Acces Carpent Leggera_0508

CARPENTERIA LEGGERA - FABBRI
STEEL STRUCTURAL WORK
CHARPENTERIE LEGERE - FORGERON
LEICHTE ZIMMERHANDWERK - SCHMIEDE
CARPINTERIA LIGERA - HERREROS
Dispositivo per la realizzazione di mancorrenti per scale
elicoidali.
Device for the realisation of helicoidal stairs hand-rails.
Dispositif pour la realisation de mains-courantes pour escaliers
hélicoidal.
Ausrüstung für die Realisierung von Schraubentreppehandlaufen.
ROS
Aparato por la realisacion de pasamano por escaleras
helicoidales.
Come sopra descritto ma con accessori e programma
software per la predeterminazione dei dati di regolazione.
The same but with tools and software for the adj. Data predetermination.
Le même mais avec accessoires et software pour la prédétermination
des données de réglage.
Wie über aber auch mit Ausrüstung und Software für die
Vorausbestimmung der Biegestellungsdaten.
Mismo pero con accesorios y programa software por la
predeterminacion de los datos de regulacion.
ROS PLUS
www.tauringroup.com
Dispositivo per torcere profilati piatti, quadri, rettangolari per
la realizzazione di bacchette ornamentali.
Device for twisting plate, square and rectangular profiles to
realize ornamental welding rod.
Dispositif pour tordre profilés plates, carrés, rectangulaires
pour la réalisation de barres décoratives.
Ausrüstung, um flache, quadratische und rechteckige Profilen
für die Herstellung von ornamentalen Stäben zu winden.
Aparato para torcer perfiles platos, cuadros, rectangulares
por la realización de barra ornamentales.
TOR
Dispositivo per la realizzazione di volute ornamentali con
profilati piatti, quadri e rettangolari.
Device for the realisation of ornamental coils with plate, square
and rectangular profiles.
Dispositif pour la réalisation de volutes décoratives avec
profilés plates, carrés et rectangulaires.
Ausrüstung für die Herstellung von ornamentalen Windungen
mit flache, quadratische und rechteckige Profilen.
Aparato por la realización de volutas ornamentales con perfiles
platos, cuadros y rectangulares.
ATV
Dispositivo a doppia correzione per il mantenimento in
squadra di angolari curvati con ala interna ed altri profilati
asimmetrici.
Double adjustment device for leg-in angle bars and other
asymmetrical profiles.
Dispositif à double correction pour cornière aile intérieure et
autres profilés asymétriques.
Doppelte Stellungsausrüstung für die Einschränkung von innen
Winkelprofil und andere asymmetrische Profilen.
AI
Aparato a doble corrección por el mantenimiento de angulares
curvados con ala interior y otros perfiles asimétricos.
Dispositivo per la calibrazione ed il mantenimento costante
dei raggi di curvatura.
Device for the calibration and the maintenance of constant
bending radius.
Dispositif pour la calibration et l’entretien constant des rayons
de cintrage.
Ausrüstung für die Kalibrieren und die konstant Erhaltung der
Biegeradien.
AI/C
Per maggiore comodità gli accessori sono stati suddivisi per campo di applicazione. E’ ovvio che molti accessori possono essere utilizzati nei diversi campi di applicazione.
For greater facility toolings have been divided into different fields of application. Obviously, many accessories can be used in many different cases.
Pour commodité les accessoires ont été subdivisés pour champ d'application. Naturellement beaucoup d'accessoires peuvent être utilisés dans les différents champs d'application.
Für große Bequemlichkeit wurden die Ausrüstung für Anwendungsbereich unterteilt. Natürlich können viele Ausrüstungen in den verschiedenen Anwendungsbereichen benutzt werden.
Para mayor comodidad los accesorios han sido subdivididos por campo de aplicación. Naturalmente muchos accesorios pueden ser utilizados en los muchos campos de aplicación.
I dati riportati sono puramente indicativi e suscettibili di variazioni senza preavviso, quindi non possono essere ritenuti vincolanti. / Les informations données sont approximatives et elles peuvent varier sans préavis. Tout ça signifie que
ces informations ne sont pas engageantes. / The data are merely indicative and they can vary without notice, so they cannot be considered as binding. / Die Angaben sind ganz approximativ und können ohne vorherige Benachrichtung
geändert werden und daher sind nicht verbindlich. / Los datos citados tienen que ser considerados como puramente indicativos y pueden cambiar sin previo aviso. Por lo tanto, no seran un vìnculo.
Rivenditore/Dealer
TAURING S.p.A.
Via Lombardore, 314
10040 Leinì (TO) - Italy
Tel. + 39 011.99.77.111
Fax + 39 011.99.77.169
www.tauringroup.com
[email protected]
05/2013
Aparato por la calibración y el mantenimiento constante de
los rayos de curvatura.