SAT brochure - Sat Excursions

Transcript

SAT brochure - Sat Excursions
SCOPRITE
TAORMINA - GIARDINI NAXOS
LETOJANNI - CASTELMOLA
更多详情参阅手册
预定购物旅程:
折扣高达 三折优惠
顶级品牌精品店
SINGLE TRIP
VIAGGIO SINGOLO
Occasione unica per ammirare il vulcano Etna nella suggestiva atmosfera del tramonto. Il vulcano, perennemente attivo e sito UNESCO dal 2013, con i suoi 3.350 metri è il più alto d’Europa.
Partenza in bus con Accompagnatore e arrivo alla stazione dell’Etna a quota 1.900 m. Breve sosta
tecnica. Risalita facoltativa con fuoristrada fino all’area craterica autorizzata a circa 3.000 m.
con Guide Alpine del CAI (Club Alpino Italiano). Possibilità di ammirare il tramonto a distanza
di sicurezza dal cratere centrale. L’oscurità permette di osservare meglio l’eventuale attività
vulcanica. Sosta fino al tramonto e ritorno a 1.900 m. Cena facoltativa extra in un tipico rifugio. Si
consiglia abbigliamento pesante e scarpe tecniche. L’orario di partenza potrebbe subire variazioni
in relazione all’orario del tramonto.
Domenica
RECANATI ore 7.45 . TAORMINA ore 8.15 . LETOJANNI ore 8.30
In una giornata la possibilità di visitare la Capitale del “Barocco”, patrimonio UNESCO dal 2002,
ammirare i mosaici di un’antica villa Romana e scoprire la vita di un villaggio di pescatori in
un’unica escursione. Partenza in bus con Accompagnatore. Arrivo a Noto e visita a piedi del centro
storico barocco con la suggestiva Cattedrale splendidamente restaurata. Proseguimento verso
l’area archeologica della Casa del Tellaro per la visita dei meravigliosi mosaici del IV sec. d.C.
Ingressi extra (gratuiti per i cittadini UE minori di anni 18 muniti di documento). Proseguimento
per Marzamemi, tipico villaggio di pescatori con tempo libero per la balneazione e lo shopping dei
prodotti tipici della Tonnara. Pranzo facoltativo. Abbigliamento consigliato: cappello, costume da
bagno, telo da mare e protezione solare.
CON SCONTI
Tickets on board or at booking points * children 2-12 years old / bambini 2-12 anni
Bigliei a bordo o nei pun autorizza
Ascensione inclusa
FINO AL 70%
€ 15,00
uuluu
Minicrociera per scoprire le Isole Eolie, arcipelago di 7 isole a nord della Sicilia, famose per la
loro natura rigogliosa e per la tipica architettura. Le isole sono patrimonio dell’umanità come
sito UNESCO dal 2000. Partenza in bus con Accompagnatore fino a Milazzo e proseguimento a
bordo di una motonave per l’isola di Lipari. Dopo lo sbarco possibilità di visitare il centro storico
con il parco archeologico e la cattedrale. Shopping libero nei tipici negozi dell’isola. Rientro a
bordo e navigazione costeggiando i “Faraglioni” e la “Grotta del Cavallo”. Arrivo a Vulcano e sosta
sull’isola con la possibilità di fare dei bagni di fango sulfureo in un’area dedicata a pagamento
(extra) o di usufruire della spiaggia libera. Pranzo facoltativo nei ristoranti tipici dell’isola. Al
rientro navigazione lungo la costa ammirando lo “Scoglio di Papa Giovanni”. Ecotassa da pagare
a bordo non inclusa. Abbigliamento consigliato: cappello, costume da bagno, telo da mare e
protezione solare.
RECANATI ore 15.00 . TAORMINA ore 15.30 . LETOJANNI ore 15.45
45,00
E
PRENOTA LA TUA ESCURSIONE:
P R E Z ZI
* reduced
ridoi
Due civiltà, la greca e la romana in una sola escursione. L’opportunità di visitare due antiche
città d’arte siti UNESCO. Attraverso la Sicilia in bus con servizio di Accompagnatore e Guida
Locale verso Agrigento, situata sulla costa a sud e famosa per il suo parco archeologico “Valle
dei Templi” costruita dai Greci fra il 510 e il 430 a.C. (Giunone, Concordia, Ercole, Zeus, Castore
e Polluce). Pausa per pranzo facoltativo. Proseguimento verso Piazza Armerina, situata al centro
della Sicilia per la visita della rinomata “Villa Romana del Casale” di circa 3.500 mq. con i suoi
famosi mosaici romani risalenti al IV secolo d.C. Ingressi ai siti extra (gratuiti per i cittadini UE
minori di anni 18 muniti di documento).
Martedì / Giovedì NOTO - TELLARO - MARZAMEMI TUTTI I DETTAGLI ALL’INTERNO
€ 20,00
RECANATI ore 6.30 . TAORMINA ore 7.00 . LETOJANNI ore 7.15
E
БОЛЕЕ 140 МАГАЗИНОВ
adults
adulti
Lunedì / Mercoledì / Venerdì
RECANATI ore 6.15 . TAORMINA ore 6.30 . LETOJANNI ore 6.45
35,00 E90,00
ETNA TRAMONTO ЛУЧШИХ МОДНЫХ
PRICES
E
БРЕНДОВ СО
daily service
7 giorni su 7
Martedì / Venerdì
70,00
LIPARI - VULCANO ТУР:
24 hr
E
СКИДКАМИ ДО 70%
subject to availability of seats
soggei a disponibilità pos
55,00
AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA Adults Children
Adulti Bambini
DELLE MIGLIORI FIRME
10,00 €7,50
OLTRE 140 NEGOZI
€
CONDIZIONI GENERALI DI VIAGGIO
Nei prezzi sono inclusi: trasporto in autopullman, treno o motonave secondo gli itinerari descritti - servizi di
Accompagnatore, Guida Locale e Guida Alpina come da programma - tasse.
Nei prezzi non sono inclusi: ingressi ai siti (gratuiti per i cittadini U.E. minori di anni 18 muniti di documento
valido e ridotto al 50% per i cittadini U.E. dai 18 ai 25 anni) - ingressi alle Gole d’Alcantara - ascensioni alle
zone crateriche sommitali autorizzate quando facoltative - ecotassa per le Isole Eolie - pranzi, bevande,
mance, noleggi e extra in genere - tutti i servizi indicati come facoltativi.
• Il costo dell'escursione all'Etna inclusivo di ascensione ha un prezzo speciale valido solo con prenotazione anticipata.
TARIFFE BAMBINI (2-12 anni)
• Riduzione del 50% del prezzo sulle seguenti escursioni: Agrigento-Piazza Armerina, Palermo-Cefalù,
Siracusa, Noto-Tellaro-Marzamemi, Shopping Tour, Etna Tour Basic (senza ascensione), Giro Etna-Alcantara
(senza ascensione), Etna-Randazzo-Valle d’Alcantara (senza ascensione), Etna Tramonto (senza ascensione).
• Riduzione del 35% del prezzo sulle seguenti escursioni: Lipari-Vulcano, Panarea-Stromboli, Etna Tramonto (con ascensione), Etna Tour Basic (con ascensione), Giro Etna-Alcantara (con ascensione), Etna-Randazzo-Valle d’Alcantara (con ascensione). • Corso di cucina siciliana € 60,00.
ANNULLAMENTI E RESPONSABILITA’
Tutti i tour offrono un servizio guida multilingua. L’accettazione delle iscrizioni da parte di SAT Group è
subordinata alla disponibilità dei posti, d’altra parte è dovere del viaggiatore richiedere tutte le informazioni necessarie al momento dell’acquisto. SAT Group rimborserà la quota di partecipazione nel caso in cui
l’escursione non possa avere luogo per causa di forza maggiore o per mancanza del numero sufficiente di
partecipanti. In caso di rinuncia da parte del viaggiatore comunicata meno di 24 ore prima della partenza, il
costo dell’escursione verrà rimborsato meno il 30% della quota di partecipazione. Nessun rimborso spetta
a chi non si presenta alla partenza o rinunci a parte del viaggio già iniziato. SAT Group si riserva il diritto di
modificare gli itinerari anche in corso d’opera qualora lo ritenga opportuno e per cause di forza maggiore.
Nell’impossibilità di raggiungere le Isole Eolie via mare o la zona craterica autorizzata dell’Etna con la jeep
e/o la funivia per motivi tecnici o per avverse condizioni meteorologiche, il rimborso sarà quantificato secondo il caso specifico e le situazioni contingenti. SAT Group non risponde dei costi derivanti dalla mancata
presentazione dei passeggeri al punto di ritrovo per il ritorno dell’escursione, pertanto gli stessi passeggeri
dovranno sostenere per proprio conto le spese di trasporto per il rientro, poiché l’Accompagnatore, dopo un
limitato tempo di attesa, dovrà necessariamente riportare il gruppo al punto di origine. SAT Group, nella sua
qualità di intermediaria tra i viaggiatori, le imprese di trasporto e gli esercizi alberghieri, non è responsabile
per incidenti, ritardi o irregolarità, perdita e/o danneggiamento del bagaglio o degli effetti personali, come
pure per danni che possano derivare ai viaggiatori per colpa di terzi o per causa di forza maggiore (terremoti,
alluvioni, frane, tifoni, mareggiate, rivolte, scioperi, attentati etc.). Le ascensioni alla zona craterica autorizzata dell’Etna sono sempre scortate da Guide del CAI (Club Alpino Italiano), responsabili della sicurezza dei
viaggiatori e subordinate alle decisioni delle autorità preposte in relazione ai cambiamenti giornalieri dell’attività vulcanica che condizionano la quota altitudine raggiungibile. SAT Group declina qualsiasi responsabilità
per eventuali incidenti o danni alle persone, che possano essere causati dall’attività esplosiva del vulcano
e dal comportamento irresponsabile dei viaggiatori che non seguono le direttive delle stesse Guide Alpine.
Le ascensioni in alta quota non sono indicate ai passeggeri cardiopatici, asmatici e alle donne incinte. Lo
svolgimento delle escursioni marittime è sempre subordinato alle decisioni della compagnia di navigazione
e delle autorità preposte. Le visite dal mare alla costa e alla “Sciara del Fuoco”, le circumnavigazioni e la
maccheronata a bordo, sono subordinate alle condizioni meteomarine e alla discrezione del Comandante. Il
programma di viaggio è coperto da polizza di assicurazione secondo le norme previste dalla Legge Italiana.
ЗАБРОНИРУЙТЕ
Valid tickets
Biglietti validi
INIZIO TOUR
IN QUALSIASI
FERMATA
ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В
60’
YOU CAN JOIN
THE TOUR FROM
ANY STOP
140多家
Y
FREQUEENNCZA
FREQU
GIRO ETNA - ALCANTARA 45
E
Mercoledì / Venerdì ,00
92
,00
E
Ascensione inclusa
RECANATI ore 6.30 . TAORMINA ore 7.00 . LETOJANNI ore 7.15
Il giro completo del vulcano Etna sito Unesco dal 2013, attraverso le diverse valli con la possibilità di esplorare le pendici del cratere con assistenza di Accompagnatore a bordo. L’escursione ha
come prima tappa le Gole dell’Alcantara con una breve sosta per un’eventuale passeggiata lungo
il letto del fiume ammirando le impressionanti pareti di basalto solidificato (entrata extra). Si
prosegue il giro a bordo della “Circumetnea”, un vecchio trenino tradizionale a scartamento ridotto che fa il giro del vulcano arrivando fino ad Adrano a sud. In bus si raggiunge Rifugio Sapienza
a quota 1.900 m. sul lato sud del vulcano. Sosta con possibilità di soft trekking per visitare le
più recenti colate laviche e i crateri Silvestri, ormai estinti. Pranzo extra. Ascensione facoltativa
in funivia fino a 2.500 m. e proseguimento a bordo di jeep fino alla zona craterica autorizzata a
circa 3.000 m. con assistenza di Guide Alpine del CAI (Club Alpino Italiano). Sosta per ammirare
l’eventuale attività dei crateri sommitali in zona di sicurezza. Si consiglia abbigliamento pesante
e scarpe sportive.
SIRACUSA
Lunedì / Giovedì
45
E
,00
RECANATI ore 7.30 . TAORMINA ore 8.00 . LETOJANNI ore 8.15
Escursione in bus con Accompagnatore a bordo verso Siracusa, una delle più antiche colonie greche in
Sicilia patrimonio dell’umanità e sito UNESCO. All’arrivo a Siracusa incontro con la Guida Locale e visita
dell’Area Archeologica risalente al V sec. a.C. con il Teatro Greco, l’Anfiteatro Romano, l’Ara di Ierone
II e le Latomie del Paradiso con l’Orecchio di Dionisio. A seguire, visita del centro storico dell’isola di
Ortigia con il Tempio di Apollo, il Duomo, importante chiesa barocca costruita su un antico tempio e la
Fontana Aretusa con la famosa pianta di papiro. Tempo libero per passeggiata individuale al Foro Italico
sul Porto Grande e pranzo (facoltativo) nei ristoranti tipici. Ingressi extra (gratuiti per i cittadini UE minori di anni 18 muniti di documento). Si consiglia un abbigliamento consono alla visita dei luoghi sacri.
90,00
PANAREA - STROMBOLI E
Martedì / Giovedì / Domenica
RECANATI ore 9.30 . TAORMINA ore 10.00 . LETOJANNI ore 10.15
Suggestiva minicrociera per esplorare due delle più famose isole delle Eolie sito UNESCO dal
2000: l’elegante Panarea e la vulcanica Stromboli. Panarea è famosa per la sua raffinata architettura e le frequentazioni del jet-set internazionale, mentre Stromboli, dalla caratteristica forma
conica, è dominata da un vulcano perennemente attivo. Partenza in bus con Accompagnatore
fino al porto di Milazzo e proseguimento a bordo di una motonave per Panarea. Tempo libero
a terra per visitare il tipico villaggio o per usufruire della spiaggia e pranzare in un ristorante
locale (extra). Trasferimento in motonave a Stromboli, sbarco e visita dell’isola fino al tramonto.
Rientro a bordo e cena leggera a base di pasta tipica eoliana e bevande incluse. Visita dal mare
della “Sciara del Fuoco” con le sue spettacolari esplosioni a seconda delle condizioni meteo
marine. Rientro in tarda serata in relazione al tramonto. Ecotassa da pagare a bordo non inclusa.
Abbigliamento consigliato: giacca a vento, cappello, costume da bagno, telo da mare e protezione
solare. L'orario di partenza potrebbe subire variazioni.
ETNA TOUR BASIC Lunedì / Sabato 35,00 E90,00
E
RECANATI ore 8.00 . TAORMINA ore 8.30 . LETOJANNI ore 8.45
Ascensione inclusa
Escursione al vulcano Etna, il più alto d’Europa con i suoi 3.350 metri e sito UNESCO dal 2013.
Partenza in bus con Accompagnatore e arrivo al Rifugio Sapienza a quota 1.900 m. Possibilità di
soft trekking per visitare le più recenti colate laviche e i crateri Silvestri, ormai estinti. Pranzo extra.
Ascensione opzionale in funivia fino a 2.500 m. e proseguimento a bordo di jeep fino alla zona craterica autorizzata a circa 3.000 m. con assistenza di Guide Alpine del CAI (Club Alpino Italiano); sosta
per ammirare l’eventuale attività dei crateri sommitali in zona di sicurezza secondo condizioni meteo.
Si consiglia abbigliamento pesante e scarpe sportive.
55,00
PALERMO - CEFALÙ E
Mercoledì / Sabato
RECANATI ore 6.00 . TAORMINA ore 6.15 . LETOJANNI ore 6.30
Escursione unica per conoscere l’entroterra siciliano e la costa tirrenica visitando due delle più
importanti città d’arte della Sicilia: Palermo e Cefalù, divenute siti UNESCO dal 2015 per i loro
itinerari Arabo-Normanni. Palermo, capoluogo storico della Sicilia, conserva le più importanti
opere Arabo-Normanne, Bizantine e Spagnole. Partenza con Accompagnatore a bordo e all’arrivo
a Palermo incontro con la Guida Locale e inizio della visita a piedi passando per i Quattro Canti,
la Chiesa della Martorana, Piazza Bellini, Piazza Pretoria, la Cattedrale e tutto il centro storico.
Visita del tipico mercato locale del “Capo”. In alternativa al giro di Palermo, visita individuale e
facoltativa di Monreale, famosa per i suoi mosaici. Dopo pranzo (extra), partenza per Cefalu’ sulla
costa a nord. Visita del centro storico e della Cattedrale Normanna con il famoso mosaico del
Cristo Pantocratore. Rientro via Messina. Ingressi ai siti extra (gratuiti per i cittadini UE minori di
anni 18 muniti di documento). Si consiglia un abbigliamento consono alla visita dei luoghi sacri.
ETNA - RANDAZZO
VALLE D’ALCANTARA 40,00 E92,00
E
Ascensione inclusa
Domenica RECANATI ore 7.30 . TAORMINA ore 8.00 . LETOJANNI ore 8.15
Con questa escursione l'occasione per visitare l’Etna, il vulcano attivo più alto d’Europa, sito UNESCO
dal 2013, scoprendo la vita locale e la storia di un paese alle pendici del vulcano. Da Taormina in bus
con Accompagnatore verso le Gole dell’Alcantara per una breve sosta (entrata extra). L’escursione
proseguirà verso Randazzo, antico borgo medievale, con la visita della Cattedrale, in pietra lavica e del
tipico mercato domenicale. Successivamente, si raggiunge in bus l’altitudine di 1.900 m. Sosta con
possibilità di fare soft trekking visitando le più recenti colate laviche. Opportunità di pranzare in un
tipico rifugio (extra). Ascensione facoltativa in jeep fino alla zona craterica autorizzata a circa 3.000 m.
con assistenza di Guide Alpine del CAI (Club Alpino Italiano). Sosta per ammirare l’eventuale attività
dei crateri sommitali in zona di sicurezza. Si consiglia abbigliamento pesante e scarpe sportive.
SHOPPING TOUR Sabato
25,00
E
ESCURSIONI
RECANATI ore 8.30 . TAORMINA ore 9.00 . LETOJANNI ore 9.15
Tour dedicato allo shopping in un villaggio ricostruito sullo stile architettonico siciliano di fine
‘800. Il Sicilia Outlet Village, situato al centro della Sicilia, offre tutto l’anno sconti dal 30% al
70% sul prezzo di listino. Più di 140 negozi tra cui Gucci, Armani, Dolce & Gabbana, Trussardi,
Versace, Michael Kors, Zegna, Tod’s, Hogan, Fay, Etro, Polo Ralph Lauren, Hugo Boss, M Missoni,
Cavalli Class, La Perla, Ferrari, Calvin Klein, Abercrombie & Fitch, Brooks Brothers e molti altri
top brand. La posizione del villaggio è in mezzo al verde della campagna lontano dal traffico e
dallo smog. Il villaggio dispone di numerosi punti ristoro e di aree gioco per i bambini. L’Accompagnatore durante il viaggio darà informazioni generali sulla Sicilia e più specifiche sul villaggio.
Tutti i partecipanti allo shopping tour riceveranno in esclusiva una card che darà diritto ad un
ulteriore sconto del 10% sul prezzo outlet nei negozi aderenti all’iniziativa. Pranzo extra.
CORSO DI CUCINA SICILIANA estate 2 0 1 6
EXCHANGE
BUREAU
80,00
E
Tutti i giorni escl. Domenica
TAORMINA ore 10.00
Una piacevole mattinata a Taormina imparando a preparare gustose ricette siciliane con il supporto e
i consigli di un grande Chef. Dopo aver cucinato, si gusteranno le proprie creazioni durante un divertente pranzo, discutendo delle varie tecniche culinarie acquisite. Incontro all’Arco di Porta Messina
e inizio dell’attività con una visita guidata del mercato di Taormina per acquistare i vari ingredienti
con la relativa spiegazione e una piccola degustazione di salumi e formaggi. All’arrivo al ristorante,
lo Chef spiegherà le ricette in programma durante un coffee break. Si inizierà poi la preparazione del
cibo e la cottura. La pasta fatta a mano rappresenta uno dei punti salienti dell’attività. Un volta completati i piatti, tutti sono invitati a tavola per il tipico pranzo dei giorni di festa con la degustazione di
vini tipici descritti dal sommelier. Alla fine dell’attività, ogni partecipante riceverà un certificato e un
grembiule autografato come ricordo di questo giorno speciale.
DOWNLOAD
OUR APP
SICILIAN AIRBUS TR AVEL GROUP
TAORMINA - Corso Umberto, 73
Tel. +39 0942 24653 - Fax +39 0942 21128 | Garage Tel. +39 0942 50198
www.satgroup.it - [email protected] - www.satexcursions.it