Programme Programma Program - Consorzio Monviso Solidale

Bien être
Star bene
Menton Palais de l’Europe
07 Novembre 2013
Programme
Programma
8h30 : Accueil et enregistrement des participants 12h10 :Buffet - Visite des posters et de l'exposition « Sein-Art »
9h00 :Discours d’ouverture
13h30 :La contribution des projets de coopération de santé
•Monsieur le Député Maire de Menton ou son représentant
•Monsieur le Président du Conseil régional Provence-AlpesCôte d’Azur ou son représentant
•Monsieur le Président de la Regione Piemonte
ou son représentant
•Monsieur le Directeur général de l’Agence Régional de Santé
de Provence-Alpes-Côte d’Azur ou son représentant
•Monsieur le Préfet de Région Provence-Alpes-Côte d’Azur ou
son représentant (à confirmer)
•Le représentant de l'Autorité de Gestion du programme
ALCOTRA
à la construction européenne : territoires de projets et
politiques territoriales. Modérateur - Guillaume Plagnol - Directeur
Associé - Europa développement
9h30 : Santé : les enjeux de demain
•Pr Giuseppe Costa - Université de Turin - Faculté de Médecine
•Pr Christian Pradier - Chef du Département de Santé
Publique du CHU de Nice
•Panorama de la coopération transfrontalière nord-européenne et accord cadre franco-belge : Henri Lewalle
- Président de l'Observatoire franco-belge de la santé transfrontalière
•Bien être / Star Bene : Ivano Bresciano – Responsable Projets et Qualité et Ivana Borsotto - Présidente Consorzio
Monviso Solidale /Brigitte Nectoux – Directrice du CoDES 05
/ Dr Jean-Lou Vinard - Médecin coordonnateur - ADOC 05
•Giovani, territorio e comunita' future : Dr Paolo
Allemano – Maire de Saluzzo et praticien à l'hôpital civil
de Saluzzo
•Génération Santé : Stéphanie Dury – Observatoire de la
santé du Hainaut
•Peer éducation : Karin Delrieu - Coordinatrice régionale Prévention et promotion de la Santé - Mutualité française /
Hervé Beauvais - Proviseur - Lycée des Eucalyptus - Nice /
Dr Daniele Saglietti - Directeur de la Cellule Psychologique - ASL CN2 Alba-Bra
•Débat
13h30:Il contributo dei progetti di cooperazione sanitaria all’integrazione
•Il Sindaco di Menton o suo rappresentante
•Il Presidente del Conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur
o suo rappresentante
•Il Presidente della Regione Piemonte o suo rappresentante
•Il Direttore generale dell’Agenzia Regionale della Salute Pubblica della Provence-Alpes-Côte d'Azur o suo rappresentante
•Il Prefetto della Regione Provence-Alpes-Côte d’Azur o suo
rappresentante (da confermare)
•Il rappresentante dell'Autorità di Gestione del programma
ALCOTRA
9h30: Sanità: Le sfide di domani
•Pr Christian Pradier - Capo del Dipartimento di Sanità
Pubblica del CHU di Nizza
•Débat
10h20:Progetti europei di Salute Pubblica : architettura dei progetti
15h30 :Intermède théâtral
•Bien être / Star Bene : Dr Gilles Laverhne – Président
du CoDES 05 / Guy Clément - Président de l'ADOC 05 /
Sebastiano Blancato - Directeur Hygiène, Aliments et
Nutrition ASL CN1
9h00:Introduzione
•La situation du Nord des Hautes-Alpes : enjeux
territoriaux pour la santé publique : Dr François-Xavier
Beavogui - Directeur de l'hôpital d'Embrun
10h20 :Projets européens de santé publique : architectures de projets
12h10: Pranzo – Visita ai manifesti e all’esposizione « Sein-Art »
•Pr Giuseppe Costa - Università di Torino - Facoltà di Medicina
intégrée de la Prévention - ASL CN1
8h30: Benvenuto e registrazione dei partecipanti 10h10 :Intermède théâtral
transfrontaliers. Modérateur - Marcello Caputo - Directeur - Direction
Una partnership tra / Un partenariat de :
10h10: Intermezzo Teatrale
transfrontalieri. Moderatore - Marcello Caputo - Direttore - Direzione
Integrata della Prevenzione ASL CN1
15h45 :Pause café
16h00 :La programmation européenne 2014-2020 : Les perspectives
du programme Alcotra en terme de services sociaux-sanitaires
aux populations : Riccardo Ledda - Secrétariat Technique
Conjoint ALCOTRA
16h20 :Conclusions - Les enjeux de la coopération franco-italienne en
santé publique : Jérôme Vieuxtemps - Délégué territoriale 05 ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur / Joël Giraud - Vice-Président
délégué Action Régionale pour le Massif Alpin - Conseil Régional
Provence-Alpes-Côte d'Azur / Région Piémont ou Ligure
•Bien être / Star Bene: Dr Gilles Laverhne – Presidente
del CoDES 05 / Guy Clément - Presidente del ADOC 05 /
Sebastiano Blancato - Directtore S.C. Igiene, Alimenti e
Nutrizione ASL CN1
•Génération Santé: Stéphanie Dury – Osservatorio della
salute del Hainaut
•Peer éducation: Karin Delrieu - Coordinatrice regionale Prevenzione e promozione della salute - Mutualité française /
Hervé Beauvais - Preside - Liceo Eucalyptus - Nizza /
Dr Daniele Saglietti - Direttore della Struttura Psicologia ASL CN2 Alba-Bra
•Discussione
europea: aree di progetto e politiche territoriali. Moderatore Guillaume Plagnol - Direttore Associato – Europa développement
•Panorama della cooperazione transfrontaliera del nord
europa e accordo quadro franco-belga: Henri Lewalle Présidente dell'Osservatorio franco-belga della salute
•Bien être / Star Bene: Ivano Bresciano – Responsabile Area
Progetti e Qualità e Ivana Borsotto - Presidente Consorzio
Monviso Solidale / Brigitte Nectoux – Directrice del CoDES 05
/ Dr Jean-Lou Vinard - Coordinatore medico - ADOC 05
•Giovani, territorio e comunita' future: Dr Paolo
Allemano – Sindaco di Saluzzo e medico all'Ospedale Civile
di Saluzzo
•La situazione del Nordo delle Hautes-Alpes: sfide
territoriali per la sanità pubblica: Dr François-Xavier
Beavogui - Direttore dell'Ospedale di Embrun
•Discussione
15h30: Intermezzo Teatrale
15h45: Pausa caffè
16h00:La programmazione europea 2014-2020: Le prospettive del
programma Alcotra, in termini di servizi sociali e sanitari per la
popolazione: Riccardo Ledda - Segretariato Tecnico Congiunto
ALCOTRA
16h20:Conclusioni - Le sfide della cooperazione franco-italiana nel
campo della sanità pubblica: Jérôme Vieuxtemps - Delegato
territoriale 05 - ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur / Joël Giraud
- Vice-Presidente delegato all'Action Régionale per il Massiccio
Alpino – Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d'Azur /
Regione Piemonte o Liguria
Program
8h30: Reception and registration of participants 12h10: Lunch break - View the posters and the exhibition « Sein-Art »
9h00:Opening Speech
13h30:The contribution of the cooperative health projects to European construction: project territories:
•Mr Chairman of the regional Council of Provence-Alpes-Côte d’Azur or his/her representative
•Mr Chairman of the Piemonte region or his/her representative.
•Mr Director-General of the Regional Health Agency of Provence-Alpes-Côte d'Azur or his/her representative
•Mr Prefect of the Provence-Alpes-Côte d’Azur region or his/her representative (to be confirmed)
•The representative of Managing authority Alcotra
9h30: Health: The challenges of tomorrow
Avec le soutien de /
Con il sostegno di:
•Pr Giuseppe Costa - Turin University - Faculty of Medicine
•Pr Christian Pradier - Head of Department of Public Health - Nice Hospital
10h10: Theatrical Interlude
10h20:European projects for public health: Architecture of transboundary projects. Moderator - Marcello Caputo FEDER - FESR
geographical and political. Moderator - Guillaume Plagnol - Associated Director - Europa développement
•Mr Deputy Mayor of Menton or his/her representative
Director - Integrated Direction for Prevention - ASL CN1
•Bien être / Star Bene: Dr Gilles Laverhne – President of CoDES 05 / Guy Clément - President of
l'ADOC 05 / Sebastiano Blancato - Director Hygiene, Food and Nutrition ASL CN1
•Génération Santé: Stéphanie Dury – Hainaut Health Observatory
•Peer éducation: Karin Delrieu - Regional Coordinator - Prevention and Health promotion - Mutualité
française / Hervé Beauvais - Head master - Lycée des Eucalyptus - Nice / Dr Daniele Saglietti Manager of the psychological unit – ASL CN2 Alba-Bra
•Debate
•Panorama of the North European transboundary collaboration and Franco/Belgium framework
agreement: Henri Lewalle - President - Franco-Belgian Observatory for Health
•Bien être / Star Bene: Ivano Bresciano – Manager – Projects and Quality and Ivana Borsotto - President
Consorzio Monviso Solidale / Brigitte Nectoux – Manager of CoDES 05 / Dr Jean-Lou Vinard - Coordinating
doctor - ADOC 05
•Giovani, territorio e comunita' future: Dr Paolo Allemano – Mayor of Saluzzo and practitioner at
Saluzzo Civil Hospital
•North of Hautes-Alpes situation: stakes for public health: Dr François-Xavier Beavogui - Managing
Director of Embrun Hospital
•Debate
15h30: Theatrical Interlude
15h45: Refreshments
16h00:European programming 2014-2020: The perspectives of the Alcotra program in terms of socio-sanitary
services to populations: Riccardo Ledda - Joint Technical Secretariat
16h20:Conclusions - Key emerging issues on French-Italian cooperation and public health: Jérôme Vieuxtemps
- Territorial Delegate 05 – ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur / Joël Giraud - Vice-President in charged with
Regional Action for Alpine area - Regional Council Provence-Alpes-Côte d'Azur / Piemonte or Liguria Council