Antipasti
Transcript
Antipasti
Antipasti (starters) Antipasto di mare misto – Mixed seafood appetizer 7,00 Insalata di mare (polipo e seppia) – Seafood salad (octopus and cuttlefish) 7,00 Chele di granchio - Crab claws* 4,00 Frittelle di rosamarina (bianchetti) – Whitebait pancakes* 5,00 Alici marinate – Marinated anchovies 5,00 Antipasto all’italiana – Italian antipasto (without fish) 6,00 Prosciutto e melone – Ham and melon 6,00 Primi piatti (Main courses) Agnolotti della locanda (Ripieni di pesce e conditi con gamberetti e polpa di granchio) - Home made agnolotti (stuffed with seafood and seasoned with shrimps and crabs) 8,00 Gnocchi gamberetti e zucchine – Gnocchi shrimps and zucchini* 7,00 Linguine ai frutti di mare (al pomodoro) – Linguini with seafood (with tomato sauce) 7,00 Linguine alla marinara (in bianco) – Linguini with seafood (without tomato souce) 7,00 Linguine alle vongole – Linguini with clams 8,00 Linguine alle cozze – Linguini with mussels 6,00 Linguine agli scampi – Linguini with scampi 7,00 Linguine con le alici – Linguini with anchovies 6,00 Linguine con la rosa marina (bianchetti) – Linguini with whitebait* 6,00 Risotto alla marinara – Risotto with seafood 7,00 Linguine con la mollica (mollica di pane e rosamarina o alici salate) – Linguini with bread crumb (bread crumb and whitebait or salted anchovies) 6,00 Farfalline al salmone – “Farfalline” (pasta) with salmon 7,00 Gnocchi alla sorrentina – Gnocchi alla sorrentina (with tomato sauce and mozzarella) 5,00 Penne all’arrabbiata – Penne all’arrabbiata (with chilli and tomato sauce) 4,00 Penne/Linguine al pomodoro – Penne/Linguini with tomato sauce 4,00 Secondi piatti (second courses) Grigliata di pesce misto – Mixed grilled fish 12,00 Pesce spada arrosto – Roasted swordfish* 10,00 Alici arrosto – Roasted anchovies 8,00 Sogliola arrosto – Roasted sole 8,00 Calamari arrosto – Roasted squid* 9,00 Seppioline arrosto – Roasted cuttlefish 9,00 Scampi arrosto - Roasted scampi* 10,00 Gamberoni arrosto – Roasted prawns 10,00 Spiedino di seppie e gamberi – Cuttlefish and prawn skewer* 10,00 Spigola arrosto – Roasted bass 15,00 Orata arrosto - Roasted sea bream 15,00 Frittura di calamari – Fried squid 10,00 Frittura di gamberi – Fried shrimp 10,00 Frittura di alici – Fried anchovies 8,00 Frittura mista – Mixed fried fish 10,00 Fettina di vitello – Slice of veal 6,00 Bistecca di maiale – Pork steak 6,00 Petto di pollo – chicken breast 5,00 Contorni (Side dish) Insalata verde – Green salad 3,00 Insalata mista – Mixed salad 3,00 Insalata di pomodoro – Tomato salad 3,00 Melanzane grigliate – Grilled aubergines 3,00 Patatine fritte – Chips* 3,00 Frutta Frutta di stagione – Fruit in season 3,00 Dolci e gelati (Desserts) Tartufo di pizzo – “Tartufo di pizzo” (ice-cream) Sorbetto al limone – Lemon sorbet Dolce della casa (non sempre disponibile) – Home made sweet (not always available) 4,00 4,00 3,00 Liquori (Spirits) Amaro del capo – Local bitter 2,00 Limoncello – Italian alcoholic drink made of lemon peel macerated in alcohol 2,00 Grappa 2,00 Bevande Acqua 1lt. (naturale o gassata) – Water 1 litre (natural or sparkling) 2,00 Acqua 1/2lt. (naturale o gassata) – Water ½ litre (natural or sparkling) 1,00 Coca cola, Fanta, Sprite (lattine) – Coca cola, fanta, sprite (Tinned drinks) 2,00 Birra 66cl. – Beer 66cl. 4,00 Vini LOCALI - Local Bianco locale – Local white wine 4,00 Rosso locale – Local red wine 4,00 REGIONALI - Regional Cirò bianco (white) 10,00 Cirò rosso (red) Critone libranti (white) Lamezia lento (white) Donnici spadafora (white) Cabrì valle del savuto (white) NAZIONALI - National Falanghina (white) Anthìlia donna fugata (white) Prosecco Alcuni vini potrebbero non essere sempre disponibili Coperto 2 euro * I prodotti potrebbero essere surgelati 10,00 13,00 10,00 8,00 8,00 10,00 13,00 13,00