Comunicato Stampa nr. 2/2015,IV Festival "Viva l

Avviso
di
convocazione
assemblea 30 novembre 2015
AVVISO DI CONVOCAZIONE
Si porta a conoscenza di tutti i Membri che la riunione del
COMITES è convocata per il giorno 30 novembre 2015 alle ore
15.00 presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura a
Varsavia per deliberare sul seguente ordine del giorno:
1. Approvazione verbale della riunione del 28 settembre
2015 – Relatore Alfio Mancani
2. Concessione dell’autorizzazione alla registrazione
dell’assemblea su dispositivi elettronici come disposto
dall’art. 12 n.2I. – Relatore Alessandro Vanzi
3. Comunicazione attività delle Commissioni – Relatori
Presidenti Commissioni
4. Progetto Vademecum/Primo Approdo: aggiornamento da parte
del Consigliere Elena Pellizzari in merito alle
collaborazioni ed impegni presi con soggetti esterni –
Relatore Elena Pellizzari
5. Rappresentanza Comites verso soggetti esterni – Relatore
Alessandro Vanzi
6. Personalità giuridica del Comites – Relatore Alfio
Mancani
7. Organizzazione gruppo di lavoro per preparazione
Bilancio Consuntivo 2015 e definizione primo incontro in
Gennaio 2016 – Relatore Alessandro Vanzi
8. Revisione regolamento rimborsi per attività Comites –
Relatore Gian Marco Mele
9. Utilizzo della denominazione “Repubblica Italiana” da
parte di soggetti privati in Polonia – Relatore Gian
Marco Mele
10. Partecipazione attiva del Comites nella vita sociale,
civile e politica in Polonia – Relatore Gian Marco Mele
11. Bando Erasmus Plus – Relatore Stefano Moroncelli
12. Varie ed eventuali
Si ricorda che, ai sensi dell’art. 20 del regolamento interno
del COMITES, ogni membro ha il diritto di richiedere
l’integrazione dell’ordine del giorno previa comunicazione
scritta al Presidente ovvero al Segretario, oppure, in casi
eccezionali, all’inizio dell’assemblea.
Per la trasparenza della riunione, come previsto dall’art. 24
del Regolamento Interno, eventuali interessati a partecipare
all’assemblea del Comites dovranno accreditarsi, per questioni
organizzative, entro 48 ore dalla data della riunione inviando
un’e-mail a [email protected].
Il Presidente
convocazione 30 novembre 2015
Primo
incontro
delle
associazioni
italiane
in
Polonia
La Commissione Istruzione, Cultura e Sport lancia una
iniziativa per conoscere la realtà culturale, associativa,
sportiva degli italiani in Polonia.
Cosa proponiamo?
Proponiamo un primo incontro, di carattere informale, dove
conoscerci.
A chi è rivolto l’incontro?
Invitiamo associazioni, fondazioni, gruppi informali di
italiani che si occupano di cultura (arte di ogni genere,
cinema, letteratura, lingua, educazione, ecc.) e sport
(qualsiasi sport!) e/o di favorire l’integrazione degli
italiani in Polonia di qualsiasi età attraverso queste
attività.
Anche singoli interessati sono i benvenuti. I membri del
Comitato Istruzione, Cultura e Sport del Comites
parteciperanno e modereranno l’incontro.
Dove?
A Varsavia il 2 dicembre, luogo da definire (dipende dal
numero di persone che parteciperanno fisicamente, verrà
comunicato all’inizio di dicembre).
Per non penalizzare troppo i concittadini che non vivono a
Varsavia, stiamo verificando la possibilità di una
partecipazione via Skype per chi volesse collegarsi con noi da
fuori, vi terremo informati.
Perché? Quali vantaggi dall’incontrarsi?
• Per conoscerci e favorire sinergie, scambi di idee tra
iniziative esistenti e favorire la nascita di nuove
iniziative.
• Per mappare le realtà culturali e sportive esistenti in
Polonia, per favorire la socializzazione e l’integrazione dei
connazionali che già vivono in Polonia ma potrebbero non
conoscerle, che si sono appena trasferiti o che intendono
trasferirsi.
• Per sapere quali sono le necessità della comunità
nell’ambito culturale e sportivo ed esserne portavoce presso
l’Ambasciata e il Consolato.
Come partecipare?
Per motivi organizzativi, vi preghiamo di registrare la vostra
partecipazione entro il 30 novembre inviando una mail
all’indirizzo [email protected].
Se ci sono gruppi di connazionali fuori Varsavia interessati
alla possibilità di un collegamento remoto via Skype,
contattateci all’indirizzo sopra. Difficilmente riusciremo a
collegare un grande numero di singoli, dunque vi preghiamo
comunque di raggrupparvi il più possibile. Vi terremo comunque
aggiornati sulla fattibilità tecnica di questa opzione.
Evento
su
Facebook: https://www.facebook.com/events/1093670400677185/
Comunicato Stampa nr. 2/2015
Il Comites Polonia per la
Circoscrizione Consolare di
Varsavia ha iniziato l’attività
Sono passati 6 mesi dall’inizio dell’attività del primo
Comites in Polonia, eletto ai sensi della Legge n.286 del 23
ottobre 2003.
In seguito all’ultima Assemblea del Comites il 28 settembre,
la quarta dall’elezione, S.E. Alessandro De Pedys ha
incontrato il Comites presso i locali del Palazzo Szlenkier,
sede dell’Ambasciata d’Italia a Varsavia. Durante l’incontro
l’Ambasciatore ha voluto conoscere nel dettaglio i programmi e
le attività future. Il Presidente Alessandro Vanzi ha
illustrato le attività principali svolte dal Comites e ha
presentato i Presidenti delle Commissioni di lavoro che a loro
volta hanno illustrato i programmi.
Patrizia Fagiani, Presidente della Commissione Istruzione,
Cultura e Sport (ICS) ha presentato il programma tra cui
evidenziamo la volontà di esplorare la possibilità di attivare
scuole italiane in Polonia, censire e divulgare i centri di
certificazione linguistica presenti in Polonia, censire enti,
associazioni, scuole e laboratori culturali che promuovono la
cultura in Polonia, contribuire a mettere in rete le realtà
che producono cultura per italiani in Polonia e promuoverne la
diffusione presso la comunità italiana, promuovere le attività
sportive di ogni genere rivolte alla comunità italiana.
Silvia Rosato, Presidente della Commissione Lavoro e
Formazione Professionale (LFP) ha sintetizzato l’articolato
programma indicando come priorità fondamentale di far
conoscere ai cittadini italiani il mercato del lavoro in
Polonia e le opportunità d’impiego, creare una sezione
“Annunci” sul sito web del Comites per la raccolta di domande
e offerte di lavoro, organizzare workshop tematici su
questioni previdenziali, lavorative e sociali coinvolgendo
esperti del settore e patronati, censire enti, istituzioni,
organizzazioni che erogano corsi di formazione in lingua
italiana per l’acquisizione di
nuove competenze anche di
carattere tecnico-professionale che possano favorire
l’inserimento/reinserimento nel mercato del lavoro polacco.
Gian Marco Mele, Presidente della Commissione Studi Statistici
e Ricerca (SSR) ha sottolineato all’Ambasciatore l’importanza
della raccolta dei dati statistici in atto nella comunità
italiana in Polonia grazie al questionario anonimo, primo
censimento ufficiale della comunità italiana in Polonia (ndr.
disponibile nel sito del Comites), dove i risultati saranno
pubblicati entro fine anno. Inoltre, nel programma della
Commissione, troviamo la proposta di organizzare un “Forum
annuale” (Stati Generali degli Italiani in Polonia) in
collaborazione con tutte le istituzioni, associazioni ed enti
per discutere e trovare soluzioni comuni sulle problematiche
dell’emigrazione italiana attuale e futura.
Tra le attività del Comites possiamo elencare il primo evento
del Comites a Łodz per incontrare la comunità italiana locale,
lo scorso 28 giugno. Sempre a Łodz il 18-20 settembre, il
Comites aveva il proprio stand presso Manufaktura all’interno
del Festival “Viva l’Italia” organizzato dalla Fundacja
Wlosko-Polska
Intere.
Il
sito
web
del
Comites
www.comitespolonia.pl, lanciato lo scorso maggio ad un mese
dall’elezione, offre ai visitatori notizie, verbali,
convocazioni e informazioni utili ai residenti in Polonia.
Il Comites informa la comunità sull’ammontare del
finanziamento ricevuto quest’anno dal Ministero degli Affari
Esteri, pari a 5.645 euro. Fondi che saranno utilizzati per lo
svolgimento delle attività istituzionali come previsto dalla
Legge. Si ricorda, inoltre, che tutti i membri del Comites non
ricevono remunerazioni e lavorano su base volontaria.
Le prossime iniziative del Comites saranno a Cracovia in
novembre e a Varsavia a dicembre. Per rimanere informati sulle
attività
è
sufficiente
inviare
un’e-mail
a
[email protected] con in oggetto: Iscrizione alla
newsletter.
IV Festival “Viva l’italia” a
Łódź 18-20/09
Festival Viva l’Italia…un appuntamento che ricorre ogni anno e
che richiama centinaia di visitatori a Łódź. Quest’anno oltre
all’esposizione e vendita di prodotti esclusivamente Made in
Italy, vi farà conoscere il Bel Paese attraverso delle
specialità di cibo di strada (street food): panino alla
porchetta, piadina, pizza, arrosticini e molto altro!
Sono previsti intrattenimenti ed eventi culturali di ogni
genere per grandi e piccoli. I bambini potranno divertirsi con
i laboratori di musica ed i workshop PizzaKids.
Per gli sportivi e tutti coloro che vogliono fare un po’ di
movimento, calciomania – mini tornei maschili e femminili con
la Scuola Calcio AC Milan di Łódź.
Diverse le esibizioni musicali: “Grazie al caos”, una
biografia canora di Valentina Supino con canto a cappella,
frastuono di rumori tropicali e improvvisazione; il gruppo di
musica popolare i “Patrios”, un viaggio dove la zampogna
scapolese incontra il blues sulle note della tradizione; Bella
Italia un concerto di arie e duetti con le splendide voci
dell’Accademia di Musica di Łódź.
Non mancheranno i workshop di cucina per imparare a fare la
pasta fresca fatta in casa del Sud d’Italia alla guida di
Adele Spinozzi e degustare deliziosi piatti: anellini alla
pecorara, cavatelli al ragù, ravioli al cacao, tagliatelle
tricolore al pomodoro.
Per chi ha la gola secca, oltre ad un’ampia selezione di vini,
quest’anno proponiamo un drink alternativo a base di grappa
che ognuno potrà preparare con le proprie mani e un pizzico di
fantasia (Grappa drink show & Make your drink).
E ancora..un concorso fotografico per premiare la foto più
bella del festival (primo premio un voucher per un viaggio in
Italia), la sfilata – Parada Maluchów – delle storiche auto
Fiat 126, proiezioni cinematografiche di nuovi talenti
italiani della Scuola del cinema di Łódź e tante altre
iniziative.
Il festival è patrocinato dall’Ambasciata Italiana di
Varsavia, il Com.It.Es Varsavia e la Città di Łódź.
Fundacja Włosko-Polska
vi invita tutti a partecipare e a
condividere questo momento di italianità assieme!
Giornata del Sacrificio del
Lavoro Italiano nel Mondo
L’8 agosto viene celebrata la “Giornata del Sacrificio del
Lavoro Italiano nel Mondo”, istituita con Direttiva del
Presidente del Consiglio dei Ministri il 1 dicembre 2001,
nella ricorrenza della tragedia mineraria di Marcinelle del
1956, per il riconoscimento e la valorizzazione del lavoro e
del sacrificio dei connazionali emigrati. In questa occasione,
il Ministro Gentiloni ha indirizzato ai connazionali
all’estero il presente messaggio:
“L’8 agosto si ricorda la “Giornata nazionale del sacrificio
del lavoro italiano nel mondo”, rendendo così indelebile,
nella memoria del nostro Paese, la commemorazione dei 136
italiani che persero la vita a Marcinelle, così come di tutti
gli italiani emigrati vittime di incidenti sul lavoro.
La commemorazione dei nostri connazionali caduti sul lavoro
ripropone la centralità del lavoro quale motore insostituibile
della vita di ogni singolo individuo: la nostra Costituzione,
sin dal primo articolo, fa del lavoro un principio cardine del
nostro sistema sociale e fondamento stesso della Repubblica.
L’attuale contesto economico europeo e le difficoltà vissute
in questi anni dal progetto di integrazione rendono oggi il
lavoro e la promozione dell’occupazione una sfida fondamentale
a cui Stati membri e Istituzioni comunitarie non possono
sottrarsi. La tragedia di Marcinelle deve ricordare a tutte le
Istituzioni, nazionali ed europee, che l’impegno comune per
garantire a tutti i cittadini del continente migliori
opportunità di lavoro e garanzie di sicurezza resta un
obiettivo irrinunciabile del nostro sistema politico-
economico.
\Il ricordo di Marcinelle, tragedia del lavoro, ci fa
inevitabilmente pensare al grande dramma dei nostri giorni,
quello dei migranti nel Mediterraneo, spinti come i nostri
emigranti dalla ricerca di un futuro migliore lontano dalle
proprie radici, dalla propria casa, dai propri affetti. Anche
in questo caso l’Europa è chiamata a dare una risposta comune
ad un fenomeno che non può e non deve essere motivo di
divisione, e contrasto, ma deve trasformarsi in un momento di
riflessione che ci consenta di riaffermare l’autentico spirito
di condivisione alla base dell’avvio del processo di
integrazione europea.
Il dolore e la commozione non possono però farci dimenticare
l’ammirazione per le nostre comunità all’estero, da sempre
capaci di rialzarsi con coraggio, anche dopo tragedie come
quella di Marcinelle: esse sono state e sono esempio di
tenacia, operosità e onestà nei Paesi ospiti e sono motivo di
orgoglio per tutti noi.”
Paolo Gentiloni
Cartoline dall’altra Italia –
VIDEO
‘Cartoline dall’altra Italia’: Un viaggio nella nuova
Emigrazione, alla scoperta dei giovani che hanno deciso di
provare un’esperienza all’estero.
La web serie “Cartoline dall’altra Italia”, realizzata
dall’agenzia giornalistica 9colonne con il sostegno del
Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione
Internazionale-Direzione Generale per gli Italiani all’Estero
e le Politiche Migratorie, delinea, attraverso brevi e
dinamiche videointerviste, l’identikit dei nuovi emigrati e le
loro esperienze di vita, da Bruxelles a New York, da Rio de
Janeiro a Shanghai.
I sogni, le aspettative, i paragoni, le gioie e le delusioni:
un racconto spigliato, pratico e attuale dell’altra Italia,
quella oltreconfine. Ogni settimana una nuova videointervista
su http://www.esteri.it/mae/it/italiani_nel_mondo
“Cartoline dall’altra Italia” – Puntata 6
Fonte: Ambasciata d’Italia a Varsavia
Primo evento Comites a Lodz –
FOTO
Alcune foto dell’evento Comites di domenica a Lodz.
Ringraziamo tutti gli amici di Lodz per la partecipazione e la
buona compagnia!
Un grazie speciale a quanti hanno dato un aiuto
nell’organizzazione: Pietro (il cuoco), Ilaria, Arkadiusz,
Scuola Calcio AC Milan di Lodz , Muzeum Książki Artystycznej…
e anche al DJ Leon che a causa della pioggia non abbiamo avuto
modo di sentire… ma ci saranno altre occasioni
Grazie a tutti Voi per la partecipazione.
GRIGLIATA & FUN A LODZ / I^
Incontro
Com.It.Es.
di
Varsavia
Cari amici,
ora che il Comites si è ufficialmente insediato, vogliamo
proporre una serie di incontri per presentarci e dare inizio
ad un dialogo aperto con tutte le comunità di italiani
presenti a livello locale allo scopo di raccogliere le varie
esigenze e tradurle in azioni concrete.
Il primo incontro si terrà a Lodz domenica 28/6/2015 nel
giardino del Muzeum Książki Artystycznej, ul. Tymienieckiego
24 a partire dalle ore 13:00.
Invitiamo tutti italiani e polacchi a partecipare. Sarà una
giornata ricca di intrattenimenti per tutte le età.
PROGRAMMA
Grigliata con il cuoco Pietro Giordano
Torneo di calcetto per bambini/ragazzi e adulti con gli
allenatori della Scuola Calcio AC Milan di Lodz
“Passeggiata fotografica” con Patrizia Fagiani per tutti
coloro che amano la fotografia e vogliono scoprire e
catturare gli scorci più suggestivi della zona
Visita guidata al Muzeum Książki Artystycznej quest’anno
premiato dall’Associazione American Printing History per
il prezioso contributo dato nello studio, preservazione
e disseminazione della storia della stampa in Polonia
negli ultimi 35 anni
Intrattenimento musicale con DJ Leon
Proiezione cinematografica: film “Pane e tulipani” di
Silvio Soldini, 2000
Per la grigliata si chiede un contributo di 25 zl/pex (15 zl
per i bambini). Si prega di dare la conferma di adesione
inviando una email a [email protected] entro il 24/6 e
di specificare il nr. di partecipanti.
Vi aspettiamo numerosi!!
Evento
ufficiale
Facebook: https://www.facebook.com/events/473010849534875/
Celebrazioni per
della Repubblica
la
su
Festa
Celebrazioni per la Festa della Repubblica. Si e’ svolto lo
scorso 2 giugno il tradizionale ricevimento per la Festa della
Repubblica, ospitato per la prima volta nella sala grande del
Politecnico di Varsavia. Lo spostamento nella nuova “venue” –
che ha sostituito quest’anno Palazzo Szlenkier – ha consentito
di aprire le porte ad un ampio numero di invitati. Oltre 600
persone, tra personalità del mondo politico, economico e
culturale locale, rappresentanti del corpo diplomatico e
cittadini italiani, hanno accolto l’invito a celebrare il 69°
anniversario della Repubblica Italiana. L’evento e’ stato reso
possibile grazie al contributo di diversi sponsor e, in
particolare, alla felice collaborazione con diversi ristoranti
italiani di Varsavia, che hanno consentito ai partecipanti di
apprezzare i piatti tipici del Bel Paese.
In rappresentanza della comunità Italiana in Polonia, il
Comites Polonia – Circoscrizione consolare di Varsavia ha
preso parte all’evento.