via Spallanzani, 23 (Uscita Autostrada A1 Arezzo, direzione Centro) Prima Chiusura•First Entry Close•Premier Délai d’Inscription•Ester Meldeschluss 14 Gennaio 2010 Seconda Chiusura•Second Entry Close•Dernier Délai d’Inscription•Letzter Meldeschluss 25 Gennaio 2010 (+30%) ALBERGHI CHE ACCETTANO CANI AC HOTEL AREZZO Via Einstein, 4 - 52100 Arezzo Tel. 0575/382287 - Fax 0575/382982 www.ac10hotels.com ETRUSCO AREZZO HOTEL Via Fleming, 39 - 52100 AREZZO Tel. 0575/984066 - Fax 0575/382131 www.etruscohotel.it - [email protected] HOTEL MINERVA Via Fiorentina, 4 - 52100 AREZZO Tel. 0575/370390 - Fax 0575/302415 www.hotel-minerva.it e-mail: info@ hotel-minerva.it HOTEL LOGGE DEI MERCANTI Corso San Gallo, 40 - 52048 MONTE S.SAVINO (AR) Tel. 0575/810710 Fax 0575/849099 www.loggedeimercanti.it e-mail: info@ loggedeimercanti.it TENUTA IL PALAZZO Pernottamento con prima colazione Camere e Appartamenti Loc. Cà Decio - Tregozzano (a 3 km da Centro Affari) AREZZO (AR) Tel. e Fax 0575/315016 – Cell. 348/7234290 www.ilpalazzo.toscana.it - e-mail: [email protected] LA CORTE DELL’OCA V.le Europa, 16/Via Roma, 33 - 52010 SUBBIANO (AR) Tel. 0575/421336 www.cortedelloca.it - e-mail: [email protected] HOTEL VICUS MAJOR Loc. Viciomaggio - Via di Pescaiola, 83/E 52041 Arezzo Tel. 0575/441212 – 441277 – Fax 0575/441268 www.hotelvicusmajor.com – info@ hotelvicusmajor.com Le Esposizioni si svolgeranno secondo i Regolamenti E.N.C.I. e F.C.I. Inizio giudizi: ore 10,00 - Inizio Ring d’Onore: ore 15,30 Premiazioni: saranno premiati i migliori soggetti di razza (BOB), i primi tre classificati di ogni raggruppamento, coppie e gruppi di allevamento oltre al Best in Show Attenzione! Nuovo Regolamento ENCI per le Esposizioni di bellezza scaricabile dai siti: www.enci.it oppure www.expocani.net Per informazioni e pagamenti on-line: www.expocani.net Doppio C.A.C.I.B.&C.A.C. DOPPIA ESPOSIZIONE INTERNAZ. CANINA DOUBLE CANINE INTERNATIONAL EXPO ESPOSIZIONE DI FIRENZE ESPOSIZIONE DI AREZZO Domenica 14 febbraio 2010 Sabato 13 Febbraio 2010 ATTENZIONE!! indicare a quale esposizione/i iscrivere il cane barrando le caselle qui sopra ATTENTION!! to indicate which expositions to enroll the dog crossing the cases here over Razza/Race/Breed/Rasse Taglia/Taille/Size/Grosse - Pelo/Haired/J’épluche Nome del cane/Nom du chien/Name of dog/Names des Hundes Sesso/Sexe/Sex/Geschlecht Colore/Coleur/Color/Forbe R.O.I./R.S.R. (L.O.I./L.I.R.) n° Data di nascita/Né le/Date of bird/Wurfdatum Tatuaggio/Tattoo/Microchip Padre/Père/Sire/Vater Madre/Mère/Dam/Mutter Allevatore/Eleveur/Breeder/Züchter Proprietario/Proprietaire/Owner/Eigentumer Tessera ENCI n° Domicilio/Domicile/Adress/Wohnort CAP/Zip code/PLZ Città/Ville/Town/Stadt Codice fiscale o P. IVA (per i NON SOCI ENCI) Tel./Tél./Phone E-mail In gruppo con/Groupe/In groupe with/Zuchtgruppen In coppia con/Couple/In couple with/Paar Prezzi per singola ESPOSIZIONE (in Euro) Entro il 14/01/2010 Classi d’iscrizione Entro il 25/01/2010 Soci ENCI (già scontato) Non soci (IVA inclusa) Soci ENCI (già scontato) Non soci (IVA inclusa) 31,50 42,00 40,50 54,00 18,00 24,00 22,50 30,00 9,00 12,00 11,70 15,60 Coppia (x 1 cane/x 1 dog) 2,70 3,60 3,60 4,80 Gruppo (x 1 cane/x 1 dog) 0,90 1,20 1,35 1,80 Campioni/Champion (allegare diploma) Libera/Open oltre 15 mesi/months Loc. Lavoro/Work Data Qual. Intermedia/Intermediaire da 15 a 24 mesi /months Veterani/Veteran oltre 8 anni/years Giovani/Young da 9 a 18 mesi/months Juniores da 6 a 9 mesi/months Fuori Concorso* Sconto 20% ad espositori con più di 4 cani intestati allo stesso proprietario 20% discount to exhibitors with more than 4 dogs it registers you to the same owner * Non è compreso il catalogo. Art. 14 - Non sono ammesse iscrizioni di cani in comproprietà. In vigore dall’1/1/2009 Vaglia postale intestato a: TRATTO - Via J.B. Tito, 11/c 42123 Reggio Emilia Totale/Total PER GLI ESPOSITORI ITALIANI: Si ricorda che, a decorrere dal 1° ottobre 2007, in ottemperanza all’art. 3 del DM n° 10056 del 6/7/2007, così come comunicato con circolare del 9/7/2007 e attraverso il sito ENCI, non potranno essere accettate iscrizioni di soggetti non iscritti all’anagrafe canina. Ho preso visione e dichiaro che il soggetto è iscritto all’anagrafe canina Bonifico Bancario / Bank transfer TRATTO - CREDEM Agenzia 7 di Reggio Emilia c/c n.: 91130 • ABI: 3032 • CAB: 12811 • CIN: Y IBAN: IT26 Y030 3212 8110 1000 0091 130 - Swift: BACRIT 21061 Bollettino Conto Corrente Postale n. 88428495 TRATTO Via J.B. Tito 11/c - 42123 Reggio Emilia Le iscrizioni incomplete illeggibili e non accompagnate dal relativo pagamento saranno ritenute nulle. Non inviare denaro contante. Le iscrizioni inviate a mezzo fax dovranno recare la fotocopia dell’avvenuto pagamento ed occorre accertarsi della regolare ricezione immediatamente dopo averle trasmesse. Le domande dovranno pervenire tassativamente entro il 25 Gennaio 2010. Il sottoscritto proprietario del cane, di cui alla presente scheda, dichiara di conoscere i Regolamenti in base ai quali l’Esposizione si svolge e si impegna a rispettare e ad accettare le decisioni che i Giudici, il Delegato della FCI stessa o i suoi organi componenti riterranno di adottare in caso di contestazione o denunce o reclami. Con la presente autorizzo al trattamento dei dati personali (D.Lgs. 196/2003) - In fede I subscript owner of the dog, as from the present form, declare to know the Exposition’s rules and commit myself to respect and accept the decisions that Judges, FCI’s Delegate or it’s members will decide to take in case of objection, charge or complaints - In witness REGISTRATIONS LACKING IN PAYMENT WILL NOT BE ACCEPTED Data/Date Firma/Signature INVIARE L’ISCRIZIONE AI NUMERI: TO SEND THE REGISTRATION TO THE NUMBERS: 0039 0522 381565 FAX - 0039 0522 382145 TEL/FAX • MAIL/BY MAIL: [email protected] o a TRATTO - Via J.B. Tito, 11/c - 42123 Reggio Emilia PRINT 6-11-09 R.S.R. (L.I.R.)*