DOCCE WC E BIDET SHUT-OFF HAND SHOWERS

DOCCE WC E BIDET
SHUT-OFF HAND SHOWERS
www.omez.it
OMEZ S.r.l. Via Piola, 40
28013 - Gattico (No) - ITALIA
Tel. + 39 0322 - 845730
[email protected]
DOCCIA BIDET/WC
SHUT OFF HAND-SPRAY
OTTONE/BRASS
LEO
LEO CON INCASSO
MONOCOMANDO
LEO WITH BUILT - IN MIXER TAP
Accessori: Doccetta + Flessibile in
ottone doppia aggraffatura L. cm.
120 + Rubinetteria monocomando
incasso e duplex per doccia, tutto
ottone
LEO CON PRESA ACQUA E
VALVOLA DI SICUREZZA
LEO WATER SUPPLY SAFETY
STOP VALVE SET
Accessori: Doccetta + Flessibile
in ottone doppia aggraffatura L.
cm.120 + Presa acqua con valvola di
sicurezza, tutto ottone
Accessories: Handspray shower +
Brass double interlocked flexible
hose, L. cm.120 + built - in mixer set
+ duplex and support for shower - all
brass
Accessories: Handspray shower +
Brass double interlocked flexible
hose, L. cm.120 + Water supply with
safety stop valve - all brass
RI F07088D/S
RI F07228D
CAIUS
CAIUS CON INCASSO
MONOCOMANDO
CAIUS WITH BUILT-IN MIXER TAP
Accessori: Doccetta + Flessibile in
ottone doppia aggraffatura L. cm.
120 + Rubinetteria monocomando
incasso e duplex per doccia, tutto
ottone
CAIUS CON PRESA ACQUA E
CON VALVOLA DI SICUREZZA
CAIUS WATER SUPPLY SAFETY
STOP VALVE SET
Accessori: Doccetta + Flessibile
in ottone doppia aggraffatura L.
cm.120 + Presa acqua con valvola di
sicurezza, tutto ottone
Accessories: Handspray shower +
brass double interlocked flexible
hose, L. cm.120 + built-in mixer set
+ duplex and support for shower - all
brass
Accessories: Handspray Shower
+ Brass double interlocked flexible
hose, L. cm.120 + Water supply with
safety stop valve - all brass
RI F07087D/S
RI F07227D
ARGO
ARGO CON INCASSO
MONOCOMANDO
ARGO WITH BUILT-IN MIXER TAP
Accessori: Doccetta + Flessibile in
ottone doppia aggraffatura L. cm.
120 + Rubinetteria monocomando
incasso e duplex per doccia, tutto
ottone
ARGO CON PRESA ACQUA E
VALVOLA DI SICUREZZA
ARGO WATER SUPPLY SAFETY
STOP VALVE SET
Accessori: Doccetta + Flessibile
in ottone doppia aggraffatura L.
cm.120 + Presa acqua con valvola
di sicurezza, tutto ottone
Accessories: Handspray shower +
Brass double interlocked flexible
hose, L. cm.120 + built-in mixer set
+ duplex and support for shower - all
brass
Accessories: Handspray shower +
Brass double interlocked flexible
hose, L. cm.120 + Water supply with
safety stop valve - all brass
RI F07099D/S
RI F07229D
DOCCIA BIDET/WC
SHUT OFF HANDSPRAY
LEO
LEO CON RUBINETTO VITONE
CERAMICO E SUPPORTO
LEO WITH STOP ANGLE VALVE
MIXER AND SUPPORT
Accessori: Doccetta + Appendidoccia
ABS + Flessibile in ottone doppia
aggraffatura L. cm.120 e Rubinetto
apri/chiudi
Accessories: Handspray shower +
ABS shower support + Brass double
interlocked flexible hose, L. cm.120
and open/close valve mixer set
RI F07238D
OTTONE/BRASS
LEO CON SUPPORTO
LEO WITH SUPPORT
Accessori: Doccetta + Appendidoccia
ABS e Flessibile in ottone doppia
aggraffatura L. cm.120
Accessories: Handspray shower
+ ABS shower support and Brass
double interlocked flexible hose,
L. cm.120
RI F07244D
CAIUS
CAIUS CON RUBINETTO VITONE
CERAMICO E SUPPORTO
CAIUS WITH STOP ANGLE VALVE
MIXER AND SUPPORT
Accessori: Doccetta + Appendi-doccia
ABS + Flessibile in ottone doppia
aggraffatura L. cm.120 e Rubinetto
apri/chiudi
Accessories: Handspray shower +
ABS shower support + Brass double
interlocked flexible hose, L. cm.120
and open/close valve mixer set
RI F07237D
CAIUS CON SUPPORTO
CAIUS WITH SUPPORT
Accessori: Doccetta + Appendi
doccia ABS e Flessibile in ottone
doppia aggraffatura L. cm.120
Accessories: Handspray shower
+ ABS shower support and Brass
double interlocked flexible hose, L.
cm.120
RI F07243D
ARGO
ARGO CON RUBINETTO VITONE
CERAMICO E SUPPORTO
ARGO WITH STOP ANGLE VALVE
MIXER AND SUPPORT
Accessori: Doccetta + Appendidoccia
ABS + Flessibile in ottone doppia
aggraffatura L. cm.120 e Rubinetto
apri/chiudi
Accessories: Handspray shower +
ABS shower support + Brass double
interlocked flexible hose, L. cm.120
and open/close valve mixer set
RI F07236D
KIT ARGO CON SUPPORTO
ARGO SET WITH SUPPORT
Accessori: Doccetta + Appendidoccia ABS e Flessibile in ottone
doppia aggraffatura L. cm.120
Accessories: Handspray shower
+ ABS shower support and Brass
double interlocked flexible hose, L.
cm.120
RI F07242D
ACCESSORI/ACCESSORIES
RICAMBI/SPARE PARTS
PRESA ACQUA CON VALVOLA DI SICUREZZA
WATER SUPPLY WITH SAFETY STOP VALVE
QUADRO
RI F07216
RI F07218
RUBINETTI CON VITONE CERAMICO
BRASS ANGLE VALVE WITH CERAMIC HEADWORK
RI F07217
RI F07219
ACCESSORIO PER INCASSO MONOCOMANDO
SCATOLA IN ACCAIO
STAINLESS STEEL
BOX ACCESSORY FOR BUILT-IN MIXER TAP
QUADRO
RI F07231
RI F07230
DUPLEX PER DOCCIA IN OTTONE
BRASS SHOWER DUPLEX
RI F07089
APPENDIDOCCIA IN ABS
ABS SHOWER SUPPORT
QUADRO
DP F05003
DP F05006
RI F07113
RI F07115
DP F05015
DOCCIA BIDET/WC
SHUT OFF HAND-SPRAY
OTTONE/BRASS
LEO
ARGO
CAIUS
DQ F01518
DQ F01521
DQ F01519
PROGETTATE PER
STUDIED TO
• BASSO CONSUMO D’ ACQUA,
• SAVE WATER
• ALTA QUALITA’, INNOVAZIONE E TECNOLOGIA
• HIGH ENSURE QUALITY TECHNOLOGY
• GARANTITE SICUREZZA E DURATA NEL TEMPO
• SAFETY AND LONG LASTING ITEMS
E FINITurE
C r O M AT O
C r O M AT O
s PA Z Z O L AT O
OrO
Le finiture LUCIDE, SPAZZOLATE, VERNICIATE colorate e PVD sono realizzabili
BRIGHT, BRUSHED, COLOUR PAINTED and PVD finishings are available
C
NS
G
D
BRO
N
B
brusHEd
CHrOME
gOLd
CHrOME
Finiture /Finishings: C cromo /chrome - NS nichel spazzolato /brushed nickel - G ottone / brass
V E r N I Cbrass
I A T -O
O T T Ospazzolato/brushed
NE
O DT Toro/gold
O N E - BRO bronzo
N nero verniciato / black painted - B bianco verniciato /white painted
s PA Z Z O L AT O
Per dettagli, certificazioni di prodotto, istruzioni di montaggio, schede tecniche prodotto, scrivere a [email protected]
For information about product certifications, installation and technical drawings write to [email protected]
PRODOTTO FATTO IN ITALIA - MADE IN ITALY PRODUCT
brusHEd
DOCCIA BIDET/WC
SHUT OFF HAND-SPRAY
OTTONE/BRASS
DISPONIBILI 3 VERSIONI - AVAILABLE 3 APPLICATIONS
VERSIONE 1
KIT CON RUBINETTO INCASSO MONOCOMANDO E
SUPPORTO DOCCIA, TUTTO OTTONE.
BUILT-IN SINGLE LEVER MIXER AND SHOWER SUPPORT KIT, ALL BRASS
Cold
Fredda
VERSIONE 2
KIT PRESA ACQUA CON VALVOLA DI SICUREZZA MIXER, TUTTO OTTONE.
WATER SUPPLY WITH SAFETY STOP VALVE KIT, ALL BRASS
Hot / Calda
ON
OFF
VERSIONE 3
KIT RUBINETTO APRI/CHIUDI CON VITONE CERAMICO
OPEN CLOSE ANGLE VALVE WITH CERAMIC HEADWORK
MODELLO IN ABS / ABS MODEL
Stampato in Novembre 2016 - Printed in November 2016
FUNZIONAMENTO:
STOP perdite d’acqua e rotture di flessibili ed allagamenti, causati dalla forte
pressione dell’acqua! Con la rotazione della parte terminale della presa
d’acqua si apre l’acqua, quindi a fine utilizzo è necessario ruotare nuovamente
la parte terminale dell’accessorio per appendere la doccia e quindi chiudere
l’impianto.
INSTRUCTIONS: STOP water flooding, leakages caused by broken shower
hoses or shut off showers because of high water pressure! To open water - Turn
conical shower-support. To close water - hang shut off in conical support again,
but first turn shower-support and then hang shut off shower again.
FLESSIBILI / FLEXIBLE HOSES L. 120 cm
KIT ECHO
KIT Doccetta ABS + Appendidoccia ABS e flessibile in doppia
aggraffatura, L.120 cm
ABS Handspray shower + ABS
shower
support
and
double
interlocked flexible hose, L. cm.120
RI F07240D.C
CROMATO / CHROME
RI F07240D.B
BIANCO / WHITE
ottone doppia
aggraffatura
brass double
interlocked
pvc retinato
bianco
white pvc with
internal net
FA F02045
FA F02046
pvc atossico
con piattina
cromata
atoxic pvc and
chrome flat wire
FA F02049
lusso liscio
atossico pvc
lux atoxic pvc
FA F02050
Identificazione del tipo flessibile nel kit completo
Flexible identification product kit
RI ...G= con/in the with FAF02049
RI...D= con/in the with FAF02045
RI...C= con/in the with FAF02046
RI...H= con/in the with FAF02050