Sfoglia il catalogo

L’e vo l u z i o n e del riscaldamento
dal 1978
INDICE
02 AZIENDA
06 AMBIENTE E FUTURO
0 8 E V O L U Z I O N E N E L T E MPO
10 ICONE E LEGENDE
TERMOCAMINI
16 TFT S/P MONO
18 TFT S/P DUAL
20 TFT S/P BIO MONO
21 TFT S/P BIO DUAL
TERMOSTUFE
24 TFT AURORA
2 6 T F T U N I K A / U N I K A A N GOLO
2 7 T F T S P E C C H I O / C L A S S IC
2 8 P A R T I C O L A R I T E R M O STUFE
CALDAIE
32 TFT KALDINA
34 TFT KALDY BIO
38 FORNO TFT
40 SCHEDE TECNICHE
AZIENDA
AZIENDA
Nascita dell’azienda TFT
Nel lontano 1978 il sig. Tagliaferri Leonardo ideò il primo termocamino che nel
1980 fu brevettato, iniziando così la produzione in serie. Negli anni a seguire, il
termocamino ha subito notevoli modifiche ed aggiornamenti ottenendo ottimi
rendimenti, fino ad arrivare nel 1990 anno in cui al nostro termocamino sono state
applicate particolari porte, così da aumentare ulteriormente i rendimenti mai avuti
prima. Nel 2008, dopo 3 anni di dure prove, la TFT mette in commercio il termocamino
policombustibile LEGNA/PELLET, gioiello di tecnologia e funzionalità. Siamo arrivati
oggi, con un termocamino
commercio.
2
avente
caratteristiche e rendimenti tra i migliori in
Ma la TFT non si ferma mai, nel 2010 dall’esperienza del termocamino LEGNAPELLET, nascono sia la termostufa LEGNA-PELLET che la termostufa
policombustibile, e nel 2014 la nuova Termostufa pellet con rendimenti del
94%. La qualità dei nostri prodotti ci consente di offrire una garanzia di 5 anni.
Nel perfezionare continuamente i nostri termocamini siamo arrivati ad
ottenere il nostro obiettivo: produrre termocamini con una struttura interna
a riciclo di fumi autopulente, in grado di raggiungere rendimenti elevati con
consumi ridottissimi, mantenendo emissioni atmosferiche al di sotto delle
normative vigenti.
3
DESIGN MADE IN TFT
PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE
Termocamini e Stufe
Rispetto delle Norme
La TFT produce una vasta gamma di generatori di calore e biomassa progettati per
avere il massimo rendimento con basso consumo. Tutte le fasi di progettazione,
sviluppo e industrializzazione dei nostri prodotti sono interamente realizzate
all’interno della TFT; i nostri tecnici altamente qualificati, riescono a sopperire
a qualsiasi esigenza di mercato. Il processo produttivo si avvale di macchinari
all’avanguardia e di ultima generazione. Al fine di assicurare al nostro cliente finale la
massima affidabilità , ogni singolo prodotto è sottoposto a severi controlli di qualità.
I nostri prodotti sono certificati dalla dura prova eseguita da: IMQ primacontrol.
COMBUSTIBILI
4
ALTI RENDIMENTI
TESTATI E APPROVATI
Per un’ottimale funzionamento
dell’apparato di riscaldamento
utilizzare solo combustibili
certificati.
I nostri prodotti sono certificati dalla dura prova eseguita da: IMQ primacontrol.
5
AMBIENTE E FUTURO
LA TUA SCELTA ECOLOGICA
U n o s g u a r d o v e r s o i l f u t u ro...
La TFT oltre a pensare all’evoluzione tecnologica dei propri prodotti, pensa anche
alla collocazione di essi nell’ambiente circostante. La caratteristica principale che
UNO SGUARDO AL FUTURO ED UN’ATTENZIONE
rende il prodotto TFT adeguato all’ambiente è L’EFFICIENZA; l’ottimo rendimento dei
AL PRESENTE, PER PRESERVARE L’AMBIENTE IN
vari prodotti ne permette una resa eccezionale con un impatto ambientale minimo.
CUI VIVRANNO I NOSTRI FIGLI.
Le componenti che ne rendono possibile un eccellente funzionamento sono molteplici;
circolatori ad alta efficienza, motori con sistema ad inverter, ingressi di aria primaria,
SIAMO FATTI COSI’...
RISPETTO
AMBIENTALE
PRODOTTI
SICURI
secondaria e terziaria ed una particolare forma dello scambiatore. Tutta la gamma TFT
è stata progettata e sviluppata per ottenere le più basse emissioni di gas nocivi e polveri
sottili.
6
LIMPIDEZZA
NELLA
REALIZZAZIONE
7
EVOLUZIONE NEL TEMPO
LA
EVOLUZIONE DEL RISCALDAMENTO ...dal 1978
TECNOLOGIA
ABBRACCIA LA
AL PASSO CON LA TECNOLOGIA...l’evoluzione c o n t i n u a
Con l’ A P P T F T
puoi utilizzare il tuo
smartphone, tablet o pc
per gestire
APP TFT
DOVUNQUE SEI
TRADIZIONE...
TUTTI I PRODOTTI TFT
Puoi scaricare
l’applicazione
direttamente da un nostro
server dedicato e
compatibile con
iOS, ANDROID
E WINDOWS PHONE
FUNZIONI
•
•
•
•
•
•
•
8
Accensione
Spegnimento
Visualizzazione stato
funzionamento
Segnalazione blocco errori
Programmazione
cronotermostato
Regolazione temperatura
ambiente
Richiesta assistenza
9
ICONE E LEGENDE
ICONE E LEGENDE
OPTIONAL E DOTAZIONI DI SERIE
OPTIONAL E DOTAZIONI DI SERIE
NO TEE
I prodotti TFT sono dotati di optional e di dotazioni di serie che li rendono adatti alle esigenze più varie.
Attraverso l’aggiunta degli accessori a richiesta ogni prodotto della gamma TFT divienta personale ed
unico.
TUBOLARI INOX
SISTEMA SICURO
STOP
TUBOLATORI INOX
4 RICETTE COMBUSTIONE
Prodotto dotato di turbolatori in
acciaio inox con regolazione di
tiraggio, per un incremento dello
scambio termico e per la facile pulizia
dei passaggi fumi.
Prodotto dotato di centralina con 4
ricette di combustione preimpostate
una per ogni tipo di combustibile, in
tal modo si passa da un combustibile
all’altro senza perdere tempo alla
regolazione dei parametri.
SISTEMA SICURO
LIVELLO PELLET
Prodotto dotato di vari sistemi di
sicurezza in caso di emergenza.
Termostato di riarmo, valvola di
sicurezza, termostato bimetallico,
segnalazione errori.
ACCENSIONE AUTOMATICA
Prodotto
dotato
di
sistema
anticondenza integrato, con pulizia
dalla porta anteriore. Quindi si evita
Prodotto
idro
dotato
di
kit
ventilazione aria calda, regolabile con
ben 5 potenze o in modo automatico
diminuendo la velocità della ventola
all’avvicinarsi della temperatura
impostata.
CASSETTO CENERE
LIVELLO PELLET
SENSORE PORTA
TELECOMANDO
Prodotto dotato di pratico cassetto
per la raccolta residui di combustione,
per una facile e veloce pulizia.
KIT IDRAULICO
CANALIZZABILE
CANALIZZABILE
TIMER
Prodotto dotato di particolare
sistema per mantenere il vetro pulito
più a lungo.
Prodotto dotato di programmatore
giornaliero, settimanale e weekend,
per impostare fino a 3 accensioni e
spegnimenti al giorno.
INVERTER
DISPLAY REMOTO
INVERTER
Prodotto dotato di display remoto
per il controllo, la regolazione, la
visualizzazione di errori direttamente
dall’interno dell’abitazione.
Prodotto dotato di tecnologia inverter
per l’abbassamento dei consumi
elettrici e un omogeneo caricamento
del pellet.
TERMOSTATO AMBIENTE
PULIZIA
Prodotto dotato di sonda ambiente
o uscita termostato ambiente per
la regolazione della temperatura
desiderata; utile per l’ottimizzazione
dei consumi.
Prodotto dotato di sistema di pulizia
facilitato, grazie ad un facile sistema
di accesso nei vani di accumolo
cenere.
INOX
VALVOLA FUMI
Prodotto dotato di fascio tubiero in
acciaio inox AISI 304, per un migliore
scambio termico e una maggiore
durata nel tempo.
KIT SANITARIO PLUS
VALVOLA FUMI
ACQUA CALDA
Prodotto dotato di produzione acqua
calda sanitaria. Per modelli a pellet
o biomassa all’apertura dell’acqua
calda sanitaria, la centralina si porta
a potenza massima e la valvola a tre
vie che bypassa sullo scambiatore
sanitario.
Prodotto dotato di valvola fumi per la
regolazione del tiraggio
GESTIONE BOILER
GPRS
VALVOLA STELLARE
GRILL
VETRO PULITO
TIMER
DOPPIA PORTA
Prodotto dotato di doppia porta
camera di combustione.
Prodotto dotato di doppio salto fra
le due coclee di 25 cm per evitare il
ritorno di fiamma.
KIT IDRAULICO
Prodotto dotato di impianto idraulico
premontato, completo di tutti i
componenti occorrenti
Prodotto dotato di uscite per la
canalizzazione dell’aria, ogni uscita
è comandata da un motore e da
rispettiva sonda ambiente.
TERMOMETRO AMBIENTE
DOPPIO SALTO
Prodotto dotato di kit ventilazione
aria calda, regolabile con ben 5
potenze o in modo automatico
diminuendo la velocità della ventola
all’avvicinarsi della temperatura
impostata.
Prodotto dotato di telecomando
per l’accensione, lo spegnimento,
la regolazione della potenza e della
temperatura direttamente seduti sul
proprio divano
SENSORE PORTA
Prodotto dotato di sensore porta che
manda in blocco il sistema in caso di
porta lasciata aperta.
DOPPIAPORTA
VENTILATA
TELECOMANDO
Prodotto dotato di sensore livello
combustibile, oltre ad avvisare
della mancanza combustibile non
permette ai condotti trasporto
combustibile di svuotarsi.
Prodotto dotato di resistenza
per l’ accensione automatica del
combustibile.
DOPPIO SALTO
IDRO VENTILATA
l’installazione della scomoda “TI”
posteriore difficilmente raggiungibile
per la pulizia periodica.
RESISTENZA ACCEZIONE
CASSETTO CENERE
IDRO VENTILATA
SISTEMA ANTICONDENZA
GRILL
VALVOLA STELLARE
Prodotto dotato
di pratico grill
motorizzato per la cottura genuina
dei cibi.
Prodotto dotato di valvola stellare, in
modo da mantenere sempre chiuso il
vuoto formato tra il doppio salto.
APP/GPRS
GESTIONE BOILER
Prodotto dotato di kit APP/GPRS con
gestione accensione, spegnimento,
stato
e
segnalazione
errori
direttamente sul tuo smartphone.
Prodotto dotato di gestione boiler per
la produzione acqua calda sanitaria,
quando la temperatura dell’acqua del
boiler si abbassa la caldaia bypassa il
riscaldamento dall’impianto al boiler
fino ad arrivare alla temperatura
impostata sul display.
GLI OPTIONAL E LE DOTAZIONI DI SERIE VARIANO A SECONDA DEL PRODOTTO A CUI FANNO RIFERIMENTO
10
11
TERMOCAMINI TFT
PERCHE’ SCEGLIERE TFT
ACCESSORI
CAR A T T E R I S T I C H E T E R M O C A MINI TFT
Il Termocamino TFT e’ dotato di
un’ elevata robustezza grazie all’
utilizzo di materiali di prima qualita’,
come lamiere di acciaio decapato
dello spessore di 4 mm, vetri ceramici
resistenti alle alte temperature ed
agli shock termici, ed ai particolari
trattamenti a cui viene sottoposta
la lamiera prima della verniciatura
realizzata con polveri cotte a 180 °C.
Accensione
Il termocamino TFT, grazie al
particolare giro d’ingresso dell’ aria
comburente offre la possibilita’
di
accensione
tramite
due
metodi: accensione tradizionale
posizionando la legna piu’ piccola
sotto e la piu’ grande sopra;
accensione dall’alto posizionando
la legna grande sotto e la piccola
sopra.
Rendimento
La particolare struttura interna
a ricircolo di fumi con ben tre
scambiatori, consente di sfruttare al
massimo il calore fino ad ottenere,
con bassissimo consumo, un
rendimento del 83,5% classificandosi
tra i migliori della categoria.
Design
Garanzia
Il design molto curato con angoli
stondati, lo rende adattabile a
qualsiasi ambiente elevandone
l’estetica.
Tiraggio
TAZIONE
Ridotta Manutenzione
Il Termocamino TFT, grazie a
varie regolazioni d’ingresso aria
comburente e uscita fumi si adatta a
qualsiasi canna fumaria evitando, a
porta chiusa che tiri troppo (maggior
consumo e basso rendimento) o che
tiri poco (uscita fumo all’esterno
della porta e difficoltà di accensione).
Il giusto tiraggio è fondamentale per
un ottimo rendimento.
Assistenza
La pulizia interna del termocamino
e’ assicurata da particolari sistemi
autopulenti, che permettono di
polverizzare la fuliggine in modo
da poterla togliere con facilità
accedendo direttamente dalla porta
del termocamino. La pulizia del
vetro e’ facilitata da un particolare
sistema autopulente.
Combustione
Grazie alla serieta’ maturata nei
lunghi anni di presenza sul mercato,
garantiamo un’ assistenza per tutta
la durata del termocamino.
Un particolare sistema d’ingresso
dell’ aria permette alla fiamma di
creare una doppia combustione,
quindi i gas incombusti si
riaccendono
permettendo
di
aumentare
il
rendimento
e
abbattendo
le
emissioni
atmosferiche fino a scendere sotto i
limiti ammessi dalla legge.
SONO PREDISPOSTI PER L’INSTALLAZIONE FUTURA DEL
METODI ACCENSIONE
14
I
N
BE
ACQUA CALDA DOPO
MOLTE ORE DALLO
SPEGNIMENTO
TUTTI I NOSTRI TERMOCAMINI
Accensione
tradizionale
MAGGIOR
RENDIMENTO
La nostra lunga attivita’ nella
costruzione di termocamini e l’uso
di materie prime di ottima qualità,
ci consente di fornire al cliente una
garanzia di 5 anni.
CO
Robustezza
KIT ENERGY PLUS
Accensione
dall’alto
KIT PELLET
MATERASSINO
BIOTEX
Tutti i termocamini TFT possono essere corredati di un kit di coibentazione costituito da un materassino BIOTEX
ecologico con alto potere termoisolante e resistente alle alte temperature, ed un pannello di finitura in acciaio zincato
di spessore 1mm. Il kit di coibentazione oltre ad aumentare il rendimento del termocamino, permette la produzione di
acqua calda sanitaria anche dopo molte ore dallo spegnimento.
DOTAZIONI DI SERIE
ACCESSORI A RICHIESTA
CASSETTO CENERE
Oltre alla funzione di raccolta cenere, il cassettino
ha una griglietta anteriore regolabile per l’entrata
dell’aria necessaria per la combustione.
QUADRO ELETTRICO DIGITALE
Con funzione termometro, termostato per acqua
sanitaria, allarme acustico e grill.
VALVOLA
Valvola regolazione tiraggio con comando
automatico all’apertura della porta a scomparsa
verso l’alto.
GIRARROSTO MOTORIZZATO
Ideale per la cottura omogenea e genuina dei cibi.
ANODI AL MAGNESIO
Due anodi al magnesio con ispezione di usura,
installati direttamente sul termocamino per la
protezione catodica, permettendo una maggiore
durata del termocamino.
BASE REGOLABILE
Con regolazione in altezza da 35 a 42 cm.
MANIGLIE
Per essere adattati in qualsiasi ambiente, tutti i
termocamini TFT sono forniti di maniglie e pomelli
con finiture in ottone lucido (di serie), o a richiesta
in ottone brunito o acciaio satinato senza aggiunta
di sovrapprezzo.
CANALI FUMO
La TFT fornisce, in base alle esigenze, una serie di
canne fumarie in acciaio inox AISI 304, monoparete
e coibentate.
15
TFT S MONO kW 24 - 29 - 34
DESCRIZIONE
Co
mbu
stibile
DOTAZIONI DI SERIE
VALVOLA FUMI
KIT SANITARIO PLUS
VANTAGGI
I Modelli a scomparsa sono caratterizzati dall’apertura
I nostri termocamini della serie MONO sono del tipo
dell’unica porta verso l’alto con il vantaggio di eliminare
a circuito aperto, offrono un’elevata affidabilità
l’ingombro e di migliorare l’estetica del prodotto. Lo
ed un ottimo rendimento dovuti all’esperienza di
scorrimento è affidato a guide con sfere tanto da essere
una lunga produzione, che ci ha accompagnati dal
molto silenzioso ed esente da vibrazioni. L’ apertura della
porta può essere arrestata in qualunque posizione e aperta
CASSETTO CENERE
ad anta per facilitare la pulizia del vetro.
lontano 1978 ad oggi. Il termocamino può essere
abbinato solo ad impianti a circuito aperto quindi
con vaso di espansione che va installato nei punti
Il PRISMA vanta un accurato design grazie alla forma
più alti delle abitazioni. Tutti i termocamini TFT
semiesagonale con angoli stondati della parte anteriore.
OPTIONAL
GRILL
Ciò si traduce in un’ ampia superficie del vetro, quindi di
una maggiore visibilità del fuoco da tutti gli angoli della
continua per uso sanitario, con portate da 10 a 14
litri al minuto in base alle calorie del termocamino.
stanza in cui il termocamino è installato.
TFT P MONO kW 24 - 29 - 34
sono dotati di serie di produzione di acqua calda
APERTURE
GARANZIA TFT
L’ apertura sia a scomparsa verso
SC
O
A PRISMAT
ARS
ICA
MP
SISTEMA
SICURO
SISTEMA
EFFICIENTE
GARANZIA
100%
COSTRUITO
IN ITALIA
e l’uso di materie prime di ottima qualità consentono di fornire al cliente
una garanzia di 5 anni sul corpo caldaia. Attraverso una produzione del
tutto Made in Italy garantiamo un alto livello di sicurezza ed efficienza.
facile pulizia del vetro ed un semplice
caricamento del combustibile.
T
AN
A
COMPONENTI COMUNI TFT
PA
OM
C
S
• PIANO FUOCO IN GHISA
con griglia estraibile con uno
spessore da 15 mm.
PROGETTO ESCLUSIVO TFT
R SA
• SISTEMA DI APERTURA
con catena che ne
garantistisce
un’elevata affidabilità.
APERT
UR
A
A
AP E R TU
RA
AD
APERT
UR
AA
l’alto, che ad anta permette una
La nostra lunga attivita’ nella costruzione di apparati da riscaldamento
16
GARANZIA
RENDIMENTO
5 ANNI
83,5%
EFFETTIVO
PREDISPOSTO
KIT
PER
PELLET
PIANO FUOCO IN GHISA
SISTEMA DI APERTURA
KIT SANITARIO
• KIT SANITARIO integrato
in rame che garantisce una
produzione di acqua calda
sanitaria di 10-14 lt al minu.
17
TFT S DUAL kW 24 - 29 - 34
Co
mbu
DESCRIZIONE
COMPONENTI
Il termocamino TFT DUAL abbina le caratteristiche
CIRCUITO TERMOCAMINO
del modello MONO al doppio circuito con tutti i
- Circolatore ad alta efficienza con consumo di energia
componenti idraulici preinstallati.
stibile
- Vaso di espansione in acciaio inox con galleggiante
I due circuiti sono separati tra di loro da uno scambiatore
DOTAZIONI DI SERIE
di calore di elevate dimensioni. Il circolatore primario
KIT SANITARIO PLUS
CASSETTO CENERE
permette di far circolare il fluido termovettore a circuito
aperto dal termocamino allo scambiatore, il circolatore
KIT IDRAULICO
VALVOLA FUMI
GRILL
- Valvola sfiato aria automatica jolly;
- Flussostato acqua sanitaria;
- Scambiatore di calore con attacchi 1";
- Rubinetto di scarico facilmente raggiungibile dalla
parte bassa anteriore del termocamino;
- Tubi di collegamento in rame.
scambiatore all’impianto primario. Tale sistema permette
CIRCUITO IMPIANTO
di rispettare le normative vigenti di separazioni circuiti
- Circolatore ad alta efficienza con consumo di energia
antiestetici nel rivestimento del termocamino, tutto il kit
idraulico è stato installato nella parte superiore, quindi
è necessario lasciare un unico foro d’ispezione nella
parte alta del rivestimento.
elettrica particolarmente ridotto;
- Valvola scarico aria manuale;
- Sensore pressione acqua;
- Valvola di sicurezza 3 bar;
- Uscite collegamenti idraulici sia a destra che a sinistra;
- Tubi di collegamento in rame.
CENTRALINA DIGITALE
La centralina con display LCD di moderno design, permette
VANTAGGI
TFT P DUAL kW 24 - 29 - 34
rinforzato;
secondario permette di far circolare il fluido dallo
tra due generatori di calore. Per evitare di lasciare fori
OPTIONAL
elettrica particolarmente ridotto;
di gestire in maniera completa ed efficace il sistema di
SISTEMA
SICURO
VASO DI ESPANSIONE
E’ installato direttamente sul termocamino,
evitando il passaggio di tubazioni per l’installazione
sulla parte più alta dell’abitazione.
SCAMBIATORE DI CALORE
Con attacchi da 1" di elevate dimensioni che
permette la separazione dell’acqua a circuito
aperto del termocamino con l’acqua a circuito
chiuso dell’impianto di riscaldamento.
SISTEMA
EFFICIENTE
GARANZIA
100%
COSTRUITO
IN ITALIA
GARANZIA TFT
La nostra lunga attivita’ nella costruzione di
apparati da riscaldamento e l’uso di materie prime
di ottima qualità consentono di fornire al cliente
una garanzia di 5 anni sul corpo caldaia. Attraverso
una produzione del tutto Made in Italy garantiamo
un alto livello di sicurezza ed efficienza.
riscaldamento in cui è inserito il termocamino. Sugli ingressi
in dotazione è possibile collegare sonde di temperatura, il
flussostato, il termostato ambiente, il sensore di pressione e
tutti i segnali disponibili al fine di tenere sotto controllo il sistema
configurato. Sulle uscite in dotazione è possibile collegare, e
quindi controllare, i dispositivi presenti nell’impianto come la
pompa di mandata, la pompa di ricircolo, l’elettrovalvola sanitaria,
la valvola motorizzata, il consenso caldaia a gas.
IMPIANTO IDRAULICO DUAL TFT
PRESSIONE ACQUA
grazie all’installazione interna del vaso di
espansione e dello scambiatore, la pressione
dell’acqua interna al termocamino è sempre a zero,
anche in caso di ebollizione.
• KIT IDRAULICO
con collegamenti idraulici sia
a destra che a sinistra.
PROGETTO ESCLUSIVO TFT
KIT IDRAULICO
Preinstallato e completo di tutti i componenti
necessari per il funzionamento del termocamino,
riduce i tempi ed i costi d’installazione.
GARANZIA
CORPO CALDAIA
5 ANNI
18
RENDIMENTO
83,5%
EFFETTIVO
• RUBINETTO DI SCARICO
facilmente raggiungibile
dalla parte anteriore del
termocamino.
PREDISPOSTO
KIT
PER
PELLET
KIT IDRAULICO
RUBINETTO SCARICO
19
TFT S BIO DUAL kW 24 - 29 - 34
TFT P BIO MONO kW 24 - 29 - 34
CARATTERISTICHE
ACCENSIONE AUTOMATICA
Po
L’accensione del
lico
KIT REMOTO
TRAMITE APP
mbustibile
combustibile avviene completamente in
automatico grazie all’ausilio di una candeletta che, attraversata
da aria, permette di raggiungere la temperatura necessaria
per l’accensione in qualsiasi momento, anche dopo mesi dallo
ACQUA CALDA
DOTAZIONI DI SERIE
RESISTENZA ACCEZIONE
TIMER
spegnimento.
SISTEMA SICURO
COMBUSTIONE CONTROLLATA
Grazie alla centralina elettronica permette di modulare la
fiamma al momento del raggiungimento della temperatura
STOP
CASSETTO CENERE
TERMOMETRO AMBIENTE
LIVELLO PELLET
impostata in modo da diminuire il consumo di combustibile.
KIT SANITARIO PLUS
SICUREZZA
Il kit bio è stato realizzato per ottenere la massima sicurezza
INVERTER
DOPPIO SALTO
in tutte le situazioni. Sono presenti due coclee in acciaio
inox con doppio salto di 25 cm corredate di un termostato di
sicurezza che in caso di riscaldamento permette l’avanzamento
del combustibile evitando il ritorno di fiamma.
In caso di mancata accensione la sonda all’interno dell’uscita
VALVOLA FUMI
fumi, non rilevando la temperatura, manda in blocco il sistema.
All’interno del silos è presente un sensore pellet che avverte con un
bip l’esaurimento del combustibile; in caso di mancato riempimento
manda il sistema in blocco per evitare lo svuotamento dei condotti di
OPTIONAL
GPRS
alimentazione. Il silos è dotato di chiusura ermetica.
GRILL
TFT P BIO DUAL kW 24 - 29 - 34
TFT S BIO MONO kW 24 - 29 - 34
PULIZIA
La pulizia è garantita dalla particolare forma del bruciatore e dalla gestione
elettronica della centralina che in fase di accensione, spegnimento e
periodicamente durante la normale fase di lavoro, aumenta la velocità del
PARTICOLARI & VANTAGGI
OR
E IN
GHISA
Il termocamino “TFT BIO
è frutto di
un’esperienza trentennale maturata nel
settore della fabbricazione di macchine
D
LC
per ottimizzare la combustione e lo scambio termico. Particolare attenzione
più combustibili in modo automatico,
è rivolta alla valutazione e gestione delle condizioni di sicurezza della
senza rinunciare al piacere della legna.
macchina nel rispetto delle normative vigenti. Tramite la tastiera LCD è
Rispetto ad un termocamino solo legna
possibile:
combustibile,
programmazione
SENS
5 ANNI
83,5%
EFFETTIVO
regolabile, kit bio con silos angolo o parete,
IL E
STIB
20
RENDIMENTO
dotati di accessori di serie quali: base
BU
OR
economia. I termocamini TFT BIO sono
GARANZIA
CORPO CALDAIA
e Trasduttori di tutte le varie e significative grandezze fisiche; seguendo
progettato per il funzionamento con
accensione, utilizzo di più combustibili,
IVELLO COM
Il sistema di controllo acquisisce i dati provenienti da Sonde di temperatura
consolidati algoritmi di elaborazione, controlla tutti i dispositivi di attuazione
del
EL
GESTIONE ELETTRONICA
da riscaldamento. Il “TFT BIO è stato
offre diversi vantaggi: pulizia, stoccaggio
DISPL
AY
B R UC
I AT
KIT BIO
ventilatore in modo da espellere tutti i residui incombusti all’interno del
bruciatore.
centralina elettronica, inverter, ventola
aria, motoriduttore, due coclee in acciaio
inox con doppio salto, sensore di livello
- Visualizzare informazioni del funzionamento del sistema
- Visualizzare e modificare parametri di funzionamento del sistema
- Visualizzare le temperature di funzionamento del sistema
- Impostare programmi di accensione e spegnimenti nella modalità
cronotermostato.
VERSATILITA’ DI INSTALLAZIONE
Grazie alle varie forme del kit BIO è possibile il posizionamento sia
a parete, ad angolo che esternamente, grazie alla rotazione di 270°
rispetto al termocamino.
combustibile, termostato di sicurezza
condotto di alimentazione, sonda fumi.
21
TERMOSTUFE
TFT
TFT AURORA
kW 10 - 12 AIR - kW 14 IDRO
VERSIONI
Le
La stufa TFT AURORA viene prodotta in varie versioni:
O
I
DR
DESCRIZIONE
Co
mbu
energetico, con ridotte dimensioni e basse emissioni,
KIT REMOTO
TRAMITE APP
stibile
DOTAZIONI DI SERIE
RESISTENZA ACCEZIONE
GAMMA COLORI
stufe “AURORA offrono il massimo risparmio
hanno semplicità di funzionamento abbinata ad un’alta
resistenza nel tempo. Il calore sviluppato dalla combustione
TIMER
del pellet viene trasmessa alla superficie dello scambiatore
NOCE
S C UR O
ROSSO
B O R DEA UX
e, tramite il ventilatore, ceduto all’aria dall’ambiente.
SISTEMA SICURO
TERMOMETRO AMBIENTE
CASSETTO CENERE
STOP
combustione è assicurata dalla centralina elettronica, dalla
I D R O 14
I D R O 14
B IA N C O
ROSSO
esclusiva forma del bruciatore e dalla pulizia automatica
GIALLO
AVORIO
OPTIONAL
GPRS
TELECOMANDO
COMPONENTI
CANALIZZABILE
AIR 12
TFT AURORA
combustione e al particolare percorso dei fumi. L’ottima
KIT IDRAULICO
dello stesso.
ROVERE SBIANCATO
kW 6 - 8 -AIR
TO
P
PARTICOLARI & VANTAGGI
SU
Le Termostufe TFT sono dotate di svariati
O
PERI RE
STESSA
GAMMA COLORI
AURORA kW 12
24
GARANZIA
RENDIMENTO
2 ANNI
94,5%
RO
TURBOLATORI
per pulizia passaggio fumi, con comando
esterno.
DIS
P
A
LCD
LY
TURBOLATOR
I
DISPLAY LCD
con tasti a sfioro;
ODELLI ID
ESTRATTORE FUMI CON POTENZA VARIABILE
permette l’evacuazione dei fumi in modo silenzioso;
MOTORIDUTTORE COCLEA;
VENTILATORE ARIA
( nr 3 nel modello Aurora 12 Can.);
TERMOSTATO DI SICUREZZA COCLEA;
AURORA AIR 10
stufa ad aria calda, di medie dimensioni adatta
per il riscaldamento di circa 80 mq;
AURORA AIR 12
stufa ad aria calda canalizzata, di medie
dimensioni, adatta per il riscaldamento di circa 100
mq; grazie alle due uscite posteriori canalizzabili
è possibile riscaldare, oltre l’ambiente dove è
installata la stufa, anche due ambienti distanti 3-4
metri. E’ dotata di serie di 3 sonde ambiente, una ogni
uscita d’aria. In tal modo, impostando la temperatura
ambiente desiderata, il ventilatore modula al
raggiungimento della temperatura.
AURORA IDRO 14
termostufa idro di medie dimensioni indicata per il
riscaldamento di ambienti fino a 110 mq.
PRESSOSTATO FUMI;
particolari:
TOP SUPERIORE
progettato per una rapida distribuzione
del calore;
M
SU
AURORA AIR 8
stufa ad aria calda, di piccole dimensioni adatta
al riscaldamento di ambienti fino a 60 mq;
L’elevato rendimento è assicurato dall’innovativo sistema
di combustione automatica, alla forma della camera di
TUBOLARI INOX
AURORA AIR 6
stufa ad aria calda, di piccole dimensioni adatta al
riscaldamento di ambienti fino a 50 mq;
CENTRALINA ELETTRONICA;
INTERRUTTORE CON FUSIBILI;
SONDA AMBIENTE
( nr 3 nel modello Aurora 12 Can.);
SISTEMA
SICURO
SISTEMA
EFFICIENTE
GARANZIA
100%
COSTRUITO
IN ITALIA
SONDA FUMI;
CIRCOLATORE AD ALTA EFFICIENZA
( AURORA IDRO 14);
RUBINETTO DI SCARICO IMPIANTO
( AURORA IDRO 14);
SENSORE PRESSIONE
( AURORA IDRO 14);
VALVOLA DI SICUREZZA 3 BAR
( AURORA IDRO 14);
SONDA ACQUA
( AURORA IDRO 14).
GARANZIA TFT
La nostra lunga attivita’ nella costruzione di apparati da riscaldamento
e l’uso di materie prime di ottima qualità consentono di fornire al
cliente una garanzia di 2 anni. Attraverso una produzione del tutto
Made in Italy garantiamo un alto livello di sicurezza ed efficienza.
EFFETTIVO
25
TFT UNIKA
kW 18 - 24- 28 - 34
DESCRIZIONE TERMOSTUFE
TFT SPECCHIO
CARATTERISTICHE TERMOSTUFE
kW 18 - 24- 28 - 34
Le termostufe Unika, Specchio e Classic sono
BASSE EMISSIONI
polveri sottili e CO (monossido di carbonio);
frutto di una attenta progettazione volta alla
riduzione delle dimensioni con elevati rendimenti
GAMMA COLORI
GAMMA
COLORI
e basse emissioni. Il corpo caldaia interamente
realizzato con acciaio decapato con spessori
B IA N C O
massimo il calore della combustione del pellet.
Il calore prima di arrivare alla canna fumaria
è costretto a percorrere svariati passaggi per
B IA N C O
R O VE R E
S B IA N C A T O
PULIZIA SEMPLIFICATA
“TI” anticondensa incorporato con controllo
anteriore, pulizia turbolatori canali fumo con
comandi esterni;
ROSSO METALL.
N OC E
S C UR O
R OS S O
B OR DEA UX
fino a 5 mm, è stato progettato per sfruttare al
ottenere un rendimento altissimo. L’innovativo
bruciatore consente di ottimizzare al meglio la
ELEVATA AUTONOMIA
ampio serbatoio combustibile fino a 77 Lt;
FUNZIONAMENTO CON PIU’ COMBUSTIBILI
pellet, gusci di nocciole tritati, nocciolino di
sansa;
GIALLO
AVORIO
combustione abbassando al minimo le emissioni.
Le termostufe TFT
sono dotate di turbolatori
tubiero che di aumentare i rendimenti.
TFT UNIKA ANGOLO
CENTRALINA
- cronotermostato settimanale e giornaliero
interno
- 4 ricette di combustione preimpostate
- 10 steps di taratura coclea e ventola su ogni
ricetta di combustione
- 7 configurazioni di installazione impianto idraulico
in acciaio inox AISI 304 di forma particolare, che
hanno il compito sia di mantenere pulito il fascio
ROSSO
kW 18 - 24- 28 - 34
VANTAGGI
NERO METALL.
TFT CLASSIC
kW 18 - 24- 28 - 34
"TI" SCARICO CONDENSA
incorporato con pulizia dalla parte anteriore termostufa.
ALTISSIMO RENDIMENTO
raggiunto grazie all’ideale abbinamento camera di
combustione, bruciatore, aria primaria e secondaria,
passaggio fumi con turbolatori e gestione elettronica.
GAMMA
COLORI
BASSE EMISSIONI
AV O R I O
al di sotto delle normative vigenti e di prossima
emanazione.
FACILE PULIZIA
IMPIANTO IDRAULICO PREMONTATO
- circolatore ad alta efficienza
- rubinetto di scarico impianto
- rubinetto carico impianto
- sensore pressione acqua
- valvola di sicurezza 3 bar
- valvola sfiato aria automatico jolly
- vaso di espansione interno
OPTIONAL
KIT REMOTO
TRAMITE APP
- kit sanitario interno
- kit aria frontale
- telecomando
- kit remoto tramite app gestibile da tutti i smartphone
- controllo e autodiagnostica tramite GSM
- display di comando wireless
BORDEAUX
pulizia facilitata nei passaggi fumi.
CERTIFICAZIONI E SICUREZZA
conforme alle normative CE attuali
e di prossima emissione;
KIT IDRAULICO
premontato all’interno della termostufa.
SISTEMA
SICURO
GI AL L O
KIT PRODUZIONE SANITARIO
consente la produzione di acqua calda sanitaria ed è
installato all’interno della termostufa ( optional ).
SISTEMA
EFFICIENTE
GARANZIA
100%
COSTRUITO
IN ITALIA
GARANZIA TFT
La nostra lunga attivita’ nella costruzione di apparati da
riscaldamento e l’uso di materie prime di ottima qualità
consentono di fornire al cliente una garanzia di 5 anni
STESSA
GAMMA COLORI
UNIKA
26
GARANZIA
CORPO CALDAIA
RENDIMENTO
5 ANNI
94,5%
EFFETTIVO
sul corpo caldaia. Attraverso una produzione del tutto
NOCE SCURO
Made in Italy garantiamo un alto livello di sicurezza ed
efficienza.
27
PARTICOLARI UNIKA, SPECCHIO E CLASSIC
PIO
S E R B AT O
IO
Co
Y LC D T F
T
Display LCD installato a bordo
macchina per permettere una facile
visualizzazione delle funzioni e dello
stato della termostufa.
mPbeul
lsetti b i l i
RTA SPECC
PO
HI
IA
DOTAZIONI DI SERIE
NO TEE
TUBOLARI INOX
CI E R E
RESISTENZA ACCEZIONE
TIMER
SISTEMA SICURO
O TFT ACC
CHI
ES
EC
A
Braciere anticorrosione,
in acciaio
inox AISI 304, di elevato spessore
resistente alle alte temperature.
ACQUA CALDA
SP
BR A
La termostufa Specchio è dotata di
una doppia porta, a vetro ceramico
specchiato, che a fuoco spento non
permette di vedere la camera di
combustione interna.
TF T
Ampio serbatoio combustibile; vanta
una capacità di 77 lt, che permette
un’elevata autonomia.
CASSETTO CENERE
A fuoco acceso questa particolare
termostufa,
oltre
a
riflettere
l’ambiente circostante, permette la
visuale della fiamma.
RIA F
RONT
AL
E
DOPPIAPORTA
Tutte le termostufe idro TFT possono
essere dotate di kit aria frontale con 5
potenze regolabili manualmente o in
modalità automatica, per riscaldare
l’ambiente circostante.
OPTIONAL
IDRO VENTILATA
PRESSOSTATO FUMI
permette il blocco del sistema in caso di otturazione della
canna fumaria;
INTERRUTTORE CON FUSIBILI
per una maggior protezione in caso di scariche elettriche;
SONDA AMBIENTE
per la regolazione ottimale della temperatura desiderata;
Top superiore di design adattabile allo
stile innovativo e moderno dei nuovi
arredamenti.
CIRCOLATORE AD ALTA EFFICIENZA
per la circolazione dell’acqua in modo silenzioso ed economico;
RUBINETTO DI SCARICO IMPIANTO
per lo scarico dell’acqua della termostufa;
RUBINETTO CARICO IMPIANTO
per il carico dell’acqua direttamente dalla termostufa;
T
A
IT
P SPECCHIO
TO
Pratico cassetto raccolta cenere, di
facile estrazione per una semplice
pulizia.
TERMOSTATO DI SICUREZZA COCLEA
in caso di surriscaldamento condotto alimentazione
combustibili manda in blocco il sistema;
SONDA FUMI per il controllo di combustione;
KIT IDRAULICO
SPECCHIO
GPRS
TELECOMANDO
KA A N G
OL
UNI
P
O
O
KIT SANITARIO PLUS
SENSORE PRESSIONE ACQUA
per un continuo controllo della pressione acqua nella termostufa
La termostufa ad angolo vanta un
design specificatamente studiato per
gli angoli delle stanze, rendendola
adatta a tutti gli ambienti.
VALVOLA DI SICUREZZA 3 BAR
per una maggiore sicurezza in caso di alta pressione acqua;
VALVOLA SFIATO ARIA AUTOMATICA JOLLY
permette di eliminare l’aria presente nel circuito di riscaldamneto;
SONDA ACQUA
permette il continuo monitoraggio della temperatura acqua in caldaia;
KIT
SANITARIO
P CLASSIC
TO
L’elevata produzione di acqua calda
sanitaria è garantita dall’esclusivo
kit TFT e dall’ottimale gestione
elettronica.
Top superiore dal design esclusivo
adattabile ad ambienti con stile
classico.
TERMOSTATO A RIARMO MANUALE
manda in blocco il sistema in caso di alta temperatura acqua in caldaia;
KIT PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA
con flussostato e valvola a tre vie (optional).
GARANZIA, RENDIMENTO & TECNOLOGIA
R
TU
BOLATORI
28
Sollevando il coperchio del top è
possibile
accedere
facilmente
all’utilizzo dei pomelli
pulizia
turbolatori.
T
C
K
A
ETTO CENER
SS
E
MOTORIDUTTORE COCLEA
permette il caricamento del combustibile nel bruciatore;
CENTRALINA ELETTRONICA CON DISPLAY LCD
permettono l’ottima gestione della termostufa;
STOP
TERMOMETRO AMBIENTE
ESTRATTORE FUMI CON POTENZA VARIABILE
permette l’evacuazione dei fumi in modo silenzioso
VENTILATORE ARIA
permette di immettere aria ventilata nell’ambiente in cui è
installata la stufa (optional);
La termostufa può essere dotata di un kit per
l’utilizzo di altri combustibili
DO
PP
M
LA
SP
DI
Ruotando la curva 45° verso l’alto
si consente il passaggio della
canna fumaria all’interno evitando
l’installazione della “TI", mentre
ruotando la curva 45° verso il basso
si consente il passaggio della canna
fumaria a muro verso l’esterno.
O
A
OF
ARIC UMI
SC
COMPONENTI TERMOSTUFE
GARANZIA
CORPO CALDAIA
RENDIMENTO
5 ANNI
94,5%
EFFETTIVO
KIT REMOTO
TRAMITE APP
AP
UNIK ARET
E
OP
Top superiore che grazie alla varia
gamma di colori permette una facile
adattabilità ai vari ambienti aventi
diversi stili.
KIT DISPLAY WIRELESS
(optional)
è possibile sostituire il display LCD
a bordo macchina con un comodo
display wireless avente una
ricezione fino a 10 mt.
29
CALDAIE
TFT
TFT KALDINA
kW 14 - 18 - 24 - 28 - 34
Co
DESCRIZIONE
COMPONENTI
La termostufa da locale tecnico “KALDYNA è stata
ACCENSIONE AUTOMATICA
L’accensione del
progettata per i clienti che non desiderano avere per
mPbeul
lsetti b i l i
automatico grazie all’ausilio di una candeletta che, attraversata
estetica o per poco spazio la stufa in casa.
La termostufa può essere dotata di un kit per
l’utilizzo di altri combustibili
da aria, permette di raggiungere una temperatura necessaria per
l’accensione del combustibile in brevissimo tempo;
Il cuore della KALDYNA è lo stesso della termostufa da
ESTRATTORE FUMI CON POTENZA VARIABILE
interno, l’unica differenza è nella pannellatura esterna
e nell’accurata coibentazione del corpo caldaia, tanto da
DOTAZIONI DI SERIE
NO TEE
TUBOLARI INOX
TERMOMETRO AMBIENTE
SISTEMA SICURO
CASSETTO CENERE
RESISTENZA ACCEZIONE
ACQUA CALDA
TIMER
KIT IDRAULICO
combustibile avviene completamente in
permette l’evacuazione de fumi in modo silenzioso;
MOTORIDUTTORE COCLEA
permette il caricamento del combustibile nel bruciatore;
limitare al minimo la dispersione di calore.
TERMOSTATO DI SICUREZZA COCLEA
La KALDYNA 14 rispetta tutte le caratteristiche della
combustibile manda in blocco il sistema;
termostufa da interno AURORA I 14, mentre la KALDYNA 18-
permette il blocco del sistema in caso di otturazione della
24-28-34 ha in comune tutte le caratteristiche del modello
canna fumaria;
da interno UNIKA.
in caso di surriscaldamento del condotto alimentazione
PRESSOSTATO FUMI
CENTRALINA ELETTRONICA CON DISPLAY LCD
permettono l’ottima gestione della termostufa;
INTERRUTTORE CON FUSIBILI
STOP
per una maggior protezione in caso di scariche elettriche;
SONDA AMBIENTE
OPTIONAL
SISTEMA
SICURO
SISTEMA
EFFICIENTE
GARANZIA
100%
COSTRUITO
IN ITALIA
GPRS
KIT SANITARIO PLUS
GARANZIA TFT
La nostra lunga attivita’ nella costruzione di apparati da
riscaldamento e l’uso di materie prime di ottima qualità
ci consentono di fornire al cliente una garanzia di 5 anni
sul corpo caldaia. Attraverso una produzione del tutto
Made in Italy garantiamo un alto livello di sicurezza ed
efficienza.
PARTICOLARI
E
IE
AC
RE IN INOX
KIT
STIBIL
BR
ERBATOIO
M BU
CO
SA
NITARIO
VANTAGGI
“TI” SCARICO CONDENSA
OS
PI
TU
CENERE
TO
AND O
ET
CO M
CAS
S
P
AM
TOP E DIS
ALTISSIMO RENDIMENTO
LCD
OLATORI
RB
raggiunto grazie all’esclusivo percorso fumi di combustione, elevata
coibentazione del corpo caldaia e dalla doppia porta;
BRUCIATORE
braciere anticorrosione, in acciaio inox AISI 304, di elevato spessore
resistente alle alte temperature.
BASSE EMISSIONI
al di sotto delle normative vigenti e di prossima emissione;
32
AT
TURBOL
SCARICO
F
FACILE PULIZIA DEI PASSAGGI FUMI;
I
UM
OR
I
per il monitoraggio della temperatura fumi;
CIRCOLATORE AD ALTA EFFICIENZA
per la circolazione dell’acqua in modo silenzioso ed economico;
RUBINETTO DI SCARICO IMPIANTO
per lo scarico dell’acqua della termostufa;
incorporato con pulizia dalla parte anteriore termostufa;
(escluso modello kW 14)
Y
LA
per la regolazione ottimale della temperatura desiderata;
SONDA FUMI PER IL CONTROLLO DI COMBUSTIONE
KIT IDRAULICO PREMONTATO
all’interno della caldaia;
KIT PER LA PRODUZIONE SANITARIO
RUBINETTO CARICO IMPIANTO
per il carico dell’acqua direttamente dalla termostufa;
SENSORE PRESSIONE ACQUA
per un continuo controllo della pressione acqua nella termostufa;
VALVOLA DI SICUREZZA 3 BAR
per una maggiore sicurezza in caso di alta pressione acqua nella termostufa;
VALVOLA SFIATO ARIA AUTOMATICO JOLLY
permette di eliminare l’aria presente nel circuito di riscaldamento;
SONDA ACQUA
permette il continuo monitoraggio della temperatura acqua in caldaia;
TERMOSTATO A RIARMO MANUALE
manda in blocco il sistema in caso di alta temperatura acqua in caldaia;
KIT PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA,
con flussostato e valvola a tre vie (optional);
COIBENTAZIONE
costituita da un materassino BIOTEX ecologico con alto potere
termoisolante e resistente alle alte temperature.
all’interno della caldaia (optional).
33
TFT KALDY BIO
DESCRIZIONE
kW 24 - 34 - 45
COMPONENTI
La caldaia TFT KALDY BIO utilizza tecniche all’avanguardia,
VENTILATORE FUMI CON POTENZA VARIABILE
è stata progettata per raggiungere alti livelli di combustione
Po
lico
mbustibili
DOTAZIONI DI SERIE
ACQUA CALDA
permette l’immissione dell’aria comburente all’interno del
bruciatore;
delle biomasse, come legna, pellet, nocciolo di sansa, gusci di
SENSORE PORTA
TIMER
RESISTENZA ACCEZIONE
nocciola, gusci di mandorla, gusci di pinoli. ecc. La gestione della
MOTORIDUTTORE COCLEA
caldaia è completamente elettronica, con accenditore automatico
permette il caricamento del combustibile nel bruciatore;
del combustibile. La KALDY BIO è composta da un corpo caldaia
TERMOSTATO DI SICUREZZA COCLEA
in caso di surriscaldamento condotto alimentazione consente
l’avanzamento forzato del combustibile;
completamente coibentato con materassino BIOTEX ecologico con
DOPPIAPORTA
alto potere termoisolante, rifinito esternamente da una pellicola
CENTRALINA ELETTRONICA CON DISPLAY LCD
in alluminio. Inoltre è dotata di kit di trasporto combustibile, kit
SISTEMA SICURO
CASSETTO CENERE
TERMOMETRO AMBIENTE
KIT IDRAULICO
LIVELLO PELLET
DOPPIO SALTO
idraulico interno, e da un moderno rivestimento di finitura colore
arancio. La KALDY BIO presenta molti vantaggi che ne permettono
STOP
INVERTER
un ottimo funzionamento: altissimo rendimento ( raggiunto grazie
VALVOLA STELLARE
all’ideale abbinamento camera di combustione, bruciatore, aria
primaria e secondaria, passaggio fumi, fascio tubiero in acciaio inox
AISI 304 e gestione elettronica), basse emissioni, facile pulizia dei
passaggi fumi, kit idraulico premontato all’interno della caldaia e
OPTIONAL
GPRS
KIT SANITARIO PLUS
permettono l’ottima gestione della caldaia;
INTERRUTTORE CON FUSIBILI
per una maggior protezione in caso di scariche elettriche;
USCITA TERMOSTATO AMBIENTE
per la regolazione ottimale della temperatura desiderata;
SONDA FUMI
per il controllo di combustione;
CIRCOLATORE AD ALTA EFFICIENZA
per la circolazione dell’acqua in modo silenzioso ed economico;
kit per la produzione acqua calda sanitaria all’interno della caldaia
RUBINETTO DI SCARICO IMPIANTO
(optional).
per lo scarico dell’acqua della caldaia in caso di riparazioni;
RUBINETTO CARICO IMPIANTO
per il carico dell’acqua direttamente dalla caldaia;
DISPOSITIVI SICUREZZA
RE IN GHIS
KIT
IE
AC
E
BR
STIBIL
SICUREZZA APERTURE
R
ID
sia la porta camera di combustione, sia la porta pulizia interna, che la porta
caricamento combustibile sono dotate di un sensore di sicurezza, in caso di
mancata chiusura viene arrestata completamente la combustione.
A U LI C O
nel caso di una temperatura elevata del condotto, si attiva l’avanzamento
forzato del combustibile evitando qualsiasi principio d’incendio.
tra la coclea interna al serbatoio e la coclea che trasporta combustibile al
bruciatore è presente un salto di 25 cm come da normativa vigente;
VA
P
ELLO
NO
ELETTROME
VALVOLA STELLARE
ICO
DISPLAY
L
AM
N
AN
per aumentare ulteriormente la sicurezza è presente tra il salto delle due
coclee, superiore ed inferiore, una valvola stellare. Tale dispositivo assicura
l’isolamento tra condotto trasporto combustibile e serbatoio, in qualsiasi
grado di rotazione si trovi;
ET
LL
KIT
S O RE P
SEN
E
VALVOLA A SCARICO TERMICO CON
RAFFREDDAMENTO IN RAME ALETTATO
SA
NITARIO
permette di eliminare l’aria presente nel circuito di riscaldamento;
SONDA ACQUA
permette il continuo monitoraggio della temperatura acqua in caldaia;
DOPPIO SALTO
AN
CC
CD
VALVOLA DI SICUREZZA 3 BAR
per una maggiore sicurezza in caso di alta pressione acqua
VALVOLA SFIATO ARIA AUTOMATICO JOLLY
TERMOSTATO SICUREZZA CONDOTTO ALIMENTAZIONE
OS
PI
M BU
CO
A
ERBATOIO
PARTICOLARI
SENSORE PRESSIONE ACQUA
per un continuo controllo della pressione acqua nella caldaia;
SERPENTINO
DI
in caso del raggiungimento della temperatura in caldaia di 95 °C, la valvola
attiva la circolazione di acqua all’interno del serpentino di raffreddamento, in
modo da abbassare repentinamente la temperatura;
TERMOSTATO A RIARMO MANUALE
in caso di surriscaldamento dell’acqua in caldaia, tale dispositivo manda in
TERMOSTATO A RIARMO MANUALE
manda in blocco il sistema in caso di alta temperatura acqua in caldaia;
KIT PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA
con flussostato e valvola a tre vie (optional);
COIBENTAZIONE COSTITUITA DA UN MATERASSINO BIOTEX
ecologico con alto potere termoisolante e resistente alle alte temperature.
MANOMETRO PRESSIONE ACQUA;
VASO DI ESPANSIONE CHIUSO
dimensionato solo per il contenuto dell’acqua in caldaia;
SENSORE LIVELLO COMBUSTIBILE
permette il blocco della caldaia in caso di mancanza combustile preceduto
da una segnalazione acustica;
blocco il sistema.
INVERTER
VALVOLA DI SICUREZZA
permette di ridurre il consumo di energia elettrica e un trasporto del
combustibile all’interno del bruciatore più omogeneo.
permette l’abbassamento della pressione al raggiungimento dei 3bar.
SONDA FUMI
in caso di mancata accensione o di abbassamento dei fumi durante il funzionamento
manda il sistema in blocco.
34
35
FORNO A LEGNA
TFT
TFT FORNO A LEGNA
DESCRIZIONE
CARATTERISTICHE
I FORNI “TFT interamente realizzati in lamiera di acciaio
CAMERA INTERNA ACCIAIO INOX AISI 304
con particolare trattamento anticorrosione e verniciatura a
Co
mbu
polveri, garantiscono robustezza ed inalterabilità nel tempo
stibile
DOPPIA VENTILAZIONE
3 PIANI DI COTTURA
e massima resistenza dagli agenti atmosferici. Le maniglie
TIMER
sono realizzate in materiale termoplastico resistente alle alte
TERMOMETRO
temperature, quindi si possono manovrare senza alcun ausilio
PIEDINI REGOLABILI
di guanti protettivi. I nostri forni sono stati studiati per cucinare
IMPIANTO ELETTRICO 12 V
qualsiasi cibo con una cottura uniforme grazie alla particolare
COIBENTAZIONE
struttura ed alla doppia ventilazione di serie su tutti i modelli.
PIASTRA REFRATTARIA
L’impianto elettrico, per garantire una maggior sicurezza, e’
VERNICIATURA ANTICORROSIONE A POLVERE
trasformato a 12 Volt. La camera di cottura, realizzata in acciaio
LUCE INTERNA
inox “AISI 304 dello spessore di 15/10 e’ separata da quella di
combustione, quindi i cibi non prendono sapori estranei ma
esaltano il loro sapore naturale. Inoltre, la stessa camera, è
completamente estraibile per semplificare una pulizia più
approfondita. Le camere di cottura e combustione sono
FORNO DA INCASSO
coibentate da materiale isolante in modo da mantenere il
calore internamente senza trasmetterlo all’esterno, così da
PARTICOLARI
ridurre al minimo il consumo di legna.
BA
CA
A DI COTTU
SE
CO N
PIAST
manici a scomparsa per un facile trasporto e da un attento
RA
design per poter essere adattato a tutti gli ambienti.
I FORNI DA INCASSO sono stati realizzati per essere
rivestiti con mattoni, marmo e simili, in modo da poter
M
ETRO E TIME
OM
TER
VA
essere abbinati ad ogni tipo di arredamento interno delle
BUSTIONE
CAMERA
ER
N
ORTA LEG
N
OP
abitazioni e conservano tutte le caratteristiche del forno
A
C
M
R
OM
CU E
FRATTARIA
RE
E
RB
RA
BA
I FORNI DA GIARDINO sono dotati di una base con ruote e
da giardino.
IL BARBECUE a carbone, optional del forno da giardino, è
2 ANNI
38
MA
ILI
alla brace esaltando il sapore della cottura a legna.
E ANTIS
CO
G LI
NI
RE
GARANZIA
B
LA
ATU
TT
IN
PIED I REGO
installabile sia a destra che a sinistra, per arrostire i cibi
La griglia per la cottura cibi è realizzata interamente in
acciaio inox AISI 304 ed ha la particolarità di avere canalini
GARANZIA
COSTRUITO
IN ITALIA
2 ANNI
per la raccolta di grasso, in tal modo si evita che coli sulla
brace, e che emetta fastidiosi fumi.
GARANZIA 100%
Attraverso una produzione del tutto Made in Italy
garantiamo un alto livello di sicurezza ed efficienza, ed
una garanzia di 2 anni.
39
ADATTE AD OGNI SPAZIO
SCHEDE
TECNICHE
PRODOTTI
DIARIO DIMENSIONI
ED INGOMBRI
40
41
DIMENSIONI
INGOMBRI
TFT S MONO /DUAL
DIMENSIONI TFT P/S MONO - DUAL
MODELLO
H
H1
H2
H3
H4
L
L1
L2
L3
P
P1
P2
F1
F2
F3
D
TFT S 75 MONO/DUAL
121 103 120
43
168
75
47
59
82
70
14
30
96
41
96
25
TFT S 80 MONO/DUAL
124 106 123
46
171
80
47
62
87
74
14
30
99
42
100
25
TFT S 90 MONO/DUAL
124 106 123
46
171
90
57
72
97
74
14
30
109
42
110
25
TFT P 75 MONO/DUAL
121 103 120
43
168
75
47
59
82
83
26
42
92
39
109
25
TFT P 80 MONO/DUAL
124 106 123
46
171
80
47
62
87
87
26
42
96
40
113
25
TFT P 90 MONO/DUAL
124 106 123
46
171
90
57
72
97
87
26
42
106
40
123
25
TFT P MONO /DUAL
DIMENSIONI TFT P/S BIO MONO - DUAL
MODELLO
A
A1
A2
A3
A4
B
B1
B2
B3
B4
C
C1
C2
TFT S 75 MONO/DUAL
134
34
41
51
96
125
41
51
70
-
36
52
130
TFT S 80 MONO/DUAL
136
34
41
51
100
130
41
51
74
-
36
52
130
TFT S 90 MONO/DUAL
145
34
41
51
110
140
41
51
74
-
36
52
130
TFT P 75 MONO/DUAL
134
34
41
51
109
125
41
51
67
17
36
52
130
TFT P 80 MONO/DUAL
136
34
41
51
113
130
41
51
71
17
36
52
130
TFT P 90 MONO/DUAL
145
34
41
51
123
140
41
51
71
17
36
52
130
SCHEDA TECNICA TERMOCAMINI
TFT S BIO
TFT 75 S
MODELLO
42
TFT 80 P
TFT 90 P
M O N O / DUAL
MONO/DUAL
MONO/DUAL
24.1
29
34.2
23.7
29
34.2
Potenza termica nominale
kW
20.1
22.5
27.8
18.7
21
27.8
Potenza resa all’ aqcua
kW
15.1
15.5
19.1
13.5
14.5
19.1
Potenza resa all’ambiente
kW
5
7
8.7
5
6.5
8.7
%
83.5
81,5
81,5
79
81,5
81,7
Pa
12
12
12
12
12
12
g/s
18.6
27.7
27.7
24.5
27.7
26.4
%
0.23
0.25
0.25
0.27
0.25
0.25
Temp. media fumi
°C
196
211
211
20 0
211
227
Pressione max ammessa
bar
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
Contenuto
LT
94
107
138
94
107
138
Peso termocamino
Kg
256
280
314
276
302
338
Peso base regolabile
Kg
23
23
23
23
23
26
Peso kit DUAL
Kg
25
25
25
25
25
25
Peso kit di coibentazione
Kg
28
30
33
28
30
33
Peso kit bio
Kg
110
110
110
110
110
110
Flusso massico gas
CO al 13% di O2
N : B : i d a t i s i r i f e r i s c o n o p e r a b i t a z i o n i c o s truite
s e c o n d o l a l e g g e 1 0 / 9 1 e c o n u n f a b b i sogno
t e r m i c o d i 3 5 W / m 3 e l o c a l i a l t i 2 .8 mt
TFT 7 5 P
MONO/DUAL
kW
Tiraggio minimo
SUPERFICIE RIS C A L D A B I L E
TFT 75 da 50 a 1 4 0 m q / 1 4 0 a 3 9 0 m c
TFT 80 da 100 a 1 8 0 m q / 2 8 0 a 5 0 0 m c
TFT 75 da 150 a 2 8 0 m q / 4 2 0 a 7 8 0 m c
TFT 90 S
MONO/DUAL
Potenza termica max
Rendimento
TFT P BIO
TFT 80 S
MONO/DUAL
43
SCHEDE TECNICHE
SCHEDE TECNICHE
AURORA 6-8 AIR
SPECCHIO
UNIKA
AURORA 10-12 AIR
AURORA 14 IDRO
MODELLO
H
L
P
PESO
SPECCHIO 18
117
63
60
230Kg
219
Kg
SPECCHIO 24
117
63
60
230
Kg
59
224
Kg
SPECCHIO 28
117
63
60
235
Kg
59
224
Kg
SPECCHIO 34
117
63
60
235
Kg
MODELLO
H
L
P
PESO
UNIKA P 18
117
63
59
219
Kg
UNIKA P 24
117
63
59
UNIKA P 28
117
63
UNIKA P 34
117
63
CLASSIC
UNIKA ANGOLO
MODELLO
AURORA
6 AIR
AURORA
8 AIR
AURORA
10 AIR
AURORA
12 AIR
AURORA
14 IDRO
H x L x P
cm
89x54x53
89x54x53
104x55x56
104x55x56
104x55x56
Potenza termica nomi n a l e m i n / m a x
kW
3.0/6.0
3.0/8.0
4.0/10.0
4.0/12.0
3.8/13.0
Potenza resa all’ aqcu a m i n / m a x
kW
---
---
---
---
2.2/9.0
Potenza resa all’ambie n t e m i n / m a x
kW
2.6/5.2
2.6/7
3.5/8.9
3.5/10.8
1.6/4.0
%
89.5/88
89.5/87.5
90/88.5
90/88
93.5/92.5
Kg/h
0.6/1.3
0.6/1.6
0.8/2.0
0.8/2.5
0.8/2.9
Tiraggio minimo
Pa
12
12
12
12
12
Flusso massico gas
g/s
3.3/7.0
3.3/7.6
4.1/8.2
4.1/8.6
5.2/9.0
%
0.010/0.008
0.010/0.008
0.011/0.009
0.012/0.009
0.012/0.006
Temp. max fumi a pot e n z a m i n / m a x
°C
120/186
120/198
114/216
114/227
65/120
Pressione massima a m m e s s a
bar
---
---
---
---
2.0
Contenuto acqua
Lt
---
---
---
---
21
Peso
Kg
92
92
118
123
149
Capaci tà serbatoio
Lt
28
28
42
42
42
Assorbimento max in a c c e n z .
W
306
306
306
355
350
Assorbimento max in n o r m a l e
W
56
56
56
105
95
Tensione di alimentaz i o n e
V
230
230
230
230
230
Superficie riscaldabile *
mq
50
70
90
110
110
Diametro uscita fumi
mm
80
80
80
80
20
Rendimento a potenza m i n / m a x
Consumo min/max
CO al 13% di O2
a pot e n z a m i n / m a x
* i dati si riferiscono p e r a b i t a z i o n i c o s t r u i t e s e c o n d o l a l e g g e 1 0 / 9 1 e c o n u n f a b b i s o g n o t e r m i c o d i 3 5 W / m 3
e locali alti 2.8 mt
44
MODELLO
H
L
P
PESO
239
Kg
CLASSIC 18
124
70
62
243
Kg
100
239
Kg
CLASSIC 24
124
70
62
243
Kg
63
100
244Kg
CLASSIC 28
124
70
62
248Kg
63
100
244
Kg
CLASSIC 34
124
70
62
248
Kg
MODELLO
H
L
P
PESO
UNIKA A 18
117
63
100
UNIKA A 24
117
63
UNIKA A 28
117
UNIKA A 34
117
MODELLO
UNIKA P/UNIKA A/CLASSIC/SPECCHIO
18
24
28
34
Potenza termica min/max
kW
5.9/19.5
5.9/23.5
7.5/26.5
7.5/31
Potenza resa all’ aqcua min/max
kW
4.2/15.5
4.2/18.0
6.0/23.5
6.0/27.5
Potenza resa all’ambiente min/max
kW
1.7/ 4.0
1.7/ 5.5
1.5/ 3.0
1.5/ 3.5
%
93.0/93.0
93.0/93.0
93.0/91.0
93.0/90.5
Kg/h
1.3/4.3
1.3/5.2
1.6/6.0
1.6/7.0
Tiraggio minimo
Pa
12
12
12
12
Flusso massico gas
g/s
8.3/13.2
8.3/13.8
9.7/17.7
9.7/19.6
%
0.021/0.005
0.021/0.009
0.009/0.006
0.009/0.007
Temp. max fumi a potenza min/max
°C
70/117
70/131
76/150
76/164
Pressione massima ammessa
bar
2.0
2.0
2.0
2.0
Contenuto acqua
Lt
31
31
27
27
Capacità serbatoio
Lt
77
77
77
77
Assorbimento max in accenzione
W
400
400
400
400
Assorbimento max in normale*
W
150
150
150
150
Tensione di alimentazione
V
230
230
230
230
Superficie riscaldabile**
mq
140
180
220
300
Diametro uscita fumi
mm
80
80
80
80
Rendimento a potenza min/max
Consumo min/max
CO al 13% di O2
a potenza min/max
* aggiungere 30 w stufa con kit aria
** i dati si riferiscono per abitazioni costruite secondo la legge10/91 e con un fabbisogno te rmico di 35 W/m3
e locali alti 2.8 mt
45
SCHEDE TECNICHE
SCHEDA TECNICA
TFT KALDINA
>>>
TFT KALDY
La kaldyna 14 ha t u t t e l e c a r a t t e r i s t i c h e c o s t r u t t i v e d e l l a t e r m o s t u f a m o d . A U R O R A I 1 4
MODELLO KALDINA
14
18
24
28
34
24
34
45
cm
135 X 71 X 112
143 X 7 1 X 1 1 7
161 X 82 X 117
Potenza termica max pellet/legna
kW
24.4/24.0
34.6 / 2 7 . 0
45.0/37.0
Potenza resa all’ acqua max
pellet/legna
kW
17.9/16.2
28.2 / 2 0 . 3
40.2/31.0
%
84/77
85 / 7 9
86/80
Kg/h
4.9/5.2
7.0 / 7 . 2
9.2/11.0
Tiraggio minimo
Pa
12
12
12
Temp. fumi a potenza max pellet/legna
°C
180/210
205 / 2 2 2
220/236
Pressione massima ammessa
bar
2.0
2.0
2.0
Contenuto acqua
Lt
67
86
118
Peso
kg
448
482
596
Capacità serbatoio pellet
Lt
120
172
210
Assorbimento max in accenzione pellet
W
700
700
700
Assorbimento max in normale
pellet/legna
W
300/60
300 / 6 0
300/60
Tensione di alimentazione
V
230
230
230
Superficie riscaldabile**
mq
150
260
400
Diametro uscita fumi
mm
160
180
200
MODELLO KALDY
H x L x P
cm
105x56x59
117x61x63
117x61x63
117x61x63
117x61x63
Potenza t e r m i c a m i n / m a x
kW
4.0/13.5
5.4/18
5.4/24
8.0/26.0
8.0/31.5
H X P X L
Potenza resa all’ aqcua m i n / m a x
kW
3.2/11.5
4.8/17.0
4.8/22.0
7.0/24.0
7.0/29.5
Potenza r e s a a l l ’ a m b i e n t e
min/ma x
kW
0.8/1.9
0.6 / 1.0
0.6/ 2.0
1.0/ 2.0
1.0/ 2.0
%
92.5/94.5
93.5/93.0
93.5/93.0
93.0/93.0
92.5/93.0
Kg/h
0.9/3.0
1.2/4.0
1.2/5.2
1.7/5.7
1.7/6.8
Tiraggio m i n i m o
Pa
12
12
12
12
12
Flusso m a s s i c o g a s
g/s
5.0/9.0
8.3/13.2
8.3/13.8
9.7/17.7
9.7/19.6
%
0.025/0.015
0.016/0.004
0.016/0.003
0.040/0.004
0 .040/0.007
Temp. m a x f u m i a p o t e n z a
min e m a x
°C
65/121
72/121
78/151
75/135
75/138
Pressio n e m a s s i m a a m m e s s a
bar
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
Contenu t o a c q u a
Lt
21
31
31
27
27
Capacit à s e r b a t o i o
Lt
42
77
77
77
77
Assorbi m e n t o m a x i n
accenzi o n e
W
350
400
400
400
400
Assorbi m e n t o m a x i n n o r m a l e
W
95
150
150
150
150
Tension e d i a l i m e n t a z i o n e
V
230
230
230
230
230
Superfi c i e r i s c a l d a b i l e * *
mq
110
140
180
220
300
Diametr o u s c i t a f u m i
mm
80
80
80
80
80
Peso
Kg
161
231
231
236
236
Rendim e n t o a p o t e n z a m i n /
max
Consum o m i n / m a x
CO al 13 % d i O 2
min e m a x
a potenza
* * i d a t i s i r i f e r i s c o n o p er abitazioni costruite secondo la legge10/91 e con un fabbisogno termico di 35 W/m3 e locali alti 2.8 m t
46
Rendimento a potenza max pellet/legna
Consumo max pellet/legna
** i dati si riferiscono per abitazioni costruite secondo la legge10/91 e con un fabbisogno termico di 35 W/m3 e locali alti 2.8 mt
47
SCHEDA TECNICA
FORNO DA GIARDINO
FORNO DA GIARDINO
MODELLO
PIANO
COTTURA
PESO
H
H1
H2
H3
L
L1
P
P1
FG 80
50 X 80
340
227
101
110
47
80
103
96
122
FG 100
50 X 100
370
227
101
110
47
80
103
116
142
MODELLO
PIANO COTTURA
PESO
H4
H5
L2
P2
FI 60
50X 60
270
103
93
78
75
FI 80
50 X 80
300
103
93
78
95
FI 100
50 X 100
330
103
93
78
115
MODELLO
PIANO COTTURA
PESO
H6
L3
P3
H7
BA 80
35 X 72
95
143
43
83
99
BA100
35 X 92
110
143
43
103
99
FORNO DA INCASSO
BARBECUE
48
L’evoluzione continua...
49
TFT s.r.l.
Contrada Pitocco, 170
(S.S. 155 Fr - Fiuggi Km. 17,700)
Vico nel Lazio (Fr)
Tel./Fax 0775 41 89 24
adv:communicationitalia
[email protected]
www.tfttermocamini.com
TIMBRO RIVENDITORE
è un marchio TFT