Listino Pubblico Motori Fuoribordo_2016

2016 FUORIBORDO
Listino prezzi
PRONTI A NAVIGARE
IN UN MARE DI SODDISFAZIONI
NATI PER VIVERE IL MARE
La passione per la creazione di motori nati per
vivere l’acqua accompagna da oltre 58 anni Yamaha,
che oggi viene scelta da 4 persone su 10 nel mondo,
confermandosi leader del settore.
ALLA SCOPERTA DELL’INNOVAZIONE
Vero pioniere in ambito tecnologico, Yamaha riesce sempre a stupire gli
amanti del mare: è il primo ad avere introdotto la tecnologia dei cilindri al
plasma, un sistema esclusivo che riduce il peso del motore e ne potenzia le
performance, oltre che l’unico a disporre di un motore a 8 cilindri.
LA QUALITÀ PRIMA DI TUTTI
La qualità da sempre sta a cuore a Yamaha, che non solo realizza
i suoi motori garantendo elevati standard tecnici, ma li arricchisce
di tecnologie di serie che nessun altro offre:
Antifurto Immobilizer YCOP integrato di serie, a partire dai 30 hp.
Eliche SDS che riducono la rumorosità di innesto marcia.
Cilindri disassati, per un motore più compatto e una maggiore potenza.
Trolling mode per gestire la regolazione di velocità al minimo di serie
a partire dai 30 hp.
Design elegante e distintivo, dalle linee compatte.
IL TUO VIAGGIO NEL TEMPO
I motori Yamaha non conoscono ostacoli, neanche quelli del tempo.
Perché ogni pezzo subisce speciali trattamenti anti-corrosione e una
verniciatura a 5 strati. In più il brevetto YDC30 garantisce la realizzazione
di ogni motore con una speciale lega in alluminio, frutto di anni di ricerca.
SICURI, NON SOLO IN MARE
Anche a terra, come in mare, continuerete a sentirvi sicuri, perché Yamaha
offre un servizio di assistenza preciso ed efficace presso ciascuno dei 1.500
concessionari in tutta Europa – di cui 120 solo in Italia. La preparazione
della rete di rivenditori ufficiali è affidata alla Yamaha Technical Academy,
un percorso di formazione e di corsi di aggiornamento organizzato dalla
casa madre e certificato da sessioni periodiche di esami obbligatorie.
PIÙ VALORE AL TUO USATO
Anche quando deciderai di innamorarti di un nuovo motore Yamaha,
quello che già possiedi continuerà a soddisfarti. Perché, anche da usato,
un motore Yamaha mantiene sempre un valore elevato.
SULL’ONDA DELLA SODDISFAZIONE,
Per farvi sentire ancora più soddisfatti, Yamaha Marine ha creato
un programma trasparente e sicuro. È Yamaha Satisfaction Sea
che vi garantisce:
5 anni di garanzia.
Prezzi chiari.
Listino trasparente per la manutenzione.
Speciali formule di finanziamento
*Annuncio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio rappresentativo di finanziamento: Prezzo € 6.390,00, anticipo € 0; importo totale del credito € 6.390,00, da restituire
in 30 rate mensili ognuna di € 218,00, importo totale dovuto dal consumatore € 6.653,35. TAN 0,00% (tasso fisso) – TAEG 3,18% (tasso fisso). Spese comprese nel costo totale del
credito: interessi € 0, istruttoria € 150,00, incasso rata € 3,00 cad. a mezzo SDD, produzione e invio lettera conferma contratto € 1,00; comunicazione periodica annuale € 1,00
cad.; imposta sostitutiva: € 16,35. Eventuali contratti relativi a uno o più servizi accessori (es. polizza assicurativa) sono facoltativi. Offerta valida dal 01/01/2016 al 31/03/2016.
Condizioni contrattuali ed economiche nelle “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” presso i concessionari. Salvo approvazione di Santander Consumer Bank.
PTT
PTT
X
* Dotato anche di innesto rapido per serbatoio separato.
17
18
27
28
27
28
27
28
40
41
43
44
44
45
49
41
42
42
43
45
46
46
46
50
52,7
54,7
51,7
53,7
51,7
53,7
52,7
54,7
55,7
60,7
51,7
53,7
52,7
54,7
55,7
58,7
60,7
77
78
78
79
82
92
0.9 i.
0.9 i.
1.1 i.*
1.1 i.*
1.1 i.*
1.1 i.*
1.1 i.*
1.1 i.*
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
X
X
X
OPT
OPT
X
X
OPT
OPT
X
X
X
X
X
OPT
OPT
OPT
OPT
X
X
X
X
OPT
OPT
X
X
X
X
X
OPT
OPT
X
X
X
X
5
5
7
6.1/2
8
6.1/2
8.1/4
6.1/2
7.1/2
7.1/2
5.3/4
5.3/4
5.3/4
5.3/4
5.3/4
8.1/2
8.1/2
8.1/2
8.1/2
7
7
7
7
7
9
9
9
9
11
10
11
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
11.1/4
10.1/2
11.1/4
10.1/2
10.1/2
9
Prezzo IVA inclusa
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Carb.
Elica (passo in pollici) e tipo
72
72
139
139
139
139
139
139
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
362
362
362
362
362
362
362
362
362
362
362
362
362
362
362
362
362
498
498
498
498
498
498
Ricarica batteria (DC)
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Barra guida
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
E
E
E
M
M
E
E
M
M
E
E
E
E
E
M
M
M
M
E
E
E
E
M
M
E
E
E
E
E
M
M
E
E
E
E
Scatola telecomando laterale
Serbatoio da Lt
PT
PT
Peso in Kg
Modello High Thrust
PT
Alimentazione
PT
X
X
X
X
X
Cilindrata c.c.
PT
X
X
X
X
X
N° cilindri
S
L
S
L
S
L
S
L
S
L
L
X
L
X
L
S
L
S
L
L
X
L
X
L
S
L
S
L
S
L
S
L
L
L
S
L
S
L
L
S
L
S
L
S
L
L
L
Avviamento
F 2.5 BMHS
F 2.5 BMHL
F 4 BMHS
F 4 BMHL
F 5 AMHS
F 5 AMHL
F 6 CMHS
F 6 CMHL
F 8 FMHS
F 8 FMHL
FT 8 GMHL
FT 8 GMHX
FT 8 GEL
FT 8 GEX
FT 8 GEPL
F 9.9 JMHS
F 9.9 JMHL
F 9.9 JES
F 9.9 JEL
FT 9.9 LMHL
FT 9.9 LMHX
FT 9.9 LEL
FT 9.9 LEX
FT 9.9 LEPL
F 9.9 HES
F 9.9 HEL
F 9.9 HMHS
F 9.9 HMHL
F 15 CMHS
F 15 CMHL
F 15 CES
F 15 CEL
F 15 CEHL
F 15 CEPL
F 20 BMHS
F 20 BMHL
F 20 BES
F 20 BEL
F 20 BEHL
F 20 BEPS
F 20 BEPL
F 25 DMHS
F 25 DMHL
F 25 DES
F 25 DEL
F 25 DETL
FT 25 FETL
Power Trim & Tilt Power Tilt
Modello
Albero
Motori Fuoribordo 4 Tempi
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.-DT
All.-DT
All.-DT
All.-DT
All.-DT
All.
All.
All.
All.
All.-DT
All.-DT
All.-DT
All.-DT
All.-DT
All.
All.
All
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.
All.-DT
€ 950
€ 950
€ 1.290
€ 1.290
€ 1.460
€ 1.460
€ 1.610
€ 1.610
€ 2.530
€ 2.530
€ 2.960
€ 3.020
€ 3.600
€ 3.660
€ 4.230
€ 2.730
€ 2.730
€ 3.420
€ 3.420
€ 3.140
€ 3.230
€ 3.760
€ 3.870
€ 4.160
€ 3.620
€ 3.620
€ 3.330
€ 3.330
€ 3.180
€ 3.180
€ 3.700
€ 3.710
€ 3.830
€ 4.100
€ 3.490
€ 3.490
€ 4.100
€ 4.100
€ 4.100
€ 4.450
€ 4.450
€ 4.030
€ 4.030
€ 4.680
€ 4.680
€ 5.190
€ 5.990
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
OPT
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
Prezzo IVA inclusa
OPT
OPT
Elica (passo in pollici) e tipo
OPT
OPT
Y-COP
X
X
Strumento multifunzione
LCD 6Y9 5.0”
Strumento multifunzione
LCD 6YC 4.3”
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Strumento digitale LAN
multifunzione tondo
93,6
99,6
97,1
102,7
97,7
93,6
99,6
113
119
113
113
119
172
172
176
172
176
173
177
222
227
224
225
226
227
228
Contagiri digitale LAN tondo
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
Barra guida
747
747
747
747
747
747
747
996
996
996
996
996
1596
1596
1596
1832
1832
1832
1832
2670
2670
2785
2785
2785
2785
2785
Scatola telecomando elett.
a chiesuola Drive by Wire
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Scatola telecomando laterale
Peso in Kg
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
Serbatoio da Lt
Alimentazione
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
Cilindrata c.c.
PTT
PTT
N° cilindri
S
L
S
L
L
S
L
L
L
L
L
L
L
L
X
L
X
L
X
L
X
L
X
L
X
X
Avviamento
F 30 BETS
F 30 BETL
F 40 FEHDS*
F 40 FEHDL*
F 40 FEDL
F 40 FETS
F 40 FETL
F 40 HETL
F 40 GETL
F 50 HETL
F 60 FETL
F 70 AETL
F 80 BETL
F 100 DETL
F 100 DETX
F 115 BETL
F 115 BETX
F 130 AETL
F 130 AETX
F 150 DETL
F 150 DETX
F 175 AETL
F 175 AETX
F 200 FETL
F 200 FETX
F 200 GETX
Power Trim & Tilt
Modello
Albero
Motori Fuoribordo 4 Tempi EFI
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
ALL.
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
€ 5.670
€ 5.670
€ 5.370
€ 5.370
€ 6.080
€ 6.150
€ 6.150
€ 6.390
€ 7.590
€ 7.670
€ 8.380
€ 9.990
€ 10.820
€ 11.130
€ 11.290
€ 13.080
€ 13.080
€ 13.810
€ 13.810
€ 14.540
€ 14.540
€ 17.580
€ 17.580
€ 18.730
€ 18.730
€ 20.560
*Hydrotilt.
Cilindrata c.c.
Alimentazione
Peso in Kg
Scatola telecomando elett.
a chiesuola Drive by Wire
Strumento multifunzione
LCD 6YC 4.3”
Strumento LCD 6Y9 5.0’’
Y-COP
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
E
E
E
E
E
6
6
6
6
6
4169
4169
4169
4169
4169
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
260
260
268
260
268
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
X
X
X
X
X
∆
∆
∆
∆
∆
Prezzo IVA inclusa
N° cilindri
X
X
U
X
U
Elica (passo in pollici) e tipo
Avviamento
F 225 FETX
F 250 DETX
F 250 DETU
F 300 BETX
F 300 BETU
Power Trim & Tilt
Modello
Albero
Motori Fuoribordo 4 Tempi EFI - V6 V.C.T.
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
€ 22.700
€ 23.960
€ 23.960
€ 26.910
€ 26.910
Inox XSDS
Inox XSDS
€ 32.020
€ 32.020
Cilindrata c.c.
Alimentazione
Peso in Kg
Scatola telecomando elett.
a chiesuola Drive by Wire
Strumento multifunzione
LCD 6YC 4.3”
Strumento LCD 6Y9 5.0’’
Y-COP
PTT
PTT
E
E
8
8
5330
5330
EFI
EFI
356
364
X
X
X
X
OPT
OPT
X
X
∆
∆
Prezzo IVA inclusa
N° cilindri
X
U
Elica (passo in pollici) e tipo
Avviamento
F 350 AETX
F 350 AETU
Power Trim & Tilt
Modello
Albero
Motori Fuoribordo 4 Tempi EFI - V8 V.C.T.
2x176
2x222
2x227
2x227
2x228
2x260
2x260
2x268
2x260
2x268
2x356
2x364
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
OPT
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
Inox SDS
InoxXSDS
InoxXSDS
Prezzo IVA inclusa
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
EFI
Elica (passo in pollici) e tipo
1832
2670
2670
2785
2785
4169
4169
4169
4169
4169
5330
5330
Y-COP
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
8
8
Strumento multifunzione
LCD 6Y9 5.0”
Peso in Kg
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
Strumento multifunzione
LCD 6YC 4.3”
Alimentazione
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
PTT
Scatola telecomando elett.
a chiesuola Drive by Wire
Cilindrata c.c.
X
L
X
X
X
X
X
U
X
U
X
U
Scatola telecomando
a chiesuola
N° cilindri
F115 BETX
F150 DETL
F150 DETX
F200 FETX
F200 GETX
F225 FETX
F250 DETX
F250 DETU
F300 BETX
F300 BETU
F350 AETX
F350 AETU
Avviamento
Twin
Twin
Twin
Twin
Twin
Twin
Twin
Twin
Twin
Twin
Twin
Twin
Power Trim & Tilt
Modello
Albero
Fuoribordo Doppia Motorizzazione 4 Tempi EFI
€ 26.940
€ 29.880
€ 29.880
€ 38.260
€ 40.480
€ 44.770
€ 47.290
€ 47.290
€ 53.180
€ 53.180
€ 63.400
€ 63.400
Il prezzo di una coppia Twin di motori controrotanti comprende nr.1 strumento multifunzione LCD 6YC 4.3” - Scatola telecomando bileva a chiesuola (elettronica per F 200G, F 225F,
F 250D, F 300B, F 350A) – e cablaggio di collegamento ai 2 motori.
Modello
Spinta
Volt
Assorbimento max
Comando
Prezzo IVA inclusa
Motori Elettrici con guida a barra
M 12
M 18
M 20
M 26
13,6 kg
16,3 kg
20,8 kg
25,0 kg
12
12
12
12
30A
36A
42A
43A
5 velocità avanti - 3 velocità retro
5 velocità avanti - 3 velocità retro
5 velocità avanti - 3 velocità retro
variabile progressivo
€ 200
€ 300
€ 365
€ 560
CHIAREZZA A TUTTI I COSTI
MANUTENZIONE PROGRAMMATA
Ore di moto
MODELLO
F 2.5 B
F4B/F5A/F6C
F8F
FT 8 G
F 9.9 J
FT 9.9 L
F 9.9 H / F 15 C / F 20 B
F 25 D
FT 25 F
F 30 B / F 40 F
F 40 H / F 50 H / F 60 F
F 40 G / F 70 A
F 80 B
F 100 D
F 115 B
F 130 A
F 150 D
F 175 A / F 200 F / F 200 G
F 225 F / F 250 D / F 300 B
F 350 A
20 H.
100 H.
200 H.
300 H.
400 H.
500 H.
600 H.
ANNUALE
RICAMBI
€ 26
€ 115
€ 140
€ 115
€ 140
€ 118
€ 216
€ 36
TEMPO/H.
1,0
1,5
2,0
1,5
2,0
1,5
2,0
1,5
RICAMBI
€ 27
€ 116
€ 141
€ 116
€ 141
€ 119
€ 217
€ 36
TEMPO/H.
1,0
1,5
2,0
1,5
2,0
1,5
2,0
1,5
RICAMBI
€ 26
€ 125
€ 154
€ 125
€ 154
€ 128
€ 241
€ 39
TEMPO/H.
1,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
3,5
2,0
€ 77
RICAMBI
€ 34
€ 163
€ 192
€ 163
€ 192
€ 166
€ 282
TEMPO/H.
1,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
3,5
2,0
RICAMBI
€ 26
€ 125
€ 154
€ 125
€ 154
€ 128
€ 211
€ 39
TEMPO/H.
1,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
3,5
2,0
RICAMBI
€ 26
€ 163
€ 196
€ 163
€ 196
€ 193
€ 353
€ 103
TEMPO/H.
1,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
3,5
2,0
RICAMBI
€ 38
€ 160
€ 189
€ 160
€ 189
€ 166
€ 283
€ 79
TEMPO/H.
1,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
3,5
2,0
RICAMBI
€ 46
€ 183
€ 216
€ 183
€ 216
€ 213
€ 373
€ 103
TEMPO/H.
1,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
3,5
2,0
RICAMBI
€ 46
€ 175
€ 208
€ 175
€ 208
€ 205
€ 361
€ 96
TEMPO/H.
1,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
3,5
2,0
RICAMBI
€ 46
€ 202
€ 235
€ 202
€ 235
€ 224
€ 393
€ 104
TEMPO/H.
1,5
2,5
3,0
2,5
3,0
2,5
4,0
2,5
RICAMBI
€ 58
€ 242
€ 274
€ 242
€ 274
€ 264
€ 441
€ 139
TEMPO/H.
1,5
2,5
3,0
2,5
3,0
2,5
4,0
2,5
RICAMBI
€ 56
€ 271
€ 303
€ 271
€ 303
€ 290
€ 478
€ 145
TEMPO/H.
1,5
2,5
3,0
2,5
3,0
2,5
4,0
2,5
RICAMBI
€ 79
€ 255
€ 302
€ 255
€ 302
€ 326
€ 469
€ 138
TEMPO/H.
2,0
3,5
4,0
3,5
4,0
4,0
5,5
3,5
RICAMBI
€ 79
€ 257
€ 304
€ 257
€ 304
€ 328
€ 471
€ 138
TEMPO/H.
2,0
3,5
4,0
3,5
4,0
4,0
5,5
3,5
€ 143
RICAMBI
€ 79
€ 286
€ 337
€ 286
€ 337
€ 323
€ 621
TEMPO/H.
2,0
3,5
4,0
3,5
4,0
4,0
5,5
3,5
RICAMBI
€ 79
€ 286
€ 337
€ 286
€ 337
€ 323
€ 621
€ 143
TEMPO/H.
2,0
3,5
4,0
3,5
4,0
4,0
5,5
3,5
RICAMBI
€ 79
€ 309
€ 360
€ 309
€ 360
€ 506
€ 654
€ 179
TEMPO/H.
2,0
3,5
4,0
3,5
4,0
4,0
5,5
3,5
RICAMBI
€ 79
€ 278
€ 329
€ 278
€ 329
€ 353
€ 658
€ 149
TEMPO/H.
2,0
3,5
4,0
3,5
4,0
4,0
5,5
3,5
RICAMBI
€ 102
€ 410
€ 459
€ 410
€ 459
€ 742
€ 955
€ 212
TEMPO/H.
2,0
4,0
4,5
4,0
4,5
5,5
6,0
4,0
RICAMBI
€ 116
€ 443
€ 491
€ 443
€ 491
€ 912
€ 1.047
€ 219
TEMPO/H.
2,0
4,5
5,0
4,5
5,0
8,0
9,0
4,5
MANUTENZIONE 2016
2016
LISTINO MANUTENZIONE
CONDIZIONI GENERALI
GENERALI
CONDIZIONI
Il costo del tagliando è calcolato in base agli interventi previsti dal programma di manutenzione ordinaria del manuale d’uso e manutenzione e agli intervalli specifici indicati
ciascun prodotto.
prodotto.
per ciascun
Per costo
costo della
della mano
mano d’opera
d’opera sisi intende
intendequello
quelloesposto
espostoed
edapplicato
applicatodal
dalConcessionario.
Concessionario.
Il costo del
del tagliando
tagliando sisi riferisce
riferisce ad
ad interventi
interventi effettuati
effettuatisu
sumotore
motorepulito,
pulito,totalmente
totalmenteoriginale,
originale,senza
senzaaccessori,
accessori,portato
portatopresso
pressoil ilConcessionario
Concessionariodidiriferimento
riferimentoe eininbuono
buono
stato generale.
generale.
Il costo indicato è il costo massimo consigliato e include i ricambi originali (filtro olio, candele, olio, guarnizioni e quanto previsto nel manuale d’uso e manutenzione
per la determinata
determinata operazione).
operazione).
Yamaha Marine prevede un controllo annuale del prodotto quando non vengono raggiunte le ore di moto indicate. Questa operazione ha un costo specifico riportato nella tabella.
II costi
costi della
della prova
prova ee dell’eventuale
dell’eventuale lavaggio
lavaggiooodidiulteriori
ulteriorieventuali
eventualicontrolli
controllinon
nonsono
sonocompresi
compresinel
neltagliando.
tagliando.
II prezzi
prezzi sono
sono IVA
IVA INCLUSA
INCLUSA (22%)
(22%) -- Listino
Listino2016
2016
AVVERTENZE
AVVERTENZE
In caso di utilizzo intensivo, potrebbe essere necessario ridurre gli intervalli di sostituzione delle candele, dell’olio, del filtro olio, degli anodi sacrificali o di altro materiale di consumo.
Fatevi
Fatevi consigliare
consigliare dal
dal vostro
vostro concessionario
concessionarioYamaha
YamahaMarine.
Marine.
In caso di utilizzo molto stressante, potrebbe essere consigliabile l’utilizzo di un lubrificante di alta qualità, 100% sintetico. In questo caso il prezzo del tagliando sarà diverso
da
quello
indicato
nella
tabella.
Il
vostro
Concessionario
da quello indicato nella tabella. Il vostro Concessionariovivifornirà
forniràtutte
tutteleleinformazioni
informazioninecessarie.
necessarie.
Il riconoscimento della garanzia Yamaha Marine dipende dalla corretta effettuazione dei tagliandi di manutenzione come indicato nel manuale d’uso e di manutenzione
Il riconoscimento della garanzia Yamaha Marine dipende dalla corretta effettuazione dei tagliandi di manutenzione come indicato nel manuale d’uso e di manutenzione
e dalla registrazione del tagliando in “Private Zone” ad opera del Concessionario come sul libretto di garanzia in vostro possesso.
e dalla registrazione del tagliando in “Private Zone” ad opera del Concessionario come sul libretto di garanzia in vostro possesso.
LISTINO PREZZI FUORIBORDO 2016
LISTINO PREZZI FUORIBORDO 2016
CONDIZIONI E VALIDITÀ
CONDIZIONI
E VALIDITÀ
Listino
in vigore
dal 1° Novembre 2016.
in vigore
1° Settembre
2016.
IlListino
presente
listinodal
annulla
ogni precedente.
Tutti
i prezzilistino
sono annulla
calcolatiogni
con precedente.
IVA inclusa (22%).
Il presente
Montaggio,
e dichiarazione
di potenza
Tutti i prezzitrasporto*
sono calcolati
con IVA inclusa
(22%).esclusi. I prezzi validi saranno in ogni caso quelli in vigore al momento della consegna.
IMontaggio,
prezzi si intendono
pere merce
sdoganata
resa franco
ns. magazzini.
trasporto*
dichiarazione
di potenza
esclusi.
I prezzi validi saranno in ogni caso quelli in vigore al momento della consegna.
Tutti
i motori
fuoribordo
sono corredati
di eliche
e manuale
del proprietario.
I prezzi
si intendono
per merce
sdoganata
resa franco
ns. magazzini.
La casa costruttrice si riserva il diritto di modificare prezzi e caratteristiche senza obblighi di preavviso.
Tutti
i
motori
fuoribordo
sono
corredati
di
eliche
e
manuale
del proprietario.
GARANZIA (**) I fuoribordo Yamaha per uso da diporto sono garantiti 5 anni dal primo avviamento. Tale garanzia mantiene la sua validità anche in
caso di passaggio di proprietà per il tempo restante.
GARANZIA
(**) I fuoribordo
sono garantiti
5 anni
primo avviamento.
garanzia mantiene
la sua
validità
in caso diYamaha.
passaggio
(**)
Le condizioni,
i contenutiYamaha
e le modalità
di garanzia
sonodal
precisati
nel LIBRETTOTale
DI GARANZIA
disponibile
presso
tutti ianche
Concessionari
di proprietà per il tempo restante.
LEGENDA
(**) Le condizioni, i contenuti e le modalità di garanzia sono precisati nel LIBRETTO DI GARANZIA disponibile presso tutti i Concessionari Yamaha.
OPT. = Optional.
INOX
SDS = Eliche serie SDS in acciaio lucido.
LEGENDA
INOX
SDS = Eliche serie XL SDS in acciaio lucido.
OPT. =X Optional.
∆ = Il passo dell’elica è a scelta.
INOX SDS = Eliche serie SDS in acciaio lucido.
INOX X SDS = Eliche DI
serie
XL SDS in acciaioOPZIONALE
lucido.
CONFIGURAZIONE
INSTALLAZIONE
∆ = Il passo
dell’elicarispetto
è a scelta.
(Importi
aggiuntivi
alla configurazione standard).
Strumentazione (opzione valida per le motorizzazioni singole a partire da F30B al F40F).
CONFIGURAZIONE
DI multifunzione
INSTALLAZIONE
OPZIONALE
Strumento
digitale LAN
tondo.
Strumento multifunzione LCD 6YC 4.3”.
Strumentazione
Strumentazione (opzione
(opzione valida
valida per
per tutte
tutte lele motorizzazioni
motorizzazionisingole
singoleaapartire
partireda
daF40H
F30BalalF70A).
F70A).
Strumento
Strumento digitale
digitale LAN
LAN multifunzione
multifunzionetondo.
tondo.
Strumento multifunzione LCD 6YC 4.3”.
Strumento multifunzione LCD 6YC 4.3”.
Strumentazione (opzione valida per tutte le motorizzazioni singole a partire da F80B al F200F).
Strumentazione
(opzione
valida
per tutte le motorizzazioni singole a partire da F80B al F200F).
Strumento
multifunzione
LCD
6YC 4.3”.
Strumento multifunzione
6YCper
4.3”.tutte le motorizzazioni singole a partire dal F200G al F350A).
Strumentazione
(opzioneLCD
valida
Strumentazione
(opzione
valida
per tutte le motorizzazioni singole a partire dal F200G al F350A).
Strumento
multifunzione
LCD
6Y9 5.0”.
Strumento
multifunzione
LCD 6Y9LCD
5.0”.6Y9 5.0”.
Secondo
strumento
multifunzione
Strumentazione
(opzione
valida per
le doppie motorizzazioni dal F200G al F350A).
Secondo strumento
multifunzione
LCDtutte
6Y9 5.0”.
Strumento
multifunzione
LCD
6Y9 5.0”.
Strumentazione
(opzione
valida
per tutte le doppie motorizzazioni dal F200G al F350A).
Secondo
strumento
multifunzione
LCD 6Y9 5.0”.
Strumento
multifunzione
LCD 6Y9aggiuntivo
5.0”.
Telecomando
(opzione
valida per aggiuntivo
tutte le motorizzazioni
Secondo strumento
multifunzione
LCD 6Y9 5.0”. singole a partire da F30B al F200F).
Scatola telecomando a chiesuola completa di pannello avviamento separato e cablaggio.
Telecomando (opzione valida per tutte le motorizzazioni singole a partire da F30B al F200F).
Scatola telecomando laterale ad incasso completa di pannello avviamento separato e cablaggio.
Scatola telecomando a chiesuola completa di pannello avviamento separato e cablaggio.
ScatolaDI
telecomando
laterale ad incasso completa di pannello avviamento separato e cablaggio.
SPESE
TRASPORTO*
(Per unità indipendentemente da modello, tecnologia e zona).
Motori
SPESE Elettrici.
DI TRASPORTO*
Fuoribordo
fino a 20 hp.
(Per unità indipendentemente
da modello, tecnologia e zona).
Fuoribordo
da 25 hp a 40 hp.
Motori Elettrici.
Fuoribordo da 50 hp a 100 hp.
Fuoribordo da 115 hp a 150 hp.
Fuoribordo da 25 hp a 40 hp.
Fuoribordo da 175 hp a 350 hp.
Fuoribordo da 50 hp a 100 hp.
Fuoribordo da 115DIhp
a 150 hp.
DICHIARAZIONE
POTENZA
MOTORE
Fuoribordo da 175 hp a 350 hp.
Concessionaria Ufficiale
€ €190
182IVA
IVAinclusa
inclusa
€ €645
615IVA
IVAinclusa
inclusa
€ 460 IVA inclusa
€ 434 IVA inclusa
€ 585 IVA inclusa
€ 554IVA
IVAinclusa
inclusa
€ 1.390
€ 1322 IVA inclusa
€ 460 IVA inclusa
€ 1.390
€ 436IVA
IVAinclusa
inclusa
€ 1322 IVA inclusa
€ 130 IVA inclusa
€ 145 IVA inclusa
€ 124 IVA inclusa
€ 138 IVA inclusa
€ 25 IVA inclusa
€ 43 IVA inclusa
€ €6125IVA
IVAinclusa
inclusa
€ €8043IVA
IVAinclusa
inclusa
€ €9861IVA
IVAinclusa
inclusa
€ 122 IVA inclusa
€ 80 IVA inclusa
IVAinclusa
inclusa
€ €3098IVA
€ 122 IVA inclusa
€ 30 IVA inclusa
DICHIARAZIONE DI POTENZA MOTORE
Concessionaria Ufficiale
€ 220 IVA inclusa
€ 680 IVA inclusa
YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. FILIALE ITALIA.
Via Tinelli, 67/69 - 20855 Gerno di Lesmo (MB)
Fax:
+39.039.6980053
YAMAHA
MOTOR EUROPE N.V. FILIALE ITALIA.
www.yamaha-motor.it
Via Tinelli, 67/69 - 20855 Gerno di Lesmo (MB)
Fax: +39.039.6980053
Seguici su:
www.yamaha-motor.it
Seguici su: