Componibili e divani multifunzione

Transcript

Componibili e divani multifunzione
Componibili
e divani multifunzione
Indice
Modular and
multifunction
sofas
Index
®
Bracciolo reclinabile
Reclining armrest
Poggiapiedi
Footrest
Bracciolo
Armrest
Relax
Contenitore
Box
Schienale reclinabile
Reclining backrest
Seduta girevole
Swivelsitting
Sfoderabilità
Removable cover
Letto pronto
Ready-made bed
Tavolino/piano appoggio
Small table/top rest
Piano letto
Bed surface
Disponibilità testata
Available with headboard
Simbologia/Simbology
Indice catalogo/Index catalog
Indice/Index
9
17
23
31
37
43
49
51
55
63
71
77
83
87
93
04/05
06
07
08
09
10
10
11
12
13
14
15
16
17
17
18
95
101
109
115
121
127
133
141
147
155
161
165
167
169
175
181
185
191
Airport
Alzo
Asia2
Avant garde
Broadway
Fashion
Fashion con cerniera
Feeling
Handy
Handy5
Havana
Infinito
Infinito now
Le vele video girevoli
Le vele video girevoli
con cerniera
Metamorfosi
Metropolis
Nomade5
Oriente
Piazzagrande
Scenik
Serpentayn
Snodo
Square
Status capitonnè
Switch “ovale”
Switch “tondo”
Switch “cuore”
Top
Volage
Volage base legno
Zerosei
Zum
Airport
Alzo
Asia2
Avant garde
Broadway
Fashion
Fashion con cerniera
Feeling
Handy
Handy5
Havana
Infinito
Infinito now
Le vele video
Le vele video con cerniera
Le vele video girevoli
con o senza cerniera
Metamorfosi
19
Metamorfosi letto
19
Metropolis
20
Nomade5
21
Oriente
22
Oriente night
22
Piazzagrande
23
Scenik
24
25/26 Serpentayn
Snodo
27
Square
28
Status capitonnè
29
Switch “cuore”
29
Switch “ovale”
30
Switch “tondo”
31
Top
31
Volage
32
Volage girevole
33
Volage base legno
33
Zerosei
34
34/35 Zum
04
05
Elementi con doppio
meccanismo.
Altezza con schienale
alzato cm 73.
Altezza con schienale
abbassato cm 42.
Elements with double
mechanism.
Height with backrest
in up-right
position: cm73.
Height with reclined
backrest: cm 42.
Elemento E01
Element E01
E02
E03
®
MADE IN ITALY
Basi
(senza meccanismo).
Altezza cm 22.
Bases or Table top
(without mechanism).
Height cm 22.
Base only E21
Base only E22
E05
Base only E25
E12
E08
E09
Base only E33
Base only E28
Base only E29
Base only E30
E10
design by Damjan Ursic
Airport
E07
Base only E32
E13
Base only E27
Elementi di
congiunzione (senza
meccanismo).
Altezza cm 42.
Elements for
conjunction (without
mechanism).
Height cm 42.
Base only E26
E06
Base only E31
E11
®
MADE IN ITALY
Base only E24
E04
Base only E23
Elementi E01 - E13
Elements E01 - E13
75°
60°
90°
06
07
Divano
Sofa
Elementi fissi - Fixed elements
Divano con braccioli
Sofa with armrests
®
65
65
MADE IN ITALY
42
42
®
Poltrona
Armchair
MADE IN ITALY
43
100
220
Piano letto
Bed surface
Divano con bracciolo sx/dx
Sofa with armrest left or right
Penisola
Chaise longue
115
43
65
220
115
Elemento senza
braccioli
Element without
armrests
Divano senza braccioli
Sofa without armrests
Pouff
Angolo
Corner
43
Elementi con letto - Elements with bed
Divano con braccioli
Sofa with armrests
Divano con bracciolo sx/dx
Sofa with armrest left or right
43
design by International Five
Asia2
design by Gino Colautti - M. Recalcati
Alzo
Piano letto - Bed surface
Elementi con contenitore - Elements with storage box
Divano con braccioli
Divano con bracciolo sx/dx
Sofa with armrests
Sofa with armrest left or right
43
Penisola
Chaise longue
Divano senza bracciolo
Sofa without armrest
Pouff
08
09
Poltrona
Armchair
Divano senza braccioli
Sofa without armrests
75
Divano
Sofa
®
75
Chaise longue
®
MADE IN ITALY
75
44
MADE IN ITALY
45
120
90
66
85
160
208
200
Bracciolo alto
High armrest
55
Piano letto del divano e 2 tavolini laterali
Bed surface of the sofa with 2 coffee tables
Bracciolo basso
Low armrest
55
42
90
22
42
22
90
Poltrona 1 bracciolo sx/dx
Armchair with 1 armrest left or right
Divano con 1 bracciolo sx/dx
Sofa with 1 armrest left or right
75
Piano letto chaise longue
Bed surface chaise longue
75
Chaise longue con divano
Chaise longue with sofa
75
44
142
90
88
182
222
Divano 2 braccioli
Sofa with 2 armrests
75
Poltrona 2 braccioli
Armchair with 2 armrests
75
Piano letto con chaise longue e divano
Bed surface with chaise longue and sofa
75
44
164
90
110
204
244
Angolo aperto con bracciolo sx/dx
Open corner with left or right armrest
Massimo ingombro
in rotazione cm 285
Max space occupied
on rotation cm 285
130
Avant garde
90
Piano letto della chaise longue e divano e 2 tavolini laterali
Bed surface of the chaise longue and sofa with 2 coffee tables
design by Gino Colautti - M. Recalcati
Broadway
design by M. Recalcati
90
15
5
155
10
11
Pouff
Poltrona
Armchair
Angolo
Corner
Chaise longue
MADE IN ITALY
37
Divano con 1 bracciolo sx/dx
Sofa with 1 armrest left or right
Divano 2 braccioli
Sofa with 2 armrests
®
85
85
85
®
MADE IN ITALY
85
45
45
105 x 105
198
230
250
218
235
110
110
140
140
160
160
Angolo aperto con bracciolo sx o dx
Open corner with left or right armrest
130
155
Pouff
99
0
16
43
90x90
Pouff
37
Chaise longue
37
design by International Five
Feeling
design by International Five - G. Pulici
Fashion con cerniera
140
190
235
Piano letto
Bed surface
190
design by International Five
Fashion
Piano letto
Bed surface
Poltrona
Armchair
99
168
99
200
12
13
Tutti con schienale relax
Each version with relax backrest
Pouff
Poltrona
Armchair
Divano
Sofa
Handy
Indicazioni utili all’utilizzo dei componibili
Necessary indications to use the modular elements
®
Handy5
Indicazioni utili all’utilizzo dei componibili
Necessary indications to use the modular elements
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
245
25°
210
25°
R
R 55
8
R 592
540
R
4 schienali piccoli
4 small backrests
5
1 schienale grande destro,
2 schienali piccoli
1 large right backrest,
2 small backrests
22
506
1 schienale grande sinistro,
2 schienali piccoli
1 large left backrest,
2 small backrests
R 289
14°
16
0
14°
2 schienali grandi relax
2 large relax backrest
483
550
130
98
98
Composizione Handy-Handy5
Composition Handy-Handy5
205
205
2 schienali grandi laterali,
1 schienale piccolo centrale
2 large side backrests,
1 small central backrest
1 schienale grande destro,
3 schienali piccoli
1 large right backrest,
3 small backrests
205
205
1 schienale grande sinistro,
3 schienali piccoli
1 large left backrest,
3 small backrests
262
5 schienali piccoli
5 small backrests
226
188
250
250
R 389
R 417
27°
250
250
658
2 schienali grandi e poggiapiedi
2 large backrests and feetrest
2 schienali grandi laterali,
1 schienale piccolo centrale
e poggiapiedi
2 large side backrests,
1 small central backrest and feetrest
1 schienale grande destro,
3 schienali piccoli e poggiapiedi
1 large right backrest,
3 small backrests and feetrest
1 schienale grande sinistro,
3 schienali piccoli e poggiapiedi
1 large left backrest,
3 small backrest and feetrest
Divano diagonale destra,
3 schienali
Sofa right diagonal,
3 backrests
Divano diagonale sinistra,
3 schienali
Sofa left diagonal,
3 backrests
Divano 4 schienali piccoli
Sofa 4 small backrests
Divano 5 schienali piccoli
Sofa 5 small backrests
115
98
98
205
250
250
250
75
38
Divani componibili
con schienali reclinabili
a più posizioni relax,
senza spostarli dalla parete.
Modular sofas with reclining
backrests in different relax
positions, with option
“doesn’t move from
the wall”
38
Meccanismo di apertura
Opening system
design by Gaspare Cairoli - E. Donzelli
2 schienali grandi laterali, 1 schienale piccolo centrale
2 large side backrests, 1 small central backrest
Handy5
design by Gaspare Cairoli - E. Donzelli
Handy
Divano con braccioli
Sofa with armrests
®
14
15
Divano 2 braccioli
Sofa with 2 armrests
Divano 1 bracciolo sx/dx
Sofa with 1 armrest left or right
85
Poltrona
Armchair
MADE IN ITALY
85
85
Divano con 1 schienale
Sofa with 1 backrest
®
47
®
MADE IN ITALY
87
60
60
39
98
155
98
170
96
98
107
200
135
185
200
205
220
Piano letto
Bed surface
Piano letto
Bed surface
Massimo ingombro
Max space occupied
Piano letto
Bed surface
135
100
230
230
190
200
190
200
Divano con 2 schienali
Sofa with 2 backrests
87
110
60
60
110
39
140
140
160
160
250
El. 1 bracciolo sx o dx
Element with 1 armrest left or right
Piano letto
Bed surface
Pouff
85
47
107
35
135
Massimo ingombro
Max space occupied
Pouff
35
135
100
95x90
98
110
194x90
Angolo
Corner
250
250
Poltrona
Armchair
110
85
Bracciolo/Poggiapiedi/Piano d’appoggio
Armrest/feetrest/Top
Pouff
47
87
60
60
110
100
135
100
design by Giovanna Azzarello
100
Infinito
design by International Five
Havana
Massimo ingombro
Max space occupied
50
39
39
155
107
135
100x100
50
34
59
16
17
Divano
Sofa
Divano 1 schienale con i piedi
Sofa 1 backrest with feet
®
58
95
45
120
Massimo ingombro
Max space occupied
95
190
Elemento terminale o angolo dx o sx
Terminal element or corner right or corner left
85
Elemento terminale o angolo dx o sx
Terminal element or corner right or corner left
85
58
85
85
58
130
58
58
95
155
95
230
120
255
120
Massimo ingombro
Max space occupied
Massimo ingombro
Max space occupied
120
Piano letto
Bed surface
design by Luigi Recalcati
Le vele video
Piano letto
Bed surface
120
120
95
130
230
155
255
Penisola con schienale regolabile sx o dx
Peninsular with left or right backrest
Poltrona
Armchair
Pouff
85
175
95
120
Massimo ingombro
Max space occupied
Massimo ingombro
Max space occupied
120
120
95
design by Giovanna Azzarello
175
95
36
95x87
175x87
Divano 1 schienale con i piedi
Sofa 1 backrest with feet
45
Poltrona singola con i piedi
Single armchair with feet
45
Piano letto
Bed surface
design by Luigi Recalcati - G. Pulici
95
Le vele video con cerniera
36
Infinito now
Pouff
58
58
®
MADE IN ITALY
45
36
190
Poltrona singola con i piedi
Single armchair with feet
MADE IN ITALY
85
58
Divano 2 schienali con i piedi
Sofa 2 backrest with feet
Piano letto
Bed surface
Piano letto
Bed surface
18
19
Divano, 2 sedute girevoli
con tavolino
Swivel sofa, 2 chairs seat
with small table
Massimo ingombro
Max space occupied
45
Poltrona singola con piedi o girevole
Single armchair with feet or swivel single armchair
Poltrona
Armchair
Base per poltrona
singola girevole
Base for swivel
single armchair
Vista frontale con schienali reclinati
Front view with reclining back
85
45
Piano letto
Bed surface
MADE IN ITALY
Centrale
Central
Laterale dx
Right element
®
MADE IN ITALY
design by Gaspare Cairoli - E. Donzelli
Piano letto
Bed surface
®
Con 4 schienali reclinabili
With 4 reclining backrests
38
38
145
38
design by Gaspare Cairoli - E. Donzelli
Con cerniera
With zip
Metamorfosi letto
Letto girevole con unico schienale reclinabile
e tavolino (opt)
Swivel bed with single reclining backrest
and small table (opt)
design by Luigi Recalcati
Le vele video girevoli con o senza cerniera
Piano letto
Bed surface
Metamorfosi
Laterale sx
Left element
50
20
21
Divano 2 braccioli
Sofa with 2 armrests
Divano 2 braccioli reclinabili
Sofa with 2 reclining armrests
77
77
MADE IN ITALY
77
77
46
Divano
Sofa
®
93
30
50
93
160
180
MADE IN ITALY
42
46
160
®
105
185
50
180
210
210
250
Posizione relax
Relax position
250
Posizione relax
Relax position
Divano 1 bracciolo reclinabile
Sofa with 1 reclining armrest
Divano con 1 bracciolo sx/dx
Sofa with 1 armrest left or right
77
77
77
190
46
46
153
30
93
50
93
153
173
173
203
203
243
243
Poltrona con 2 braccioli
Armchair with 2 armrests
Poltrona con braccioli reclinabili
Armchair with reclining armrests
Poltrona con 1 bracciolo sx/dx
Armchair 1 armrest left or right
77
77
260
Divano
Sofa
77
77
46
46
42
93
110
50
103
110
50
105
Angolo
Corner
Angolo aperto con bracciolo dx o sx
Open corner with right or left armrest
Posizione relax
Relax position
93
93
135
Piedino tipo A
Foot type A
Posizione relax con 2 tavolini
Relax position with 2 coffee tables
Piedino tipo B
Foot type B
93
160
35
250
design by International Five
Nomade5
35
design by International Five - M.Recalcati
Metropolis
320
22
23
Elemento con schienale relax
Element with relax backrest
Elemento con schienale e bracciolo reclinabili
Element with backrest and armrest reclining
65
65
MADE IN ITALY
30
30
97
212
212
Divano 2 braccioli
Sofa with 2 armrests
®
Divano con 1 bracciolo sx/dx
Sofa with 1 armrest left or right
72
72
72
40
40
40
32
132
97
Piano letto e massimo ingombro
Bed surface and max space occupied
32
32
160
Piano letto e massimo ingombro
Bed surface and max space occupied
Divano senza braccioli
Sofa without armrests
153
146
173
125
97
166
97
125
208
180
125
201
215
Poltrona 2 braccioli
Armchair with 2 armrests
Poltrona 1 bracciolo sx/dx
Armchair with 1 armrest left or right
Poltrona senza braccioli
Armchair without armrests
®
212 200
72
212 200
72
72
40
40
90
40
97
97
83
76
MADE IN ITALY
97
Penisola dx o sx girevole
Swivel right or left peninsular
85
120
97
132
72
40
Elemento con schienale relax
Element with relax backrest
200
97
125
65
65
72
97x97
Piano letto
Bed surface
30
30
30
design by Michael Lù
Oriente
Pouff
Elemento con schienale relax
Element with relax backrest
132
132
132
200
90
97
Divano e chaise longue
Sofa and chaise longue
COMPOSIZIONE:
Divano e chaise longue
Sofa and chaise longue
97 90
97 90
215
Letto matrimoniale
Double bed
Base
40
212 200
160
design International Five
172
172x212
200
97
200
97
68
365
Massimo ingombro in rotazione cm 325
Max space occupied on rotation cm 325
design by International Five
Piano letto e massimo ingombro
Bed surface and max space occupied
212
Piazzagrande
20
172
Oriente night
200 215
Piano letto 32
Bed surface
215
200
264
97
90
90
32
24
25
Divano
Sofa
Relax
Relax con poggiapiedi
Relax with feetrest
Poltrona
Armchair
®
Poltrona con
bracciolo dx/sx
Armchair with
armrest right or left
Terminale con
piano appoggio dx/sx
Armchair terminal side
with right or left top
Poltrona con poggiapiedi
Armchair with feetrest
MADE IN ITALY
80
MADE IN ITALY
40
230
195
140
112
Piano letto
Bed surface
Massimo ingombro
Max space occupied
Poltrona con bracciolo e poggiapiedi
Armchair with armrest and feetrest
Poltrona con tavolino (opt)
Armchair with small table (opt)
72
185
37
22
230
50
100
140
60
Relax dx
Relax right
Divano 2 sedute, 2 schienali
Sofa 2 chairs seats, 2 backrests
Piano letto
Bed surface
Piano letto
Bed surface
195
Angolo dx/sx
Corner right or left
design by International Five
Serpentayn profondità 100
design by Gino Colautti - J. Fossati
100
120
Divano seduta unica 2 schienali
Sofa one seating 2 backrests
Divano con braccioli integrati dx/sx
Sofa with armrest integrated right or left
Scenik
®
Piano letto
Bed surface
Chaise longue
Chaise longue
con bracciolo dx/sx
Chaise longue with
armrest right or left
26
27
Poltrona
Armchair
Poltrona con
bracciolo dx/sx
Armchair with
armrest right or left
Terminale con
piano appoggio dx/sx
Armchair terminal side with
right or left top
Poltrona con poggiapiedi
Armchair with footrest
2 chaise longue
®
®
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
Piano letto
Bed surface
Piani letto divisi
2 singles bed surface
Poltrona con bracciolo e poggiapiedi
Armchair with armrest and footrest
Poltrona con tavolino (opt)
Armchair with small table (opt)
72
37
22
60
120
50
100
Divano seduta unica 2 schienali
Sofa one seating 2 backrests
Relax dx
Relax right
Piano letto
Bed surface
Divano 2 sedute, 2 schienali
Sofa 2 chairs seats, 2 backrests
Piano letto
Bed surface
Divano con braccioli integrati dx/sx
Sofa with armrest integrated right or left
Piano letto
Bed surface
Massimo ingombro
in rotazione cm 320
Max space occupied
on rotation cm 320
Angolo dx/sx
corner right or left
Angolo dx/sx di congiunzione tra 100 e 120
Corner right or left for connection between 100 and 120
120
100
120
100
Pouff/Poltrona doppia apertura
Pouff/Armchair double opening
Chaise longue
con bracciolo dx/sx
Chaise longue with
armrest right or left
Chaise longue
72
200
design by Gino Colautti - M. Recalcati
120
Snodo
120
design by International Five
Serpentayn profondità 120
Piano letto matrimoniale
Double bed surface
28
29
Elementi fissi/Fixed elements
Divano con 2 braccioli
Sofa with 2 armersts
Divano con bracciolo sx/dx
Sofa with armerst left or right
Divano senza bracciolo
Sofa without armerst
MADE IN ITALY
Divano con braccioli
Sofa with armrests
Divano senza braccioli
Sofa without armrests
®
85
85
41
41
41
41
47
47
Elementi con letto/Elements with bed
Divano
Sofa
47
Angolo
Corner
97
126
214
97
126
Piano letto
Bed surface
197
design by Gino Colautti - J. Fossati
Penisola chaise longue con bracciolo dx/sx
Chaise longue with armrest right or left
Status Capitonnè
197
Piano letto
Bed surface
214 197
126
126
Piano letto per tutte le tipologie di divano
Bed surface for all type of sofa
Divano 3 schienali
Sofa 3 backrests
Divano 2 schienali e tavolino dx/sx
Sofa 2 backrests and coffee table right or left
®
Elementi con contenitore/Elements with storage box
Penisola chaise longue con bracciolo dx/sx
Chaise longue with armrest right or left
design by Gaspare Cairoli - E. Donzelli
47
Switch cuore
design by International Five
Square
MADE IN ITALY
30
31
Divano 4 schienali
Sofa 4 backrests
Divano 4 schienali
Sofa 4 backrests
®
Divano 3 schienali e tavolino dx/sx
Sofa 3 backrests and coffee table right or left
MADE IN ITALY
Piumino
Duvet
Piumino
Duvet
Divano 3 schienali con tavolino dx/sx
Sofa 3 backrests with coffee table right or left
Piumino
Duvet
design by Gaspare Cairoli - E. Donzelli
Switch tondo
Piumino
Duvet
Divano con braccioli
Sofa with armrests
Relax
®
MADE IN ITALY
80
42
Divano 3 schienali
Sofa 3 backrests
Divano 2 schienali con tavolino dx/sx
Sofa 2 backrests with coffee table right or left
240
95
240
130
198
Piano letto e massimo ingombro
Bed surface and max space occupied
130
198
Piumino
Duvet
Piumino
Duvet
195
TOP CAPITONNE’
Divano con braccioli
Sofa with armrests
240
Relax
42
240
95
240
130
198
design by International Five
Piano letto e massimo ingombro
Bed surface and max space occupied
Top
design by Gaspare Cairoli - E. Donzelli
Switch ovale
80
130
198
240
32
33
Pouff
Poltrona
Armchair
Divano
Sofa
2 poltrone
2 armchairs
®
Massimo ingombro
Max space occupied
®
MADE IN ITALY
Chaise lougue
MADE IN ITALY
Divano 2 schienali unica seduta
Sofa 2 backrests unique seat
Divano con 1 elemento centrale e
2 terminali/angoli dx/sx
Sofa with 1 central element and
2 terminals/corners right or left
290
Divano con 1 elemento ed 1 terminale/angolo dx/sx
Sofa with 1 element and terminal/corner right or left
design by Cini Boeri
Divano con 2 terminali/angoli dx/sx
Sofa with 2 terminals/corners right or left
Divano 3 schienali 3 sedute
Sofa 3 backrests 3 chair seats
Volage girevole
Divano 2 schienali 2 sedute
Sofa 2 backrests 2 chair seats
2 poltrone in rotazione
2 armchairs on rotation
Divano con 2 elementi e 1 terminale/angolo dx/sx
Sofa with 2 element and 1 terminal/corner right or left
295
Basi legno
Wooden bases
330
Elementi componibili per basi legno
Modular elements for wooden bases
Terminale angolare dx/sx
Terminal corner right or left
Pouff
100x95
Divano unica seduta, unico schienale
Sofa one seating, one backrest
200 e 300 basi anche per elementi girevoli
Bases for swivelling elements too: 200 and 300
design by Cini Boeri
Elementi componibili.
La peculiarità di questo modello sono i piedi presenti
solo all’estremità e tutti gli schienali sono reclinabi in
posizione relax Modular elements for compositions.
The peculiarity of this model are the feet positioned
only at the ending parts.
All backrests are reclining in several relax positions
Volage base legno
design by Cini Boeri
Volage
Poltrona
Armchair
Divano unica seduta, doppio schienale
Sofa one seating, double backrest
34
35
Divano relax
Relax sofa
Massimo ingombro
Max space occupied
73
Elementi fissi/Fixed elements
®
®
Poltrona
Armchair
Divano
Sofa
Chaise longue
MADE IN ITALY
40
185
110
MADE IN ITALY
197
225
Piano letto per divano da cm 225
Bed surface for the sofa cm 225
Angolare sx/dx
Corner left or right
Angolo sx/dx
Corner left or right
Pouff
Bracciolo alto
High armrest
Bracciolo basso
Low armrest
67
95
Poltrona relax
Relax armchair
Massimo ingombro
Max space occupied
225
95
Elementi con movimento/Elementi with movement
Divano
Sofa
40
design by International Five - Gino Colautti
90x95
95
115
73
Zerosei
95
200
105
100
187
Poltrona
Armchair
130
197
Piano letto
Bed surface
Ingombro poltrona aperta
Max space occupied
of the armchair open
Chaise longue
130
195
155
Piano letto
Bed surface
design by Studio Thesia
195
Angolare sx/dx
Corner left or right
Bracciolo alto
High armrest
153
design by Studio Thesia
Ingombro angolo
Max space occupied corner
Zum
Zum
90
95
90
115
153
Bracciolo basso
Low armrest
Futura srl
Via Piave, 24 - 20821 Meda (Monza e Brianza) Italy
Telefono +39 0362 338030
Fax +39 0362 333175
[email protected]
www.futura-italy.it
Futura Show-room
e-mail: [email protected]
CAT. 39 REV.0