Consulta il Programma Ippotyr [file]

Programme
9h00 ENREGISTREMENT DES PARTICIPANTS
9h30 INTERVENTIONS
Alessandra Giudici (Présidente de la Province de Sassari)
Roberto Deriu (Président de la Province de Nuoro)
Alain Pasqualini (CTC – Direction de la Jeunesse et des Sports)
STC (Sécrétariat Technique Conjoint P.O. IT-FR Maritime 2007-2013)
Michele De Francesco (RAS - Centre Régional de Programmation)
10h30 LE PROJET IPPOTYRR
Salvatore Masia (Directeur Secteur IX - Province de Sassari)
La stratégie du projet : une méthodologie partagée
Tonino Serusi (Fonctionnaire Responsable Secteur Coopération - Province de Nuoro)
Les réseaux transfrontaliers: l’importance de la coordination
Pierre Toussaint Gaffory (CRE Comité Régional d’Equitation)
L’importance des échanges transfrontaliers pour la croissance du secteur
Gabriele Benucci (Labronica Corse Cavalli)
Présentation des Guides de bonnes pratiques
Provincia di Nuoro
Alain Pasqualini (Directeur de l’Education de la Jeunesse et des Sports - CTC)
Le rôle des institutions dans la valorisation de la pratique sportive
Alessandra Pes (Club Ippico Capuano)
Le professionnalisme : élément clef pour une méthodologie commune
12h00 TABLE RONDE
Le projet IPPOtyrr et sa mise en œuvre dans les territoires
Tonino Serusi (Modérateur - Province de Nuoro)
Conferenza
finale
Conférence
finale
Enrico Daga (Introduction - Délégué à la Programmation de la Province de Sassari)
Maria Grazia Sechi (Presidente Comitato Regionale FISE Sardegna)
Gianni Mura (Technicien Délégué FISE pour l’endurance)
La valorisation du cheval par l’activité sportive
Raffaella Montis (Technicien fédéral de Réhabilitation équestre)
Fabiola Carta (Presidente A.S.D. Gruppo Ippico Nuorese)
L’expérience de l’Hyppothérapie
Josiane Philippi (Moniteur, Ecole Equitation Haute Corse)
Le Pony Camp d’IPPOtyrr : une expérience novatrice
Ciro Spanu (Capitaine de la compagnie des Barracelli de Siniscola)
Le contrôle du territoire à cheval
Gabriele Benucci (L abronica Corse Cavalli)
Voies équestres et événements culturels
Cosimo Guillot (Président du Centre d’équitation « Il Grifone » - Alghero)
L’expérience du dressage doux selon la méthode d’Elisabeth de Corbigny
Ugo Sias (Président FISDIR de la délégation régionale de la Sardaigne)
La pratique sportive pour les personnes handicapées. Le rôle de la FISDIR
13h45 CONCLUSION DES TRAVAUX
14h00 BUFFET
Segreteria Tecnica Progetto IPPOtyrr
SECRÉTARIAT TECHNIQUE du PROJET IPPOTYRR
Provincia di Sassari - Settore Programmazione e Pianificazione
Province de Sassari - Secteur Programmation et Planification
Tel. +39 079.2069566/573 - Email: [email protected]
www.provincia.sassari.it
www.ippotyrr.eu
SASSARI
Giovedì/Jeudi 29 marzo/mars 2012
Ore 9,00 - 9h00
Ex Convento del Carmelo
L’
obiettivo primario di IPPOtyrr, Rete Transfrontaliera in Ambito
Equestre, è stato quello di favorire la coesione istituzionale e
lo scambio di buone pratiche attraverso la creazione di reti
e la condivisione di metodologie per la valorizzazione delle
attività equestri, con il coinvolgimento delle collettività locali e delle
associazioni.
Il progetto, di respiro transfrontaliero, è stato finanziato con fondi comunitari nell’ambito del Programma Operativo di cooperazione territoriale Italia - Francia Marittimo 2007-2013, a valere sull’Asse IV - Servizi
per il turismo e l’inclusione sociale, e si avvia alla fase conclusiva dopo
tre anni di proficuo lavoro e la realizzazione degli obiettivi preposti. Gli attori dell’iniziativa sono la Provincia di Nuoro, capofila del progetto, il Comité Regional d’Equitation (Corsica), CTC (Collectivité Territoriale de Corse), la Labronica Corse Cavalli (Comune di Livorno), Club
Ippico Capuano di Alghero e la Provincia di Sassari.
Ciascun partner ha partecipato attivamente alle iniziative progettuali
e in particolare la Provincia di Nuoro ha coordinato la gestione del
progetto e l’organizzazione di una serie di attività finalizzate alla valorizzazione del cavallo anglo-arabo-sardo (concorsi di salto ostacoli,
gare di endurance, di seminari su temi equestri).
Il Comitato Regionale di Equitazione Corso ha promosso la diffusione
dei “Pony Camp”, introducendo nel territorio toscano e sardo una nuova attività ludico-sportiva ad integrazione dei servizi turistici equestri.
Inoltre ha diffuso nel contesto transfrontaliero la disciplina relativa all’
”Etologia” secondo il metodo francese della “doma dolce” attraverso
una serie di workshop.
La Labronica Corse Cavalli di Livorno ha messo a disposizione la propria esperienza attraverso la realizzazione di “Trekking Teatrali”, un
esempio di valorizzazione delle antiche ippovie, che propone un nuovo
metodo di utilizzo degli antichi percorsi associando alle passeggiate a
cavallo, spettacoli teatrali a tema e degustazioni tipiche del territorio.
Inoltre, insieme ai partner corsi, ha valorizzato la professione innovativa delle “Brigate Equestri”, finalizzata alla riqualificazione di un
mestiere per il presidio del territorio “a cavallo”.
Il Club Ippico Capuano, supportato da uno staff medico altamente
specializzato, ha trasmesso la propria pluriennale esperienza sulle tecniche di riabilitazione ippoterapiche con metodologie approvate dalla
FISE (Federazione Italiana Sport Equestri) e dalla FISDIR (Federazione
Italiana Sport e Disabilità Intellettive e Relazionali) e rivolte all’inclusione sociale dei soggetti portatori di disabilità fisiche e mentali.
La Provincia di Sassari ha curato la strategia di comunicazione di tutte
le attività di promozione del progetto e, con il supporto tecnico della FISDIR, ha coordinato e gestito la realizzazione delle “Paralimpiadi
Transfrontaliere”, l’evento sportivo equestre conclusivo della fase dedicata all’Ippoterapia, in cui gli atleti disabili coinvolti hanno mostrato
il livello di preparazione sportiva appreso nel corso delle attività a loro
dedicate dal progetto.
Tutte le attività svolte nell’ambito del progetto sono state sperimentate con il coinvolgimento dei centri equestri della Corsica, della Toscana, delle Province di Nuoro e di Sassari per la Sardegna.
Nel corso del convegno verranno illustrati i risultati conseguiti nell’ambito di questa importante iniziativa, mostrando attenzione allo scambio di esperienze reciproche degli attori e dei destinatari del progetto.
L’
objectif premier d’IPPOtyrr, Réseau Transfrontalier dans
le domaine équestre, a été de favoriser la cohésion
institutionnelle et l’échange de bonnes pratiques à travers
la création de réseaux et le partage d’une méthode pour la
valorisation des activités équestres, avec l’implication des collectivités
locales et des associations.
Le projet, de dimension transfrontalière, a été financé par des fonds
communautaires dans le cadre du Programme Opérationnel de
Coopération territoriale Italie-France Maritime 2007-2013, Axe IV Intégration des Ressources et des Services. Il atteint aujourd’hui sa
phase conclusive après trois ans de travail fructueux et la réalisation
des objectifs fixés.
Les acteurs de l’initiative sont la Province de Nuoro, chef de file du
projet, le Comité Régional d’Équitation (Corse), la C.T.C (Collectivité
Territoriale de Corse), Labronica Corse Cavalli (Commune de Livourne),
le Club Ippico Capuano d’Alghero et la Province de Sassari.
Chaque partenaire a activement participé aux initiatives du projet : la
Province de Nuoro en particulier a coordonné la gestion du projet et
l’organisation d’une série d’activités destinées à la valorisation du cheval
anglo-arabo-sarde (concours de saut d’obstacles, courses d’endurance,
séminaires concernant le cheval).
Le Comité Régional d’Équitation corse a promu la diffusion des «
Pony Camp », réalisant ainsi l’introduction sur le territoire toscan
et sarde d’une nouvelle activité ludique et sportive qui intègre les
services touristiques équestres. De plus, il a diffusé dans le territoire
transfrontalier la discipline de « l’éthologie » selon la méthode française
du « dressage doux » à travers une série d’ateliers.
Labronica Corse Cavalli de Livourne a mis à disposition son expérience
à travers la réalisation de « Randonnées théâtrales », exemple de
valorisation des anciennes voies équestres qui propose une nouvelle
utilisation des anciens parcours en associant randonnées à cheval,
spectacles de théâtre à thème et dégustations des produits du terroir.
De plus, avec les partenaires corses, elle a favorisé la profession
innovante des « Brigades à cheval », pour la requalification de l’ancien
métier de surveillance du territoire « à cheval ».
Le Club Ippico Capuano, soutenu par une équipe médicale hautement
spécialisée, a transmis sa longue expérience des techniques de
réhabilitation de l’hyppothérapie en suivant des méthodes approuvées
par la FISE (Fédération Italienne des Sports Équestres) et de la FISDIR
(Fédération Italienne Sports et Handicap Intellectuel et Relationnel)
avec comme objectif l’inclusion sociale des personnes porteuses de
handicap physique ou mental.
La Province de Sassari s’est occupée de la stratégie de communication de
toutes les activités et, avec le soutien technique de la FISDIR, a coordonné et
géré la réalisation des « Jeux paralympiques transfrontaliers », l’évènement
sportif équestre qui a conclu la phase consacrée à l’hyppothérapie. Les
athlètes présents ont démontré le niveau de performance sportive atteint
grâce aux activités du projet dans le domaine.
Toutes les activités qui ont eu lieu durant le projet ont été expérimentées
en collaboration avec les centres équestres de Corse, de Toscane, et des
provinces de Nuoro et de Sassari en Sardaigne. La conférence sera l’occasion de présenter les résultats obtenus au cours
de cette importante initiative, attentive à l’échange mutuel d’expériences
entre les acteurs et les destinataires du projet.
Programma
9,00 REGISTRAZIONE DEI PARTECIPANTI
9.30 INTERVENTI
Alessandra Giudici (Presidente della Provincia di Sassari)
Roberto Deriu (Presidente della Provincia di Nuoro)
Alain Pasqualini (Collectivité Territoriale de Corse – Direction Sports et Jeunesse)
STC (Segretariato Tecnico Congiunto P.O. IT-Fr Marittimo 2007-2013)
Michele De Francesco (RAS - Centro Regionale di Programmazione)
10.30 IL PROGETTO IPPOTYRR
Salvatore Masia (Dirigente Settore IX - Provincia di Sassari)
La strategia del progetto: una metodologia condivisa
Tonino Serusi (Funzionario Responsabile Settore Cooperazione Provincia di Nuoro)
Le reti transfrontaliere: l’importanza del coordinamento
Pierre Toussaint Gaffory (CRE Comité Régional d’Equitation)
L’importanza degli scambi transfrontalieri per la crescita del settore
Gabriele Benucci (Labronica Corse Cavalli)
Presentazione dei Manuali delle Buone Prassi
Alain Pasqualini (Dirigente Settore Sport Politiche Giovanili - CTC)
Il ruolo delle istituzioni per la valorizzazione della pratica sportiva
Alessandra Pes (Club Ippico Capuano)
La professionalità chiave necessaria per una metotologia comune
12.00 TAVOLA ROTONDA
Il progetto IPPOtyrr e la sua attuazione nei territori
Tonino Serusi (Moderatore - Provincia di Nuoro)
Enrico Daga (Introduzione - Assessore alla Programmazione della Provincia di Sassari)
Maria Grazia Sechi (Presidente Comitato Regionale FISE Sardegna)
Gianni Mura (Tecnico delegato FISE per l’endurance)
La valorizzazione del cavallo tramite l’attività sportiva
Raffaella Montis (Tecnico Federale di Riabilitazione Equestre)
Fabiola Carta (Presidente A.S.D. Gruppo Ippico Nuorese)
L’esperienza dell’Ippoterapia
Josiane Philippi (Istruttrice Ecole Equitation Haute Corse)
Pony Camp di IPPOtyrr come esperienza innovativa
Ciro Spanu (Capitano Compagnia Barracellare di Siniscola)
Il controllo del territorio a cavallo
Gabriele Benucci (Labronica Corse Cavalli)
Ippovie ed eventi culturali
Cosimo Guillot (Presidente del Centro d’Equitazione “Il Grifone” di Alghero)
L’esperienza della doma dolce secondo il metodo di Elisabeth de Corbigny
Ugo Sias (Presidente FISDIR delegazione Regionale della Sardegna)
La pratica sportiva per i disabili. Il ruolo della FISDIR
13.45 CONCLUSIONE LAVORI
14.00 BUFFET