Dicembre 2014 - Comune di Concordia
Transcript
Dicembre 2014 - Comune di Concordia
Il Sindaco, la Giunta e il Consiglio comunale augurano a tutti i cittadini un Buon Natale ANNO 13 - NUMERO 4 - DICEMBRE 2014 e un felice e sereno QR Code Tiratura 3800 copie - diffusione gratuita 41033 Concordia s/S - Piazza della Repubblica, 19 www.comune.concordia.mo.it Pubblicazione del Comune di Concordia s/S Direttore responsabile: Giancarlo Barbieri Impaginazione e stampa: Baraldini Anno Nuovo Gli auguri del Sindaco Luca Prandini Cari concordiesi, il Natale, uno dei periodi più suggestivi dell’anno, è alle porte, un Natale ancora segnato dalla perdurante crisi economica e dalle numerose scadenze della ricostruzione post sisma, circostanze che richiedono il nostro costante impegno. Alla responsabilità del mandato di Sindaco, assunto sette mesi fa, sto dedicando tutte le mie ener- gie, con passione e determinazione. Dall’inizio di questa nuova legislatura, insieme alla Giunta, ci siamo messi al lavoro per portare avanti i tanti progetti legati alla ricostruzione, al centro storico, a creare le condizioni per recuperare i luoghi, le funzioni e i servizi rivolti alla comunità, ovvero: - servizi per le famiglie con i centri estivi dei bambini del nido, dell’infanzia e della primaria da giugno a settembre; - attenzione anche ai ragazzi della scuola secondaria di primo grado con il progetto Scuole aperte; - dopo l’inaugurazione della nuova palestra è una soddisfazione vedere il suo utilizzo, anche in orario extrascolastico, da parte delle associazioni sportive per proporre uno sport per tutti. Ho partecipato a tutti gli eventi dell’estate concordiese e della Fiera d’Ognissanti per cogliere queste occasioni di stare con le persone e sono quotidianamente a disposizione di cittadini che chiedono di incontrarmi. I progetti delle opere pubbliche legati alla ricostruzione e le procedure per l’affidamento dei lavori stanno impegnando più del previsto i vari tecnici ai quali è stata affidata la progettazione. Li stiamo seguendo da vicino in modo che nella primavera 2015 possano aprirsi i cantieri del ripristino del cimitero monumentale del capoluogo, del primo stralcio del centro sportivo, della scuola di musica e dell’ampliamento della scuola d’infanzia “Girasole”. Condizione essenziale per poter proseguire in queste attività è aver ottenuto la proroga dello stato d’emergen- za per il 2015 e la possibilità di mantenere in organico il personale aggiunto, che si è affiancato a quello dipendente. Entro il mese di dicembre approveremo in Consiglio comunale il Piano della Ricostruzione, strumento molto importante per il recupero del nostro centro storico, che ha l’ambizione di ricostruire Concordia più bella, più sicura e più accogliente di prima. Continua il nostro impegno nei confronti delle famiglie colpite dal terremoto o comunque in condizione di difficoltà, perché l’attività di assistenza alla popolazione post-sisma si è purtroppo saldata con la crisi economica iniziata nel 2008 che continua a produrre disoccupazione, soprattutto giovanile e femminile, aumenta la fragilità delle persone, alimenta il senso di incertezza e di sfiducia e mette a dura prova il sistema e la rete sociale territoriale. È necessario ripensare alle politiche del welfare per sostenere la salute e il benessere della popolazione, elementi base per la realizzazione personale, lo sviluppo dell’economia e dell’occupazione. Ogni fine anno è anche occasione per fare bilanci e per assumere impegni e propositi per il nuovo anno. Auguro davvero che il 2015 possa coincidere con una ripresa e che il clima del Natale sia di aiuto per riscoprire e praticare, ognuno partendo da sé, i valori di solidarietà, condivisione e coesione che da sempre contraddistinguono la nostra comunità. Sono per mia natura fiducioso nel futuro e per fare in modo che il futuro ci sorrida la cosa indispensabile è non perdere la speranza, non arrendersi e “metterci del proprio”. Non saremo soltanto noi a invertire una tendenza globale, ma sono convinto che insieme e se ognuno fa il suo pezzetto le cose possono migliorare. Ringrazio le associazioni di volontariato e di promozione sociale per il grande impegno che mettono ogni giorno nei servizi e nelle attività che svolgono a beneficio della comunità, ed in particolare tutti coloro (associazioni, commercianti, artigiani ed imprese) che hanno contribuito alla realizzazione delle iniziative del “Natale insieme”. Questi sono segni tangibili ed importanti che denotano l’attaccamento e l’amore per il nostro territorio. A nome mio e dell’Amministrazione Comunale vi auguro un sereno Natale da trascorrere insieme alle persone a voi più care e un felice anno nuovo in cui si possano realizzare i sogni e le speranze che animano le nostre vite. Luca Prandini Sindaco dicembre 2014 >> Concordia comune 1 PATTO DI AMICIZIA tra i comuni di Concordia e Monte Urano Il 9 novembre 2014 è stato siglato il patto di amicizia tra il Comune di Concordia e il Comune marchigiano di Monte Urano (Provincia di Fermo). Di seguito riportiamo gli interventi delle due amministrazioni comunali. Dario Caprara Assessore agli interventi economici e commercio, associazionismo e volontariato Il 9 Novembre è stato siglato il patto di amicizia tra il Comune di Concordia e il Comune marchigiano di Monte Urano (Provincia di Fermo) con l’obiettivo di sviluppare legami di amicizia e fraternità, con rapporti permanenti di cooperazione volti alla promozione culturale, economica, turistica, sportiva e gastronomica tra i due Comuni. La firma del patto è avvenuta in occasione del convegno sul tema “I mille volti del Volontariato” che si è svolto a Monte Urano e al quale ha partecipato anche il sindaco Luca Prandini, che ha potuto ringraziare la locale Consulta del Volontariato per il dono di € 4.180 con cui sono stati acquistati i giochi situati nella parte esterna del nido d’infanzia “Arcobaleno”. Tutto nasce dalla volontà del presidente della Consulta del Volontariato di Monte Urano, Attilio Malaigia, di portare un contributo utile per Concordia a seguito del sisma. Durante quei terribili momenti Attilio, in accordo con l’allora Presidente della Consulta del Volontariato di Concordia, raccolse tra le sue associazioni contributi finalizzati al sostegno di un progetto scolastico, successivamente individuato nell’acquisto dei giochi per l’area esterna del nido. Gli amici di Monte Urano sono venuti a Concordia il 14 giugno 2014 in occasione della festa del nido e hanno consegnato all’Amministrazione comunale l’importo destinato all’acquisto dei giochi per esterno. La folta delegazione era composta da numerosi rappresentanti delle associazioni di volontariato e dell’Amministrazione comunale, tra l’altro insediata lo stesso giorno, e fin dal primo incontro si è creata sintonia nei nostri rapporti. Dopo aver invitato la delegazione di Monte Urano alla festa concordiese del Pork Factor la sintonia si è trasformata in un rapporto di amicizia, sfociato nell’invito di Attilio alla festa della polenta, la più importante di Monte Urano. Durante questa festa, che si è tenuta l’8 e 9 novembre scorso, abbiamo potuto vedere la loro realtà di Borgo collinare, visitare il Municipio, la Chiesa e la porta dell’orologio che caratterizza la piazza e condividere tanti punti di vista, che sicuramente potranno nel futuro alimentare il nostro rapporto, anche attraverso le due Pro Loco. Durante la firma del patto di amicizia ha partecipato alla cerimonia anche un altro Comune, amico di Monte Urano, precisamente il Comune umbro di Gualdo Tadino, colpito dal terremoto nel 1997, che ci ha fatto grandi complimenti per la volontà e tenacia che stiamo manifestando nella ricostruzione, che per loro è costata quasi un decennio. Come consuntivo della trasferta possiamo dire di aver ricevuto tanto in termini di affetto e di attenzioni, ma soprattutto di aver acquisito tanti “amici” su cui potremo contare nelle future sfide che andremo ad affrontare. dicembre 2014 >> Concordia comune 2 Moira Canigola Sindaco del Comune di Monte Urano Un fine settimana all’insegna della solidarietà e dell’amicizia. Attraverso l’intermediazione della Consulta delle Associazioni del Comune di Monte Urano abbiamo avuto graditi ospiti presso la nostra cittadina gli Amministratori delle Città di Concordia sulla Secchia e Gualdo Tadino. Un piacevolissimo incontro che ha portato queste tre comunità alla sottoscrizione di un Patto di amicizia per lo sviluppo di futuri rapporti economici, turistici ed enogastronomici. Un patto di amicizia che avvicina queste tre comunità delle Marche, dell’Emilia Romagna e dell’Umbria con molti tratti in comune, seppure con storie diverse. Ho avuto così il piacere di conoscere e di apprezzare non solo per la loro simpatia, bensì per le loro idee ed i progetti rappresentati, il Sindaco Luca Prandini e l’Assessore Dario Caprara. Ci hanno descritto i tanti problemi e le difficoltà incontrate dopo gli eventi sismici del maggio 2012 che hanno colpito Concordia, ma ci hanno anche raccontato della forza e della determinazione con la quale l’Amministrazione insieme alla cittadinanza hanno affrontato tali difficili momenti. Ma è soprattutto sulla voglia di rinascere e di ricostruire che hanno posto alla nostra attenzione e sulla quale vorremmo portare il nostro contributo con uno scambio di rapporti che credo possa essere costruttivo per tutti. Così come costruttiva è stata la partecipazione del Sindaco Luca Prandini alla Tavola Rotonda ad oggetto “I mille volti del volontariato” organizzata dal Centro Servizi del Volontariato (CSV Marche) che ci ha dato modo di conoscere le esperienze e le best practice della Vostra comunità e di mettere in atto un confronto costruttivo teso poi a scoprire i tanti aspetti che ci accomunano anche nel settore del volontariato e dell’associazionismo. E la sottoscrizione del Patto di Amicizia, avvenuto al termine di una giornata intensa e fitta di appuntamenti (tra le tante cose, anche la Cerimonia per la festa delle forze armate e dell’unità nazionale), se da un lato ha rappresentato l’ultimo atto di una giornata importante, ha altresì segnato l’inizio di una serie di rapporti e di scambi che possono appunto avvicinare ancora di più le nostre comunità al di là della distanza fisica e dei confini territoriali, una vicinanza di idee e di sentimenti di solidarietà. Un grazie di cuore per avervi avuto graditi ospiti, con la speranza di consolidare quanto prima i rapporti tra le nostre comunità, ed un in bocca al lupo a tutti i cittadini di Concordia per l’attività di ricostruzione e di rinascita che ancora vi aspetta!!!! INIZIATIVE CULTURALI PRO LOCO Battesimo bagnato... Il 30 novembre abbiamo inaugurato il Parco Incantato di Babbo Natale: il primo evento organizzato dalla neonata ProLoco di Concordia. Dietro l’ex municipio, all’interno del Parco delle Rimembranze, fino al 6 gennaio sarà possibile trovare molte iniziative in un luogo allestito e illuminato a festa. Ogni fine settimana sarà possibile ammirare la mostra di presepi e partecipare alle numerose attività: letture, trucca bimbi e zumba christmas offerta dalla Consulta del volontariato, Santa Lucia, presepe vivente, bancarelle e molto altro ancora. I volantini con il calendario completo degli eventi sono in tutti i luoghi pubblici, dove sono disponibili anche i biglietti della lotteria con estrazione il 6 gennaio 2015. Seguiteci sulla pagina Facebook ProLoco Concordia. Alice Gattamorta Vice presidente della ProLoco di Concordia Le illuminazioni natalizie sono realizzate grazie al contributo del Fondo europeo di sviluppo regionale POR FESR 2007-2013. NATALE INSIEME A CONCORDIA Programma delle attività di animazione natalizia promosse dal Comune di Concordia e dalla Pro Loco in collaborazione con l’associazionismo locale Giovedì 18 dicembre Una scuola di auguri Piazza 29 Maggio, ore 15 Festa della scuola primaria “B. Zanoni” Domenica 21 dicembre Pomeriggio insieme Parco delle Rimembranze, dalle ore 14.30 alle 18.30 Pomeriggio di musiche e intrattenimento con gli auguri del Sindaco Luca Prandini ai concordiesi Alle ore 15 Presepe vivente fatto dai bambini del catechismo di Concordia. Alle ore 16 super arrivo di Babbo Natale! Area commerciale Concordia Nuova dalle 10 alle 18.30 Festa di Natale e Pcaria a cura del Circolo Culturale Vallaltese Mercatino natalizio tra le casette addobbate a festa Martedì 6 gennaio I GIOCHI DEL CUORE… CON MAMMA E PAPÀ Il Centro per le Famiglie dell’Unione Comuni Modenesi Area Nord organizza “I giochi del cuore… con mamma e papà”, attività e laboratori per genitori e bambini della fascia d’età 3/6 anni. Il gioco è la prima forma di apprendimento dei bambini: attraverso il gioco condiviso con i nostri figli possiamo alimentare la loro curiosità e fantasia, costruire un canale comunicativo che arricchisce la relazione genitore/figlio in modo semplice e divertente! Il gioco “tradizionale” non soltanto fa bene, ma è un’attività necessaria, per la crescita emozionale dei bambini. Ed anche degli adulti, che forse però se ne dimenticano… E allora: venite a giocare con noi!!! Sabato 31 Gennaio 2015, ore 10.00 LA LUNA IN CAMERA Letture animate a tema in collaborazione con la associazione di promozione sociale “Un piccolo passo”. Saletta del “Vecchio Mulino” - Via per San Possidonio, 1 (accanto alla biblioteca comunale) Sabato 18 Aprile 2015, ore 10.00 AMBIENTIAMO-CI… CON MAMMA E PAPÀ “Giochiamo col vento!” Attività di sensibilizzazione ambientale in collaborazione con il Centro di Educazione Ambientale e alla Sostenibilità (CEAS) “La Raganella”. Sala conferenze del Municipio - Piazza 29 Maggio, 2 Sabato 23 maggio 2015, ore 10.00 E ORA MUSICA…CON MAMMA E PAPÀ Per avvicinare i più piccoli al mondo dei suoni e della musica, in collaborazione con la Fondazione scuola di musica “Carlo e Guglielmo Andreoli” Saletta del “Vecchio Mulino” - Via per San Possidonio, 1 (accanto alla biblioteca comunale) I laboratori e le attività sono gratuiti ma a numero chiuso. Il calendario completo delle attività è disponibile sul sito del Comune di Concordia Per info e prenotazioni: CENTRO PER LE FAMIGLIE Via Castelfidardo 44, MIRANDOLA Mercoledì, Giovedì e Sabato dalle 10 alle 13 Tel. 053529683 - Mail: [email protected] Arriva la befana Parco delle Rimembranze, dalle ore 14.30 Pomeriggio di festa con animazione per i più piccoli e dalle ore 16 estrazione della lotteria della Proloco e merenda per tutti i bambini L’Amministrazione comunale ringrazia la SEC srl del Geom. Paolo Vincenzi e l’impresa edile Gemelli Luciano srl per aver donato gli alberi di Natale collocati davanti al Municipio e all’Istituto comprensivo La Biblioteca di Babbo Natale Sabato 20 dicembre ore 10.00 Un sacco pieno di storie Lettura a cura dei Volontari Nati per Leggere Mercoledì 24 dicembre ore 10.00 B come barba, S come slitta, A come acrobata Storie, musiche e immagini da Dizionario di Babbo Natale Con Alessandra Baschieri e Gianluca Magnani Equilibri - Cooperativa sociale - Modena Gli appuntamenti con la Biblioteca di Babbo Natale sono ad ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria BIBLIOTECA COMUNALE Via per San Possidonio 1 Tel 0535.412937 Mail: [email protected] Orari di apertura: lunedì 8.30-13.00 martedì 8.30-13.00/15.00-18.00 mercoledì 8.30-13.00/15.00-18.00 giovedì 8.30-13.00/15.00-18.00 venerdì 8.30-13.00/15.00-18.00 sabato ore 8.30-13.00 dicembre 2014 >> Concordia comune 3 RICOSTRUZIONE SITUAZIONE PRATICHE MUDE E SFINGE Situazione pratiche MUDE e SFINGE nel Comune di Concordia al 28 Novembre 2014 relativi a progetti presentati per la richiesta di contributo alla ricostruzione post sisma di abitazioni civili e fabbricati produttivi. TOTALE MUDE NR. 1.029 Somma delle richieste di contributi, integrazioni progettuali, stati d’avanzamento, dichiarazioni di impegno per il recupero di abitazioni civili, così suddivise: 1) ACCETTATI NR. 921, di cui: N. - prenotazioni danni “E“: 292 - progetti approvati (richieste di contributo) danni “B” e “C” 144 - progetti approvati (richieste di contributo) danni “E0” 13 - progetti approvati (richieste di contributo) danni “E1-2-3” 40 - S.A.L. (Stato Avanzamento Lavori) 138 - lavori completati danni “B” e “C” 107 - lavori completati “E0” 6 - lavori completati danni “E1-2-3” 4 - integrazioni progettuali volontarie 177 2) DEPOSITATI progetti presentati da prendere in carico N. 3) PRESI IN CARICO progetti in fase di istruttoria N. 59 4) RIFIUTATI progetti respinti N. 45 4 TOTALE CONTRIBUTI CONCESSI PER PRATICHE MUDE: € 27.773.993,30 TOTALE UMI (Unità Minime d’Intervento) NR. 82, di cui: - con progetti approvati: nr. 13 - a Piano della Ricostruzione: nr. 30 TOTALE SFINGE Atti di erogazione contributi ad attività produttive NR. 72 per CONTRIBUTI CONCESSI: € 17.528.915,54 SITUAZIONE PRATICHE SFINGE (pervenute dalla Regione Emilia Romagna al 4 dicembre 2014) Agricoltura Commercio Industria Totale N°domande presentate 9 13 50 72 Importo concessioni 1.372.647,09 847.460,47 15.308.807,98 17.528.915,54 Progetti di recupero post sisma approvati distribuiti per Via 1° Mggio 1 Abbriane 1 Barighella 2 Bassa 1 Carducci 4 Borgo 2 Bosco Monastico 5 Bosco S. Stefano 2 Cappelletta Stoffi 7 Dante 2 Chiaviche 4 Codebelli 5 Confine 3 Corriera 5 F.lli Cervi 1 De Gasperi 3 Decime 4 Resistenza 1 Don Minzoni 3 Gelatti 1 F.lli Rosselli 1 Forella 6 Galassia 1 Garibaldi 3 Mazzalupi 3 4 Novembre 1 Lenin 1 Libertà 2 Martiri Libertà 26 Paglierine 3 Piazza della Repubblica 2 Della Pace 5 Paganini 1 Per Vallalta 4 4 Per San Possidonio 8 Sarti 3 Trinca 1 Mazzini 14 Pelosa 2 Per Mirandola 6 Per Novi Pico 1 Ponte Bizzarro 1 Rocca 10 Ronchetti 1 Taglio 4 Terzi livelli 17 Toretto 2 Toscanini 1 Valle 1 Viazzolo 3 Negrelli 1 Boccaletta 1 Gavioli Ivan TOTALE Onoranze Funebri marmi e lapidi 24h su 24h Tel. 0535 40 902 - Cell. 338 97 53 642 dicembre 2014 >> Concordia comune 4 197 RICOSTRUZIONE RICOSTRUZIONE, FACCIAMO IL PUNTO L’Assessore Secchi analizza i tempi della ricostruzione Siamo alla fine del 2014 e ci troviamo a 30 mesi dal sisma del 20 e 29 maggio 2012. Quali considerazioni? I dati a disposizione, pubblicati in questo numero, dimostrano in termini quantitativi che la ricostruzione è partita e che un buon numero di interventi di recupero di abitazioni ed attività economiche sono in corso di esecuzione in tutto il territorio comunale. Si tratta prevalentemente di edifici con danno classificato B e C, ma anche con danno E e alcune UMI del centro storico. Questi risultati sono sufficienti per dichiararci soddisfatti di come procedono i lavori? Crediamo di no. É semplice spiegare questa insoddisfazione di fronte all’obiettivo che ci siamo dati di riportare in tempi brevi Concordia alla normalità. Prima di tutto il rapporto numero di interventi e tempo: non dobbiamo dimenticare che tutti questi lavori sono stati realizzati in poco più di due anni e, in secondo luogo, che la stragrande maggioranza degli interventi sono stati realizzati su edifici con danno classificato B o C, ovvero quelli con minor danno strutturale, mentre la stragrande maggioranza degli interventi che restano da eseguire sono su edifici con danno E, per i quali è richiesta una progettazione più complessa. Manca poi la quasi totalità delle UMI e ancora non sono iniziati i lavori in alcuni dei più grandi condomini del capoluogo. Dobbiamo quindi accelerare tutto il processo della ricostruzione, anche perché il tempo non gioca a nostro favore. Come muoverci? Prima di tutto è necessario aumentare la consapevolezza del problema e del compito che ci aspetta e, proprio per questo, dopo la pausa natalizia faremo il punto della situazione con la cittadinanza per mettere in chiaro le scadenze previste dalla Regione e gli ostacoli che rallentano la ricostruzione. Una particolare attenzione va posta sul centro storico e, in particolare, sugli edifici di Piazza della Repubblica e di Via della Pace. Da un contatto con i proprietari degli edifici abbiamo riscontrato la disponibilità a partire con i lavori (la quasi totalità delle proprietà ha già incaricato da tempo il progettista di fiducia) ma rimangono alcuni problemi legati al numero dei proprietari che riteniamo in ogni caso risolvibili. Programmeremo anche un incontro con i progettisti per capire i loro tempi e vedere se possono collimare con quelli dell’amministrazione e non escludiamo un incontro anche con le imprese edili. Da parte dell’Amministrazione comunale ribadiamo che l’ufficio tecnico è predisposto per rispondere entro i termini previsti dalle ordinanze, ed è disponibile ad incontrare singolarmente i progettisti delle UMI normali e di quelle a piano su proposte progettuali avanzate. Infine, ci preme far presente che il Piano della Ricostruzione di Concordia è in fase di approvazione definitiva da parte della Regione: esso è lo strumento cardine che delinea la futura Concordia e che guiderà l’azione dell’Amministrazione nei prossimi anni. Sauro Secchi Assessore a urbanistica e assetto del territorio, piano della ricostruzione e centro storico STUDIO ISTMO Impatto sulla Salute del Terremoto in provincia di Modena Un’indagine per comprendere quali siano gli effetti del terremoto sulla salute dei cittadini A novembre 2014 ha preso il via la fase operativa dello studio sugli esiti sulla salute che coinvolgerà 1.500 cittadini residenti nei Comuni della Provincia di Modena interessati dagli eventi sismici del maggio 2012. “Un progetto dalle caratteristiche innovative che aiuterà a misurare in modo puntuale e su solide basi statistiche quali siano gli effetti sulla salute del terremoto, nel medio lungo periodo. Questo ci permetterà di introdurre, ove necessario, dei correttivi rispetto alle scelte assistenziali e di dare un contributo alla ricerca in questo campo.” Sono le parole di Giuliano Carrozzi del Servizio di Epidemiologia e Comunicazione del rischio del Dipartimento di Sanità Pubblica dell’AUSL di Modena, coordinatore scientifico del progetto di ricerca “ISTMO: Impatto sulla Salute del Terremoto in Provincia di Modena”. Obiettivo della ricerca è indagare gli esiti persistenti sulla salute delle persone residenti nei Comuni interessati dagli eventi sismici nel 2012. Molteplici i fattori che saranno approfonditi: si andrà a monitorare lo stato di salute percepito, fisico e psicologico, la presenza di sintomi depressivi, la sedentarietà, il consumo di tabacco e alcol. L’elemento che rende fortemente innovativa la ricerca sta nel fatto che l’indagine sarà effettuata coinvolgendo un campione di popolazione rispetto alla quale si è già in possesso di una serie di dati analoghi e quindi confrontabili. In EmiliaRomagna, infatti, dal 2007 è attivo il Progetto PASSI (Progressi delle Aziende Sanitarie per la Salute in Italia), un sistema di monitoraggio della salute della popolazione adulta che stima la frequenza e l’evoluzione dei fattori di rischio per la salute legati ai comportamenti individuali e la diffusione delle misure di prevenzione. Nel periodo compreso tra il 2007 e il 2013 in provincia di Modena, sono state realizzate ben 4.600 interviste (in EmiliaRomagna oltre 23.300 e oltre 250mila a livello nazionale). “Siamo perciò in una situazione che permette di fare un confronto rigoroso e comprendere quali siano le effettive variazioni registrate. Sino a oggi, almeno in Italia, non esistono studi di questo tipo. Di norma le indagini svolte si concentrano sugli effetti di breve periodo, senza avere la possibilità di effettuare un confronto davvero attendibile con la situazione preesistente. L’unico studio paragonabile riguarda il terremoto dell’Aquila dal quale è emerso l’aumento della sedentarietà e dei sintomi depressivi, mentre nessuna differenza significativa rispetto al consumo di alcol e tabacco” aggiunge Carrozzi. I criteri scientifici sono stati definiti da un gruppo di lavoro che coinvolge esperti dell’Azienda Usl, specialisti dell’Agenzia sanitaria e sociale della Regione Emilia-Romagna, dell’Istituto Superiore di Sanità e medici di medicina generale. Sul piano operativo, attingendo dagli elenchi dell’anagrafe sanitaria, è stato individuato un campione di 1.500 cittadini, con età compresa tra i 18 e 69 anni, che il 20 maggio 2012 risultavano residenti nei Comuni della provincia colpiti dal sisma. Successivamente i cittadini scelti sono avvisati con una lettera informativa e quindi contattati da personale specificamente formato per un’intervista telefonica con il questionario “PASSI/ESTE”, che in gran parte proporrà le domande già previste nel progetto PASSI. Per il buon esito della ricerca centrale è il ruolo dei Medici di Medicina Generale i quali, dopo avere fornito preziosi consigli sull’impostazione dell’indagine, svolgono un’azione altrettanto importante per far conoscere l’iniziativa. Si prevede che i risultati saranno messi a disposizione della comunità dalla seconda metà del 2015. dicembre 2014 >> Concordia comune 5 OPERE PUBBLICHE Questi primi mesi di amministrazione ci hanno visto impegnati nell’importante fase di pianificazione e progettazione delle opere pubbliche da ricostruire e/o ripristinare a seguito dei danni causati dal terremoto del maggio 2012. Di seguito proponiamo un riepilogo che offre il quadro degli interventi da realizzare e, soprattutto, la copertura finanziaria che abbiamo pianificato. Dalla Regione abbiamo ottenuto il finanziamento di € 11.339.081,50 che, secondo i parametri regionali corrisponde alla spesa per il recupero degli edifici scolastici ex Zanoni ed ex Gasparini. Poiché l’Amministrazione comunale ha deciso di realizzare il nuovo polo scolastico, il finanziamento è ripartito come segue: 1. - nuova scuola secondaria di primo grado (di fronte alla palestra, nell’area attualmente occupata dai MAP) - adeguamento dell’attuale edificio delle scuole primaria e secondaria di primo grado a scuola primaria - nuova palestra nell’area del centro sportivo Totale € 7.000.000 2. il restante finanziamento di € 4.339.081,50 è vincolato alla riqualificazione dell’area della ex scuola primaria Gasparini, dove l’Amministrazione sta valutando l’ipotesi di realizzare il nuovo polo culturale e multimediale. Sarà anche realizzato, grazie ad un provvedimento del Commissario straordinario per la ricostruzione, un nuovo magazzino comunale della superficie di circa 1.800 mq. nella zona produttiva compresa tra via Brodolini e via Santi. Inoltre vogliamo ringraziare la Fondazione Cassa di Risparmio di Mirandola per il contributo straordinario di € 200.000 che ci ha concesso per l’ampliamento della scuola d’infanzia “Girasole” di Fossa. Come si può constatare il programma delle opere pubbliche è intenso ed impegnativo, e di seguito riportiamo la programmazione dei prossimi mesi e anni: PROGRAMMA OPERE PUBBLICHE Importo stimato Modalità di finanziamento Progetto Rimborso polizza assicurativa per danno sismico Palazzo Corbelli - Ex Municipio Teatro del Popolo del capoluogo Teatro del Popolo di Vallalta Centro aggregativo e sportivo del capoluogo Scuola di musica Cimitero monumentale del capoluogo Cimitero di Vallalta Cimitero di Fossa Cimitero di Santa Caterina Cimitero di San Giovanni Ampliamento scuola dell’infanzia di Fossa Recupero area ex scuola Gasparini Ex scuole elementari di Vallalta Nuovo polo scolastico e palestra centro sportivo Realizzazione 2° rotatoria in Via Martiri della Libertà TOTALE € 7.350.000,00 € 2.280.000,00 € 850.000,00 € 2.790.624,35 € 455.157,75 € 100.000,00 € 1.900.000,00 € 650.000,00 € 283.073,00 € 283.073,00 € 2.278.262,20 € 303.858,93 € 300.000,00 € 250.000,00 € 400.000,00 € 56.250,00 € 300.000,00 € 250.000,00 € 400.000,00 € 56.250,00 6 Risorse del Comune e donazioni € 1.866.787,60 € 1.824.842,25 € 750.000,00 Da finanziare con il prossimo piano delle opere pubbliche della Regione Emilia Romagna € 2.692.588,05 € 1.250.000,00 € 1.975.262,27 € 650.000,00 € 650.000,00 € 4.339.081,50 € 900.000,00 € 900.000,00 € 7.000.000,00 € 7.000.000,00 € 410.000,00 € 387.805,58 € 22.194,42 € 13.804.697,70 € 1.922.194,42 € 24.907.585,20 € 6.488.964,03 Ristrutturazione con miglioramento sismico della scuola di musica È stato inviato in Regione, per il rilascio dell’autorizzazione sismica, il progetto definitivo ed esecutivo dell’intervento. L’avvio del cantiere è previsto nel corso della primavera 2015. Palazzo Corbelli - ex sede municipale: sono in corso verifiche tecniche sull’edificio, richieste dalla Regione, volte alla redazione del progetto preliminare che sarà successivamente inviato alla struttura commissariale per il rilascio dell’autorizzazione sismica e la verifica della congruità della spesa. Data la complessità dell’intervento sono difficilmente definibili tempistiche precise, ma è ipotizzabile che l’inizio dei lavori possa avvenire nel secondo semestre del 2016. Teatro del Popolo È in fase di ultimazione il progetto preliminare che nel gennaio 2015 sarà inviato in Regione per la verifica sismica e della congruità della spesa. La conclusione definitiva della progettazione è prevista nel corso del 2015 e l’avvio del cantiere nel 2016. Teatro di Vallalta Il progetto preliminare è stato inviato in Regione per il rilascio dell’autorizzazione sismica e la verifica della congruità della spesa. La conclusione della progettazione è prevista nel 2015 e successivo inizio lavori. Cimitero di Vallalta È in corso la progettazione per il ripristino con miglioramento sismico e dicembre 2014 >> Concordia comune Finanziamento della Regione Emilia Romagna già definito € 7.031.669,55 l’avvio del cantiere è previsto nel corso del 2015. Cimitero di Fossa È in corso la progettazione per il ripristino con miglioramento sismico. La conclusione dell’iter progettuale è prevista nel corso del 2015 e l’esecuzione dei lavori nel 2016. Cimitero di Santa Caterina La progettazione per il ripristino con miglioramento sismico si concluderà nel 2015 e l’intervento è previsto nel corso del 2016. Seconda rotatoria di Via Martiri della Libertà in ingresso zona MAP Acquisita l’area su cui è ora in corso la redazione del progetto esecutivo per la realizzazione di una rotatoria in via Martiri della Libertà in collegamento con via Paglierine. L’avvio del cantiere è previsto nel 2015. Municipio di Piazza 29 Maggio È in corso di redazione, in collaborazione con la Regione, la variante per la realizzazione dell’archivio storico, dell’armeria dei Carabinieri e di un percorso per i non vedenti. Edificio ex Scuole elementari di Vallalta La progettazione per il recupero dell’edificio con destinazioni commerciali e residenziali, e l’avvio dell’intervento sono previsti nel corso del 2016. Luca Prandini Sindaco SCUOLA E AMBIENTE Il mondo del sughero incanta i bambini della Scuola Primaria di concordia Anche quest’anno, grazie al Centro di Educazione Ambientale e alla Sostenibilità (CEAS) “La Raganella” Cartesio ha incontrato tutti i bambini e le bambine della scuola primaria di Concordia trasportandoli in un emozionante viaggio in Sardegna, nel paese di Calangianus (OT). All’inizio dello spettacolo, infatti, Cartesio riceve una lettera dai bambini del Comune sardo di Calangianus, desiderosi di far conoscere a tutti le loro splendide querce da sughero da cui si producono tappi. Sorpresa dopo sorpresa, emozione dopo emozione, i bambini hanno potuto toccare con mano alcuni pezzi di corteccia che sono arrivati per loro direttamente dalle querce della Sardegna: toccandole con mano, annusandole, hanno percepito l’unicità di un materiale completamente naturale, sostenibile, il sughero appunto. Ma i bambini di Calangianus hanno detto: i tappi di sughero non vanno buttati ma riciclati, che fare allora? Con Cartesio scatta una nuova missione: recuperare, durante le feste di Natale, tutti i tappi di sughero usati, conservandoli in una apposita borsina per poi portarli, l’11 gennaio alla grande festa dei tappi, che si svolgerà a San Possidonio a partire dalle ore 15.00, organizzata dal CEAS “La Raganella”. Tutti sono inviati a raccogliere i tappi, anche i bar, i ristoranti, le enoteche, tutti coloro che si sentono di fare un gesto importante per valorizzare lo splendido patrimonio naturalistico delle sugherete del mediterraneo . Gettare via un tappo di sughero, significa infatti non dare valore a tutto ciò che ci sta dietro. I tappi raccolti durante la festa dell’11 gennaio saranno ritirati dall’Associazione “A braccia aperte” di Milano che li avvierà a nuova vita. Vi aspettiamo. Per info: CEAS “La Raganella” tel. 0535.29724 - 713 mail: [email protected] Adriana Ferrari Assessore alla cultura e alla scuola UNA SCUOLA CHE FA LA DIFFERENZA La scuola primaria di Concordia ha aderito al progetto sulla raccolta differenziata negli istituti scolastici La scuola primaria di Concordia ha aderito, con altre 8 scuole primarie dell’Area Nord, ad un concorso sulla raccolta differenziata intitolato “Una scuola che fa la differenza” ideato dal Centro di Educazione Ambientale e alla Sostenibilità (CEAS) “La Raganella”. Ottima la partenza della nostra scuola che, grazie alla fondamentale collaborazione del personale ATA, si è attivata affinchè tutto ciò che viene ben separato in aula dai bambini e dalle maestre, giunga al cassonetto stradale. Nelle scuola, infatti, affinchè la raccolta differenziata funzioni bene, occorre la collaborazione di tutti, e questo piccolo miracolo sta avvenendo anche qui. Bravi tutti, piccoli e grandi. I bambini, in attesa della visita di Cartesio, si sono inoltre impegnati nel realizzare splendidi disegni che illustrano quanto è bella la natura, i parchi, i giardini, la strada, se sono puliti. Scrivono Alice e Francesca della classe 4°A: “Sarà bello fare la raccolta differenziata così impareremo a curare l’ambiente e ad apprezzarlo”, e Gloria “Riciclare è meglio di buttare”. I disegni sono stati regalati a Cartesio e saranno esposti l’11 gennaio in occasione della festa della raccolta dei tappi di sughero. Anche le classi quinte si sono impegnate a realizzare oggetti con materiale di riciclo e addirittura è nato un canto rap realizzato grazie alla collaborazione della scuola intercomunale di musica, che parla di riciclo. Tante sono le soddisfazioni che il CEAS “La Raganella” ha avuto visitando la nostra scuola, perché quando si vede che il proprio lavoro porta frutti, vale proprio la pena continuare a seminare. E dalla “Raganella” arriva un augurio di Buon Natale a tutti ricordando lo slogan “Tutti per la TERRA”… Raccolta differenziata dei rifiuti A Concordia siamo al 52,9% La raccolta differenziata dei rifiuti, a livello provinciale, nei primi sei mesi del 2014 ha raggiunto la quota del 58,5%, in aumento rispetto al dato analogo dei primi sei mesi del 2013, quando la quota raggiunta era stata del 58,1%. Nel primo semestre 2014, su un totale di 212 mila tonnellate di rifiuti urbani complessivamente prodotte sul territorio provinciale (in calo rispetto alle 221 mila dello stesso periodo del 2013), oltre 124 mila sono state raccolte in modo differenziato. I dati, forniti dai gestori del servizio rifiuti (Hera, Aimag e Geovest) ed elaborati dall’Osservatorio provinciale rifiuti, sono disponibili sul sito web della Provincia di Modena, alla sezione Ambiente, pianificazione e gestione rifiuti. Concordia, con una raccolta differenziata al 52,9%, segna un dato leggermente al di sotto della media provinciale, ma in linea con i dati delle annualità precedenti. Nella seconda parte del 2015 è prevista a Concordia l’attivazione della raccolta differenziata dei rifiuti con il sistema porta a porta (l’avvio sarà preceduto da una adeguata campagna informativa), azione necessaria per migliorare la qualità e la quantità dei rifiuti che si riescono a smaltire in modo differenziato, avviando al recupero e riciclo gran parte dei rifiuti prodotti durante le attività quotidiane. dicembre 2014 >> Concordia comune 7 POLITICHE SOCIALI SPORTELLO DONNA: CONSULENZA CONTRO LA VIOLENZA DI GENERE Aperto uno sportello di orientamento presso il Centro per le Famiglie a Mirandola Nei centri antiviolenza della Regione nel 2012 sono state accolte 1533 donne vittime di violenze verbali, psicologiche e fisiche, la maggioranza delle quali con figli che spesso hanno assistito o sono anch’essi vittime dirette dei maltrattamenti. Generalmente, la violenza contro le donne tende a ripetersi e ad assumere forme di gravità sempre maggiori. Autori delle violenze sono prevalentemente uomini, partner o ex partner, senza distinzioni per età, razza, condizioni socioeconomiche e culturali. Le manifestazioni violente riguardano sia le sfera fisica e sessuale (percosse, molestie, stupri), che quella economica (con privazione di risorse anche prodotte dalle donne) che quella verbale e psicologica (minacce, ricatti, denigrazioni, coercizioni, riduzioni di libertà). Le conseguenze fisiche, anche quando non si arriva all’esito estremo dell’omicidio, sono spesso permanenti. Altrettanto gravi sono le conseguenze psicologiche (depressioni, tentativi di suicidio, ansia e attacchi di panico, bassa autostima, disfunzioni sessuali, disturbi alimentari, disturbi ossessivi compulsivi, abuso di farmaci, alcool e droghe). Vi sono, poi, conseguenze sociali che influiscono pesantemente sulla vita delle donne: le limitazioni autoimposte per evitare le violenze, isolamento sociale e familiare, assenze e perdita del lavoro. La violenza contro le donne ha conseguenze molto negative anche sul benessere e sulla salute dei figli. I bambini che assistono alla violenza tra genitori presentano rischi più elevati di ansia, scarsi risultati scolastici, disturbi fisici, bassi livelli di autostima. Per contrastare la violenza contro le donne ed assicurare protezione alle vittime è fondamentale che le risorse del territorio possano operare in rete. A tale scopo, nei Comuni dell’Unione è stato approvato un protocollo operativo che disciplina le modalità di intervento e collaborazione fra i servizi istituzionali (servizi sociali territoriali, servizio tutela minori, servizi sanitari, forze dell’ordine) nelle attività di contrasto alla violenza contro le donne. Inoltre, da Settembre, presso il Centro per le Famiglie è attivo lo Sportello Donna, un importante strumento di sostegno per le donne residenti nell’Area Nord in situazioni di disagio personale e familiare. Il servizio è istituito grazie alla collaborazione con l’associazione “Donne e Giustizia” di Modena, i cui avvocati, dopo una prima fase di accoglienza e ascolto da parte di operatrici volontarie adeguatamente formate, forniscono consulenza legale gratuita alle donne che vogliono conoscere quali azioni possono intraprendere per la migliore tutela dei loro diritti nell’ambito di procedimenti quali separazioni, divorzi, affidamento dei minori o in ipotesi più estreme di stalking o violenza. Il servizio ha la finalità di diffondere una cultura giuridica e sociale di pari opportunità rivolta a uomini e donne, intervenendo sulle discriminazioni e sostenendo la costruzione di rapporti basati sul reciproco rispetto. Lo Sportello Donna è aperto ogni mercoledì pomeriggio dalle 14.00 alle 16.00 presso il Centro per le Famiglie di Mirandola. Alla consulenza legale si accede previo appuntamento. Il servizio garantisce anonimato e massima riservatezza. dicembre 2014 >> Concordia comune 8 CENTRO PER LE FAMIGLIE Dedicato alle famiglie con figli da 0 a 18 anni Il Centro per le Famiglie dell’Unione Comuni Modenesi Area Nord è un progetto distrettuale che nasce con l’obiettivo di offrire uno spazio in cui costruire relazioni significative tra persone, famiglie, generazioni e servizi. A chi è rivolto: Il Centro per le Famiglie si rivolge prioritariamente alle famiglie con figli da 0 a 18 anni presenti sul territorio, ma intende porsi come punto d’incontro per tutti, per diventare luogo in cui singoli, coppie, genitori e futuri genitori possono trovarsi per esplicitare bisogni, chiedere informazioni, confrontarsi con altre famiglie e con gli operatori, sviluppare relazioni nell’ottica della promozione del benessere. Cosa offre il Centro per le Famiglie? Informazioni Un punto informativo su tutti principali servizi, attività e progetti rivolti a bambini efamiglie, in ambito educativo, scolastico, sanitario, sociale, culturale e del tempo libero. Consulenza genitoriale Uno spazio di ascolto gratuito sui vari temi che possono preoccupare i genitori, ad esempio: lo stile educativo, la comunicazione in famiglia, il dialogo quotidiano con i figli, il rapporto con la scuola, la gestione delle regole, la nascita di un secondo figlio, l’adolescenza, un lutto o una malattia di un familiare, l’inserimento a scuola, l’attesa di un figlio. Mediazione familiare Un luogo neutrale di incontro per genitori già separati o in via di separazione dove affrontare dubbi e perplessità, trovare accordi che riguardano la vita dei propri figli e migliorare la comunicazione. Il mediatore familiare è disponibile anche per consulenze a singoli genitori, nuovi partner, nonni, zii… si accede gratuitamente e su appuntamento, senza la presenza dei figli. Affido e adozione Un primo colloquio informativo con gli operatori di riferimento. Il Centro, inoltre, promuove occasioni di confronto e di scambio sia per le famiglie affidatarie che per quelle adottive. Free Entry Il Centro per le Famiglie ospita il punto d’ascolto Free Entry, uno spazio di consulenza che offre ascolto e sostegno alla crescita in adolescenza e alla relazione educativa. Le problematiche che possono emergere in questa fase di crescita sono molteplici e il Free Entry si rivolge ai ragazzi dai 14 ai 21 anni, ma anche a genitori, insegnanti, educatori che si trovano ad affrontare problematiche inerenti all’adolescenza. Centro per le Famiglie Via Castelfidardo, 44 - Mirandola - Tel. 0535.29683 Fax 0535.27664 Mail: [email protected] Orari di apertura al pubblico Lunedì e martedì, 14.30-19.00 con appuntamento Mercoledì e giovedì, 10.00-13.00 Venerdì, 9.00-13.00 con appuntamento Sabato, 10.00-13.00 POLITICHE SOCIALI PROGRAMMA CASA, FACCIAMO IL PUNTO Con “programma casa” si intendono gli strumenti previsti dalla Regione Emilia Romagna per fronte al problema abitativo sorto a seguito del sisma, ovvero l’erogazione del Contributo per l’autonoma sistemazione (Cas), i Moduli Abitativi Provvisori (MAP) per chi non ha individuato una soluzione abitativa autonoma e l’assegnazione di alloggi in affitto per i cittadini con abitazioni inagibili. Vediamo l’andamento di questi strumenti a Concordia. PROGRAMMA ALLOGGI PER L’AFFITTO Sono 9 i nuclei familiari che a Concordia hanno beneficiato di un’abitazione assegnata dal Comune attraverso il “programma alloggi per l’affitto” che, a fronte della disponibilità del privato di mettere a disposizione un alloggio per le famiglie rimaste senza casa a seguito del sisma, prevede il pagamento del canone di locazione da parte di ACER per 18 mesi rinnovabili. EROGAZIONE CONTRIBUTI DI AUTONOMA SISTEMAZIONE L’andamento dell’erogazione dei Contributi di Autonoma Sistemazione riconosciuti dalla Regione Emilia Romagna ai nuclei familiari con casa inagibile sono lo specchio del progressivo ritorno alla normalità. I nuclei familiari che hanno beneficiato del contributo erano 756 all’epoca della prima erogazione a luglio 2012, poi progressivamente ridotti fino ai 217 beneficiari dell’ultima erogazione a novembre 2014. Complessivamente sono stati erogati per i nuclei familiari concordiesi con casa inagibile che hanno individuato autonomamente sistemazioni abitative quasi 6,5 milioni di €. CONTRIBUTI PER SPESE DI TRASLOCO Sono 42 i nuclei familiari che fino ad ora hanno beneficiato dei contributi messi a disposizione dalla Regione Emilia Romagna per le spese di trasloco e deposito temporaneo di mobili per chi ha dovuto abbandonare l’abitazione per inagibilità totale (livello di danno E). L’ordinanza della struttura commissariale regionale prevede che i contributi siano riconosciuti per le spese effettivamente sostenute per il trasloco e il deposito temporaneo dei mobili: il contributo massimo è di 1.500 € sulla base delle spese documentate. Fino ad ora nel Comune di Concordia sono stati erogati 53.403,52 €. Periodo 1° periodo (20 maggio - 31 luglio 2012) 2° periodo (agosto - novembre 2012) 3° periodo (dicembre 2012 - gennaio 2013) 4° periodo (febbraio - marzo 2013) 5° periodo (aprile - maggio 2013) 6° periodo (giugno - luglio 2013) 7° periodo (agosto - settembre 2013) 8° periodo (ottobre - novembre 2013) 9° periodo (dicembre 2013 - gennaio 2014) 10° periodo (febbraio-marzo 2014 e anticipo classe E a maggio 2014) 11° periodo (aprile - maggio 2014) 12° periodo (giugno - luglio 2014) 13° periodo (agosto - settembre 2014) 14° periodo (ottobre - novembre 2014) TOTALE Somme liquidate Beneficiari € 545.737,35 756 € 1.458.690,18 735 € 651.074,31 612 € 546.177,31 506 € 497.893,70 466 € 411.320,19 411 € 322.161,67 292 € 309.440,24 282 € 299.509,68 273 € 330.769,13 265 € 296.337,38 261 € 280.343,81 251 € 255.300,00 223 € 249.600,00 217 € 6.454.354,95 Si rammenta che i beneficiari hanno l’obbligo di comunicare ogni variazione della propria sistemazione e che il contributo decade a seguito del ripristino di agibilità dell’abitazione. I contributi concessi e non dovuti dovranno essere restituiti. Maggiori informazioni possono essere richieste all’Ufficio CAS: Annalucia Scala Tel. 0535 412929 Mail: [email protected] Orari di apertura al pubblico Lunedì: 9.30/13.30 - Martedì: 9.30/13.30 - 15.00/17.30 Mercoledì: 9.30/13.30 - Venerdì: 9.30/13.30 PERMANENZA NEI MODULI ABITATIVI PROVVISORI A gennaio 2013, alla consegna dei Moduli Abitativi Provvisori (MAP), furono 94 i decreti di assegnazione di rilasciati dal Comune di Concordia ad altrettanti nuclei familiari per un totale di 288 residenti. Ad oggi sono 21 i nuclei familiari, per un totale di 64 residenti, che hanno abbandonato la residenza provvisoria nei MAP a seguito del ripristino dell’agibilità dell’abitazione o perché hanno trovato altre sistemazioni. Terza Età in Movimento Inizia a Concordia il progetto “Terza Età in Movimento” promosso dall’Associazione “Movimenti” in collaborazione con il Comune di Concordia e con il patrocinio dell’AUSL MO - Distretto 2 Mirandola. L’associazione propone un progetto di attività motoria per la prevenzione delle cadute rivolto ad anziani affetti da osteoporosi o che vogliono mantenere uno stile di vita attivo. Le cadute sono un serio e costante pericolo nella vita quotidiana degli anziani e la prevenzione è il “farmaco” più efficace. Le lezioni sono tenute da laureati in Scienze motorie e si terranno a partire da gennaio due mattine a settimana presso una sala comunale. Per informazioni sul calendario delle lezioni e per le iscrizioni chiamare i prof. Enrico Belluzzi (338 1142682) o Riccardo Manicardi (338 5861701). Ricordiamo ai concordiesi che anche l’Auser promuove, ormai da diversi anni, corsi di attività motoria rivolti agli anziani. Le lezioni si tengono presso il pallone del tennis al centro sportivo, e per ogni informazione è possibile recarsi presso la sede di via Mazzini o chiamare il numero 0535.40292. corso di allenamento della memoria Il corso di Allenamento della memoria è un intervento di prevenzione della salute, promosso dall’associazione ASDAM (Associazione Sostegno Demenze e Alzheimer Mirandola) in collaborazione con l’Unione dei Comuni dell’Area Nord (UCMAN) ed il Centro Disturbi Cognitivi del distretto di Mirandola (C.D.C.), attivo ormai da circa 3 anni. È rivolto alla popolazione sana, con età superiore ai 60 anni, non affetta da patologie neurologiche con compromissione delle abilità cognitive. Lo scopo principale del corso è l’apprendimento di informazioni sul funzionamento della memoria e strategie per il relativo allenamento, oltre a creare contesti di socializzazione e aggregazione. Il corso, condotto da una psicologa, prevede 8 incontri di un’ora e mezza ciascuna; la partecipazione è gratuita subordinata all’iscrizione all’associazione. L’avvio del progetto nel comune di Concordia è previsto per febbraio 2015. Per iscriversi o per avere maggiori informazioni è necessario contattare il 333/8687401 oppure il 339/8164746. dicembre 2014 >> Concordia comune 9 POLITICHE GIOVANILI YoungERcard e Giovani Protagonisti Chi ha più di 30 anni non può capire YoungERcard è la nuova carta ideata dalla Regione Emilia-Romagna per i giovani di età compresa tra i 14 e i 29 anni residenti, studenti o lavoratori in Emilia-Romagna. La YoungERcard è una carta di cittadinanza attiva che promuove la partecipazione dei giovani e permette loro di dare un contributo alla propria comunità regalando ad un progetto tra quelli proposti alcune ore del proprio tempo per diventare “Giovani Protagonisti”. Ma la YoungERcard è anche una carta, distribuita gratuitamente, che riserva ai titolari - indipendentemente dallo svolgimento del volontariato - una serie di agevolazioni per la fruizione di servizi culturali e sportivi (come teatri, cinema e palestre) e sconti presso numerosi esercizi commerciali. L’elenco dei negozi e delle attività convenzionate è disponibile sul sito www. youngercard.it YoungERcard inoltre invita i suoi possessori a diventare “Giovani Protagonisti”, ovvero a investire parte del proprio tempo e del proprio impegno in interessanti progetti di volontariato. “Giovani Protagonisti” promuove la cittadinanza attiva ed il volontariato tra le giovani generazioni attraverso la partecipazione ad interventi e progetti organizzati da enti pubblici, privato sociale, associazionismo. I progetti hanno una durata complessiva che va da un minimo di 20 ore a un massimo di 80 ore e ad ogni ora dedicata al volontariato sarà assegnato un punto sulla propria YoungERcard che comporterà l’acquisizione di crediti scolastici, la fruizione di ulteriori sconti e/o la ricezione di gadget. I concordiesi possono diventare Giovani Protagonisti attraverso i progetti presentati da: - Comune di Concordia sulla Secchia con il progetto “Scuole aperte” rivolto a 5 volontari - Croce Blu Concordia - San Possidonio con due progetti rivolti a nuovi volontari e a volontari già attivi - San Vincenzo de Paoli - Caritas con un progettodi sostegno alle povertà - Comitato Progetto Cernobyl Concordia - San Possidonio con il progetto “Narrare le emozioni” riferito alla festa della donna e un progetto legato alle attività di autofinanziamento. Come si aderisce ai progetti di Giovani Protagonisti? I giovani che intendono aderire ai progetti offerti da “Giovani Protagonisti” possono: 1. presentare la propria candidatura direttamente tramite il sito www.youngercard.it scegliendo uno o più progetti: 2. comunicare la propria candidatura e ritirare la YoungERcard allo Sportello Giovani dell’Unione Comuni Modenesi Area Nord presso il Municipio di Mirandola in via Giolitti 22 nei seguenti giorni e orari: - lunedì e giovedì: 14.30-17.30 - venerdì:10.00-13.00 - sabato:8.00-13.00. Per ulteriori informazioni è possibile contattare presso il Comune di Mirandola Greta Mantovani, tel. 0535 29649 - greta.mantovani@ unioneareanord.mo.it Il Comune di Concordia ha presentato il progetto Scuole aperte, vediamo di cosa si tratta Il progetto nasce dalla volontà comune delle Amministrazioni comunali di Concordia sulla Secchia, San Prospero, Medolla e dei rispettivi Istituti comprensivi di offrire ai ragazzi maggiori opportunità educative per: - favorire lo sviluppo personale, la conoscenza e lo star bene con gli altri; - costruire e consolidare il personale metodo di studio e sviluppare l’autonomia nei processi di apprendimento; - contrastare la dispersione scolastica Cosa faranno i giovani volontari? I giovani che aderiscono al progetto attraverso YoungERcard parteciperanno alle attività di supporto allo studio, in affiancamento al personale educativo, il martedì e il venerdì dalle 14.00 alle 16.00, nelle sedi delle scuole secondarie di primo grado di Concordia, San dicembre 2014 >> Concordia comune 10 Prospero e Medolla. Nella sede di Concordia sulla Secchia, i giovani potranno partecipare anche al laboratorio di teatro il lunedì dalle 14.00 alle 16.00 da Gennaio a Maggio 2015. Ogni sede impiegherà da 5 a 7 giovani diplomati per 80 ore ciascuno fino a Maggio 2015. Informazioni sul progetto Scuole aperte possono essere richieste a: Istituto comprensivo di Concordia “Sergio Neri” Via del Volontariato 9 tel. 0535 55127 - mail: [email protected] STREET ART A CONCORDIA Il 1 novembre 2014 sarà il giorno che tutti noi ricorderemo per il superamento della zona rossa in Via della Pace. Per celebrare questo importante passo avanti abbiamo voluto dare spazio, tra le tante iniziative della Fiera d’Ognissanti, ad un particolare linguaggio figurativo. Via della Pace è stata così invasa dalla Street art, la cosiddetta arte di strada: un modo di comunicare che si serve di simboli (non solo lettere) per trasmettere idee, riflessioni ed emozioni. Il collettivo BAM, che accoglie ragazzi da Reggio Emilia, Modena e Mirandola, ha risposto al nostro invito donandoci la loro arte. C’è chi ha raffigurato il dramma del terremoto, chi elementi naturali, chi scenari visionari, chi ha interpretato la ri-nascita del centro storico attraverso la raffigurazione di personaggi illustri nati tutti il 1 novembre. Questi artisti hanno definito la loro corrente artistica come “erbacce che crescono tra il cemento, delle quali solo alcune sono buone” e come “arte che esce dalle gallerie per essere vista da tutti”; noi non possiamo che riconoscere la street art fatta a Concordia come una nuova energia data al nostro Centro, una possibilità di riflessione che distoglie lo sguardo dalle crepe dei muri. Katia Pedrazzoli Consigliere comunale con delega alle politiche giovanili COMUNICAZIONI CHIUSURE DEI SERVIZI COMUNALI La biblioteca è chiusa nei pomeriggi del 24 e del 31 dicembre e nella mattinata del 27 dicembre. I servizi demografici sono chiusi nella mattinata di sabato 27 dicembre. MANUTENZIONE STRADALE Asfaltature sulla viabilità comunale È stato approvato il progetto definitivo ed esecutivo dei lavori di manutenzione stradale su via Pederzoli, 1° maggio, Tintori, Confine, Codebelli, Viazzolo, Trinca, Chiodera nuova, Valdisole, Rocca, Barighella, Corriera, Terzi e Livelli, Boccaletta, Mazzalupi. A seconda delle condizioni d’usura delle strade saranno eseguiti semplici lavori di posa del tappeto d’asfalto oppure di fresatura della sede stradale e rifacimento del manto per migliorarne l’impermeabilizzazione. I lavori, aggiudicati per un importo di € 200.000, inizieranno non appena le condizioni meteo lo permetteranno. Segnaletica orizzontale È in corso l’appalto dei lavori di rifacimento della segnaletica orizzontale nelle strade comunali del capoluogo e delle frazioni per una spesa di € 30.000. MARTEDÍ 16 DICEMBRE 2014 Sala conferenze del Municipio, ore 21 Piazza 29 maggio, 2 INCONTRO CON I CITTADINI L’Amministrazione comunale incontra i cittadini per presentare il piano degli investimenti e le proposte di riqualificazione del centro storico. Interverranno il Sindaco Luca Prandini e la Giunta comunale L’amministrazione comunale invita i cittadini domenica 21 dicembre alle ore 16 al parco delle Rimembranze per gli auguri del Sindaco Luca Prandini ai concordiesi SONO CONCORDIESI LE SACCHE ANTI-EBOLA La Tecnoline è l’unica azienda al mondo che produce i dispositivi di protezione dal temuto virus In Italia c’è un’industria in prima linea contro il virus Ebola, e si trova a Concordia. Si tratta della Tecnoline del concordiese Stefano Provasi, che 30 mesi fa aveva lo stabilimento distrutto dal terremoto e oggi è l’unica azienda al mondo in grado di produrre sacche che permettono di trasportare in sicurezza i malati di ebola in ambulanza, in nave o in aereo riducendo a zero i rischi di contagio per il personale coinvolto. La Tecnoline è un’azienda del distretto biomedicale che, con una Nella foto il titolare della Tecnoline, Stefano Provasi, con il Sindaco settantina di dipendenti, produce Luca Prandini prevalentemente presidi medicochirurgici come contoterzista di grandi multinazionali, ma che è riuscita a diventata leader in un mercato in cui le grandi imprese difficilmente si imbattono. «Abbiamo ottenuto questo risultato perché - ha spiegato Provasi a molte testate giornalistiche italiane e straniere - le multinazionali non investono in una costruzione così sofisticata per un numero potenzialmente ridottissimo di pezzi. D’altronde è stato un lavoro piuttosto difficile, di solito noi facciamo saldature di pochi centimetri, in questo caso abbiamo dovuto farne di alcuni metri in un ambito per noi completamente inedito. Però abbiamo studiato e sperimentato diverse possibili soluzioni e alla fine ci siamo riusciti, perché la nostra azienda ama molto sperimentare nuove produzioni e oggi che l’ebola ha purtroppo già contagiato migliaia di persone la nostra azienda è pronta con questo prodotto unico al mondo». Le sacche che oggi la Tecnoline è capace di produrre sono quindi il frutto dell’abnegazione e di una costante spinta innovativa. Spiega Provasi che furono contattati già prima del sisma dalla Omp di Vicenza (azienda meccanica che lavora per l’Esercito italiano) per la realizzazione di una sacca, con saldature particolari, per il trasporto di pazienti contagiati e «quando ci sono stati i primi casi di ebola - dice Stefano Provasi - abbiamo modificato questo prodotto che era concepito per contaminazioni molto meno letali con filtri e saldature particolari, perché assicurasse una tenuta al 100%. Le abbiamo prodotte per l’esercito italiano, abbiamo ricevuto una commessa dall’esercito inglese e adesso siamo in contatto con numerose aziende europee interessate a questo prodotto. È stato un lavoro molto complicato, ma adesso siamo pronti ad ogni evenienza». La Tecnoline si sta ora attrezzando per una produzione industriale, anche se di numeri Provasi non parla essendo dati sensibili, idem per i costi: «una sacca costa sicuramente meno di quei caccia che uccidono e distruggono». Ma l’attenzione dei media si è concentrata anche sulla storia della Tecnoline, che col sisma del maggio 2012 vide crollare uno dei suoi due stabilimenti, quello di Mirandola. La produzione dovette arrestarsi e l’azienda delocalizzò temporaneamente l’attività in Valtellina per non interrompere completamente la produzione e garantire le forniture ai clienti. Contemporaneamente Provasi ha acquistato un terreno vicino all’altro stabilimento, quello di Concordia, e nel giro di sei mesi ha costruito un nuovo capannone con le tecnologie più avanzate e un grado di resistenza sismica più alto del 15% rispetto alla classe I° assegnata alle zone a più alto rischio sismico. A BREVE LA APP DEL COMUNE È in fase di progettazione la applicazione del Comune di Concordia che permetterà di fornire informazioni sull’ente locale in modo veloce e fruibile direttamente sugli smartphone. Grazie a questa App si potranno conoscere le informazioni essenziali sulle attività del Comune (i servizi, gli uffici, gli indirizzi utili) così come le notizie riguardanti le iniziative dell’Amministrazione e gli eventi più importanti che si svolgono a Concordia. Ma l’applicazione può essere anche una vetrina per imprese e commercianti concordiesi a cui la App dedica una apposita sezione. Questo nuovo strumento di comunicazione è già stato presentato ai commercianti concordiesi ed è ora in fase di elaborazione. dicembre 2014 >> Concordia comune 11 COMUNICAZIONI UNA MAILING LIST PER RICEVERE LE ALLERTE DELLA PROTEZIONE CIVILE RICEVI SMS E MAIL DAL COMUNE I residenti nel territorio dell’Unione possono chiedere di esservi iscritti al seguente indirizzo di posta elettronica: [email protected] Il Servizio di Coordinamento di Protezione civile dell’Unione Comuni Modenesi Area Nord, da tempo, ha creato una mailing-list in cui sono inseriti gli indirizzi di posta elettronica dei referenti o responsabili, nel territorio della stessa Unione, di centri sensibili pubblici e privati. Con l’invio di una semplice e-mail tutti i contatti inseriti ricevono in tempo “quasi reale” gli allertamenti diramati dalla Protezione civile regionale, con alcuni riferimenti peculiari del territorio dell’Unione. Questa informazione dell’Unione dei Comuni non esclude, naturalmente, le informazioni delle singole strutture comunali, ma è un supporto alle stesse strutture e, in particolare, alla popolazione. Peraltro al Coordinamento di Protezione civile dell’Ucman è stata attribuita la basilare attività di informazione alla popolazione con l’indicazione dei comportamenti da adottare in relazione ai rischi del nostro territorio. Uno degli aspetti centrali della prevenzione è, infatti, l’informazione ai cittadini sulle norme di comportamento in caso di pericolo, e su come agevolare i soccorsi durante una calamità. Pertanto, chiunque risieda o sia domiciliato nel territorio dell’Unione Comuni Modenesi Area Nord, può richiedere di essere iscritto a tale mailing-list. È sufficiente farne richiesta al seguente indirizzo di posta elettronica: [email protected]. ATTIVITÁ ECONOMICHE DEL CENTRO STORICO Da Francio è l’ultima attività economica in ordine di tempo che ha riaperto definitivamente in centro storico. Attraverso questa galleria fotografica Concordia Comune ha seguito la riapertura degli esercizi commerciali informando i concordiesi della nuova collocazione di negozi, uffici e servizi. A partire dal prossimo numero di Concordia Comune dedicheremo uno La gastronomia rosticc DA FRANCIO spazio anche ai proeria Cottocrudo si è tra oggi offre pasti caldi sferita in via Mazzini e pizza, sia da asporto 89 dotti tipici concorche sul posto. Aspettiam e i concordiesi nel nostro o tutti diesi per valorizzare nuovo locale Via Mazzini, 89 - tel. 0535.5456 1 - cel. 339.111 le eccellenze di Con8945 cordia. dicembre 2014 >> Concordia comune 12 Ricordiamo ai cittadini che è possibile ricevere gratuitamente sms e mail dal Comune di Concordia. Il servizio è stato attivato per assicurare alla cittadinanza un’informazione diretta ed immediata su eventi, annunci scolastici, modifiche alla viabilità e allerte di Protezione civile. Chiunque sia interessato può iscriversi gratuitamente al servizio accedendo dal sito del Comune (www.comune.concordia. mo.it) alla sezione SMS E MAIL - FILO DIRETTO CON IL COMUNE posta sulla home page. Sarà sufficiente indicare i propri dati anagrafici e scegliere le categorie di informazioni per le quali si desidera essere aggiornati per ricevere, sempre gratuitamente, le notizie sul proprio telefono cellulare o sulla propria casella di posta elettronica. Tre gli ambiti tematici di informazione a cui ci si può iscrivere: appuntamenti sul territorio ed eventi culturali, servizi scolastici, viabilità e protezione civile. LA FESTA CON DELLA TESTA Lo slogan esprime la volontà di offrire una serata di musica, tanto spensierata per i nostri ragazzi quanto per i genitori. Abbiamo deciso di collaborare col Comune di San Possidonio - ente promotore dell’iniziativa - e con il volontariato locale, per realizzare una discoteca a misura di adolescente: con cocktails analcolici e la sorveglianza di adulti all’entrata. Le serate “99 percento Energy” si svolgeranno presso il centro sociale La Bastia di San Possidonio, dalle ore 21 alle 24, con l’aiuto di uno staff di giovani volontari provenienti da entrambi i Comuni. Riteniamo che questo possa essere un bel progetto di cittadinanza attiva, una risposta concreta alle esigenze, spesso sommerse, dei più giovani. Per informazioni sulle serate o per prestare il proprio aiuto è possibile scrivere alla pagina Facebook: 99% Energy Katia Pedrazzoli Consigliere comunale con delega alle politiche giovanili COMUNICAZIONI Tutto esaurito per la Mises en espace di Concordia! Sabato 29 novembre grande presenza di giovani nella sala conferenze del Municipio interessati a farsi stupire e coinvolgere da un recitazione nuova! Un progetto: Beni Comuni; un tema: la Casa, con tutto quello che questa parola suscita alla nostra memoria, ai no- stri sentimenti; una storia: Ulisse che attraversa continue disavventure per ritornare nella sua Itaca, per ritornare alla sua casa. La compagnia teatrale ha proposto una sorprendente versione. Calliope in versione matriarcale, Polifemo che diventa venditore di case, Circe che subisce una occupazione della propria abitazione fino a Nausicaa che vive in una co-housing. Tutto perché senza casa un uomo non è Nessuno. Ma infine Ulisse capisce che casa sono sì le mura... ma ciò che veramente fa CASA è riconoscersi in quel luogo avere i propri affetti che lì vivono... deve sapere di memoria e storia condivisa. Il progetto Beni Comuni conclude la sua straordinaria esperienza di teatro partecipato sabato 20 dicembre a Carpi con lo spettacolo ComunItalia, che vedrà succedersi sul palcoscenico gli attori del Gruppo di Lavoro con i 200 partecipanti all’Atelier ComunItalia, i danzatori di Aterballetto con la performance Vertigo e i 40 giovani danzatori che hanno preso parte ai laboratori Space/Il lento risveglio. Adriana Ferrari Assessore alla cultura e alla scuola A PROPOSITO DEL CENTRO CULTURALE ISLAMICO Dopo la notizia pubblicata da alcuni organi di informazione riteniamo doveroso fornire ai cittadini una corretta informazione sull’assegnazione temporanea di un Modulo Abitativo Provvisorio nell’area “MAP” al Centro Culturale Islamico. Vale la pena ricordare come, prima del sisma, l’associazione (iscritta regolarmente al relativo albo comunale)avesse già in uso, attraverso la sottoscrizione di una convenzione, uno spazio per le proprie attività presso la sala al piano terreno del “Vecchio Mulino”. Lo stesso, tornato agibile, è stato concesso l’estate scorsa in occasione del ramadan, con pagamento della relativa tariffa. Tuttavia l’Amministrazione, ritenendo questa una soluzione non ulteriormente prorogabile in considerazione dell’esiguità delle sale pubbliche, ha permesso l’uso temporaneo di un modulo abitativo in attesa che l’associazione trovi una sede autonoma e definitiva. Per maggiore chiarezza si precisa che: - l’assegnazione del modulo a destinazione e usi a servizio della comunità assegnataria è prevista dalle ordinanze della Regione e dal Disciplinare per la definizione delle modalità di assegnazione e delle norme di utilizzo dei moduli approvato con deliberazione della Giunta comunale n°94 del 28/12/2012; - le spese per la fornitura delle utenze domestiche (acqua, energia elettrica) e la tassa per lo smaltimento dei rifiuti sono a carico dell’associazione e, pertanto, nessun onere è a carico della comunità; - l’associazione, inoltre, assicura la pulizia periodica delle aree esterne di pertinenza della zona MAP. Angela Bozzoli Vicesindaco e assessore alle politiche sociali dicembre 2014 >> Concordia comune 13 ASSOCIAZIONI E VOLONTARIATO ASSOCIAZIONE GIRASOLE La Fiera d’Ognissanti ci ha visto impegnati nell’organizzazione dei parcheggi, ringrazio perciò tutti i genitori e le persone che hanno lavorato facendoci ottenere un ottimo risultato, sia per la gestione delle auto parcheggiate ma soprattutto durante la presentazione del progetto pro-autismo, avvenuta con un gazebo il primo Novembre, che ci permetterà di finanziare alcuni progetti. Il 15 Novembre si è volta la Festa della Castagna, e per l’occasione si sono riuniti i genitori della scuola ed i bambini, coinvolgendo anche altre persone che ci hanno aiutato nella buona realizzazione. Durante questa festa abbiamo accolto gli organizzatori di PLAYA d’en FOSSA 2014 che hanno donato 2.000 € a sostegno della scuola. Il mese di Dicembre ci coinvolge nel Parco Incantato di Babbo Natale, in particolare nelle giornate del 30/11 – 13/12 e 06/01/2015 quando saremo presenti con un gazebo e tanti articoli natalizi creati appositamente per questa attività. Ringraziamo il Dott. Renzo Belli, il Sig. Borsari e le Associazioni di Trento che, nonostante le vicissitudini degli scorsi anni, hanno confermato la presenza di Babbo Natale presso la nostra scuola il 12 dicembre portando regali per tutti. Il prossimo appuntamento speciale si terrà con lo spettacolo “Natale con i Fiocchi” realizzato dalle insegnanti e dai bambini della scuola materna e sarà eseguito presso la Polisportiva di Quarantoli nella serata del 19 dicembre. Da settembre è stata attivata la raccolta “tappi di plastica” delle bottiglie: non buttateli nel bidone giallo della raccolta plastica, ma portateli da noi! Potrete così contribuire ai progetti della Scuola dell’infanzia Girasole. Auguro a tutti un Buon Natale e un Felice anno nuovo Davide Dotti Associazione Girasole Progetto Chernobyl Concordia - San Possidonio Solidarietà Sabato 15 Novembre, a Minsk, l’Associazione Help, che si occupa del progetto di risanamento dei bambini bielorussi, ha ricordato il ventesimo anno di fondazione. 20 anni di collaborazione tra Italia e Bielorussia, per permettere ai bambini colpiti dal disastro di Chernobyl di usufruire di un soggiorno di salute presso il centro Presidente Associazione Help Nadiezda, e per gee direttrice del Centro Nadjesda stire nel modo più (Progetto Rugiada) efficace possibile tutti i progetti messi in atto in Bielorussia (ambulatorio mobile, ospedale di Gomel, aiuto ai villaggi nella zona rossa, sostegno alla scuola di Vishevno). È stata una grande festa, a cui hanno partecipato tutti i comitati di Legambiente Solidarietà, le accompagnatrici che in questi 20 anni si sono occupate dei soggiorni dei bambini e le varie associazioni che svolgono interventi umanitari in Bielorussia. Anche il nostro comitato ha ricevuto un importante riconoscimento dal dipartimento Aiuti Umanitari della Repubblica Bielorussa. dicembre 2014 >> Concordia comune 14 CROCE BLU Concordia – San Possidonio IL CALENDARIO 2015 DELLA CROCE BLU CI RACCONTA Ottimismo, energia, altruismo, fiducia nel futuro sono gli ingredienti necessari per dare vita ad un’associazione di volontariato. Ed è stato così nel 1994 quando un gruppo di persone lungimiranti ha fondato la CROCE BLU di Concordia e San Possidonio: lo scopo è stato quello di offrire dei servizi utili alla popolazione. Un bellissimo e colorato calendario per l’anno 2015 ripercorre il nostro cammino e celebra il ventennale della nostra bella associazione. Partiti con un numero esiguo, oggi i soci attivi sono 90, i compiti e i servizi che offrono sono diversificati e in continua crescita. Le foto dei volontari, che attraverso il calendario raccontano cosa si fa nei vari mesi dell’anno, sono state scattate dal fotografo Paolo Manfredini e dall’amico Carlo Beggi. Alcune foto provengono dall’archivio storico realizzato dallo studio fotografico di Franco Barbi a cui va un nostro particolare ringraziamento. Chi volesse può acquistarlo nella nostra sede a 5 €. La nostra è una bella associazione dove si riscontra un clima di serenità, solidarietà, condivisione, ma dove c’è anche tanto da fare, pur fra le molte difficoltà logistiche in cui ci troviamo ad operare dal 2012. Quest’anno la partecipazione al corso annuale di Primo Soccorso ha visto, come sempre, una numerosa partecipazione anche di giovani. Giovedì 4 dicembre il nostro direttore sanitario, dott.ssa Marianna Mortello, assegnerà l’attestato di frequenza ai partecipanti al corso, che consentirà loro di salire sull’ambulanza, affiancati da un tutor, per acquisire esperienza e mettere in pratica quanto appreso in teoria. Le richieste di servizi aumentano sempre di più e noi abbiamo bisogno di volontari seri, responsabili, e desiderosi di spendersi per la comunità. Ricordiamo sempre che aiutare gli altri è un pò come aiutare se stessi. Come è nostra consuetudine, per domenica 14 dicembre, è stato organizzato il pranzo di Natale, per i soci attivi, al ristorante “La vecchia quercia” a Finale Emilia. È un’occasione per scambiarci gli auguri di Buone Feste che rivolgiamo affettuosamente anche a tutta la cittadinanza. COMPITI INSIEME Nell’ambito del progetto CONCORDIA INSIEME (di cui trovate tutte le informazioni sul sito del Comune), si vorrebbe organizzare, a Concordia, nel periodo febbraio - maggio 2015, un doposcuola per bambini di prima e seconda elementare segnalati dalle insegnanti. Il doposcuola, sul modello del progetto “Compiti insieme” che si tiene a Fossa, si terrà un pomeriggio alla settimana dalle 17.00 alle 18.30. Si cercano volontari per affiancare i bambini nello svolgimento dei compiti. Per info contattare Fabrizia al 3316523223 o scrivere a [email protected] ASSOCIAZIONI E VOLONTARIATO PLAYA D’EN FOSSA Il ricavato della festa estiva donato a tre associazioni Cari soci e cari concordiesi, in occasione del Natale vogliamo augurarvi di trascorrere liete e serene feste in compagnia dei vostri cari e che il nuovo anno 2015 possa arrivare carico di gioie e salute per tutti. Desideriamo ricordarvi che la nostra associazione è sempre presente a Concordia ed è disponibile a fornirvi tutte le informazioni pervenute dalla Provincia, la quale, presente coi medici ospedalieri, riferisce e informa i propri associati sull’esito dei trapianti di organi e cellule. Pierino Maini e Luciano Battaglia (presidente e segretario AIDO Concordia) LA SCOSSA DELL’AMICIZIA CONTINUA L’edizione 2014 di Playa d’en Fossa, la festa di fine estate organizzata dai giovani del paese che riunisce molti ragazzi di Fossa, si è chiusa con un attivo di € 6.000 e, come promesso, queste risorse sono state consegnate ai destinatari dell’evento musicale che si è svolto ai giardini pubblici di Fossa lo scorso 24 agosto. 2.000 € sono stati consegnati alla Parrocchia di Fossa per contribuire ai lavori recupero post sisma dell’oratorio parrocchiale di Fossa; 2.000 € sono stati consegnati all’Associazione “Girasole”, il comitato genitori della scuola materna di Fossa per l’acquisto di materiale didattico; 2.000 € sono stati consegnati all’associazione Casa delle Farfalle di Poggio Rusco il cui scopo è quello di migliorare la qualità di vita dei bambini affetti da autismo e delle loro famiglie. È un risultato importante per la nostra associazione, che è riuscita a raccogliere una significativa somma di denaro e a consegnarla a tre importanti realtà impegnate nel sociale. Un ringraziamento particolare va ai nostri sponsor, a tutti coloro che hanno collaborato e ancora una volta hanno creduto in NOI!!! Auguriamo a tutti i concordiesi i migliori auguri di buone feste, e continuate a seguirci ... SAVE THE DATE DOMENICA 4 GENNAIO “BAITA D’EN FOSSA”...... Stay tuned!!!!! Lo staff Playa d’en Fossa SFILZA BLUES A fine anno l’associazione Sfilza Blues ringrazia gli sponsor e tutti coloro che hanno collaborato alla buona riuscita degli eventi estivi promossi dalla nostra associazione. Grazie a questi appuntamenti siamo riusciti a donare 4.000 € all’Istituto comprensivo “Sergio Neri” a sostegno del progetto “Leggere e scrivere…tutti insieme”, che ha l’obiettivo di favorire l’acquisizione della lettura e della scrittura in tutti gli alunni individuando precocemente eventuali difficoltà ed intervenendo per superarle. Vista la buona riuscita della cena di Sant’Antonio del 2014 si sta lavorando per ripetere questo momento di aggregazione sabato 17 gennaio 2015 presso i locali della parrocchia di Santa Caterina. Cogliamo l’occasione per formulare i nostri migliori auguri agli sponsor che ci sono stai vicini quest’anno, a tutti i soci e collaboratori della nostra associazione e a tutti i concordiesi, dando appuntamento a giugno 2015 con la nuova edizione di Sfilza Blues. Il terremoto del maggio 2012 ha portato una “scossa di amicizia, partita da Verona e arrivata fino a Concordia. Tutto è iniziato dopo gli eventi sismici, e ha portato ad un gemellaggio tra la classe 5B della scuola primaria “Rino Gasparini” di Concordia e la classe 5B della scuola primaria “Bartolomeo Giuliari” di Verona. Dopo una bella corrispondenza, a due anni esatti dalle scosse, il 29 e 30 maggio scorso, i ragazzini concordiesi sono stati ospitati dalle famiglie dei bambini veronesi, hanno usufruito di un ingresso gratuito al parco divertimenti Gardaland e hanno potuto visitare le bellezze della “Verona romana”. Due giorni all’insegna dell’amicizia e della solidarietà. Per ricambiare tanta generosità i ragazzini, i genitori e gli insegnanti veronesi sono stati invitati a Concordia dai genitori concordiesi domenica 9 novembre. Un’accoglienza festosa, una visita alle nuove scuole, alla nuova Concordia, un pranzo tutti insieme per dimostrare la gratitudine verso queste persone. Perché c’è, esiste ed è proprio passata da qui! I genitori, gli insegnanti e i ragazzini di Concordia GRAFICA - LITOGRAFIA - EDITORIA - ETICHETTE - DIGITALE MASSA FINALESE (MO) - Tel. 0535 99106 www.baraldini.net - [email protected] dicembre 2014 >> Concordia comune 15 COMUNICAZIONI DEI GRUPPI CONSILIARI LE LUCI ED I COLORI Domenica 30 Novembre Concordia si è illuminata! Nel Parco delle Rimembranze, reso grigio ed umido da un clima inclemente, la neonata Proloco ha acceso le luci del “Parco incantato”, evento nato per dare lustro e “colore” ad una bellissima zona attraverso il calore delle associazioni di volontariato che, con Babbo Natale, hanno preso temporanea residenza presso il nostro Parco. Contemporaneamente, con l’accensione delle luminarie il Sindaco ha voluto inaugurare il periodo prenatalizio attraverso un semplice gesto simbolico, ma di vicinanza alle attività commerciali presenti sul territorio. I colori di Concordia non sono però solo questi; anche l’amministrazione ci mette del suo, avendo come obiettivo per Concordia un futuro di vivacità ed opportunità, ed è per questo che in consiglio sono stati stanziati complessivamente 55.000 euro per interventi in merito. Fin da subito, è stato ben specificato e ripetuto che tale importo verrà destinato a finanziare non solo uno strumento fondamentale per ridare decoro e riqualificare l’immagine del nostro centro storico, il “Piano del colore” appunto (di cui si sono dotate tantissime altre realtà comunali), ma anche per finanziare incarichi di lavoro riguardanti l’area tecnica e la liquidazione degli incentivi riguardanti l’adozione del Piano della Ricostruzione. Uno strumento questo, non obbligatorio, cosi come non era obbligatorio il Piano della Ricostruzione, l’attività partecipata “Dalla calamita alla calamità”, ma che sono scelte ben precise che l’amministrazione mette in campo e che come gruppo consigliare sosteniamo e nelle quali crediamo per rilanciare il centro storico ed il paese nella sua totalità, con la condivisione della cittadinanza. La sola maggioranza ha sostenuto unita e convinta tale voce. E l’opposizione? C’è chi (Flavio Viani) ha dichiarato che “qualunque sia la spesa per il piano del colore, anche fossero solo 500 euro, non l’accetto in nessun modo!” Altri (Concordia Riparte) lamentano lo sperpero di soldi pubblici per progetti “non obbligatori”. Certo, come se la vita in centro storico si riportasse senza investimenti o peggio ancora facendo solo il minimo indispensabile. Questa è la differenza tra chi continua ad immaginare una Concordia a colori (e ci crede) e chi si accontenta di sognare in bianco e nero. Ci teniamo, soprattutto, a cogliere questa occasione per far arrivare tanti, sereni e sentiti auguri per un Felice Natale a tutti voi,dall’intero Gruppo di Concordia Democratica. Michele Bosi Capogruppo Concordia Democratica dicembre 2014 >> Concordia comune 16 MADRASA, MASJID E QASBA Madrasa (scuola coranica), masjid/moschea (luogo dove pregare inginocchiati sui tappeti) e qasba (dall’arabo qasaba che in italiano si definisce cittadella). Ebbene si! Cari ottomila concordiesi vi dovrete abituare a convivere, d’ora in poi, con queste tre realtà importate dai mille mussulmani del nostro paese che, spalleggiati dal PD di casa nostra, hanno conquistato. Che le casette prefabbricate dei Map siano diventate una sorta di qasba (cittadella araba) lo confermano le vistose modifiche apportate dagli arabi. Infatti sono distinguibili perchè fasciate da teli oscuranti con cui hanno riprodotto, non autorizzati, uno spazio privato in più. L’inagibilità del precedente luogo di culto, al pianterreno dell’ex mulino Papotti, e il “colpevole” rifiuto dei concordiesi ad affittare (mi ha riferito la vice-sindaco) un luogo idoneo alla preghiera ha autorizzato, sindaco e giunta, a “prestare” l’ex Map lasciato libero da una famiglia concordiese. Così incuranti della fame di case, infischiandosi dell’utilizzo riservato ai terremotati fuori casa è stato concesso, all’associazione araba, d’occupare quel modulo abitativo provvisorio. Pare che i capifamiglia di fede islamica, residenti nel villaggio qasba, non gradiscano neppure che i propri figli durante i giochi abbiano troppa confidenza con l’attiguo “ambito” parrocchiale.....alla faccia della sbandierata integrazione. Il bisogno di spazio dell’organizzazione islamica può essere prioritario a quello dei tanti concordiesi senza lavoro e senza casa? Non bastano gli innumerevoli sussidi di tutti i tipi ricavati dalle tasse degli 8mila concordiesi/italiani e devoluti, per la maggior quota, ai mille extracomuniari di casa nostra? Par il sindaco e la giunta evidentemente si! Auguro a tutti Voi un sereno Natale e un positivo 2015. Flavio Viani Capogruppo RIFLESSIONI... Con l’Italia che viene declassata al livello “BBB-” ovvero a un passo da “paese spazzatura” (inaffidabile per gli investitori esteri...) ci avviciniamo a “festeggiare il Natale”... Preoccupato, molto preoccupato per la situazione economica nazionale e ancor di più per il nostro territorio terremotato, dove la situazione creatasi può avere conseguenze ancor più gravi. L’attuale situazione economica potrebbe colpire duramente il nostro paese con la chiusura o il ridimensionamento di alcune ditte sul territorio (alcune fonti danno la cosa per certa), in quel caso per Concordia sarebbe veramente pesante… Intanto non si vedono proposte che possano attirare investitori su Concordia, in particolare nell’ambito produttivo (e quindi occupazionale); se si va avanti così, il nostro territorio è destinato a diventare un “paese dormitorio”, sempre che, i prezzi degli immobili e delle locazioni siano concorrenziali rispetto a Mirandola ed altri comuni dove sono si concentrate le aziende che investono e creano occupazione.... Per quanto riguarda la ricostruzione, la situazione è sotto i vostri occhi, lascio a voi ogni giudizio; mentre si è ancora alla ricerca del bello, dell’ottimo, delle regole conseguenti, il lento logorio del tempo (meteorologico) sta ulteriormente aggravando la situazione degli immobili (pubblici e privati) e la ricostruzione rimane frenata dalla burocrazia, dall’intasamento delle pratiche nei vari uffici, lasciando tutto, o quasi, fermo e immobile… Purtroppo non vedo da parte dei Concordiesi un sussulto di ribellione, sembra quasi che si stia aspettando l’inesorabile destino di un paese destinato a morire… questo mi rattrista, ma le recenti competizioni elettorali, con una diserzione al diritto di voto così massiccia, la dice lunga sulla situazione italiana e Concordiese, spero di sbagliarmi, nel frattempo auguro a tutti buone feste. Riccardo Zanini Capogruppo Lista Concordia Riparte Siti web utili: Il portale tematico della Regione Emilia Romagna www.regione.emilia-romagna.it/terremoto Il sito del Comune di Concordia www.comune.concordia.mo.it Profilo facebook del Comune di Concordia Concordia Comune