viaggio nel medioevo - Comune di Finale Ligure

CITTA’ DI FINALE LIGURE
Ufficio Stampa, Turismo e Cultura
[email protected]
“VIAGGIO NEL MEDIOEVO”
tutti gli a fine agosto Finalborgo, capitale del Marchesato, per quattro giorni torna al ‘400 e parla
portoghese. Nel 2015 la XXIII ed.
L’Associazione Centro Storico del Finale ogni anno a fine agosto per quattro giorni (nel
2015 dal 20 al 23/08, dal giovedì alla domenica) organizza questo splendido evento
consistente principalmente in una rievocazione storica che ricorda la riconquista del borgo
dopo la guerra con Genova del 1452. Per quattro sere, attraverso le porte del tempo ci si può
immergere in un sogno medievale, passeggiare fra gli accampamenti degli armati, diventare
arciere per una serata oppure stupirsi con i giochi di fuoco e divertirsi con melodie
coinvolgenti. Non mancano combattimenti tra mercenari irruenti o duelli cortesi dei
cavalieri di ventura. Eventi inaspettati ed inattesi spettacoli animeranno il Borgo in ogni via,
in ogni piazza, in ogni contrada. Si possono provare sapori, profumi e suoni antichi alle cene
medievali, servite dai paggi del Marchese, alla Locanda dei Cavalieri allestita negli
splendidi Chiostri di Santa Caterina.
All’accampamento portoghese si possono trovare particolari e divertenti personaggi che
faranno rivivere, con singolari interpretazioni e rappresentazioni, fantastiche narrazioni e
vicende di un tempo lontano. Cavalieri, prigionieri, schiavi, prelati, indemoniati, streghe,
mendicanti, trovatori e cantastorie giunti dalle terre più sperdute, faranno vivere quattro
giorni indimenticabili. I numerosi personaggi in abiti medioevali, si avvicendano per le vie
di Finalborgo. In tutto il paese rifioriranno antiche botteghe, mentre musici, popolani e
viandanti attenderanno, per la sera, il Marchese Giovanni I Del Carretto che accompagnato
dalla Marchesina Biscontina Adorno e dalla Corte tutta darà personalmente il benvenuto
agli ospiti; si può assistere alle interpretazioni dei Figuranti-Attori della sezione di teatro del
Centro Storico del Finale, ad avvincenti duelli di spada degli armati della Compagnia di
ventura finalese e alle prove di abilità degli Arcieri marchionali. Giullari e saltimbanchi
stupiranno con esilaranti pièce e parodie. Non mancano gli antichi mestieri, giochi e
torture medievali: un folto gruppo di popolani sfiderà i “Viaggiatori” con particolare
divertimento. Rapaci ammaestrati si esibiscono in evoluzioni mozzafiato mentre cavalieri
in armatura si sfideranno in tornei a cavallo.
Generalmente la domenica, in chiusura all'evento, sera si può assistere alla rappresentazione
teatrale ASSALTO ALLE MURA lungo le mura del paese, dove si raccontano le vicende
della guerra con Genova e dove vengono coinvolti tutti gli artisti del Viaggio nel Medioevo.
La manifestazione è realizzata con il contributo della Regiona Liguria, del Comune di
Finale Ligure e con il patrocinio della Confederation Europeenne des Fetes et
Manifestation Historiques e della Federazione Italiana Giochi Storici. La manifestazione
Viaggio nel Medioevo è stata insignita della Medaglia della Presidenza della Repubblica.
Il Viaggio nel Medioevo ha assunto proporzioni europee. L’Associazione Centro Storico
del Finale è riuscita a coinvolgere nella manifestazione Artisti di ogni genere provenienti da
ogni paese, grazie anche alla collaborazione della Companhia de Teatro VIV'ARTE, un
gruppo di teatro originario di Oliveira do Bairro (Portugal). La Compagnia Viv'Arte è
Via Ghiglieri 6 – Tel 019-6890490- Codice Fiscale e Partita Iva 00318330099
www.comunefinaleligure.it - www.facebook.com/pages/Città-di-Finale-Ligure-Eventi-e-Manifestazioni
CITTA’ DI FINALE LIGURE
Ufficio Stampa, Turismo e Cultura
[email protected]
composta da più di 60 versatili Artisti specializzati in teatro da strada e storia dal vivo. I
personaggi che si avvicendano nella vita Medievale rappresentata da Viv'arte sono
fortemente realistici, tanto che il Ministero della Cultura Portoghese utilizza spesso questi
artisti, per la realizzazione di progetti di “Storia dal vivo”. Nel Viaggio nel Medioevo gli
Artisti Viv'Arte porteranno oltre alla tipica Osteria Medievale Portoghese, molti personaggi
che stupiranno i viandanti con Spettacoli veramente “al limite”.
Nei quattro giorni del Viaggio nel Medioevo non è inconsueto sentire parlare portoghese o
spagnolo, oppure francese, scozzese, galiziano e chissà...forse anche qualche dimenticata
lingua medievale. Il “gemellaggio” fra l’Associazione di Finale e la compagnia portoghese è
iniziato quasi per caso. Nel 2001, quando il gruppo degli spadaccini “Cavalieri del Finale” è
stato invitato a Oporto per rappresentare la Federazione Italiana Giochi Storici, la
spettacolarità dei combattimenti de “Los Italianos” e la professionalità dei figuranti-attori ha
attirato l’attenzione delle autorità portoghesi che da allora ne hanno richiesto una sempre
più assidua partecipazione alle principali manifestazioni portoghesi. Dal 2001 lo scambio
culturale ha prodotto ottimi risultati, fino a giungere al Viaggio nel Medioevo 2015,
Finalborgo centro d’Europa, una corte degna dei più potenti mecenati medioevali.
Gruppi e artisti dell'ultima versione di Viaggio nel Medioevo (2015)
Companhia de Teatro VIV’ARTE (Portugal)
Nespolo lo Giullare (giullare, saltimbanco)
I Poeti della Spada (tornei e giostre cavalleresche)
Gambuzinos Sons da Serra (musici)
Pro Loco Proglemona (torture medievali)
La Corte di Lunas (musici)
Campanello (giullare, saltimbanco)
Lobos Negros (combattenti, mercenari)
Barbacocul (musici)
Bailarina Rita (danzatrice)
Falconieri di Gherardo Brami (esibizioni di rapaci)
Le Genti dei Ricetti di Oglianico (antichi mestieri e giochi medievali)
Flos e Leo (trabucchi e catapulte)
Jefte lo Mago (giullare, saltimbanco)
Rota Temporis (musici)
Cavalieri di Montefeltro (compagnia d’arme)
I Popolani di Ventimiglia (giochi medievali)
Via Ghiglieri 6 – Tel 019-6890490- Codice Fiscale e Partita Iva 00318330099
www.comunefinaleligure.it - www.facebook.com/pages/Città-di-Finale-Ligure-Eventi-e-Manifestazioni
CITTA’ DI FINALE LIGURE
Ufficio Stampa, Turismo e Cultura
[email protected]
Compagnia San Giorgio e il Drago (animazione per bambini)
Alota del Tinto (animazione e teatro medievale)
La Losna Fire (giocoleria, fuoco)
Balestrieri del Mandraccio (compagnia d’arme)
Bombarde Corbarius (bombarde e colubrine)
Lo Stercolaro (animazione e teatro di strada)
Arraia Dòlos (musici)
Tamburini Marchionali (caroselli e sfilate)
Focus Magistri (giocoleria con fuoco)
I Sonagli di Tagatam (musici)
La Compagnia del Leone (tornei di spada)
Arcieri del Marchesato (esibizioni di tiro con l’arco)
Laboratorio Teatrale Viv’Arte Italia (teatro medievale)
Popolani del Borgo (animazione medievale)
e i Figuranti dell’Associazione Centro Storico del Finale
Ufficio Stampa - Ass.ne Centro Storico del Finale - P.zza Santa Caterina 11 –
17024 Finale Ligure (SV)
Tel/Fax +39019690112 – [email protected] - www.centrostoricofinale.it
Pagina FB: Centro Storico del Finale – Pagina Ufficiale Roberta Firpo +393487563056
Via Ghiglieri 6 – Tel 019-6890490- Codice Fiscale e Partita Iva 00318330099
www.comunefinaleligure.it - www.facebook.com/pages/Città-di-Finale-Ligure-Eventi-e-Manifestazioni